Aikaisemmat väestönsuojelusuunnitelmat = pitää tarkistaa ja saattaa ajan tasalle. 7. eineen < a ma D NYT HÄN ON PAIKALLA < ON OIKEASSA TAHDISSA KOKO KESÄN PERJANTAINA 22. Kaartilankosken soitinyhtye osallistuu myös *Juvan-viikkoon jolloin 2.8. Kunnanhallituksen puheenjohtaja ja kunnanjohtaja päätettiin valtuuttaa neuvottelemaan rakennusliike V. Puh: Jyväskylä 14380, Kauppakatu 5. Kunnanhallitus päätti ottaa asian käsittelyyn uudestaan näiden suunnitelmien valmistuttua. päivänä kuluvaa kuuta kello 12—15.15 välisenä aikana. Edelleen lautakunta on esittänyt, että kunnan rakennusmestari tutkisi aiemmin laaditut piirustukset tehden mahdolliset muutokset sekä laatii kustannusarvion. vwY HANKKIJA Savonlinna — puh. > & KUNNANHALLITUKSEN KOKOUS 12. Sulkavalla Kyrsyän suunta on ennen ollut suurin kesälapsien ottaja, jossa kuulemani mukaan eräässäkin perheessä oli peräti yksitoista hoidokkia koulutettujen lastenhoitajien valvonnassa. Kunnanvaltuustossa on esillä maanantaina Sulkavan kunnan ja Finnreklama Oy:n välinen sopimus, jonka mukaan myös Hert-Si Oyllä on oikeus toimia Finnreklaman alivuokralaisena. ON TOIVOTTU VUOSIKAUDET. VSS-lohkojen ja SLU-toimistoja varten on laadittava kunnostussuunnitelmat. . Tämän jälkeen yhtiöllä on etuosto-oikeus halliin sekä maa-alueeseen. Tälläisiä konsertteja on jo järjestetty eri puolilla maatamme itsenäisyyden juhlavuoden merkeissä. Viime vuoden puolella rakennettujen paikallisteiden alentamista haetaan siten, että kunnan tasoitettu osallistumisprosentti olisi seitsemän eikä 13.2662. 1977 lisätalousarvioon varattaisiin tarkoitukseen määräraha. Oili Kaakkurivaara totesi, että Sulkavalla on sijoitettuna verrattain hyvin kesälapsia asukaslukuun nähden. S Jo 30 vuotta pätevää silmälasipalvelua. N + W KT WA ul 4 N:o 29 22. ja tehokkaasti. TANSSIPAIKKA TAPAAMISPAIKKA Tänään tanssittaa . Vuokra maksetaan tontista siitä lähtien kun rakentaminen aloitetaan. Kaikkien alle 12 tunnin soutajien arpalipukkeet olivat arvonnassa mukana, ja koko arvonnan laillisuutta oli todistamassa mm. Hämäläisen kanssa useamman tontin vuokrauksesta, mikäli tarvetta tähän ilmenee. . Seurakunta pitää yhteyttä kesälapsiperheisiin ja yrittää saada heitä mukaan toimintaansa. KLO 20-21 RANTAKALATANSSIT EL JA 23.7 KLO 20—21. syyskuuta 1977 kestäen viisi vuotta. Lapset kokevat yleensä maalla vietetyn kesänsä elämyksenä, joka säilyy kauniiden ja ”kivojen” muistojen joukossa, kertoili Olli Kaakkurivaara. Nykyään yhteen perheeseen saa sijoittaa 4-5 kesälasta, näin suosittelee sosiaalihallitus. Sulkavan kunnan kohdalla alentamisperusteina olisi kunnan suuret lossikustannukset sekä ennen kaikkea vesistön pirstoman alueen vaikeat liikenneyhteydet. 288 Nyt edullisimmat tonnit Heinäkuu on edullisin lannoitteiden hankinta-aika. Suppe, Millöcker, Zeller. Arvonnassa olivat mukana Sulkava-Seuran puheenjohtaja Maunu Hintsanen ja arvonnan valvojana Sulkavan kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen kunnanviraston henkilökuntaan kuuluva Suvi Virran toimiessa onnettarena. Hinnat ovat nyt hintaporrastuksen vaikutuksesta Lannoita oikein lannoitus kannattaa Lannoitusta lisäämällä vaikutat satotasoosi nopeasti Keskustele myyntimiehemme kanssa ennenkuin päätät lannoitekauppasi. tunnin mittainen konsertti juvalaisyleisölle. Sulkava kunta sitoutuu tekemään hallissa korjauksia enintään 250 000 mk:lla, mahdolliset lisäkustannukset maksaa yhtiö itse. Suvi yletti juuri ja juuri Soutuvene Kivijärvelle Ahonen |Kivijärveltä, joka souti kilpasoudun parinaan vantaalainen rakennusmestari Erkki Lottanen. 7. Suljettu kirjekuori avattiin ja sisältö kaadettiin laatikkoon, jota Hintsasen Maunu piti korkealla päänsä yläpuolella. Tieja Vesirakennushallitus on päättänyt periä kunnilta korvausta paikallisteiden kunnossapidosta ja rakentamisesta. 1977 KTK PIEN I TÄMÄN ILLAN SOLISTIA < ö 2 s. Sulkavan toimisto Keijo Ahonen puh. : — TARKASTUKSET ovat MAKSUTTOMIA. e Edellisen viikon tiistaina puolenpäivän aikaan arvottiin X suursoutujen kilpasarjoihin ja alle 12 tunnin alittaneiden kesken soutuvene kunnanvirastossa. on n. 7. Sulkavalla pidettävä konsertti al kaa klo 19.00 ja on maksuton. Heistä 80-90% tulee tänne yksinhuoltajaperheistä nauttimaan kesän riemuista aidossa maalaisympäristössä. AAAMAMAPAMPAANAAPAA AA ANA, NINNIN RAR RAR RAR VS Syyskauden ensimmäiset SILMÄLASIPÄIVÄT S $ d 4 29.7. Sulkavan katukonsertin ohjelmistoon kuuluvat Kalman, Raymond, v. Kesä-heinäkuun vaihteessa Helsingistä * kesälapsitoimistosta tutustui rouva Kotilainen Oili Kaakkurivaaran kanssa ”kesäperheisiin” ja tyytyväisyys tuntui molemminpuoliselta. Kerrottakoon, että rouva Kotilaisen oma poika viettää kuluvaa kesää sulkavalaismaisemissa. Sopimus kunnan ja Finnreklaman välillä alkaa 1. Valtiovarainministeriöltä anotaan lykkäystä edellä mainittujen kustannusten maksamiseen kuluvan vuoden loppuun saakka. TAISTO PUROSALMEN TRIO SUNNUNTAISIN aikuisten ja eläkeläisten PÄIVÄTANSSIT | SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA MUIKKUKUKKO PUH 400. Hämäläiselle