Sulkavalla Simo-taikuri kertoo vierailleensa aiemmin ainakin viisi kertaa. saakka! KAMPAAMO KN N Pirjo Eronen TR Alanteentie 36, JTY (virastotalo), Sulkava = puh. Tästä todisteena taikureiden maailmanmestaruus close AMMATIN TOINEN PUOLI. — Armeijan jälkeen menin päiväkotiin töihin ja homma toimi välittömästi, hän sanoo. Taikureillahan on aina tarkoituksena vetää nenästä, lisäksi nimi sopii juoneen. saakka Lounas klo 11-15 ma-pe 9 e | la-su 14,50 | SIGÄ la carte ja pizzat | I | || I I I G V mistä, niitä on lähemmäs 300 jaksoa, Simo nauraa. Auran SINAPIT Ad Voimassa 2:1:2012 [3 kpl alkaen Suomi 1kg/ps VarhaisPERUNA ps Boy SILLIT 3 prk 220/120g-110g Etu K-Plussa-kortilla WILJAMI Sulkava p. — Jos joka jaksossa on vaikkapa kolme tai neljä eri temppua, niin kokonaismäärä nousee noin tuhanteen. Uransa aikana Simo Aalto ei ole törmännyt suurempiin muutoksiin. — Vanhalla tutulla herra Pallopäällä on ongelmia nenänsä kanssa ja sitä kautta alkaa sattua ja tapahtua, Simo Aalto sanoo. alkaen | | | | be | | | klo 9-23 k 28.7. Erityisesti television lastenohjelmista tuttu Taikuri-Simo on monipuolinen ja kekseliäs esiintyjä. Televisiotöitä Simo ja Kirsti eivät ole aikoihin tehneet, Yleisradio näyttää Jokeri Pokeri Boxin vanhoja pätkiä. Vuonna 1993 Simo myös juonsi ohjelmaa ja vuosina 19942000 hänen Simon taikateltta -ohjelmansa oli osa Pikku-Veturi —lastenohjelmaa. — Alun perin ei ollut tarkoitus tehdä taikuutta ainoastaan lapsille, homma vain ryöstäytyi käsistä, Simo Aalto nauraa ja kertoo lapsille esiintymisen olevan hänelle luonnostaan sujuva asia. 015 676300 A-oikeudet | Avoinna 23.6. Tämän vuoden keikkatahtia, noin 150-160 esiintymistä, hän pitää normaalina. — Niissä kyllä riittääkin näyttäPirjon sairasloma 15.7. Kirstin kanssa hän on kiertänyt Suomea parinkymmenen vuoden ajan. Close up -taikuudessa temput toteutetaan yksinkertaisilla ja arkisilla välineillä, kuten pelikorteilla, seteleillä tai tulitikuilla. — Vanhoja olemme minä ja Kirsti, Simo nauraa ja kertoo juhlaesityksessä olevan mukana myös tarinanpoikanen. Nyt iPhonesta löytyy korttipakka ja puhelinta on myös mahdollista käyttää mukana tempuissa. Aiemmilta vuosilta Simolla on samasta sarjasta sekä hopeaa että pronssia. Kävivätpä lavalla myös Elvis tulkitsemassa Love Me Tenderin, Ala-Tikkurilan Shelliltä löydetystä laukusta paljastunut RockAri sekä levitoiva Maija Poppanen.. Simo Aallon meriitit taikuuden saralla eivät ole jääneet pelkästään lastenohjelmissa esiintymisiin sekä ansioitumiseen sitä kautta, vaan hän on myös erinomainen close up — eli ”lähitaikuri”. 1,5 kg Etu K-Plussa-kortilla Pai Ilman K-Plussa-korttia 1,65 kpl K -w — heikki.kolehmainen&k-market.com kg Ilmän K-Plussa-korttia 21,90 kg Ilman K-Plussa-korttia 2,09 prk FR III-OLUT GRILLIMAKKARA jTäore E SALA (840,33. 5 | 7 jen Ilman K-Plussa-korttia11,45 pkt a. 015 471203 Palvelemme: ke-to 7-21, pe juhannusaatto 7-12, la sulj., su 12-18 Hyvää Juhannusta! IN Lounaskahvila ailliina p. 050 5711515, Virastotalo www.juhlapalvelumarttiina.fi EI vettä, hiivaa ja poks, vaan... Vuonna 1990 hän ryhtyi työskentelemään ainoastaan taikurina ja vuonna 1993 hän avioitui Kirsti-vaimonsa kanssa, jonka myötä hän seuraavana vuonna jätti oman päivätyönsä ja ryhtyi Simon avustajaksi. ja ti 26.6. Lavaesityksen jälkeen Simo Aalto jakoi lapsille postikortit, joihin myös taikurin nimikirjoitus oli haluttua tavaraa. Yleisön nuorimpien suosikkitemppuihin kuuluivat erityisesti eläintemput: liinan taikominen kahdeksi kyyhkyseksi kuin myös pupujussin muuttuminen poliisimaijan takapenkillä villakoiraksi olivat suurimmassa suosiossa. Esityksessä oli muun muassa liinan taikomista kahdeksi kyyhkyseksi, kuusivuotiaan Emilian avustama rengastemppu sekä kaniinin taikominen villakoiraksi. Vähintään kilon ostajalle 500 g kahvipaketti kaupan päälle! up -sarjassa Portugalin Lissabonissa vuonna 2000. 015471 456,5 24 Hyvää Juhannusta! = Ravintola ALANNE Alanteentie 9 p. Halpalinna ja Pe Alanteentie 15 va > Sulkavalla, Uitonrinne 7 Ajanvarauksella p. — Vedetään nenästä sopii esitykselle nimeksi kahdella eri tapaa. Uudesta Vedetään nenästä -show'sta Simo kertoo, että siinä on mukana uutta ja vanhaa. Taikuutta oli keskuskoululle saapunut katsomaan satakunta lasta ja heidän vanhempiaan. — Ajassa tulee elettyä sen verran, että urani alussa eli parisenkymmentä vuotta sitten ostin ensimmäisen Nokiani. 1/7 tik 1) ANANAS | € 220 =O. Tutkitusti eniten Omegarasvahappoja sisältävä elintarvike (LTK-laboratorio) Herkullista vo & K-Extra Rissasen pihamyynnissä Lohilahdella ma 25.6. Jokeri Pokeri Box Aleksi Keränen Koko perheen suosikkitaikuri Simo Aalto vieraili Sulkavalla Kirsti-vaimonsa ja Jokeri Pokeri Box — Vedetään nenästä -taikashow'nsa kanssa. Ennen kokopäivätoimiseksi taikuriksi ryhtymistään Simo Aalto työskenteli lastentarhan opettajana. 044*5264945 nälääkärin staanotto HALVAT, HINNAT; VOIMASSA KE-LA PALVELUSTA HK Naudan Lampaan ULKOFILEE — ULKOFILEEPALA Ä i hy” | i = Van RINTAFILEE Sober L ka EN kokonaisena, n. Television puolella Simon saattoi nähdä vakituisesti 1990-luvun alusta lähtien, jolloin hän aloitti Yleisradion TVI:n Veturi-lastenohjelmassa
