4. Esitetyt tilit hyväksyttiin ja tilintekijöille myönnettiin tilija vastuuvapaus. pystyy: niin ainutlaatuisen harmooniseen ja soinnukkaaseen saavutukseen. 1971 Vierailijana MM-TAIKURI REIJO SALMINEN SULKAVAN OSUUSKAUPPA KAUNEINTA KUOROMUSIIKKIA mitä Sulkavan kirkossa lienee koskaan. Kalastuskunnan esimieheksi valittiin Veikko Paukkunen ja varalle Kaarlo Varonen. 5. irae, dies illa ja Beethoven'in mahtava, Jumalan kunnia luonnossa, jossa soolon lauloi Sinikka Hietanen kanttori Matti Oikarisen uruilla myötäellessä. 4. Räikkösen sovittaman kansansävelmän Kirkasta oi Kristus meille. Musiikkitilaisuus alkoi kanttori Matti Oikarisen urkusoololla: Bruhns'in Preludi jä fuuga e-molli. Eräät kuoron esitykset olivat todella sellaisia, joihin vain aniharvat naiskuorot, Suomessa tuskin yksikään, pystyvät. Erikoisluvilla yhdelle pyydystäjälle voidaan antaa korkeintaan viisi yksikköä. Irja Eerikäinen. LeirinJatkuu sivulla 2 Yhtyneitä Savonlinnan. Niiltä kalastuskunnan jäseniltä jotka eivät ole suorittaneet kalastusmaksua vuosilta 1969—70 päätettiin periä ne kuluvan vuoden maksujen kannon yhteydessä. 4. + Riemukasta menoa KAHVIA, LEIPIÄ ym. Kalaveden omistajat ovat edelleen vapaat yksikkömaksuista. Taunotin kalastuskunnan kokous muodostavat = yhden kymmenennenosan kalastusyksiköstä. Lienee, muuten eräs niitä aniharvoja tapauksia, jolloin naishenkilö on saarnastuolista sanaa julistanut Sulkavan kirkossa. Partalan Saukkosella Partalassa. sillä siellä alkaa ILOINE + Vapaa ohjelma valaistus * arvontaa Ravintolasta TAN HUOM! SINNE KEN KYNNELLE KYKENEE RIENTÄÄ SUOJATALOLLE VALPURIN YÖN VALVOJAISIIN Vapun aattona 30. Esityksistä kuuluivat ehkä parhaana E. Koko Xkalastusyksiköiden määrä kalastuskunnan alueella päätettiin pitää ennallaan, eli viitenäsatana yksikkönä. Webben Agnus dei, jonka solisteina olivat Aini Paakkinen ja Elsa Repo jäi varmaan eräänä parhaimmista kuulijan mieleen. Kaiken kaikkiaan, tämä musiikkitilaisuus oli (taiteellisesti sitä luokkaa, että se olisi ansainnut toki paljon suuremmankin kuulijakunnan. Sinikka Hietanen esitti Matti Oikarisen säestämänä Louis Niedermeyerin Stradellan kirkkoaarian Herra armahda ja Bach'in Aurinko armas suven tuoja. Kuvamme ennen konserttia pidetystä harjoitustilaisuudesta Keskuskoululla, jossa herkkänä korvana oli mukana myöskin Kuoroa johti tunnetusti mestarin ottein Irja Eerikäinen. Ulkopuolisiksi kalastuksen valvojiksi valit: & Jatkuu takasivulla Savonlinnan Perjantaina 23. Veisatun virren jälkeen puhui lehtori Pirkko Mononen aiheesta ”Hyvä ja paha palvelija”. Kauniin kiitoksen ansaitsee myöskin kvartetti Sinikka Hietanen, Anja Valtonen, Aini Paakkinen ja Vappu Höglund esittämällään Heikki Klemetin Ave Marialla. Yksikkömaksuna vuodelta 1971 päätettiin kantaa 2 markkaa kalastusyksiköltä. Vilkaharjusta on muodostumassa vilkas matkailukeskus leirintäalueineen ja lomakylineen. Kokouksen avasi kalastuskunnan puheenjohtaja Eino Kiiski ja hänet valittiin myöskin kokouksen