päivänä 2001 N:o 25 Irtonumero 5 mk | munkki it 58700 SULKAVA PUH. VUOSIKERTA PIHAKAHVIOSTA HALPALINNA samar One > SR , Kahvi + 5 / p. Helsinkiläinen mies tuomittiin lievästä vahingonteosta 15 päiväsakkoon. o klo 22.00 S Vinen yu Liput 40 m Puh. Kirkkotie 140, Sulkava) ti 26.6. Musiikki: O, Merikanto Faure Debussy ) | Esiintyjät: Talvikki Attila-Pekonen, sopraano Marjo Heiskanen, piano Liput: 50/30 mk, tuntia ennen ovelta, sis. TUNTIA ENNEN NÄYTÖSTÄ KOKO PERHE MUKAAN AITOON SIRKUSTUNNELMAAN! — Liput 68 mk ja 30 mk (alle 5 v.) Tällä ilmoituskupongilla 10 mk alennus/hlö aikuisten 68 mk:n pääsylipusta ale! Huippuhyvää tanssimusiikkia... (015) 471 761 Kuultava huntu leijailee va/keitten runkojen lomitse latvat taipuvat valosta raskaina Urut soittavat yli yön mustarastaan huilua pajulinnun pikkoloa käen ksylofonia. Ja naan PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 39. kg Champ HERKKUSIENET 2 kpl Palvelemme juhannuksena: Rico ke 9-20 B | to = 9-21 anaamni pe 8-13 G 9 la sulj. käsiohjelman Kahvio avoinna klo 18.00 alkaen. | | Myytävänä popcornia ja hattaraa 10 N KASSA AVOINNA 12-13 JA Lämpimässä katsomossa miellyttävät tuolit jokaiselle. KN Juhannusaattona Pe 22.6. klo 19.00 | Vauhdikas jonglöörishow, jännittävät illuusio-numerot, hauskat klovnit iloisine eläinystävineen, | huikeat ilmabaletit sekä uskomatonta ihmiskehon notkeutta j ja ennennäkemätön Firebird-show ym. Tervetuloa! Salonkiromantiikkaa Tiittalan kartanossa (os. ATI 311 aattona 9Keskiviikkona kesäkuun 20. Sivistyslautakunta/kulttuuritoimi. a Juhannuskokko k. 015-471 203 loimulohta FAX. Makuupussit/ 3 99 E 3" teltat alk. Poliisin ratsiassa veren alkoholipitoisuudeksi vahvistui 0,68 promillea. Mies oli ajanut päihtyneenä henkilöautoa maaliskuun alkupuolella Sulkavalla. Sakkojen lisäksi tuomioksi tuli ajokielto, joka kesti kesäkuun 17. > / "M, Th ULKAWA KERVISEN KALA Nyt juhannuskalat Halpalinnan edustalla mät 1497] (ry Junannusgationa) 2 vä klo alkaen a m 10 v) N Å son magen a paljon, paljon muuta... i AA Nälkään... päivään. L] kg su 12-16 TUOREITA MUIKKL aamuisin R-kioskin luona PEKKO 0400-808 399 J TE 5 KN Sirkusalan ammattilainen SIRKUS CALIBA Ja SULKAVA, Keskuskoulun kenttä ma 25.6. klo 19.00. 676 280 60 mk a$ Tervetuloa! | | porsaanfilettä | | | NETRA an SR ar < Sakkoja jaettiin käräjillä Sulkavalainen mies tuomittiin rattijuopumuksesta 40 päiväsakkoon Mikkelin käräjäoikeuden istunnossa Juvalla. Anja Porio I Kesäkonsertti Tutkintoja Juhannuspäivänä Cia La 23.6. Tervetuloa! = Aamiainen klo 8-10 ' Fla a Buffet klo 16-18 5 Ya Roi klo 22-04 —& Jenni Suutari on suorittanut Savonlinnan ammatti-instituutissa hotelli-, ravintolaja suurtalousalan perustutkinnon
Tapahtumat Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Yhdistys tarjoaa jäsenilleen perinteisen saunaja virkistyspäivän Hirsilinnalla ke 28.6. Hän kastaa teidät Pyhällä hengellä ja tulella.” Näillä ja monilla muilla sanoilla Johannes kehotti ihmisiä parannukseen ja julisti heille hyvää sanomaan Jumalan valtakunnasta. Sveitsissä, Ranskassa ja Virossa. Kaikki jäsenet tervetuloa! Kanavaristeilylle Viipuriin lähtijät! Lähtö linja-autoasemalta to 28.6. Kesän toinen kartanokonsertti Tiittalassa järjestetään 1. Sen ovat vanhemmat ihmiset ymmärtäneet. Taina Piiraa on kuultu useissa konserteissa sekä televisio ja radio-ohjelmissa. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnäollessa 16.6.2001. Talvikki Attila-Pekonen on opiskellut yksityisesti Milanossa Carla Pia Boniventon oppilaana ja osallistunut mm. 471 345 tai 050-3605482. klo 13.00. Päivi Järviön ja Harry van der Kampin vanhan musiikin mestarikursseille. Hän on valmistunut Sibelius-Akatemian kirkkomusiikin osastolta Kuopiosta ja opiskellut laulua mm. Seija Mikkosen ja Kaarina Ollilan johdolla. nuoriso-ohjaaja Päivän sana Niin kuin hän, joka on teidät kutsunut, on pyhä, niin tulkaa tekin pyhiksi kaikessa mitä teette. (Otathan mukaan jotakin pientä arpajaispöytään). Kulttuuritoimi: Yhteislauluilta Lomakartono Uunonhovissa (Rauhaniemi, Sulkaniement. Johannes eli Juudean autiomaassa, kun Jumala kutsui hän. Lämmin kiitos osanotosta 80-vuotta tulee täyteen. (Dschuang Dsi) g U LK AVA Päivän kierto Rakkaamme RTA Vieno Ester Kangas i H Au ri nko o.s. Harvassa ovat ne sulkavalaisjärjestöt, joissa talkoolaisina kunnostautuvat nuoret pojat tai tytöt. kuullaan mm. Tapahtumista kannattaa kertoa ajoissa. Isän nimen mukaisesti hänelle tahdottiin antaa nimeksi Sakarias, mutta Elisabet sanoi: "Ei vaan hänestä tulee Johannes.” Ihmiset olivat kummissaan. Samaa iloisuutta ja ahkeruutta voisimme me nuoremmat opetella. He ovat tottuneet tekemään kovaa työtä elantonsa eteen. Hän on laulanut myös Savonlinnan Oopperajuhlakuorossa. Muuten hyvät asiat jäävät toteuttamatta. Pelko valtasi seudun asukkaat ja kaikki puhuivat siitä mitä oli tapahtunut. klo 15.Lounas klo 11-14 ennakkovarauksella. Huom! kahvio avoinna talon puolesta. Linja-autokuljetus Matkahuollon edestä klo 11.30. Ammattimiehen kanssa ei voi puhua elämästä, hän on sidottu oppiinsa. Myös hänen debyyttinsä Wagnerin Valkyyrian Sieglindenä sai suurta kansainvälistä huomiota. Muistakaa ottaa passi mukaan! Ruokolahden Eläkkeensaajien 30-vuotisjuhlatanssit Suikkalan lavalla 3.7. Ahkerimpia talkoolaisia kaikissa muissa vapaaehtoistöissä ovat naiset. Taivaasta kuului ääni: "Tämän on minun rakas poikani, johon minä olen mieltynyt.” Oikean hyvää Johannes Kastajan päivää sinulle. Tunne lääkkeesi LAAKEOPAS Onnistu itsehoidossa ITSEHOITO-OPAS Kodin födan dre myynnissä apteekeissa.. Kartanokonsertit Tiittalassa toteutetaan yhteistyössä talon oman väen, Zart-musiikin, Sulkavan kulttuuritoimen ja Sulkavan seurakunnan kanssa. Tervetuloa! Pietari Huiskonen Onnea Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Into, torstaina Ahti, Ahto, perjantaina Paula, Liina, Pauliina, lauantaina (Suomen lipun päivä) Aatto, Aatu, Aadolf, sunnuntaina Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jukka, Jussi, Janne, Jani, Juhana, maanantaina Uuno, tiistaina Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias, keskiviikkona Elviira, Elvi. klo 16.00. klo 19. Aarioiden hehkua Tiittalan kartanossa 1.7. Johannes ei olisi halunnut kastaa hän vaan yritti estellä: "Eikö minun pitäisi saada kaste sinulta, ja nyt sinä tulet minun luokseni!” Silloin Johannes kastoi hänet. Silloin Sakarias nousi ja kirjoitti tauluun: Hänen nimensä on Sakarias. Toki urheiluporukoissa on myös naisia ja jopa tyttöjä. Ilmoittautumiset 25.6. myöhemmin). Aina ei voi odottaa entä kunta tai valtio tulee avuksi. Mutta Johannes sanoi heille: "Minä kastan teidät vedellä, mutta minun jälkeeni tulee väkevämpi. 