Siinä vakavailmeinen poika, tuolloin 11-vuotias, istuu kesäillan auringossa mökin rappusilla. Mietelause Kaikki ovat vastuussa kaikesta, mitä maailmassa tapahtuu. Kasvojen edessä roikkuvan pitkän otsatukan alta kuuluu vaimeaa laulua, jotakin salaisista haaveista ja sydämeen sattuvasta rakkaudesta. 2 20.6.2012 N:o 25 SULKAVA SULKAVA Muumipeikon juhannusruno 20.6.2012 Pään painan ruohikolle ja oion jalkojain. Se loistaa pimeydessä ja kuoleman varjossa eläville, se ohjaa jalkamme rauhan tielle.” (Luuk. Iltaonginnat Tyrynlammella Pohjois-Sulkavan Erä ry:n piti iltaonginnat 9.6. Partanen nous tuloksellaan ikäluokkansa Suome tilastokolmoseksi tänä kesänä. Tervetuloa viettämään yhteistä iltaa! Eläkeläisystävät ry: Lähde viettämään virkistyspäivää Tapiolaan pe 29.6.12 klo 12.00. Arpajaiset. 115:2,3. Pertti Hämäläinen, 3283 g, 3. Joskus täytyy pyyhkäistä silmäkulmaansa ja huokaista: pidäthän, Isä, hänestä huolta mitä elämä sitten eteen tuokaan. Vietetään iloista iltapäivää saunoen, uiden ja kahvia juoden. Kaiken, mitä hän tahtoo, hän myös tekee. Tarjolla lettuja, kahvia, makkaraa ja arpajaiset. 1:79) Marjaana Härkönen, Punkaharjun seurakunnan kirkkoherra(Kirkon tiedotuskeskus 29.5.2012) Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.23 ja laskee 23.15. Jaksaisi uskoa ja luottaa, että yön jälkeen koittaa uusi aamu. Omaiset Niko Partanen heitti piiriennätyksen Sulkavan — Urheilijoiden — Niko Partanen kohensi 15-vuotiaiden moukarin Etelä-Savon piiriennätystä sunnuntaina Äänekoskella. Ps. Pertti Esterine 576 g. Samanlainen pieni, herkkä liikahdus tuntuu joskus muulloinkin: kun konfirmoitavat polvistuvat alttarille siunattaviksi, kun vihkipari kääntyy kohti iloitsevaa seurakuntaa ja odottavaa maailmaa, kun kummityttö vilkuttaa lähtiessä hyvästiksi. Aimo Ahonen, 152 g, 7. En jaksa pohdiskella, mä tahdon olla vain. Hänellä on sylissään kitara, jota hän rämpyttelee ajatuksiinsa vaipuneena. Sulkava-lehti ilmestyy ensi viikolla normaalisti to 28.6. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Anja Hämäläisen muistoa ja otitte osaa suruumme. 15.5.2012 muistojen silta. Paistetaan muikkuja ja makkaraa. Se meille on juhannuksen evankeliumissa luvattu. Martt Esterinen, 2780 g, 5. Naiset: 1. Lämmin kiitos osanotosta. Päivän sana Miksi saisivat vieraat kansat sanoa: "Missä on heidän jumalansa?" Meidän Jumalamme on taivaassa. 15.5.1960 k. Suurin kala: Martti Esterine 507 g.. Kisaillaan tikkaja mölkkymestaruudesta. Ja silloin, kun se tuo jotain muuta, kun edessä on pettymyksiä tai luopumista tai eilisen kaurapuurolta maistuvaa arkea — voi, kun silloinkin jaksaisi uskoa ja luottaa. Markku Janhunen, 1250 g, Ville Esterinen, 1132 g, 9. Yöttömässä yössäkin moni ikävöi aamun koittoa. Tapahtumat Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen juhannusaaton kokkotapahtuma kesätorilla pe 22.6. Voi leikitellä mielikseen, voi ottaa jättää paikoilleen tai olla niin kuin luonnostaan ja maata vaan. klo 19.00. Sen viisaammat voi tehdä, mä päivän kultaan jään. Rukous nousee siinä kuin itsestään: kunpa elämä toisi hänen eteensä auringonpaistetta, iloa ja valoa, hyviä ja kauniita asioita, täyttyneitä haaveita. SIINÄHÄN NUO OVAT SAKU JA MIKKO KOEVU! Jo toukokuun alkupuolella Partane oli päässyt ennätyksestä seitsem sentin päähän. Hän, joka tahtoo auttaa uuden tien alkuun, vaikka jokainen suunta näyttäisi olevan tukossa. Tyrynlammella: Tulokset: Nuoret: 1. Reijo E terinen, 649 g, 10. Martti Heikki nen, 2386 g, 6. ”Näin meidän Jumalamme hyvyydessään armahtaa meitä: Korkeudesta saapuu luoksemme aamun koitto. Sanna Rantanen, 1889 g, 2. Kokko sytytetään klo 21.30. Elias Heikkinen, 578 g. Mä tunnen kaikki tuoksut ja luonnon loiston nään. Linja-auto lähtee postin edestä klo 11.30. Tove Jansson Leppoisaa Juhannusta!/PP Viikon sana Yöttömässä yössäkin Kännykkääni on tallennettu pieni videonpätkä kuuden vuoden takaa. Aina kun katson sitä videonpätkää, tunnen pienen, herkän liikahduksen jossain sydämen tietämillä. Hannu Ovintus, 3103 g, 4. Tervetuloa joukolla mukaan! Johtokunta. päivä ja ilta Pekka Seija ja Kari Päivi ja Jan Jukka Ilmari RIMPILAINEN Vaikka tiemme erkani päällä maan, jäi meille Sillä sillalla kanssasi olla saamme joka ainoa Isää ja ukkia kaivaten Anu ja Ronaldo Pauliina ja Sami Elina, Aaro ja Anette Veljeä ja enoa kaivaten Matti ja Tuula aneli ja Tuomas muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Että pettymysten sumentaman hämäränkin keskellä kulkee Hän, joka on elämän valo. Rakkaamme s. Fedor Dostojevski Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Into, torstaina Kesäpäivänseisaus, Ahti, Ahto, perjantaina Paula, Pauliina, Liina, lauantaina Juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Aatu, Aatto, Aadolf, sunnuntaina Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana, maanantaina Uuno, tiistaina Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias, keskiviikkona Elviira, Elvi. Mä peikko siihen uskoon jään, on maailmaa tää minkä nyt mä nään. Unto Hukkanen, 3790 g, 2. Raija Heikkinen, 344 g. KÄSKIN POEJAN HANKKIA JUHANNUKSEKSES KOEVUT ULUKO OVEN MOLEMMIN PUOLIN ... — Partanen — heitti tuloksen 56,85 ja kohensi entistä ennätystä 1,39 metriä. Miehet: 1
Oksat ja haketettava jäte voidaan sijoittaa tontin välivarastoon, josta ne ajetaan haketettavaksi. SULKAVA Keskiviikkona kesäkuun 20. Isoset: Elmeri Piiroinen, Anterus Eloranta, Topi Löppönen, Johannes Valtonen, Elina Lajunen, Olga Immonen, Oona Immonen, Konsta Keränen, Toni Myllys ja Kristiina Summanen. Myös luodon koko oli este rakentamiselle. Selitys tulee antaa 1.8.2012 mennessä. Rakennustyöt olivat jo käynnissä ennen rakennustarkastajan maastokäyntiä. Lautakunnan päätös on tullut lainvoimaiseksi 13.11.2011 ja lautakunnan purkamiselle asettama määräaika on kulunut umpeen 13.5.2012. Kielioa tai määräystä voidaan tehostaa ahkasakolla tai uhalla, että tekemät'ä jätetty toimenpide teetetään laiminlyöjän kustannuksella. Kesäkeittiö/huvimaja sijaitsee rakennustarkastajan 5.6.2012 suorittaman tarkistusmittauksen mukaan noin neljän metrin etäisyydellä rannasta. Lautakunta luopuu uhkasakkomenettelystä myös, jos purettavaksi määrätty rakennelma on purettu määräaikaan mennessä. Rakentaminen edellytti kuitenkin toimenpideluvan hakemista. Rakennuslautakunta hylkäsi kesäkeittiö/huvimajan toimenpideluvan ja määrää kesäkeittiön purettavaksi nykyiseltä paikalta 6 kuukauden kuluessa päätöksen lainvoimaisuudesta lukien. Sulkavan kunnan rakennusjärjestyksen mukaan rakennelmien (grillikatos, kota, venevaja) etäisyydet ratkaistaan rakennuspaikkakohtaisesti, kuitenkin