SOK on tiiviissä yhteistyössä jäsenosuuskauppojensa kanssa valmistanut — laajamittaisen — kehittämissuunnitelman ”SOK-järjestön kokonaisohjelma 1970-luvulla”. Ottelu uusittiin 16. Äänioikeus oh sillä seurakuntalaisella, joka elokuun 31 p:nä on seurakunnan rekisterissä, ja on 21 vuotta vanha, Tullakseen valituksi luottamusmieheksi tulee olla 25 vuotias. ja juhlavuodeni suurkeräyksestä, joka alkaa jo 1. | Ottelun tarkkana ja tasapuolisena tuomarina toimi Teuvo Viljakainen, = syöttötuomarina = Terho Ruottinen ja pelin 'kirjurina Matti Partanen. jansa. Kärkkäinen ja lyöjänä E. on' kunnan urheilulautakunta mimennyt Sulkavan kunnan edustajiksi seuraavat urheilijat: Matti Hintsanen, Erkki Partanen, Sauli Ruottinen, Seppo Paunonen, Seppo Rönkkönen, Matti Loikkanen, Timo Seppänen, Lauri Kankkunen, MatOskari Pohjolainen, Tapio Taskinen, Matti Partanen, Martti Kankkunen, Sauli Miettinen, Pentti Saaristola, Seppo Pulkkinen, Matti Seppä, Vesa Voutilainen, Ilpo Hint-! sanen, Jussi Kasanen, Pekka Rimpiläinen, Ari Paunonen, Keijo Rasimus, Matti Makkonen, Suvi Virta, Arja Kinnunen, Eija Paunonen, Eija Ovintus. Yhdyspankin nimessä muutos Yhdyspankin virallisessa mimessä on tapahtunut muutos yhtiöjärjestyksen muuttamisen johdosta. SOK-osuuskaupat tulevat säilyttämään omaleimaisen yleisosuuskuntaluonteensa. p PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI N:o 34 21. Kirkko avaa ovet aktiiviselle osallistumiselle Kulumassa oleva elokuu ja tuleva syyskuu merkitsevät ratkaisevaa vaihetta ensi marraskuussa koko maassa kirkollisten luottamusvaalien valmistuksessa. Lopettamishetkellä johtivat sul'kavalaiset ottelua 10 juoksun marginaalilla. Maataloustavarakauppa 'kuuluu oleellisena ja erot. Hirvensalmen naisjaoston näytelmäryhmän esittämä huvinäytelmä Lemmen+ Jatkuu takasivulla vekseli. 8. 20 %. 10. Perjantaina 14.8. Jälleen tuli voitto kotiin juoksuluvuin 26—16. On toivottavaa, että vaaliuudistus saa mahdollisimman laajat ja eri intressipiirit liikkeelle perustamaan — valitsijayhdistyksiä ja samoin myös, että seurakuntalaiset käyttävät äänioikeuttaan näissäkin vaaleissa. Lauantaina iltapäivällä kaikki suorittavat 3—4 km kuntolenkin tutustuen maastoleikin muodossa Vilkaharjun näkö aloihin. Kesäkuussa SOK:n myynnin lisäys oli peräti 25 %. 1970. rataloihin jne. Viime vuosina on oman teollisuuden tuotteiden vienti lisääntynyt erittäin ripeästi. Isäntäseura palkitsi pelin parhaita ja Sauli Miettinen, Hannu Vir'a ja Erkiki Partanen nousivat ”pukille”. Ranta-Knuuttila kertoo Sotilasvammalakiin tulossa olevista uusista parannuksista. SOK-järjestöllä on tarvetta kuim nykyisin. käytetään väliaikaisesti emtistä mimeä Osakeyhtiö Pohjoismaiden Yhdyspankki. Tänä vuonna on tämä vienti lisääntynyt lähes 60 %. SOK:n jfteollisuuden koko vienti oli viime vuonna 29,5 milj. Vaaliuudistuksella pyritään kiinnostuksen lisäämiseen ja demokratian tehostamiseen seurakunnissa. Muuttoliike, monet muut yhteiskunitaja elin5-päiväinen työviikko sekä keinoelämän muutokset = vaativat myös kaupan toimintojen ja organisaation alituista uudistamista. 8. Paikalle tullee retkeläisiä niin paljon, että käytettävissä olevat 200 majoituspaikikaa tuskin riittävät. Sulkavan joukkueen parhaat olivat tälläkertaa veljekset Hannu ja Pentti Virta. viime vuonna oli maataloustuoteja tarvikekauppa 27 % osuuskauppojen koko liikevaihdosta. Tämän hetken eräs uutuus ovat ms. ihalpamyyntitavaratalot, joita SOK-järjestölläkin on jo muutamia toiminnassa. Yhtiöjärjestyikseen on lisäksi tehty tämän vuoden alussa voimaan tulleen uuden liikepankkilain edellyttämät muutokset. Tämä viime kesäkuun alussa YOL:n edustajekokouksen hyväksymä ohjelma on runkona osuuskauppojen omille, paikalliset olosuhteet huomioon ottaville ikehittämissuunnitelmille. klo 16.30. Esteestä pyydetään ilmoittamaan kunnan mnuoriso-ohjaajalle Erkki Partaselle, Urheilulautakunta — kokonaisuudessaan, SUA1:n ja Tarmon toimitsijat kentälle samaan aikaan. | I Kaikkia edellä lueteltuja urheilijoita pyydetään saapumaan Keskuskentälle keskiviikkona 26. Jaakko J. Sunnuntaina 30.8 pelaa SU-41:n joukkue sarjakierroksen viimeisem ottelunsa Ruhvanan Ryhtiä vastaan Ruhvanalla.: Pe!in lopputulos ei kuitenkaan vaikuta enää perussarjan voittoon.. Järjestömme on nyt ja tulevaisuudessa = palveltava entistä ostokykyisempää, liikkuvampaa ja monessa = suhteessa = vaativampaa asiakasta. Viennin kehittymiseen on osaltaan vaikuttanut pohjoismaisten osuustoimintaliikkeiden yhteistyö. Ääniluettelo on kirkkoneuvoston toimesta valmisteilla ja vaalilautakunta: on Sulkavalla pitänyt ensimmäisen kokouksensa ja sen toimesta on Sulkava -lehdessäkin ensi viikon numerossa kuulutus, mikä koskee valitsijayhmistä. Poutanen. SOK:n myynnin lisäys oli «tämän = vuoden tammi-kesäkuussa 16,4 %. Tiistaina 18.8 pelattiin Sulkavan keskuskentällä ottelu Rantasalmen Urheilijoiden joukkuetta vastaan. Su!lkavalla Lomakylässä ja Vilkaharjun leirintäalueella. 