1 Pi0ttilö Mietelause Lätäkkösammakon kanssa ei voi puhua merestä, se on rajoittunut kuoppaansa. 0600-1-52253 | i 9.95 mk/min + pym i Puolueetonta tietoa lääkkeistä AVOINNA 8-23 sekkäästi Kansallisoopperassa kaudella 1999-2000 Menottin oopperassa Konsuli. Sibelius-Akatemiassa ja Kansallisoopperassa. Puccinin, Leharin ja Kälmänin sävellyksiä. *Aarioiden hehkussa. Parhaillaan hän valmistelee laulun diplomitutkintoa yliopettaja Airi Tokolan johdolla. Heille talkooponnistukset käyvät mukavasta virkistyksestä. (Lähtöaika ilm. Pannu kuumana Muikkukukossa pe 20.0.-01 klo 13-16. mennessä Eevalle puh. Ja vielä nimenomaan keski-ikäiset tai vielä sitäkin vähän vanhemmat naisihmiset. Lukuisten kirkkokonserttien ohella Talvikki Attila-Pekosen merkittäviin esiintymisiin kuuluvat suurten kirkkomusiikkiteosten solistiosuudet. Pojat innostuvat talkoista ainoastaan urheilussa. Yhteisiä hankkeita on ollut runsaasti ja ilmeisesti niitä riittää myös tulevaisuudessa. Heidän varassaan ovat niin toisten muonitus kuin puffettien pyörittäminen. Hän on esiintynyt myös Mikkelin, Kuopion ja Porin alueoopperoissa: Ulkomaisia esiintymisiä on ollut mm. klo 19. Lauletaan, ratkotaan tikkamestaruuksia ja pidetään arpajaiset. Kesälinnun kanssa ei voi puhua jäästä, se on rajoittunut omaan aikaansa. Konsertin nimi *Salonkiromantiikka' lupaa nautinnollisia tuokioita Oskar Merikannon, Gabriel Fauren ja Claude Debussyn sävelmien parissa. Taina Piira viime syksynä Sallisen Kuningas Learin Gonerilina ja alkuvuodesta Kokkosen Viimeisten kiusausten Riittana. 2 20.6.2001 N:o 25 SULKAVA on nainen Sulkavalla ollaan yhä edelleen innokkaita talkoolaisia. Salonkisävelmien tulkkina toimii sulkavalaissyntyinen, nykyisin Oulussa asuva Talvikki Attila-Pekonen. Samassa taivaat avautuivat ja Jumalan Pyhä Henki laskeutui hänen päälleen niin kuin kyyhkynen. Hänen ohjelmistonsa koostuu rakastetuista ooppera-, operettija musikaaliaarioista. Jälkeä syntyy, vaikka järjestöaktiivien keski-ikä on aika korkea. Talkooperinnettä pitäisi siirtää myös nuoremmille. Soita: 015-471 544 tai faxaa: 015-676 326 En juhli. Talvikki Attila-Pekosen ja Taina Piiran konserttien säestäjän toimii kesäsulkavalainen Marjo Heiskanen. Tehtyjen talkootuntien määrää ei osaa laskea kukaan. Taina Piira debytoi menestykKUOPION LÄÄKEINFORMAATIOKESKUS | Puh. heinäkuuta, jolloin esiintyy Kansallisoopperan tähtisopraano Taina Piira. Talkoolaisina kunnostautuvat liikuntaja metsästyspuolella lähinnä miehet. Hän valmistui musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemiasta vuonna 1992. 34) ma 25.6. Esimerkiksi hiihtokisoja ovat toteuttamassa lähes aina samat miehet. Urheiluseurat, naisjärjestöt, kalastusja metsästysseurat ja maatalousseurat ovat yllättävän vireitä. Samassa Sakarias pystyi taas puhumaan ja alkoi ylistää Herraa. Kahvio klo 18 alkaen. Sulkavalaisten aktiivisuus on merkillepantavaa. Koponen Sankaritalkoolainen nousi tänään kello 3.23 ja lasK. alkaen klo 12.00. Marjo Heiskanen toimii Espoon musiikkiopiston pianonsoiton ja säestyksen lehtorina sekä korrepiittorin ja tuntisäestäjän tehtävissä mm. klo 7.30. Vapaaehtoistyön merkitys on valtava. Saunotaan, uidaan, paistetaan makkaroita, nautitaan kahvia ja virvokkeita. Hän julisti ihmisille: "Kääntykää ja ottakaa kaste, niin Jumala antaa teille anteeksi teidän syntinne.” Suuri joukko kerääntyi kastettavaksi. Johannes puhui heille: "Teidän täytyy kääntyä! Tehkää hyviä hedelmiä; puukin kaadetaan ja poltetaan, jos se tekee huonoa hedelmää.” Kansa kysyi, mitä pitäisi tehdä, ja Johannes vastasi: "Jolla on ruokaa taikka kaksi paitaa, antakoon sille jolla ei ole yhtään.” Ihmiset kyselivät onko hän Messias. Hyvin paljon voi tehdä itsekin. Hanna Leppänen Vs. Jeesus nousi vedestä. Jeesus tuli Johanneksen luo Jordanille saadakseen kasteen häneltä. Nuorten innostaminen olisi tärkeää. 01.06.2001 kee 23-15; Syvästi kaivaten ; Lapset ja lastenlapset perheineen Kun vanhuus saapuu ja voimat uupuu ja kaipuu kaikesta hälvenee, sen näkee Korkein, hän käteen tarttuu, vie lepoon lapsensa väsyneen. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Heinäveden retkelle lähtö postin edestä ti 26.6. Viikon sana Juhannuspäivä eli Johannes Kastajan päivä Elisabetin aika tuli ja hän synnytti pojan. Salonkiaarioita Tiittalan kartanossa 26.6. merkkipäivääni Anna Hakulinen Leipämäki En juhli Merkkipäivääni vietän perhepiirissä Tyyne Partanen En juhli merkkipäivääni Pirjo Eronen Salonkisäveliä Tiittalan kartanossa Suomalaiset ja ranskalaiset salonkisävelet kaikuvat ensi tiistaina Tiittalan kartanon salissa