siten, että venevajaa lukuun ottamatta etäisyys rantaviivasta on vähintään 10 metriä ja että rakennelmat jäävät kasvillisuuden tai maaston suojaan. Haravointijätteestä ei siten synny maisematai muita haittoja. päivänä 2012 Rakennuslautakunnalla lupa-asioita käsittelyssä Ilman lupia ei saa rakentaa Pirjo Partanen Rakennuslautakunnalla = oli viime keskiviikon kokouksessaan käsiteltävänä uhkasakkomenettelyn — käynnistämistä ja ilman lupaa rakennettujen talousrakennusten — lupahakemuksia. Rakennusoikeuden huomattavan ylityksen vuoksi hankkeille on haettava poikkeamislupa, jonka käsittely kuuluu Etelä-Savon ympäristökeskukselle. Rakennuslautakunta varaa kiinteistön omistajalle tilaisuuden selityksen antamiseen ennen uhkasakon tuomitsemista. Lain mukaan viranomainen voi päätöksellään velvoittaa niskoittelijan määräajassa oikaisemaan sen, mitä on tehty tai lyöty laimin. Autotalli sijaitsee kuitenkin vain kolmen metrin päässä rajasta. Lupia haetaan autotallille (27,5m2, rakennuslupa), kuntosalille (aitta, 11,5 m2, toimenpideilmoitus) sekä kesäkeittiö/huvimajalle (16, 5 m2, toimenpidelupa. Sulkavan kirkossa vietettiin viime sunnuntaina kesän ensimmäistä ja ainoaa konfimaatiotilaisuutta. Puutarhajätteen — vastaanottopaikkana säilyy Teollisuustien tontti. Sulkavan Jätehuolto Oy on rakentanut = haravointijätteelle — vastaanottokontin, johon jätettä saadaan lastattua ajoluiskaa pitkin. YHTEINEN POTRETTI. Ohjaajat: — Silja — Hyvärinen, Taru Piiroinen ja Laura Kosonen. Kuisti on osittain veden päällä eikä suojakasvillisuutta ole lainkaan. Lupia haettu jälkikäteen Telataipaleella sijaitsevalle kiinteistölle on rakennettu ilman lupaja ilmoitusmenettelyä rakennuksia, joille on haettu lupia jälkikäteen. Sekä kiinteistöllä olevien rakennusten lukumäärä että yhteenlaskettu kerrosala ylittävät määräykset. Kyrsyällä sijaitsevan kiinteistön omistaja oli jättänyt 20.7.2010 rakentamisilmoituksen — vajan/uimakopin rakentamisesta tilaan kuuluvalle Lokinluodolle. Vastaanoton järjestäminen uuteen paikkaan vaatii myös huomattavia perustamiskuluja, pelkkä paikan nimeäminen ei riitä. Lautakunta hylkäsi toimenpideluvan ja määräsi tehdyn rakennelman purettavaksi, koska noin 130 metrin päässä sijaitseva luoto ei kuulu MRL 92 &:n mukaiseen pihapiiriin, eikä rakentaminen ilman kaavaa ja poikkeamislupaa ole siten mahdollista. Etäisyyden naapurin rajasta tulisi olla viisi metriä, ellei naapuri anna kirjallista suostumusta muuhun. Juhlallisen messun jälkeen rippilapset kokoontuivat kirkon portaille isostensa ja ohjaajiensa kanssa.. Ripille pääsivät: Anttonen Matias, Harju Elena, Hämäläinen Pekka, Härkönen Juho, Hölsä Miika, Kankkunen Erkka-Kasper, Kantola Alexandra, Kokki Krista, Kostiainen Jarno, Laukkanen Salla, Liimatta Mari (Sln), Lintunen Susanna, Mikkonen Niko, Mikkonen Santeri, Musakka Salla, Mäkelä Hanna-Leena, Noponen Topi, Partanen Niko, Pelkonen Olli, Päykkönen Emmi, Ruottinen Saija, Räsänen Tanja, Sinkkonen Jenni, |—-Sinkkonen Jussi, Sinkkonen Noora. Hakija valitti lautakunnan päätöksestä — Kuopion — hallinto-oikeuteen, joka pysytti voimassa 14.10.2011 antamassaan päätöksessä lautakunnan päätöksen. Näiden lisäksi haetaan toimenpidelupaa 24,5 m2 venevajan rakentamiseksi. Nykyinen Sulkavan Jätehuolto Oy:n omistama vastaanottopaikka on toimintaan soveltuva. Ei uutta keräyspistettä SDP:n valtuustoaloitetta Teollisuustien keräyspisteen sulkemisesta ja uuden keräyspisteen osoittamisesta on käsitelty talven ja kevään aikana useita kertoja lautakunnassa ja kunnanhallituksessa. Rakennuslautakunta on tehnyt maastokäyntejä ja todennut, että kaikki mahdolliset paikat sijaitsevat myös asutuksen läheisyydessä. Lautakunta totesi nyt, ettei se ole löytänyt uutta asetetut vaatimukset täyttävää puutarhajätteen — vastaanottopaikkaa
Säestäjinä ja tilaisuuden vetäjinä toimivat Sulkavan Pelimannit kokoonpanolla Otso Hämäläinen, Risto Laitinen, Vili Pekkarinen ja Ritva Penttilä. Se on luunväristä silkkiä, joka on ostettu Pietarista. Torstaina Sulkavan Eläkeliiton yhteislauluillan aikana sää oli juuri sopivasti tauonnut aurinkoiseksi ukkoskuurojen lomasta ja kun järven rannalla ollaan, niin ilma oli erityisen raikasta. Viulun ja haitarin säestämänä ilmoille polkaistiin muun muassa sellaiset laulut kuin yhteislaulut avannut Suvivalssi, Rantakoivun alla, En päivääkään vaihtaisi pois, Väliaikainen ja Keinussa kesällä kerran. Työpajoissa oli mahdollisuus kokeilla ja opetella. Savonlinnalainen Anu Laukkanen (va neuvoja pitsiliinojen uusiokäyttöön. — Mieheni on ollut täällä viikon melomassa kajakilla ja tulin hakemaan häntä täältä pois. Tämä paikkakuntahan tarjosi meille molemmille toimintaa, nauroi Salonen. Tarjosin sitä museoonkin, mutta kun siellä sanoivat sen päätyvän kellariin, en sitä sinne antanut, Salonen kertoi. Ideoita ja ajatuksia suorastaan lenteli ilmassa, kun tilkkuihin hurahtaneet kohtasivat. Tilkkukiltalaisten valmiit työt tarjosivat silmänruokaa ja ideoita kävijöille. + 20.6.2012 N:o 25 Käsityöihmiset kohtasivat Sulkavalla Tilkkuiltiin ihan koko päivä Pirjo Partanen Puheenporina oli puolenpäivän tietämissä melkoinen, kun —käsityöihmiset viettivät kansainvälistä tilkkupäivää Sulkavan kansalaisopistolla. PELIMANNIKVARTETTI. Maanantaisessa Sulkavan Mieslaulajien yhteislauluillassa innokkaita laulajia oli saman verran kuin Eläkeliiton lauluillassa. Kaiken voi jossakin muodossa käyttää, korosti Kaija. Laulavaa yleisöä oli paikalla kiitettävästi ja tutut kappaleet kajahtivat soutustadionilla komeasti. — Minulla on myös isoäitini hääpuku vuodelta 1904. Anu Laukkanen tuli Savonlinnasta Sulkavan tilkkupäivään ihan varta vasten. Maanantain yhteislaulut tahdittivat Otso Hämäläinen ja Risto Laitinen. Niille hän haluaisi löytää uutta käyttöä ja uuden elämän, kun ei niitä poiskaan raaski heittää tai antaakaan. Myös Anu sai mukaansa mallisuunnitelman liinojen