2, HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA PORSASMARKKINAT Porsaan >» Joulu lähestyy... Tanja Matikaisen, Hannu Auvisen ja Paula Suomalaisen, Ympäristöyritysten Liitto ry:n tilaisuuteen Sanna Reposen ja Etelä-Savon Eräsavut -tapahtumaan 15.12. HÅ ma-pe9-17 un a FANG | Alanteentie 15 — p. 040 8436943 5 Kunnan talousarviota hiotaan vielä uusiksi HUIPPUILTA PE 23:11.! Kaksi bändiä! p | PAE € TAL BULLETS-F plan 4 Liput 5 e Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO p. päivänä 2012 N:o 47 Tuuriin Kuopio Kauppakeskus Matkus/IKEA ruuhkia/ a Lisätietoja ja ilm. Kyseessä ovat taajamakaava, Kuumienkivien alueen asemakaava ja asemakaavan muutos sekä Vilkalahden ja Hopeasaaren itäosan asemakaava. Espanja VR Paprika 300 FPS Hollafii kpl 300-350 g kpl Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 4,69 kpl WILJAMI Sulkava p. Pekkarinen on jättänyt kunnanhallitukselle — irtisanoutumisilmoituksen työsuojelupäällikön tehtävistä 1.1.2013 lukien.. Koulukuraattori-perhetyöntekijä on palkattu määräaikaiseen työsuhteeseen kokoaikaisena 31.12.2012 asti. Hannelen Karaoke -tanssit alk. Kunnanhallitus myönsi täyttöluvan koulukuraattori-perhetyöntekijän määräaikaiselle kokoaikaiselle työsuhteelle 1.1.2013-31.12.2013. Käytännön vaikutuksiltaan suurimmat olivat kolme kaavaa, jotka menivät esitysten mukaisesti. Tulossa on uusia rantatontteja Kuumienkivien alueelle. Peruspalvelulautakunnassa on todettu, että tarvetta kuraattorille sekä lastensuojeluun olisi kokoaikaisena jatkossakin. Kunnanhallitus | valitsi edustajiksi henkilöstön jouluateriatilaisuuteen 14.12. ETUSELKA kg pakasteeseen'porsaan takaneljännes tai! puoliPorsaan kas” Tule, tilaamaan! ja LAPA sopimaan"'paloittelusta! = Fazer MAITOSUKLAALEVYgs2o0 a CZ KE 3 kpl n yl Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,05 kpl K heikki.kolehmainen k-market.com Miniluumutomaattilli 250 alin. ym. Nyt kunnanhallitus päätti jatkaa sosiaalitoimen talousarvioehdotuksen vuodelle 2013 käsittelyä seuraavassa kokouksessa. Vapaaajanohjaaja Vilho Pekkarinen on toiminut Sulkavan kunnassa työsuojelupäällikkönä 1.2.2007 lähtien. klo 21.00 Vapaa pääsy! HITIT RIUEATN TO e, S UT TR EN k osan YS] — Säästöt kaihertavat kunnanhallituksessa Kalle Keränen Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus pohti useita tunteja isoja asioita, kuten vuoden 2013 talousarviota ja kolmea kaavaa. Kunnanhallituksella oli peräti 23 pykälää käsittelyssä. virtalines.com ilman VE Vesku 0400676122 a HK ar nautars raj. 3 rs/tal. Meiltä KIROILEVA SIILI ja HARALD HIRMUINEN, -tuotteita pyyhkeitä, tyynyliinoja, mukeja ym. Kerromme niistä tarkemmin ensi viikolla. 015 471203 Palvelemme: to-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Sulkavan perinteiset JOULUMYYJÄISET Pöytäväraukset ja | keskuskoululla su 2.12.2012 klo 11-14 SEC w lisätietoa p. myönsi vapaaajanohjaaja Vilho Pekkariselle eron työsuojelupäällikön tehtävästä ja valitsee uuden työsuojelupäällikön seuraavassa kokouksessa. www. Niitä oli hallitukselle esittelemässä kaavoitusinsinööri Simo Kaksonen Sulkavan Palveluista. Kaisa Rallin. 015-471651, Sulkava www.muikkukukko.fi muikkukukko(muikkukukko.fi La 24.11. Kaavat tulevat pian esille ja kuntalaiset ja kesäasukkaat voivat kertoa kantansa. Ennen seuraavaa kokousta sitä käsitellään sosiaalitoimen johtoryhmässä, johon kutsutaan mukaan kunnanjohtaja ja hallintojohtaja. 045-328 8884) 9 SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 50. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E Torstaina marraskuun 22. Kaavat käsiteltiin sujuvasti, mutta säästöjen vuoksi talousarviota sorvataan vielä uudelleen ja nimenomaan peruspalvelun osalta. Kunnan talousarviota 2013 on käsitelty hallituksessa kolme kertaa. Kunnanhallitus
Avioliiton solmit aikamiehen ikään päästyäsi lapinlahtelaisen Elsa Sonnisen kanssa. Opitte paljon toinen toisiltanne, välillä iloiten ja nauraen, välillä itkien ja kiukutellen. Mutta viimeisellä tuomiolla toimivan Tuomarin kohtaamista meidän ei onneksi tarvitse jäädä odottamaan kauhulla. Se on iso summa ja merkittävä peruste veronkorotuksiin. Tiettyyn rajaan saakka korotukset varmasti hyväksytään, vaikkakin nuristen. Lapsuutesi oli paitsi ilon myös surun ja raskaiden kokemusten varjostama: äitisi kuoli vain vajaa viikko pikkuveljesi Laurin syntymän jälkeen. Mutta kuinka paljon se voi maksaa. klo 13.00 Turinatupa OP:n alakerrassa. 050 496 8585. Elät aina muistoissamme. Isäsi palasi talvisodasta haavoittuneena ja kuoli kahdeksan kuukautta äitisi kuoleman jälkeen. Niin. Thomas Bailey Aldrich Nimipäiviä Tänään torstaina Silja, Selja, perjantaina Ismo, lauantaina Lempi, Lemmikki, Sivi, sunnuntaina Tuomiosunnuntai, Katri, Kaija, Katja, Kaisa, Kati, Kaarina, Kaisu, Riina, Katariina, Katriina, maanantaina Sisko, tiistaina Hilkka, keskiviikkona Heini, Kaisla. Ilmainen, vetäjänä Sanna Reponen. Teitä lapsia tulivat tukemaan läheiset naapurit ja sukulaiset. Tietotekniikan kehitys, uudenlaiset käytännöt ja uudet menetelmät voivat karsia väliporrasta. Urho-veljesi oli perustanut kyläkaupan 1950-luvun alussa ja Sinä jatkoit kaupanpitoa vuoden 1959 lopulla. Laskelmat ovat kunnalta saatuja ja niillä perustellaan verojen korotuksia. Tervetuloa! Maaja kotitalousnaiset: Retki Tuakon Takomolle ke 28.11. Toivottavasti se löytyy reilusti ennen valtiovallan pakkotoimia — joita tavallaan myös valtionosuusleikkaukset ovat. Sydäntäsi lähellä olivat aina vesistöt. Joulupuuron nautimme 7.12. Omaiset Uudet ylioppilaat Sulkavan — lukiosta — kirjoittivat syksyn — ylioppilaskirjoituksissa ylioppilaiksi Onni-Artturi Järvenpää ja Pyry Ahonen. Nyt on oltava tarkkana. Myös kiinteistöveroprosentteja korotettiin vuodelle 2013, mutta vain hieman eli 0,05 prosenttia. Tärkeitä käännekohtia elämääsi mahtui useita ja yksi merkittävimmistä oli pojantyttäresi Ellen syntymä vuonna 2001. klo 13.00 kerhossa Anja Huovinen opastaa jalkojen perushoidosta. Moos. Rakkaudella muistaen sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Noista muista kirkossamme käytössä olevista tuomio-alkuisista sanoista on kyllä sanottava, että ne pitäisi korvata paremmin kuvaavilla sanoilla. klo 14-15. Vuodesta 2013 aina vuoteen 2016 valtio leikkaa vuosittain yhteensä 630 miljoonaa euroa. 2. Mutta tekeviä käsiä, hoivaavia ihmisiä ja palvelevia henkilöitä tarvitaan! Veronkorotusten taustalla ovat valtionosuusleikkaukset. Sinua kaipaamaan jäävät puolisosi Elsa, poikasi Harri ja pojantyttäresi Elle, veljesi Urho perheineen, sisaresi Auli ja veljesi Laurin omaiset perheineen sekä monet monet muut sukulaiset, naapurit ja ystävät, läheltä ja kaukaa. Vuosi sitten tapahtunut kaatuminen ja loukkaantuminen johtivat pikku hiljaa voimiesi vähenemiseen. Se on epäreilua, jos itsenäisenäkin pystyy pärjäämään. Siinä on vuoteen 2012 korotusta 0,50 prosenttia. Onko kaikki kivet ja tuolit käännetty. Sulkavan Martat: Marttailta 3.12. Oikea, elävä usko kantaa hedelmää, kuollut usko ei sitä tee. Jo nyt saamme kääntyä hänen puoleensa ja tunnustaa hänelle pahat tekomme. Vain pari viikkoa ennen kuolemaasi kävit Harrin kanssa Puumalassa. Siksi viimeisellä tuomiolla tekomme tai tekemättä jättämisemme paljastavat uskomme laadun. klo 14.30. Keskustelimme usein terveydentilastasi ja toiveestasi olla kotona mahdollisimman pitkään. Työnäytös, myymälä ja rotinat. Se on selvää, että kunnan itsenäisyys maksaa. Tapahtumat Fläkeliiton Lohilahden yhdistys ry: vietämme pikkujoulua koululla kerhossamme pe 23.11. Ettei vaan jostain löytyisi säästökohteita, joita ei ole huomattu tai joita ei poliittisista syistä ole haluttu huomata. Jeesuksen kuvauksessa viimeisestä tuomiosta (Matt. Sait myöhemmin kolme sisarusta, Urhon, Aulin ja Laurin. Niin kuin aikoinaan Jeesus teki hyvää, koska hän rakasti erityisesti heikossa asemassa olevia ihmisiä, samoin myös hänen opetuslapsensa toimivat uskon ja rakkauden motivoimina lähimmäistensä hyväksi. 