— Muuten neuvottavien määrä on tähän mennessä ollut tyydyttävä, tällä tahdilla päästään pitkälti yli 100 asiakkaaseen vuoden loppuun mennessä. Rantasalmelta Wäläkyn apuna ovat Geo-Har Ky, Itä-Savon Lähivakuutusyhdistys (myös Sulkava), Merita Rantasalmi, Rantasalmen Osuuspankki. Syksyllä toteutettava II jakso sisältää tutustumismatkan kohdealueille sekä kahdenkeskiset kontaktit kurssilaisten ja uusyrityskeskusten ja/täi kuntien välillä liittyen yrityksen perustamiseen ja muuton yksityiskohtiin. Esite ja kotisivut Palvelujensa markkinoimiseksi RaJuPuSu:n Wäläkylle on valmistumassa esite ja kotisivut kesäkuun loppuun mennessä. Yritykset Juvalta: Audace Oy, Juvan Apteekki Oy, Juvan Lehti Oy, Juvan Osuuspankki, Juvan Seudun Lähivakuutusyhdistys, Juvan Tili Oy, Lakiasiaintoimisto Jukka Paasonen Ky, Merita Juva, Metsä-Savon Metsänhoitoyhdistys ry, Sopu-Savo Oy, Taso 2002 Oy, Tilija isännöintitoimisto Paula Vuorinen Ky. Tarjouskilpailu kosketti sosiaalitoimen hallinnoimissa tiloissa asiakkaille suoritettuja palveluja. Avustus ja stipendit Sivistyslautakunta myönsi 4.000 markan avustuksen Sulkavan 4H-yhdistykselle kansainvälisen nuorisotapaamisen järjestämiseen. Keskustelun jälkeen sivistyslautakunta päätti yksimielisesti jättää asian käsittelyn seuraavaan kokoukseen. Wäläkyn yhteistyökumppaneita Wäläkyllä on yhteistyökumppaneita jo koossa. Sulkavalla rauhallista Kesäkuun puoliväliin mennessä asiakkaita on ollut seuraavasti: Juva 17, Puumala 12, Rantasalmi 12 ja Sulkava 8. Tähän asti ilmaiseen ateriaan oikeutetut sotainvalidit ovat voineet ruokailla Matkahuollon baarissa, Muikkukukossa, vanhainkodissa ja päiväkeskuksessa. — Uusien yritysten ja työpaikkojen syntyminen on ennen pitkää alueen kaikkien toimijoiden etu. Asia tulee uudelleen esille koulukyydityksistä lopullisesti päätettäessä. Puumalasta mukana ovat EteläSavon Osuuspankki, Merita Puumala, Puumalan Kiinteistö ja Tase Ky, Puumala-Lehti, Puumalan Tili ja Kiinteistöpalvelu. Kotisivut sisältävät saman aineiston kuin esitekin, ja lisäksi asiantuntijaverkoston yritykset yhteystietoineen, linkit yritysten kotisivuille sekä*lyhyt esittely yritysten tarjoamista tuotteista ja palveluista. Lautakunta aikoo tulevaisuudessa vaatia kaikilta koululaisia kyyditseviltä kuljettajilta hyväksyttävän jäävittömän lääkärintodistuksen ajokunnon toteamiseksi. Molemmat ovat lähtöisin Sulkavalta ja edistyneet opinnoissaan. Toimenkuva on tarjota hoitopaikka ja hoitopalveluja vanhuksille. Olemalla mukana asiantuntijaverkostossa myös elinkeinoelämä osaltaan kantaa vastuuta yritystoiminnan kehittämisestä kussakin kunnassa. Sosiaalilautakunta hyväksyi tehdyn esityksen. oli mukana kuntien edustajat Juvalta hankeasiamies Pirjo Mettovaara, Rantasalmelta rakennusmestari Harri Korhonen, Puumalasta elinkeinoasiamies Jussi Kauppi ja Sulkavalta elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Hankintalistalla ovat korkeussäädettävä suihkutuoli, potilasnosturi, viisi geriatrista tuolia ja pyörätuoli. Maatilataustaisia asiakkaita on ollut vähemmän kuin odotettiin. ateriapalveluissa Sulkavalla siirrytään käyttämään lounasseteleitä sotainvalidien ruokailun järjestämiseksi. Tavoitteena on, että nämä yritykset tarvittaessa ovat valmiit siirtämään osaamistaan uusille yrittäjille. Uusia yrityksiä Kesäkuun puoliväliin mennessä on perustettu kuusi uutta yritystä, ja yksi kahden toimivan yrityksen uusi yhteistyö on käynnistynyt. Myös matkailualalta tarvitaan asiantuntijayrityksiä, kertoo Markku Savola. Rantasalmelle on syntynyt rakennuspeltisepän ja metsänhoitopalveluja tarjoavat yritykset. RaJuPuSu-sivutoimipisteen tavoitteena on auttaa alkuun 25 uutta yritystä tänä vuonna. Esite tulee olemaan laajassa jakelussa eri yhteistyökumppaneiden kautta. Kurssin toteutuksesta vastasi Maaseutuyrittäjyyden edistämiskeskus ja sieltä Eeva-Liisa Lilja yhteistyössä Keski-Savon ja Pohjois-Karjalan uusyrityskeskuksen, RaJuPuSu-seutukunnan ja Osuuspankin kanssa. Yrityksen palveluja ovat ruokailu, sauna, peseytyminen, yöpyminen, hieronta, jalkahoito, aromaterapia, jumppa, pyykkipalvelu. SULKAVA Keskiviikkona kesäkuun 20. Liittyessään mukaan yritykset vastaavat myös pieneltä osin toiminnan rahoituksesta. Yrittäjäksi maaseudullekurssi Yrittäjäksi maaseudulle -kurssin I jakso on päättynyt 22.5. Työttömiä asiakkaista on ollut 29 %, maatilataustaisia 14 % (joko uusi sivuelinkeino tai kokonaan uutta toimintaa) ja toimivia yrityksiä 16 % (kehityshankkeet). Näin uusien yritysten mahdollisuudet menestyä, etenkin toiminnan alkuvaiheessa, paranevat. Koulukyytien toimivuutta ja kustannuksia arvioitiin vielä vuoden 2000-2001 osalta. Lounassetelin arvoksi päätettiin 35 markkaa. Tästä syystä toivotaan vielä lisää yrityksiä mukaan toimintaa tukemaan, sanoo Markku Savola. Vanhustenja vammaisten jalkojenhoitoja parturikampaamopalvelujen tuottajiksi sosiaalilautakunta valitsi tarjouskilpailun perusteella kosmetologi Marjut Lappalaisen ja Parturi-kampaamo Marken. Sosiaalijohtaja Kari Hautaniemi toteaa, että lounassetelien käyttöön siirrytään syyskuun alussa. Uusi järjestelmä mahdollistaa ateriapalvelujen käytön joko entiseen tapaan tai jossain muussa paikassa myös Sulkavan ulkopuolella. — Koska tilastot osoittavat, että uusyrityskeskusten asiakaskontakteista yksi kolmesta-neljästä johtaa yrityksen perustamiseen, on 25 uuden yrityksen tavoite saavutettavissa, selvittää yritysneuvoja Markku Savola. Juvalla uudet yritykset ovat metsänhoitopalvelun, kioskikaupan ja asekaupan sekä tietoliikennepalvelun yrityksiä. päivänä 2001 Uusyrityskeskus Wäläkky toimii RaJuPuSu-kuntien alueella aloitettiin uusyrityskeskustoiminta Keski-Savon Uusyrityskeskus ry:n toimesta helmi-maaliskuun vaihteessa tänä vuonna. Toimintaan keskeisesti liittyy olemassa olevien yritysten muodostama asiantuntijaverkosto, josta toimialakohtainen asiantuntemus on aloittaville yrittäjille saatavilla. Sulkavalla ei vielä ole Wäläkyn kautta syntyneitä yrityksiä. Sivistyslautakunta jo aikaisemmin käsitellyt huhtikuussa 2001 Rahkolassa tapahtunutta onnettomuutta. Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä esitteli kokouksessa taksiautoilijoiden ja linjaautoilijoiden jättämät tarjoukset. Edellinen lautakunta päätti jo pohditaan uudelleen 21.6.2000 ottaa erikoiseksi painopistealueeksi lukuvuodeksi 2000-2001 koulukyydityksen toimivuuden ja kustannusten seuraamisen. Koulukyydityksiä Lounassetelit käyttöön sotainvalidien Viime keskiviikkona kokoontunut sivistyslautakunta käsitteli kertaalleen lukuvuoden 2001-2002 koululdiskyydityksiä. Kurssin tavoitteena on aktivoida pääkaupunkiseudulla asuvia, maaseudulle muuttoa harkitsevia henkilöitä ryhtymään yrittäjiksi kohdealueella. Uusyrityskeskustoimintaan kuuluu ideologiaa ja businesta; tavoitteena on yrittäjyyden edistäminen antamalla maksutonta yritysneuvontaa yrittäjäksi aikoville henkilöille ja alkaville yrityksille. Sulkavalla on tällä hetkellä ilmaisen ateriapalvelun piirissä 24 sotainvalidia. — RaJuPuSu-alueella asiantuntijaverkoston kokoaminen on edennyt kohtuullisen hyvin, mutta vielä puuttuu sekä yrityksiä että yrityssektorin rahoitusta. Yhteisöt: Etelä-Savon TE-keskus, Maaseutuyrittäjyyden Edistämiskeskus. Ilmaiseen ateriaan oikeutetut saavat kotiin kirjeen, jossa kerrotaan tarkat ohjeet asiasta. Kunnat: Juvan kunta, Puumalan kunta, Rantasalmen kunta ja Sulkavan kunta. Neuvottavia on siis ollut yhteensä 49 kpl, joiden kanssa on ollut 71 neuvontatilaisuutta. Kotisivujen osoite on www.uusyrityskeskus.fi/rajupusu. Oppilaiden vanhemmat ovat vaatineet, että kuljettaja vaihdetaan. — Uusien yritysten menestymisen sekä itse neuvontatoiminnan jatkuvuuden kannalta riittävän laaja elinkeinoelämän tuki on elintärkeä. Edelleen sivistyslautakunta päätti Hanna ja Kustaa Tegelbergin rahaston stipendeistä. Sosiaalilautakunta esittää kunnanhallitukselle, että vanhainkotiin hankittaisiin työskentelyä helpottavia apuvälineitä. Sulkavan yrityksistä Wäläkyssä ovat Altekno Oy, Lakiasiantoimisto Kari Toivanen, Mediaikkuna Oy, Merita Sulkava, Rautaseiska Oy ja Sulkavan Osuuspankki. Asiantuntijaverkosto tulossa Uusyrityskeskustoimintaan liittyy olennaisena osana asiantuntijaverkoston kokoaminen alueen toimivista yrityksistä, koska näissä yrityksissä on tiettyyn toimialaan liittyvä paras asiantuntemus. Jakson päätöstilaisuudessa Helsingissä 22.5. Apuvälineiden yhteishinta on vajaat 74 000 markkaa ja lautakunta esittää, että rahat anottaisiin vanhustenhuoltoon testamentatuista varoista.. 5.000 markan stipendit saavat Tuija Harju ja Sanna Sormunen. — Kunnittain katsottuna verkoston asiantuntemusta olisi lisättävissä etenkin Rantasalmella (puunjalostusja metalliteollisuus) ja Puumalassa (elintarvikeja metalliteollisuus). — Muutamia yrityksiä tarvitaan vielä lisää, jotta tämän vuoden tavoitteeseen, vähintään 30 yritystä käsittävään asiantuntijaverkostoon ylletään. Lisäksi lautakunta antaa veloituksetta kansainvälisen leirin käyttöön Lohilahden koululta majoitustilat sekä asiantuntevan henkilön johdolla ja vastuulla koulun keittiön laitteineen. Tilaisuudessa oli varattu aikaa kurssilaisten ja kuntien edustajien neuvotteluille. Puumalassa kaksi hoitoalan yritystä ovat nyt ryhtyneet yhteistyöhön. Aloitteen lounasseteleihin siirtymisestä tuli Sotainvalidien Veljesliiton Sulkavan osastolta. Omaishoitajien lomitus ja vapaapäivien mahdollistaminen
— Kyllä tässä nyt on syytä olla hyvällä tuulella ja toivoa, että kumisaapas kelit ovat ohi vähäksi aikaa. Tyyni ja aurinkoinen sää hemmotteli melojia ja huoltojoukkoja viime Lohilahden kylän naiset olivat laittaneet herkkupöydän torin rantaan. Hän toivoo, että alueen matkailuyrittäjät ottaisivat melonnan yhtenä osana oheispalveluissaan huomioon. miselta ajaltakin asti. päivien sateisten taipaleiden jälkeen. Sama kuoro viihdytti hetken aikaa vieraita myös ruokailupisteessä. Kun melojien joukko saapui vähän puolen yön jälkeen Lohilahdelle toivottivat Lohikosken kirkonkellot heidät tervetulleiksi vaihtopaikalle. Kylän järjestöt ja kylätoimikunta saivatkin moneen kertaan kiitosta melojilta ja huoltajilta. kerta ja Matille neljäs. porilaisten hauta Kustaan sodan ajoilta. Kehnoista sääoloista huolimatta Antero Rossi kertoi melojien pärjänneen jälleen kerran mainiosti: — Varusteiden kuivatus on ainoa isompi ongelma, kun kosteutta on ollut ilmassa runsaasti sateettominakin päivinä. Upea sää, kaunis pysähdyspaikka ja kyläläisten järjestämät palvelut osuivat kohdalleen. Kirkastunut sää oli miehille silti mieleen, kun oma osuus taas alkoi Lohilahdesta Lieviskään torstain vaihtuessa perjantaiksi. kesäkuuta Nilsiän Tahkovuoresta. Matti Kinnunen ja Esko Tynkkynen valmiina viemään viestiä kohti Lieviskää. Tapahtuma starttasi 9. — Hyvä fiilis on ollut jälleen kerran ja se innostaa mukaan aina uudestaan. Huonoja kelejäkään Matti Kinnunen ja Esko Tynkkynen eivät kokeneet ikäväksi asiaksi. Harva tietää, että Sulkavalta on tehty upeita löytöjä kampakeraaPauliina Saresma palvelee turisteja ja paikkakuntalaisia kesän ajan matkailuinfossa torilla ja Sulkavan Martat pitävät torikahviota. tulotoivotukseen yhtyivät myös Sirkut Saimaanrannan valssin tahdein./TK Lomalla suunta koht atkailuneuvoja Pauliina Saresma suosittelee turisteille ja omankin paikkakunnan väelle tutustumista Sulkavan historiaan. Tähän terve. Pauliina, Kaisa Räsänen ja Leena Aarrejärvi toivovat torille vilskettä. Yksi *musta-aukko' matkailuneuvojalla on, Halttulassa sijaitseva ns. ” Få Lä N Jäätä Tuokio Kirkonkellot toivottivat tervetulleiksi Lohilahden kylän väki oli paneutunut huolella mittavan tapahtuman palveluihin. Viestinjohtaja Antero Rossi uhkui torstai iltana Lohilahdella tyytyväisyyttä. 