pari KUURI 00 2 pkt/tal. — TANSSIPAIKKA — jaettu. 98.00 90.00 hankita maisa PERUNAT SULKAVA PUH 7101 KENKÄ * : : — TAPAAMISPA 5 Savonlinnan : HK PERJANTAINA 22.05 KLO 20—02 koniemessä perjantai-iltana. Sulkavalle hirvenkaatolu— van Erämiehet 4 (2, 1, 1), Heikku—1m1 pia on myönnetty yhteensä 107 rilan Hs 8 (3, 2, 3), J. ou ma mädin. 39. Jos sää olisi ollut kuiva, Hirvikiinti ot Sulkavalla P askoniemessä olisi tuli saattanut levitä metHuoneja pöytävaraukset Pieni huvila tuhoutui tulipa— sään. 00 KILPAILU ON VAIN | PERUNAT 500 g MARKET musta al kelt. Rallin Hs 6 (2, 2, 2), T. 71400 — Sulkava Vuoden 1987 hirvikiintiöt on — Sulkavan Erä 8 (2, 3, 3), Sulkalossa Telataipaleen takana Pas— laisia alkusammutusvälineitä. VEHNÄKOOT Lohikosken Eränkävijät 15 (6 Metsähallituksen myöntämät JAUHO naarasta, 4 urosta, 5 vasaa), Veluvat Lohikosken hirvimaille: 2 kg 2/tal. S A T 3 PE vasoja 40. n. Heinonen 4 (2, 1, 1), Imden Erä 3 (1, 1, 1), Hakovirran molan Erämiehet 4 (1, 1, 2), Kg Metsästysseura 11 (4, 3, 4), Idän— Vr+Eräauvot 4 (1, 1, 2), Pölönen MILDA lahden Erä 9 (3, 2, 4), Pohjois— 4 (1, 1, 2). 4 kpl Nopeateh. 16 Paahtoää & SR JUHLA |. KAHVIKUPPI KESÄKSE —KAT PIIRAKAT en. Hintsasen Hs 6 (2, 2, 2), T. Kukkosen Hs 5 NYT TORSTAIN ; jä O daan kaataa 37, uroshirviä 30 ja (1, 2, 2), V. ras. Mökillä ei ollut minkäänp. NEYN ON SÄÄSTÖPANKKI [4 VALINTA TO 9—17 = se = VINKIN 4” | PE 9—17. ATRIA NAKIT karan Erä 5 (2, 1, 2), HonkalahK.M. MIESTEN KILPAILUUMME! APPELSIINIRANTATYÖHOUSUT Voit voittaa arvokMEHU COCA-COLA 5 & = = (0"= = SANDAALIT 25. o kalle. SAVON VIIHTYISIN ehti kuitenkin tuhoutua täysin, e a ennen kuin Sulkavan ja LohiKI Huvila paloi kosken palokunnat ehtivät paiG MUIKUKUKKO . Må (3.1, N Rahkolan Seudemn JE UDISTUNUT RUOKAKAUPPAMME TARJOAA PYHIEN HERKKUHETKIIN me vuonna. Kankkusen U Ch St OR eaa kn Mila vi. pr ona SAMSIMSSS 4 TODELLA MAHTAVA NUORTEN ILTA Verkolla olleet kesäasukkaat Tänään to POPEDA huomasivat tulipalon ja hälyttiNAISTENTANSSEISSA : Tua, || sekä pe ja helalauantaina Pihlajalahti — Puh. MARGARIINI ITALIAN 500 g SALAATTI KANAN100 g MUNAT Tuore SALAATTI 12 kpl kg TO TO—PE VAIKKAPA GRILLIIN pe MEHEVÄT 80 PAIN = SIRKKU 2 koht AT RAN KAI > KYLJ KAISER> YKSET WURSTI a Säästör Jak. KYLJYKSET AAMIAISSETTI SHAMPOO | (09 N. mustajalk. 1 Atria Kotim. | () 20 VKO topämaraarin e n alion LENKKI ELPPOON KEHÄÄN. 957-331101 ja TAO-TAO kosen lautarakenteinen huvila JNT" yht. — teivät 94490. 00 TARJOUS! 1/3 L juus Jäätelökuorrutus ri p Maukkaat W KERMAN SAVEN BANAANIT S , PORSAANVITA mi Naja. ULKOILUPUSERO kotim | SOUTURISSA.... 00 kaan lautasen, pic| Sips perunai ss ST m mm | MIESTENJA NAISTEN nic laukun tai hedel| LASTUT 150 g POSSUN 242 ; " mäsäilykkeitä RANSKANLAPA LAADULLISTA OSTAMISTA. päivänä 1987 & N:o 21 N OT FP Tule kevätostoksille tuoreiden ja runsaiden valikoimien pariin a min eter KESAKOTIIN yvään kahvihetkeen Eineskartanon Korkealaatuinen H VARIA NIE SPECIAL saksal. N Om 2 ac MLM IM | ” (M, 5 Om > W ( NV Mull, € ; : x % ll! dl! Min N J VAN hi TR Ac ATA M A / MEN 92 <c PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. 27:VOIDE o SEVEN UP 90 MAISTAJAISET Oxford keksit 8 SHAMPANJALASI ja tutustumis” ICE MAGIC i 4. Naarashirviä saa= Erä 3 (1, 1, 1), P. 80 95 50 95 i Oulul. OA HIS TDI 4 iin | RI | 25. vuosikerta a EL X M Torstaina toukokuun 21. 2 pli Nauta-sika 3220 NE: METWURSTI E JAUHELIHA kg 4 Ja rasvaton GROGIJA KESAN UUDET S | 00 vaika = g: JUOMALASI 3 kpl MUOTIKORUT KARJALANPIIRAKAT Ea E Ch JÄLKIUUNILEIPÄ 700 SAAPUNEET! L —"" a Kia N Leivän päälle NI OSALLISTU KESÄ-| van sauna. KE LIALU 4 prk 10.uh p 125 g Itteluadressilla tai Sen OnnItiteluaaressilia SERTI lahjakortill K anja ortilla. KankANNI HELENAN ERIKOISen Mag Hirvikiintiöt 1987: kusen Hs 3 (1, 1, 1). EI oisi
Auto kulkee RantaJOHTOKUNNAT KEVAAN FFEVEVETTTVVYA 0000 saLLLLKSLNN Sydämellinen kiitos kaikille, jotka kunnioittivat rakkaamme Emma Kautosen muistoa ja ottivat osaa suruumme. niillä on käyttöä Sulkavallakin! Millaisen pankkikortin Käy Sulkavan ESP:ssä — valitsemme käyttöösi sopivimman kortin. Vaaratekijä on myös lisääntyvä kesäasutus viimeisillä hylkeiden pesimisalueilla. Viime aikoina Saimaallakin yleistyneet vahvat lohiverkot ovat uusi uhka saimaanhylkeille. Lähtö autoilla KOP:lta klo 17.30. Kun kipeät elämän ja kuolemankin iskut tulisivat — ja niiden täytyi tulla — niin jokaisen iskun ja heidän elämänsä vä3 o e o suojakilpi lissä olisivat ristiinnaulitun kädet. Aktiivisen suojelun, kuten rauhoitusalueiden perustamisen ansiosta syntyneistä poikasista yhä useampi kasvaa aikuiseksi. Tutkijat' eivät' kuitenkaan saaneet tarkkaa varmistusta poikasista kuin tuolta eteläisen Sulkavan vesiltä, josta nuo pari kuuttia löytyivät. Päivän sana Minä annan rauhan teidän maallenne, ja te saatte levätä, kenenkään peljättämättä. ilmoitetaan. 26.5.87 klo 18.30. Tulevia päiviään he eivät voineet nähdä — onneksi. PÖYHÖNEN Tiiterontie 32, puh. 26:6) Mietelause Kyllä ja ei yhteensulatettuina,, niiden koko vaikutuksen syvällinen =ristiriita,» perinpohjainen kaksimielisyys' yhdessä siinä koko ihminen: (Chardonne) ONNEA Siunauksen Sanovat, että kädet kertovat paljon. Meidänkin elämämme on asetettu Jumalan rakkauden suojakilven alle, silloin, kun Jeesus meitä siunasi pyhän kasteemme hetkellä. Näihin kysymyksiin toivoisi uuden kesän kynnyksellä, kasvun alussa, yhteiskunnan ympäristöhallinnon ja tietysti jokaisen omalta osaltaan jämerästi puuttuvan. Sillä häneen, ristin mieheen, kaikki elämää tuhoavat iskut ovat ensin sattuneet kaikella painollaan, että meidän yllämme olisi lunastuksen suojakilpi. Ei sen kilven alla voi välttyä niiltä kivuilta, joita elämä ja kuolema tuovat; ei mitään niistä kivuista suodatu pois. 71156 PALVELEE KAIKISSA HAUTAUSASIOISSA e arkut e sidontatyöt e kuljetukset — Ainoana toimistona Sulkavalla kuljetukset omalla hautausautolla, TODELLISIN SULKAVAN HINNOIN, kaikkina vuorokauden ai— Huomioikaa pitopalvelumme edulliset hinnat! Pp ETELÄ -S Pankkikortti, Visa/pankkikortti, pikapankkikortti... Nyt Oljymäellä katsellessaan ja ihmetellessään he näkivät Jeesuksen siunaukseen levitetyt kädet ja muistivat saamansa lupauksen: ”Minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun asti”. Sarjoja kaikille. Meidät on liitetty Jumalan käteen, ei vain hetkeksi, vaan ikuisesti. AON & SÄÄSTÖPANKKI ESP PANKKIPALVELUJEN EDELLÄKÄVIJÄ.. KIRKKOPYHÄ PIEKSÄMÄELLÄ Linja-auto lähtee Sulkavan matkahuollon edestä mainittuna päivänä klo 7.00 ilmoittautumiset 25/5 mennessä puhelimiin 76116 Lilja Ralli, 71319 Helli Päykkönen. 9.9.1904 Sulkavalla k. Sulkavan alueella asustaa muitakin uhanalaisia eläimiä. Saasteet nikertävät näkymättömästi luonnon kestokykyä kunnes romahdus on edessä. Taisto S. Vanha kansa ei pitänyt ennen kesäpäivän seisausta olevista -ukonilmoista, koska niiden pelättiin ennustavan kylmää kesää. 2 21.5.1987 N:o 21 > SULKAVA SULKAVA Ä 1137 Ukkosta ja lämmintä on-riittänyt Sulkavan maisemissa viime päivinä. Moos. Sillä lähellä olivat ne päivät, jolloin ihmisten kädet kääntyivät heitä vastaan: syyttäen, pilkaten, kiviä keräten, mestauspuukkoja hioen... Tätä se siis merkitsisi joka päivä: siunausta. Perjantaina: kanakeitto tai keisarinkeitto, perunat, juusto, ruissämpylä. klo 19.00 Lohilahdella (ala-asteen koululla). O Marttailta Elsa Revolla tiist. Kohtuullisen raju 'jumalanilma"' kaatoi viime torstaina puita ja piti ainakin osaa Sulkavasta 'sähkömotissa' melkein kolme tuntia. Sen verran -ukkosista ja sadekuuroista on jo ollut haittaa, että toukotyöt ovat edistyneet vitkaiseen tahtiin. O Naisvoimistelijat: jumppapuvun uittamiset Leenan mökillä ma 25.5. Tyypiltään asunnot tulevat olemaan yksiöitä ja huoneiston pinta-alaksi tulee noin 30 neliömetriä. Torstaina: karjalanpaisti; perunasose, lanttukuutiot, raaste. SUUR-SAVON PIIRIN RY:n. Meilläkin on katoamaton toivo kaikkien kipujemmekin keskellä. puolukkasalaatti, TAPAHTUU O SU-41: jäsentenväliset .maastojuoksukilpailut tänään to 21.5. Ja Ylösnousseena hänen lahjansa oli tämä: ”rauha teille”. 