hyödyntämiseksi. Launtain tilkkutapahtumaa Kaija juhlisti lahjaksi saamallaan farkkuesiliinalla, jossa oli tasku jokaiselta Puumalan tilkkuveeralta. Sulkavan tapahtumassa esiteltiin erilaisia tilkkutekniikoita, työvälineitä sekä myös käsin ommeltavia tekniikoita. Salosella on runsaasti perittyjä pitsilakanoita sekä isoäidin nimenomaan hänelle kutomia valmiita pitsejä. Ohjelmassa oli kansanlauluja sekä vanhoja iskelmäklassikoita: Saimaanrannan laulu, Suklaasydän, Tuoll' on mun kultani, Heili Karjalasta ja Joensuun Elli esimerkkeinä. Anulla oli mukanaan myös verhoiksi ajateltuja kankaita, joihin Kaijan opastuksella ryhdyttiin pitsejä sovittelemaan. Yövyimme paikallisessa motellissa ja kun huomasin tämän tapahtuman, päätin tulla vinkkejä hakemaan. Torstaina olivat vuorossa eläkeliittolaiset ja maanantaina laulattamisesta vastasivat Sulkavan Mieslaulajat. Kansainväliseen Tilkkupäivään osallistui Suomessa parikymmentä kiltaa, Sulkava oli nyt mukana ensimmäistä kertaa. Pitsiliinat verhoiksi. Näyttelyssä mukana Sulkavalaiset tilkkuihmiset osallistuvat valtakunnalliseen tilkkutyönäyttelyyn Jokioisilla heinäkuun puolessa välissä. Yhden päivän vain haukoimme henkeämme ihastuksesta kaikesta näkemästämme, kertoi Laukkanen. Läksiäislahjaksi pidetylle opettajalle annettiin mitäs muuta kuin tilkkutyötä. KOMEAA LAULUA. Syksymmällä odottavat eläkepäivät. Puvussa on upeita frilloja ja laahuskin. — Mitään ei heitetä pois, se on meillä täällä mottona. Puumalan Tilkkuveeroille Kaija jo jäähyväiset jättikin. — Ajattelin, että näitä voisi käyttää verhoissa jollakin tavalla. Kaija tekeekin nyt viimeistä kesää töitä opiston leivissä. — Kävin täällä ystäväni kanssa opiston kevätnäyttelyssä ja hurmaannuimme aivan täysin. Isoäitini oli kotoisin rajan takaa Kanneljärveltä. Yhteislaulua soutustadionilla Aleksi Keränen Kuluneella viikolla harrastettiin yhteislaulua kahteen otteeseen soutustadionilla. Kansainvälisen tilkkupäivän ideana on, että tiettynä päivänä koko maailmassa kokoonnutaan tilkkutöiden tiimoilta yhteen. Yhteislaulut tahditti duo Otso Hämäläinen ja Risto Laitinen. KAIKELLE ON KÄYTTÖÄ. Isoäidin hääpuku ja pitsit Helsinkiläinen Eeva Marjatta Salonen oli lauantaina ohikulkumatkalla, kun hän huomasi tilkkutapahtuman Sulkavalla. Kolme haitaria, basso, yhteislaulu, lämmin kesäilta: ei huonompi yhdistelmä! Haitaristeina Risto Laitinen, Ritva Penttilä ja Vilho Pekkarinen, bassossa Otso Hämäläinen.. Eläkeliiton järjestämiä yhteislauluiltoja on vielä kaksi kappaletta luvassa myöhemmin kesällä. Opettaja Kaija Huhtiselta löytyi monta vinkkiä Saloselle ja piirsipä Kaija nopeasti malliakin verhoihin, joissa arvokkaita pitsejä voisi hyödyntää. Missä puku on ommeltu, sitä en tiedä. Tapahtuman yhteydessä killalle oli mahdollisuus esittää nimiehdotus. Myös Anu haluaisi hyödyntää omistamiaan pitsiliinoja, joita hänellä oli mukanaan melkoinen kokoelma. Sulkavan Tilkkukilta vielä nimeä vailla perustettiin 2.1.2012 ja siinä on nyt 23 jäsentä. — Meiltä on jo lähtenyt sinne iso kassillinen töitä, vaikka kultakin tekijältä saa olla mukana vain yksi työ, kertoi käsityöintoa ja -harrastusta Sulkavalla pitkään luotsannut opettaja Kaija Huhtinen. Soutustadion on paikkana erinomainen järjestää yhteislaulutilaisuuksia: luonto ja Saimaan ranta ovat lähellä eikä pieni sadekaan haitaa yhtään
Käsityöihmisiä on siis tässä suvussa jo ainakin kolmessa polvessa. Mukana on varsinaisia torimyynnin konkareita, jotka ovat olleet tien päällä jo parikymmentä vuottakin. Neulomisen alkeetkin on jo opeteltu. Kolme polvea käsityöihmisiä Pirjo Partanen Aamusta iltaan kestäneeseen tilkkupäivään osallistui kaikenikäisiä kädentaitajia. atkaja Tenhiälälle äkeliitolle tälle intöjä uuvistoo pittää :n tule mittää : koko ajan muuttuu imhoihin tapoihin puuttuu tteesä jokkainen tuuva essiin a pitkästä matkasta messiin »llaan yhtä soittoo ilitaan uamun koittoon set ja turvoksissa atka viimein aatoksissa L viivytää yks yö vielä 1 parraita paloja siellä. sin päättävä elin on joka kolmas vuookokous. Liinaan on kirjottu sekä tekijän nimikirjaimet että Kylli-tyttären nimi, joka liinan seuraavaksi saanee. 20.6.2012 N:o 25 5 | | Kaija Huhtiselta oivia vinkkejä ja Railin Juhannusruusut valtakunnalliseen näyttelyyn Pirjo Partanen Raili Partanen ompeli lauantaina viimeisiä pistoja hurmaavaan Juhannusruusut -pöytäliinaansa, joka lähtee valtakunnalliseen tilkkutyönäyttelyyn —Jokioisiin heinäkuun puolessa välissä. Lämpö helli mukavasti ja torialue oli elämää, ihmisiä ja tarjontaa täynnä. Semmonen polte se on ollut. Kun työ oli valmis, Siiri etsi isosta yhteisestä nappiaarrepurkista vielä somisteeksi soman napin. Nuorempana kun töitä maalla oli kesäisin paljon eikä ehtinyt käsitöitä tekemään, oikein odotin syksyä, että pääsisi käsitöihin kiinni. — Eikös sitä sanota, ettei vierivä kivi sammaloidu, Raili nauroi. Mikään kuva ei tee oikeutta Raili Partasen kauniille tilkkutyöliinalle, jossa niin värit, sommittelu kuin tekstiilien valintakin ovat kohdallaan. Lipposen mukaan kymmenkunta torikauppiasta on kiertänyt alkukesän aikana yhteistuumin lähialueen kunnissa. Kesäisin myös maistuvat grillimakkarat löytävät ostajansa. Nuorimmasta päästä olivat Reposen sisarukset, joita veri taitaa vetää käsitöiden pariin. Kukin järjestö leipoo itse takuutuoreet tarjottavat torikahvioon. Omena ei ole todellakaan pudonnut kauas puusta... — Aiti ja mummo neuvovat molemmat minua käsitöissä, kertoi Siiri. Essi puolestaan polkaisi ompelukoneen käyntiin ja tekaisi tuota pikaa soman norpan kaulahuiveineen. Anneli Pajari ”Tori on kylän sydän” Tori ja kauppiaat tuovat elämää kylälle Pirjo Partanen — Pikkukylille toimintaa ja kesän avaus, kertoi kesäisen toritapahtuman perjantaina Sulkavalle organisoinut Korpelan ihajalosteita myyvä J. — Martat huolehtivat kahviosta perjantaina ja lauantaina, muina päivinä ovat toiset töissä, kertoi