4 20.6.2001 N:o 25 SULKAVA Suomi Meloo 2001 rantautui Lohilahdella Saimaa on melojalle haasteita täynnä aimaa tarjosi parastaan, Sin lähes 140 melojaa tai valsi 22. Juuri erämelonta sopisi mainiosti tänne ja uskoisin kysyntää myös olevan. Myös kaunis kylämiljöö ihastutti monia. Lohilahden seudun läheisyydessä on monta melontareittiä upeassa erämaaympäristössä. — Hyvillä varusteilla kanootissa pysyy kyllä kuivana. Melojien mielihyvää nostatti varmasti myös Lohilahden rantautumispaikka, jossa kylän väki oli laittanut parastaan vieraiden viihtymiseksi. Sulkavalta viesti jatkoi matkaa Lieviskän kautta Ruokolahdelle. Porukkaa on vuosi vuodelta enemmän. Koulun sauna oli ahkerassa käytössä nuotiotulilla ennen uudelle osuudelle lähtöä. Rantamakasiinien tuntuman muonituspisteestä sai tankata maukasta ruokaa ja kahvia. Haavereissa autetaan toisia, eikä kukaan valita kelistä, eikä oikeastaan mistään, miehet totesivat. Viestin johtaja Antero Rossi kertoi, että ensi vuonna Suomi Meloo Hämeenlinnasta Kokkolaan. Sulkavalla syntyneenä Pauliina Saresma tietää hyvin muutkin kuin historialliset nähtävyydet. Kaikkiaan Rossi oli johdettavana 118 joukkuetta, joissa kerralla oli vesillä parhaimmillaan 139 melojaa. Suomi Meloo tänä kesänä jo seitsemännentoista kerran. — Koloveden luonnonsuojelualue sai nytkin arvoistansa huomiota ja monet lupasivat tulla sinne uudestaan. Kaikkiaan tämän vuotuisessa Suomi Meloo tapahtumassa oli mukana noin 1000 henkilöä. — Porilaisten haudan sijainnin tiedän ja varmasti paikan päälläkin tulee käytyä lähiaikoina, Pauliina toteaa ja toivoo, että infossa asioivat kysyisivät muutakin kuin Linnavuorta ja Marimekon myymälää. Päätepisteeseen Imatralle melojat saapuivat lauantaina. ja kylän kaupat ja kahvilat palvelivat asiakkaita aina yötä myöten. Esko Tynkkyselle tuli nyt täyteen 17. Melojien reitti on kulkenut Juankosken, Outokummun, Heinäveden, Enonkosken, Savonrannan, Kerimäen, Punkaharjun kautta Lohilahdelle. Oheisohjelmana oli iltahartaus kirkossa, jossa naiskuoro Sirkut esiintyivät. viestiosuuttaan Kiviapajalta Lohilahdelle. Perjantaina työnsä matkailun info-pisteessä aloittanut Pauliina kiittelee omasta kotiseutuhistoriansa tuntemuksesta opettaja Sirpa Vihavaista, joka otti historian opetuksessaan myös lähiseudun hyvin huomioon. Hyvä fiilis kannustaa mukaan Lohilahden kylän laiturin rantaan verryttelivät Matti Kinnunen ja Esko Tynkkynen Olavin Retdesta liikkeelle lähteneet miehet ovat jo Suomi Meloo konkareita. Matin ja Eskon takana oleva yhdistys on ollut mukana jokaisessa tapahtumassa. — Esihistoriallisia, rautakautisia ja eri sotiin liittyviä kohteita täältä löytyy runsaasti, Pauliina Saresma toteaa. Vilkaharju, Linnavuori, molemmat kirkot ja Sarsuinmäen tykkipatterikin on nuorelle naiselle tuttuja paikkoja. Saimaan vesistöaluetta Antero Rossi arvioi haasteelliseksi melojan kannalta. Matkailuinfosta löytyy monenlaista tietoa myös kirjallisessa
Siinä jäähdytetään palokaasupatjan lämpötila syttymisrajan alapuolelle. Erikoinen kokemus Liekkien ketunhännät viuhuvat pään yläpuolella. Se oli hurja kokemus! Siellä tuli lämmin. Varusteista huolimatta alkaa olla kuuma. Alussa ovet ovat auki, sitten raollaan. Tuli ryöpsähtää jälleen valloilleen. Meinasin sanoa heti perään että ehkä en haluakaan olla. Pauliina Saresma opiskelee Mikkelin ammattikorkeakoulussa kansainvälistä taloutta ja hallintaa. Teräskontin toisessa päässä palavat lastulevyt ja liekit nuoleskelevat kontin kattoa. Hyvältä — tai siis pahalta — näyttää. Pari kaveria edessä ja vierellä painaa päätään alemmas. Se on teräksinen kontti, jonka ovet ja ikkunat suljetaan heti kun tuli syttyy ja ihmiset ovat sisällä. hyökkäävää sammutustekniikkaa käyttäen. Sitä pelkoa ei ole. teiden alta. Hyvä niin. Huoneen perällä lämpö nousee harjoituksessakin 500-600 asteeseen. Muutama neliö lastulevyä palaa uskomattoman isolla liekillä ja aivan älyttömän kuumasti. Petri varoittaa että naamarin suojapleksikin voi sulaa jos menee liian lähelle liekkejä. Peräseinän lähellä ylempänä lämpö on enimmillään reilut 500 Celsiusta! Me elämyssammuttajat istumme äimänä. Kesken palon ei saa maskia ottaa pois vaikka tulisi millainen hätä. Esitteitä Sulkavalta ja lähiseudulta on tarjolla kiitettävästi. Sankariteot ja yllytyshullujen temput ovat nuorempia ja notkeampia varten. Kohta se on 180 Celsiusta. Asiakkaita palvellaan perjantaisin ja lauantaisin aamu yhdeksästä kahteen iltapäivällä. Lieskat lyövät melkein omaan nuppiin ja savupatja painuu alemmas ja alemmas. Lämpö nousee samassa tahdissa. Äkkiä Petri huutaa jäähdytystä. /KK. Petri Huupponen selvittää miten meidän on käyttäydyttävä. Tuli leviää yllättävän nopeasti, ihan minuuteissa. Me olemme tuolla osalla konttia. Torikahvio perjantaisin ja lauantaisin kello 9-14. Simulaattorissa lämpö pidetään 500-600 asteen tienoilla. Kahden lapsen isä ja asuntovelallinen. Tiukka homma! Hyökkäävä sammutustekniikka Huonepalo sammutetaan tehokkaimmin ns. SULKAVA 20.6.2001 N:o 25 5 "Oletko muuten ollut 500-asteisessa saunassa?” Sisäpalosimulaattorissa tulee hiki uupposen Pete eli virallisemmin palopäällikkö Petri Huupponen kysyi kerran *oletko muuten ollut viissataa-asteisessa saunassa?” Vastasin nopeasti että en. Lämpö nousee heti yli sataan asteeseen. Kontin alemman osan lämpö pomppaa pian 150 asteeseen. Hyvin lämmin. Jo pelkkä simulaattorissa istuminen ja ihmetteleminen saa hien valumaan valtoimenaan kuin veden Kuhakoskessa. Kahvion vieressä toimii myös myyntipöytä, josta voi ostaa leipää ja muita leivonnaisia myös kotiinviemisiksi. Ei ehkä niin kevyt, mutta vähintään yhtä huolella varustettu. Se on äärimmäisen rankkaa hommaa se sammutus. Sitten tulee pimeys! Mitään ei näy, ainoastaan liekit välkehtivät hieman savupatjan takaa. Tässä vaiheessa vilkaisen muita. Nyt voin sanoa, että olen ollut. Tuli leviää. Olo on kuin avaruuslentäjällä. Kolmannen vuoden kevään hän täydensi opintojaan Englannissa Derbyssä. Oikeasti se ei ole sauna. Hetki ennen harjoitusta. Reilun vartin jälkeen laskeudumme kontista jäykkinä kuin mustat kosmonautit. Se on palomiesten sisäpalosimulaattori, jossa harjoitellaan savusukellusta ja huoneistopalon sammutusta. Päälle tulee vahva suojahaalari, sukellusmaski, paineilmapullo, päänsuoja, kypärä ja huppu sekä tietysti jämäkät kengät ja käsiin kunnon käsineet. Sumusuihkun pienet vesipisarat pyritään höyrystämään mahdollisimman täydellisesti. Luukku auki! Savu hälvenee. — Savolaista ohrarieskaa, kotipullaa ja kahvikakkua löytyy kahvileiväksi, Leena Aarrejärvi lupaa. Ollaan polvillaan, välillä jo ihan kyyryssä kun savupatja laskeutuu kohti lattiaa. — Toivottavasti aksentti palautuu pian paikallisesta