1970 HAAVAA AAA. jälleen Puumalassa ja tällöin täkäläisten voitto varmistui juoksuluvuin 21—13. Tämä edellyttää jatkuvaa — palveluvarustuksen uudistamista, henkilökunnan — koulutusta ja kilpailukyvyn tehostamiseen tähtäävän toiminnan kaikinpuolista rationalisointia. Valitsijayhdistysten asiakirjoja on saatavana 'ikirkkoherranvirastosta. SOK on jo kauan harjoittanut myös vientiä, vieden mm. Vaalit tulevat tapahtumaan joka neljäs vuosi ja ne noudattelevat yleisiltä linjoiltaan kunnallisja valtiollisten vaalien linjoja. mk eli noin 10 % tuotannosta. Saunan ja päivällisen jälkeen on Lomakylän ravintolassa iltamat, ohjelmassa mm. 1966 11 % ja tämän vuoden alkupuoliskolla n. 9.8. (puh johtaja kirkkoherra). Esim. Vaali koskee 'kirkikovaltuuston ja kirkkoneuvoston jäseniä. Nimen muutos sisältyy pankin muutettuun yhtiöjärjestykseen, joka on astunut voimaan 7.8.1970 lukien, jolloin se merkittiin kaupparekisteriin. Pankin nimi on nyt Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy. 11. Vaalit ovat 'kaikissa seurakunnissa yhtäailkaisesti 8—13. Äänestys tapahtuu pitäjällä olevissa äänestyspaikoissa, jotka aikanaan tarkemmin ilmoitetoimeenpantavien taan. 8. 9. Tämän ottelun parhaina palkittiin rantasalmelaisista, joukkueen — mainio syöttäjä, T. tuli voitto Savonrannan Urheilijoista Savonranmalla pelatussa ottelussa luvuin 25—21. Kirkko on näin omasta puolestaan ;avannut ovet mykyistä aktiivisemmalle osallistumiselle distyksiä ja ehdokkaitten nimeä-|kirkon työhön ja hallintoon. ' Veljesliiton — toiminnanjohtaja, dos. tamattomana osana miiden toimintaan. SOK:n myynnistä on 10—24 % tuontitavaraa, josta pääosa koostuu kahvista, hedelmistä, vihanneksista, säilykkeistä jne. Palvelu tulee siirtymään yhä enemmän laajan toiminta-alueen tällä hetkellä 70 SOKOS-luokan | tavarataloa ja 58 pienoistavarataloa. Osuuskauppojen myynnistä oli tavaratalojen osuus v. Ne sijaitsevat yleensä vanhoissa kiinteistöissä, varastoissa jne. AAA AAA... SOK -osuuskauppajärjestö on puolueeton yksityiseen omistusoikeuteen ja vapaaseen miarkkinatalouteen sekä jäsenten omatoimiSotainvalidien kesäretki Sulkavalla Suur-Savon sotainvalidipiirin osastojen ja maisjaostojen yhteinen kesäretkijuhla on 22—23. Ennen nimen muutosta painetuissa pankin asiakirjoissa, lomakkeissa, 'kuiteissa jne. Syyskuun loppuun mennessä on ehdokaslistat jätettävä vaalilautakunnalle. 9.—4. käväisivät pojat Puumalassa ja hallitsivat peliä — miten tahtoivat mutta illan pimeneminen vaati pelituomarina toimineen Teuvo Viljaäkaisen katkaisemaan ottelun ennen aikojaan ja määräämään ottelun uusittavaksi. kananmunia, marjoja, sahatavaraa, tulitikkuja jme. SÄÄMINKI RANTASALMI SULKAVA kuntien väliseen, yleisurheilun seuraotteluun 26. 8. Sunnuntaina lipunnoston ja aamuhartauden jälkeen alkaa klo 9.30 neuvottelukolkous, Tri Juhani Keski-Säntti alustaa kysymyksen sotavammaisen ja hänen perheensä mielenterveyskysymyksistä. Pyrkimyksenä on ei vain palvelun parantaminen vaan myös kustannusten säästäminen. SOK:n pääjohtajan Martti Mustosen lausuntoja kaupan kehityksestä Kaupan piirissä ei ole 'aikaisemomaaviin suurmyymälöihin, tavamin tunnettu sellaista uudistamis. 8. Lisäksi 'kes'kustellaan vammaisten vanhuuden hoidosta, sotainvalidien ja veteraaniensuhteistta ja syksyn toiminnassa ensimmäisenä edessä olevasta perinteellisestä sotainvalidien viikosta 27. Vertailun vuoksi todettakoon, että vastaava lisäys oli OTK: lla 10,8 % ja Keskolla 12,5 %. ; SU-41 PIIRIN PERUSSARJAN PESÄPALLOMESTARIKSI Nousu maakuntasarjaan on selvä Sulkavalaiset ovat lyöneet syyskauden =sarjakierroksella melkoisen ylivoimaisesti kaikki vastusta
Hänet suljetaan vankilaan. Naiset 100 m: 1) Suvi Virta 14.5. = Mutta ei ole varsinkarkeasäätö. B-pojat pituus: 1) Pekka Rimpiläinen 463, 2) Matti Makikonen 455, 3) Matti Rimpiläinen 387. — Molempina päivinä/ Yleinen pituus: on ohjelma monipuolinen ja an1) Seppo Rönkkönen 588, 2) Matvk ti Hintsanen 582, 3) Pertti Rönkkönen 525. Käyttämällä muistiosassa olevia signaaleja vertailupohjana laitteisto vertaa saapuvia punaisia ja sinisiä signaaleja miissä mahdollisesti ilmenevien = vaaika-tai pystyvirheiden 'korjaamiseksi. B-pojat 300 m: 1) Ari Paunonen 48.3. A-pojat 1500 m: 1) Seppo Paunonen 4.17.1. 