Salme Kenola. jo pari viikkoa. jittokokoukseen 1 outettu kun lehmä kessee iäskyset tekköö pessee unnalta kukkuu käki jo jokkii ihan näki on lämmennyt ihan asoo jo yli pihan na ja koulu loppu n piästään, on kuusikkoon hoppu o nousoo linja-autoon natkoo mielessään hautoo täästä mukkaan tultu asti muutama kultu iuto ihan täytee Lapissa on niin tärkee. — Kyllä tori on kylän sydän, totesi lihakaupoille tullut Kari Hämäläinen. Vaikka kyseessä on pöytäliina, on se myös tilkkutyö, jossa on tilkkutyön vaatimat kolme kerrosta. Pöytäliinassa on laakapistotyönä tehdyt kukkakuviot. Kyseessä on Jojo-tekniikka, jossa voi tehdä niin pieniä kuin suurempiakin töitä. — Neuloa osasin jo ennen kouluikää. Kahvia, kukkasia ja paljon muuta Kahvihampaan kolotusta voi torjua kesän ajan torikahviossa, jota pitävät paikkakunnan eri järjestöt. Peittoja, tyynyjä ja vaikka mitä on syntynyt koko suvun käyttöön. Pohjana työssä on Railin anopiltaan saama pöytäliina, jolla on ikää jo yli 100 vuotta. Läski on hyvää ja kyllä sitä syödä voi, kun lääkäritkin totesivat ettei miehessä missään ole tukoksia eikä rasvakertymiä, totesi vakavasta leikkauksesta toipuva huumorimies. — Otetaan sitä kilon verran, eiköhän sillä viikonlopun pärjää. Kari valitsi lihajalosteiden joukosta ylikypsää arinakylkeä voimia ja jaksamista antamaan. Kun lanka väliin solmuili, mummi auttoi pientä ompelijaa. Suvun vanha pöytäliina on saanut arvoisensa uuden elämän ja siirtyy aikanaan seuraavalle sukupolvelle. UPEA TYÖ. Aina pitää olla jokin homma vireillä, on Railin elämän ohje. Värimaailma hivelee silmää eikä liinalle parempaa nimeä kuin Juhannusruusut voisi olla. NUOREN VITSA VAANNETTAVA. Ylikypsä kylki onkin Lipposen kojun suosituin artikkeli. Tänä vuonna se kokoontui galla oli 2.700 eläkeliittolaista ympäri nan seudultakin kaksi linja-autollista, reä. Tilkkkutyörupeaman jälkeen vireä eläkeläinen aikoi nimittäin suunnistaa vielä onkikilpailuihin nauttimaan toisesta harrastuksestaan.. Juhannusaattona tulevat sitten viimeiset mattimyöhäset ostoksille.. Siiri ja Essi osallistuivat mumminsa Anneli Pajarin ja äitinsä opiston opettaja Anne Reposen kanssa lauantain tilkkutapahtumaan. Tilkkutöitä Raili kertoo tehneensä viitisentoista vuotta, mutta käsitöitä koko ikänsä. — Kyllä minä jo osaan vähän neuloa, Siiri kertoi. Kesä ja torielämä näyttikin aurinkoisena aamuna parhaat puolensa. — Nyt ovat liikkeellä täydennyksen hakijat ja mökkiläiset. Perjantaina kahvia ja leivonnaisia tarjosivat Sulkavan Martat. ja tuttuja ja uusiakin suatiin taakse kun kottii tultii a varmasti kaikilla meillä itä kuljetti pohjoisen teillä. Lipponen. Työtunteja liinaan meni muutamia kymmeniä ainakin. Siiri Reponen, 8, tykkää ompelemisesta ja muistakin käsitöistä kuten myös isosisko Essi, 10. Siiri Reponen ompeli Jojo-tekniikalla sievän somisteen vaikka laukkuun. Siiri ompeli muovikehikon avulla kangassydäntä, joka sopii moneen paikkaan koristeeksi. Päivölän puutarhan miehet kertoivat, että vilkkain aika kukkien myynnissä oli viikko sitten. Kukkamyynti on käynyt torilla vilkkaana. Lähtöä edellisenä yönä ei uni tuljatukset pyörivät tähän tapaan. Silkki-, puuvillaja erilaisista pellavakankaista on liinan päälle on tehty uskomattoman taidokas ja tyylikäs työ
Merkittäviä toimintoja ovat olleet mm. Pelimanniyhdistyksen — piiristä vuosien aikana on kasvanut nuorten pelimannien ryhmästä musiikin ammattilaisiksi ja kilpailuihin osallistuneet mm. Nykyinen puheenjohtaja Risto Laitinen aloitti oman puheenjohtajakautensa 2009 alkaen. kansanmusiikin ohjaajakursseihin, pelimannitapahtumaan Mäntsälässä, missä pari kertaa osallistuttiin peräti pelimanniryhmien SMkilpailuihin. Sitovat ilmoittautumiset torstaihin 21.6. Vuodesta 1989 — 1995 lähtien oli pitempi suvantovaihe, mutta v. mainittu ohjelma ja kaksi yötä hotellissa + laivaja bussimatkat. Kurssit ja koulutukset Yhdistys on järjestänyt toimintavuosiensa aikana omia kursseja mm. 1985 alkaen, viimeksi yläkoulun ja lukion perinnepäivässä 2007. Muita saapuvilla olleita olivat Markku Sormunen, Teppo Virtanen, Toivo Luostarinen, Toivo Lampilehto, Jouko Sairanen ja Väinö Juvonen. Yhdistyksen toimintaan voi tulla mukaan ottamalla yhteyttä puheenjohtajaan tai syksyllä ilmoitettavissa harjoituksiin tulemalla tai tilaisuuksissa, joissa yhdistyksen soittajistoa tavoittaa. Hämäläinen on suorittanut myös kansanmusiikin hopeisen suoritusmerkin. Lähtö pe-aamuna klo 4.30, paluu myöhään su-iltana. Pelimanniyhdistyksen esiintyvät jäsenet ovat vuosien aikana osallistuneet mm. Yhteinen illallinen historiallisessa Ruutikellarissa. Nuoria iin miks on kasvanut yhdistyksessä. Keskuskoululla, ravintola Muikkukukossa, Jokipirtillä ja nykyisessä Mikkelin Anttolan Anttolanhovissa, johon kutsuttiin mukaan mm. Kuljettaja toimii matkanjohtajana. Perustamiskokouksessa puhetta johti Vilho Pekkarinen, Otso Hämäläisen toimiessa sihteerinä. Vuosien varrella johtokunnassa edellisten lisäksi ovat olleet Toivo Lampilehto, Teppo Virtanen, Tuomo Kukkonen, Seija Hyvönen, Markku Sormunen, Kyllikki Kolehmainen, Eero Helin ja Tarmo Niskala. Yhdistyksen esiintyvät pelimannit ja jäsenkentän ”taustajoukot” ovat osallistuneet, mm. 1984, lapsitanhutoimintaa muutama vuosi. 