vuokrattiin korttelista n:o 14 yksi kunnan omistamista neljästä rivitalotontista, jotka sijaitsevat rakennuskaava-aluee]la. Sulkavan kunnanhallitus päätti kokouksessaan anoa helpotusta näihin maksuihin, sillä liikenneministeriö voi harkintansa mukaan hakemuksesta myöntää kunnille vapautuksen paikallisteiden hoidosta tai alentaa kunnalle tulevan korvauksen määrää. ECE Vv ven AaAAMAPAAAPMAPMPMPAA ARA AA AAA Katukonsertti Tk:n 28 pnä pitää Kaartilankosken soitinyhtye katukonsertin Osuuspankin edustalla. Kunnanvaltuusto 25. $ I d KESKI-SUOMEN OPTIIKKA OY Jyväskylä. Pelastakaa Lapset r.y:n paikallinen asiamies Oili Kaakkurivaara kertoili edelleen, että puolet |sulkavalaisista kesälapsia ottavista perheistä on uusia, verrattuna esimerkiksi viime kesään. Kunnanvaltuuston vahvistettu pöytäkirja on yleisön nähtävissä virastotalolla — keskiviikkona 27. — Jos arpalipukkeessa olisi ollut merkintä 8/2, olisi Lottanen ollut voittaja. Ohjelmisto käsittää operettisäveliä. 1977 Kunnanhallitus päätti antaa nuorisolautakunnan tehtäväksi laatia alustavan suunnitelman entisen poliisitalon saneeraustöiden vähimmäismäärärahoista sekä tilojen käytöstä, mikäli se saneerattaisiin kunnan nuorisotaloksi. — TOIMITAMME silmälaseja takuutyönä. Rakennusliike V. 7. Yhtiöt tarjoavat työpaikat noin 30 henkilölle ja toimivat samoissa tiloissa eli kunnan isommassa teollisuushallissa sekä kahden hehtaarin maa-alueella. Sulkavalla viettää kesäänsä tänä vuonna 43 lasta, joista 34 on ensikertalaisia. Tarkastuksesta mainittakoon, että väestönsuojelutoimi sekä paloja pelastustoimi ovat olosuhteisiin W Jatkuu takasivulla alhaisimmat. 21965 Käyhkö ja Kekäläinen KESÄLAPSEMME Pelastakaa Lapset €r.y:n kautta on tänäkin kesänä löytynyt ”maaseutuympäristöä” yli tuhannelle lapselle, joista suurin osa on € sijoitettu Itä-Suomeen. Sulkavalla kesäkuun alussa suoritetussa väestönsuojeluvalmiuden sekä paloja pelastustoimen tarkastuksessa havaittiin poikkeusolojen paloja pelastustoimien suunnitelmien puuttuvan. Se kannattaa. Mutta ainakin tänä kesänä Partalansaaren suunta on toiminut aktiivisimpana hankkiessaan kesälapsia ja tarjotessaan heille kesää, vaikkakin melko koleata. Kesäkotia kaipaavat lapset ovat 3-13 vuotiaita, suurin osa pääkaupunkilaisia. Sulkava-lehden toimittaja. Kunnanhallitus päätti, että Sulkavan vuoden 1976 paikallisteiden kunnossapitoon perittävistä korvauksista anottaisiin helpotusta siten, että kunnan = osallistumisprosentti olisi kahdeksan eikä 16.5828. Esitys on laadittava tammikuun loppuun 1978 mennessä ja toimitettava lääninhallitukselle. Nuorisolautakunta on esittänyt kunnanhallitukselle, että korjaustyöt tehtäisiin kunnan omana työnä työllisyysvaToin ja että v. Suurin kesälapsien ”nielijä” Itä-Suomessa on naapurikuntamme Juva. perjantaina klo 13—16 seurakuntatalon kerhod huoneessa 2 — NEUVOMME teitä kaikissa silmälasipulmissanne
O) Nyt seisomme Meidän on löydettävä D lisää = malmia Koululiikunnan kehittämistyöryhmä HEINÄN HEITTO HEINÄKUUSSA yhdessä ystäviesi ja perheesi kanssa on hauskaa ja harmitonta! pisteitä RosenlewSOK OSUUSKAUPAT Tule ja anna pakastimille (J S= Voit voittaa 7; A li hä oe SÅ | puoli härkää! Totta on. Kaikki ”kisojen” järjestelyt on tehty talkootöinä, joihin ottavat osaa itse nuoret, heidän vanhempansa, jopa sivullisetkin. Myrskyläläisten leirimaksut maksetaan Lassen stipendistä. Kunniapalkintoja jaetaan Juoksija-lehden lahjoittamina sekä voittajajoukkue saa haltuunsa Myrskylän Myrskyn lahjoittaman valtavan suuren ”pytyn”, joka kuulemma on jättimäinen. päivänä Laki kieltää lapsen lyömisen, mutta se on tullut voimaan perheessäni tapahtuneen ”selkäsaunan” jälkeen, joten enpä tunne itseäni lainrikkojaksi. Eivät olleetkaan kaverit majantekijöitä vaan isompia poikia naapurista. Sitä paitsi ne ovat yleiseurooppalainen ilmiö. Matka kesti, ai, ai, kun se kesti, vaan saapuivathan sankarit viimein. Kylläpä pojat arvasivat olevansa luvattomilla teillä, koska nuotio rannalla sammui alle aikayksikön. Siellä on jokaisella mahdollisuus osallistua ohjatun leiritoiminnan puitteissa suunnistukseen, ensiavun antoon, uintiin, harjoitella veneiden käyttöä sekä mittailla tukkilaistaitojaan. Mikä helpotus, siellä olivat retkeläiset. Se kun ei paljon sattunutkaan. Pääsylipputuloilla maksetaan palkinnot, jotka jakavat Lasse ja Ari: yhden kultaisen, yhden hopeisen ja kaksi pronssista Sulkava-mitalia. Niinpä minä sitten itkuaan nieleskelevälle retkeläiselleni selittämään: yksi ripaus luvatta lähdöstä, toinen menosta järvelle, kolmas murtautumisesta ja neljäs tulenteosta. Sulkavan osanottajat on valittu kahdella karsintakilpailulla. Niitä vastustavien on helppo vedota ajatukseen: Kirkko ei ole valintamyymälä, josta kukin voi valita mieleisensä osan evankeliumia haluamassaan paketissa. kertakäyttöveisut karsiutuvat nopeasti pois käyttämättöminä. kysyttiin Tapiolassa tämän kesän kolmannen rippikoululeirin aikana. Leirin kohokohta ajoittuu tiistai-iltaan, 26. Tule vain myymäläämme ja täytä kilpailukuponki. Paavo Immonen korosti, että keskiviikkona