26.11. Et koskaan väheksynyt kenenkään ostosten tarvetta ja olit aina valmis palvelemaan kaikkia asiakkaitasi, usein kellonajoista riippumatta. Usko Jeesukseen on näet Jeesuksen seuraamista ja yhteyttä hänen kanssaan. Kenties aavistit lähtösi Taivaan kotiin pian koittavan. Mutta tarkemmin ajatellen tässä ei ole mitään ristiriitaa. Pikkujoulu Muikkukukossa klo 15. Tänään Jeesus odottaa meitä armahtajana. Tervetuloa. 5.11.2012 Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä. Syyskuun lopulla vointisi romahti nopeasti ja kuolit lyhyen sairaalajakson päätteeksi aurinkoisena syyskuun aamuna 27.9.2012. 23.11.1949 k. Mietelause Säilyttää sydämensä rypyttömänä, olla toiveikas, ystävällinen, iloinen, kunnioittava — siinä voitto vanhuudesta. Kävitte tuolla reissulla katselemassa myös minun metsiäni ja olit kiitollinen siitä, miten isäni on jättänyt minulle hyvät ja vahvat, tuottavat metsät. Tuomiorovastilla tai tuomiokirkolla ei ole todellisuudessa mitään tekemistä tuomion kanssa. SYDÄMELLINEN KIITOS Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Eka HARTIKAISEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Lämpimät onnittelut! Pirkko Mika Rakkaamme Timo Antero PAUNONEN s. Päivän sana Anna minun nähdä kunniasi. Kesäasukkaat olivat Sinulle tärkeitä asiakkaita, joiden kanssa kuulumisia vaihdellessa kului tunti jos toinenkin. Minäkin tapasin Sinut ensimmäisen kerran juuri kauppareissulla toukokuussa vuonna 1988, tuolloin ihastuin (ja myöhemmin rakastuin) poikaasi Harriin. Samoin myös Ilmestyskirjan viimeisen tuomion kuvauksessa (Ilm. Niillä ja uusilla kuntaliitosselvityksillä yritetään ohjata kuntia kohti isompia yksiköitä ja kohti kuntaliitoksia. ”Eipä teillä tule olemaan hätäpäivää”, olit tuolloin Harrille todennut. 040 827 9664. Jo pienestä pitäen opit, miten tärkeää on tehdä työtä ja miten tärkeää on yhteisön kantava voima. 33:18. Reilu kolme viikkoa kuolemasi jälkeen menehtyi pikkuveljesi Lauri — liekö veljesten välinen yhteys ollut luultua vahvempi. 25:3146) yllättävää on se, että siinä ainoa tuomion peruste ovat teot tai tekemättä jättämiset. Sait samalla matkalla nähdä viljapeltojen lainehtivan, kuulla metsän puiden humisevan, tikan koputuksen ja aaltojen kohinan. Laskennallisesti jokainen sulkavalainen maksaa ensi vuonna noin 53 euroa enemmän tuloveroa kuin tänä vuonna. Lähetystuvalla klo 18 Laila Kalpion esitys: Sulkavan sahat. Sitähän elämä parhaimmillaan on. Ihmiset eroteltiin Tuomarin oikealle ja vasemmalle puolelle sen mukaan, miten he olivat kohdelleet puutteenalaisia lähimmäisiään. Viikon sana Vihan päivä kauhistava ”Tuomiorovasti saarnaa tuomiokirkossa tuomiosunnuntaina viimeisestä tuomiosta.” — Kuka lienee keksinyt tuollaisen lorun, mutta ensi sunnuntaina se voi olla tottakin. Silloin on tuomiosunnuntai, ja päivän evankeliumiteksti sisältää Jeesuksen kuvauksen viimeisestä tuomiosta. vapaaehtoistyön koulutus Casinolla. 2 22.11.2012 N:o 47 SULKAVA 22.11.2012 SULKAVA Itsenäisyys maksaa Sulkavan kunnanvaltuusto päätti vuoden 2013 veroprosentiksi 21,00. Päättäjien on syytä olla myös tiukkana ja kysyä toisiltaan ja oikeilta asiantuntijoilta: riittääkö kaikille kunnassa töitä. Sait viettää Ellen kanssa monia muistorikkaita hetkiä yli yhdentoista vuoden ajan. Tervetuloa. klo 14.30 koululla. Luterilaisina olemme oppineet, että ihminen tulee kelvolliseksi Jumalan edessä ”yksin armosta, yksin uskosta, yksin Kristuksen tähden”. Siksi tuntuu oudolta, että viimeisen tuomion kuvauksissa ei puhuta mitään uskosta. Jäit orvoksi vain yhdeksänvuotiaana, yhdessä kolmen pienemmän sisaruksesi kanssa. Hiljalleen, katseli aikaa elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. Sulkavalla valtionosuusleikkaus tarkoittaa ensi vuonna 252.000 euron leikkausta nykytasoon. Puolen veroäyriprosentin korotus tuo noin 150.000 euroa kunnan kassaan ja kiinteistöverojen korotukset lisäävät noin 60.000 eurolla kunnan tuloja ensi vuonna. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Perjantaina 23.11. Keskiaikaisessa virressä (virsikirjan numero 158) lauletaan viimeisestä tuomiosta: ”Vihan päivä kauhistava! Sydänjuuret värähtää...” Pahaa tehneelle tuomarin kohtaaminen on pelottavaa. Erkki Kosonen Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.50 ja laskee 15.16. Ken lahjan tuo, hän lahjan saa. Autoimme ja tuimme Sinua parhaiden kykyjemme ja taitojemme mukaan. 17.12. Kiitollisuudella ja kaipauksella Sinua muistaen, miniäsi Anne.. : | + Rajan yli Kauppias Esko Luukkonen Synnyit 5.4.1931 pienviljelijäpariskunta Martta ja David Luukkosen esikoiseksi. Kauppiaan urasi ja ”Kelkkalahden marketti” tekivät Sinut tutuksi Puumalassa ja muualla lähipitäjissä. Kiitos osanotosta surussamme. Mutta jossain vaiheessa päättäjien ja virkajohdon on löydettävä tasapaino kunnan talouteen. Tiedustelut Mirja p. Tervetuloa. Tärkein harrastuksesi — kalastus, ja erityisesti nuotanveto — jatkui melkein elämäsi loppuun saakka. mennessä 040-7287905. Lähtö kimppakyydein, perillä klo 12 jälkeen. Asetuit asumaan alkuperäiseen synnyinkotiisi Keriniemeen, Saimaan rannalle. Perjantai 23.11. Pääsit vielä kotiutumaan pitkän sairaalajakson jälkeen mutta et enää kävellen jaksanut tehdä kotipihallasi niitä tuttuja kierroksia, joihin olit tottunut. Sulkavan — Naisvoimistelijat: TANSSILLISTA LIIKUNTAA 1319 vuotiaille Päiväkeskuksen salissa la 24.11. 20:11-) sanotaan, että kaikki heidät tuomittiin tekojensa mukaan. Sitovat ilmoittautumiset 10.12. Lisätietoja: AnnaLiisa Tiimonen puh
Ainoastaan Pirjo Eronen (KD), Leila Virta (kok.), Kari Partanen ja Hilkka Virtanen käyttivät puheenvuorot. Sosiaalitoimen talousarvio vuodelle 2013 on yhteensä 11 450 000 euroa. Varavaltuutetut Kari Partanen, Lasse Partanen (takana) ja Hilkka Virtanen nousevat ensi vuoden alusta valtuutetuiksi. Palvelusetelikäytäntö poistetaan 27 asiakkaalta, kustannussäästö 25 000 euroa. Kunta ei hänen mukaansa saa tietoisesti tehdä alijäämäistä talousarviota. Säästöt eivät lautakunnankaan mielestä ole järkeviä tulevaisuuden kannalta. Lautakunta evästi yksimielisesti kunnanhallitusta sosiaalitoimen raamin suurentamisesta. Valtuusto vahvisti tuloveroprosentiksi 21,00 % vuodelle 2013. Nyt me leimaudumme Etelä-Savon kalleimmaksi kunnaksi, totesi Kari Partanen. Tiiterontuvan asukkaiden osallistumismahdollisuudesta = Päiväkeskus Ilonaan virikeryhmiin on selvitetty. Hän kaipasi kuntatalouteen pelivaraa vaikka tonttimyynnillä. Sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen jätti eriävän mielipiteensä lisäsäästöihin, koska talousarvio on jo nyt kiristetty epärealistiseksi. Yrityksen toimialaan kuuluvat hieronta, hermoratahieronta, intialainen päähieronta, reikihoito, ompeluja neuletyöt, toimistotyöt, askartelu ja käsityötarvikkeiden osto ja myynti sekä satunnaisesti myyjän työt. Jari Parkkinen (kesk.) esitti ajankohtaa, jotta uudetkin kunnanvaltuutetut ja lautakunnan jäsenet pääsevät mukaan. Koetetaan etsiä yhdessä ratkaisuja, sanoi Hilkka Virtanen. Kunnan