5: 44 Ei auta muuta sanoa kuin, että kova on läksy. Kerskaus taitaa kuolla luonnollisen kuoleman. po päivä tänään, jos tämän ohjeen alla elämme. A-pojat kuula: 1) Vesa Voutilainen 12.61. ri 30.97. Matt. Sitä varsin helposti tulee parhaimpien ystävienkin, sukulaisten, saman linjan ihmisten — välille, Me loukkaannumme toistemme elämän tyyliin. pyyhkäisyvoimakkuudesta. [Yhtiöllä on myös parhaillaan viimeistelyvaiheessa vastaava laite neliputkikameroita varten. I B-pojat keihäs: ilmaa joku elää polttopisteessä. Elämä sisältää jokaisen kohdalla näitä hankalia tilanteita, Miten sinä olet selvinnyt niistä. siunata Huomautamme että tällä viikolla 30 vuotta täyttäneen Sotainivalidiem Veljesliiton Yksi Auto-centering yksikkö tarvitaan jokaista kameraa varten erikseen. 2 — N:o 34 — 1970 Perjantaina, elokuun 21. män omia lakeja vastaan. Tarkennustiedot pysyvät sähköisessä muistiosassa useita tunteja vaikika varsinaista kuvaa ei olisikaan, minkä vuoksi tarkennus om kohdallaan heti kun kamera käynnistetään uudelleen. Kristitty ihminen saa vahinkoa sisäisesti itselleen, jos rikkoo elä. alueella. | E. Ei ole helppo . Jumalan sana kehottaa siunaamaan eikä kiroamaan. M. Koska laitteisto automaattisesti valvoo ja säätää kuvan keskitystä, on [kameran toiminta tarkkaa pitempinäkin käyttöaikoina. Miniä sekä maksia Seurasaaressa, SOK:n kutsumina vieraina tutustuivat paikallislehtien päätoimittajat Seurasaareen, jossa heille esiteltiin mm. 9. Yksikön kuvanvetoalue on + 2,5 kuva-alkiota ja sen pitolkorjausalue on + 10 % aktiivisesta FISKARS yntää 6// HANKKIJA hyvi Matti Hintsaselle PEN ”Mutta minä sanon teille: rakastakaa vihollisianne ja rukoilkaa niiden puolesta, jotka teitä vainoavat”. Tällaisissa tilanteissa ei voi kestää ilman Herran apua. OSTA SUOMALAISTA! 22—923. Mutta eipä voi | vähäisimmissäkään kiusoissa, joita toiset aiheuttavat kestää ilman samaa apua. Tulokset: Ikämiehet (35 v.) 3-ottelu, 100 m, kuula ja pituus: 1) Matti Loikkanen 13,6 — 12.15 — 546 1270 p., 2) Pentti Virta 15,3 — 11.18 — 432 753 p. Jumalasta sanotaan, että hänellä on paljon anteeksiantamusta. ; kaan kuvaa, on erittäin käyttövodka mn Yleinen kiekko: (kelpoinen silloin kun kamera on peitettynä, kuten esimerkik1) Oskari Pohjolainen 34.11, 2) si henkilökunnan ruokailutauLauri Kankkunen 31.17, 3) Timo Ahvenainen 30.38, 4) Martti Kankkojen aikana. SOK Kaarina leninki'ehtaan syksyn mallisto, jonka on suunnitellut muotitaiteilija Marja Eskola. Se keskittää kuvan sekä pysty-että vaakasuoraan suuntaan erittäin tarkasti, jolloin kameramies voi vapaasti keskittyä muihin monimutkikameroiden vaatimiin säätötoimiin. Kuitenkin tuo toinen jaksaa hiljaa pyöveleitään ja kun — häneltä, ulkonaisestikin raunioksi muuttuneelta, kysytään, eikö hän ole katkera, hän sanoo ei olevansa, vaan kiittävänsä ahdistajiansa siitä, että he lyhentävät hänen kotimatkaanpailut yleisurheilussa pidettiin vii-| 1) Matti Hintsanen 11.8, 2) Erkme sunnuntaina Keskuskentällä.|ki Partanen 12.2, 3) Sauli RuottiTarkennustietojen — muistiosa, Osanottajia oli vähäniaisesti,. missä kuvan tarkennussignaalit tulostasokaan, vallinneen voimak-| Yleinen 400 m: pysyvät muistissa jopa neljäkin|kaan tuulen vuoksi noussut mai-| 1) Matti Hintsanen 53.2, 2) Erktuntia vaikkei kamerassa olisi-'nittavaksi. Olisi uusi ratkaisu tämä, että venyttäisimme = armeliaisuuden mittaa tässä. 8. voidaan | ihmiskeinoilla riisua kaikesta. | ' Yleinen 100 m: elämällä usko todistaa. Yleinen 3-loikka: 1) Matti Hintsanen 12.49, 2) Seppo Rönkkönen 12.35, 3) Tapio Taskinien 12.05. Korjausyksikön etupanelilla olevista mittareista |kunen 28.52, 5) Kalevi Puustinen 27.89, 6) Matti Luukkainen 20.52. Laitteet voidaan sa. INT RINGS SRT n. B-tytöt 60 m: 1) Suvi Virta 9.1. sunnuntaina 6. Taitavimmat aivot ja kylmimmät sydämet tekevät työnsä, että tuo ihminen aivopestynä — kieltäisi Jumalansa. Jokaisessa laitteessa on oleellisena osana itsenäinen virtalähde. Yleinen kuula: tä lukemista ainakin tällä h Niiden käyttölämpötila voi olla Suur-Savon piri At kesäluh1) Lauri Kankkunen 11.65, 2) kellä gj w N 10 02-409 C välillä. Yleinen 1500 m: 1) Sauli Ruottinen 4.09.3. Ei ole help. Sulkavan kohdalla se on klo 1931. Me kaikki tarvitsemmekin sitä. Punaiset, vihreät ja siniset värierotussignaalit syötetään muis-| tiosaan kuvattavan alueen keskikohdalta. Huomattuaan virheen laitteisto lähettää välittömästi korjaussignaalin automaattisesti kameran ikeskityspiireille. 