tehtävä laivamatka Kiviapajalta Savonlinnaan ja takaisin merkitsee Myrskylän ”järvettömiin oloihin” tottuneille nuorille erittäin paljon. Niin että kehitystä on luvassa — mutta pääasia ei toki ole muoto vaan sisältö. Savonlinnassa tutustutaan mm. SULKAVAN OSUUSKAUPPA ARI KANKKUNEN Sulkavalta = ottamassa vastaan Finnreklama Oy:n lahjoittamaa kunniapalkintoa, joka jaettiin Sulkavan Soutujen miesten yksinsoudun nuorimmalle osanottajalle. Suomeen ne tulivat lähinnä Saksasta ja Ranskasta mukanaan aineksia myös amerikkalaisesta ja afrikkalaisesta musiikkiperinteestä. Jokaisella on oltava Urheilukoulun jäsenkortti ä 5 mk. Oma poikani oli Viimeinen kurinpalautus varmaan ollut miestä mielessään kelvatessaan isojen poikien leikkeihin. Palkinnon ojensivat Sulkava-Seuran puheenjohtaja Maunu Hintsanen sekä soutujen sihteeri Lasse Leppänen. Pojat saivat soutaa kotiin tuon pari kilometriä ja miettiä tullessaan, mitä tuli tehdyksi. Kun nuo pihakoivut ovat jo alaoksiltaan vanhuuttaan hauraita. Olavinlinnaan sekä Puu elää -näyttelyyn. Tein eväät ja oletin retken suuntautuvan läheiselle kalliolle, jonne oli majaa rakennettu kaiken kevättä. Lasse Viren marssittaa Myrskylän joukkueen kentälle sekä Ari Paunonen Sulkavan joukkueen. Kymmenhenkinen viestijoukkue mittelee paremmuudesta lajeina uinti, sukellus, puomillajuoksu, tukinuitto, vedessäjuoksu sekä tarkkuusheitto, jossa ohiheitosta saa sakkokierroksen. Toruin ja motkotin, uhkasin piiskalla. Veisut eivät ole nuorten kosiskelua kirkon piiriin: ne ovat enimmäkseen tekijöidensä kertomuksia omista uskonkokemuksistaan, nykykielellä ja nykymusiikin keinoin = esitettynä. Podin huonoa omaatuntoa kaiken iltaa ja unissani näin poikani pelokkaat silmät ja kirkkaat kyyneleet. Ikkunasta he olisivat mahtuneet ulos vain yksi kerrallaan ja entäpä jos he olisivat murtautuneet vieraaseen mökkiin. Tärkeintä on, että evankeliumin sanoma pysyy aitona esitystavasta riippumatta, että Pekka ei ollut mikä tahansa kalamies vaan Simon Pietari, josta tuli ihmisten kalastaja ja joka Jaakko Löytyn Kala-Pekkana sanoo meille: ”Seuraa Herraa, niin tein minäkin” Ka & Asuntoa etsivälle lukiolaistytölle on tullut vastaus lehden toimitukseen, joten tiedustele, mikäli olet vielä vailla asuntoa!. Karoliina Kulta Katriina kahvi 500 g Jäätelötuutti Miesten paitoja, housuja VIIKKOTARJOUS OK-Saunalenkki kpl .........ss oss ns nn nnnnnn Nanan: maksa eos 5 oc oe ai 00 a BED saava vo 6,30 18,90 20,90 1,30 ALENNUSMYYNNISSÄ KANGASOSASTOLLA: Naisten hameita, puseroita, yöpaitoja Pussilakanoita, tyynyliinoja, kankaita, kenkiä. He eivät avanneet ovea sisäpuoleltakaan, vaan kulkivat ikkunasta. Entäpä jos patjat olisi syttynyt poikien ollessa mökissä sisällä. ”Kurita itse, kun kerran uhkasit”, kuului perheenpään vastaus ja hän kertoi naureskellen itsekin saaneensa viimeisen selkäsaunansa äidiltään. päivinä tätä kuuta Sulkavalle Urheilukoulun järjestämälle leirille. Katselin poikia ja ymmärsin omaani. Palkinnon saat kotiisi paloiteltuna, pakattuna ja valmiina pakastimeen pantavaksi SULKAVAN SOKOS OSUUSKAUPPA Sulkavan—Myrskylän suurleiri Sulkavan ja Myrskylän, kahden juoksijataiturin kasvattajan kotipitäjien, nuoret kokoontuvat 25.—28. Kun ovet olivat lukossa, pojat kiipesivät halkoliiterin seinän raosta työkaluvajaan ja hakivat sieltä murtautumisvälineet, jolla kaivoivat ikkunan paikoiltaan. Tyttären tieto, ettei vene olekaan rannassa, sai perheessä liikettä aikaan. Miksi sitten eivät kalkkeutuneet kanttorit osaa veisuja. Näin jo sieluni silmin pikku pojat uppotukkeja sukeltamassa niinkuin olivat nähneet isompien tekevän. Seuraavana aamuna oletin pojan mököttävän, kun häneltä varovasti tiedustelin: ”Oletko nyt äidille vihainen eilisestä?” Poika katsoa napitti totisin silmin, mietti hetken ja antoi sitten anteeksiantonsa auringon paistaa hymyssään: ”En minä oo vihainen. Sinä kun olet onneksi jo niin huono, ettet jaksa lyödä kovaa.”, sanoi ja kiipesi polvelleni. Siinä vaiheessa olivat jo syyt lopussa, vaan eipä ollut piiskastakaan kuin nysä jäljellä. Urheilukoulun kuraattori Paavo Immonen korosti, että leirillä tehdään paljon muutakin kuin juostaan. Laulettiinhan niitä veisuja kuusi vuotta sitten omalla leirillänikin, mutta ne olivat hillitympiä ja enemmän perinteistä kiinni pitäviä. Useimmat veisut ovat täysipainoisia sekä sanomaltaan että musiikiltaan, ns. Sillä veisut ovat:;tulleet hengelliseen musiikkiin jäädäkseen eikä niiden merkitystä voi vähätellä. Illan tullen aloin ihmetellä majanrakennusintoa, kun ei ruoka-aikakaan tuonut retkeläistä kotiin. Säännöt olivat voimassa turvallisuussyistä ja niitä olikin noudatettu, kunEräänä -aurinkoisena päivänä tuli ekaluokkalaiseni innoissaan pyytämään eväitä, kun hän menee poikien kanssa retkelle. Sulkavalaisten leirimaksu on 40 mk hengeltä, johon sisältyy ruoka, vakuutus, kuljetukset leiriaikana, laivamatka, iltanuotiomakkarat. Nykyisin on kirkkomusiikinopiskelijoilla mahdollisuus perehtyä veisuihin ja uusiin messuihin viimeisenä opiskeluvuotenaan. Rannan leikkimökistä oli ikkuna