lähelle kirjakieltä, Pauliina naurahtaa. Savukaasut nimittäin tappavat heti. i Kaikki hyvin, näyttää palopäällikkö Petri Huupponen sammutus Tältä huoneistopalon tuli näyttää. Palomiehet ryhtyvät sammuttamaan paloa. Tuossa saunassa ei ole kiuasta, vaan siinä roihuaa oikea tuli. — Oikeassa huoneistopalossa lämpö nousee 800 asteeseen, kertoo Petri jälkikäteen. Oikeassa huoneistopalossa lämpö voi olla noin 800 astetta. — Toivottavasti sulkavalaiset ja kesävieraatkin löytävät tiensä torille ja tänne kahvioon, Leena Aarrejärvi toteaa./TK Sulkavan Matkailuinfo torilla maanantaista perjantaihin kello 9-17 ja lauantaisin kello 9-15. — Tervetuloa myös paikkakuntalaiset kyselemään mielenkiintoisia vinkkejä lomapäivien viettoon. Petri Huupponen on pätevä savusukelluskouluttaja, joka opastaa ja kouluttaa oman palokunnan miehiä tarpeen mukaan. Ilmeitä ei erota suojavarusSulkavan historiaa muodossa. Ennen savusaunakeikkaa meidät elämysmatkaajat varustetaan savusukeltajan laitteilla. Rapsakka ohrarieska munavoilla höystettynä maistuu tosi makoisalta. Tosi kuuma. Ohrarieska marttojen valtti torikahvilassa Torikahvilaa pyörittävät Sulkavan Martat panostavat paikallisiin herkkuihin. Voi pojat, ovatko firman tai omat vakuutukset kunnossa?! Sitten porukat konttiin ja huoneistopalossa televisiota markkeeraavat levynsuikaleet tuleen. Kunnon varusteet Meitä on kolme ei-palomiestä. Tuoretta vastaa ei ehdi kaipaamaan. Petri Huupponen antaa ohjeita ulkona ja ovella odottaville palomiehille. Siinä palavat 13ja 11-milliset lastulevyt kuin oikeassa huoneistopalossa. Martoille torikahvilan pyörittäminen on uusi haaste. Eiköhän pysytä siellä takaseinän tuntumassa, ajattelen. Hapen puutteen takia se on jo välillä talttumassa
Erikoistumisopinnot ovat jo takana, enää puuttuu lopputyö. Pienimmät vähän huilaavat välillä ja sitten taas mennään, kertoo Katri Lamberg. Tällä viikolla urheilukoulussa maanantai yleisurheiltiin ja suunnistettiin pitkin kirkonkylää. Rippikoulu ohi Kesän ensimmäinen ja viimeinen rippikoulu on päättynyt. Keskiviikkona S ohjelmassa on retki Linnavuorelle. Kesäohjaaja Katri Lamberg kertoo, että urheilukoululaiset ovat olleet innolla mukana. Urheilukoulussa on mukavaa — Kaikki on olleet tosi innostuneita. Hämäläinen Markus, Kohvakka Micci, Kolehmainen Simo, Kämäräinen Heikki, Laurikaine Jani, Leinonen Pentti, Leppänen Timo, Lignell Jarkko, Makkonen Esa, Mikkonen Arto, Ollikainen Joonas, Parri Kimmo, Penna Mika, Rautsiala Janne, Tuunanen Jesse, Vasara Jani. Leirin isoisina toimivat Marja Kariniemi, Maria Pekkarinen, Tuula Makkonen, Jani Suomalainen, Jari Päykkönen, Riina Ruottinen ja Sini Partanen. Ja illalla pidetään yleisurheilukilpailut urheilukentällä. Hän valmistuu liikuntaan erikoistuneeksi luokanopettajaksi. Konfirmoidut vuonna 2001: Auvinen Sonja, Hakulinen Tytti, Hämäläinen Marika, Kankkunen Kristiina, Lipsanen Jaana, Lääperi Minja, Mikkonen Maria, Partanen Anu, Putkonen Anna, Rautio Jaana, Reponen Laura, Seppänen Katja, Tarkiainen Niina. Katrin apuna ovat Riikka Räisänen ja Sari Kuosmanen. 6 20.6.2001 N:o 25 SULKAVA Kirkonkylällä on toista viikkoa pyörinyt urheilukoulu, jossa on mukana 5-12-vuotiaita lapsia ja nuoria. Silloin perehdyttiin koripalloon ja pallonhallintaan ja tekniikkaan. Rippikoulu konfirmaatio pidettiin viime sunnuntaina Sulkavan kirkossa. Yhtenä päivänä ohjelmassa oli sisäpalloilua liikuntahallilla. Opettajina rippikoulussa toimivat Per Lindblad, Eero Attila, Katariina Kokkonen, Mari Pesonen, Hanna Leppänen, Anne Valkeapää ja Valtteri Flankkumäki. Lapset ovat olleet todella iloisia ja tyytyväisiä kunnan järjestämästä urheilukoulusta. Hän on kolmatta kertaa kesäohjaajana. tettu. Urheilukoulun ohjelma on monipuolinen. Isommat pyöräilivät sinne ja pienimmät tulivat autokyydillä. Torstaina suunnistetaan ja samana päivänä pidetään myös urheilukoulun päättäjäiset. Urheilukentällä pelataan erilaisia palloleikkejä ja pelejä. Katri vetää myös maanantaina 25.6. Tiistaina oli vuorossa retki Savonlinnan uimahalliin. Urheilukoulu kestää aina kaksi tuntia kerrallaan. Vesanen Antti.. Lapsia on ollut päivästä riippuen 30-35. alkavaa uimakoulua. Yleisurheiluakin on harrasKatri Lamberg ja Sari Kuosmanen neuvovat Leevi Ahoselle miten lyönti lähtee. Keskiviikkona urheilukoululaiset tekivät retken Vilkaharjun luontopolulle. Urheilukoulussa on ollut mukana 30-35 lasta ja nuorta päivästä riippuen. Ohjelmaa on ollut runsaasti eli lasten mielestä oikein sopivasti
Metsätalouden perustutkinto: Attila Eero Markus. LAULUSEURAT ke 27.6. Matkailun myyntija neuvottelupalvelujen koulutuslinja, matkailuvirkailija: Leinonen Jere Juhani. klo 12. Anniina Hakulinen 2,28; 5. | Myös kesäasukkaat tervetulleita mukaan! | Seuraa ilmoitustauluja! : Nyt innolla uimaan! | L Leikkaa talteen! J Telataipaleen Hämäläiset ry:n VUOSIKOKOUS pidetään la 28.7.2001 klo 10.00 Sulkavan Lomakeskuksessa. Kokouksen tarkastetu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastossa 3. päivänä heinäkuuta 2001 kello 12.00-15.00. 471 056 viimeistään maanantaina. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Vuosikokouksen jälkeen ohjelmassa lounas (klo 11.00 alkaen), jonka jälkeen lähdemme linja-autolla opastetulle 'kolmen lossin kiertoajelulle' sukumme entisille ja nykyisille asuinsijoille; reittinä Partalansaari-Kietävälä, Rongonsalmi-Lieviskä Lohilahti-Telataipale dk (ÖT senare Paluu Lomakeskukseen n. Sunnuntaina Raimo amRaimo Vanninen ja pyhänseutuna ammutut mitalit. | Lohilahdella 9.7.-2001. klo 19 Ilokalliolla Lohikoskella. Puhdistuspalvelujen perustutkinto: Parkkinen Susanna Kristiina. Pyry Parkkinen 1,28; 2. Jasmiina Hakulinen 2,45; 3. 11:1-4,7; Fil. | | Tunnilassa ja Kaartilankoskella 23.7.-3.8.2001. Ilmoittautumiset khranvirastoon p. Ilmoittautuminen rannalla | ma 25.6. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Tuomo Kukkonen puh. Helmi Uotinen 2,25; 3. Valtuuston työjärjestyksen 5 $:n mukaiset asiat. Tilaa oma Sulkava-lehti. Sähköalan perustutkinto: Attila Tuomas Antero, Kallio Tuomas Henrikki, Kontinen Juha Pekka Olavi, Laukkanen Samuli Jukka Einari. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. klo 11 Tunnilassa ja Kaartilankoskella klo 14. S > Seurakunta KOKKOJUHLA juhannusaattona pe 22.6. Tunnilan Lennon maastojuoksut Tunnilan Lento järjesti maastojuoksukilpailut 8. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, aihe Tien raivaaja (Jes. KUOLLUT: Vieno Ester Kangas e Koponen, kirkonkylästä, 87 v. Ateistinkin silmään hiipi kosteus, kun melojat virittivät joukolla suvivirren ja maantieSuuri kiitos lohilahtelaisille sillalla lauluun vastasi paikallinen kuoro. PIHASEURAT ti 26.6. Käsitellään seuraavat asiat: 1. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Ilmoittautuminen paikan päällä ma 9.7. Tarkastuslautakunnan varajäsenen valitseminen, 5. Kun ruokaja muut palvelut pelasivat yhtä mallikkaasti keskellä yötäkin, ei voi muuta kuin vielä kerran nöyrästi kiittää ja kumartaa. Maria Janhunen 3,26 Tytöt 6v: 1. Ilmoittautuminen rannalla | | ma 23.7. Niina Luukkonen 2,22; 2. LETTUKESTIT ma 25.6. LOMALLA: kappalainen 26.6.10.7. Tuomas Hakulinen 2,32 Pp Kunnalliset ilmoitukset KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavan kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston kokoushuoneessa keskiviikkona 27. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. Lähetyksen lettukestit Lohikosken lIlokalliolla Perinteiset lettukestit lähetystyön hyväksi järjestetään ensi maanantaina Lohikosken Ilokalliolla. Tulokset: Tytöt 10v 800 m: 1. ELÄKELÄISTEN LEIRILLÄ (26.6.-29.6.) vielä vapaita paikkoja. Luontoja ympäristöalan perustutkinto: Reponen Sanna Marjaana. DIAKONIAVASTAANOTTO ma 25.6. Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, yo: Poutiainen Päivi Leena. Mira Janhunen 2,27; 4. Tuon osuuden melojat jaksoivat ihastella koko loppuviikon sitä rohkeaa ihmistä, joka soitti kirkonkelloja lahdella lähestyville melojille. Henrik Lampilehto 10,50 Pojat 10v 800 m: 1. 2:12-16; Luuk. Vuoden 2000 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen, 4. klo 13-15 Lohirannan vanhustentalolla. 14:16-24), kappalainen saarnaa, kolehti oman seurakunnan lapsija nuorisotyölle. Hannikaisen lauluista. Kestotilaus: 180 mk Vuosikerta: 200 mk Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. klo 19 Kerttu ja Leo Mikkosella Väätälänmäellä; Per Lindblad ja Lea Seppänen. Else Parkkinen 2,29 Tytöt 8v: 1. pui vakiopistoolilla 500 pistettä ja sijoittui sarjassaan toiseksi. TULEVAA: Messu su 1.7. Pinja Parkkinen 1:25 Miehet 2,7 km: 1. Tilaisuudessa vierailee pastori Lauri Mattila Puumalan seurakunnasta. MESSU Juhannuspäivänä eli Johannes Kastajan päivänä la 23.6. Miira Luukkonen 2,29; 2. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Sähköposti:sulkava.lehti(co.inet.fi Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Kaipolan koulun johtokunnan jäsenen valinta, 7. 20.6.2001 N:o 25 7 Postista Suomi meloo-kanoottiviesti saapui Sulkavan Lohilahteen aamuyöllä, perjantaina 15.6. klo 17 Piiroisilla, Ruusupolku 5. 015-471 544 kotiin 015-474 159 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja yo: Laurikainen Mirka-Kaarina. klo 10 Sulkavan kirkossa, aihe Kutsu Jumalan valtakuntaan (Hoos. Sulkavalla 19. Pienoispistoolilla hän ampui tuloksen 531 pistettä ja oli sarjassaan kolmas. Soita tai faksaa, puh. NUORET: Grilli-raamis ke 20.6. Mukana olleet melojat jakelivat kyläläisille kiitoksia jo paikan päällä, mutta ei lisä varmaan haittaa. päivänä kesäkuuta 2001 alkaen klo 18.00. Meille vesillä olleille se oli unohtumaton ja vaikeasti ylitettävä huippukokemus. järjestelyjen vuoksi edellytetään ennakkoilmoittautumisia viimeistään 30.6.2001 mennessä maksamalla osanottomaksut (lounas+kiertoajelu yhteensä 150 mk, puoleen hintaan) ry:n tilille 11393 elkkä kiertoajelu 100 mk, lapset alle 12 v. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.v Pieksämäki -2001. Kesäisessä seurakuntaillassa on yhdessäolon lisäksi tarjoilua ja arvontaa oman seurakunnan lähetystyön hyväksi. klo 12. SAUNAILTA ke 20.6. 13: 23-26; Luuk. 676 877 fax 676 326. Aku Mikkonen 2,27 Pojat 8v: 1. klo 19.00, jossa illanvietto jatkuu vapaan seurustelun ja tanssien merkeissä. 40: 1-8; Ap.t. Merja Turunen meloja Varkaudesta Raimo Vanniselle aluemestaruus Sulkavan Raimo Vanninen voitti 60-vuotiaiden sarjan aluemestaruuden vapaapistooliammunnassa. 0500-533359 Opiskelemaan valittuja Savonlinnan ammatti-instituutti Esinesuunnittelun ja valmistuksen koulutusohjelma, kovat materiaalit: Harju Jouni Petteri. 1:57-66), kappalainen saarnaa, kolehti oman seurakunnan diakoniatoimintaan. Tämän yhdelaisen kuvitellun ihmisen elämäkerran tarina koostuu Jaakko Tepon, Jouko MäkiLohiluoman, Mirjami Lähteenkorvan, Tapani Nuutisen, Pentti Rasinkankaan sekä Immi Hellenin ja P.J. Immo Härkönen 10,39 Pojat 18v 2,7 km: 1. klo 19 Vanhalla kunnantuvalla. Lisäksi hän sijoittui toiseksi isopistoolissa tuloksella 518 pistettä. Vähäisen vaeltajan ehtoorukous; Lauri Mattila ja Lea Seppänen. klo 19 Vanhalla kunnantuvalla; Per Lindblad ja Katariina Kokkonen. Muuan meloja tiesi, että maailmassa on nyt kaksi paikkakuntaa, joissa urheilutai liikuntatapahtumissa soitetaan kirkonkelloja: se kylä Italiassa, jossa ne soivat Ferrarien voiton kunniaksi, ja Sulkavan Lohilahti. Kunnanhallituksen varajäsenen valinta, 6. Pekka Poutiainen 9,47 Pojat 14v 2,7 km: 1. kesäkuuta. Hänen tuloksensa oli 451 pistettä. Joonas Parkkinen 3,06 Pojat 6v: 1. päivänä kesäkuuta 2001 Esa Repo Kunnanvaltuuston puheenjohtaja UIMAKOULUT KÄYNNISTYVÄT | | Kirkonkylässä, Alinanniemessä 25.6.