puheenjohtajaksi sekä sihteeriksi Heikki Saukkonen. Siihen kuuluu joko yksi verkko tai kaksi katiskaa sensijaan yksi virveli tai yksi uispidettiin perjantaina 16.4. ja Sulkavan naiskuoroja johti dir.cant. HYVÄÄÄÄÄÄ musiikkia jokaiseen makuun Kaikki pääsylipun lunastaneet osallistuvat yllätysarvontaan. klo 20.00 ja jatkuu aamun tunneille aina klo 02.00 saakka. Loppuosa ohjelmistosta koostui jo alussa mainitsemistamme kuoro-, yksinlauluja kvartettiesityksistä. — Todettiin kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus ja pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Kaarlo Varonen ja Veikko Paukkunen. Lipun hinta on 4 mk. Kanttori Matti Oikarinen esiintyi uruissa suurta taitoa osoittaen. S. Kuoro lauloi Heikki Klemetin Liidellyt oon leivon lailla, E. Paljon muita mahdollisuuksia ei Imatralta Savonlinnaan ajettaessa olekaan kuin tämä tie tai sitten idempänä kulkeva Punkaharjun ja lännempänä kiertelevä Puumalan tie. Koko tie on kaunis järvinäkymiLA VILSKE neen ja Vekarasalmen losseineen; tämä tie kannattaisi ottaa reittiin, jos se vain sopii. Steniuksen Dies maestro Heikki Teittinen. Oli ihailtavaa, että 60 henkeä käsittävä suurkuoro. klo 20-01 yr & AIKUISTEN TANSSIT Vanhasta tanssimusiikista vastaa HARMONIKKAORKESTERI jonka kokoonpano: 6 HANURIA, BASSO ja RUMMUT pososot Lauantaina 24. Mutta matkailija näkee siinä Punkaharjun pienoiskoossa, monta kilometriä pitkän harjun, jota vedet reunustavat joka puolelta ja jonka lakimaata seurailee Sulkavan ja Ruokolahden (Imatran) välinen maantie. Maksimikalastusyksikkömäärä päätettiin pitää entisellään, eli jonka mukaan yksi kalastusoikeuden haltija saa käyttää pyydyksiä seitsemän yksikön verran. Linnalan Hyvä paimen ja A. 4 ILMESTY AVATA OTALA. Rahastonhoitajaksi ja sihteeriksi valittiin Heikki Saukkonen, jolle on pyydysmaksut suoritettava toukokuun 15 päivään mennessä. klo 20-01 REIMA KORHONEN THE FOUR PALS. kuultu, esitettiin viimesunnuntaina Savonlinnan :Naiskuoron ja Sulkavan Naislaulajien yhteisessä kirkkomusiikkitilaisuudessa. TULE SINNE SINÄKIN — N ILTA * tunnelmaSIMAAA ja VOISSIA MENEN MINÄKIN Sulkavan Res.aliupseerit ry. KOHTA ALKAA SULKAVAN VILKAHARJUL Tieteellisesti määritellen Vilkaharju on jääkauden muovaama soraharju Sulkavan kirkonkylän itäkaakkoispuolella. ALAA AOT AVAATA | UTU KESTIMARKKIN AT KESKUSTOIMIPAIKALLA 7
2 — N:o 16 — 1971 Torstainta huhtikuun 22. klo 9.00—15.00 SULKAVAN OSUUSKAUPPA EEK KN KKK XK K X X K HH FX H H H H H K W W Maatalouskerholaiset pilkkivät kilpaa viime sunnuntaina Mäntysen Tyrylammilla. sanomaisesti: yksi kutsuu, nen ruoskii, Kaikkea tätä Ja hänen palvelusväkensä on se kanava, jonka kautta Hän itse toimii. 