pois paikoiltaan, mökissä keinun superlonpatja nurkka jo ruskeaksi kärventyneenä öljykaminan vieressä mittarin seinällä näyttäessä kolmeakymmentä astetta. Tällöin pystytetään leiri, tutustutaan toisiin ja leiripaikkaan. Muulloinkin on tullut esiin käsitys, että kanttoreille on kunnia-asia olla osaamatta uutta hengellistä musiikkia. Ennakkoluulojen ja perinteistä kiinni pitämisen lisäksi on syynä myös uuden hengellisen musiikin koulutuksen puuttuminen viime vuosiin asti. Haukan katsein seurasimme tyhjiä rantoja, ei poikia, ei venettä. Myrskylästä tulee leirille terveydenhoitaja ja kaikki osanottajat on vakuutettu. päivään, jolloin Sulkavan urheilukentällä avataan varmasti historiamme ensimmäiset olympialaiset kello 18.00. Olympialaisiin myytävät pääsyliput maksavat aikuisille viisi markkaa ja lapsi]le kaksi. Sen jälkeen en ollut seurannut niiden kehitystä tarkemmin joten tunsin itseni vahakantaiseksi lukkarintekeleeksi. 2 — N:o 28 — 1977 Perjantaina, heinäkuun 22. Siinä sitä peräkanaa painuttiin rannalle ja hyvä kun = veneeseen kerkisin, miehen surauttaessa moottorin käyntiin. Ei tietenkään, mutta seurakunnan on voitava lähestyä jäseniään uusillakin tavoilla. Siten olet mukana kahden häränpuolikkaan arvonnassa. Tätä ajatusta miettien istui allekirjoittanut leirin iltatilaisuuksissa ja tutkaili epäluuloisena leiriläisten onaa lauluvihkoa, jolla oli kuvaava nimi ”Jytis”. Viimein niemen takaa putkakti jo oma mökkimmekin näkyviin ja kas, sielläpä siellä oli vene valkamassa ja iloinen kokko paloi rannalla. Hyvä ilma on tilattuna ! Suuren maailman tyyliin tapahtuvat viirien vaihdot ja muut asiaan kuuluvat juhlallisuudet. Kaikki leirillä mukana olevat pääsevät syksyllä Myrskylään Lassen-hölkkään. Mielialaani ei suinkaan parantanut miehen toteamus, että hän sai sel käänsä äidiltään siksi, kun isä oli silloin sodassa. Olin jo perheenpäälle ehdotellut hänen suoritettavakseen kurinpalautustoimenpiteitä, koska itselläni oli jo uhkaamisesta pahaolo. Sunnuntain sana Kala-Pekka ja kanttorit Miksi kanttorit eivät osaa veisuja. Myrskyläläiset ja ”me” mukaanlukien nuoria saapuu ensi maanantaina Lohikosken koululle yli sata henkeä. Itse olin tästä kaikesta varsin järkyttynyt, mutta olivathan nuo asioita, jotka oli kielletty nimenomaan lastemme turvallisuuden tähden. Lapsille oli otettu pelisäännöt, mikä on meidän perheessä luvallista mikä ei
7. Esteet kodin vaikka jäivät, silti muuttuneet ei päivät: nostaa saa nyt toinen toista pilvilinnain raunioista. Ensi sunnuntaina 24.7. Kehitysvammaisten leiri alkaa sitten Tapiolassa maanantaina klo 10. Launonen, ikä 79 v. vietämme kesävieraiden kirkkopyhää. Uhonta tuo naurun suulle. klo 18 alkaen Tapiolassa. LÄMMIN KIITOS kun muistitte 8.7. Laurila Kouvolaan sekä Heljä R. Suojalasien on oltava sopivia ja käytännöllisiä, muuten niitä ei pidetä. Samana iltana klo 19 nuotioilta Karjulanmäessä Joklahden rannassa klo 19. Kirkkomäellä on jumalanpalveluksen jälkeen lähetyksen myyntipöytä, josta kirkkovieraat voivat tehdä ostoksia kotiin vietäväksi. Pienillä kustannuksilla voidaan lisätä yhdyskunnan asukkaiden kesäviihtyvyyttä ja aktiivisuutta. Raamatut takataskuun käsittelemme Apt 2. Tarkoitus on toinen aivan: tahdoin nähdä pienen vaivan, todistaa etten oo nahjus — siksi tämä runo-lahjus. Palveluilla pyritään siihen, että nämä henkilöt voisivat käydä työssä, hoitaa asioitaan ja osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan muiden kansalaisten tavoin. KESÄLLÄ ON helppoa liikkua muulloinkin kuin lomalla. 195 AUTERN Sulkavalla, heinäkuun 22 päivänä 1977 Hallitus * Savonlinnan Teatterin kesänäytelmä on Aimo Vuorisen ”Votkaturistit”, jota esitetään heinäkuun ajan Kasinonsaaren kesäteatterissa. Vapaa pääsy. MONI SUOMALAINEN (onkin viime aikoina omaksunut ”aktiivisen levon”. Silmälasit sellaisenaankin muodostavat pulman monissa toissä. Kirkkokahvitkin katetaan seurakunttalolle, joten kaikki seurakuntalaiset ja kesävieraat sankoin joukoin kirkkoon. Veikot sangen huolettomat — haaveet heillä vielä somat: kädessä on parhaat kortit — pian aukee kaikki portit! Riemu täyttää nuoret rinnat — uljaat luopi pilvilinnat. Suurimmat (vaatimukset työntekijän näkökyvylle tai sitä korjaaville silmälaseille asetetaan töissä, joissa katsetta joudutaan siirtämään eri etäisyyksille ja eri korkeuksille. Sana-laiva kirkonkylän rannassa. Tämän vuoksi on optisen alan tiedotustoimikunta pyytänyt silmälääkäri Martti Liesmaata paneutumaan tähän erikoiskysymykseen. Kokouksessa päätetään toisen i yhdistyksen KN | sääntöjen muuttamisesta. Elämä ei maistu puulle! KAKKK Aika eteenpäin jo kulki. Kaikista työtapaturmista on silmävammojen osuus 3-5 prosenttia. Hauskempi kun kävitte. Kyytikin järjestyy tarvittaessa srk-talolta klo 17.50. ISaattaapa käydä niinkin, että lomailija muutaman viikon ;matkailtuaan tarvitsee lähes yhtä paljon aikaa toipuakseen ja tottuakseen työntekoon. Leminen, Iitlahdessa. Vähiten onkin tutkittu näkökyvyn puutteellisuuksien vaikutusta tapaturma-alttiuteen, väsymykseen ja virhesuorituksiin. Ohjelmat 4 mk. Eeva Katriina Leinonen, o.s. 1976 Kaikuu nauru käytävässä — kaksi ystävystä hämärässä. Huiskonen on lomalla 23. Loman päätyttyä ollaan sitten väsyneitä ja jännittyneitä. 