13.5.1987 Sulkavalla Aina-sisar, Aune Irja, Lauri, Anne Pentti, Helka, Tarja ja Juha muut sukulaiset ja tuttavat Ajan katsoi Herra täyttyneen, kutsui luokseen sairaan väsyneen. Rauhoitetun kalasääsken mielenkiinto helppoa ateriaa kohtaan koitui kuolemaksi. Nämä mekaaniset onnettomuudet ovat vielä ymmärrettäviä, joskin lopullisia monesti nekin, mutta kemiallisen tuhon vaara eläinkunnalle, luonnolle ja sitä myöten meille ihmisillekin on paljon pelottavampi. Toivottavasti tuo ennuste ei pidä paikkaansa. Yhden matka päättyi lauantaina kalankasvattamon lohialtaan suojaverkkoon. Olethan mukana! O Asuntohallitus on myöntänyt vuoden ensimmäisessä jaossa asuntolainaa 1,1 miljoonaa markkaa Sulkavan Vanhustentukiyhdistykselle. On se ainakin kerran pitänyt paikkansa; silloin, kun Jeesuksen opetuslapset näkivät Herransa taivaaseen astumisen: ”Ja tapahtui, että hän siunatessaan heitä erkani heistä”. Kaivaten Rakkaamme Eevart Juhana Kankkunen s. Paavali kuuluttaa riemukkaasti: ei elämä eikä kuolema, ei tuska eikä ahdistus voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta, joka on Jeesuksessa Kristuksessa. Norppien = pesät (tarkastettiin huhtikuun loppupuolella. Mutta silloinkin Vapahtajan kädet olisivat heitä tukemassa, heidän puolellaan. Yhä useampi kalastuskunta on rauhoittanut pesimisalueen alkukevään ja kesän ajaksi verkkokalastukselta. Mutta Jumalan armon alla ei tuho meitä saavuta. Ei armottominkaan isku voi tuhota persoonallista elämäämme, sen tarkoitusta ja toivoa, sillä Kristuksen voittoa pahan ja kuoleman vallasta ei mikään elämän isku voi enää peruuttaa. Näissä luontoasioissa pysytelläkseni jatketaan saimaanhylkeestä eli norpästa. Niihin : tarttunut aikuinenkin hylje hukkuu. Kalastajille ja kalastuskunnille tutkijat antavat kiitosta myönteisestä suhtautumisesta rauhoitukseen. Autot lähtevät kirkolta OP:n edestä klo 18.30. klo 18.00 Kummunkankaalla. (3. s Ingeborg Laitinen koina! KUKKAJA HAUTAUSPALVELU R. Rakkaamme siunataan Sulkavan hautausmaalla la 30.5.87 klo 10. Merkkipäiviä 70-vuotta täyttää 24.5. Kuivemmille harjumaille touontekijät ovat päässeet töihin, mutta alavat pellot eivät ole "vielä traktoreita: kannattaneet. tk TOISEEN Aurinko nousi tänään kello 4.22 ja laskee kello 22.22. Koko maata ajatellen täällä itäisen Savon pelloilla ollaan kuitenkin aimoaskel edellä kevättöissä. Ja vielä ristiltä, kirouksen puulta, hänen kätensä siunasivat. Vekaransalmen tuntumassa on tänä keväänä nähty säännöllisesti kolme neljä kalasääskeä. Sitä — heidän siunaamistaan — Vapahtaja oli toteuttanut kulkiessaan heidän kanssaan Galilean ja Juudean pölyisillä teillä. Sulkavalla pesimisalueita on Vekaransalmessa, Lohikosken vesialueilla sekä Partalansaaren ympäristössä. Ester Hintsanen, kirkonkylässä. Maailman Luonnon Säätiön Suomen Rahaston ja Joensuun yliopiston biologian laitoksen suorittamassa saimaanhylkeiden pesäinventoinnissa saatiin Sulkavan vesiltä varmistettua ainakin kaksi tänä keväänä syntynyttä kuuttia. Omaiset En juhli, enkä ole tavattavissa merkkipäivänäni. Säännöllisesti kuin-juna konsanaan tulivat kesän ensimmäiset ukkosmyrskyt viime viikon iltoina. Kuitenkin norppakannan pienentyminen on saatu Saimaalla pysähtymään. Tervetuloa! O Sulkavan Karjalaiset: jäsenilta ensi keskiviikkona 27.5. Toisaalta, kun myönteisiä puolia haetaan, on lämmin ja kostea sää laittanut nurmen kasvun hyvälle alulle. Yhdistys aloittaa tämän vuoden aikana vanhusten vuokratalon rakentamisen. Kaikkiaan hankkeen huoneistoala on noin 370 neliömetriä ja kustannusarvio * 1,6 miljoonaa markkaa. Nimipäiviä Tänään (torstaina KOSTI, KONSTANTIN, KONSTA, perjantaina HEMMINKI, HEMMO, lauantaina (Kristuksen taivaaseenastumisen päivä) LYYLI, LYDIA, sunnuntaina (rukoussunnuntai) TUUKKA, TOUKO, maanantaina URPO, tiistaina VILMA, MINNA, VILHELMIINA, MIMMI, keskiviikkona RITVA ja torstaina ALMA. Muistotilaisuus seurakuntatalossa, mikä täten ystävällisenä kutsuna I 31.5.1987 salmen kautta. Uuden palvelukeskuksen läheisyyteen valmistuvaan rivitaloon tulee yhteensä 12 huoneistoa. Meillekin hän lupasi jokapäiväisen läsnäolonsa turvan. kaalilaatikko, jogurtti
Tavoitesuunnitelmaa käsitellään kunnanvaltuustossa ensi vuoden alussa. kielten, fysiikan, matematiikan ja äidinkielen opetuksen apuna. Tavoitesuunnitelman johtoja lautakuntien valmistelutyö alkaa kesäkuun alussa ja jatkuu syyskuuhun saakka. Seuraavaksi kartoitetaan olemassa olevat tarpeet ja käytettävissä olevat resurssit sekä todetaan » yleiset ; kehitysnäkymät. SULKAVAN OSUUSPANKKI-KYLLÄ Yläasteelle hankitiin tietokoneita Tietotekniikan opiskelu alkaa ensi s syksynä Sulkavan yläasteella alkaa ensi syksynä tietotekniikan opetus. MikroMikko ES -tietotekniikan opetusjärjestelmään kuuluu yksi tietokone. Tietokoneita käytetään apuna opetuksessa. Ruusuadressin hankkiminen on yksinkertaista. oppilasryhmiä ja kuljetuksia suunniteltaessa. Kolmanneksi tulee tavoitteiden asettaminen, tarvittavien toimenpiteiden esittäminen ja ajoittaminen. Opettajat saavat kurssilla valmiuden käyttää koneita ja ohjelmia eri oppiaineissa. Kirjoituksiin = osallistui kaikkiaan 24 oppilasta. Tietotekniikan opetusjärjestelmälle on yläasteella varattu oma luokka, jonne hankitaan myöhemmin koneita varten erikoiskalustus. Edellisen kuntasuunnitelman = tavoiteosa on tehty vuosille 81-90. Työttömiä työnhakijoita ilman lomautettuja oli yhteensä 149, joista miehiä 96 ja naisia 53. Niiden toteuttamiseen tarvitaan paljon voimavaroja, rahan lisäksi myös henkisiä voimavaroja. Hän toivoo, että kunnan; päättäjät osallistuisivat aktiivisesti tavoitesuunnitelman laadintaan. Laitteisto oli valittavana olevista järjestelmistä nykyaikaisin, selkeänäyttöisin ja sen ohelmatuotanto on hyvä sekä huolto lähellä Savonlinnassa. Ensimmäinen kuntasuunnitelma valmistui Sulkavalle 70luvun — puolivälissä. Tietokoneen muistiin voidaan syöttää oppilastietoja, mistä olisi hyötyä mm. Myös muita opettajia perehdytetään tietotekniikkaan. Tietoteknikkaa voi laitteiden avulla opiskella kerralla 16 oppilasta. Seitsemännen luokan oppilaat saivat valita useista eri valinnaisaineista tietotekniikan valinnaisaineekseen. Koululle hankittiin Nokian valmistama MikroMikko ES -järjestelmä ohjelmineen. Sulkavalla ei Kenolan mukaan ole hätäilty ATK:hon siirtymistä, koska tarpeellisia ohjelmia ei ole vielä saatavissa. päivään mennessä. Tavoitesuunnitelmaesitykset on toimitettava taloussihteerille lokakuun 15. hyväksymiä ohjelmia on käytettävissä mm. Mikko Rissa; sen mielestä kuntasuunnittelussa tavoitteiden asettamisella on merkitystä. — Tavoitteiden aset* telulla luotaillaan sitä, mihin panostetaan ja mihin suuntaan kuntaa kehitetään, toteaa Rissanen. Tavoitesuunnittelussa: selvitetään kunnan kehittämistarpeet, mahdolliset ongelmat tai uhkatekijät, asetetaan kehittämistavoit: teet ja päätetään toimintalinjoista joilla tavoitteet saavutetaan. Tulet vain Osuuspankkiin ja talletat haluamasi lahjasumman saajan nimelle. Esimerkisi paljon työtä vaativa lukujärjestysten laatiminen ei onnistu tietokoneella vaan se on tehtävä käsin. Alle 25-vuotiaita heistä oli runsas viidennes ja yli vuoden työttömänä olleita 16,1 prosenttia. Suuremmissa kouluissa nämä jo hoidetaan ATK:n avulla. Yläasteella alkaa tietotekniikan opetus ensi syksynä. myöhemmin opetusverkko, : jolla. Kuntasuunnittelu on jaettu kauas tulevaisuuteen ulottuvaan tavoitesuunnitteluun, joka uudistetaan yleensä jokaisen valtuustokauden aikana, sekä vuo— sittain tehtävään yksityiskohtaiseen viiden vuoden toteuttamissuunnitteluun. Viime viikolla yläasteelle asennettiin tietotekniikan opetusjärjestelmä, joka sisältää yhteensä yhdeksän näyttöpäätettä kirjoittimineen. Pankista saat adressin, jonka annat lahjansaajalle. — Kuntasuunnitelmassa olevia tavoitteita on toteutunut yllättävän paljon. Kesällä järjestetään Joensuun yliopiston koulutuskeskuksen kanssa kurssi, johon osallistuu kymmenen yläasteen opettajaa sekä toiset kymmenen ala-asteelta ja lukiosta. Tietotekniikkaa on tarkoitus käyttää hyväksi myös muiden oppiaineiden opetuksessa. Ensi syksystä lähtien oppilailla ön .mahdollisuus opiskella tietotekniikkaa valinnaisaineena: Rehtori Ilmari -Kenola: kertoi, että oppilaiden: . Toteuttamissuunnittelu on konkreettista ja rutinoitua vuosittain toistuvaa -seuraavan viiden vuo'-den -toiminnan -ohjelmointia. 