25 hehtaaria, pitkiä hiekkarantoja, hongikkoharjuja ja saariakin. Oikealta Antti V. Sulkavan = kirkolla on palvelupisteitä runsaasti. Mutta tuossakin suuressa kylässä on näitten ihmisten perässä juoksevia toisia ihmisiä. Osanottajia oli parisenkymmentä ja kalaakin nousi, kuten tulosluettelomme osoittaa: 1) Jukka Leskinen 170 g 17 pist., 2) Arto Leskinen 160 g 16, 3) Hannu Leskinen 150 g 15, 4) Kari Hämäläinen 110 g 11, 5) Pertti Hämäläinen 140 g 14, 6) Jukka Hämäläinen 145 g 14,5, 7) Timo Esterinen 95 g 9,5 pistettä. klo 13. Eräässä seurakunnassa oli sanottu pappien armolahjat kantoikolmas ruokkii. SYDÄMELLINEN KIITOKSEMME kaikille, jotka kunnioittivat rakkaan vainajamme Anna Sofia Björnin muistoa. Eikä jonkun työalan sisällä suinkaan ainoastaan vaan kaikkialla. Mutta jotkut eivät ole väsyneet. Olkoon kadonnutkin raha, omistajan leimat siinä on. Lomaliittohan pyrkii järjestämään lomapaikkansa mahdollisimman huokeiksi, jotta myös perheelliset ja vähävaraiset pääsisivät nauttimaan lomanvietosta. Palkintoja olivat lahjoittaneet Hankkija, Sulkavan Osuuskauppa, KOP, Sulkava, Sulkavan Kauppayhtiö ja T:mi Vihavainen. Mutta tuo sama tilanne saattoi kätkeä kaksi eri asiaa. Retkeilyreitit kiertävät parhailla paikoilla ja veneillä pääsee ihailemaan Saimaan sokkeloisia näkymiä. ”Kadonneet minä tahdon etsiä, eksyneet tuoda takaisin, haavoittuneet — sitoa, heikkoja vahvistaa”. » 190 cm 3:15 ULK. Se oli tarpeellista ja oikeaa. Myöskin ensikesän soutukisoihin he ovat luvanneet ohjelma-apua. Sulkavan kunnan Kaartilankosken kansakoulun vaiheilla on näytelmäharrastus säilynyt vireänä jo toistakymmentä vuotta. päivänä SYDÄMELLINEN KIITOKSEMME kaikille, nioittivat rakkaan vainajamme jotka kunLempi Maria Hyvösen muistoa Omaiset. Tilastojen mukaan kastetaan koko maailmassa keskimäärin 1 uusi todistaja joka kolmas minuutti. Vastauksessaan Vartiotorni-seuran edustaja Ruben Lindh sanoi, ettei itä eikä länsi, vaan Kristus ja hänen seuraajansa taivaassa valloittava maan pian. Koskeli, sisarukset Pirkko, Pertti ja Sisko Kontinen, Kaija Koskeli, Raija Hintsanen ja Arvo Partanen. Toivotamme esiintyjille menestystä. Tutustukaa meillä. Ydin on siinä, että jokainen ihminen on Jumalan kuva. Sulkava 223) on juuri siirtynyt kunnalta yksityiseen hoitoon. Viimeksi kuluneet seitsemän vuotta on ryhmä harjoitellut opettaja Antti V. Sulkava 220. Lähellä leirintäaluetta sijaitsee kansanlomailujärjestö Lomaliiton muutamia vuosia vanha lomakylä. Kohta... Herra lyö ja tukee, haavoittaa ja parantaa. Ratkaisevaa oli, minne päin tuo kova ote yritti tuota ihmistä kääntää. Näytelmäpiiriläistä kuvattuna opettaja Koskelin asunnossa. Myös uusiin malleihin. TUNTURI NIS Ja valinnan varaa on. 28 pnä huhtik. Siinä on tilaa n. Vilkaharjulla voi siis lomailla pitemmän aikaa tai käydä vain katsomassa = kauniita maisemia. Oven takana oleva Jehovan todistaja ei ole pelkkä saarnaaja, vaan hänen on myös oltava hyvä kuuntelija, sanoi konventin pääpuhuja Ruben Lindh. Sinä kuulut valloittajiin, jos uskon kautta pidät kiinni Jumalan Sanasta ja teet hänen tahtonsa nyt, sanoi Lindh. Tulkaa ihastumaan. Jatkoa etusivulta täalue (puh. Sinne voi siteen laittaa, missä on haava. Se tahtoo palvella. Taivaallinen rakkaus on järjestä piittaamaton elämän käyttövoima. Ei