1997, Vilho Pekkarinen 1998/2006 ja Otso Hämäläinen 2006. Perjantaina opastettu kiertoajelu, lauantaina tutustuminen oppaan johdolla A.Le Cog -olutmuseoon, noin 2 tuntia sisältää maistiaiset. Kuten yleensä yhdistysten, niin myös pelimanniyhdistyksen toiminnassa on ollut ajoittain ”suvantovaiheita” jolloin toiminta on ollut hiljaisempaa, mutta kokoajan kuitenkin yhdistys on pysynyt ”hengissä”. Nykyiseen johtokuntaan Risto Laitisen lisäksi kuuluvat Otso Hämäläinen, Mari ja Markku Hiltunen, Ritva Kallio ja Ritva Penttilä. YLLÄTYSOHJELMAA.... Lasten kansantanssiryhmää ohjasivat Eila Kolehmainen ja Timo Hyvönen. Kansanmusiikin harrastus alkoi jo aiemmin kansalaisopiston opintopiirinä ohjaajanaan muusikko, myöhemmin myös oltermannin arvonimen saanut Kaarlo (Kalle) Salmela Ruoholahdelta. maakunnan IV, eika Vaso eri puolilla. Paluumatkalla ostosja ruokailuaikaa Tallinnassa. Oma bussi mukana koko ajan. Paikkakunnalla on joko itse järjestetty tai oltu mukana rantakalailloissa, yritysten ja yhteisöjen tilaisuuksia juhlistamassa, Kaipolan Eloiltamissa, Lohilahden ja Tunnilan Kesätapahtumissa, yhteislaulu-iltojen säestystehtävissä, toritapahtumissa, kansanlaulukirkkojen musiikkitehtävissä, — itsenäisyysSULKAVA NUORIA MENESTYJIÄ. Toimialaan kuuluu myös kansantanssi, mutta se elää nyt hiljaista aikaa yhdistyksen toiminnassa. Yhdistyksen perustamissopimus allekirjoitettiin 10.6.1982. Yhteyksiä yli rajojen Yhteyksiä pidettiin maakuntarajojen ylikin osallistumalla esiintyjinä sekä Etelä-Karjalan, PohjoisKarjalan ja Pohjois-Savon maakunnassa järjestettyihin tapahtumiin esim. Esiintymiset Pelimanniyhdistyksen esiintyvät jäsenet osallistuivat vuotta aiemmin Sulkavalla perustetun Itä-Savon — Kansanmusiikkiyhdistyksen järjestämiin kursseille, rantakalayms. Ansioituneita kansanmusiikin ansiomerkin saajia ovat Jouko Sairanen v. rantakalaillan toteuttamiseen Pihlajalahden Mäntyrinteellä, jossa vuosia järjestettiin vastaavia tapahtumia. Vilkkaimpina — toimintavuosina esiintymisiä on karttunut keskimäärin 20 — 30 esiintymisen vuositahdilla, v. Kansanmusiikkiliiton järjestämiin Oriveden kursseihin mm. Toni Hämäläinen 1987 ja Mari Hiltunen 2009 ja 2010. Pelimannit ovat olleet myös kansanmusiikin ”viestinviejinä” vuosien aikana kouluissa, tehden kouluvierailuja v. Sulkavan Katrillin taltiointi v. Yhdistyksen jäsenmäärä on pysytellyt keskimäärin 20 — 30 välimaastossa. He ovat saavuttaneet kultaja hopeapalkintosijoja valtakunnallisissa kilpailuissa. Jouko Sairasen aloittaessa puheenjohtajana jatkaen aina vuoteen 2005 saakka, jolloin yhdistys sai puheenjohtajakseen Ritva Penttilän vuoteen 2009 saakka. Nuorten esiinmarssi Vuosi 1988 oli erikoisesti nuorten pelimannien vuosi Sulkavalla ja heistä perustettiin oman esiintyjäryhmä, joka esiintyi paikkakunnalla, lähialueella ym. Etelä-Karjalan Nuorisoseurojen Liiton järjestämiin kansantanssi-, ja kansanmusiikkitapahtumaan ns. Pelimannien säännölliset harjoitusajat alkavat syksyllä uuden toimintakauden alussa. vuosipäivää! Yhdistys piti perustamiskokouksensa 13.5.1982. 0400 676122. Ilmoittaudu siis heti! Vesku p. Kansantanssijat osallistuivat kursseille, ohjaajia, tanssijoita lähellä ja maakunnan sekä valtakunnan alueella. Ansiokasta sihteeri-/rahastonhoitajan tehtävää tälläkin hetkellä hoitaa Ritva Kallio. ysaseman vuodeosasto. mennessä. Myöskin paikkakunnalla kulttuuritoimen järjestämiin Sulkavan Taideyö -tapahtumaan on osallistuttu omalla esiintymisellä v. kunnan, eri yhdistysten yms. 1984 kertyi lähes puolisataa esiintymistä. Yhdistyksen toimintavuosina puheenjohtajina ovat toimineet Otso Hämäläinen, Vilho Pekkarinen, Jouko Sairanen, Ritva Penttilä ja nykyinen puheenjohtaja Risto Laitinen. Esiintymismatkoja on tehty myös Pohjanmaalle Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleille monia kertoja. Yhdistys päätettiin perustaa yhdistämään sulkavalaiset kansanmusiikin harrastajat. 1997 — 2005 aikoina muutamia kertoja. Järjestettiin monia tilaisuuksia, koulutusta, kursseja, osallistuttiin kursseihin ja oltiin paikkakunnalla sekä laajemmaltikin ohjelmansuorittajina eri tilaisuuksissa että tapahtumissa. Hinta 245 euroa/henkilö sis. jäsenpiirissä 30. Vuosia toimintaan osallistuivat myös tanhujen harrastajat. Mari Hiltunen on menestynyt valtakunnallisissakin kisoissa ja opiskelee parhaillaan alaa Kuopiossa. Sulkavan Suursoudut tarjosi esiintymisiä. Aloitettiin osallistumiset valtakunnallisiin — Kansanmusiikkiliiton järjestämiin Samuelin Poloneesi -tapahtumiin Helsingissä, Kuopiossa, Jyväskylässä jne. Karjalaisiin Kalenoihin Lappeenrannassa ja Imatralla. Heti perustamiskokouksen jälkeen oma yhdistyksen toiminta alkoi vilkkaasti. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä 45 ensimmäistä. Omassa kunnassa esiinnyttiin. 1996 yhdistystoiminta alkoi heräilemään pj. esiintymisiin aktiivisesti. Vilho Pekkarinen . Yleisradion suoraan taltioituun lähetykseen Sulkavan Leipämäen Tähkälästä tehtyyn radion lauantaiillan ohjelmaan osallistuttiin yhdessä Sulkavan Naislaulajien kanssa 1986. Pelimannit osallistuivat mm. 1984 — 85 aikuisten ryhmän lisäksi kaksi kappaletta. Silloin on ollut yksittäisimpiä esiintyjiä tai pikkuryhmiä. Ahvenaisen konserteissa toimittiin esiintyjinä, kahvitarjoilun järjestäjinä kunnan kulttuuritoimen pyynnöstä. yhteisöjen järjestämissä tilaisuuksissa ohjelmansuorittajina ahkerasti. PohjoisKarjalassa järjestettyyn kansanmusiikin Kihaustapahtumaan on osallistuttu useita kertoja. keski-ikään Sulkavan Pelimanniyhdistys ry vietti sunnuntaina 20.5. 6 20.6.2012 N:o 25 Sulkavan Pelimanniyhdistys r.y. Yhdistyksen esiintyvä pelimanniryhmä ottaa mielellään vastaan uusia asiasta kiinnostuneita, eri soitinten soittajia ja laulajia. Lapsiryhmiä oli v. harmonikan maestron Veikko Ahvenaisen vieraillessa paikkakunnalla, Savonlinna Big Bandin ja artisti Kaj Hyttisen vieraillessa heidän solistina. Etelä-Savon kansanmuusikoita. Tartossa hyvät ravintolat, vaateja kenkäkaupat. Yhdistyksen jäseneksi voi tulla myös kannattajajäsenenä