muut sopimuksen sosiaalihuollon järjestämisestä tullaan uudistamaan vuoden 2013 aikana, koska erilaiset seudulliset ratkaisut tulevat päätettäviksi. Veroprosentti 20,50 tuotti vuodelta 2011 yhteensä 6.077.542 euroa ja talousarvio 2012:ssa verotulojen määräksi on arvioitu 6.200.000 euroa. kesk.), Vesa Ahonen, Ari Partanen ja Harri Miettinen. Ensi vuodeksi tarvittava palvelu on kuitenkin tarkoituksenmukaista järjestää aiemman käytännön mukaan eli määräaikaisena työsuhteena. päivänä 2012 Yksimieliset päätökset isoista asioista Verot nousevat ja menot kasvavat Kalle Keränen Keskiviikkona — kunnanvaltuusto siunasi kunnanhallituksen esitykset veroprosentin korotuksesta 0,50 prosentilla vuodeksi 2013 ja kiinteistöverojen korotukset 0,05 prosentilla. työ kilpaile varsinaisen päätyön kanssa, eikä muutenkaan häiritse työn tekemistä. Paikalliset ravitsemusyritykset tarjoavat wc-palveluja jo nyt.. Sosiaalitoimen työllistämistukea vähennetään 20 000 euroa, kustannussäästö kuitenkin todellisesti 10 000 euroa. Lupa voidaan myöntää, mikäli katsotaan, ettei k.o. Osa heistä kaipasi lisää varoja sosiaalitoimeen, osa halusi alempaa veroprosenttia. — Toivottavasti käymme yhdessä miettimään mistä rahaa vielä löytyy. Kunnallisveron korotus tuo noin 53 euron ja kiinteistöveron korotukset noin 25-50 euron lisämenot sulkavalaiselle veronmaksajalle ensi vuonna. Myös hän vetosi, että verovaroja käytetään sosiaalitoimeen. Sitä ei kuitenkaan kukaan esittänyt. Vuonna 2013 yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,85 % (korotus nykyiseen 0,05 %), vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti 0,40 % (korotus 0,05 %), muiden kuin vakituisten asuinrakennusten = kiinteistöveroprosentti on 1,00 % (korotus 0,05 %). Sivutoimilupa myönnettiin Sulkavan kunnan avoja hoivapalveluissa lähihoitajana työskentelevä Anne Partanen on hakenut sivutoimilupaa Tmi Villakintaan toimintaan. Jatkossa palvelun järjestämistapa on avoinna. Tarvetta sekä kuraattorille että lastensuojeluun on kokoaikaisena jatkossakin. Hilkka Virtanen oli erittäin tyytyväinen, että valtuustosta löytyi tämänkin verran yhteistyötä. Lautakunnan mukaan Päiväkeskuksen työtoimintaan on otettu myös Mikevan asukkaita, mikäli he ovat ryhmiin mahtuneet. Lautakunnan mielestä nyt tehtävät säästötoimet kostautuvat tulevaisuudessa ja tulevat kalliiksi, eikä lautakunta näe säästöjä järkevinä. Eilisessä peruspalvelulautakunnan kokoukUUTTA JA VANHAA. Veronkorotuksiin pitää hänen mielestään olla valmiita myös päättäjien. sessa jouduttiin tekemään tuskallisia päätöksiä, sanoi Leila Virta, joka oli Pirjo Erosen kanssa täysin samaa mieltä varojen käytöstä. Sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen jätti eriävän mielipiteensä lisäsäästöihin. Esimerkiksi kunnanjohtaja Tanja Matikainen tai kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) eivät käyttäneet ainuttakaan puheenvuoroa. Nyt sitten romutetaan koko hyvä hoitoketju lyhytnäköisyydellä, toteaa sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen säästöjen vaikutuksista. Talousarvio on hänen mielestään jo nyt kiristetty epärealistiseksi, eikä kunta saa tietoisesti tehdä alijäämäistä talousarviota. Säästöjä syntyy näillä toimilla 138 030 euroa. Kertyviä varoja täytyy ruveta riittämään kotipalveluun, sanoi Pirjo Eronen. Hieman vajaalla kokoonpanolla päättänyt kunnanvaltuusto oli yksimielinen. — Jotta kunta pysyy itsenäisenä vanhusten hoidon oikea-aikaisuus ja hoidon porrastus sekä mahdollisimman pitkään kotihoidossa pysyminen ovat avainkysymys. öjä Seminaari tulossa Vanhusten palvelun nykytilaa ja tulevaisuuden suunnittelua kartoittava seminaari järjestetään tammikuussa 2013 vanhusja vammaisneuvoston = esityksen mukaisesti. Lautakunta myönsi Anne Partaselle sivutoimiluvan yrityksen toimintaan. Nyt ,050 prosentin korotuksella tavoitellaan noin 150.000 euron lisätuloja kunnalle. Yleishyödyllisen yhteisön kiinteistöveroprosentti on 0,75% (korotus 0,05 %). Mikevan on sopimuksen mukaan tarjottava päivätoimintaa itse. — Erityinen huoli on sosiaalitoimesta ja aivan erikoisesti kotipalvelusta. Perustoimeentulotuesta vähennetään 20 000 euroa, säästö todellisuudessa 10 000 euroa. Hän luetteli ei-lakisääteisiä palveluja, joista voi ehkä karsia. Keskiviikkona valtuusto myös kiinteistöveroista. Isot päätökset syntyivät yksimielisesti ja ilman suuria tunteita. Nyt tilat kuitenkin tarvitaan omalle väelle. Asiakaspalvelujen ostoa kuntayhtymältä ja muilta vähennetään 83 030 euroa, koskien kehitysvammaisia yksityisissä hoitolaitoksissa ja Vaalijalassa. Vain 17 minuutin kokouksessa käsiteltiin muutamia isoja asioita, jotka vaikuttavat veronmaksajien elämään. Sosiaalijohtaja jätti eriävän mielipiteen Peruspalvelulautakunta etsi sääst Pirjo Partanen Peruspalvelulautakunnalla oli viime viikon kokouksessaan visainen tehtävä pohtia säästökohteita, jotta sosiaalitoimen budjettiraamiin päästäisiin. Lämmettiin hieman Eniten valtuutetut keskustelivat talousasioista kunnan vuoden 2013 veroprosentin päättämisen = yhteydessä. — Eilisillan päätökset perusturvalautakunnassa tulevat vielä kostautumaan, nyt jos vielä siivouksetkin kaatuvat henkilöstön niskaan, sanoi Paula Suomalainen. Valtuustosta olivat poissa Rauno Hyvärinen (vihr.), Raimo Mustonen (sd.), Esa Repo (kesk.) ja Tarja Sinkkonen (kesk.). Kunnanhallituksen raamiin pääsemiseksi lautakunta päätti yksimie"Säästötoimet kostautuvat, tulevat kalliiksi eivätkä ole järkeviä..." lisesti lisätä kodinhoitomaksujen tuloja 10 000 euroa. Seminaariin osallistuvat peruspalvelulautakunta, vanhusja vammaisneuvosto sekä asiantuntijoita. Yleisten wc-tilojen käyttömahdollisuutta kirkonkylässä viikonloppuisin on selvitetty ja kyseisen tilan järjestämisen erikseen on todettu tulevan liian kalliiksi kunnalle. — Itse olisin ollut varovaisemman korotuksen, vaikka 0,25 prosentin kannalla. Samoilla linjoilla oli Leila Virta. — Päätöksiä on tehtävä pidemmällä tähtäimellä, ei vuodeksi kerrallaan, hän jatkoi. SULKAVA Torstaina marraskuun 22. Koulukuraattori-perhetyöntekijän määräaikaista työsuhdetta esitetään jatkettavaksi ajalle 1.1.2013 — 31.12.2013. Myös kuraattoripalvelua on yritetty järjestää seudullisena, toistaiseksi siinä onnistumatta. Kunnanhallituksen esitys 21,00 pidätysprosentista ja samalla siis 0,50 prosentin korotus nykyiseen hyväksyttiin yksimielisesti ja ilman isompia* mutinoita. Koulukuraattori-perhetyöntekijä on palkattu määräaikaiseen työsuhteeseen kokoaikaisena 31.12.2012 asti. Puheenjohtaja Kaisa Ralli (kesk.) päätti kokouksen kello 17.17 — vain 17 minuutin kokoustamisen jälkeen. Paikalla olivat toistaiseksi vielä varavaltuutetut, mutta ensi vuoden alussa valtuutetuiksi nousevat Kari Partanen (kesk.), Lasse Partanen (kesk.) ja Hilkka Virtanen (sd.). — Kokoomuksen oli vaikea hyväksyä veronkorotuksia. Hän kyseli vielä koulukuraattorin perään. Rakentamattoman rakennuspaikan kiinteistöveroprosenttia, voimalaitosten ja ydinvoimalaitoksen kiinteistöveroprosenttia ei määrätä. Mukana myös Esko Kämäräinen (ed. Siitä sosiaalitoimen osuus on 3 600 000 euroa, perusterveydenhoidon 3 625 000 euroa sekä erikoissairaanhoidon 4 225 000 euroa