lääkärikään voi aina rohdoilla hoitaa. Jumala tarvitseekin käyttöönsä erilaiset armolahjat. Tämä on Jumalan armohoitoa, mitä joka päivä Herra tekeekin.. Nykyaikanakin on todellinen aitovierustojen kansa. Melko vasta osui öisen kaupungin elämästä kuva eteen: porraskäytävässä talonmies puisteli jotain väsynyttä räsynukkea ja käsi oli lyöntiasemassa ja parannussaarna menossa, vaikka ei kadulle kuulunutkaan tiesi, että näin on. VIHAVAINEN Puh. Kuluneena talvena näytelmäpiiriläisillä on ollut harjotteltavana Jorma Mäenpään huvinäytelmä ”Ei edes petetä rehellisesti”, jonka ensi esitys on Vapun vaiheilla. Kartaksi sopii Suomen tiekartta n:o 6. osoitehakemisto) tai lomakylään, puh. Koskelin johdolla kuuluen viimevuodet näytelmäpiirinä kansalaisopiston alaisuuteen. Opintopäivien päätapahtumaa, esitelmää aiheesta ”Kuka valloittaa maailman 1970-luvulla?”' oli seuraamassa 531 kuulijaa. Lyönti voi parantaakin. Ainakin Herramme kädestä saadut sen tekevätkin. Ahti-perhesilli Sinappirelishi Lincoin-keksi Lauantaimakkara Gotler-makkara Sitruunat Fariinisokeri 500 g TEE HYVÄ KAUPPA 1/8 lasipurkki 280 g | 225 g Sekavihannes 250g Berliininmakkara . Opintopäivillä — esitettyihin — raportteihin sisältyi seuraavia tilastotietoja Saimaan alueen Jehovan todistajien toiminnasta: — puolentoista vuoden aikana on koulutettu 40 uutta saarnaajaa kotilähetystyöhön — kukin alueen Jehovan todistaja, niin koululaiset kuin perheenemännätkin, saarnaavat ja opettavat keskimäärin 10 tuntia kuukaudessa — alueella työskentelee 31 päätoimista kokoajansaarnaajaa, mikä on 9 % alueen todistajamäärästä. Ei Jumalakaan aina silitä. Ja noitten ihmisten keskellä elää kaikkien ihmisryhmien jäseniä. Jos uskonnollista opetustyötä tekevä Jehovan todistaja ei ole huomaavainen, hän on kuin lääkäri, joka yrittää hoitaa kaikki potilaansa saman kaavan mukaan. He eivät ole omaisia, jotka ovat jo väsyneet, kun ovat lukemattomat kerrat pettyneet. Hesekiel 34:16. Yleensä Vilkaharjun lomakylä on keskikesällä täynnä, mutta keväällä ja syksyllä siellä on useasti tilaa. Uusien todistajien virkaanasettamistilaisuudessa kastettiin upotuskasteella 11 uutta evankeliuminpalvelijaa. 22, 80 ja 120 Jehovan todistajien toimintaa Molemminpuolisen ajatustenvaihdon (tärkeyttä = ovelta-ovelle saarnaamistyössä painotettiin Jehovan = todistajien kolmipäiväisten opintopäivien = sunnuntain ohjelmassa Lappeenrannassa. Omaiset. 120 cm » — KOTO-VERHOKANGAS » 90 cm 3:95 > — ORVOKKI VERHOKANG. Pääkaupungissa sanotaan lasketun, että on 3000 ihmistä, joitten elämän tarpeista ensimmäinen on alkoholi. Mutta se on parantava veitsi, kun sitä ohjaa käsi, jossa on valta ja taito. Heidät lähettää Hän, joka tänään sanoo tahtovansa kadonneet löytää. Veistäkin tarvitaan. SIMATARVIKKEET: Sun-Maid rusinat 340 g 1:85 1:75 1:40 0:86 5:80 5:40 7:30 1:95 0:83 1:45 NYT ON VERHOVALIKOIMAA tässä muutama esimerkki: PMK:n POHJOLA VERHOKANGAS = lev. Kukaan ei käske, mutta he menevät. Ja se on käytännössä