Retken hinta 120 e sisältää matkan, majoituksen ja pääsylipun Ypäjän Musiikkiteatterin esitykseen The Boy Friend. klo 10-13 Lähetystuvan pihalla. UIMAKOULU Uimakoulu Lohilahdella torin rannassa vko 27 maanantaista 2.7. Tapiolassa. ja 2.7.-3.8.2012 ma-to Kiinni 9.7.-5.8.2012 Kiinni 4.7.-5.8.2012 Kiinni 9.7.-5.8.2012 Auki arkipäivisin klo 8-14.30 Kiinni 2.7.-29.7.2012 Kiinni 25.6.-29.7., 6.8.-26.8., 3.9.-16.9.2012 Auki arkipäivisin klo 8-14.30 litlahdesta löytyi vanha risti Pekka Hintsanen löysi tiluksiltaan, tarkalleen ottaen läheltä litlahdentien vartta vanhan ristin kesken taimenistutuksen. Kolehti rauhan ja sovinnon työlle Jerusalemissa sijaitsevassa Shalhevetjah -toimintakeskuksessa, Suomen Lähetysseura ry:n kautta. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Ristikorun iästä ja valmistusmateriaalista voi vain heitellä arvauksia. klo 19—21 Pattoin museoalueella. FinnConcert Oy. (et,wc, oh / tupakeittiö, mh, ph + sauna). 19:1-6; Luuk. 050 3008733 ma 2.7. 040 867 3487. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Teemme luonnoksia ja maalaamme luontoaiheita. Kurssilla perehdytään akvarellimaalauksen teknisiin seikkoihin kuten värien, siveltimen, paperin käyttöön, värioppiin ja sommitteluun. Kurssi on ilmainen! Vaatekauppias Sulkavan torilla pe 22.6. Kurssi järjestetään yhteistyössä taideyhdistys Jutakan kanssa. KURSSEJA JUVALLA: 1103306k — Ulkoilmamaalausta akvarellein (14 t/25 e) la-su 7.—8.7. fi) tai Kaija Huhtinen puh. Kunnalliset ilmoitukset formaatio heinäkuussa. 015 527 7151 Savonlinnan hammashoitola ajanvaraus klo 8-14.30 p. Seurakunta Juhannuspäivän messu la 23.6. 044 417 2221 Sulkavan hammashoitola ajanvaraus klo 8-11 p. t. Joogatunti on tarkoitettu jo aikaisemmin joogaa harrastaneille. 45:8-12; Ap. 015 527 7114 Savonrannan hammashoitola ajanvaraus p. — Pitää savolaismalliin jättää vastuu kuulijalle, että suattaahan tuo olla vanaha mutta suattaapi tuo olla olemattakin!, Pekka nauraa. (h/ kk + wc) (+ tarvittaessa lämmin varasto 39 m?). 015 527 7114 Itäisen Terveysaseman hammashoitola p. — Jos jotakuta kiinnostaa tarkempi tutkiminen, niin siitä vaan, Pekka Hintsanen sanoo. Sanajumalanpalvelus su 24.6. klo 18 Tapiolassa. LEIRIT: Kesisleiri 26.-28.6. Henkilökohtainen ohjaus aamupäivällä. Hp: 23 100€ ; vuokra: 330 €/kk + vesi 15 €/kk + sähkö mittarin mukaa Uitonrinne 14 katutasossa = asuintilaa (+ varasto pintaremontoitu 20m. Hp: 14 000 €, ( 6 000 € ), vuokra: 200 €/kk + vesi 15 €/kk + sähkö mittarin mukaa (+ 50 €/ kk). MUUTA: Juhannusaaton kokkojuhla pe 22.6. ym. Ilmoittautumiset: Pirkko Oinonen puh. | SOSTERI Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Hammashoito kesällä 2012 Suun terveydenhuollon alueellinen viikonloppupäivystys on lauantaisin, sunnuntaisin ja arkipyhinä Savolinnan hammashoitolassa, Pihlajavedentie 8. Mukaan voi ottaa omia valokuvia tai työskentelyn lähtökohtana voi käyttää ympäröiviä maisemia. lähtien. klo 20 Sulkavan kirkossa. Lisätietoa / tarjoukset puh. 044 417 2215 Kerimäen hammashoitola ajanvaraus klo 8-14.30 p. sunnuntai helluntaista, aihe ”Kadonnut ja jälleen löytynyt” (Hoos. Tiedä mitä sitä löytää jos vaan innostuisi tonkimaan. 2:1-10; Matt. 0405233 968 / T.Hintsanen HALUTAAN VUOKRATA työsuhdeasunnoksi maatila/omakotitalo. klo 10 Sulkavan kirkossa, 4. 015-527 7160 Rantasalmen hammashoitola ajanvaraus klo 8-12 p. mennessä puh. 1103406k Maalauskurssi (16 t/19 e) ti-pe 24.—27.7. 015 527 7160 Punkaharjun hammashoitola ajanvaraus klo 8-14.30 p. Opettajalta saatavissa joitakin perustarvikkeita maksua vastaan. Tule joogatunnille luonnon hiljaisuuteen kesäisenä iltana. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT ieksämäki — 2012. 0440 501964. Opettajalla myytävänä laadukkaita akvarellipapereita, siveltimiä ja värejä. Arja Koriseva, laulu; Jouni Somero, piano. Kastettu: Aino Elina Helena Niittynen. klo 9.30—12.45 Kaartilankosken ent. Todennäköisesti koru on myös ollut ketjussa, siihen viittaa ristin yläosassa oleva ketjun mentävä reikä. Saunailtaa ei ole viikolla 26. Miesten reisitaskuhousut, narufarkut, verkkarit ym. * LOMALLA: kanslisti 25.6.-1.7. — Siitähän se tainta istuttaessa löytyi, Pekka Hintsanen sanoo. mennessä. Koivisto CLAAS AA Loo0svasta neuvostoa » Wäläkky Alkavan ja nuoren rittäjän ja yritysten to A J Ya -hanke ) UYK Wäläkky tarjoaa maksutonta ja luottamuksellista neuvontaa yrittäjiksi aikoville a aloitville yrityksille. Hinta 20e. klo 1016 Tirrolassa. 8301326k Kesäinen joogailta ti 17.7. Piirustusta hiilellä ja lyijykynällä. Ohjaajana Brita Suokas. Liput 20e. klo 8.30 lähetystyön hyväksi. P. Pattoin museoalueen parkkialueelta kävelymatkaa pihaan on n. Yritysneuvoja Markku Savola puh. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, Johannes Kastajan päivä, aihe ”Tien raivaaja” (Jes. Lähtö kansalaisopistolta Sulkavalta ke 18.7. ULKAVA 20.6.2012 N:o 25 7 1104483k Kesäretki Lounais-Hämeeseen Tule mukaan tutustumaan mm. 015 527 7167 vastaajassa. K. lähtien. Tiedote on kunkin vastaanoton puhelinAuki 19.-20.6., 26.6. koululla. klo 6.30 Sulkavan linja-autoasemalta, paluulähtö klo 21. Opettaja Mika Törönen. klo 8.30 partion hyväksi. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset netissä (www. Korun keveys ja ohueksi kuluminen viittaavat kuitenkin hienompaan metalliseokseen kuin esimerkiksi rauta, pronssi eli kuparin ja tinan sekoitus voisi olla lähempänä. Ulkokirppis pe 29.6. LÄHETYS: Torikahvio ke 27.6. rajupusuopisto. — On täältä Iitlahdesta päin löytynyt ennenkin vanhoja esineitä. Kuollut: Anja Anelma Hämäläinen, 83 v.; Jukka Ilmari Rimpiläinen, 52 v. perjantaihin 6.7. Ensimmäinen kokoontuminen maanantaina klo 10. Ikää ja tarkkaa valmistusmateriaalia on vaikea lähteä arvioimaan, mutta ristin pinnasta voi helposti päätellä sen maanneen mullassa pidemmän aikaa. klo 7.00, Juva klo 7.40, Mikkeli klo 8.30 ja paluu Sulkavalle to 19.7. Ajanvaraus viikonloppuja arkipyhäpäivystykseen klo 9-10 p. Eija Riitta Parkkinen. Esittelyssä vesivärit sekä akryylija öljyvärimaalauksen perustekniikat. Kansanlähetyspäivät 2012 Pieksämäki: Sulkava, auto 3: linja-autokuljetus Pieksämäelle la 7.7. Kolehti Pohjois-Suomen tunturikappelien ja maamme tiekirkkotoiminnan tukemiseen. klo 21. Konsertti ”Niin kaunis on maa” to 5.7. 9:9-13), liturgia kirkkoherra Erkki Kosonen, saarna pastori Silja Hyvärinen, kanttorina Tatiana Zhukova. 