isäntäkuntamalliin, jossa Rantasalmen kunta hoitaa sovitut tehtävät sopimuskuntien puolesta. Yksityistieasioiden nettokulut jaetaan avustettavien yksityistiekilometrien perusteella. Pestiä tulee vuoden alussa hoitamaan Pekka Sorjonen. Osan tehtävistä hoitaa rakennustarkastaja Veikko Virtanen. Vuosi sitten niitä myönnettiin 62 kappaletta, joten luvat ovat nousussa. Töitä tehdään kuitenkin Sulkavalta ja kunnanvirastolta käsin. Rakennusvalvonnan =— nettokulut jaetaan kuntien asukasmäärän perusteella 25% ja lupien määrän perusteella 75%. Lisäksi johtosäännössä voidaan määrät muita tehtäviä. Tiejaoston kokoonpano ILOISIN JA ODOTTAVIN MIELIN. Hänellä on toiveissa, että uusi lautakunta aloittaa työnsä tammikuun 2013 lopulla. Näitä kustannuksia ovat mm. Ohjausryhmä on hyväksynyt tavoitteet kuntien yhteisen palveluyhtiön toimintaperiaatteille sekä päätöksentekoa koskevan aikataulun. Sulkavan, Rantasalmen ja Juvan edustajat ovat kokoontuneet ja sopineet yhtiön toimialasta ja toiminnan sisällöistä. Sille kuuluvat maankäyttöja rakennuslain mukaiset | rakennusvalvontaviranomaisen tehtävät, kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta annetun lain mukaiset ympäristönsuojeluviranomaisen tehtävät ja yksityistielain mukaiset tielautakunnalle kuuluvat tehtävät. Ympäristösihteeri on yhteinen ja hän kiertää kunnissa viikoittain. — Kysymykseen ei tule kuitenkaan omaisuuksien siirto mahdollisesti perustettavaan yhtiöön, joten Sulkavan Palvelut tulee toimimaan jatkossakin olivat päätökset mitä tahansa, sanoo Jukka Partanen. Lupatulot yms. Maanantaina kokoontunut Sulkavan kunnanhallitus hyväksyi ohjausryhmän — suunnitelmat. Kunnat hakevat kustannustehokasta ja kilpailukykyistä toimintamallia, jolla organisoidaan uudelleen kuntien teknistä toimea. Uutta yhtiötä on valmisteltu jo useamman kuukauden ajan. siihen verrattavat tulot kohdistuvat suoraan peruskuntaan Palveluista, jotka eivät kuulu yhteistyön piiriin, maksaa asianomainen kunta itse. FErillismäärärahat, kuten yksityistietai muut mahdolliset avustukset hyväksyy kukin kunnanvaltuusto ja määrärahat kohdentuvat ao. — Minä hoidan ne rutiinit ja Pekka ne varsinaiset ympäristötehtävät, sanoi Veikko Virtanen. Hän on tällä hetkellä Juvan ja Rantasalmen ympäristösihteeri. Sulkavan kunnan palveluksessa oleva rakennusja ympäristötoimen henkilöstö siirtyy 1.1.2013 Rantasalmen kunnan palvelukseen liikkeenluovutusta koskevan lainsäädännön periaatteella. Osakassopimuksen keskeisiä periaatteita ovat henkilöstön etujen turvaaminen, laskutuksen läpinäkyvyys ja yrityksen taloudellinen ohjaus ja tuloksen jako. Sulkavalla lisäystä on tullut lähinnä kesämökeissä. — Toivottavasti uudet valtuustot kokoontuvat siten, että saavat tehtyä esityksensä, jotta Rantasalmi pääsee isäntäkuntana nimeämään uuden lautakunnan, pohti Veikko Virtanen. Kuntien kesken tehdään yksityiskohtainen osakassopimus. Perustaminen vaatii kaikkien kuntien valtuustoilta päätökset. — Tähän päivään kuntakentässä näyttää kuuluvan kaikki yhteistoimintojen kartoitus ja tämä on yksi niistä toimenpiteistä. — Tehtävänimike voi muuttua Rantasalmen käytäntöjen mukaisesti ympäristötoimen sihteeriksi. Sopimukset kunnossa Yhteistyösopimus perustuu ns. Sopimuskuntien tarkastuslautakunnalla ja tilintarkastajalla on oikeus saada kaikki tehtäviensä hoidon kannalta tarpeelliset tiedot. Juvalla myönnetään vuosittain noin 200 rakennuslupaa. Sulkavalta siirtyvät rakennustarkastaja Veikko Virtanen ja toimistosihteeri Leena Pärnänen, jotka jatkavat töitään entiseen malliin Sulkavan kunnanvirastolta käsin. Sulkavalta siirtyvät rakennustarkastaja Veikko Virtanen ja kanslisti Leena Pärnänen Rantasalmen kunnan palvelukseen. Palveluille kohdennetaan kaikki kustannukset todellisen käytön mukaan. Myös rakennuslupaja muu arkisto säilyy sijaintikunnassa. Yhteisen ympäristölautakunnan kokoonpano on 9 jäsentä, kolme jokaisesta kunnasta ja heille varajäsenet. 4 22.11.2012 N:o 47 SUIKAVA Vuoden alussa tulee isoja muutoksia Ympäristötoimi ostetaan Rantasalmelta Kalle Keränen Sulkavan, Rantasalmen ja Juvan kunnat ovat sopineet jo kesällä 2012, että vuoden 2013 alusta Rantasalmi hoitaa rakennusja ympäristöasioita. kiinteistö-, ATK-, tukipalvelu-, puhelinkustannukset sekä kulukorvaukset. Hän on ohjausryhmän sihteeri. Samalla muuttuu myös Sulkavan kunnan ympäristötoimi, koska nykyinen sopimus Puumalan kanssa loppuu ja ympäristösihteeri Timo Hämäläinen lopettaa Sulkavalla vuoden loppuun. YHTEISTYÖ ON VALTTIA. Sulkavalla tulee tänä vuonna noin 80 rakennuslupaa. Kuntien hallitukset hyväksyvät samat asiat, jotka olivat nyt Sulkavan hallituksen päätettävinä. Tavoitteena on, että valtuustot tekevät yhtiön perustamista koskevat päätökset maaliskuun loppuun mennessä, jolloin yhtiö voisi aloittaa toimintansa 1.7.2013.. Leena Pärnäsellä työt säilyvät ennallaan ja puheluja voi ohjautua enemmän hänelle myös naapurikunnista. — — Pääasiassa toimin täällä, mutta tuuraan tarvittaessa Juvalla ja Rantasalmella, sanoi Veikko Virtanen. Uuden yhtiön omistus sovitetaan ostovolyymin mukaisesti. — Perusselvitysten valmistuttua tiedetään sitten minkä tyyppinen uusi yhtiö voisi olla ja miten sitä hallittaisiin. Vielä ei ole edes varmaa, että yhtiö perustetaan. Kunnanjohtaja Heikki Laukkanen Juvalta kertoi nyt syksyllä, että uuden lautakunnan alaisuuteen tulee seitsemän työntekijää. Tiejaoston nimeää ympäristölautakunta. Rakennustarkastuksessa — naapureilla on vilkkaampaa. i ikainen Sulkavalta, Kristiina Järvenpää Rantasalmelta ja Heikki Laukkanen Juvalta menossa yhteiseen ohjausryhmän kokoukseen. Yhteisestä rakennusja ympäristötoimesta on sovittu jo kesällä 2012 kaikkien kuntien kunnanvaltuustoissa. — Positiivisen odottavat, sanoi Veikko Virtanen tunnelmista. Kunnanjohtajat Tanja Mat isäntäkunnalla. — Tällä hetkellä kootaan perusaineistoa kevättalvella tapahtuvaa päätöksentekoa varten ja vielähän ei ole tiedossa perustetaanko yhteinen yhtiö vai ei, kertoo toimitusjohtaja Jukka Partanen Sulkavan Palveluista. Sulkavalla asiasta alustavasti päätettiin kesäkuussa 2012. Valmistelu on edelleen kesken. Jäsenet valitsee Rantasalmen kunnanvaltuusto kuntien esityksestä. Yhteislautakunnan puheenjohtaja tulee Rantasalmelta ja varapuheenjohtaja joko Juvalta tai Sulkavalta. Käytännössä jokaisessa kunnassa säilyy rakennustarkastaja ja toimistosihteeri. Myös Leena Pärnänen odottaa rauhallisin ja iloisin mielin tulevaa vuotta. Ohjausryhmää johtaa Hannu Auvinen ja siihen kuuluvat Sulkavalta kunnanjohtaja Tanja Matikainen, valtuutetut Vesa Ahonen ja Kaisa Ralli sekä Kari Kuivisto. kuntaan. on kolme jäsentä, yksi jokaisesta kunnasta. Sen avulla ”on mahdollisuus nopeaan reagointiin ja joustavaan toimintatapaan”, kuten tavoitteissa todetaan. Kolmen kunnan yhteinen lautakunta perustetaan vuoden alussa ja siihen valitaan kolme jäsentä per kunta. Rakennustarkastaja Veikko Virtanen ja toimistosihteeri Leena Pärnänen aloittavat vuoden 2013 alussa Rantasalmen kunnan palveluksessa. Sulkavan, Juvan ja Rantasalmi kaavailevat yhteistä asiantuntijayhtiötä, joka voi edustaa kuntia asiantuntijan valtuuksilla. Toteuttamisvastuu on Yhteistyö Rantasalmen ja Juvan kanssa tiivistyy Tulossa on uusi yhteinen yhtiö Kalle Keränen Sulkavan kunta on valmistellut yhdessä Rantasalmen ja Juvan kanssa uutta yhteistä yhtiötä. Ympäristövalvonnan nettokulut jaetaan kuntien asukasmäärän = perusteella. Jokainen rakennustarkastaja tekee edelleenkin päätökset ja katselmukset sijaintikunnan luvista, paitsi lomien tai muiden poissaolojen aikaan, jolloin on mahdollisuus kääntyä myös töissä olevan tarkastajan puoleen. Ryhmä on kokoontunut syksyn aikana kuusi kertaa