1970 alkaen Inarista ja päätyen Eckeröön. Toinen vasemmalta tilaisuuden juontaja Leena Sipilä ylN lään, kuten kaikilla muillakin, Kaarina-asu,. nähdään molempiin suuntiin Yleinen korkeus: oleva polarisuuden määrä, mitä voidaan käyttää hyväksi alku1) Tapio Taskinen 170, 2) Matti Partanen 165, 3) Seppo Rönkiköperäistä keskityksen karkeasäätöä suoritettaessa. Uuden laitteen, joka on nimeltään Type 2117, samotaan olevan saatavana olevista laitteista ainoan laatuaan. päivänä Täysin automaattisen väritv:n kehittämiseksi ensiaskel Englannissa Eräs englantilainen toiminimi on kehittänyt laitteen, joka automaattisesti keskittää kolmivärisen televisiokameran kuvat. Jeesus oli elämän realisti. Siledes tavallisessa elämässä, missä Luonnonsuojeluloin kun kameraa ryhdytään mel ohj käyttämään — pitkän = seisonta0000 ei ehkä kukaan yhtenään käy ajan jälkeen tarvitsee teknikon t t tt ja ja vuoden ajan jälkeen tarvitsee mikn! TYI (ajanmestaruutta silmille. Me elämme kaukana näissijoittaa säätölaitetelineeseen. Niin pian kuin sääkaan helppo siellä, missä pitää ; : Py K SL IKEA TN Pn tö on keskityslaitteiston kuvanmällä Pohjolan — tuliviesti järjestetään y Skälkovan kunnanmestaruuskil. Naiset korkeus: 1) Eija Paunonen 128. Ihminen vetoalueella suorittaa ja pitää laitteisto kuvan keskityksen hiemosäädön automaattisesti. eikä|nen 12.5. Tämäkin hänen sanansa ilmaisee sen, että hän tiesi vihollisuutta syntyvän elämään. B-tytöt pituus: 1) Suvi Virta 4.41, 2) Eija Paunonen 3.92. Se sopii suoraan EMI 2001/c kameraan ja voidaan asentaa lisälaitteiden avulla useimpiin muihin kolmiputkikameroihin. Sulkavan Vilkoharjun Matti Luukkainen 11.41, 3) Timo vaiheilla Lomakylässä ja Leirintä-| Ahvenainen 11.31. Väitetään|liaan lauantaina ja sunnuntaina NS ellä, mutta jossakin päin maaParempi katsoa kuin katua. Asiasta tarkemmin lehtemme seuraavassa numerossa. Ainakaan ei voi selvitä niin, ettei vahingoittaisi itseänsä. A-pojat pituus: 1) Tapio Taskinen 541, 2) Matti Partanen 512. ettei laiteisiin vaikuta sellaiset harhatiedot kuin kameran viivästymä, ylikuormitus, kohina ja niin edespäin. Jos tunnustamme suuren velanalaisuuden omalta kohdaltamme, saamme 1) Ilkka Vasara 47.16, 2) Lasse Herramme neuvomaa mieltäHämäläinen 43.15, 3) Pekka Suuta.' = kin. nen 160, 4) Reijo Pohjolainen 155, 5) Pertti Rönkkönen 155
Parhaat KIITOKSENI Teille kaikille, jotka minua muistitte merkkipäivänäni. vuonn siirtyi Arvo Vanninen Aura-yhtiöiden palvelukseen, päätoimiseksi tarkastajaksi. eht. kirkossa su 23. Äänislinnan ja Karhumäen valtauksiin johtaneisiin taisteluihin, sekä myöhemmin ankariin torjuntataisteluihin Karjalan kannaksella ja Ilomantsissa. 1948. — Evank. 8. — Kaikki tämän (kesän rippikoululaiset kutsutaan kirkkoon su 30. klo 10. | Tämän kirjoittaja ei kuitenkaan ole vielä tähän mennessä käsittänyt sitä seikkaa, että miksi kah.den —veteraanijärjestön olemassaolo olisi niin turmiollinen ja haiitallinen asia, että vähäväkisempien muodostama olisi muka heti lakkautettava ja liitettävä varakkaampaan. teistä on Sotaveteraaniliiton toimitteita, joka on luonnollistakin koska se varakkaampana ”firmana” on pystynyt palkikaamaan enemmän =toimitsijoita = palvelukseensa, mutta niillä ei ilmeisestikään ole ollut sellaista tehoa mitä niiden suunnittelijat ja toimitsijat ovat kaavailleet, koskapa taas viimepäivinä on käynnistetty tehostettu jahti vähäväkisemmän nujertamiseksi vieläpä vallan ”raskaan kaluston jyrinällä” ikäänkuin olisi kysymys villimmästäkin vihollisesta. päivät Rahkolan koulun pihalla telttakokouksina jatkuvat iltaisin klo 19. Aikoinaan kuului hänen harrastuksiinsa kilpahiihto. Kun vuosien mittaan on joutunut seuraamaan veteraamiasiasta käytyjä keskusteluja ja annettuja julkilausumia sekä erliaisia lehdistön käyttöön lähetettyjä selosteita, niin ei voi välttyä siltä käsitykseltä, että niistä suurin osa on lievimmin sanoen yksipuolisia. 70 va-|ka Rintamamiesveteraaniliiton toikuutustarkastaja Arvo Olaviimihenkilöt ja osa liiton johtoa jatVanninen Telataipaleessa. 70 vuotta 23. Aina on muistettava hiljentää vauhtia risteyksiin saavuttaessa ja on oltava erityisen varovainen kun ollaan tulossa vähäliikenteiseltä tieltä vilkkaasti liikennöidylle tielle, tal tasaiselta tieltä risteävään jyrkkään mäkeen. Niinpä hän kuvasti vastustavat yhtymistä liittotasolla. Osanottajia oli kilpailussa 'kaikkiaan 13. Vieraana siht. Valtaosa toimituksiin tulleista lähet. Tietysti yhtymisen tapahduttua voitaisiin — toimihenikilöiden = palkoissa ja toimistokuluissa jonkun verran säästää, mutta itsehän ne ovat kai molemmat kulunsa maiksaneet saamatta edes valtiontukiaisia, joten en käsitä, että siinä olisi jotain paheksuttavaa vielä vähemmän tuomittavaa. Sulkava-lehti yhtyy onnittelijoihin. Jumalanp. Myös Herran P. Varmaan monet rintamaveteraanit jo luulivat kuluneen vuoden alkupuoliskolla, että tilanne alkaa ne os. klo 10. talossa. päivänä N:o 34 — 1970 — 3 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään perjantaina 21. Kuusela Ähtäristä, Pentti K. Tuloksia: Yleinen eräpolkukilpailu: 1) Arvo Kainulainen SMAS 82 pist., 2) Urho Tuukkanen Lohikosken Erämiehet 73 p. Perjantaina, elokuun 21. jälkeen on lähtöjuhla seurak, talossa. Nykyisiin vapaa-ajan harrastuksiin kuuluu pääasiassa kalastus. Jumalanp. Sydämellinen kiitokseni kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni, Maria Törrönen. Seppo Väätäinen pitää lähtösaarnan su 30. Kahden veteraanijärjestön olemassa olo on täysin tarpeetonta. päiväkokous klo 13 ja päätöstilaisuus klo 19. Su 23. Avioliiton solmi Arvo Vanninen v. Seurakuntaan muuttanut: Seija A. Kuulutettu: ylioppilas Tapio Leimonen ja ylioppilas Tuula Helena Asikainen" molemmat Sulkavalta. maanviljelijä Antti Miettinen, Tialanmäellä, 75 vuotta maalari Erkki MietViimenumerossa mainittiin, että Rintamamiesveteraanien liittoa ja sen osastoja on painostettu eräiltä tahoiltu koko niiden olemassaolon; ajan jopa välistä niinkin kiivailevasti ikäänkuin sellaiset ”jukuripäiset” rintamaveteraanit olisivat rikollisia, jotka ovat rohjenneet perustaa oman liittonsa ja omia osasftojaan, jotka ovat muka eräiden suurten herrojen kaavailuihin sopimattomia, täysin tarpeettomia ja vahingollisiakin. Torn ja vaimo Elsi T. Ei sunkaan siinä taas aiota unohtaa se paljon puhuttu ”köyhän asia”. Sillä on aiheutettu ja jatkuvasti aiheutetaan monenlaista vahinkoa jäsenistölle. Samoimme viimekerralla, että lehtemme painoon mennessä 12.8. Meidän käsityksemme mukaan on tällä kansalla yhdistymisen ja kokoontumisenkin vapaus, jonka Meg arr myös rintamamiesveteIran on ollut oikeus perustaa sekä ylläpitää omat osastonsa sekä viitisenkymmentätuhatta jäsenItä käsittävä liittonsa, jos he kerran eivät halua liittyä sekajärjestöksi mainittuun Sotaveteraaniliit-toon. Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen hallitukseen hän on kuulunut vuosikausia ja on nykyisin yhdistyksen puheenjohtaja. Kaipolanmäen tilalla hän työskenteli armeijan riveihin astumiseensa asti. Myöskin kunnalliseen elämään on Arvo Vanninen osallistunut. (teol, yo Heikki Ahonen). Hän on syntynyt Sulkavalla Kaipolanmäellä maanviljelijän poikana. TALJA SEURAKUNTAUUTISIA SULKAVA Jumalanp. E.m. Ennenikun jatkan jonkun sanan edelläolevaan pyydän väärinkäsityksien välttämiseksi huomauttaa, että en ole saanut enkä toivokaan saavani mäistä mielipiteenä ilmauksista penninkään palkkiota en kä muutakaan hyötyä mutta 'katson = velvollisuudekseni = mainita edes jonkun huomautuksen siitä salaisesta sekä julkisesta ikaatokampanjasta, jota viimevuosina on Rintamamiesveteraanien liittoa vastaan harjoitettu ja joka välistä on saanut räikeydessään vallan huipentuneita muotoja kuten kolmisen vuotta sitten naapuripitäjässä Rantasalmella, jossa maan hiljaisten veteraanien järjestämään lämminhenkiseen ja isänmaalliseen juhlatilaisuuteen tulivat ”naapurifirman” herrat esittämään yhtymisvaatimuksiaan erään hääriessä kuin helppoheikiki markkinoilla suureen = arvovallankaapuun = pukeutuneena vallan jumalan ja jehovan mimessä kunnes yksimielinen julkilausuma ja fusiopäätös oli muijittu ja palaveri julistettiin: päättyneeksi vaikka ohjelman mukainen juhlapuhekin oli vielä pitämättä. 8 klo 449 ja laskee klo 19.56 Helsingissä. Valukuva maksaa 1:50. tuli taas eräs. Pienoishirviammunnan voitti järjestävän seuran Leo Huiskonen. Telataipaleen tienhoitokunnan puheenjohtajana, Telataipaleen kansakoulun monivuotisena johtokunnan puheenjohtajana ja nykyisin koulun kiinteistön hoitajana on hän myöskin toiminut. 3) Oskari Pohjolainen Lohikosken Erämiehet 64 p., 4) Otso Hämäläinen Sulkavan Riistanhoitoyhdistys 61 p., 5) Juhani Malkki SMAS 60 »., 6) RIISTAMIEHET ERÄPOLULLA Eino Kiiskilä Sulkavan Riistanhoitoyhdistys 60 p. Tietysti mormaalijärkisesti ajattelevat veteraanit käsittävät, että molemmissa järjestöissä on totisia ja vilpittömiä rintamamiesveteraaneja, joista monet ovat sekä henkisen että aineellisen tuen tarpeessa, joten molempiin porukoihin lukeutuvien yhteiset meuvonpidot 4 Jatkuu takasivulla. Arvo Vanninen on Sulkavan Urheilijat-41:n perustajajäseniä, kuuluen nykyisin seuran johtokuntaan ja on Itä SU41:n puheenjohtaja. Jumalanp. Niinpä hän on kuulunut Vaalilautakuntaan ja on nykyisin kunnan Matkailulautakunnan varapuheenjohtaja. Kun maaherra monien työesteiden takia ei itse henkilökohtaisesti voi asettua neuvottelujen välitysmieheksi, esitti hän tähän 'tehtävään maanviljelysneuvos Mauno Pohjosen, joka onkin lupautunut ottamaan tehtävän vastaan.” Onpahan siinäkin kaavailua kerrakseen ja varsin arvovaltaiselta taholta, emmekä väitä, etteikö siinä olisi jotain järkevääkin asiaa, mutta sitä on syytä ihmetellä, että niin arvovaltainen herra ja tavallaan lakien ja tehtyjen sopimusten moudattamisen valvoja alueellaan = kehoittaa eräitä alaisiaan melkeinpä kapinaan eli veteraaneja luopumaan heti omista perustamistaan porukoista ja liittymään oitis toiseen järjestöön ja että toinen arvon herra asetetaan moista touhua lietsomaan. Kaikki ovat tervetulleita tilaisuuteen. 9. Sulo Kaasinen. —— PERHEJUHLIA Hopeahäät — maanviljelijä Oskar livar Björn ja vaimonsa TyyJoku jatkosananen veteraaniasiasta Palovesi epäili, että yhtyminen ei tule onnistumaan, elleivät veteraanit kentällä ota asioiden hoitoa omiin käsiin ja sovi osastojen yhtymisestä tai liity suoraan Sotaveteraaniliiton alaisiin yhdistyksiin jäseniksi. Nyt jos koskaan täytyy olla voimakas ja yksimielinen järjestö ajamassa veteraanien asioita ja valvomassa, että eduskunta ja hallitus lunastavat me lupaukset, jotka veteraaneille on annettu. Se onkin jyrkkyydessään ja pontevuudessaan yksi voimallisimpia ' julistuksia = alallaan. Pienoishirviammunta 6 laukausta: 1) Leo Huiskonen Hakovirran Metsästysseura 21 p., 2) Jarmo Paakikanen Helsinki 20 p., 3) Arvo Partanen Hakovirran Metsästysseura 19 p, 4) Seppo Aravirta Hakovirran Metsästysseura 18 p., 5) Otso Hämäläinen Sulkavan Riistanhoitoyhdistys 17 p. Taskinen Sääminki, Augusti Taskinen, vaimo ja kolme lasta SääHakovirran Metsästysseuran eräpolkukilpailuissa 16.8.70 Kaartilankosken maastossa oli paras Savonlinnan Metsästysja Ampumaseuran Aimo Kainulainen ja Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen eräpolkumestariiksi leivottiin Lohikosken Erämiesten Urpo Tuukkanen. oli luokiteltu hiihdossa I luokkaan v. 00 0000 tt 09 teraanien asiat kehittyvän suotuisaan suuntaan ja molemmat asivoita ajavat porukat mäyttivät päässeen « esityksissään likipitäen samoille linjoille, sillä eniten erimielisyyttä aiheuttanut rintamasotilaan määrittelykin oli saatettu valtiovallan määräyksellä ratkaisuun suurinpiirtein rintamamiesveteraanien ajamassa muodossa ja veteraaniasian järjestelylle perustavaa laatua olevaa rintamasotilastunnusta on jaettu meljännes vuoden ajan, joten se lähenee jo loppusuoraansa, jonka jälkeen avautuu veteraaniasiassa mitä moninaisimpia taloudellisensekä sairashuollon tutkimismahdollisuuksia, joita ilman koko veteraaniasiassa touhuaminen tuntuu pelkältä vouhotukselta vaikka kuinkakin 'käytäis kerjuulla ja vedottais parempiosaisten armeliaisuuteen jos kohta niilläkin on välistä oma merkityksensä äärimmäisissä hätätilanteissa varsinkin jos me koetaan ystävän apuna eikä ylhäisten armopaloina. 8. 4 Seurakunnasta muuttanut: Ferd. 7) Erkki Tapanila Sulkavan Riistanhoitoyhdistys 58 p., 8) Eero Leinonen Lohikosken Erämiehet 55 p., 9) Veikko Ralli Sulkavan Erämiehet 54 p., 10) Pekka Makkonen SAKALE 50 p. Kaipolan ja Telataipaleen Maamiesseurojen johtokuntiin häm on kuulunut ja on Osuuskunta Tuotteen edustajiston jäsen. 8. Tulee helposti mieleen, että jos joku jonkunlaisen ”fusiomanian” vallassa oleva alkaisi . Onni Kolehmainen. 8. M. Sodan päätyttyä hän työskenteli Kaipolassa kotitilallaan kunnes v. 8. Puheessaan hän esitti va-| kaan toivomuksen, että sotien veteraanit Keski-Suomessa aloittavat heti veteraaniyhdistyksen yhtymisneuvottelut. jälkeen jaetaan rippikoulutodistukset ja valokuvat. Hän toivoi, että Keski-Suomi olisi esimerkin näyttäjänä tässä asiassa ja näin yhtyminen tapahtuisi kautta maan. Parhaat kiitokseni Teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Myöskin rintamaveteraanmeja on ilahduttanut ja antanut uskoa yhteiskunnan oikeudenmukaisuuteen valtiovallan entistä myönteisempi suhtautuminen veteraaniasiaan. Vai eivätkö edellämainitut kansalaisoikeudet rintamaveteraaneille kuulukaan. 1946 Kerttu Kaarina Lehtisyrjän kanssa. Vaniala, Iitlahdessa. Näistä asioista on varmaan jokaiseen sanomaja paikallislehden toimitukseen tullut viimevuosina lukuisia selostuksia. rauhoittua, sillä mäyttiväthän veSamanarvoisten teiden ja katujen risteyksissä ajoneuvon on väistettävä samanaikaisesti olkealta lähestyvää ajoneuvoa. 1949 osti Telalahdelta Pajamäen tilan. Juhla seurak. kaavailla erilaisia yhtymismahdollisuuiksia maamme kymmenientuhansien maallisten sekä hengellisten sew rojen ja yhdistysten keskuudessa, niin luettelosta tulisi melkein loputon, mutta harvojapa niistä silti jahdataan yhtymään. Halttunen Partalassa. Tämä kahtiajako ei saa Paloveden mielestä jatkua hetkeäkään. Laukaasta. — Vanhusten kirkkopyhä 6. — Seurakunnan 'kappalainen past. Enni Savitie. 8 emäntä Martta Maria Seppänen os. NIMIPÄIVIÄ perjantaina Soini, Veini lauantaina Iivari Iivo sunnuntaina Varma maanantaina Perttu tiistaina Loviisa keskiviikkona Ilma, Ilmi Ilmatar torstaina Vilja HENKILÖTIETOJA 60 vuotta täyttää 22. Tällä kertaa sen täytyy tapahtua kentän toimesta, kos50 vuotta täyttää 26.8. Jatkosotaan hän = osallistui Ratsuväkiprikaatin Viestieskadroonassa ja osallistui mm. Sen on lähettänyt Sotaveteraaniliiton tiedotuspäällikkö Pekka Palolla ja präntätty on siihen seuraavaa: ”Sumiaisten Sotaveteraanien leiri-illassa 6.8, joka oli koonnut yli tuhat kuulijaa, piti Keski-Suomen läänin maaherra Eino Palovesi voimakashenkisen puheen veteraaneille. Pajamäen tilan on hän saattanut ensiluokkaiseen kuntoon, vaikkakin maanviljelijän vaativan ammatin harjoittaminen on häneltä vuoden 1955 jälkeen jäänyt takaalalle
82 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1969 Kotimaahan ja pohjoismaihin PAJASALMESSA — poissiirretVäinö Vihavainen mattavasti ajasta edellä, keskiportaan koulutuksessa ajan tasalla ja alaportaan koulutuksessa siitä jäljessä. -70 klo 17.00 Ohjelma: miehet: 100, 400, 1500, pituus, korkeus, 3-loikika, kuula, kiekko ja keihäs. Pääjohtaja Mustonen totesi vastauksissaan, että SOK:n ideologia on tällä hetkellä suurin piirtein sama kuin alussa; se pitää kansallisia, vanhanaikaisia, 'traditionaalisia arvoja tärkeinä: isänmaallisuutta, yksityisen omistusoikeuden sekä ikansalaisvapauden ja -valppauden säilyttämistä. Sarjoja miehille, naisille, pojille ja tytöille 8 v. 9. Sulkava Hämälänmäki. Tilanne on erittäin vaikea, mutta ”luonnonmenetelmällä” on katsottu parhaaksi: kun myymälä lakkaa kannattamasta, se sulkee ovensa. ulottamiseen kehitysalueille, Vaajakoskella tapahtuva puuteollisuus riittää nykyisenä, vaatetusteollisuus taas on 'kovin suhdanmeherkkää. — On hyviä toiveita siitä, että Finnairin ja SAS:n välillä päästään sopimukseen avoinna olevista lentoliikennekysymyksistä, totesi SAS:n Helsingin toimiston toimitusjohtaja Kaj Lindblad — keskiviikkona. Mutta jos yhdistymistä ei tunnesyistä tapahdu, on painostustakin harjoitettu, tosin erittäin harvoin. klo 8.30—9.00. Kun otetaan mukaan SOK:n ravintoloiden, hotellien ja tavaratalojen kautta maahan tullut ulkomainen valuutta, sitä tuli n. Niistä monet sivusivat toisiaan tai liittyivät toisiinsa. Halukkaat Helsingissä kär väisijäitt ilmoittakoot mukaanlähdöstään ensitilassa Martti Oinoselle puh, Sulkava 82 tai 66, PISTOHIEKAN LAVA Lauantaina 22. -70 klo 10.00 Sulkavan Kyrsyänsalossa Miettulanimisellä tilalla, jossa tilam myymisen takia myydään kaikki maaltalousirtaimisto sekä eläimet, joista mainittakoon 3 lehmää, mäistä 1 tässä kuussa poikiva. klo 10.00 linja-autoasemalta. On puhuttu, että SOK ja OTK moudattaisivat myymälöiden sulkemisessa jonkimlaista vuorottelusysteemiä, mutta näin ei ole. 1970 lautakunnan puheenjohtaja Pentti Hämäläiselle, os. Lukuvuoden aivajaisjumalanRantasalmi-Sääminki-Sulkava KESKUSURHEILUKENTALLA keskiviikkona 26. een 0p/pmm vuan N js. Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen puh. Johtokunta. 4 — N:o 34 — 1970 Perjantaina, elokuun 21. Lisätietoja puh, Karjula 8. B-tytöt pituus. luokan todistus sekä kansakoulunopeittajan lausunto. Toimitusjohtaja Lindblad huomautti edelleen mm., että voimakkaat kotimarkkinat ovat lentoyhtiöille ratkaisevan tärkeät. laisia varaosia. Lindblad painotti lentoyhtiöiden hyvää yhteistyötä, jolla helpotetaan lento-oikeuksia koskevia hallitusten välisiä neuvotteluja. Vaikka väki maaseudulla. Ilmoittautuminen: on 28. Koulutustoiminnassaan .SOK: on johtoportaan — koulutuksessa huo5 Kunnallisia ilmoituksia Keittiöapulaisen toimi Sulkavan Keskuskoulussa lukuvuodeksi 1970—71 haettavana. 8. Lisäksi kehitetään ennakkotilausten mukaani tapahtuvaa kotiinkuljetusta. 206000 00 09 0060 00 Jatkoa sivulta 3 jestämään keskinäisen luottamulksen ja kunnioituksen ilmapiirissä ituijottamatta arvoasemiin tai yrittämättä juonia ja vilpistellä vakavassa asiassa, sillä sellaiset helposti huomataan ja ymmärretään aivopesuksi sekä sanotaan silmään nuljutukseksi ja häikäilemättömäksi häväistykseksi samoinkuin mahtipontiset ja jyyrkkäsanaiset ju|listuksetkin tunnetaan herkästi eh'kä hyvästä tarkoituksestaan huolimatta 'kansalaisoikeuksien loukka'ukseksi. JOHTOKUNTA. Mitä tulee teollisuuden. Asiassa voi kääntyä vastaavan keittäjän Vieno Kankaan puoleen 27. SOK:n teollisuus keskittyy puuteollisuuteen, tekstiiliteollisuuteen ja elintarviketeollisuuteen. alkaen. 8. Sulkavan Keskuskoululle ostetaan perunoita, juurikasveja ja vihanneksia suuremmissa tai pienemmissä erissä sopimuksen muikaan. puh. menniessä. Sulkavan Rakentajien mestaruuskilpailut yleisurheilussa pidetään keskuskentällä sunnuntaina 23. Uusi lukuvuosi alkaa 1. Ilmoittauduttaessa tulee olla mukana virlkaltodistus, vähintään kk:n 4. 8 ja lauantaina 29. Lähempiä tietoja puh. 23 Huudot maksettava käteisellä. huoneessa, 19. A-pojat: 100 ja kuula, B-pojat 300 ja pituus. SOK:n myynnissä on 10—12 % tuontitavaroita, mutta tuon'ia tasoittaa vienti, joka oli v. SU-41:n varaamat maaotitelun pääsyliput ovait loppuunmyyty, mutta linja-autossa on tilaa. 8. 1970 alkaen klo 9.15. SULKAVAN YHTEISKOULU Koulun I luokalle pyrkivien pääsytutkinto pidetään perjantaina 28. MAATALOUSIRTAIMISTON HUUTOKAUPPA pidetään 25. ”Kansainvälisiä lentoliikenneoikeuksia koskevissa kysymyksissä on tärkeää päästä yhteistyöllä ratkaisuihin, jotka suosivat — kaikkia = osapuolia”, hän sanoi. | ' tainen johdanto antoi aihetta vilkkaalle keskustelulle, jonka kuluessa esitettiin runsaasti —kysymyksiä. Naiset 100. Kyläosuuskaupat fusioidaan suurempiin, mutta 'kohtalaisesti kannattavat pitäjänosuuskaupat saavat olla ennallaan. Lähempiä tietoja Il kk 930mk 5kk 510mk I0 kk 8.60 mk 4kk 4,40 mk : 9kk 7,90 mk 8kk 3,70 mk Rauma-Repola 8kk 720mk = 2kk 3,00 mk ko" uid. päivänä e 00 9 9 o a SOK:n ... — Ruotsalaisviesti. 8. Tämän tarkoituksen toteuttamiseksi ja jatkuvan myönteisen ikehityksen turvaamiseksi pyritään edistämään palvelua, lujittamaan ftoiminnan taloudellista perustaa sekä varmistamaan järjestölle elinkeinoelämän ja yhteiskunnan kehityksen edellyttämä kasvu. 8,00 mk ; | 1/4 vsk. Aja omaa asiaasi Joku jatkosananen... Sulkavan Kirkonkyän kansakoulun lukuvuosi alkaa tiistaina 1. SULKAVAN KUNTA TARJOAA PAAVOLAN TILAN PELTOJA lisäalueiksi lähitiloille. 9. väheneekin ja maataloustuotanto muuttuu koneistumisen kautta yhä kaupallisemmaksi, miin se ei vaikuta ratkaisevasti SOK:n toimintapolitiikkaan. 8. 50 mmk:n arvosta SOK:n kautta. SUOMI-RUOTSI MAAOTTELUUN Helsinkiin lähtee linja-auto lauantaina 5. 8. Työaika 3 tunittia päivässä. heneminen vaikuttaa SOK:n luonSiihen mitä maaseutuväestön välista estettä ilmaannu Sulkavan Moottori, om. SOK:lla on yhteistoimintaa kaikkien kotimaisten kaupallisten kes* kusjärjestöjen kanssa ilman fkiinteää sopimusta. 8. Rehtori. 6 lasten takkeja Konttori: Sulkava kk puh. — TULE SINÄKIN MUKAAN. pnä syyskuuta 1970 klo 9.00. Järjestön tarkoituksena on tukea jäsenten pyrkimyksiä taloudellisen asemansa kohottamiseen sekä hyvinvointinsa, turvallisuutensa ja viihtyisyytensä lisäämiseen. Pienten myymälöiden katoaminen tuntuu maaseudulla haikeana ennen kaikkea sen vuoksi, että asiakkaat ovat tottuneet pitämään niitä tietyllä tavalla kohtaamisja tiedotuspaikkoinaankin. Painopiste on elintarvikkeissa, mutta niiden tuotan'o kytkeytyy paikkakunnan raaka-ainemahdollisuuksiin. 1969 29 mmk. Seppo Parkkonennimiseltä = liikkeeltä ulosmitattu omaisuus käsittäen erilaista liikkeessä ollutta tavaraa, joista mainittakoon televisiot, radiot, lämmittimet yms. 68 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. Pitäjän henki on tässä asiassa hyvin tärkeä. i Yksi myymäläauto vastaa 4—5 miaaseutumyymälää. Hän esitelmöi ulkomaankirjeenvaihtajien yhdistyksen (International press association) tilaisuudessa Helsingissä. -70 klo 20-01 KAARLO SALMELAN yhtye solistinaan 3 v. Maatilalautakunta. puh. Lajit sovitaan kenitällä. 5,00 mk KUULI | i US Osoitteen muutos 30 penniä ILMOITUSHINNAT Julkisella — pakkohuuitokaupalla, || Etusivulla 40 p/pmm joka toimitetaan lauantaina syysTT TA. taloustavaraa, Toimitus: Sulkava kk. mennessä. sekä runsaasti eriFAKE AA FR 1 Re 12kk 10,00 mk = 6kk 5,80 mk täväksi. Tarjoukset ja 'tiedustelut voi osoittaa keittäjä Vieno Kankaalle joko kirjallisesti tai suullisesti 27, 8. va p/pmm MISKA kello 10.00 ekstin. 1970. Sulkavalla, nimismiehen virka— —MIKKO KOSONEN TEN RADE Mikkelissä 1970 Sulkavan piirin nimismies Oy Länsi-Savon Kirjapaino. ! koululaukkuja, Myytävänä SULKAVA Perjantaisin ilmestyvä kotiseutulehti. klo 10. Ehtolaiskuulustelut maanantaina 31. Kukin osuuskauppa saa itse ratkaista, mitä tekee, liittyykö = suurempaan yksikiköön. va sha Määräpaikkakorotus 10p/pmm jäljempänä FRAN -<ReeN | Syntymä-, kihlaus-, kiitosja huoneistossa, myydään, ellei lail| kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään keskiviikkoisin klo 15.00 mennessä. Pääjohtaja M Mustosen ajankoh. URHEILULAUTAKUNTA. Suomessa laulanut espanjalainen MANUEL DEL TORO Puumalan Viri. es o o o o & Jatkoa etusivulta seen yriteliäisyyteen ja vapaaehtoiseen yhteistoimintaan perustuva, kotitaloutta sekä maataloutta ja muuta elinkeinotoimintaa tasapuolisesti palveleva yhteisö. Useimmat koskivat tietenkin Hankkijan ja SOK:n suhdetta sekä OTK:n ja SOK:n mahdollista yhteistyötä. Heikkurila 31, Arvo Virta. 8. Maanantaina klo9—12ja17—18 Tiistaina klo 9—10 ja 17—19 Keskiviikkona klo 9—15 vanhoja ASUINTALOJA TOIMITTAJAT: 4 Väinö Vihavainen .... klo 9.00, jolloin myös uudet oppilaalt voivat =ilmoittautua. 9. Yhdistymiseen on pakko alistua, jolleivät kaupat pysty toimimaan. 15,00 mk 1/2 vsk. Asiasta ikiinnostuneita pyydetään tekemään tarjouksensa kunnan maatilalautakunnalle, ja ne on jätettävä viimeistään 5. > 7kk 6,50 mk 1kk 2,30 mk Ja kakka Ulkomaille: — 1/1 vsk. 66 Myytävänä (vastaava) Martti Oinonen ...... ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuskassa teeseen, pääjohtaja Mustonen vastasi toivovansa, että SOK:sta ei koskaan tulisi pelkkää kuluttajajärjestöä. puh. 23 Avoinna: ja muuta tekstiiliä huokealla Sulkavan torilla ensi maanantaina ja tiistaina. Kaikesta huolimatta veteraaniasian selvittelylle pikaista ja oikeudenmukaista ratkaisua ftoivoen Finnair ja SAS sopimukseen. YLEISURHEILUN KUNTAOTTELU palvelus on kirkossa klo 11. 8. -70 (klo 12.00