70 vuotta täyttää torstaina maanviljelijä Onni Otto Riikonen Sammalmäessä. Sosiaalihallitukselle esitettyjen toimintasuunnitelmien mukaan noin 1500 vaikeavammaista henkilöä pääsee osalliseksi näistä palveluista, kertoo esittelijä Pekka Viljanen sosiaalihallituksesta. Suojalasitkin keksittiin jo vuosisadan vaihteessa, kun tekosilmien menekki teollisuuslaitoksissa kasvoi huomiotaherättäviin mittasuhteisiin. Suuri osa tiedosta perustuu käytännössä tehtyihin havaintoihin. Yllätä ei silti lama: huumori on sentään sama. Näitä palveluja käyttävät vaikeavammaiset invalidit. Sen lisäksi niiden on tietenkin oltava kestäviä, mahdollisimman vähän naarmuuntuvia ja likaa hylkiviä. Se tarkoittaa monipuolista, jokapäiväiseen lomanviettoon liitettyä liikunnallista osallistumista. Kervinen, Sipilässä. Vihdoin koti ovat sulki. Seurakuntaan muuttanut: Kirsti Anneli Kokkonen Joensuusta. William Uotinen. K. Toisaalta taas näkökyvyn (puutteellisuudet vähentävät työntekijän työpanosta, lisäävät onnettomuusalttiutta ja johtavat virheellisiin työsuorituksiin. Tiistaina 26.7. Optinen ala on tullut työntekijän avuksi valmistamalla hyvinkin vaativia moniteholaseja erikoisia työtilanteita varten. x Perjantaina, heinäkuun 22. Kuulutettu: autonkuljettaja Pertti Olavi Kiiskinen ja baariapulainen Tarja Birgitta Auvinen, molemmat Sulkavan srk:sta. 60 vuotta täyttää lauantaina rouva Maire Laila Irene Piironen, s. Kuntoliikuntajärjestöt ja Kuntotoimisto vetoavat tänä vuonna suomalaisiin kesän kampanjan ”Kuntoloma-kunnon loma” tunnuksella; ”Älä jää kuntokuoppaan”! YHÄ USEAMMAT lomakohteet tarjoavat palveluksiaan kunnostaan kiinnostuneille. Seppo Pänkäläinen laulaa, säestäjänä ja urkusolistina Pentti Salmenkivi. Pitkä ei oo avun hakuu, ystävässä jälleen takuu! KAKKK Kun nyt luit tämän runon, luulet: juonia mä punon. Marjatalle 17. 10-12. KESÄISTEN |liikuntapaikkojen järjestäminen ei ole taloudellisesti mahdotonta. Sijainen Ari Hämäläinen on tavattavissa hautausmaalla maanant. Sopiva annos virkistävää liikuntaa lomaan ja kesänviettoon vapauttaa työn rasituksista monin verroin paremmin kuin pelkkä oleilu. Illalla kirkkokonsertti klo 19.30 kirkossa. Pelkkä lekottelu ei tee lomasta ja kesästä rentouttavaa. 7.—24.8 välisen ajan. 12. Tutkimus valmistuu tämän vuoden lopulla. Unelmat jo todeks' kääntyi, kasvot vakavammaks' vääntyi. Tavanomaiset lukulasit eivät ole paikallaan mittareiden valvontatehtävissä, joiden määrä työelämässä kasvaa kasvamistaan automaation lisääntyessä. päivänä N:o 29 — 1977 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina LEENA, LEENI, LENITA, MATALEENA, lauantaina OILI, OLGA, sunnuntaina KIRSTI, KIRSI, KRISTIINA, TIINA, maanantaina JAAKKO, JAAKOB, tiistaina MARTTA, keskiviikkona HEIDI, UNIKEONPÄIVÄ, torstaina ATSO, perjantaina OLAVI, OLLI. 10—12 ja perjant. Taakat keventää se puoleen, syytä siksi tuskin huoleen. Kokonaisuutena ottaen silmien osuutta työelämässä kuitenkin on tutkittu yllättävän vähän. Lastentilaisuus klo 18 ja yleisötilaisuus klo 19. Aili Nojonen FEV FETT KIITOKSET ) j : ) 1 ) — kultahääpäivämme ö muistaneille d | — Aili ja Johannes ö . johdosta. Kastettu: Sami Petteri Partinen Kirkonkylästä ja Riikka Johanna Loikkanen Uudestakylästä. Ne ovat huomattavasti halvempia kuin talvella tarvittavat salit ja luistinradat. ÄLÄ JAN KUNTOKUOPPAAN KESÄ JA ERITYISESTI kesäloma on tarkoitettu virkistykseksi ja voimien keräämiseksi tulevaa aikaa varten. Lavea on elon kaista, jolla aurinko ei paista. Suntio T. Kun työntekijä putoaa rakennustelineiltä ei läheskään aina osata etsiä syytä hänen silmistään. Seurakunnasta muuttaneet: Eija Elina Irmeli Kaarnaoja Imatralle, Marja Leena Hämäläinen, o.s. Enhän tahdo sentään olla ke 27.7. Tarvitaan hiukan mielikuvitusta, aktiivisuutta sekä ohjausta, jota valtakunnallisten —kuntoliikuntajärjestöjen ja niiden jäsenyksiköiden toimesta järjestetään. Määrä voi tuntua pieneltä, mutta kun samalla tidetään, että tapaturmat cvat tärkeä sokeuden syy, on toki aihetta tehdä kaikki voitavat niiden vähentämiseksi. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. Tosin palvelujen taso ei vielä kaikilta osin vastaa niitä vaatimuksia, joita ”Kuntoloma-kunnon loma” edellyttää. Ongelmat liittyvät optiikkaan kahdella tavalla. Purjonen ja tytär Anne-Maria Tikkurilaan. Kuitenkin korkeilla paikoilla työskenteleminen vaatii hyvää näköä. Mukana lauluryhmä ja past. Vielä suuremmiksi vaatimukset kuitenkin kasvavat, jos suojalasien tarpeeseen liittyy vielä näöntarkkuuden lisääminen tai silmävikojen korjaaminen erikoislinssein. Valtionapua on kuljetuspalvelujen järjestämiseen myönnetty valtion tuloja menoarvioon otetun määrärahan puitteissa vuodesta 1974 lukien. Luukkonen Lopelle, Sirkka Liisa Tapio, o.s. Tavalliselle kuntoilijalle riittävät suhteellisen vaatimattomat järjestelyt. Nuoret: Nuortenilta maanantaina 25. Kuolleet: Veera Hintsanen, o.s. Valtionapua voidaan maksaa kunnalle, kuntainliitolle tai invalidihuollon alalla toimivalle yhdistykselle tai säätiölle kuljetuspalvelujen järjestämisestä aiEH Jatkuu takasivulla. LYYDIA AUVINEN PARHAAT | KIITOKSENI | merkkiväivääni muistaneille SELMA RONKANEN | Kiitos kun kävitte, hauska kun muistitte merkkipäivänäni. Silmien ja työn yhteys ei ole mikään uusi asia. Kuljetuspalvelujen tarkoituksena on turvata yhteiskunnan toimesta tyydyttävät liikkumismahdollisuudet sellaisille, jotka eivät voi käyttää julkisia kulkuvälineitä. Kuntoliikuntajärjestöt ovat erityisesti painottaneet liikunnallisesti aktiivisen loman ja kesänvieton merkitystä. Milloin synkkyys mielen hyytää, ystävään voi murheet syytää — ystävyyshän lohdun takaa, kaksin kun voi huolet jakaa! Milloin taasen vatsanpuru: tasku tyhjä — syvä suru. Vaikeavammaisten kuljetuspalvelut Kuluvana vuonna ' myönnetään valtionapua 58 eri paikkakunnalla järjestettäviin kuljetuspalveluihin. MARKKU ARO & HERMES klo 20—00.30 Tervetuloa ystävänä täysin nolla! TYÖTAPATURMAT JA HUONO NÄKÖ Työelämässä tapahtuu vuosittain paljon silmätapaturmia Suomessakin kymmeniä tuhansia vuosittain. Vaan ei tikkaat ole vankat: nousta ovat liian rankat. Liikunnallisesti aktiiviset henkilöt löytävät kyllä helposti tarpeensa tyydyttävät harrasteet mutta passiiviset tarvitsevat konkreettista ohjausta ja herätteitä. Lieneekin aiheellista kysyä, onko oikeaa lepoa ja virkistystä, kun lomalla ajetaan autolla paikasta toiseen niska jäykkänä. Samoin sunnuntaina Patmos ry:n hengellinen tilaisuus seurakuntatalossa klo 14. MERKKIPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää maanantaina emäntä Maria Johanna Oinonen, s. Suomessa sattui 26 320 silmävammaan johtanutta työtapaturmaa vuonna 1972. Saukkonen : Sulkavan Palovakuutusyhdistyksen YLIMÄÄRÄINEN YHDISTYSKOKOUS pidetään Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan aluekonttorin kokoushuoneessa perjantaina kuluvan heinäkuun 29 päivänä 1977 klo 14.00. Auton alla makaavan asentajan ja korkeilla paikoilla työskentelevän näön korjaamiseen eivät käy samantyyppiset silmälasit. Lukuetäisyys on pienempi kuin työskentelyetäisyys, joten lukulasit ovat monissa valvontatöissä liian voimakkaat. Lisäksi on muistettava, etteivät tähän määrään suinkaan sisälly ne, jotka näkemiseen liittyvien vajavuuksien vuoksi ovat joutuneet muunlaisten työtapaturmien kohteeksi. Toisaalta suojalaseja koskevina pulmina ja toisaalta työntekijän näkökykyyn liittyvinä. Mikkonen, ikä 74v. Yhdessä he hapuilevat ylemmäksi kapuilevat. Liikunnalliset tarpeet voidaan tyydyttää lähiympäristössä
Lohikoski: Saara Luostarinen, Heimo Luukkonen, Auli Repo, Jarmo Sinkkonen, Tuija Pellinen Olli Immonen, Ari Auvinen, Jeri Hämäläinen, Jussi Pellinen Ari Rissanen, Ritva-L Sinkkonen, Jari Viljakainen. anon ANT Kuntotoimisto Koululiikunnan kehittämistyöryhmä LIIKUNTA VOI OLLA LUONTEVA OSA JOKAPÄIVÄISTÄ ELÄMÄÄSI. Maamme moottoriurheilulle rata antaisi kokonaan uusia ulottuvuuksia. W Jatkuu etusivulta nähden = asiallisesti hoidetut kunnassamme. de 1,00/pmm tomissa puitteissa tapahtuvaa kokeilutoimintaa, jonka avulla pyritään hankkimaan kokemuksia palvelujen laajamittaista järjestämistä varten. Päätössunnuntain koskinäytös ajoittuu klo 14.30-15.00. Barry Sheene nimesi Imatran radasta kolme vaarallisinta — kohtaa: vanhan aseman lehmukset ovat liikaa, Linnankoskelta löytyy pahoja pomppuja ja Savikantaa ei saisi olla ollenkaan. W Jatkoa sivulta 3 heutuviin kustannuksiin. 4 — N:o 29 — 1977 Perjantaina, heinäkuun 22. Kaartilankoski: Timo Partanen, Pasi Kaipainen, Jukka-P Reponen, Kari Aravirta, Jukka Tervonen, Annu Kaipainen, Merja Aravirta, Sisko Tervonen, Riikka Hintsanen. Imatra-viikon avajaissunnuntaina 24. Vaikea ... Imatran nykyinen katuverkostoon sijoittuva GP-rata on ollut etenkin huippuajajien hampaissa siksi, että sitä pidetään vaarallisena. Kosken partaalla tai sillalla kosken yläpuolella voi saada vieläkin kasvoilleen pisaroita Imatran vettä. Siksi ryhmähenkivakuutuksen edut koskevat ainoastaan = osa-aika = viljelijöiden omaisia. Hilpi Luukkonen, 800 m: Tuija Puhakainen, Tiina Harikainen. Palopäällikkö päätettiin valita sisäasiainministeriön järjestämän valtakunnallisen ilmansuojeluviikon yhteyshenkilöksi. 7 koskinäytös on illansuussa, klo 17.30-18.00. Ajojen kohtalo Imatralla onkin kuluneen kevään aikana sekä moottorikerhon että kaupungin toimesta tutkittu Imatranajoon liittyviä kysymyksiä tiiviisti. 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25,7 kk 20, 11 kk 24,6 kk 19,10 kk 23, 5 kk 18, 9 kk 22, 4 kk 17,8 kk 21, Ulkomaille 12 kk 35, 6 kk 30, 3 kk 25, Osoitteen muutos 1 markka. Ilmansuojeluviikko pidetään 19.9—25.9.1977. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12.00 puh. Alueelle tulisi sijoittumaan erilaista näyttelytoimintaa, katsastustoiminnan tilat, lasten liikennekaupunki, koulutustiloja, —kuntoilupalveluja jne. Tänä vuonna perhemajoituksessa on noin sata vuodetta. Rataa voisi käyttää myös autourheilu-, harjoitteluja kilpailutoimintaan ja liikenneopetus = tehostuisi merkittävästi Imatran alueella. Sarjat ja lajit: E P PP paikalla. Konttori: Sulkava kk, puh. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. VEN i Kansanedustaja PENTTI POUTANEN on leirillä sunnuntaina Sulkavan Vesaiset Ryhmähenkivakuutuksen etuja käyttämättä Mela tehostaa palvelua Ryhmähenkivakuutuksen perusteella maksetaan korvausta vainajan omaisille. Tarvitaan muonitusta, majoitusta, opastusta — kaikilla palvelualoilla tarvitaan tehostettua toimintaa. Kilpailijoiden harjoitusja koulutusmahdollisuudet paranisivat olennaisesti. Vantaa on toistaiseksi ainoa kunta, jolla on kunnan omistuksessa erityisesti vaikeavammaisten kuljettamista varten varustettu auto. Pojat 16 v: 100 m: Kari Partinen, Jari Ovintus, 2000 m: Kari Partinen, Jari Ovintus, korkeus: Severi Kylmä, Martti Lintunen, keihäs: Severi Kylmä, Martti Lintunen. Juvan kunnan OIKEUSAPUTOIMISTO avoinna SULKAVALLA os. 293 Mikkelissä 1977 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. Ilmoitushinnat E REih ani 14 ULL: of kg nee 1,20/pmm pss Sion ere NYN OPISSA 1,10/pmm Tekstin jälkeen ........ klo 9—12.00 puh. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: sulkava kk, puh. 544, iltaisin 382. 9/36. Ryhmähenkivakuutuksen — perusteella maksetaan korvausta kuolemantapauksen satuttua vainajan puolisolle ja alaikäisille lapsille. -10 100 m, 1000 m, pituus, korkeus, kuula -12 100 m, 1000 m, pituus, korkeus, kuula, keihäs 14 100 m, 1000 m, pituus, korkeus, kuula, keihäs, 3-loikka -16 100 m, 2000 m, pituus, korkeus, kuula, keihäs, 3-loikka T-10 100 m, 800 m, pituus, korkeus T-12 100 m, 800 m, pituus, korkeus, kuula T-14 100 m, 800 m, pituus, korkeus, kuula, keihäs T-16 100 m, 800 m, pituus, korkeus, kuula, keihäs Ilmoittautuminen tuntia ennen kilpailujen alkua kilpailuURHEILULAUTAKUNTA SULKAVAN VESAISTEN LEIRI Tapiola 5.—7.8.1977 Leiri alkaa perjantaina klo 16.00. Ellei näitä ole, voi korvaukseen olla oikeutettu myös sellainen vainajan lähiomainen jota vainaja on elättänyt. Toistaiseksi on kuljetuspalvelutoiminta Suomessa vaatimatKunnan ... Kalakäräjien myönteiset vaikutukset heijastuvat runsasvesistöisen Itä-Ssvon talouteen ja myötävaikuttavat kalatalouden kehittämiseen. Sosiaalihallituksen pyrkimyksenä on samansuuruinen valtionapu kuin kansanterveystyön kohdalla, jolloin sen osuus olisi 39—70 % kustannuksista kunnan taloudellisesta kantokyvystä riippuen. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Vaikeavammaisia on kuntakohtaisesti tarkasteltuna verrattain vähän, joten sosiaalihallitus pyrkii aktivoimaan kuntia toiminnan laajentamiseen. Kalakäräjäien tarkoituksena on selvittää sisävesialueen kalatalouden kehittämissuunnitelmia Itä-Suomessa. Jotta tällainen määrä ihmisiä voisi viihtyä Imatralla, tarvitaan toki paljon muutakin kuin iloista ohjelmaa ja mielenkiintoisia tilaisuuksia. Kaavailtu uusi Saarlammen moottorirata ei palvelisi pelkästään moottoriurheilua vaan siitä pyrittäisiin tekemään monitoimialue. 955/51 900/61. Ruiskutettava alue on Sulkavan kunnan Hasulan kylässä Salo-niminen tila Rn:o 18, ja ruiskutettava alue on n. Myös perhemajoitus on Imatra-viikolla käytössä. T-14 v: 100 m: Marjo Viljakainen, Sari Leinonen, 800 m: Sari Tynkkynen, Jaana Hämäläinen, pituus: Sari Leinonen, Maija Rissanen, kuula: Sari Tynkkynen, Marjo Viljakainen. Kuluvana vuonna tähän ei kuitenkaan päästä valtion budjetissa olevan määrärahan pienuudesta — johtuen. Laajinta on toiminta Helsingissä, missä kuljetuspalveluihin on varauduttu käyttämään 575 000 mk. Kuljetuspalvelujen — järjestäminen on hyvin erilaista eri kunnissa. Maanviljelijöillä ei vielä tällaista pakollista ryhmähenkivakuutusta ole. Radalla pysyttäisiin järjestämään MM-kisan lisäksi esim. T-12 v: 100 m: Helena Luukkonen, Heli Luukkonen, 800 m; Tuija Partanen, Heli Luukkonen, pituus: Helena Luukkonen, Tuija Partanen, kuula: Päivi Lintunen, Jaana Penttinen. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus . Muut leirille hyväksytyt: Kirkonkylä: Marko Hämäläinen, Vesa Parkkinen, Markku Pesonen, Seppo Gvintus, Marko Pulkkinen, Harri Paakkulainen, Riitta Paakkulainen, Heikki Virta. klo 20 € 4 € 4 4 = Soittaa ) KALLE SALMELAN yhtye nAnanaana * Mainittakoon, että kesälomittaja Ulla Leppäsen kotipuhelinnumero on 596 eikä 296. Viesti: 100 m: Kirsi Leinonen, 200 m: Helena Luukkonen, 300 m: Sari Leinonen, 400 m: Tuija Puhakainen. Tästä majoitustyypistä pitävät erikoisesti kansainvälisen lehdistön ja Imatranajojen väki, jotka mielellään vuokraavat kokonaisen omakotitalon. VALITSE VAIKKA SEURAAVISTA: — mieti ja ideoi käyskennellen — kävele osa työmatkaasi — pese itse ikkunat — tamppaa itse matot — ulkoiluta koiraasi — valitse portaat hissin sijasta — kurkottele ja kyykisty silloinkin, kun se ei ole aivan välttämätöntä Sulkavan edustajat MyrskyläSulkava kuntaotteluun Tytöt 16 v: 100 m: Leena Pyykkönen, Pauliina Kenola, pituus: Tiina Hartikainen, Pauliina Kenola, kuula: Tuija Pnhakainen. Marjastajia ja sienestäjiä varoitetaan ruiskutetusta alueesta, sillä myrkky säilyy luonnossa pitkän aikaa ja alueelta kerätyt luonnontuotteet saattavat olla käytettynä vaaraliisia. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Viesti: 100 m: Markku Kolehmainen, 200 m: Tommi Leinonen, 300 m: Olli-Pekka Hartikainen, 400m: Kari Partinen. Epäkohtaa pyritään korjaamaan lähettämällä sivutoimessa olleen kuolleen viljelijän omaisille ryhmähenkivakuutusta selostava kirje, jossa heitä kehotetaan hakemaan heille kuuluvia etuuksia. P-14 v: 100 m: Olli-Pekka Hartikainen, Simo Koivunen, 1000 m: Olli-Pekka Hartikainen, Tuomo Härkönen, korkeus: Isto Hulkko, Vesa Leinonen, keihäs: Ismo Hämäläinen, Teppo Virtanen. Imatra-viikkoa nimitetään Suomen suurimmaksi kansanjuhlaksi, jonka aikana 36000 asukkaan Imatra lähes kolminkertaistaa väkilukunsa. Ruiskutus tapahtuu lentokoneella 21.7.—31.8.1977 vesakon lehdistön hävittämiseksi. * ARI PAUNONEN juoksi lauantaina Ateenassa yleisurheilun Euroopan Cupin välierissä 1500 m:llä kolmanneksi ajalla 3.49,64. Kunnanhallitus merkitsi tiedoksi, Tehdaspuu Oy:n ilmoituksen suoritettavista vesakkoruiskutuksista. P-12 v: 100 m: Tommi Leinonen, Esa Makkonen, 1000 m: Timo Parkkinen, Esa Makkonen, pituus: Tommi Leinonen, Ville Leinonen, kuula: Jukka Tervonen, Asko Koskeli. Imatra-viikon — päätössunnuntaina Imatra kuohuu samanaikaisesti, kun Imatranajossa ratkovat paremmuuttaan MM-osakilpailussa —satapiikin ajajat vain muutaman sadan metrin päässä kaartelevalla radalla. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13-18 Tiistaina klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset >..s8. Pyrkimyksenä on, että vammaisten kuljetuspalveluista tulisi osa normaalia — sosiaalipalvelutoimintaa, kertoo esittelijä Viljanen. kahdet SM-osakilpailut vuosittain. Kuntien tätä toimintaa varten varaamat määrärahat vaihtelevat myös erittäin paljon. Määrärahan suuruus on tänä vuonna 600 000 mk, kertoo esittelijä Viljanen. P-10 v: 100 m: Markku Kolehmainen, Ari Pakarinen, 300m: Ari Pakarinen, Paavo Makkonen, pituus: Paavo Makkonen, Markku Kolehmainen. Kirje lähetetään MELA:n antaman perhe-eläkepäätöksen liitteenä. Puolen tunnin koskinäytöksessä voi katselija saada jonkinlaisen kuvan siitä, millainen Imatra oli valtoimenaan. Lisäksi on suurimmilla paikkakunnilla erityisiä invatakseja, joita kuljetuspalvelujärjestelmä käyttää hyväkseen. Tosiasiassa Euroopasta löytyy monia paljon vaarallisempiakin ratoja. Maatalousyrittäjien eläkelaitos (MELA) on todennut, ettei viljelijäväestö ole aina osannut hakea tilan ulkopuoliseen työsuhteeseen perustuvan ryhmähenkivakuutuksen korvausta. Avoinna Juvalla os. T-10 v: 100m: Kirsi Leinonen, Kirsi Parkkinen, 300 m: Kirsi Parkkinen, Kirsi Leinonen, pituus: Ritva Teerimäki, Tuija Leinonen. Tunnila: Eeva Parkkinen. 40 ha. 38. Tämän viikon ajaksi rakennetaan kuusi tilapäistä leirintäaluetta, jotka pystyvät yövyttämään tarpeen vaatiessa 10000 vierasta. Lähes kaikkialla järjestetään kuljetuspalveluihin luettavat kuljetukset tavallisilla takseilla. Työnantajat ovat tämän vuoden alusta olleet velvollisia ottamaan työntekijöilleen pakollisen ryhmähenkivakuutuksen. Kaupunginhallitus otti kuukausi sitten ensimmäisen kerran kantaa Imatranajoon ja oli sitä mieltä, että kaikki mahdollinen olisi tehtävä tämän arvokilpailun säilyttämiseksi Imatralla ja Suomessa. NAPPULOIDEN PITÄJÄNMESTARUUSKILPAILUT sunnuntaina 24.7.1977 klo 12.00 keskusurheilukentällä. Tämä näytös lieneekin toiseksi viimeinen koskinäytös Imatralla koko kesänä. Hotellit, matkustajakodit ja retkeilymajat ovat Imatra-viikon ajalta jo kuukausi asitten loppuun myydyt. Lisäleirintäalueet ovat vartioituja, niillä on elintarvikkeita ja valmista ruokaa myytävänä, wc:t jne. Kunnanhallitus päätti myöntää 500 mk Savonlinnassa järjestettävien kalakäräjien järjestelykustannuksiin. Sa TDI I AE DIR € LAUANTAITANSSIT | JOKIPIRTILLÄ € € € ( ! 23.7. Hyötyynsalpa maanant.perjant. Kunnanvirastossa haettavana olevaan = toimistoharjoittelijan toimeen valittavalle päätettiin maksaa kolmelta ensimmäiseltä kuukaudelta 900 mk/kuukausi ja sen jälkeen työehtosopimuksen edellyttämä minimipalkka. Eräissä kunnissa ne on rajattu käsittämään ainoastaan työja opiskelumatkat, mutta useimmissa kunnissa kustannetaan myös vaikeavammaisten — virkistystarkoituksessa — suorittamia — matkoja. taa. Kunnanhallitus päätti esittää kunnanvaltuustolle, että se valitsisi kunnan hevosottomiehen ja hänen varamiehensä toimikaudeksi 1978-80. Uudella palvelumuodollaan MELA pyrkii saamaan viljelijäväestön tietoiseksi heille kuuluvista eduista. Sen suuruus on enintään 70% palvelujen käyttötalousmenoista. Viikon tarkoituksena on ilmansuojelun eri sektoreita koskevan valistusaineiston jakaminen sekä yleisön mielenkiinnon herättämien ilmasuojelun tärkeyteen ja puhtaan ilman merkityksen korostaminen asumisviihtyisyyttä parantavana tekijänä. päivänä Pa aa == === === IMATRA-VIIKKO 23—31.7 RR RR RR Koski valloillaan Imatran kuulu koski, monien laulujen, maalausten ja runojen innoittaja, kuohuu Imatra-viikolla 1977 kaksi kertaa