Soraääniä tai hankkeen vastustusta ei ainakaan torstai-illan tilaisuudessa kuultu. Talviasuttavalla mökillä vietetään paljon aikaa, joten nykyisen vilkkaasti liikennöidyn tien siirtyminen kauemmaksi on hieno asia. Runosia suunnitelmat miellyttivät. Niin liikenneturvallisuus kuin ympäristötekijät on huomioitava. Runoset ovat seuranneet siltahankkeen etenemistä hyvin tiiviisti alusta alkaen. Tiestö: Uutta tietä rakennetaan noin 1,7 kilometriä. Voi sitä niinkin ajatella, että jos päätös siirtyy 10 vuotta ja lossin kustannukset ovat miljoona vuodessa, siinähän ne rahat sitten menivät. Palautetta voi antaa myös kirjallisesti. Mutta rahoille on tietysti aina niin paljon muitakin tarvitsijoita, pohti siltasuunnittelija Antti Karjalainen. Esteettinen maamerkki — Tiesuunnitelmassa määritetään yksityiskohtaiset — liikennetekniset ratkaisut, tiealue on hyvin tärkeä ja kulkuyhteydet kaikilta kiinteistöiltä tulee järjestää, kertoi projektipäällikkö Tuija Purjo. Tiimoset ovat ehdottomasti sillan rakentamisen kannalla. Sillan paikkaa lossipaikan pohjoispuolella ei ole juurikaan muutettu, mutta tielinjan paikkaa idästä päin lähestyttäessä on muutettu siten, että tienvarressa olevat talot kierretään pohjoispuolelta. Jos lossi on juuri lähtenyt, tietää se 10-15 minuutinkin odotusta. Mikään niistä ei ole ainakaan jäämässä rakennelmien alle. Sillan rakentaminen on päätöksen jälkeen varsin nopeaa. Siltaja tiehanke vie liikennettä kauemmas pihapiiristä ja sujuvoittaa kulkemista, joten hanke saa Hämäläisen siunauksen. Tuija Purjo selvitti uuden tieliittymän paikkaa. Torstaina esitelty uusi siltaja tiesuunnitelma sai pariskunnalta täyden hyväksynnän. Tulisi vain joutuin valmiiksi, totesi Martti Hämäläinen poistuessaan yleisötilaisuudesta. — Se valmistuu vuodessa tai puolessatoista vuodessa riippuen siitä, mihin vuodenaikaan päästään aloittamaan. Harri ja Sisko Runonen (oik.) tarkastelivat uusia suunnitelmia Martti Piirosen (vas.) ja Juha Korhosen kanssa. Ne pitää sovittaa aina omaan aikatauluun, muuten kyllä myöhästyy. Vaikka vanha tie jää entiselle paikalleen, sen liikennemäärät putoavat huimasti, liikkuvathan sillä jatkossa vain ranta-alueella asuvat ihmiset. — Sillan päämitat ja ulkonäkö esitetään myös tiesuunnitelmassa. — Tämä on erittäin hyvä ratkaisu. Ulkonäkö ja esteettisyys ovat tärkeitä, koska sillasta tulee merkittävä maamerkki. Kirkonkylällä asuvalla Hämäläisellä on mökki Vekaransalmen Lohilahden puoleisella rannalla aivan lossilaiturin läheisyydessä. — Sillan rakentamisen kannalla ollaan ilman muuta, sanoivat Kerimäeltä päin mökille tulevat Runoset. Nykyinen tie kulkee aivan talon vierestä. Myös taukojen aika on muistettava ottaa huomioon. Tulopenkereet eivät saa ulottua kovin lähelle järveä. Ilpo Hartikaisella on kesämökki kirkonkylän puoleisella rannalla Vekaransalmessa. Torstaina esitelty suunnitelma on tarkennettua jatkoa yleissuunnitelmalle. — Aina on varattava reilusti enemmän aikaa matkaan. — Liikenneviraston tarkoitus on korvata losseja siellä missä se on liiketaloudellisesti kannattavaa. Tiesuunnittelua ohjaa maantielaki, joka määrittelee ne prosessit, joita käsittely vaatii. — Tontti on ollut suvussa pitkään ja kun vanha tie rakennettiin 1950-luvulla, sen kulku halkaisi tonttimme maat. mus edellyttää, että 100 metrillä voi maksimissaan olla nousua viisi metriä, jotta myös kevyt liikenne ja tietysti raskas liikenne sujuvat hyvin. ”Tämä on erittäin hyvä ratkaisu” taohjelman kärjessä ovat tällä hetkellä tämä Vekaransalmen lossi ja Hätinvirran lossi. Maarit käy päivittäin töissä kirkonkylällä ja työmatkaa kertyy suuntaansa 19 kilometriä. Paikalla olleiden asianosaisten kommentit ja mielipiteet olivat hyvinkin myötämielisiä tarkentuneille suunnitelmille. — Samaan aikaan pyydetään lausunnot eri tahoilta ja kuulutukset julkaistaan paikallisissa lehdissä. Myös muualla asuville asianosaisille lähetetään tieto, selvitti Piironen. Tukkilauttoja jos sattuu kulkemaan, odottamaan voi joutua yli tunninkin, kertoivat Tiimoset.. — Liikennevirasto päättää niistä aikanaan, totesi Martti Piironen. Tiealueita jouduttaneen lunastamaan. Pohjois-Savon elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus on tilannut siltasuunnitelman WSP Finland Oy:ltä, jonka edustajat Tuija Purjo ja Antti Karjalainen esittelivät suunnitelmien nykyvaihetta. Suunnitelman pitäisi olla valmis touko-kesäkuussa, jolloin se tulee nähtäville kuntaan. sekä öljyntorjuntakalustoa. — Tavoitteena on kiinteä silta, jossa on alikulkukorkeutta riittävästi. Sillan ja uuden tien välittömällä vaikutusalueella on Purjon mukaan parisenkymmentä kiinteistöä. SilTYYTYVÄISET MÖKKILAISET. SULKAVA 22.11.2012 N:o 47 5 Vekaransalmen siltahanketta ja tiesuunnitelmaa esiteltiin yleisölle Myönteinen vastaanotto suunnitelmille Pirjo Partanen — Erittäin hyvältä kuulostaa ja näyttää. Haittoja pyritään vähentämään kai+ MITES SE MUN TIE SITTEN MENEE. . Liikenteen vilkkaus ja liikenteelle aiheutuvat haitat ovat tärkeimmät kriteerit, kertoi Martti Piironen Pohjois-Savon Elykeskuksesta. Siltapaikka on luokiteltu vaativaan II-luokkaan. Vekaransalmen silta: Kokonaispituus: 610 m Leveys: 8,5 m, tien leveys 8 m, ajokaistat 7 m Korkeus: 24,5 m Nopeus: 80 km/h Kustannukset: 12,9 miljoonaa euroa, josta sillan osuus 11,4 miljoonaa ja tiestön rakentaminen 1,5 miljoonaa euroa. Vekaransalmessa on vilkas huviveneliikenne ja salmen = läheisyydessä — runsaasti = asutusta, venepaikkoja, uittoa. Lossi ja sen aiheuttamat viiveet aikatauluihin on otettava aina huomioon. kin tavoin. Tiesuunnitelman pohjalla on ollut vuonna 2007 valmistunut ja 2009 hyväksytty yleissuunnitelma. Siinä vaiheessa voi tehdä viralliset muistutukset ja kunta ottaa niihin lausunnossaan kantaa. Torstai-illan tilaisuudessa asianosaisilla oli tilaisuus antaa palautetta ja toiveita suunnitelmiin. Myös vaikutukset ympäristöön ja eläimistöön pyritään ottamaan huomioon mahdollisuuksien mukaan. EsteettömyysvaatiSisko ja Harri Runosella on kesämökki Vekaransalmen Lohilahden puoleisella rannalla. ; ”Ehdottomasti silta" Kaartilanmäellä asuvat Antero ja Maarit Tiimonen saapuivat esittelytilaisuuteen, vaikka asuvatkin sen verran kaukana Vekaransalmesta, ettei siltaja tiehankkeella ole välitöntä vaikusta omaan kiinteistöön. Aikataulusta ei tietoa Hankkeen rahoituksesta ja aikataulusta ei ole vielä tietoa. Nyt sekä silta että uusi tie siirtyvät huomattavasti kauemmaksi, mikä on hieno asia, kertoi Sisko Runonen