-5.7.2001. Tietojen käsittelyn perustutkinto, datanomi, pk: Vertanen Ville Tuomas. Arviontikertomus 2000, 3. Hän esittää "Yhden vähäisen vaeltajan ehtoorukouksen'. Lettukestit Ilokalliolla alkavat kello 19. -101267 tai 543718-46332. Matkailualan perustutkinto, matkailualan ohjelmapalvelujen koulutusohjelma, matkailupalvelujen tuottaja: Saarelma Tiina Pauliina. Koneja metallialan perustutkinto: Haikarainen Petri Mikael, Lääperi Miika Olavi, Matikainen Mikko Kalevi, Nenonen Olli Mikael. Hotellija ravintola-alan perustutkinto: Ikonen Niina, Janhunen Tiina, Kansanoja Pauliina, Kuusela Laura, Vesanen Mari. Kaakkois-Suomen aluemestaruusammunnat järjestettiin viikonloppuna Haminassa. Nuorten ilta pe 29.6. Juho Härkönen 2,08; 2. TILAUSHINNAT VUODELLE 2001 Vuosikerta: 200,-/vsk Kestotilaus: 180,-/vsk Eurooppa: 240,-/vsk Muu mailma: 340,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1999 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,58/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,88/pmm Takasivu: 4,88/pmm Lisävärikorotus 40%. Tuomas Tiainen 2,54; 2. Riku Härkönen 1,44 Pojat 4v: 1. Lisätietoja antaa Reijo Hämäläinen, puh. Ohjelma-, tarjoiluym. klo 20 Tapiolassa. Varavaltuutetun kutsuminen valtuuston jäseneksi, 2. klo 10 Sulkavan kirkossa. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, pk: Kohvakka Veera Susanna. JUMALANPALVELUS su 24.6. Tapiolassa naiset klo 17.30 ja miehet klo 19.30; saunailtaa ei ole ensi viikolla
Mukana oli 91 venekuntaa, joista 30 toi kaloja punnitukseen. 0400-656106 pidetään to 28.6.01 klo 19.00 Esa Revolla. Nuorten sarjan voittivat sulkavalaiset Jaakko Forss, Miika Ovintus ja Juho Partanen. 676100 tai piäsoutajaan puh. Lähtö Sulkavalta klo 9.00. Toiseksi sijoittuivat savonlinnalaiset Veli Määttä ja Tero Pöllänen. Uudet metsänhoitosuositukset koulutusretkeilyt 2.7. Kämäräinen ja Nykänen palkittiin parhaana mies-naisvenekuntana. 015-7260 621/Anja Lipsanen & Savonlinnan ammatti-instituutti, Metsä Savon mhy yksityistien tiekokous | [ TREKOKOUS | P= N irta Viej — Lohikoski Lohilahti | Helsinkiin LINNANMÄELLE tiistaina 3.7. Miehet saivat neljä haukea, jotka painoivat yhteensä 13650 grammaa. 8 20.6.2001 N:o 25 JUHANNUSTANSSIT Kaipolan Paviljongilla SULKAVA Juhannuspäivänä 23.6. klo 10.00 Juvalla Lomakoti Toivio 5.7. Kilpailukeskus oli Sulkavan Lomakeskuksen rannassa. Tulokset: 1) Mauri Kaskinen-Tommi Kaskinen Imatra 13650 grammaa (hauki), 2) Veli Määttä-Tero Pöllänen Savonlinna 10155, 3) Osmo MalmAntti Mannukka Imatra 6445 (kuha), 4) Jani Jauhanen-Tomi Sinisalo Rantasalmi 6445, 5) Tapani Ruotsalainen-Harri Lintunen Mikkeli 6585, 6) Jonne InkinenJani Inkinen Imatra 2570, 7) Ari Oksiala-Ari Turakainen-Eemeli Oksiala Varkaus 3355, 8) Jani Kelman-Mikko Väisänen Mikkeli 3910, 9) Arvo Rouhiainen Vantaa 3330, 10) Jari Lankinen RuokolahtiMika Ovaska Imatra 3175, 11) Allu Nykänen-Airi Kämäräinen Sulkava 3075, 12) Jorma PurhonenMikko Purhonen Juva 2965, 13) Harri Seppälä-Harry Rantamaa 2910, 14) Jouni Turunen Savonlinna-Seppo Hämäläinen Mikkeli 1625, 15) Janne Tynkkynen-Aapo Nykänen Savonlinna 2345, 16) Juha Ukkonen Ruokolahti-Juha Matikainen Imatra 1405, 17) Olli Rantala-Tomi Asikainen Simpele Voittaja Tommi Kaskinen lähdössä palkinto-tv:n kanssa kohti Vekarassa olevaa kesämökkiä. He nostivat veneeseen 1625 gramman järvilohen. Kilpailun suurimman lohikalan saivat savonlinnalaisen Jouni Turusen ja mikkeliläisen Seppo Hämäläisen venekunta. 0400-530018 Peräti 30 venekuntaa sai saalista Yöuistelun voitto Imatralle Yöuistelun voittivat isä ja poika, Mauri ja Tommi Kaskinen Imatralta. klo 10.00 Puumala Kunnanvirasto Ilmoittautuminen 29.6. Palkinnoksi voittajat saivat upeat väritelevisiot. Pisteitä saalis toi peräti 40950, sillä tällä kertaa hauki ja ahven antoivat kolme pisteen ja lohikalat viiden pisteen kertoimen. Paras sulkavalainen venekunta oli soutajana tunnetun Airi Kämäräisen ja Allu Nykäsen tiimi, jonka haukisaalis toi 9225 pistettä ja kilpailun 11:n sijan. Se oli kilpailun suurin kala. ULKOMAALAUKSET, takuutyönä. KJ. Kisan järjestivät Sulkavan Vapa-Veikot. Talkoissa oli mukana nelisenkymmentä vapaaehtoista, joista suurin osa ahkeroi yhtäsoittoa lauantaiaamusta sunnuntaihin keskipäivään saakka. klo 20-02 NN Soittaa Kaarlo Salmela yhtyeineen i Laulusolistina Kirsi Mattila — Tervetuloa! Tervetuloa! Muuttuuko metsien käsittely. Tutuilta mökkivesiltään miehet uistelivat täkyrakseilla komean 13,6 kilon haukisaaliin. Puh. Lauantaille ja sunnuntaille sattuivat toistaiseksi kesän aurinkoisimmat ja lämpimimmät päivät. Kolmanneksi sijoittuivat imatralaiset Osmo Malm ja Antti Mannukka lähes 6,5-kiloisella kuhallaan. mennessä puh. Miesten haukija kuhasaalis toi 36595 pistettä. Miehet saivat ylös yli 13 kilon haukisaaliin, jolla irtosi voitto. Sulkavan XVII legendaarisen yöuistelun voittivat imatralaiset Mauri ja Tommi Kaskinen. Poikien 1570 gramman haukisaalis toi 4710 pistettä ja yleiskilpailun 19:n sijan. Sää oli koko kilpailun ajan erinomainen. XVII yöuistelu kokosi Saimaalle 91 venekuntaa, joista 30 sai saalista. 1375, 18) Eino Liutu-Pekka Suikkanen Vapa-Veikot 1605, 19) Jaakko Forss-Miika Ovintus-Juho Partanen Sulkava 1570, 20) Juhani Suvanto-Nina Suvanto Imatra 1360, 21) Hannu Seppänen-Timo Seppänen Sulkava 1360, 22) Pasi Halonen-Vesa Rautsiala Savonlinna 3540, 23) Jani Suomela-Olli Liimatainen Mikkeli 1120, 24) Osmo Kolehmainen-Kylli Kolehmainen Sulkava 1070, 25) Marko KoivumäkiArto Eva-Joni Koivumäki Vantaa 875, 26) Jorma Kokki-Jari Juuti Savonlinna 675, 27) Anu Rauhavirta-Jarkko Hellström Vantaa 355, 28) Esko Pellinen SulkavaVesa Leinonen Keuruu 240, 29) Keijo Kautto Varkaus-Timo Kautto Valkeala 180, 30) Ari SairanenAri Tynkkynen Sulkava 145. Tervetuloa! + Viikon tori Suoritan OK-talojen, peltikattojen ym. Ilmoittautumiset numeroon 0400-6761 22/Vesa Virta Suursoutujen $& möttävtNEmä Ota pikaisesti Jk soututoimistoon puh. Isä Mauri auttaa lähtövalmisteluissa. Osmo Malm ja Antti Mannukka Imatralta saivat yöuistelun isoimman kalan, peräti 6,445-kiloisen kuhan. Yöuistelu alkoi lauantai-iltana kello 18 ja se päättyi sunnuntaiaamuna kello 8