52:sta oppilaasta 31 eli noin 60 prosentttia oppilaista valitsi tietotekniikan, totesi Kenola. Tulevaisuudessa tullaan tietonetta käyttämään myös koulun hallintoasioiden = hoitamisessa. Nykytilaa kuvataan lyhyesti: mitkä ovat kehittämislähtökohdat, mikä on nykytila kunnan eri osa-alueilla jne. Rehtori Ilmari Kenolan mielestä oppilaiden kiinnostus tietotekniikan opetukseen on yllättävän suuri.. Järjestelmään hankitaan... Avuksi opetuksessa Tietotekniikan opetus lähtee ensi syksynä käyntiin lehtori Raimo Koljosen johdolla. Työvoimapiirin alueella työttömyysaste oli kuitenkin alhaisempi, 5,2 prosenttia ja koko maassa 6,1 prosenttia. Opettajat pystyvät siten tietyissä oppiaineissa auttamaan oppilasta oppimaan tietokoneen avulla, kertoi rehtori Kenola. SULKAVA Torstaina, toukokuun 21. kaikki koneet voidaan kytkeä opettajan koneeseen. päivänä Sulkavan kunta 2000 -tavoitesuunnitelma laaditaan Sulkavan kunta laatii suunnitelman kunnan kehittämisestä, hallinnon ja talouden hoitamisesta sekä toimintojen sijoittamisesta. "Kiinnostus tietotekniikan" opetukseen on yllättävän suuri. luo turvallisen pankkisuhteen, josta on päivänsankarille hyötyä elämän myöhemmissä vaiheissa. Kouluhal* lituksen. Aikaisemmin yläasteen oppilailla on ollut mahdollisuus opiskella tietotekniikkaa ainoastaan ATK-kerhossa. Kevään uudet ylioppilaat Sulkavan lukiosta valmistuu 17 uutta ylioppilasta: Ahonen Virpi, Backman Janne, Forström Alpo, Hämäläinen Marketta, Hämäläinen Pauliina, Kaartinen Timo, Kuivisto Jyrki, Leinonen Anu, Leinonen Kirsi, Nissinen Kari, Paakkulainen Harri, Puustinen Merja, Reijonen Pekka, Rimpiläinen Päivi, Saresma Tuija, Seppänen Jorma ja Seppänen Tuija. Laitteiston hinta ohjelmineen: on 170 000 markkaa. kirjoittimineen opettajalle sekä kahdeksan konetta oppilaille. Tavoitesuunnitelman laadintaohjeet hyväksyttiin kunnanhallituksen kokouksessa maanantaina. Tietokoneesta olisi apua monessa aikaavievässä toimistotyössä. Kunnansihteeri. Kalatalousprojektia jatketaan Sulkavan kunta: osallistuu Savonlinnan talousalueen kuntien (jatkuu sivulla 8) Huhtikuun työttömyysaste 1,1 prosenttia Työttömyysaste oli huhtikuussa Sulkavalla 7,7 prosenttia, mikä on hieman pienempi kuin Savonlinnan talousalueen muissa kunnissa. Yläasteelle oli valittavana yhteensä yhdeksän kouluhallituksen hyväksymää tietotekniikan opetusjärjestelmää, joista kolme oli kotimaisia ja kuusi ulkomaisia. Työttömyyttä oli runsaasti maaja metsätaloudessa, rakennustoiminnassa sekä palvelualoilla. Tavoitesuunnitelman laadintaohjeissa lähdetään liikkeelle nykytilan toteamisesta
Epistolätekstin luki Rauni Tenhunen. Tulevaisuudessa päivystysjärjestelmää on lääkärikunnan toimesta hahmoteltu siten, että ympärivuorokautinen päivystys toimisi vain Juvalla. Sijaisen saamme kuitenkin vain kahdeksaksi viikoksi, totesi Rossi. -Laskeskelin, että kuntainliitossa kyettäisiin käyttämään kesän aikana sijaisia 74 viikkoa. 4 21.5.1987 N:o 21 SULKAVA = || teol.maist. Samalla Rossi kuitenkin muistutti, että maassamme tapahtuu kolme tapausta miljoonaa asukasta kohti vuorokaudessa, joissa tehokkaalla ensihoidolla ja sairaankuljetuksella on merkitystä potilaalle. Yhdistyksessä on yli sata jäsentä. Ambulanssin bruttokustannukset olisivat vuositasolla ainakin 500 000 markkaa. Tämän jälkeen Puumalan ambulanssi ei olisi taloudellisesti elinkelpoinen ilman subventiota kunnan tai kuntainliiton taholta. Onko marttayhdistys niin avoin ja toimitaanko yhdessä vai ollaanko suomalaiskansallisesti — kyräileviä, kyseli Irmeli Paarma. Terveyskeskuksen alueella toimii kolme aluehälytyskeskusta, jotka ohjaavat kiireellisissa tapauksissa hälytykseen nopeimmin saatavissa olevan sairasauton joko Juvalta, Mikkelistä, Puumalasta, Savonlinnasta tai Imatralta. Päivystys parempi vaihtoehto Kuntainliiton alueella on tällä hetkellä kaksi ympärivuorokautista päivystyspistettä, Juvalla ja Puumalassa. Puumalassa ja Sulkavalla lääkäri olisi tavoitettavissa arkisin kello 8-18. Sulkavan osalta kirkonkylän taajamaan nähden ajallinen hyöty omasta ambulanssista olisi noin puoli tuntia, arvioi Matti Rossi. -Tämä lääkärikunnan ehdotus tulee aikanaan terveyslautakunnan käsittelyyn. Hän totesi, että yhteiskuntarakenteen muutokset ovat tuhonneet meiltä perinteiset elämisenmallit. marttatyössä muistettava' luoda uutta; Sulkavan martoilla juhlavuosi Sulkavan Marttayhdistyksen puheenjohtaja Anja Pesonen totesi tervehdyspuheessaan, että marttajärjestössä on kaikille tilaa. Irmeli Paarma (kolmas vas.). Kansallispankin lahjakortti antaa sen saajalle vapauden valita. Kouluttamalla henkilökuntaa saadaan alueen hälytysvalmiudesta kaikki teho irti, totesi Rossi. Järjestössä työ on talkoota ja antina on yhteistyön mukavuus, sanoi Anja Pesonen. Savo-Karjalan. Sulkavan Marttayhdistys tulee syksyllä toimineeksi 70 vuotta. Kunnan tervehdyksen tilaisuuteen toi kunnanjohtaja Ilmo Liukko. Keskuskoululla pidetyssä juhlassa oli esillä myös sulkavalaisia käsitöitä ja kansallispukuja. Tällä hetkellä kuntainliiton alueella on kaksi yksityistä sairaankuljetusyksikköä, joiden kanssa terveyskeskuksella on sopimukset. Viime vuonna Puumalan sairaankuljetusyksiköllä oli kaikkiaan ajoja noin 48 000 kilometriä, joista Sulkavalle suuntautuneita ajoja oli noin 18 000 kilometriä. 71631, 71632 Johtava lääkäri Matti Rossi: Ambulanssi Sulkavalla vaarantaisi Puumalan yksikön toiminnan -Jos Sulkavalle tulisi sairaankuljetusyksikkö, se vähentäisi Puumalan yksikön bruttotulosta noin kolmanneksen. meidänkin on. -Perinteet eivät enää siirry äidiltä tyttärelle tai isältä pojalle. Päivystys vuoroviikoin on merkinnyt Puumalan lääkäreille koko kesän vapaata. -Suurin osa näistä tapauksista on sydänkohtauksia, joissa elvytyksen aloittaminen ensimmäinen viiden minuutin aikana on kriittistä. Nyt kuntainliittoon ei kuitenkaan saada kuin yksi sijainen, joka sijoitetaan Juvalle. Sulkavan ja Partalansaaren marttojen emännöimä, SavoKarjalan marttapiiriliiton kirk-Me elämme, niin Suomessa kuin koko maailmassakin, riippuvaisina toisistamme ja meidän on se vihdoinkin 'hyväksyttävä. Jumalanpalveluksen jälkeen martat osallistuivat kaatuneiden muistopäivän kunnianosoitukseen sankarihaudalla. Tuohon riippuvuuusasiaan on otettava kantaa avoimesti ja yhdessä, sillä me tarvitsemme toisiamme henkilökohtaisesti ja kansoina, yli kaikkien kopyhä alkoi jumalanpalveluksellä, jossa saarnasi Pauli Huhtinen. Tämän päivän nuoret eivät elä vanhempien *eväillä”, siksi rajojen. Kansallispankin lahjakortti on aina viisas tapa onnitella. -Ajomäärät Sulkavalla jäisivät myös niin vähäisiksi, että täytyy suhtautua epäillen myöskin mahdollisen Sulkavan yksikön taloudelliseen pystyssä pysymiseen, arvioi kuntainliiton johtava lääkäri Matti Rossi esitellessään kuntainliiton toimintaa ja kehitysnäkymiä sulkavalaisille viime viikon keskiviikkona. Juvan yksikkö on välittömässä lähtövalmiudessa arkisin kahdeksan tuntia päivässä ja muina aikoina 15 minuutin hälytysajalla. -Kun katselee yhdistysten toimintaa tulee mieleen kysymys; pääseekö uusi ihminen sisään myös marttatoimintaan. Viikonloppuna järjestettäisiin vastaanottotunnit sekä lauantaina että sunnuntaina. Ainoana järkevänä vaihtoehtona Sulkavan päivystysjärjestelmän kehittämisessä Matti Rossi näkee nimenomaan lääkäripäi(jatkuu sivulla 6). Hän ymmärsi hyvin sulkavalaisten huolen terveyspalvelujen saatavuudesta iltaisin, öisin ja viikonloppuisin. martat kokoontuivat kevätkirkkoon Sulkavalle. -Puumalassa päivystys on pelannut lähinnä siksi, että Puumalan lääkärit ovat halunneet päivystää. Itsellesi juuri niin arvokas kuin tahdot ja saajalle aina iloinen yllätys. Pääjuhlassa kuultiin puheiden lisäksi myös sulkavalaista kulttuuriantia Kirkonkylän = alaasteen kuoron, Sulkavan Pelimannien, Naislaulajien, Raija Hintsasen ja Marjukka Kolehmaisen esittäminä. Kansallispankin lahjakortilla onnistut kun onnittelet! && KANSALLISPANKKI SULKAVA puh. -Aluehälytyskeskusten toimintaa tehostamisessa on parantamisen varaa. Tämä merkitsee, että Puumalan päivystäminen loppuu, kertoi Rossi. Puumalan ambulanssi päivystää päivisin neljä tuntia ja on muulloin 15 minuutin lähtövalmiudessa. Marttaliiton valtuuston asiantuntijajäsenenä * toimiva'' Irmeli Paarma tarkasteli puheessaan myös marttojen tämän vuotista toimintateemaa -avoimesti ja yhdessä-. -Avoin ja rehellinen suhde läheisiin on toiminnan paras perusta. Suunnitelmien mukaan kesällä terveyskeskuksen lääkärivastaanotot Puumalassa ja Sulkavalla tulevat olemaan kello 8-17 ja lauantaisin pidetään päivystystunti. Naisten pitäisi ryhdistäytyä katsomaan omien kynnystensä yli, totesi teologian maisteri Irmeli Paarma puhuessaan Savo-Karjalan mar: toille Sulkavan kirkkopyhän päiväjuhlassa sunnuntaina. Kansallispankin Msn a onnistut un onnittelet! rer päättyy, päästään ipille, onnistutaan opiskelussa, mennään naimisiin, saadaan lapsia, vietetään syntymäpäiviä — ihmisen elämässä on paljon kohokohtia, joiden muistaminen lämmittää. Keskuskoululla pidetyssä juhlassa puhui Irmeli Paarma Savo-Karjalan marttojen kirkkopyhässä Sulkavalla: Omat portaat lakaistava ensin -On viisautta lakaista ensin omat portaat ennen kuin käydään maailman toreille luuta kädessä. Sulkavalla lääkäripäivystys toimii arkisin vastaanottopäivystyksenä kello 8-18 ja lauantaisin kello 9-10
linjaautokuljetuksista ja muista kokouksia koskevista asioista. Yhdeksäsluokkalaiset läksivät eilen linja-autoilla kohti Tukholmaa. He ovat oppineet vastuuntuntoa. Hän on ollut myös monissa yhdistyksissä mukana, muun muassa toiminut sotaveteraaneissa emäntänä Hasulassa toiminnan alusta lähtien. Kun Sulkavalle ei ole perustettu Missio toimikuntaa, niin Leo Vesalainen on lupautunut olemaan Missio Helsingin yhdysmiehenä ja hoitaa kuljetuksia ja muuta kokouksia koskevaa informaatiota. Oppilaat hankkivat työnteon myötä myös elämänkokemuksia. Kun opastustyötä ei aina ole, voivat oppaat keskittyä esineistön kunnostustehtäviin. Lapset ovat kaikki jo maailmalla ja lapsenlapsiakin on jo kymmenen. Leirin järjestelyissä ovat seuräkunnan tukena kunnan nuorisolautakunta ja partiolippukunta Linnavuoren Tähyilijät, jotka molemmat ovat leiri* keskuksen ahkeria Käyttäjiä. Lisäksi on tärkeää, että museoja kotiseututyöstä vastaavat oppisivat nämä esineistön kunnostukseen liittyvät perusasiat. — Auttaa halukkaita löytämään paikkansa seurakunnasta, jotta he voisivat saada jälkihoitoa ja tarvitsemaansa hengellistä ravintoa. Leiri huipentuu päätöspäivänä — jumalanpalvelukseen Sulkavan kirkossa ja Tapiolassa pidettävään päiväjuhlaan. En ole katkera elämälle, vaikka perhe suuri olikin. Rahan kerääminen oli kuitenkin melko helppoa, koska; lähes kaikki: oppilaat 'olivat touhussa aktiivisesti mukana eikä jokaisen välttämättä tarvinnut olla jokapaikassa töissä. Kurssilaisille annetaan tietoutta lähinnä puu:,ja:metalliesineiden huollosta ja:i: < kunnostuksesta. Näytteille kesällä asetetaan vain välttämättömimmät. Ensimmäinen neljä iltaa kestänyt kurssi ”Kristuksesta elämään ja kertomaan”, kokosi maalis-huhtikuussa Savonlinnan seurakuntatalolle useita satoja ihmisiä. — Antaa etsijöille mahdollisuus vastata evankeliumiin ja saada henkilökohtaista sielunhoitoa. Seurakunnat ovat olleet kiinnostuneita Missio Helsinki -koulutuksesta. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 40-vuotta siitä, kun Tapiolaan perustettiin Suomen Partiopoikajärjestön leirikeskus. Puumalassa järjestettävä museoesineiden huoltoja kunnostuskurssi on tarkoitettu museoiden kesäoppaille ja -työntekijöille. He viettivät yön laivassa, -ovat tämän päivän Tukholmas-*' sa ja palaavat kotiin perjantaina. tai sunnuntaina 30.8. Rahaa on kerätty kirpputoreilla, joulumyyjäisissä, arpajaisilla, discoilla ja monilla muilla tempauksilla. He valitsivat luokalleen puheenjohtajan ja sihteerin ja avasivat tilin pankkiin. Sulkavan seurakunnan hallintaan Tapiola tuli vuonna 1967, joten juhlan aiheena on myös seurakunnan 20-vuotinen 'isännyysaika'. Meidän luokalla on ollut hyvä yhteishenki. Suurperheen hoitamisessa riitti puuhaa. Todennäköisesti auto kulkee meidän Sulkavan kautta joko lauantaina 29.8. Sulkavalla hän on viihtynyt hyvin. Matkarahat omalla työllä Yhdeksäsluokkalaiset retkelle Tukholmaan Sulkavan kirkonkylän peruskoulun yhdeksännen A-luokan oppilaiden pitkä uurastus palkittiin, kun he eilen läksivät luokkaretkelle Tukholmaan. Yhteishenki on ehkäpä vielä kasvanut, kun koulun ulkopuolellakin ollemme olleet yhdessä, sanoi Marja-Leena. Missio Helsinki ei koske ainoastaan pääkaupunkiseutua, vaan sen tarkoitus on saavuttaa koko kansa aina Lappia myöten. arpajaisiin on saatu helposti lahjoituksia ja kirpputoreilla käynyt ostajia. Kesän alussa ' museoihin. Missio Helsingin tavoitteena on saada seurakuntalaiset liikkeelle ja kouluttaa tuhansia henkilöitä kertomaan evankeliumi niille, jotka eivät sitä ole kuulleet tai vastaanottaneet. Myös B-luokan oppilaat ovat hankkineet varoja itse ja hekin matkustivat eilen Tukholmaan. Opettavaa touhua Oppilaat hoitivat matkarahojen hankkimisen ja matkan järjestämisen lähes kokonaan yksin, luokanvalvojan tehtäväksi jäi toimia ainoastaan taustatukena. yleensä koululaisia opastustehtäviin. Yhdeksännen A-luokan luokanvalvoja Maija Nuutinen kertoi, että matkakassan kokoaminen alkoi jo viime vuonna, kun silloiset — yhdeksäsluokkalaiset suunnittelivat matkaa Ruotsiin. Harvemmin tiedetään, että museotoiminta ja esineistön säilyttäminen vaatii jatkuvaa työtä. Veikko soitti Kotkasta ja sanoi, että hyvää äitienpäivää, lue onnitteluksi virsikirjasta virsi 641, Oi Jeesus siunaa äitiä... MISSIO HELSINKI toimikunta, joka muodostuu kaikista kristillisistä kirkoista ja uskonnollisista liikkeistä, on lähtenyt suurisuuntaiseen evankelioimistapahtuman =järjestämiseen. museoesineiden huoltoja kunnostuskurssin. Ei siinä joutanut paljon peiliin katsomaan, kun mies oli sodassa ja yksin hoidin kolme alle kolmevuotiasta lasta, Ester Hintsanen muistelee. Olen nähnyt, että nämä nuoret ovat oppineet tässä touhussa valtavasti. Aluksi ei tuntenut ketään ja oli vähän outoa, mutta hyvin täällä on tullut toimeen. Monille oppilaille matka on ensimmäinen pitempi matka ja se antaa varmasti paljon uusia kokemuksia.. Kunnissa ei ole rahaa palkata ammattitaitoisia henkilöitä esineistön huoltotehtäviin. Myös muut ihmiset ovat suhtautuneet hankeeseen myötämielisesti, mm. SULKAVA 21.5.1987 N:o 21 5 Ester Hintsanen 70 vuotta tyytyväinen Elämään Elämääni olen ainakin tyytyväinen. Lyyli Ester Hintsanen syntyi Kivennavalla 24.5.1917. Sulkavalla on myös mahdollisuus päästä mukaan kokouksiin, sillä ainakin yksi kuljetusauto kulkee Sulkavan kautta Helsinkiin. Syntymäpäiviään Ester Hintsanen viettää kotonaan ensi sunnuntaina. Lapset muistavat pitää usein yhteyttä kotiinsa. Museoesineitä joudutaan jatkuvasti huoltamaan. Perusasiat on toki helppo oppia. Missio-toimikuntia, jotka huolehtivat mm. Seurakuntiin on perustettu myös n.s. Missio Helsingistä kiinnostuneita pyydetäänkin ottamaan yhteyttä Vesalaiseen. Lisäksi rahaa kerättiin erilaisilla tempauksilla. Esineiden säilytykseen liittyy omat niksinsä. Myös vanhemmille ja nuorisolautakunnalle hän antoi kiitokset yhteistyöstä. Yhdeksäsluokkalaiset tutustuvat päivän Tukholmaan, mm. Tiliä — alettiin kartuttamaan mm. Mikkelin kesäkauppakorkeakoulu yhteistyössä Etelä-Savon maakuntamuseon kanssa järjestää Puumalassa 21. Perusvalmiudet kunnostustyöhön on helppo saada. Mahtava suoritus nuorilta, sanoi Maija Nuutinen — oppilaistaan. Eri ikäluokille suunnatun perheleirin ajankohta on 23.-26. — Saada kristityt tuomaan Olympiastadionille elokuussa 1987 mahdollisimman monta sellaista henkilöä, joka ei vielä ole kuullut evankeliumia Jeesuksesta Kristuksesta — Hänestä, joka on tie ja totuus ja elämä. Lisäksi ; kurssipäivän aikana perehdytään museokokoelmien kartuttamiseen. Meillä on ollut 18 merkittävää tapahtumaa kahden vuoden aikana, suurin osa tänä vuonna, kertoi Maija Nuutinen. Tapiolan —leiritoiminnan = 40vuotistaivalta juhlistetaan heinäkuussa, jolloin pidetään juhlaleiri. Esineistön huolto on useimmissa paikallismuseoissa jäänyt hoitamatta. Naapurit ottivat avosylin vastaan. Leiripäivien aikana paneudutaan erityisesti seurakunnalliseen sanomaan ja partioaiheeseen. Ester Hintsanen on ahkera käsityöihminen. Tarkoitus on saada myös täältä itä-Savosta kansalaisia noihin Billy Grahamin kokouksiin. Ulkomuseoiden esineistö on syksyllä varastoitava huolella. Kansakoulun hän kävi Ahjärvellä. Matkalla on oiva tilaisuus kokeilla myös ruotsin kielen taitoja. Mikä parasta on ollut, se on työtä ja vaivaa ollut, sanoo Ester Hintsanen 70-vuotispäiviensä edellä. Ne, jotka ovat olleet puuhassa mukana ovat saaneet tuntumaa siitä, miten asiat hoidetaan yhteiskunnassa ja miten käsitellään rahaa. Kolmipäiväisen juhlaleirin ohjelma painottuu Tapiolan perinteisiin. tä työtä matkarahojen eteen tehtiin kovasti. Käsityksenä on, että museo on vanhojen tavaroiden varasto, jossa tavarat säilyvät ikuisesti. Paitsi että matkarahat saatiin kokoon, näkee Maija Nuutinen oppilaittensa työllä olleen myös opettavan vaikutuksen. palkataan Billy Graham tulee Suomeen Koko maailman tämän hetken ehkä tunnetuin evankelista Billy Graham on tulossa Suomeen elokuussa. Kahdeksasluokkalaiset innostuivat myös asiasta. Kuntien paikallismuseot pursuavat vanhoja esineitä, jotka museoihin on saatu lahjoituksin. Missio Helsinki ja Billy Grahamin Suomeen tulo on tämän vuosisadan suurin kristittyjen yhteinen ristiretki ja evankelioimistapahtuma. Aitienpäivänä kävi neljä perhettä onnittelemassa ja muut soittivat. — Yhdeksäsluokkalaiset haluavat kiittää kaikkia niitä, jotka ovat auttaneet matkan toteuttamisessa. Oppia Puumalassa Kotiseutumuseot kuntoon kesän alussa Mikkelin kesäkauppakorkeakoulun ja Etelä-Savon maakuntamuseon toimesta museoiden kesäoppaat ja -työntekijät sekä museoista vastaavat henkilöt koulutetaan museoesineistön huoltoon Puumalassa toukokuussa. — toukokuuta. Jatkossa vastuuhenkilöt voivat antaa opastusta kesätyöntekijöilleen. kuninkaanlinnaan ja vanhaan kaupunkiin. Hintsasille syntyi lapsia kahdeksan, joista yksi menehtyi pienenä. Yhdeksännen A-luokan oppilas Marja-Leena Repo kertoi, etTapiola valmistautuu Sulkavan seurakunnan leirikeskus Tapiolan alkavaa kautta vietetään juhlakesän merkeissä. Rahat matkaan oppilaat ovat hankkineet itse. Pari vuotta Helsingissä oltuaan hän meni naimisiin Mauno Hintsasen kanssa vuonna -40 ja muutti seuraavana vuonna Sulkavalle. ”pakkosäästämisellä”, eli jokainen oppilas talletti matkatilille 20 markkaa kuukaudessa. Tämän toteuttamiseksi maa on jaettu kahdeksaan alueeseen ja joka alueella on pidetty useita koulutustapahtumia, joissa avustajiksi haluavia kristityitä on valmennettu tilaisuuksia varten. heinäkuuta. Maija Nuutisen mukaan oppilaat suoriutuivat rahan hankimisessa kiitettävästi ja sen osoittaa sekin, että lähes 20000 markan matkakassa saatiin ajoissa kokoon. Oppia Puumalassa järjestettävällä museoesineiden huoltoja kunnostuskurssilla antavat Etelä-Savon maakuntamuseon tutkija Ritva Palviainen, museomestari Jussi Rautio ja konservaattori Charles Marin. Oppilaiden vanhemmat ovat olleet hyvänä tukena
Kun vesikannaksessa ja saaristossa ei siihen aikaan ollut ajopelillä ajettavia teitä niin ei muuta kun laukku selkään ja kävelemällä asunnolta toiselle. Pro Patria patsas pystytettiin Tapiolaan Suomen kaatuneiden partiolaisten muistoksi. Sikälihän se keveni kun tuli kankaita myydyksi. En tiennyt mitä sillä tehtiin, kuulin vain aikuiselta väeltä siitä puhuttavan. Tällä harjukkaalla oli silloin aina mukana suurenpuoleinen musta koira, narussa kuljetettava. On annettava kuva, että Sulkava on kaikessa kilpaileva kunta — aktiivinen. Kehittyessään tämä toisi uuden työmuodon kuntaamme — ja kanootinrakentajia tai yrityksiä (ja tietenkin =jäljittelijöitä ympäri Suomea, mutta me voisimme olla ensimmäisinä). Ja sitten seuraisi fiksusti järjestettyinä Sulkava keskipisteenä kanoottiretkeilyjä pitkin Saimaata joka suuntaan. Muistikirjaansa hän kirjoitti nämä itse paikan päällä, josta sitten näki, ovatko itse kukin sopimusta noudattaneet. Kaatuneiden muistopäivänä Tapiolassa pidettyyn juhlahetkeen osallistuivat myös = Partiolippukunta Linnavuoren Tähyilijät. Laatikon päissä oli pystytolpat ja mataloita laatikoita puolen tusinaa päällekkäin. Hänellä oli eräänä talvena pieni musta hevonen, joka oli niin villi, että täyttä juoksua paineli talon välit ja kun tuli taloon piti ohjastaa kohti jotain rakennusta, että sai seisahtumaan. Taisihan siellä olla joitakin muitakin aineita. SULKAVA Jalle Vallikari: Sulkava-futuuri II Sulkava-image::: Einar Hintsanen Kulkukauppias Poikasena ollessani kulki vielä talosta » taloon kulkukauppias. 6 21.5.1987 N:o 21 Toimarit Tapiolassa Entisen Viipurin NMKY:n Toimenpojat, Toimarit, vierailivat sunnuntaina Tapiolassa .-Ehkä tärkein tehtävä, joka meillä toimareilla on jäljellä keskinäisen yhteydepidon lisäksi, on saattaa sanomaa eteenpäin, totesi Pentti Olkku Pro Patria -patsaalla pitämässään puheessa. Ympärivuorokautinen päivystys ei kuitenkaan onnistu Sulkavalla kahden lääkärin voimin, totesi Rosgå. Kun aikaisemmin jokin tuote esitettiin realistisesti, kerrottiin sen hyvistä ominaisuuksista, laadusta, hinnasta tms., pyritään siitä nyt luomaan mielikuva, missä käytettäisiin hyväksi näitä faktoreita. biihen aikaan oli joka talossa ja torpassa lampaita. Tämä oli ennen ensimmäistä maailman sotaa. Aina uusia ideoita hakemassa, niitä toteuttamassa ja uutta yrittämässä. Jos seuraa telkkarin mainospaloja, huomaa tämän helposti. Hän näytti koko kuuliaisväelle miten pitää tanssia. Nuorena ollessani liikkui maaseudulla vielä talosta taloon useitakangaskauppiaita. Sen vain muistan, että hän sanoi kotoaan olevan noin 500 virstaa Pietariin. Myöhemmin Juhokin talvisaikaan ajoi hevosta kaupparetkillään. Ne Vienan miehet liikkuivat täällä suomalaisilla sukunimillä, jokaisella tuntui siellä olleen venäläinen sukunimi. Muistan nähneeni jonkun toisenkin ns. Jatkuu Gatkoa sivulta 4) vystyksen. Usein niissä on hyvä-pahaasetelma (voima) — hyvä ratsastaa pahan perässä, nujertaa sen ja saa pussillisen suklaapatukoita. Hän sopi kappalehinnan ja maksoi etukäteen nahat ja sanoi, että siihen ja siihen päivään mennessä on nahat taloon tuotava ja nahkanippuun lappu keskelle, jossa nimi ja montako nahkaa. Milloin lienee saanut alkunsa nimitys laukkuryssä. Sen ajan kulkukauppiailla oli mukanaan sellainen keppi, jossa oli alapäässä rautainen kolmio, neljäkymmentä — senttiä pitkä kuin saksalainen kiväärin pistin. Oikeastaan — Sulkava-imagon rakentaminen edellyttäisi jonkinlaista tietotoimistoa tai tiedottajaa, joka suoltaisi jatkuvalla syötöllä informaatiota kaikille mahdollisimme tiedotusvälineille — julkaisevat ne sitä tai ei (aina silloin tällöin julkaisevatkin muun materiaalin puutteessa). harjukkaan, mutta yksi vanha kulkija on paremmin jäänyt mieleeni. Oma ehdotukseni tällaiseksi on: Sulkava — järvi-Suomen keskipiste. -Se ei tuntuisi mahdottomalta ajatukselta. Amerikkalainen professori Osgood tutki aikanaan, mitä tekijöitä (faktoreita) esiintyy esim. Sitten kun Luukas jäi pois toiset veljekset, jotka olivat täällä jo Luukkaankin aikaan, jäivät tänne ja jatkoivat kauppahommia. ”Mitä se sellainen tanssi on kun mennä jutkatellaan perättäin. Sulkava — järvi-Suomen keskipiste. Oli myöskin siihen aikaan hyvin kysyttyä hajupihkaa, eli pirunpaskaa. Oli silloin iäkäs pienenlainen ukko. Keskipiste-sana edustaa keskusta, napaa, jonka ympäri kaikki pyörii (voimaelementti), järvi-Suomi persoonallisuutta järvineen, saarineen, luotoineen, norppineen ja kesämökkeineen. Kuulin, että venäjän kielessä Valtosilla oli sukunimenä Sergejev. Näin se pitää käydä”, hän sanoi kun rupesi tanssimaan ripaskaa. Tällainen kuntalaisten aktiivisuuden myötämielisyys (+ voimaa ja persoonallisuus) tuo varmasti paikkakunnalle uutta puhtia ja uusia yrittäjiä. hyvässä tuotemielikuvassa, iskulauseessa tms. Tämän kepin minä näin poikasena jollakin muullakin kulkukauppiaalla, en ainoastaan tällä ukolla. Oli siinä vanhemmallekin miehelle täysi työ kantaessa silloin kun laukku oli täysi. Niin, oli vähällä jäädä muistamatta Luukaksen kauppatoimista lammasnahkojen osto. Olivat tuolta Vienan Karjalasta kotoisin. Tämä vaatisi yhden lääkärinviran saamisen Sulkavalle, jolloin ympärivuorokautisen päivystyksen järjestäminen tulisi kysymykseen. Vanhin oli Luukas Valtonen ja veljet Viljam, Juho ja Mikko. Sanoivat hänen joutuneen lähtemään sotaan ja saaneen surmansa. Vaikkei vielä ollut kaikki teurastettu, hän kysyi montako nahkaa tulee. Yksi vahvatekoinen pulska mies on jäänyt mieleeni, Timo Pitkänen nimeltään. Hän löysi hyvässä tuotetai iskulauseimagosta kolme faktoria: persoonallisuus, voima ja aktiivisuus. Yhtä hyvin ne olivat Suomen kansalaisia kuten mekin kansalaisuudeltaan. Mutta tiedotusten on oltava kekseliäästi ja hyvin laadittuja. Näissä laatikoissa oli kaikkea pikkutavaraa, neulaa, nappia ynnä muuta. Nämä veljekset jotka jäivät tänne asumaan tulivat Suomen kansalaisiksi ja ottivat sukunimekseen Viena. Eihän niitä juuri täällä kirkonkylällä liikkunut, eihän se kauppa olisi täällä käynyt mutta tuolla maalaiskylillähän kauppa kyllä kävi, kun kauppias toi tavaran kotiin tarjolle. Niistä hän voi kontrolloida onko kaikki tapahtunut — sopimusten — mukaan. Kerrankin kun tulivat meille hän laittoi koiran penkille makaamaan. (tutkimusmetodi ns, semanttinen differentiaali ja faktorianalyysi). Käyttäen näitä elementtejä tarkoituksella ja viisaasti, voi Sulkavallekin rakentaa vetävän ja mieliinpainuvan iskulauseen. Luukkaalla oli erääseen aikaan Reittiössä Kaartisessa päämaja, jossa oli varasto josta kävi laukkunsa täyttämässä. Muistan kun Luukas kerran meidän kuistilla istuessaan kirjoitti itse koko nimensä Antti Luukas Valtonen. Päiväpuhteinaan hän kulki talosta taloon. Olihan Luukaskin ottanut kerran niin ison kuorman, että jonkun talon välin sitä kannettuaan jätti osan kuormasta pois odottamaan ensi reissua. Tällaisia pitäisi keksiä lisää vaikka minkä verran eikä sovi unohtaa talvilomalaisiakaan. Kun siihen aikaan oli sioilla jäykkä harjas selässä asti, näin niitä harjaksia joista tekivät siihen aikaan niitä tuikitarpeellisia pellavaharjoja, joilla naisväki harjasi pellavia. Kuulin, että olisi ollut sellaistakin kuin ketunmyrkkyä. Ei ollut raaskinut luopua — kuljetti sitä narussa vaikka koira oli jo niin vanha ettei tahtonut jaksaa isäntäänsä seurata. Viljam ja Juho jäivätkin sitten tänne asumaan, avioituivat ja asuivat niin kuin me entisetkin asukkaat ja harjoittivat kaupankäyntiä. Se on luotava, sen täytyy ensiksi rakentua kilpailuidealle — suursoudut ovat antaneet alun tietoisuudelle, että Sulkavalla on suurin soututapahtuma.:maassamme. helposti — saatavissa. Iloa, voimaa ja tarmoa liikkumisesta. Jatkaa voi vaikka kanoottikilpailuilla Juva-Sulkava hiihdon tapaan minuutin väliaikalähdöin — kanootti on helppo kantaa kymmenkunta metriä: jonkin kivikkoisen koskiosuuden ohi. Näistä harjakaupoistakohan johtui nimi, sanottiinhan tällaisia kauppiaita harjukkaiksi. Koira putosi penkiltä ja alkoi ulisemaan. Näillä laukkulaisilla oli nahasta tehty laukku. Lääkärin virkoja on tällä hetkellä lääninhallituksen kiintiöstä. Parhaiten muistan hänet yhdestä kuuliaistilaisuudesta. Eihän ne täällä liikkuneet olleet mitään venäläisiä, jos olivat Venäjän kansalaisia. Patsaan pystyttivät juuri Viipurin NMKY:n Toimenpojat 25vuotta — sitten, vuonna 1962. Jos ylimalkaan voidaan puhua jostakin Sulkava-iskulauseesta, niin se on tähän asti ollut ”Sulkava — soutupitäjä”. Ukko nosti koiran takaisin penkille ja tyynnytti sen siihen makaamaan. Kuten aikaisemmin olen todennut, nykyajan lomailija on luonteeltaan liikkuvampi ja uteliaampi kuin ennen. Missä on aktiivisuus. Aktiivisuus esiintyy hurjana hulinointina ja persoonallisuus kiiltokuvaihmisinä, leijonina tai punaviiksisinä setinä. Keksijänsä ja monien sulkavalaisten mielestä se on varmaankin erittäin hyvä, mutta ei se kerro muuta kuin yhdestä toimintamuodosta, jota tietysti harrastetaan muuallakin, missä vettä ja järviä on. Kantoi selässään puulaatikkoa, joka oli kuin kerrostalo. En enää valitettavasti muista tuon kulkukauppiaan nimeä. Liekö ollut itsepuolustusta varten. = Virkojen täyttämisessä esiintyy valtakunnallisestikin tällä hetkellä ongelmia, mutta tilanne on varmasti siltäkin osin järjestyksessä muutaman vuoden kuluttua. Ei siitä mitään varmaa tietoa ollut mutta sellainen puhe täällä kävi, että Luukas olisi joutunut niissä puhdistuksissa vangituksi ja viety minne viety. Kaikkein tunnetuimmiksi = tulivat täällä Valtosen veljekset, olikohan ne kotoisin Uhtualta vai Vuokkiniemeltä Vienan Karjalasta. Laukku oli niin suuri, että kangaspakat mahtuivat siihen suorina ja korkeuttakin oli laukulla melkein metri. Luukas oli sellainen vauraskokoinen pulska ja riuska mies. Hän oli aina kyläkunnalla jonkun talon kanssa sopinut, että ottavat lampaannahat vastaan kun niitä joku tuo. Tämä ei yksistään riitä
Veneen sisäleveyden tulee leveimmältä kohdalta olla vähintään 1 m mitattuna 20 cm partaan alapuolelta (sisämitta). Kirsi ja Olli-Pekka Laakkonen soittavat urkuja ja laulavat. Niillä on sallittu ainoastaan kiinteä pehmuste penkkiin kiinnitettynä. Hankainten keskilinja ei saa olla partaan ulkopuolella. Muusta materiaalista kuin puusta tehdyt muotoja tukirakenteet veneessä ovat kielletty. Katja Vasara 14.04. Blu. ja kuukausivapaalla 24.5; kappalainen kuukausivapaalla 30—31.5. Pyhäkoululaiset avustavat jp:ssa. Kirkon jälkeen tarjoillaan kirkkopihassa rusinasoppaa ja vehnästä. 71056 25.5. Venesäännöissä kiinnitetään -huomiota myös. Kirkkoveneillähän kilpaillaan tulevana kesänä ensimmäistä kertaa SM-mestaruuksista. heti kirkon jälkeen. Tässä valossa voidaan viime kaudesta nuorentuneen kotijoukkueen peliesitystä pitää lupauksia antavana. klo 9.30. O Melominen on sallittu ainoastaan istuma-asennossa. Kyösti Kolehmainen 23.46. KUOLLUT: Erkki Heikkanen Kaartilanmäeltä 81 v, Aino Eliina Uotinen Tunnilasta 63 v. O Kilpailussa saa soutaa vain yksi soutaja kerrallaan. — js — Naiset (5 km): 1. P 14 (5 km): 1. i A 4 (0.5 km): 1. Jani Lampilehto 3.03, 2. Hanna Lintunen 2.58, T 6 (0.5 km): 1. Ville Puhakainen 3.12, 3. Tämä mitta vastaa 75 cm:n ulkomittaa mitättuna 12 cm korkeudelta pohjan yläpuolelta. T 10 (1 km): 1. 75 cm Scm. M 55 (5 km): 1. 22.31. Ohjelman hinta 10 mk. Lapsille jaetaan: juhlavuoden tunnukset, ilonauhat. Keulan ja perän tulee kansalliseen tapaan olla selvästi ulospäin kaltevia. 3:13— 21; Joh. klo 13. Pasi Vasara : 21.28. Markku Kolehmainen 20.52, 2. KOULULAISJUMALANPALVELUS | ala-asteilla Sulkavan kirkossa pe 29.5. -Takavuosien jupakka on rauhoittunut ja näitä Soutuliiton hyväksymiä sääntöjä noudatetaan varsin hyvin, kertoi Sulkavan Suursoutujen piäsoutaja ja kuntosoutupoolin puheenjohtaja Reino Eerikäinen lauantaina SM-kisojen tuomarikurssilaisille. Jokainen kilpailija varatkoon oman, henkilökohtaisen pelastusvälineensä. Lisäksi voidaan mainita sisäpelaajista kakkoskoppari Pasi Kokki, joka löi kunnarin ja kaksi tavallista, ja uransa ensimmäisen sarjaottelunsa pelanneen Mikko Saresman, joka löi kaksi juoksua. Lohikosken päiväkerhon kevätjuhla terveystalolla ma 25.5. 5, PÄIVÄKERHOJEN KEVÄTJUHLAT: ma 25.5. JUMALANPALVELUS — ensi su 24.5. 42:2—6; Ef. N-hölkkä (1.5 km): Liisa Tarki* ainen 9.56, Sirkka Liisa Vasara :h 9.56 ja Sirpa Rissanen 9.56. Kilpailulautakunta voi hylätä veneen, jonka rakenteessa on selvästi poikettu näiden säännösten hengestä. Kädessä pidettävä yksilapainen perämela on sallittu. Aimo Kymäläinen saarnaa, kolehti päihdeongelmaisten parissa tehtävälle työlle. Myös ensi kesän SM-soutujen venesääntöihin on tullut muutama täsmennys. KASTETTU: Jukka Antero Eronen kirkonkylästä ja Juho Toivo Einari Forss Hintsalasta. Vuosittain sääntöihin tehdään ainoastaan pieniä tarkennuksia. Antti Lintunen SU:lle tappio kauden sarjaavauksessa SU:n pesäpalloilijat kokivat piirisarjan avausottelussa kirvelevän kotitappion Juvan Pallon kakkosjoukkueelle numeroin 9— 15. Marko Vasara * 25.08. Parraslinjan tulee sivulta katsottuna olla kovera ja ylhäältä katsottuna kupera koko pituudeltaan. Satu Malinen 26.00. — Lohikoskella viettää Eläkeliiton Itä-Savon piiri kirkkopyhäänsä. mennessä. 47:6—10; Apt. Sulkavalla jp:n toimittaa kappalainen, Lohikoskella rov. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Sydämen puhetta Jumalan kanssa (Ps. ULKOMITTA O Veneen varusteina saa olla kolme airoa, äyskäri sekä mela. T 16 (5 km): 1. Samoin tulee veneen sisäleveyden olla 75 cm mitattuna 10 cm:n korkeudesta enintään 15 mm paksun kölin yläpuolelta. klo 18.30 Sulkavan kirkossa kouluun menevien kerholaisten siunaaminen; juhla jatkuu srk.talossa. Anne Virta 0.57. Pajasalmen ja Säviön väki viettävät kirkkopyhäänsä. Tulkinnanvaraisissa tapauksissa ulkomitta ratkaisee. lahjajuoksuja. Kampanjan taioudellisina tukijoina olivat Neste Oy, T-kauppiaat, Säkkiväline Oy, ympäristöministeriö, TVH ja MEK. T 14 (2.5 km): 1. Venesäännö Kilpailuvene on raaka-aineeltaan puuta ja rakennettu limisaumaiseksi. Kosti Rissanen 3.17. Rungon pituus on 4,5—6,5 mm. SULKAVAN SEURAKUNTA ÄR Valtakunnallisen Siisti Suomi -kampanjan järjestäjinä toimi suuri joukko eri järjestöjä ja yhteisöjä. Kilpailuvälineisiin ei saa kiinnittää mainoksia. Vuonna 1984 laadittujen ja Soutuliitossa 1985 hyväksyttyjen sääntöjen toimivuuden takeena ovat myös:venemestarit, jotka tekevät kilpaveneet tarkasti sään.töjen mukaan. klo 10.00. Sulkavalla liikkeelle panevana voimana toimivat Martat. Koveria poikittaiskaarimuotoja ei saa käyttää. Evät ja peräsimet ovat kiellettyjä. Seuraavan sarjaottelunsa SU pelaa ensi sunnuntaina Savonlinnassa, jossa vastaan asettuu HakaPesiksen kakkosjoukkue. NNN P 12.2.5;km):-1 Matti Borgelin 12.38, 2: Juha Tarkiainen 14:28: P 10 (1 km): 1. Outi Malinen 12.40. JUMALANPALVELUS su 31.5. SU:n parhaina palkittiin ulkokentällä 1-vahti Harri Miettinen ja sisällä sieppari Asko Björn. Lauantain kurssilla olivat esillä myös kirkkovenesarjan kalustoja kilpailusäännöt. Lisäksi niissä saa olla ainoastaan kiinteä pehmuste. Tarmon maastojuoksut 9.5.1987 Tulokset: P 16 (5 km): 1. LÄHETYSTILAISUUS srk.talossa ensi su 24.5. LAIVARETKI — seurakunnan työntekijöille, luottamushenkilöille ja vapaaehtoistyössä mukana oleville ke 27.5. Puiset airot ja kiinteät hankaimet ovat vapaat. Säveltäjäniminä * 'mm.' Bach, Sonninen, Dvorak. Lisäksi kampanjan organisointiin osallistuivat mm. T 12 (2.5 km): 1. KIRKKOKONSERTTI — Lohikosken kirkossa ensi su 24.5. Pyhäkoulunopettajat tuovat vehnäset nyyttikestien tapaan. Eino Mankinen. klo 15 alkaen laivarannasta. = > JUMALANPALVELUKSET Kristuksen taivaaseen astumisen päivänä ensi la 23.5: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa samoin klo 10; aihe Korotettu Herra (Ps. -Pieniin yksityiskohtiin liittyviä tarkennuksia ; tehdään sääntöihin lähes vuosittain, tehdäänhän .veneisiinkin pientä virittelyä voimassa olevien sääntöjen sallimissa rajoissa. Kirkon jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla, jonka jälkeen tilaisuus Lohilahden koululla. srk.talossa klo 18.00 4—5 -vuotiaiden kevätjuhla. SU-41 — JuPa II 9—15 Vuoropareittain: SU: 302 000 310 = 9 JuPa: 310 020 333 = 15 SU:n — lyödyt/tuodut: = Asko Björn 0/3, Harri Miettinen 0/2, Jukka Simpanen 1/1, Pasi Kokki 1+2/2, Mikko Saresma 2/0, Kari Kämäräinen 0/1, Veijo Virta 1/0, Mika Torniainen 1/0, hh 1. Istuimien on oltava puusta ja kiinteät. Perätuhdon tulee olla vähintään 10 cm -partaan' alapuolella ja sen etureuna saa olla enintään 140 cm:n etäisyydellä perästä. Laidan paksuus lautaisena vähintään 8 mm ja vanerisena 6 mm. Aimo Kymäläinen ja Tapio Väyrynen tuovat uutisia Evankeliumiyhdistyksen kentiltä. Muusta materiaalista kuin puusta tehtyjä muotoja tukirakenteita ei veneissä saa olla. Juvalaisten joukkue koostui pääasiassa vanhoista sarjajyristä ja tällä kokoonpanolla se tulee olemaan sarjan ehdoton ennakkosuosikki. Kokan ja perän on oltava vähintään 55 cm mitattuna etuja takapään partaan korkeimmasta kohdasta vedetyn suoran linjan ja keskikaaren alimman pisteen välillä (sisämitta). Veneen joka kohdassa otetussa poikkileikkauksessa partaan on oltava uloimpana. M yleinen (5 km): 1. Sulkavan kirkossa klo 10. Kutsu koskee siis myös pyhäkoulunopettajia, lähetyspiirien vetäjiä, diakoniapiirihenkilöitä, yhteisvastuukerääjiä, kirkkokuorolaisia, isoisia ja kerhonpitäjiä. Tiistaina 26.5. melomiseen, joka on täst'edes sallittua vain istualtaan. Kuntosoutupoolin järjestämälle tuomarikurssille osallistui kolmisenkymmentä henkilöä pääasiassa ensi kesän SM-kisapaikkakunnilta, jotka ovat Sulkavan lisäksi Suolahti, Savonlinna, Liperi ja Suonenjoki. Istuimien on oltava puusta ja kiinteät. Kirkkovenesarjan kisapaikkakunnat ovat Sulkava, Savonlinna ja Hauho. Oskari Paunonen. VAPAAT: Khra kokouksessa Raumalla 22—23.5. 16:14—20). Perän leveyden on oltava ulkolaidan tasalta vähintään 12 cm. Ottelu oli pitkään erittäin tasainen, sillä lopullinen ratkaisu syntyi vasta kahdessa viimeisessä vuoroparissa, jossa juvalaiset takoivat molemmissa = kolme juoksua SU:n yhtä vastaan. Ottelu ratkesi kotijoukkueen turhaan hermoiluun, sillä suurin osa vastustajan juoksuista oli ns. SULKAVA 21.5.1987 N:o 21 7 AJAN ONE Oa AN IT mn Soututuomarit opissa Venesäännöt lähes ennallaan O Kiinteäpenkkisten puuveneiden säännöt ovat vakiintuneet parin viime vuoden aikana. Veneen joka kohdasta otetussa poikkileikkauksessa partaan on oltava uloimpana. Maaja kotitalousnaiset, 4H-yhdistys, TVL, partiolaiset, koulut, Leijonat ja kylätoimikunnat. 16:23—30), Lut.Evankeliyhdistyksen = kustanhusjohtaja, rov. Alle 5 cm leveää köliä ei tarvitse lukea viimeksimainittuun 12 cm mittaan. AVIOLIITTOON KUULUTETAAN: Jari Vesa Tapio Kosonen ja Taina Marjaana Mulli, molemmat tästä srk:sta. Ilmoittautuminen khranvirastoon p. Tuija Puhakainen 22.04. Sitten lopuksi ohjelmatuokio. 1:1—11; Mark. Sulkavalla pyhäkouluväki viettää kirkkopyhäänsä; ilmassa on juhlatunnelmaa, sillä pyhäkoulu täyttää tänä vuonna 200 vuotta
GRANNY ATRIA TALOUSNAKIT ATRIA JAHTI 100 g MAKKARA SAARIOISTEN BROILERIPYÖRYKÄT ESKIMO PUIKOT kpl KEVYT ja MAUKAS 1955 D Taz KESKIVIIKKONA 27.5. Jääkiekkokaukalon lai= jausneuvoja palkataan edelleeen päiväkodin dat otetaan huomioon vuoden = Yhteistyössä. ) Sulkava 19.5.1987 TEKNINEN LAUTAKUNTA Haluamme vuokrata URHEILULIIKE ARI PAUNONEN SULKAVA, PUH. 10 6,7 0,4 64,PAINOPAIKKA: | | Myöntämisoikeutta perusparanKonttori (tilaukset + laskutus): j 3 kk 62,es edullisesti ja ammattitaidolla, nuslainojen myöntämiseen on kk, 58700 Sulkava, yhoinolla (LEHTISEPÄT.. Puumalan kunnan * Puutarhasarja, * Riihimaali * Solett * MagnesiaELN 1988 talousarviossa. KaRauhaniemen koulun tiloja Finnreklama Oy/Kari Neuvonen. SAIMAAN LOHI OY Asuntohallitus on myöntänyt Sulkavan kunnalle myöntämisoikeutta omakotitalojen rakentamisen lainoitusta varten 615 000 markkaa. 71293 taisin klo 12.00 mennessä. nd 30.5.— 5.6.1987 Matti Rissanen puh. JÄTTISTUUTIT market SULKAVALLA TYÖVÄENTALOLLA AINOASTAAN HUOMENNA PERJANTAINA 22.5. HERNEKEITTO 470 g 3/tal. puh. Valitse Stiga. ytä + 10 1, pun. 71788 Nyt edullisesti miesten työja vapaa-ajanhousuja, puseroita, paitoja, Primo Mutticlip |] 395; i 6.6.—12.6.1987 Osmo Voutilainen puh. Kunnanhalmuulloin 71293. ; taan tilat kesäksi Geologisen tutToimitus ja konttori avoinna: ILMOITUSHINNAT H l t kimuslaitoksen tutkijoiden käytk U LK AVA maanantaina = klo 9.00—16.00 j 1.7.1986 alkaen: i ; öön. 71891 (miel.-ilt.) rakennettiin = Vekaraan — viime syksynä. SOHVAo Esim. Kustantaja: oltava toimituksessa viimeis!moitukset jätettävä viimeistään tiiskesäajaksi naispuoliselle, yliopisto-opiskelijalle asunto. reppuHertta henkilökunnan tua tenniskenttää ei rakenneta. Dino: i .540, 13.6.—19.6.1987 Timo Seppänen puh. AsunKristillinen Kotkakallio-kesäkleiri järjestetään 11-14-vuotiaille pojille: Rauhaniemen koulua vuokrataaan kesän aikana myös Jukka Teittiselle maalausta ja asumista varten. 71494 TORILLA TAVATAAN! Sähköleikkuri 1:245;120.6.—26.6.1987 Erkki Musakka puh. 71977 avataan perjantaina 22.5.87 klo 12.00. Se on erittäin kevyt ja ketterä työnnettävä leikkuri, pihapuutarhureiden ehdoton suosikki. ym. KOFFIN LITRAN I I ; FRISCOT I I I I KOTISAAREN KALINKA JOGURTIT HERKKU KURKKU WIENER PITKO Vain tällä ned n Marlin Te 430 TOMAATIT kg POUTUN 90 KANNUSWURSTI || 2 90 SMITH OMENAT ATRIA ALADOOPI SAARIOISTEN GRILLIPIHVIT 315 j ja 100 g 95 650 55 90 kpl KOTIVARAN VENÄL. NYT VARASTOSSA OLEVAT 0% Sultsse perhepäivähoitajat an (Pr jani taa kunnanvaltuustolle, että korPOLKUPYÖRÄT ALE "= Kao ä aikana. 4 tuolia ruisku 25 kg katuviestiin 22.5. 71134 Meiltä myös jyrsimet ja Kunnanrakennusmestari vii Roa pub. 80 muu TORSTAI — PERJANTAI AJ FEUVETVETVEYTEVYVEVTVY PNP Vaasan Kruunu vehnäjauhot 5 kg i gir Pauligin Fantacy Topsyt Stiga RB Dino Stiga Dino on maailmankuulua Stiga-laatua. 24. mattoja huippuedullisesti. ma ja ti 957-71877 ja 12 kk 110,—6kk90,3kk70Arkisin puh. 75 METWURSTI 90 BANAANIT = ARG. näyttelyyn 7.6. ULKOMAALAUSTYÖT elssumma on 34 000 markkaa. joukossa. LOMAKODIN KAHVILA lastalousprojektiin palkataan — vuokrataan Navigaattorit ry:lle projektisihteeri. Sulkavan kunleiritoimintaan kesäkuussa. mimma ÄT sm TORSTAI—PERJANTAI PORSAANKYLJYKSET Puumalan RANSKIS kpl 95 MAANANTAI! — TIISTAI D: KOKKI kg FEN BROILERI 90 2/tal. 71844 kerrastoja, sukkia, kesälakkeja ym. UNTUVAMATTO 160x230 185,KESÄN -87 UUTUUSMALLIT HYVÄ VALIKOIMA KALUSTOISSA MAKSUAIKAA JOPA 4 VUOTTA i hyvä AITONAHKAKALUSTOT alkaen rd Tule ja hae tll v Se JN PÅ JÄMSÄN MATTO JA KALUSTE KY Tehdas puh. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei ; A i i Tilaushinnat i FÄRRE 4 markkaa. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. i ö ä jattiistaina klo 9.00—15.00 tuotvulla sniken 3,40/pmm alutaan ae piinasta 2 TORSTAISIN ILMESTYVÄ Tekstissä.................... 957-71544. Stiga on Wain tällä kupongilla. Kunnanhallitus päätti ehdotkoneasentajille 2 KESÄMÖKKIÄ g Erikoistunut Rauta-Maatalouskauppa NA tohallitukselta — haetaan — lisätoinen ajalle 29.6-15.8 ja toinen 3.8-15.8. 942-3930, Teollisuuskatu 7, 42100 Jäm: KUNNALLISET ILMOITUKSET Leipämäki TÄHKÄLÄSSÄ TANSSITAAN helalauantaina 23.5.87 klo 20 alkaen Humppa Partit yhtyeen tahdissa. Vastaukset (p. REPOSEN KULTA s ms ATRIA TAKKA "al 9 95 || VAI LENKKI kpl 2/tal. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: tään tiistaina klo 12.00 mennessä. Lisämyöntämisoikeutta saadaan lisäksi 34 000 Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Kunnanhallitus hyväk|] Puh, 967.71544, kotin 70002 kotimaahan vuodelle 1987 — = taa ilmoittajalle mahdollisesti koltuSuoritamme kaikki py Ma vger BAR od Toimitus: ; 12 kk 80,9kk746kk68vista vahingoista, vaikka ilmoitus ei : ; i tei så Re vine Vg Säästöpankintalo, 58700 Sulkava 11 a ad 8 s vä 5 pe 66;olisikaan käsikirjoituksen mukainen. ', SEE P legenda leikkureiden Tervetuloa! Leipämäen MMS. ilmainen kustannusarvio. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. 71439 VAATEKAUPPIAS TORILLA MA 25.5. Kunnanhallitus * merkitsi tiedoksi = öljysuojarahaston ilmoituksen siitä, että Sulkavan kunKennelkerhon NÄYTTELYMATKA 5982 972 5902 75% Myytävänä SN OTTEIN Son ene; Kouvolan kv. x KAN 1) : PARTALANSAAREN talousprojektin jatkamiseen. pe Sf T I G A VESIJA VIEMARILAITOKSEN = VARALLAOLOT AJALLA 23.5.—26.6.1987 ! SULKAVA Popul 1.090,23.5.—29.5.1987 Lauri Partanen puh. 2,90/pmm vuokrata 10002 SSOSLETRLEER OVER Ty Ilmoitusja uutisaineisto on — Kiitos ja kuolinilmoitukset .2,80/pmm Pihlajalahden pohjoispuolella. 957-81004 sä 300000 markkaa. Lohilahden koululta vuokraAuerille puh. Kahvilan aukioloajat klo 9.00—21.00. Lisävärikorotus 40 %. Pieksämäki litus hyväksyi kuudesta hakijasOsoitteenmuutos 3,00 mk. 8 21.5.1987 N:o 21 TORSTAINA 21.5. Enkaa = AJOKOIRANPENTUJA nukset 111 200 markkaa. o Vanhat kalusteet hyvitämme vaihdossa PS. Puh 71771. Luotettava ja helppokäyttöinen. sekä Heinäveden, kangaslammyöntämisvaltuutta 36 000 Yst. Suunnitel— kanssa. Käy hakemassa! od. Telataipaleen koulun kenttä ta viidelle aloittamisluvan. KLO 11—17 ym. asuntohallitukselta saatu yhteenpuh. 2,90/pmm ; , a Lahilakuden välttä "aaki KOTISEUTULEHTI HUOM! Tekstinjälkeen ............... SULKAVA TIISTAINA 26.5. klo 18.30. IlKYT ]T] 10 [ 110] Palvelemme: uston varaston rakennuskustanmainen linjä-autokuljetus. Siinä on niveltyvät terät, silpun ulospuhallus ja leikkuukorkeuden pikasäätö. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. vastaukset min ja Puumalan yhteisen kalamarkkaa. 113 nurmikon viimeistelijät Rakennusmestari ukka Simpanen puh. (jatkoa sivulta 3) nan osuus kalatalousprojektin kustannuksista on tänä vuonna 6270 markkaa ja ensi vuonna 3 890 markkaa. 71805 tai Sirpa Ruottiselle puh. 71881, 72101. 71538. —1 3 "puh. SUNNUNTAI 2 kg VEHNÄJAUHO 95 POUTUN 100 g METWURSTI 50 POUTUN 2 4 50 GRILLI95 MAKKARA KOTIS. TALOUSKIDE SOKERI 2/tal. Varasto nakkoilmoittautumiset + Pauli N RAUTA-MAATALOUS hä 8 J AA s a ob