I Aada Siltanen nautti juoksusta ja trampoliinista. Askartelupajassa saivat kaikki kokeilla taitojaan joulukorttien ja tonttujen teossa. Ja lapset kyllä tiesivät miten köysistä, patjoista, trampoliineista, palloista ja avarasta tilasta otetaan täysi ilo irti. toimii hyvin ja ryhmän toiminta on hyvin leadermäistä. Ryhmällä on hyvä yhteistyökyky.. Sulkavalla käydään kolme, neljä kertaa vuodessa tapaamassa täällä asuvia isovanhempia. Hallitus maaseudulla. — Nyt olen äitiyslomalla ja eiköhän niitä töitä löydy sitten lähempää. 6 22.11.2012 N:o 47 SULKAVA Lapsilla iloinen puuhap alva MLL:n Sulkavan yhdistys järjesti toimintaa syyssunnuntaille Pirjo Partanen — Onpas täällä hienon näköistä, tuumi Jenna Leinonen kurkistaessaan sunnuntaina puolen päivän aikaan keskuskoulun juhlasaliin. Turenkiin perhe muutti Lappeenrannasta, josta käsin mies kävi kuusi vuotta Turengissa töissä. — Sitten mies jo rupesi puhumaan muutosta lähemmäs työtä. Sanna Kämäräinen toi tyttärensä Aadan, 3, katsastamaan entisen kotikunnan tapahtumaa. Sanna asuu nykyään perheineen Turengissa. Koululla vietettiin MLL:n Perheen päivää ja juhlasali oli omistettu liikkuville lapsille. Kunniamaininta on huomion osoitus kaikille niille ihmisille, jotka leaderhankkeita ja muuta kehittämistyötä toteuttamalla kantavat vastuuta oman elinalueensa ja — ympäristönsä kehittämisestä. Sulkavan yhdistyksessä on jäseniä noin 130, joista osa on lapsija nuorisojäseniä. Parhaat käytännöt kilpailun Juryn mukaan Rajupusu Leader toimintayhteisöllinen tekeminen — luovat ryhmä on ”solahtanut” erittäin hyelämisen ja kehittymisen perustan vin toiminta-alueelleen. Seuraava tapahtuma yhdistyksellä on joulumyyjäiset. Rajupusu toimii esimerkiksi Yrityspalveluhankkeen koordinaattorina omalla alueellaan. Perheen toinen tytär, Aamu, 6 kk, oli jätetty isovanhempien hoiviin. Kyseessä on tasapainoinen, vaikuttava ryhmä. Kesämökki on kuitenkin Sulkavalla ja Lohilahdella, ja siellä perhe viettää kesäisin enemmän aikaa. Sosiaalipuolen palvelut kun ovat lakisääteisiä, niin alan töitä on kyllä joka paikkakunnalla, totesi Sanna ja vei tyttärensä tutustumaan Perheen päivän tarjontaan. Kahdeksannella ja yhdeksännellä luokalla toimii tällä hetkellä 15 MLL:n kouluttamaa tukioppilasta. KAIKKEA KIVAA. Kirpputorilla oli tavaraa niin lapsille kuin aikuisillekin. Kun puheenjohtaja Jaana Kankkunen maalasi Aadalle käsiin vielä kukkasia ja sydämiä, oli pieni vieras varsin tyytyväinen päivän antiin. Maaseudun Parhaat käytännöt 2012 kilpailun avulla esitellään maaseudun kehittämistyön tuloksia ja nostetaan esiin erityisiä kehittämistyön helmiä. — Sulkava-lehdestä luettiin tästä ja tultiin katsomaan mitä täällä on. KUVA: Mari Voutilainen Rajupusu Leader ry palkittiin vaikuttavasta Leadertyöstä Rajupusu Leader ry palkittiin kunniamaininnalla Maaseutugaalassa 8.11.2012 vaikuttavasta ja edistyksellisestä maaseudun kehittämistyöstä. — Isovanhemmat käyvät useammin meilläpäin, kun heille liikkuminen on helpompaa kuin lapsiperheelle. Puheenjohtaja Jaana Kankkusen mukaan tämän vuoden tapahtuma päädyttiin tuomaan sisätiloihin ihan epävakaisen sään vuoksi. Sanna on koulutukseltaan sosionomi ja hänellä on edelleen virka Lappeenrannassa. Koululla yhdistys on tukenut jo vuosia tärkeää tukioppilastoimintaa. Liikunnan lisäksi tarjolla oli ongintaa ja kasvomaalauta. Kunniamaininta on myös muistutus siitä, että arkinen aherrus ja Kaikkiaan -Vaikuttavin Leaderryhmäsarjassa palkittiin kolme viidestäkymmenestä viidestä suomalaisesta toimintaryhmästä. Perheen päivää kun on yleensä vietetty soutustadionilla ulkoilmatoiminnan merkeissä
Kokouksen tärkempiä asioita olivat puheenjohtajan valinta vuodelle 2013, hallituksen valitseminen sekä julkilausuma eläkejärjestöjen — edustuksesta vanhusneuvostoihin. Kuollut: Timo Antero Paunonen, 62 v.. Viikon teemana on huolellisuus ja varovaisuus, jotta tulipalo ei syttyisi kotona. On syksy tullut tänne taas: Markku Laitinen SULKAVA| tp OPISTO ORISTO 1104471s Joulupaja 1 (8 t/ 12 e) ma-ti 3.4.12. Vuoden 2013 jäsenmaksuksi päätettiin 10 euroa. Op. Kyytiä tarvitsevat, kokoontuminen klo 12.30 srk-talon pihalla; ke 28.11. Sururyhmän ohjaajat pastori Silja Hyvärinen ja taidegraafikko Ritva Kosonen. Kaalikeitto+jälkiruoka Te, kahvit+kahvileipä 2,50e, keitto omaan astiaan 5e/l. Vertaisena vierelläsisenioriryhmä päihteidenkäyttäjille ma 26.11. Siksi pitää varmistaa eläkeläisjärjestöjen edustus tulevissa vanhusneuvostoissa. klo 18 Kytösuon Parkkosessa. Itä-Savon piirin puheenjohtaja Lea Korhonen käytti myös puheenPäivä vuoron kokouksessa ja kertoi piirin kuulumisista ja ensi vuoden tapahtumista sekä onnitteli uutta EL:n liittovaltuutettua Anneli Pajaria. klo 14.30 Lohilahden koulussa. Päivä Paloasemalla on koko perheen tapahtuma, jossa voi kartuttaa tärkeitä paloturvallisuustaitoja ja pääsee tutustumaan palokunnan toimintaan Tapahtumassa on toimintarata, jolla suoritetaan hauskoja tehtävärasteja. Lähetysnäyttely to 29.11. Yhdistyskehittäjä Tellervo Virtanen esitteli kehitteillä olevaa tulevaa koulutusta. klo 13-15 Lähetystuvassa. Pääemännän tehtäviä jatkaa Helka Hinkkanen. klo 16 srk-talossa. Ohjelmaa on runsaasti ja eritoten sen toivotaan kiinnostavan lapsiperheitä. Vuoden 2013 tuloja menoarvio sekä toimintasuunnitelma hyväksyttiin esitetyssä muodossaan. Ensi lauantaina — valtakunnassa järjestetään Päivä paloasemalla -kampanja. Rahastonhoitajan laatima talousarvio vuodelle 2013 hyväksyttiin yksimielisesti. Järjestäytymiskokouksessa — varapuheenjohtajaksi valittiin Taneli Makkonen, taloudenhoitajaksi Paula Pohjolainen ja sihteeriksi Leena Lehtosaari. Tällä kertaa teemana turvallinen joulu. mennessä. aika). Seurakunnasta vierailijana kirkkoherra Erkki Kosonen. koulussa. Nyt saraheinä sen valloittaa, pajut, lepätkin jo peittää perunamaan. Lähetyspiirit: ti 27.11. LAHETYS: Lauluilta pe 23.11. 8102401s Maistuvat kotitekoiset makkarat (5 t/12 e) ma 10.12. Varajäseniksi valittiin Helka Hinkkanen ja Erkki Mikkonen. Tilaisuudessa myös lähetysnäyttely. Päivä Paloasemalla 2012 -tapahtuma avaa valtakunnallisen paloturvallisuusviikon. klo 12 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Valmistetaan kotikonstein erilaisia makkaroita; perinteinen joulumakkara, veri-, maksatai lihaisa makkara. klo 17.00—21.15 keskuskoulun kotitalousluokassa. Lähetysmyyjäiset to 6.12. Kokouksessa hyväksyttiin XVII liittokokouksen hyväksymät mallisäännöt myös yhdistyksen säännöiksi. Rakeisten raamattupiiri ti 27.11. 20:11-21:1; Matt. 25:31-46), liturgia pastori Silja Hyvärinen, saarna kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Kaija Ravolainen. Siinä korostetaan, että ikäihmisiä pitää kuulla ja heillä pitää olla mahdollisuus myös päätösten tekoon. Sulkavan paloasemalla ovat ovet auki aamukymmenestä iltapäivään. Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen joulupuuro pe 7.12. TULEVAA: 1. Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. 12:13; Ilm. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. DIAKONIA: — Seurakuntakerho to 22.11. Israel-rukousilta ke 28.11. Myytävänä karjalanpiirakoita, ym. 1104472s Joulupaja 2 (8 t/12 e) ma-ti 3.4.12. Syysja kevätkokoukset ilmoitetaan Sulkava-lehdessä ja kaikki jäseniä koskevat asiat Sulkava-lehden ”Tapahtumat” palstalla. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu nuorisotyön kummilapsen hyväksi. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 ponen. HARTAUDET: to 22.11. Materiaalimaksu jaetaan osallistujien kesken ja maksetaan opettajalle. Hallituksen varsinaisiksi jäseniksi valittiin Tapio Kosonen, Paula Pohjolainen, Eino Huiskonen, Eero Moilanen, Taneli Makkonen ja Maija Makkonen. Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien vierailu Tiiterontuvassa ma 3.12. Marrasmarkkinat to 29.11. klo 18 srk-talossa. Ryhmä on tarkoitettu sinulle, jolla on ollut tai on nyt päihteiden kanssa hankaluutta, mutta olet kiinnostunut omasta hyvinvoinnistasi. Yhdistyksen = ilmoittelu jatkuu Sulkava-lehdessä ja Itä-Savon Tapahtumat-palstalla, + Etelä-Savon maakuntaradiossa ja yhdistyksen kotisivuilla netissä. Jäsenmaksu on edelleen 10 euroa. klo 13.00— 16.15 kansalaisopistolla. Palkinnoksi päivästä lapset saavat joulukalenterin, joka muistuttaa ainakin 24 kertaa kodin turvallisuuteen — liittyvistä — asioista. MUUTA: — Raamattupiiri — su 25.11. Kursseilla tehdään joululahjoja ja -koristeita painaen kangasta kimallekuiduilla tai perinteisin menetelmin, vanhoista vanuneista villavaatteista eri tavoin valKustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: ä vaa in valPirjo Partanen mistaen kransseiksi, koristeiksi Toimitus ja ilmoitukset: tai pikkulahjoiksi. klo 18 Lähetystuvassa. Erovuoroisten hallitusten jäsenten tilalle uusiksi valittiin Liisa Löppönen ja Pirkko Räisänen. Kolehti Hiljaisuuden Ystavät ry:lle. Yhdistykseemme toivotaan liittyvän paljon uusia jäseniä. Sulkavan paloasema osallistuu myös tapahtumaan. Messun jälkeen rippikouluun ilmoittautuminen. 