1:57-66), liturgia pastori Silja Hyvärinen, saarna kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Tatiana Zhukova. Naisten kesähameet, housut, hellemekot, caprit, tunikat. Ilmoittautumiset to 5.7. n. Kahvia, arvontaa, ohjelmaa; kokko syttyy klo 20. TULEVAA: Sanajumalanpalvelus su 1.7. Kirkonkylän uimakoulu vkot 30 ja 31 Alinanniemessä, tarkempi inEnonkosken hammashoitola ajanvaraus 9-10 vastaanottopäivänä p. PARTIO: Torikahvio ke 20.6. 300 m. Kokouksen asialista on yleisesti nähtävänä taloustoimistossa sen aukioloaikana yhden viikon ajan 20.6. Akvarellimaalauksen tiiviskurssi sekä aloittelijoille että jo pidempään harrastaneille. Ota oma jooga-alusta mukaan. 14:2-9; Ef. klo 10 Sulkavan kirkossa. Järj. Tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä taloustoimistossa sen aukioloaikana 30 vrk 28.6. 044 4172900. Kärkölän Huovilan puistoon ja siellä Hollolan tilkkukillan näyttelyyn, Uniikki-Humppila tapahtumaan, Ypäjän Musiikkiteatteriin, Jokioisilla valtakunnalliseen Finn Ouiltin tilkkutyönäyttelyyn ja Maaseutuja elonkiertopuisto Elonkiertoon. klo 19 srk-talossa. 040 717 7605 6 markku.savolaOjuva.fi www.walakky.fi Viikon tori MYYDÄÄN tai VUOKRATAAN Kirkonkylässä —Uitonrinne 14 / Koulutie 2 pintaremontoitu 33m. Aiempaa kokemusta ei tarvita. Op. 044 417 5220. Omat kynät, lehtiöt ja värit sekä maalauspohjat ja pöydälle laitettava suojamuovi suositellaan otettavaksi mukaan. KUULUTUS: Kirkkovaltuuston kokous ke 27.6. Iltapäivisin mahdollisuus jatkaa vapaata työskentelyä ulkona
Pihtiputaan keihäskarnevaaleissa. Keihäskisassa hyviä heittoja Teemulle kultaa, Tonille kultaa ja hopeaa Pirjo Partanen Sulkavalaiset keihäänheittäjälupaukset — saavuttivat kolme palkintosijaa ja runsaasti hyviä kokemuksia isoista kisoista 14.6. Onkiminen on Anjasta mukavaa kesäpuuhaa. 22.7.2012: ma-to klo 13.00-19.00 23.7. Aaken onkikaverina ollut Janita Muhonen vetäisi kohta samaa lajia ja vielä isomman. 0400676122/Vesku Aikuisille suunnattu uinninopetus. Tartto Sulkava-lehden lukijamatka 245 e Ti 31.7. Myös Tatu Hiltunen heitti oman ennätyksensä ja oli kisassa 10:s tuloksella 40,28. Nuorille on tärkeää myös päästä kokemaan isojen kisojen tunnelmaa. Anja Tissari valitsi onkipaikaksi kioskin viereisen laiturin ja pisti napakasti madon koukkuun. Pieniä tosin, mutta kissalle ihan kelpo ruokaa. 22-vuotiaiden kisassa Tonin tulos oli 71,94 ja sillä tuloksella tuli hopeamitali.. Aake viihtyy rannalla ja onkiTNS € ONKIJATYTTÖ. 8 20.6.2012 N:o 25 SULKAVA Sulkavan kioski Pa Alanteentie 17, Sulkava + p. Toni Sirviö voitti Miehet B-sarjassa kultaa ja 22-vuotiaiden sarjassa hopeaa. Janita on pojalle mieleinen kalakaveri. Teemu ja Tatu voittivat yhdessä myös 13-vuotiaiden keihäänheiton joukkuekultaa. Onkiseurana ollut mummi tarvitsi opastaa vain neuvomalla. Teemu Hintsanen (vas.) ja Tatu Hiltunen heittivät hyviä tuloksia Pihtiputaalla. Tyttö ei vierasta sen enempää madon koukkuun laittoa kuin saaliin irrottamistakaan. Kisassa mukana olleen Ari Hölsän mukaan poikien olemuksista huokui onnistumisen ilo, eikä talE 1 E Pal KEIHÄSMIEHIÄ. — Tämä kisa kestää kaksi tuntia, mutta minä voisin onkia vaikka koko yön ja seuraavan päivänkin, totesi vähän kauemmaksi rannalle siirtynyt Aake Paavilainen reippaasti. Ti 26.6. TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh. Anja on harrastanut kalastusta viime talven ja kesän ajan ja on jo liittynyt Vapa-Veikkojen jäseneksikin. Miehet B-sarjassa Tonin voittoheitto kantoi 74,54 ja se syntyi ensimmäisellä — heittokierroksella. Anja Tissari on reipas kalastaja, joka osaa jo näppärästi pujottaa madon koukkuun ja irrottaa saaliinkin irti. även — Se on siitä hyvä onkikaveri, että se laittaa mullekin madot koukkuun, Aake naureskeli. — Ahvenia ja särkiä olen saanut. Saalistakin on tullut tytölle ihan mukavasti, eräästä kisasta nousi kalaa yli 800 grammaa. 050 305 9704 utapalvelu.gmail.com utapalvelut.nettisivu.org Nuoret onkivat Alanteella ”Se on vaan niin kivaa” Pirjo Partanen Aake Paavilainen, 9, Janita Muhonen, 9, ja Anja Tissari, 9, pitävät onkimisesta. Myös Miika heitti kisassa oman henkilökohtaisen ennätyksensä. Härmä Powerpark 40 e/50 e Lisätietoja: WWw.virtalines.com P. Toni Sirviö on myös hyvässä heittokunnossa, mistä kertoo kahden mitalin saalis. niemen uimarannalla . = 6.7.2012 Ilmoittautumiset: | UTA-Palvelut | Ulla Lindgren ; p. — Tämä on roskakalaa, ei tätä minun nuoruudessani järvissä ollut, mistä lie tänne tullut, totesi lasten apuna kaloja päästellyt Kari Kaartinen. ven aikana tehty työ Tanhuvaaran urheiluopistolla ole todellakaan mennyt hukkaan. LIIKUNTAHALLIN AUKIOLOJAT 25.6. Tulos uupuu vain 14 senttiä pojan omasta ennätyksestä. massa lähes joka päivä. Pojan ilme olikin varsin muikea, kun hyvänkokoinen sorva nappasi onkeen ja poika sai sen kiskaistua rannalle. 15-vuotiaitten poikien sarjassa Miika Hölsä heitti 54,51, jolla tuloksella tuli kuudes sija. -29.7. Se on vaan niin kivaa, totesivat Vapa-Veikkojen järjestämään nuorten onkitapahtumaan viime keskiviikkona ensimmäisten joukossa ennättäneet nuoret onkijat. Jo viime kesänä hurjia heittoja tehnyt Teemu Hintsanen voitti 13-vuotiaiden kisan tuloksella 53,65. Helsinki Linnanmäki 30 e/40 e Su 15.7. — Ei tämä ole vaikeaa, katsopa miten paljon mulla on matoja mukana, tyttö esitteli. 044 720 5556 Juhannuksen aukioloajat: pe klo 09-16, la klo 11-21, su klo 9-21 elintarvikkeita, virvokkeita, vuokrafilmejä ym. Tampere Särkänniemi 30 e/40 e Pe-Su 27. Teemu voitti toiseksi sijoittuneen Juhani Hauta-ahon yli 3,5 metrillä. 015-651111 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti, 050 5944124 Kesän matkoja... Eipä aikaakaan kun tyttö oli vetäissyt laiturille kuutisen särkeä ja ahventa. 5.8.2012 välisen ajan pe klo 14.00-19.00 liikuntahalli on SULJETTU la klo 14.00-17.00 kesälomien vuoksi, su suljettu p. 044 9641554 Ae 4 Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA