Lietvedentie 830, 52200 Puumala. klo 17.00-19.30. aikuinen 30 e. Kunta jatkaa vuoden 2007 veroprosenteilla eli tuloveroa kerätään 19,75 prosentin mukaan. Talouskehityksen ei odoteta tulevana vuonna paranevan. Myös opiskelijoiden kotikuntaraha tulee käyttöön — Savonlinnan Seudun kuntayhtymän tilanne ja ns. Tervetuloa ostamaan ja myymään! = v Sulkavan kk:n ala-asteen leirikoululuokka/Sulkavan kunta Suomi 90 vuotta Savon Sotilassoittokunta esiintyy Sulkavan keskuskoulun salissa ke 28.11. Kunnanjohtaja ja taloussihteeri saivat oikeuden tehdä teknisiä korjauksia talousarvioon ennen valtuustokäsittelyä. — Samalla kuitenkin panostamme kehittämiseen ja investointeihin. Konserttiin kutsutaan mukaan kunniavieraiksi Sulkavan sotaveteraanit, sotainvalidit, puolisot ja lesket saattajineen. Talousarviosta lisää takasivulla BL UEWHITE RESORTS Ostosmatkat IdeaParkiin la 1.12. 050-5810103 tai susanna.kolehmainenOtaideverkossa.net SAHANLAHTI Majoitusta hotellissamme, mökeissämme tai Kuoreksenniemen huviloissa. Kunta ei toistaiseksi suunnittele irtisanomisia tai lukion lakkauttamista tai mitään muuta yhtä rankkaa. Konsertin johtaa musiikkimajuri Pasi-Heikki Mikkola. ja ma 10.12. Tasapainotettuun tuloskortistoon siirtyminen selkiyttää luottamushenkilöille toimintoja ja arviointikriteerejä. Kunniavieraille kahvitarjoilu konsertin päätyttyä. Pöytävaraukset numerosta 015 4686 178 Myyntipalvelu: 029 009 1100, myynti(Obluewhite.fi, sahanlahti(Obluewhite.fi w.ff BLUE WHrrz RESORTS www.bluewhite.fi. klo 9.00 koululaiskonsertissa. Talousasioita on käsitelty pitkin vuotta. Ensi vuoden haasteisiin lukeutuu myös teknisen toimen yhtiön käynnistäminen, toteaa Sami Sulkko. — Muutos aikaisempaan kulttuuriin, jossa tavoitteenasettelu on ollut puutteellista, on iso. JOULUVALOT JA SÄHKÖKYNTTELIKÖT SAAPUNEET! HAITA OONA Palvelemme: = 1 UKON Mt ai N hu J] | v, AV J LI M h A JA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Torstaina marraskuunn 22. — Ensi vuonna selvitetään suunniteltaessa, mikä osa tiloista jäisi kunnalle, ja voidaanko osaa tiloista muuttaa peruskorjauksen yhteydessä vuokra-asunnoiksi tai toimistotiloiksi, kertoo kunnanjohtaja Sami Sulkko. mennessä puh 015-7391420, 0400-953236 tai ohjaajalle, sanataiteen läänintaiteilija Susanna Kolehmaiselle puh. L in es Ei osallistumismaksua. Harjoitellaan ja työstetään matineaesitys viikolle 51 Ennakkoilmoittautuminen 30.11. 040 5439319. Kulttuuritoimi Proosarunojen lausuntaharrastajia kutsutaan harjoituksiin Sulkavan kirjastoon ma 3.12. ja Helsinkiin la 8.12. Silti edessä ovat tiukat ajat. — Olen tyytyväinen lopputuloksiin. Kiinteistöveroprosentit säilyivät myös kuluvan vuoden tasolla. — Uusi tasapainotetulla tuloskortistolla rakennettu talousarvio on yksi avain kunnan kehittämisessä, ehkäpä keskeisin. välivuosi on yksi hankalimpia tekijöitä, mutta ensi vuonna on aikaa ratkoa yhteistyömallit ja kuviot tarvittaessa uuteen uskoon. Järj. — Talousarvio saatiin pakettiin. Ainoa riskikerroin on enää se, miten Tehyn palkkaratkaisu ja muut vaikuttavat Sosterin laskutukseen, sanoo kunnanjohtaja Sami Sulkko. n 24 pack an user = tn kg Ilman E Ilman 0. Yleinen kiinteistövero on 0,70 prosenttia, vakituisen asuinrakennukset 0,30 prosenttia ja muut kuin vakituiset asuinrakennukset 0,85 prosenttia ja yleishyödylliset yhteisöt 0,70 prosenttia. Talousarviossa on noudatettu tiukkaa linjaa: pidämme kaikin keinoin huolen siitä, ettei kunta velkaannu käyttötaloudesta, ja ettei käyttötaloudesta pääse kertymään alijäämää. Yhteistyökumppaneita etsitään ja euroista ollaan tarkkana. Esimerkiksi 20082010 toteutettava virastotalon peruskorjaus on iso, mutta välttämätön asia. Ikea ja keskusta Matkan hinta alle 18-v. — Hankkeiden omavastuuvaraukset ovat tärkeitä ja mahdollistavat hankekannan saamista kuntaan. Kulttuuritoimi yhteistyössä koulun ja Sulkavan Marttojen kanssa Www.k-market.com | Talousarvio vuodelle 2008 hyväksytty Kunta jatkaa niukkaa linjaa [ Kalle Keränen Kunnanhallitus on hyväksynyt vuoden 2008 talousarvion ja taloussuunnitelman 2009-2011. 25 e, Virta Ilmoittautumiset Veskulle 0400 676122. päivänä 2007 N:o 47 Kestävä : VARILILJAKIMPPU N I Paljon uusia / | masto vw | LAHJATAVAROITA!| Irtonumero 1 E Taimin Kukkakulma| | 015 471 707 | HALVAT HINNAT VOIMASSA K TO-LA af" ln PORSAAN || SE" PORSAAN a Kreikka a KYLKI * Conference m KYLJYS PÄÄRYNÄ Hollanti kg ks , kg kg/rs gäl IL : AN OLVI Atria broilerin marinoidut <> R ici i II-OLUT |OHUT FILEELEIKKEET sa pts 450-560 a Ransk Ama. 215 s vain Plussa-kortilla 5 99 ES vain Plussa-kortilla > je 05 CA ma-pe 7-21 WILJAMI la 7-18 K Sulkava Sulkavan perinteiset JOULUMYYJÄISET, J | keskuskoululla su 9.12.07 klo 11.00 alkaen Pöytävaraukset 5.12.07 mennessä Juha Kiiskiselle puh. Ne tulevat vielä joulukuun alussa kunnanvaltuuston hyväksyttäviksi. Samalla kunta on uusinut koko talousarvion valmisteluprosessia
Yhteislaulujen lisäksi illan aikana esiintyvät Katariina Kokkonen, Virpi Miettinen ja Heikki Kolehmainen yhdessä ja erikseen. Tervetuloa! ILMOITA TAPAHTUMISTA AJOISSA! Rakkaamme Eini Alina MIETTINEN s. Pelottaahan se pientä ihmistä, kun vastassa on Kristus, kaikkeuden Herra, niin kuin tuleva sunnuntai on otsikoitu. Monesti on jäänyt tekemättä. Elämän tarkoitusta ei tietäne kukaan. Onnistuessaan jopa poptai viihdemusiikki saa kuulijansa hyvälle tuulelle, mutta myös ajattelemaan. klo 18.00. Missä nyt mieli on murheellinen loistakoon kirkkaus kynttilän sen. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 17.11.2007. Korvatunturiltakin on luvattu vierailla. Tule hiljentymään joulunodotukseen ja viettämään hämyistä hetkeä monipuolisen ohjelman myötä. Tapahtumat SU-41: Syyskokous Osuuspankilla tänään klo 19.00. 2 22.11.2007 N:o 47 SULKAVA T 22.11.2007 SULKAVA Ihmisen ikävä Kirjailijat ja taiteilijat osaavat kertoa ja kuvata mille ihmisestä tuntuu rakkaudessa. Viimeisellä tuomiolla Jeesus ikään kuin kertaa, mitä olemme elämässämme tehneet tai jättäneet tekemättä ennen kaikkea "yhdelle näistä vähäisimmistä veljistä”, koska silloin olemme tehneet / jättäneet tekemättä sen itse Kristukselle. Monille tilaisuus on rauhallinen ja miellyttävä alku joulunajan viettoon. Nyt hän on kuollut. Myös vakavampikin puoli on läsnä hänen teoksissaan. Viikon sana Ei yli eikä ympäri... Johtokunta klo 18.00. Mutta kun siitä ei pääse yli eikä ympäri, että uskomme mukaan Kristus kerran istuu kirkkautensa valtaistuimelle ja kaikki kansat kootaan Hänen eteensä ja "hän erottaa ihmiset toisistaan niin kuin paimen erottaa lampaat vuohista” (Matt. pieni otsikko ja esirivi>Päivän sana leipäteksti>Nouse, Jumala, saata maan päällä oikeus kunniaan! Sinun ovat kaikki kansat. Kirjallisuudesta taas löytyy huumorin lisäksi syvällisempiä arvoja, joita on vaikea kuvata. Alkuillasta juhlaa vietetään itsenäisyyden juhlavuotta muistaen. Suuret taiteilijat ovat erikoisia tapauksia, vaikka suhteellisen tavallisiakin heissä löytyy. Ja syystä. kertaa. 82:8. Esimerkiksi loistava humoristi Veikko Huovinen elää tiettävästi tavallisen miehen elämää. Ensi sunnuntai on tuomiosunnuntai. Jätit meille muiston niin valoisan niin kauniin, rakkaan ja syvän. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin KIITOS osanotosta. 25:32). Mutta kenenkään elämä ei ole turha. Kynttiläiltaa vietetään nyt jo 24. Väliajalla nautitaan joulupuuroa ja tehdään ostoksia myyntipöydältä. Illan tuotto menee oman seurakunnan kautta lähetystyölle. 9.7.1912 Sulkava k. Perinteistä kynttiläiltaa vietetään seurakuntatalossa Seurakuntatalossa syttyvät taas kynttilät ensimmäisenä adventtisunnuntai-iltana perinteisen kynttiläillan merkeissä. Pari viikkoa sitten kerroimme Norman Mailerin uutuudesta "Adolfin linna”. Tapahtuma on suosittu ja osallistujia on mukana ollut ylleensä toistasataa henkeä. Väliajan jälkeen siirrymme jouluiseen ohjelmaan ja joulutunnelmaan. Kirja naurattaa välillä, vaikka kerronnan kohteena ovat niinkin väkevät asiat kuin elämä, kuolema, rakkaus ja viha. klo 18.00 Raijan ja Teuvon luona. lehdessä). ilm. Ehkä myös vihan ja epätoivon tunteet näkyvät oivallisissa teoksissa. Kuolemattomaksi laulajaksi voi tulla vain kuolemalla, on iskelmälaulaja Esko Rahkonen todennut. Käsittämätön ikävä, outo kaipaus jonnekin epämääräiseen näkyy hienoissa teoksissa. 6.11.2007 auto-onnettomuudessa työmatkallaan Puumalassa Äiti, sukulaiset ja ystävät Me muistamme katseher kirkkahan me muistamme hymysi hyvän. Arpoja on myös myynnissä. Kyllä tuntoa kolkuttaa. Pahinta lie välinpitämättömyys ja piittaamattomuus; ei kuulu minulle... Se kyseenalaistaa, naurattaa ja virkistää. Jostain syystä. Mitäpä olisi suomalaisen ihmisen elämä ilman Reino Helismaata, Tapio Rautavaaraa, Tatu Pekkarista, Hiski Salomaata, Juice Leskistä tai Rauli Badding Somerjokea tai Junnu Vainiota. Juuri näille ihmisille Jeesus sanoo: "Tulkaa tänne, te Isäni siunaamat.” Jospa sen kutsun saisi joskus itsekin kuulla. Parhaimmillaan hyvä taide herättää ajatuksia. Heidän sydämensä ja sisimpänsä asenne on ollut palveleva ja rakastava. Siitä on tullut elämäntapa; rakkaudellisuus eri elämäntilanteissa olevaa ihmistä kohtaan. Elokuvat, taulut, kirjat, musiikki, erilaiset näytelmät ja konsertit sytyttävät. Tuota kirja-arviota kirjoittaessa ja julkaistaessa legendaarinen kirjailija Norman Mailer vielä eli. Mietelause Taistele vain ne taistelut, jotka ovat tarpeeksi merkittäviä taisteltavaksesi, mutta kyllin pieniä voitettavaksesi. Sinnekin missä on pimeää kynttilän liekin voit sytyttää. Ikuisesti kaivaten Äiti, Arja, työtoverit, ystävät Siunattu 16.11. Sanakin jo kalskahtaa ankealta. Kotoisista kovimpia laulajia ja lauluntekijöitä muistellaan aina välillä. (Kts. Yksin on tosi paha olla. Kovaa tekstiä. Ja aina selittelyjä riittää. Partalansaaren Martat: Syömme jouluhutut to 29.11. Tuotannosta löytyy huimia irvailuja, jotka asettavat monet niin sanotut totuudet kyseenalaisiksi. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Silja, Selja, perjantaina Ismo, lauantaina Lempi, Lemmikki, Sivi, sunnuntaina Tuomiosunnuntai, Katri, Kaija, Katja, Kaisa, Kati, Kaarina, Kaisu, Riina, Katariina, Katriina. Järjestelyistä vastaa Sulkavan seurakunta. PT Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.48 ja laskee 15:17. Ihmisellä on kova ikävä toisen luo. Kynttiläilta seurakuntatalossa su 2.12. TERVETULOA viettämään kanssani 80 -vuotispäivääni su 2.12.07 klo 14.00 ravintola Alanteeseen Alanteentie 9 Hilkka Nuutinen Å EN JUHLI merkkipäivääni! Martti Miettinen Ilmoitus omassa paikallislehdessä vie viestisi perille. Erityisesti nyt korostuu Mailerin viimeisimmän teoksen kysymys "kuinka aiot käyttää aikasi täällä maan päällä?”. Elämme kirkkovuoden viimeistä viikkoa. Ps. 20.10.2007 Sulkava Kiitollisuudella muistaen Veljien ja siskon lapset perheineen Herra, sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. Ne, jotka ovat tehneet Jeesuksen ohjeistuksen mukaan, eivät ole edes huomanneet mitään erikoista tehneensä. Iskelmä ja pop lohduttavat, miksei klassinenkin musiikki. Jonathan Kozol s. Hienosti todettu. 5.7.1970 Rakkaimpani, kaikkeni Jukka-Pekka LEINONEN k. 15.11. Melkeinpä pelottaa. Se pysäyttää, saa pohtimaan elämää ja sen tarkoitusta
Ellei sitten ammu uudelleen ja uudelleen. Pieni poika — miksei tyttökin. Vähän niin kuin salassa on tehtävä se ensimmäinen kerta — kuten niin monet muutkin *ensimmäiset kerrat”. Tunne on mahtava. — Eteläisessä Suomessa voi noiden tarkkuuspuolen harrastus olla toista, mutta täällä se on vähäistä. — Semmoisissa tapauksissa otamme aseen tai aseet pois, sanoo Ossi Pippuri. Kivääreitä on 3.160 ja pienoiskivääreitä 2.250 kappaletta. Paljon on hirvenmetsästys ja yleensä metsästyskulttuuri siistiytynyt muutamassa vuosikymmenessä. — Tietysti sellainen ratkaisu ei ole ikuinen, vaan hakija voi aikanaan hakea uudelleen aselupaa. Mitään vastaavaa ei taida myöhemmin tulla kohdalle. Mutta eihän ikivanhan kuplan ajaminen ole ollenkaan niin räjähtävää tai tehokasta kuin kiväärillä posauttelu. — Silloin meillä on oikeus pyytää lääkäriltä lausunto hakijan terveydentilasta. Eikä siinä mitään, jos asioista pidetään huolta ja jos aseen oikeaa käsittelyä opetetaan. — Uhkauksia ja uhitteluja on ollut. Juuri tähän perustuu pyssyuskon valta-asema maaseudulla. — Meillä ei ole oikeutta pyytää lääkärinlausuntoa hakijasta. Se on adrenaliinimyrsky, jota ei enää ehkä koskaan koe. Silti ase voi ei pääse voimantunteeseen kiinni. Niiden koottua säilyttämistä ja luvansaannin tiukentamista siten, että alle 18-vuotiaat eivät saisi lupia, hän pitää arveluttavana. — Vähän kohtuutonta kiristää luotettavien vanhempien kanssa metsästäviä. Syitä voi olla useita. Kuitenkin tiedossa on kuinka perheväkivallassakin aseet liippaavat kovin läheltä — ihan näilläkin kulmilla. Muuten se jää tekemättä. Ellei sellaista löydy, niin aseet menevät Aseja arpajaishallintoyksikköön Riihimäelle. Juvan kihlakunnan alueella eli Juvalla, Joroisissa, Puumalassa, Rantasalmella ja Sulkavalla on yhteensä 12.731 aseen hallussapitolupaa. Mutta paljon näkee miten pyssyillä sohitaan ja hosutaan, yhä edelleen. Isä, setä, lankomies tai veli tai serkku tarjoaa aseen kokeiltavaksi ja ammuttavaksi. vähän näillä luvanperäisillä aseilla on kuitenkin tehty vakavia rikoksia. Tai vaikka jokamiesluokkaa. Kaksi poliisimiestä vei ne Riihimäelle. Ellei sitten rupea rallia, formulaa tai motocrossia ajamaan. Niissä pääsee hieman samanlaiseen onnenja roista ja keskustelee muutenkin luvanhakijan kanssa. Ja niitä kuljeskelee ihan tekijämiesten kotisilla aika vapaasti, jopa huolettomasti. Aseiden rinnakkaislupia on noin 2.400 kappaletta. Siitä pitää poliisipäällikkö huolen. Haulikon rekyyli tömäyttää äkkinäistä niin että kohta on olka kipeänä, jos enemmälti paukuttaa ja jos ei pidä ampuma-asennostaan huolta. — Kyse on voinut olla hakijan aiemmasta käyttäytymisestä. Poliisipäällikkö Ossi Pippuri muistelee, että sen seitsemän vuoden aikana minkä hän on kihlakuntaa johtanut, ei sen alueella hostuksen välineitä ei juuri kaipaa, eikä voimantunnettakaan. Mutta hän innostuu. Kyseessä on väliaikainen haltuunottopäätös, jonka yhteydessä henkilöä kuullaan. Monet ovat ne tapaukset, joissa on aiheutettu vaaratilanteita aivan luvallisilla aseilla. Enää ei juuri tähtäillä lasisella kiikaritähtäimellä syksyn hirvijahdissa. Eikä niitä voitane koota yhteen ja jakaa metsästäjille vasta metsästyskauden alkaessa. Vauu. Sillä nykykäytännön mukaan poliisi kyllä vie aseet, TARKKANA. Tikut siinä vain lentelevät. Mulla on sellaista voimaa, ettei ennemmin vielä koskaan ole ollut. Joskus voi isä hakea lupaa aseelle, jonka käytännössä meinaa antaa alaikäiselle lapselleen. Riittää kun tekee jotain hyödyllistä ja vaikka perhe-elämään sopivaa. Metsästäjät ovat asiallista väkeä. Ja yleensä jututan heitä. Eivätkä kaikki taudit päälle näy, sanoo Ossi Pippuri. Nuorena on vitsa väännettävä. jäädä saamatta. Ylimääräisiä teliaita aselupaa saamaan. Lapsen ja nuoren tie asemaailmaan on monille tuttu. Alueella on pistooleja yhteensä noin 750 kappaletta. Ampumaan, ampumaan. Paikallisten eräja riistamiesten keskuudessa Ossi Pippuri tunnetaan tiukkana aselupien suhteen. Lain mukaan lupa se ei onnistu, sillä lupa on henkilökohtainen ja ellei lupaa ole haettu juuri oikein perustein ja oikealle henkilölle. Ossi Pippuri kertoo, että kihlakunnan alueella on lähes 5.500 haulikkoa. Nelisenkymmentä asetta kertyi noin puolessa vuodessa. Lapsi on viaton, lähes puhdas taulu. — Näistä on joskus valitettu, mutta bumerangina ovat takaisin tulleet. Ossi Pippuri ei muista, että alueella olisi tehty luvallisilla aseilla vakavia rikoksia. — Tämä menee välillä vähän laidasta laitaan. Mutta sekin tuntuu hyvälle ja sillä leuhkitaan koulussa, tottakai. Yleensä alaikäinen saa 1-2-vuotisen luvan, jota uusittaessa on esitettävä luotettava selvitys harrastuksesta. Muita harrastuksia on niin vähän. Poliisipäällikön mukaan lähes ne kaikki ovat lopetusaseita ja ne ovat metsästyskortin haltijoilla. Sen muistaa loppuikänsä. Sen vuoksi aseiden ja niiden lupien kanssa saa ja pitää olla tarkkana. päivä noin nelisenkymmentä asetta sinne. Hän kertoo ampuma-aseen vaaPyssyuskosta Voi sitä riemua, hurmaa ja voiman tunnetta, kun ensimmäistä kertaa ampuu aseella. Mitä se sitten lieneekin. Aseensa menettäneellä on kolme kuukautta aikaa hankkia luvallinen ostaja. Aseita on tosin niin paljon, ettei niitä voida valvoa. Sitten luvanhaltija voi saada aseet takaisin ja kolmen kuukauden luvan niille. — Meiltä läksi justiinsa 13. Käsija tarkkuusaseille voi olla lupa tiukassa. Alle 18-vuotiaiden asemääristä poliisipäällikkö Ossi Pippuri sanoo, että tänä vuonna metsästysaseelle on saanut 21 ja vain 5 alaikäistä tarkkuusammuntaan. Ensin ehkä ilma-aseilla, sitten pienoiskiväärillä tai haulikolla tai ehkä kiväärillä. Ei ihmistä. — Joitakin rettelöitä on ehkä ollut, mutta yleensä ne ovat luvattomia aseita. — Ei ole riittänyt, jos sanoo että käyn silloin tällöin soramontulla ampumassa, sanoo Ossi Pippuri. /KK. Toiminta on tarkkaa ja järjestäytynyttä. Ei lupaa kaikille Poliisipäällikön juttutuokion ja erilaisten selvitysten perusteella on muutamilta jäänyt käsiase saamatta. Metsästyskorttia suoritettaessa selviää aseen turvallinen käsittely ja paljon muutakin, muistuttaa poliisipäällikkö Ossi Pippuri. Kukapa sitä enää koukkuselkänä tai koukkupolvena rupeaa pyssyjen kanssa vehtaamaan. Tiedot tällaisista läheltä pitikiistoista eivät aina kulkeudu poliisin tietoon. päivänä 2007 Poliisipäällikkö Ossi Pippuri: Aselupien kiristäminen hankaloittaa hyvää harrastusta O Kalle Keränen Juvan kihlakunnan poliisipäällikkö Ossi Pippuri jututtaa aseluvan hakijaa ja päättää luvasta vasta sitten. Asehenkilöitä — ihmisiä, joilla nuo aseet ovat — on yhteensä 5.307. jos niiden omistaja uhkailee niillä. Seuraamme ja katsomme, miten nuori on käyttäytynyt ja joidenkin vuosien päästä aseen voi vielä saada. — Urheiluampujilla ja pistoolilupien hakijoilla ei yleensä ole metsästyskorttia. Seutukunnalla on 5.307 henkilöllä ase tai useita aseita. — Olen vaatinut heiltä aika tarkan selvityksen miten he aikovat ammuntaa harrastaa. Pippurin mielestä aselupien kiristäminen hankaloittaa kunnollisten metsästäjien perillisten metsästysharrastusta. Kerran tai kaksi, tai ihan loputtomasti. Poliisipäällikkö Ossi Pippurin mielestä aivan kaikki luvanhakijat eivät ole sove— Jos siinä välissä tapahtuu jotain, niin ase tai aseet lähtevät. Vauu. — ihan häkeltyy miten purkki lentää ja jää reikäisenä maahan. Yhtään ylimääräistä uhria ei tarvita. Yleensä nuoret ja metsästystä aloittelevat hankkivat isänsä tai kaverinsa aseelle rinnakkaisluvan. Mieli ainakin tekee ampumaan, jos ensikokemus on niin järisyttävä. Ja henkilön on täytettävä tarkasti lain asettamat ehdot. Tuota lupaa on jatkettava. SULKAVA Torstaina marraskuun 22. Riittää kun aseet osoittavat kohti riistaa. Mulla on voimaa. Lähes jokainen saa kipinän, jos pääsee oikeassa iässä kokeilemaan. Ihmeen juuri ole laillisilla aseilla rikoksia tehty. Luvallisia aseita on yhteensä 12.731. — Ei hyvää harrastusta tarvitse tehdä liian vaikeaksi tai liikaa rajoittaa, hän sanoo ja viittaa luotettaviin metsästäjiin ja aseitaan huolella käsitteleviin. Tuon aiheutin minä, juuri minä! Tai miten laudan tai kakkosnelosen läpi menee että suhahtaa. — Paljon on esimerkiksi hirvenmetsästys siistiytynyt viime vuosina ja vuosikymmeninä. — Ne olivat pääasiassa perikunnille jääneitä aseita, joille ei ollut haettu lupia, sanoo Ossi Pippuri. Henkilökohtaiset ominaisuudet vain eivät ole olleet sopivia
— Pihalla askartelen päivittäin ja polttopuita teen metsästä. O Pirjo Partanen — Telkkarissa pyörii sellainen mainos vai mikä lie, että joka kolmas suomalainen on yksinäinen. Pertti hankki Saunalahden tilan vuonna 1961. Eikä joka kolotuksesta kehtaa edes mainita. Pertti Hämäläinen viettää elämän ehtoopäiviä keskellä kauneinta järvimaisemaa seuranaan ystävien kortit ja kirjeet Saksasta ja valokuvat. Oman ikäiset alkavat jo olla poissa, pohtii Pertti. Vaikka yksinäisyys joskus puristaakin, ei Pertti omasta pirtistä haluaisi muualle lähteä. Ei ne mitään löytäneet. Koti on Pertille rakas paikka, jossa hän toivoo voivansa olla elämänsä loppuun asti. Piha on siisti ja paikat kunnossa. — Mikkosen Antin kanssa, joka tuossa naapurisaaressa asui, joskus todettiin, että takatyvisinä me täältä lähdetään, ei muuten. Lapset ja kaksitoista lastenlasta ovat hajallaan ympäri maata ja maakuntaa. Nyt marraskuinen päivä Saunalahden tilalla on hiljainen, vain berninpaimenkoira Manu ja lintulaudalla vierailevat talitintit pitävät isännälle seuraa. Tilastokeskuksen vuoden 2006 tilastojen mukaan Sulkavalla on 78-vuotiaita asukkaita yhteensä 32. — Ovat niin paljon nuorempiakin nykyiset naapurit. Samalle paikalle nousi komea hirsitalo omien poikien avustuksella. Ennen sitä syntyperäinen sulkavalainen Pertti ja Pohjois-Karjalasta löytynyt Hiljavaimo asuivat Kaipolassa. — Enimmäkseen ovat saksalaisia. Varsinkin talvisaikaan saattaa mennä useitakin viikkoja, ettei pihapiirissä ole kävijöitä. Kun avioliittoa elettiin yhdessä peräti 55 vuotta, kasvatettiin seitsemän lasta ja rakennettiin rinta rinnan työtä tehden koti Saimaan rannalle, miehen ikävän määrän kyllä ymmärtää. Ensimmäisen vuokramökin mies rakensi 60-luvulla. Sanoin, että kerkeen minä itsekin siivoamaan. Eihän niitä muuten olisi kannattanut rakennuttaa. Eräs pariskunta kävi mökillä 20 vuotta sitten ja tuli menneenä kesänä uudestaan. Naapureitakaan ei talviaikaan ihan huutoetäisyydellä ole. — Kerran olin yön sairaalassa. Muitakaan yhteiskunnan tarjoamia palveluja ei mies ole juurikaan käyttänyt. Tänne kun saisi kuolla, se olisi parasta.. En ole ruvennut niitä laittamaan ja saksalaiset eivät niitä kaipaa. Yli 65-vuotiaita Sulkavan 3 300 hengen väestöstä on 884. Veivät sinne ambulanssilla, kun pyörrytti. Pertti käy jokusen kerran kuukaudessa traktorilla kirkolla kaupoilla, siinä ne reissut enimmäkseen ovat. Alkuaikoina ei talolle ollut edes tietä. Patterit tässä pirtissä ovat ihan koristeena, leivinuunin kun lämmitän joka päivä, niin kyllä lämpöä piisaa. — Itse tein omista puista. Jonkun kerran on käynyt kotisairaanhoitaja mittaamassa verenpainetta, muuten en ole niitäkään palveluja tarvinnut. oW * Sulkava RV OMAN PIRTIN LÄMMÖSSÄ. Onneksi olen saanut olla terveenä. Matkaa kotipaikalta kirkonkylän palveluihin on noin 14 kilometriä. Myös siivouksista, ruuanlaitosta ja talon lämmityksestä mies huolehtii itse. Asiointikin kirkolle helpottuu, kun vierailta saa kyytiä ja muutakin apua. Kun omat tarpeensa tietää ja osaa ostokset oikein mitoittaa, ei kylillä tarvitse jatkuvasti käydä. Vuonna 1990 kotitalo tuhoutui tulipalossa. 4 22.11.2007 N:o 47 SULKAVA Pertti Hämäläinen, 78 v, asuu yksin ja pärjää vielä omin avuin Omassa kodissa on paras olla — Sanovat, että parissa, kolmessa vuodessa se suru unohtuu, mutta ei se ole totta. — En minä saksaa puhu kun jonkun sanan, mutta kyllä me hyvin toimeen tullaan. Hevospelillä kuljettiin tai veneellä. Ei se ikävä ja suru mihinkään häviä, toteaa Pertti Hämäläinen, 78 v, viisi vuotta sitten kuolleen vaimonsa Hiljan kuvaa katsellessaan. Aikaahan tässä kyllä on. wi asa NTALAINEN. Televisio ja radio pitävät miehelle seuraa. Kesällä elämä vilkastuu Kesän koittaessa elämä Saunalahdessa vilkastuu, kun Pertin tilansa maille rakentamiin viiteen saunamökkiin pelmahtavat kesäasukkaat. Myös lumityöt Pertti tekee pihalla ja taloonsa johtavalla parin kilometrin yksityistiellä itse traktorilla. Mutta joka joulu käyntien välillä Saksasta on tullut vuokraisännälle terveiset ja joulumuistamiset. Antti se jo lähtikin. Kyllä se minäkin siihen joukkoon taidan kuulua, naurahtaa Pertti avaran pirttinsä keinutuolissa istuessaan. — Tarjosivat silloin, kun vaimo kuoli, että voisi siivousapua käydä. Viljelyalaa raivattiin ja lisätienestiä saatiin hevossavotoista ja kalastuksesta. KIRJEET JA VALOKUVAT SEURANA. Ajankuluksi Pertti touhuaa myös pihalla. Heistä miehiä oli 14 ja naisia 18. Kesällä asiointia helpottaa, kun pääsee veneellä liikkeelle. Suomalaisille kun pitää olla sähköt ja sisävessat. Useimmat vieraat tulevat uskollisesti joka vuosi
Kanttori Katariina Kokkosen kaunis alttoääni nostatti suorastaan vedet silmiin kappaleessa Mun sydämeni tänne jää. Avioliitto ja miehen työ armeijan palveluksessa kuljetti perhettä eri paikkakunnille, kunnes vuonna 1998 muutettiin viettämään eläkepäiviä Savonlinnaan. Pieni mutta pikantti yksityiskohta miesten pukeutumisessa olivat samanlaiset, itsenäisyysjuhlaan sopivat sinisävyiset solmiot ja taskuliinat, jotka kuten naissolistien asutkin, olivat Sari Roströmin käsialaa. Naissolistithan suorastaan säteilivät juhla-asuissaan, eikä miesten eleganssiin olisi edes Lenitalla ollut sanan sijaa. Juhana Huhtinen teki oivaa työtä pianon takana. Kiertueelle tämän porukan pitäisi lähteä.” Yleisön arviot sunnuntaisesta Satumaasta Finlandiaan -konsertista olivat kauttaaltaan ylistäviä. Joukon yksituumaisuus sekä tietynlainen yhteenhitsautuneisuus näkyy ja kuuluu puolestaan yhteisesityksissä. Ja mitä olisi itsenäisyyden juhlakonsertti ilman Säkkijärven polkkaa ja Sellanen ol” Viipuri kappaleita, jotka Harri Kautonen haitareineen suorastaan polvia heikottavasti esitti. 22.11.2007 N:o 47 5 SULKAVA a MIES JA NOCTURNE. Silja Riikonen on syntynyt Sulkavalla Partalansaarella. Musikaalinen aviomies lauloi ja soitti kitaraa, viulua ja pianoa. Harri Kautonen hurmasi. Salintäyteinen yleisö nautti kahden tunnin ajan kuuden erinomaisen muusikon ja esiintyjän tulkinnoista. Varsinainen syy paikkakunnalle tuloon oli hirvipeijaiset, joista sitten järjestyi mukavasti kyyti ja seuraa konserttiin. Esiintyjät ovat halunneet muistaa sotiemme veteraaneja ja luovuttavat osan lipputuloista heille. Momentum ja Harri Kautonen lauloivat ihmisten sydämiin Satumaisessa juhlakonsertissa O Pirjo Partanen *Aivan ihana konsertti! Hienoa ja juhlallista, upeaa musisointia. — Sovittaminen vaatii hieman kypsyttelyä ennen kuin ryhtyy varsinaiseen kirjoitustyöhön. Katariinan käsissä seitsemän kappaletta oli saanut myös uuden sovituksen. Jokaisella esiintyjällä on omat vahvuutensa. Onnistunut tilaisuus koostuu monista seikoista. Ei missään ole tällaisia maisemia kuin täällä.. Isoisän olkihattu istui puolestaan Jarmo Kolehmaiselle kuin nenä päähän. Taitavaa säestystyötä pianon takana teki Juhana Huhtinen. Arvon mekin ansaitsemme -laululla alkanut konsertti kulki Viipurin, Säkkijärven, vanhan myllyn, Monrepoon, satumaan ja Laatokan kautta komeaan ja juhlalliSAKKIJARVEN POLKKA. Silja Riikonen on itse laulanut parikymmentä vuotta kuorossa perheen asuessa Lappeenrannassa. Salintäyteinen yleisö sai nauttia kauniista musiikista ja hienoista tulkinnoista. teiksi on jo myös heitelty, mutta päätöksiä ei ole vielä tehty, toteaa Kokkonen. Kiinnostuksesta konserttiin kertonee myös se, että lähes kaikki istumapaikat keskuskoulun salissa oli miehitetty jo hyvissä ajoin ennen konsertin alkua. seen loppuun, jonka kruunasi Sibeliuksen Finlandia. Erilaisissa konserteissa Silja Riikonen kertoo käyneensä useinkin vielä silloin kun ajokortti mahdollisti liikkumisen. Kaikki laulut, lukuunottamatta Alä unohda hymyä, olivat tuttuja kappaleita. Näistä monia tuli silloin nuorena Sulkavan Suojeluskunnantalolla =tanssittua, muisteli Silja Riikonen. — Tämä oli kuin matka nuoruuteen. Kun olin saanut ideoinnin valmiiksi, kirjoitustyö sujui yllättävänkin nopeasti. Näistä vain muutamassa kaikki olivat paikalla. Ihana konsertti, todella upeaa, lausui savonlinnalainen Silja Riikonen liikuttuneena konsertin päätyttyä. Suomalaisten rakastamia ja kuuntelemia kappaleita eri vuosikymmeniltä. Minä laulan sun iltasi tähtihin, oli toinen kappale, jota hän minulle lauloi, muisteli Silja nyt jo edesmennyttä aviomiestään. Tästä ei mies ja haitari -yhdistelmä enää parane. Kun ikää on tullut, ei enää pääse niin korkeisiin ääniin. Myös perheen lapset ovat musikaalisia ja soittavat eri instrumentteja. — Lauloin ensimmäistä sopraanoa. Konsertin 25 kappaletta olivat lauluja 90-vuotiaalle Suomelle. — Toukokuussa harjoittelimme kerran. Heikki Kolehmainen tulkitsi vahvasti v i Eino Leinon kuolematonta tekstiä. — Tuli heti juhlava olo, kun sali oli täynnä. Esiintyjät saivat kiitosta myös juhlavasta ja tilaisuuteen sopivasta puvustuksestaan. jäl nyt tänne” kappaleena esitetyllä Kullanmurunen -laululla. Esimerkiksi Päivänsäde ja menninkäinen -laulu vaati pitkää miettimisaikaa. — Aina minulla on muualla ollessa ollut ikävä tänne päin takaisin. PIANOMIES. Monelle konsertti oli kuin aikamatka omaan nuoruuteen ja eri elämänvaiheisiin, joihin tietyt musiikkikappaleet ovat itse kullakin liittyneet. "Sydämeni — Voi, kyllä minun sydämeni jäi nyt tänne. Virpi Miettisen sopraano hurmasi Älä unohda hymyä ja On hetki kappaleissa. Kynän ja nuottipaperin kanssa työskentelyyn meni ehkä reilu kaksi työpäivää. Syyskuun alusta harjoituksia laskin kertyvän kaikkiaan 11. Valmistautuminen konserttiin aloitettiin jo alkuvuodesta ohjelmasuunnittelun merkeissä. Momentum-yhtyettä, Katariina Kokkonen, Virpi Miettinen, Juhana Huhtinen, Heikki Kolehmainen, Jarmo Kolehmainen, täydensi puumalalainen opettaja ja muusikko Harri Kautonen. Sunnuntain konserttiin Silja tuli onnellisen sattuman kautta. Jarmo Kolehmainen (oik.), konen ja Heikki Kolehmainen tahoillaan, oli yhteisten harjoitusaikojen löytäminen joskus kiven takana. Kun kaikki esiintyjät työskentelevät 22% 5 KUNNIAA ISÄNMAALLE. Konsertin uusinnoista eivät esiintyjät ole vielä keskustelleet vaikka toiveista ovat kuulleetkin. Silja Riikonen (etualalla) tuli tilaisuuteen Savonlinnasta. — Ideoita seuraaviksi projekVirpi Miettinen, Katariina Koktunnelmoivat. Usein sattuu pieniä kauneusvirheitä ja tulee muutoksia, mutta nyt ei tullut kenellekään mitään tunnelmaa latistavaa epäonnistumista, pohti Katariina Kokkonen konsertin jälkitunnelmissa. — Nyt käyn harvemmin, mutta aina kun saan kyydin ja kaverin, lähden mielelläni konsertteihin. Heikki Kolehmaisen oivat tulkinnat Nocturne ja Satumaa -kappaleissa olivat oboen soittajana tunnetulle miehelle uusi aluevaltaus. Hyvä tunnelma Tilaisuuden hyvä tunnelma ja päällekkäisistä tilaisuuksista huolimatta runsas yleisömäärä oli esiintyjille myönteinen yllätys. Konsertti onnistui mielestäni kokonaisuutena hyvin. Aivan erityinen merkitys Silja Riikoselle on konsertissa toisena KONSERTTIELAMYKSIÄ. — Minun mieheni lauloi sen laulun minulle meidän hääiltanamme. Katariina teki muun harjoittelun ohessa vielä vaativaa sovitustyötä
Vapa-Veikoilla on noin 160 jäsentä ja se on edelleen yksi kalamiespiirin suurimmista seuroista. — Se on semmoinen tehtävä, että toimintaa pitää yrittää kehittää. Työssä kului aikaa vajaa viikko. Tiehallinto teetti työn alihankkijalla urakkatyönä ja hankkeen kustannusarvio oli noin 15 000 euroa. Vanhojen kaivelu ei auta ketään. Nämä vastaavanlaiset sillat kestävät aikansa, liikenteen määrästä ja raskaudesta riippuen yleensä 15-20 vuotta, jonka jälkeen ne on uusittava, toteaa siltainsinööri Pekka Siitonen Tiehallinnosta Kouvolasta. 6 22.11.2007 N:o 47 Jari Kokki luopui tyytyväisenä Asmo lIkosesta VapaVeikkojen puheenjohtaja (O Kalle Keränen Vuosikausia Sulkavan Vapa-Veikkoja johtanut Jari Kokki luopui puheenjohtajuudesta. — Olen ottanut tehtävän vastaan nöyränä ja kunnioittaen. Aivan kuten edeltäjänsä Jari Kokki. Nuorten kalastuskerho jatkuu Nuorten kalastuskerhotoiminta jatkuu maanantai-iltaisin keskuskoulun puutyöluokassa. Samoin uudet ideat mahdollisesta soutukeskuksesta saa mielikuvituksen liikkeelle. Puukantinen silta Kaartilankoskella palvelee nyt tienkäyttäjiä entistä ehompana ja turvallisempana. Vaikka takana on vaikeat koulupäätökset, on syytä listata ilonaiheita. Olen tietoisesti jättänyt kirjoittamatta Sulkavan kunnan päätöksistä ja uusista avauksista. Moneen vuoteen ei ole tapahtunut niin paljon kuin kuluneena vuonna. Aiemmin ilmoitetun onkicupin tuloksista oli jäänyt pois naisten 55 v. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Asmo Ikonen. UUSI, TURVALLINEN SILTA. Tiehallinto teki sillalla viime viikon lopussa ja alkuviikosta korjauksia. Pahoittelemme vahinkoa. Päinvastoin. SULKAVA Puukantinen silta kestää noin 15-20 vuotta Kaartilankoskella korjattiin maantiesiltaa O Pirjo Partanen Kaartilankoskella, Auvilantiellä sijaitsevan puusillan kunto on puhuttanut paikallisia tienkäyttäjiä jo pitempään. Kalaseuran uudeksi puheenjohtajaksi valittu Asmo Ikonen pitää tehtävää kunnianosoituksena. Tie oli koko korjausajan liikenteelle avoimena. Hän itse on innokas kalamies, pilkkijä ja uistelija. — Sillassa on teräsrakenteet ja puukansi. Olen odottanut ja toivonut ja tuntuu siltä, että odotus on palkittu. Partanen Raili 34 pist., 2. — Tätä varten meillä on paikalliset tiemestarit, että kohteita voidaan käydä tarvittaessa tarkastamassa ja arvioida sekä toteuttaa kunnostustarpeet nopeastikin, toteaa Pekka Siitonen. Johtokunnassa jatkavat Ari Partanen, Maija Loikkanen ja Pertti Saukkonen. Naapurikaupunki Isä Savonlinna on siitä hyvä esimerkki. Nyt tämä puukansi uusittiin kokonaan. Valintoja ja päätöksiä Sulkavan Vapa-Veikkojen johtokuntaan valittiin erovuoroinen Teijo Korhonen jatkamaan ja Jari Kokki erovuorossa olleen Eero Leinosen tilalle. Loikkanen Maija 32 ja 3. Hän johti kalastusseuraa 1990-luvulta lähtien. Tarkastus viiden vuoden välein Tiehallinto seuraa yleisten teiden siltojen kuntoa viiden vuoden välein. Uusi puheenjohtaja Asmo Ikonen aikoo uudistaa ja kehittää kalastusseuran toimintaa. Kunnanjohtaja Sulkko on näyttänyt olevansa mies paikallaan ja kunnalliset luottamustoimien haltijat ovat jotenkin viisastuneet. YHÄ JÄMÄKÖISSÄ KÄSISSÄ. Pitää olla ajan hermolla ja vähän edelläkin, pohtii Asmo Ikonen. Kunta on vahvasti hankkeessa mukana. Hän aloittaa puheenjohtajana heti vuoden 2008 alusta. Leinonen Marja-Liisa 20. Ahdingon syyt voidaan laittaa valtion niskaan tai etsiä syytä ihan vaikka Tero Huvi. sarjan tulokset. Talousarvion loppusumma oli 13.700 euroa. Jos on olemassa vanhoja kaunoja tai poliittisia bunkkereita, ne on aika heittää syrjään. Syykin on yksinkertainen. XXIV Yöuistelun johtajaksi valittiin Veijo Liukkonen. Naiset 55 v.: 1. Tällä hetkellä teon alla on pilkit ja mormuskat. Esimerkillinen aloite ja myöhemmin päätös oli suunnata iso tukku rahaa nuorille Etelävintin toimintaan ja kehittämiseen. Vaikka asenne(vamma) venäläisiä kohtaan voi olla epäileväinen, ei siihen liene mitään syytä. Ympäri maata on menestystarinoita, joiden takana on idästä virrannut raha. Rahaa tarvitaan enemmän kuin paljon. Kunnalla tai paikallisilla yrittäjillä ei ole rahaa matkailutoiminnan käynnistämiseen ihan oikeasti. Kunnassa on nyt hyvä meininki. Siltaa on pidetty huonokuntoisena ja varsinkin raskaalle liikenteelle jopa vaarallisena. — Siltarakenteisiin perehtynyt henkilö kiertää tarkastamassa sillat ja niiden kunnosta tehdään merkinnät Tiehallinnon rekistereihin, kertoo Siitonen tarkastustoimenpiteistä. Tilintarkastajina jatkavat Timo Noponen ja Jukka Korhonen, varalla Tapio Kosonen ja Tauno Rissanen. Jäsenmaksu pidetään ennallaan 12 eurossa aikuisjäseniltä sekä 2 eurossa nuorisojäseniltä, huolimatta keskusliiton osuuden noususta. Osanottomaksua omaan pilkkija onkicupiin nostettiin kahdella eurolla. Saimaan Vapaa-ajankalastuspiirin kokousedustajiksi valittiin Asmo Ikonen, Ari Partanen ja Maisa Kokki. Hyvä meininki Kukkapään myynti oli hyvä asia. Kaartilankosken kaltaisten puusiltojen kunto voi Siitosen mukaan huonontua hyvinkin nopeasti, joten tällaisissa tilanteissa kuunnellaan niin tienkäyttäjiä kuin paikallista tiemestariakin. Hienolta tuntuu myös betonitehtaan nouseminen keskelle ei mitään ja tietoisuus siitä, että muutama sulkavalainenkin saa leivän kivestä, hiekasta ja sidosaineista. Omassa paskassa tarpominen on vienyt kaiken innon ja voiman kaupungin kehittämisestä ja nyt on suuri hätä kaikilla kun raha ei riitä perustoimintojen ylläpitämiseen ja vuosittainen Jaakobin paini kirjastojen ja koulujen ympärille on jokavuotinen näytelmä. Toisena varajäsenenä jatkaa Hannu Kontiainen
SULJETTU: diakoniatoimisto to 22.11. Jotta tämä tilaisuus saataisiin mahdollisimman hyvin onnistumaan kehottaa teollistamislautakunta kaikkia henkilöitä ja yrityksiä, joilla on Sulkavalla tehtyjä näytteille sopiviksi katsottavia esineitä, ottamaan yhteyttä. kerros, tiistaina 18.12.2007 Savonlinna 20 päivänä marraskuuta 2007 kuntayhtymävaltuuston puheenjohtaja Matkan hinta alle 18-v. Jäihin on tiputtu puolenkymmentä kertaa. HARTAUDET: ke 28.11. itsenäisyyspäivän to 6.12. **Kalastajaveljekset Eino ja Seppo Partanen olivat sopineet 11.11.1968 pyydyksien kokemisesta. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Pilkkimie — anteeksi — henkilöiden palo jäille on epidemiaan rinnastettava. Ostosmatkat IdeaParkiin la 1.12. Kaverit Lemin vesillä pilkillä. Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus to 6.12. Tess. Seppo Partasen piti kuitenkin käydä Pajasalmessa kauppaasioilla ja veli-Eino päätti lähteä sillä välin Iiniemelle oravan metsästykseen. ja to 29.11. koulutuspäivien vuoksi. Lähetystupa auki ke 28.11. klo 13.30 Leinosilla, Mikkolantie 22. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2007 Kuulutus sairaanhoitopiirin KOKOUS www/isshp.fi kello 8.00-15.45 Pekka Nousiainen > SOSTERI S Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Kuntayhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 $:n mukaisesti ilmoitetaan, että Itä-Savon KUNTAYHTYMÄVALTUUSTON pidetään tiistaina 4.12.2007 alkaen kello 12.00 Savonlinnan keskussairaalan C-salissa (C-rakennus). Kirkkokuoro la 24.11. klo 10 srk-talolla, Tuomiosunnuntai (Kristuksen kuninkuuden sunnuntai), aihe "Kristus, kaikkeuden Herra” (Dan. 015-471 544 SULKAVAN VIIKKO PERJANTAISIN ILMESTYVÄ PUOLUEETON PITÄJÄNLEHTI Nro 47*17.11.1967 40 vuotta sitten Sulkavalaiset työja taidenäyttelyyn Useimmille lienee tunnettua, että kunnanhallitus antoi Suomen itsenäisyyden 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi teollistamislautakunnan tehtäväksi järjestää Sulkavan Työja Taidenäyttely -nimisen tilaisuuden. Jouluiset maanantaimyyjäiset ma 3.12. klo 15 keskuskoulun salissa. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Gco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. LÄHETYS: Lähetystuvan kirppis auki maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-11. Järjestäjien taholta toivotaan, että yleisö huomioisi itsenäisyyspäivän ohjelmaansa näyttelyyn tutustumisen, se ei maksakaan mitään, koska sisäänpääsy on vapaa ja johan itse koulukin on tutustumisen arvoinen. Lehti kertoo Eino-veljen jäljittäneen polkupyörällä kalastajaveljeä ja avannon reunalle jäänyt lakki kertoi selvää tarinaa murhenäytelmästä. Pieni liekki to 22.11. Rajaja merivartiokoulu Sulkavan Silmu/ Heli ry:n SYYSKOKOUS to 29.11.07 klo 18.00 Matkahuollossa Hallitus kokoontuu klo 17.30. Kolehti Etelä-Savon kanttorit ry:lle. klo 11 Sulkavan kirkossa, ke 28.11. Mies otti pyssynsä ja sujutteli potkukelkalla pitkin Säviönsaaren rantaa. klo 13 Tuulikki ja Väinö Ilvosella, Alanteentie 52 b; ke 28.11. "Enpä pieksätä uusia talvirenkaita hiekasssa”. Kiitos kaikille osallistuneille! MUSIIKKI: Naperomuskari to 22.11. p. NUORET: Koululaisten sirkuskerho pe 23.11. Tultu pois, sillä muuten aiheesta tarinoisi ihan joku muu, joita kyllä ilman minuakin riittää. MUUTA: Raamattupiiri su 25.11. Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1rakennuksen 6. TULEVAA: 1. 7:9-10, 13-14; 2. klo 18 srk-talolla. klo 18 srk-talolla. — Kukaan ei ollut näkemässä tapausta.” Uutinen Itä-Savossa. klo 9-19 Lähetystuvalla. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. -lehti SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. klo 14 Lohikosken sankarihaudoilla. Tämä tilaisuus pidetään 5.-6. Suuren perheen isä Väinö Auvisen turma Hakovirralla järkytti koko pitäjää muutama vuosi takaperin. Iloinen vartti -kirkonkellot soivat ke 5.12. Rakeiset ti 27.11. Kokeneita kalamiehiä useimmat. Kirkonkellojen kumu kaikaa vesialueelle. Kaveri kysymään: **Mikäs sulle tuli?” Pieni hiljaisuus ja kertoo: *Eukkoa viijjään.” Raimo Aronen Materiaalin 5.12. Toinen nousee, ottaa karvareuhkan päästä ja seisoo hiljaa. 015-471 544 Ilmoitukset: puh. Kynttiläilta su 2.12. Hallitus VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisilla-aseilla Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella 26.11.2007 klo 12.00-29.11.2007 klo 12.00 kaikkina vuorokauden aikoina. TILAUSHINNAT VUODELLE 2007 Vuosikerta: 42,euroa/vsk Kestotilaus: 39,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: —60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2007 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,10 EF/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,95 E/pmm Takasivu: 1,00 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Pilkkimie — anteeksi — henkilönä, valmistaudumme vaimon kanssa talveen. x”. Nuorten lähetystupa ti 27.11. klo 1314.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Virta Lines Tervetuloa! Sulkava-seura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Osuuspankilla su 2.12.2007 klo 18.00 Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Lähetyspiirit: ti 27.11. klo 17 Tapiolassa. LOMALLA: kirkkoherra lomalla ja vapailla 24.11.-4.12. Kuollut: Eini Alina Miettinen, Heikkurilasta, 95 v.; Jukka Pekka Leinonen, Ruottilasta, 37 v. ja ke 28.11. Partiolaisten kunniakäynti Pro Patria -patsaalla to 6.12. lehteen pyydämme * SULKAVA ilmestyy viikolla 49 jo keskiviikkona 5.12. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Varoittelijoita. klo 13 Pentti Idströmillä, Lohiniemi. adventtisunnuntain messu su 2.12. Ikea ja keskusta Ilmoittautumiset Veskulle 0400 676122. ja Helsinkiin la 8.12. Vallankumous, eduskuntatalon immeisten lakko, piiputon vierailu kahvipaikassa tai Kallen eläköityminen tai mikä tahansa muu... Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan Sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. Koululaisten toimintakerho ke 28.11. Ajatus omasta osaamisesta ja taidoista osoittautuu usein riittämättömiksi. klo 15 srk-talolla. Hiekka katoaa äkkiä valkoisen alle ja hupsis, siinä sitä tissaroidaan ojassa, penkalla tai pahimmillaan kappelihoitoon valmistumassa. klo 9-12. klo 15. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, HympyräVäärä-Kontunen, Väärä-KontunenKolmisoppinen th, Kolmisoppinen thHousulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-VuorilampiKorttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 0407290830. 25 e, aikuinen 30 e. klo 14 Kaipolan koululla. vietetään naperomuskarin joulujuhlaa nyyttäriperiaatteella, pieni lahja ja tonttulakki mukaan. 015-471 544 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Partiolaisten järjestämä illanvietto sotaveteraaneille ja naisille to 29.11. klo 10 Sulkavan kirkossa, jonka jälkeen kunniakäynti ja seppeleen lasku sankarihaudoilla. Kunniakäynti ja seppeleen lasku to 6.12. klo 9.30 Päiväkeskus Ilonassa. klo 9.30 srktalolla; to 29.11. Diakonipäivystys ma 26.11. Lähetysmyyjäiset to 6.12. Varomaton ja osaava kuin monet muutkin. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa. Vesillä liikkuneen taitavan kalamiehen elämä päättyi jäiseen veteen 33vuotiaana. 1:3-10; Matt. Viihdytään, nautitaan pöydän antimista ja lauletaan yhdessä. Lahjoitukset voi tuoda kirkkoherranvirastoon. Vaimo vasta mukana kun sentit ovat reilu kymmenen. Matkan varrella vaaratilanteita ihan uutta tarinaa varKukaan ei ollut näkemässä ten vaan oppi tulee nuppiin sormustimen kokoisina turauksina. DIAKONIA: Työttömien, vankien ja taakoitettujen puurojuhla su 25.11. MUISTA KERTOA TILAISUUKSISTASI AJOISSA. Se on vaan niin, että pohjoinen ulottuvuus rakentaa hupsunoloisesti näitä säitä. Okumonaoptikko ke 28.11. päivänä joulukuuta 1967 kirkonkylän uudella keskuskoululla. Pihlasvirran kohdalla petti jää. SULKAVA 22.11.2007 N:o 47 7 Postista Vesistöjen runsaus on kiistaton rikkaus, mutta kääntöpuolella on aina ollut tosiasia, että jokainen talventulo tuo myös monasti tarpeettomia vaaratilanteita. klo 18 Lähetystuvalla. Hyvä syy pitää olla, ellei pilkkireissu voi suunnitellusti toteutua. klo 11-17 srktalolla. ja to 29.11. Olet sydämellisesti tervetullut palveltavaksi! Diakoniatyö pyytää lahjoituksena villasukkia, lapasia, myssyjä aikuisille ja lapsille jaettavaksi puurojuhlassa Työväentalolla (25.11.). Matka sujui hetkessä lumetonta jäätä pitkin. 25:31-46), toimittaa srk-pastori Juha Dubbelman, kanttori Sanna Huttunen. Lupaan itselleni, että en mene sentin jäälle, vaan 5:n sentin, en enää takaa. Aihepiiri on suhteellisen laaja, joten kaikki sulkavalaiset innolla esittelemään Sulkavan työtä monipuolisesti. ei ole syy. Marrasmyyjäisten tuotto oli 967,15 euroa. Veteraani, ota mukaan valokuva itsestäsi nuorena. Maunu Hintsanen puheenjohtaja Seurakunta Jumalanpalvelus su 25.11. Itse olen **vesimies” isolla sydämellä, en horoskoopin. klo 13 Työväentalolla. Uhkarohkeus on suomalaisilla geeneissä. klo 12.00 Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi. klo 18.30 Lähetystuvalla. klo 14.30 Lohilahden koululla. johdosta. — Sulkavalla koettuja hukkumiskuolemia on liian paljon. Leikkeessä ei päivämäärää
Tavoitteena on paperittomaan toimistoon siirtyminen taloussuunnitelmaan vuodelle 2009. Ilm. Syyskuussa valtuusto määräsi veroprosentit ensi vuodelle. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 8:n 2. Vuonna 2005 se tuotti 407.71 euroa ja vuonna 2004 sen tuotto oli 379.493 euroa. momentissa mainitut asiat. Kunniavieraiksi kutsutaan sotiemme veteraaneja puolisoineen ja saattajineen. Tällä BSC-mallilla ohjaus ja johtaminen helpottuvat. Kunnan talousarvio vuodelle 2008 on valtuustoa vaille valmis. * PetriPajunen Metsä-Savon mhy:stä kertoo puukauppatilanteesta ja metsäteollisuuden muutosten vaikutuksista sulkava* Aarno Puttonen MTK Etelä-Savosta puhuu ajankohtaisista * Melan ajankohtaiset asiat kertoo Marjaana Pajunen Tervetuloa kuulemaan, kyselemään ja keskustelemaan! Johtokunta Glögitarjoilu. Kurssi järjestetään pe-la 25.-26.1.ja 1.-2.2. TE 8 22.11.2007 N:o 47 Lauantaina laisille metsänomistajille asioista Sulkavan Maataloustuottajain yhdistyksen SYYSKOKOUS ma 26.11.2007 klo 10.00 ravintola Muikkukukossa Kahvi alkaen klo 9.45. välittömästi. Ilm. Huhtikuussa 2007 kunnanhallitus määräsi talousarvion raamit ja täydellisen valmisteluohjeen. Verotuloja kertyi vuodelta 2006 yhteensä 5.498.887 euroa ja vuonna 2005 yhteensä 5.303.106 euroa. Muutamia muutoksia Talousarvio sisältää muutamia muutoksia ja lisäyksiä. Edelleen hallitus hyväksyi 60.000 euron määrärahan kotitalousluokan peruskorjaukseen ja 35.000 euroa luottamushenkilöiden käyttöön tietokoneiden hankintaan. Helmikuussa valtuuston strategiaseminaarissa oli pohjustava linjakeskustelu talousarvion painopisteistä. JÄMÄKKÄÄ MUSIIKKIA. Villa huopuu moneen muotoon (201/21 e) pe-la 30.11.-1.12. Johtokunta kokoontuu jo klo 12.00. Soittokunnan kapellimestari, musiikkimajuri Pasi-Heikki Mikkola valmistui sotilassoittajaksi 1985 pääaineenaan huilunsoitto. 23.11. Terveystie 8. Samalla valtuustotason tavoitteita on helpompi arvioida, sanoo kunnanjohtaja Sami Sulkko valmistelussaan. Kiinteistövero on tuottanut vuonna 2006 yhteensä 500.128 euroa. Käsitellään mm. kansalaisopistolla; pe klo 18.00-21.15 jala9-14.Ilm. Toimintatuotot ovat 1.776.336 euroa ja toimintakulut 16.289.626 euroa. Konsertin päätyttyä kunniavieraille tarjotaan kahvit. Elokuussa hallintokunnat ja tulosyksiköt jättivät ehdotuksensa. klo 18.00-19.30 kansalaisopistolla. Hallitus hyväksyi esityksen. Uusitun talousarvioprosessin mukaan vuoden 2008 talousarvion valmistelu alkoi jo tammi-helmikuussa 2007. Kunnan investointimenot ovat 959.000 euroa ja investointitulot 50.000 euroa. Savon —Sotilassoittokuntaan kuuluu kapellimestari, 20 soittajaupseeria ja sotilassoittajaa sekä yksi siviilityöntekijä. (015) 739 1405. kirkonkylästä, p. Soittokunnan päällikkönä Mikkola on ollut panssarisoittokunnassa 1993, Satakunnan Sotilassoittokunnassa 1993-1998 ja Savon Sotilassoittokunnassa 1998 alkaen. Suomi 90 vuotta -koululaiskonsertti avoin veteraaneille O Kalle Keränen Savon Sotilassoittokunta esiintyy ensi keskiviikkona Sulkavan keskuskoulun salissa. Kunnan tulot lähes ennallaan Sulkavan kunnan talousarvion 2008 mukaan valtionosuudet nousevat ja verotulojakin kertyy hieman nykyistä enemmän. Valmisteluohjeita on tarkennettu ja aikataulu on hieman heitellyt. Lisätietoja www.rajupusuopisto.fi Viikon tori MYYDÄÄN TAI VUOKRATAAN heti vapaa saunallinen kaksio 57 m. ja 4.12. Vuoden 2008 talousarviossa määritellään selkeät yksikkökohtaiset tavoitteet ja arviointimittarit sekä keinot, joilla tavoitteet tullaan saavuttamaan. Uusittu malli Talousarvio 2008 ja taloussuunnitelma 2009-2011 on laadittu käyttäen tasapainotettua tuloskortistoa, balanced scorecard. 044-2735505. Tilikauden ylijäämä (alijäämä) on euroa 149.210. klo 17.4521.00 keskuskoulun kotitalousluokassa. Edelleen marraskuussa 2007 valtuuston piti vahvistaa vuoden 2008 talousarvion ja taloussuunnitelman. Vuosina 2004-2005 veroprosentti oli 18,75 ja vuona 2006 ja 2007 se oli jo 19,75. ja 7.8.12. Savon Sotilassoittokunta on itäisen maanpuolustusalueen suurin soittokunta. sääntöjen 14 8:n mukaiset asiat. mennessä. Kunnan kulttuuritoimen yhdessä Sulkavan Marttojen kanssa järjestämään sotilaskonserttiin kutsutaan kunniavieraiksi Sulkavan sotaveteraanit, sotainvalidit, puolisot ja lesket saattajineen. Tervetuloa! Johtokunta Keskustan Sulkavan kunnallisjärjestö r.y. Nukkekurssille (26 1/25 €) ilm. Vuonna 2004 verotuloja kertyi 5.310.127 euroa. Kaksikymmenpäinen soittokunta lupaa tarjota jokaiselle jotakin maamme itsenäisyyden vuosikymmeniltä. mennessä. Ensi vuonna valtionosuudet ovat 7.539.000 euroa ja verotulot 7.318.000 euroa. Hallitus toteuttaa kotihoidontuen kuntalisäkokeilun 36.000 euron ja palvelusetelikokeilun 15.000 euron erillisillä määrärahoilla. Savon Sotilassoittokunnan ohjelmassa on laaja kattaus Suomen itsenäisyyden ajoista periaatteella jokaiselle jotakin. Savon Sotilassoittokunta toimii Karkialammin kasarmialueella Mikkelissä ja se jatkaa toimintaansa Maavoimien Soittokuntana. Ura huilunsoittajana kesti vuoteen 1993, jolloin hän valmistui sotilaskapellimestariksi Sotilasmusiikkikoulusta. Soittokunta esiintyy puolustusvoimien, maanpuolustusjärjestöjen ja siviiliyhteisöjen tilaisuuksissa. Verotulot nousivat noin 196.000 euroa, kun veroprosenttia korotettiin. SPR:n Sulkavan osaston SYYSKOKOUS ma 3.12.2007 klo 18.00 Tietorinteellä Hallitus kokoontuu klo 17.30 Tervetuloa! Hallitus I PUSU W OPISTO m Jouluherkut ilman lisäkiloja (8 1/11 e)ti 27.11. 5.12. Savon Sotilassoittokunta tarjoaa katsauksen Suomen itsenäisyyden vuosiin keskuskoululla ensi keskiviikkona.. Esiintymisiä on vuosittain lähes 200 ja matka vie ympäri Kaakkois-Suomea. SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS pidetään su 2.12.2007 klo 13.00 Sulkavan Päiväkeskus Ilonassa os. kansalaisopistolla. Silloin esimiehiä ja taloudesta vastaavia perehdytettiin ja koulutettiin uuteen talousarvion valmistelumalliin ja sisältöön. Info ke 12.12. Keskustelun aikana kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) esitti Lohilahden koulun palo-oven eli 5.000 euron sisällyttämistä investointisuunnitelmaan. puh. Koululaiskonsertin johtaa musiikkimajuri Pasi-Heikki Mikkola