0400 263 088 tai silja.hyvarinen(at) evl.fi 23.11. Tämän rahaston kartuttamiseksi palokuntanuoret pitävät puhvettia, tarjolla kahvia, pullaa, makkaraa. NUORET: Nuortenilta ke 28.11. adventtisunnuntain messu su 2.12. Ilmoittautumiset puh. klo 13 Kaija Partasessa, Kaunolassa. Asemalla ovet ovat auki klo 10-13. Anneli Pajari valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi ensi vuodelle. * Sen kertoo sorkkien mylläämä maa, miten sarvipäät ovat koittaneet voimiaan. Viikon aikana muistutetaan erilaisten esimerkkien avulla jokaisen ihmisen mahdollisuudesta vaikuttaa omassa kodissaan siihen, että ei toiminnallaan aiheuta tulipaloja. Sururyhmä äskettäin omaisensa menettäneille alkaa ma 26.11. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Toimintasuunnitelma hyväksyttiin myös ja siinä huomattavin tapahtuma on Eläkeliiton laulujuhlat elokuussa Joensuussa. Anne ReUitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Vapaaehtoinen kahviraha lähetykselle. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Entisinä jatkavat Kari Kuivisto, Erkki Kinnunen, Teuvo Oksanen, Harri Ruottinen, Jaakko Teerimäki ja Anna-Liisa Tiimonen. Ilmoittautumiset Siljalle, p. Tule mukaan kokeilemaan ja maistelemaan. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Jänöjussinkin jäljet hangella nähdä saan, metsän kätköön ne katoaa. klo 10 srk-talossa, Tuomiosunnuntai, aihe ”Kristus, kaikkeuden Herra” (Dan. MUSIIKKI: Laulukoulu ke 28.11. Huolellisuus ja varovaisuus tulipalojen ehkäisemiseksi on tärkeää, koska joulunaikaan kuuluu monia vaaroja aiheuttavia tekijöitä, kuten alkanut lämmityskausi, kynttilöiden lisääntynyt käyttö ja jouluruokien valmistus. Tämän kaiken lato vanha nähdä saa, kun se kuulee sateen ropinaa, ja miten tuuli puissa humajaa. leivonnaisia, käsitöitä. Hankintahinta on noin 2000 euroa. klo 18 srk-talossa. Jäsenetuna tulee muun muassa EL-sanomat kuusi kertaa vuodessa, virkistäviä matkoja, tapahtumia sekä tietysti maanantaikerho ja Turinatupa. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: —vompm ieksämäki — 2012 Maija Loikkanen johtaa eläkeläisystäviä Sulkavan Eläkeläisystävät valitsivat syyskokouksessaan yksimielisesti Maija Loikkasen jatkamaan vuoden 2013 yhdistyksen puheenjohtajana. 044 4175220. Täältä varmaan metsän riistaa saa, jos hiukan onnistaa. Hirvet siellä nyt laiduntaa, = ne pajunversoista voimaa ammentaa. klo 10 Sulkavan kirkossa. Aikuisten askartelupiiri ke 28.11. klo 18 Lähetystuvassa. Saapuu pellonreunaan metsämies ja passitornin sinne rakentaa. Se piiloon pyrkii, tahtoo elämää. klo 15 Lohilahden koulussa. Kirkkokuoro ke 28.11. Kurkihirsikin taipunut on alla taakan vuosikymmenten, se uhmaa säätä tämän maan pohjoisen. Hiiri siellä vipeltää, menee kivenkoloon ja sinne jää, ei tahdo ruoaksi itseään. LAPSET: Avoinkerho ma 26.11. Mukana pastori Silja Hyvärinen ja kanttori Kaija Ravolainen. Vuoden 2012 Päivä Paloasemalla -tapahtuman teemana on ”Tehdään yhdessä turvallinen joulu!” Sulkavan palokunnan nuorisoosasto kerää rahaa puolijoukkueteltan hankintaan. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Talon pelto vanha kivinen toi ennen työn, leivän ihmisten. Seurakunta Messu su 25.11. Sulkavalla ohjelmassa on paloautoajelua, sankoruiskukisaa ja paljon muuta. klo 13 Fine Kososessa, Lohilahti. Tervetuloa keskustelemaan ja kuulemaan lisää! Diakoniapäivystys ti 27.11. Kettuko niitä jäljittää; onko jänö päässyt hengestään. Anneli Pajari jatkaa puheenjohtajana Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen syyskokous pidettiin päiväkeskus Ilonassa 5.11.2012. Perhekerho ke 28.11. Jäsenasioita hoitaa jäsensihteeri Anna-Liisa Tiimonen. klo 18 Immosessa, Kitusenkuja 3. klo 12 Kaartilankosken ent. Kyytiä tarvitsevat, kokoontuminen klo 17.30 srk-talon pihalla. klo 12 srk-talossa. klo 13 * joululaulujen ja tuohiaskartelujen merkeissä (huom. klo 17.00— 20.15 kansalaisopistolla. SULKAVA 22.11.2012 N:o 47 7 Postista Vanhan ladon tarina Lato vanha jo vähän kallellaan seisoo pellon reunassa ennallaan. Kaikkien tulipalojen kokonaismäärällä mitattuna joulukuu on talvikauden (loka-maaliskuu) vaarallisin kuukausi. Sulkavan paloasemalla Ensi lauantaina järjestetään valtakunnallinen ”Päivä paloasemalla” -tapahtuma. Ryhmä kokoontuu parin viikon välein ja kokoontumisten sisältö suunnitellaan ryhmäläisten kanssa yhdessä. Päätettiin liittyä piirin syyskokouksen esittämään julkilausumaan. Ryhmä kokoontuu viisi kertaa
Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Alku on sulkavalaisittain vähintäänkin räjähtävä, sillä ainoastaan neljän sekunnin pelin jälkeen Eero Nykänen repäisee rannelaukauksen tarkasti takakulmaan Kalle Hytösen syötöstä ja SU:n johtoon. 10.11.2012 Kammolan kylässä Sulkavalla (Kammolantie 38). Vielä 12 sekuntia ennen avauserän päätöstä Ossi Musakka heittää korkean roikkupallon SU:n maalille, puolustus on vähintäänkin sekasorrossa ja Pekka Vasara iskee taukolukemiksi 6-2. Tästä puolen minuutin jälkeen on Janne Tidströmin vuoro onnistua maalinteossa kääntölaukauksellaan, — syöttäjänä Pekka Vasara. marraskuuta pelattiin Sulkavan liikuntahallilla kauden kolmas 5. Viiden ja puolen minuutin kohdalla Väpepa joutuu ottamaan jäähyn ja juniorit pääsevät ylivoimalle. 040 717 7605 markku.savolaOjuva.fi www.walakky.fi Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Vipuvoimaa EU:l 2007-2013 Euroopan unioni Euroopan aluekehjiysrahasto VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu pienikaliiperisilla aseilla Sulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella (EF D16 Jukajärvi) 26.11.2012 klo 18.00 3.12.2012 klo 14.00 kaikkina vuorokauden aikoina. Päätöserän neljän ja puolen minuutin kohdalla Petri Kämäräinen tarjoilee poikittaissyötön vasemmalta laidalta Vasaralle, joka tällää suoraan syötöstä kolmannen maalinsa. Peli saatiin uudelleen käyntiin ja viiden minuutin kohdalla SUTD:lle avautuu loistava maalintekopaikka, mutta kuin ihmeen kaupalla tyhjästä maalista voi ampua komeasti ohi. Loppulukemat 4-2 herkuttelee Janne Tidström tyhjään maaliin Top Teamin hakiessa tasoitusta ilman maalivahtia. Ajassa 12.42 aiemmat kaudet SU:ta kipparoinut ja nykyisen Väpepan kapteenina toimiva Lassi Toropainen on terävin maalinedustan taistelupallossa, syöttäjäksi pöytäkirjaan merkitään Iiro Melto. Toisen erän alkuun Väpepa kolauttaa tolppaan ja Iiro Melto siirtää lahjapallon tyhjiin, syöttäjänä Ossi Musakka ja aikaa kulunut 19 sekuntia. Aivan erän lopulla Väpepalle tuomitaan vapaalyönti, josta Pekka Vasara räpsäyttää lukemiksi 8-2 Janne Tidströmin syötöstä. SUTD höllää intensiteettiruuviaan hieman alaspäin ja peli etenee tasaisena sekä maalittomana päätöserään. Puolustaja Harri Laamanen syöttää Kansanojan vauhtiin vasemmalle laidalle, leikkaus keskelle ja rannelaukaus auki ammottavasta etukulmasta sisään, aikaa kulunut 14 ja puoli minuuttia. Väätälänmäen — peltopalloilijat aloittavat kolmannen erän yhtä hyvin kuin toisenkin, mutta Top Team -pelaaja pääsee kuin vahingossa puolittain karkuun eikä maalinteko jää kovin monesta sentistä kiinni, aikaa kellossa kolmen ja puolen minuutin verran. Väpepa aloittaa toisen erän erittäin vahvalla liikkeellä ja intensiteetillä, pelin painopiste isketään tiukasti TT-puolustusalueelle. 8 22.11.2012 N:o 47 SULKAVA Tervetuloa! Sulkava-seura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 30.11.2012 klo19.00 Sulkavan Osuuspankilla Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Heti keskialoituksessa SUja SUTD-keskushyökkääjien välillä tulee erimielisyyksiä, jotka roihahtavat kunnon liekkeihin viidentoista pelatun sekunnin jälkeen SU-pelaajan ajaessa SUTD-pelaajaa selkään kulmaväännössä ja SUTD-pelaajan kupin keikahtaessa nurin kunnolla roiskuten, tuloksena kunnon pullisteluntäyteinen torikokous ja molemmat pelaajat suihkuun rauhoittumaan. lähtien toistaiseksi. Kulmasta annettu vapaalyönti pelataan nopeasti taaksepäin, josta Pekka Vasara pääsee laukomaan sydämensä kyllyydestä pallon etukulmaan. minuutin kohdalla, kunnes Mikko Makkonen tarjoilee poikittaissyötön vasemmalle laidalle, josta Antti Virkki repäisee jo toistamiseen komeasti yläpeltiin, lukemat 6-3 SUTD:lle ja viimeinen minuutti käynnissä. Arkaluontoinen, mutta kiltti 12 v. Erätaukolukemat 2-1 SU:n hyväksi iskee maalinedustalla hereillä ollut Heikki Viinanen. Erän puolenvälin tienoilla SUTD kolauttaa tolppaan, hieman tämän jälkeen SU:lla on puolittainen paikka vapaalyönnin jälkitilanteesta. Kiukkonen UYK Wäläkky tarjoaa maksutonta ja luottamuksellista neuvontaa yrittäjiksi aikoville ja aloittaville yrityksille. Keskiympyrään rankkaria ampumaan astelee Petri Kämäräinen eikä ammattimies erehdy: varmat harhautukset, pallo tyhjiin ja Väpepa johtaa 2-1 ajassa 5.46. Jos näköhavaintoja niin voitteko ottaa yhteyttä : 0405804169/Sami, = 0400-768214/ Anne Väpepa voitti ja SU hävisi Aleksi Keränen Lauantaina 17. Väpepa aloitti pelin hyvin ja pakotti junioripitoisen TT-joukkueen puolustuskannalle. SU-puolustuksen sysimusta päivä saa jatkoa toisen mustan hetken koittaessa: kahdeksan sekuntia edellisestä ja SUTD sahaa viisikon keskeltä kahdella syötöllä laitahyökkääjälle tyhjän maalin ja peli on 4-2. Väpepalle tuomitaan rangaistuslaukaus SU-pelaajan käytettyä sääntöjen vastaisia keinoja maalinsa varjelemiseksi. Tuomio tuli vaikuttamaan erityisesti SU:n peliin. Antti Virkki laittaa kovan syötön oikean viivamiehen tontiltaan läpi Väpepa-neliön ja Laitinen ohjaa rystyllä lohdutuskavennuksen. Avausmaalista vastasi kuitenkin TT hieman alle kuuden minuutin pelin jälkeen. Yritysneuvoja on tavattavissa Sulkavan kunnanvirastolla perjantaisin Yritysneuvoja Markku Savola puh. Erän edetessä kohti puoliväliä savonlinnalaiset saavat vastahyökkäyspelin juonesta kiinni ja peli tasoittuu. Toinen erä on tasaista ja tarkkaa peliä. SUTD iskee vielä kahdesti 41. Myös seuraavasta, Väpepan kolmannesta maalista vastaa Vasara ja maalikin on kuin edellisen toisinto: vahva nousu vasenta laitaa pitkin ja ranteet lukossa takakulmaan. Tämän jälkeen erä oli enimmäkseen pelailua, SU pallotteli ja Väpepa puolusti johtoaan tiukasti. Kuitti tulee kuitenkin heti viiden sekunnin päästä Väpepan Iiro Melton puskiessa läpi nukahtaneen SU-puolustuksen ja viimeistellen kylmästi. Eijan Siivousja Kodinhoitoapu Eija Härkönen puh. Väpepan Janne Kansanoja ja Lassi Toropainen (takana) vauhdissa ja SU:n Raimo Reinikainen (vas.), Mikko Kemppainen (12) ja Mikko Laitinen puolustamassa. 050-5829058 www.eijansiivousjakodinhoitoapu.fi infoeeijansiivous.fi Viikon tori KADONNUT koira la. Loppulukemat 7-3 kaunistellaan tyhjään maaliin.. Mikko Laitinen kaunistelee päätöslukemiksi 9-3-kavennuksen ottelun viimeisellä minuutilla SU:n pelatessa ylivoimaa. SU-puolustus on vähintäänkin sekasortoisessa tilassa, laukauksia viuhuu paraatipaikoilta niin maalia kohti kuin sen ohitsekin, kunnes kolmas tai neljäs laukaus helähtää verkkoon. 4-2-maalista kuluu alle 45 sekuntia ja Janne Kansanojan on vuoro onnistua maalinteossa. uroskoira. SUTD karvasi ahnaasti kahdella pelaajalla jopa SU-maalin takaa ja tämä vaikeutti SU:n avauspeliä hyvinkin pahasti. Paikallispelin lisäksi SU kohtasi Savonlinna Unitedin ja Väpepa Top Team II:n Savonlinnasta. Samaan aikaan SU ottaa aikalisän, mutta sekään ei riitä. Rajaja merivartiokoulu Olen sairauslomalla 22.11. Hallitus LIIKKUVA LIHATISKI TIISTAINA 27.11. Peli käynnistyi tasaisissa, jopa varovaisissa merkeissä. Ari VAUHDILLA. Kymmenen ja puolen minuutin kohdalla SUTD tulee kuitenkin tasoihin. Oman lisämausteensa turnaukseen toi ensimmäinen kilpasarjassa pelattu paikallispeli SU-41:n ja Väpepan välillä. SUTD ryhtyy kontrolloimaan palloa avauserää enemmän, mutta ei kuitenkaan anna senttiäkään periksi ahnaasta karvauksestaan. Tämän jälkeen Väpepa ratkaisee pelin ennen ensimmäistä erätaukoa. Heti keskialoituksen jälkeen Väpepa kolauttaa tolppaan ja reboundista on tarjolla vielä herkullisempi maalipaikka, tällä kertaa ei mene sisään. Kankkunen avaa korkean roikkupallon puolustajan tontilta, hallin lattia on vähintäänkin kimmoisa ja Viinanen ehtii lyömään pallon maalivahdin nenän edestä maaliin. Heti seuraavassa vaihdossa SU:lla on mahdollisuus kuitata tasoitus, avausmaalista vastannut ykkösketju Virkki-LaitinenNykänen saa aikaan 3-4 erinomaista tekopaikkaa minuutin myllytyksen sisään, vedot tosin paukkuvat pitkin laitoja. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 071 87 29703. Ensimmäinen maalintekotilanne aukesi Väpepalle kahden ja puolen minuutin kohdalla, SU:lle puolestaan minuutin kuluttua tästä. divisioonan salibandyturnaus. SU tulee tasoihin hieman ennen kymmenen peliminuutin täyttymistä. Kuuden minuutin kohdalla SU joutuu alivoimalle, alivoima kestää täydet kaksi minuuttia mutta ei enää tasaviisikoin jatkunutta myllyä, SUTD iskee komean syöttökuvion päätteeksi 3-2-johtolukemat taululle. Myllytystä ei kestä edes 20 sekuntia, kun rystysohaisu maalinedustalta livahtaa längistä sisään ja johtolukemat 2-1 junioreilla. Väpepan miehittäessä ja peittäessä paremmat laukaisupaikat Virkki virittää lyöntilaukauksen puolesta kentästä, joka miehelle poikkeuksellisella tavalla painuu maskin läpi yläkulmaan. SULKAVA 12.50-13.10 Muista jouluntilaukset, ajo vielä vk 51! 0400 872461 HATTUJA torilla perjantaina 23.11 klo 9-14 M. Paikallispelin avausmaalin iskee SU-puolustaja Antti Virkki Kimmo Parrin syötöstä ajassa 4.16. Ajassa 38.14 Pekka Vasara iskee toisen maalinsa ottelussa ottaen haltuun loistavan poikittaissyötön oikealta laidalta, nousten paremmalle vetopaikalle ja iskien hallitusti pallon takakulmaan. Väpepa kohtasi toisessa ottelussaan Top Team II:n. Avauserä mentiin samalla käsikirjoituksella alusta loppuun, Väpepa joutui pyörittämään peliä kulmissa junioreiden blokatessa paremman laukaisusektorin vedot kovalla prosentilla. ja 43. Kolmas erä alkaa lajin ja vitosdivarin joukkueiden keskinäisten suhteiden kannalta negatiivisissa merkeissä. Pelipäivän avasi siis kamppailu Sulkavan herruudesta. Keskialueelta isketään puolittainen roiskaisu maalia kohti, United-pelaaja on nopeimpana pallossa ja iskee sen maaliin. Ajassa 20.03 SUTD tulee tasoihin 2-2:een. SU kohtasi puolestaan toisessa ottelussaan Savonlinna Unitedin. Mikko Laitinen laittaa pallon liikkeelle nopeasti kulmalyönnistä Väpepan vaihdon ollessa kesken ja Ville Hytönen kääntää vanhanaikaisella pallon etunurkasta sisään. Ajassa 28.25, puolisentoista minuuttia ennen toisen erän päätöstä Väpepa tasoittaa