kaikkein = alhaisinta merkkiä, mitä ei kukaan lasiin kaada. — VALOVERHOKANGAS = 10 om. Asiaa ei muuta toiseksi edes se, että nuo tuollaiset eivät edes tahdo tulla löydetyiksi. Tämä tapahtuu hävittämällä maan päältä paha järjestelmä ja sen kannattajat ja tuomalla rauha. Koulu tulee toimineeksi tänä keväänä virallisesti 15 lukuvuotta. Näytelmäpiiri osallistui viime kesänä soutukisoissa merkittävällä tavalla iltaohjelman suorittamiseem. Muotimeno on nyt pyöräilyä ... Tiedustelut voi osoittaa suoraan Lomaliittoon (ks. Seniorit pvöränlyn UUSI 10 loinen eYlaalAN Nyt voitte koristella Tunturi-polkupyöränne itse. Ei jokaisesta uskovasta ihmisestä ole katulähetyksen työhön. YLEISÖLTÄ Sulkavan yhteiskoulun (entiset opettajat ja oppilaat. Tervetuloa koulun juhlasaliin — tapaamisiin koululla. Kauppatalo | M. Joskus. SD » — PITSIVERHOKANGAS » 120 cm 2:30 » — PITSIVERHOKANGAS » cm 1:80 SULKAVAN OSUUSKAUPPA 6:05 Et ERE R WIKIA ovat saapuneet € H H H H H H H H H H HH W VARIKKAAT KESÄLENINKIKANKAAT ILMAINEN LEIKKUUPALVELU kangasosastolla keskiv. Tiedot kunnan muista nähtävyyksistä saa leirintäalueelta. Tämän johdosta vietetään 15-vuotisjuhlaa sunnuntaina 2.5
-—0 SULKAVAN KOULUJEN RUOKALISTAT 26.—30. HENKILÖTIETOJA 85 vuotta täyttää 24.4. tulleesta PARHAIMMAT KIITOKSENI kaikille Teille jotka muistitte minua 50-vuotispäivänäni. Yhteiskoulu Maanantaina: Kalakeitto, juustoa Tiistaina: Lihakasvismuhennos, kurkkua Keskiviikkona: Maksaporkkanastroganoff ja perunat | Torstaina: Makkara-perunapais tos, kurkkua Perjantaina: Kesäkeitto, makkaraa. 5. 2.5. klo 19 Sulo Pätysessä Halttulassa, maan. NiiS lo Onniselkä ja Lohikosken kirkosN sa samana Lay ka klo 10 saar. NIMIPÄIVIÄ Torstaina: Alina Perjantaina: Yrjö, Jyrki, Jyri, Yrjänä Lauantaina: Pertti, Albert, Altti Sunnuntaina; Markku Maanantaina: Terttu Tiistaina: Merja Keskiviikkona: Ilppo, Ilpo. S ET an 0:60 Vieraina op. 2.5. Myöskin seutoiminut kymmenien vuosien ajan. klo pänkä JA aa 1 A 10. Op. 25.4. tulee ”Pakolainen-71” pohjoismaiseen pakolaiskeräykseen. Sunn. klo 19 seurak.talossa ja N ja.kuvat siellä iltaisin klo 19 sun= PS nuntai-iltaan 2.5. klo 9 aamuhar3:85 taudella kirkossa. hän saavutti useita piirin mestaruuksia. Tule mukaan —. — SeurakunE nassamme naistenpäivät 25—27. "Hämää Savonlinnaan. HILJA PARTANEN Hänen seurassansa saamme. — COSTARICA ”KAHVIKULTAA" ; TERVETULOA TAVARATALOOMME Tämä on tärkeää asiaa sillä keikkuen kevät OLEMME UUSINEET MYYMÄLÄMME — Mutta! myöskin mukavasti suussa sulaHieman hintoja tämänkertaisesta erikoistarjouksestamme: — WINDUS IKKUNANPESUAINE 2 g ps. Lasten ohjelmaa. Kunnanhallitukseen hän miehenä hän on toiminut kymme-|jon kuulunut kahdeksana vuotena nien vuosien ajan samoin joista 3 vuotta sen puheenjohtajakuin henkikirjoituspiiriasiamiena. 22.4. siirta, taksoituslautakunnan jäsenenä tokarjan syöttövahinkojen arvio-|14 vuotta, tutkijalautakunnan jäsemiehenä. Jumala ei ole suotta Kristusta tänne lähettänyt. p. N (S High speed-moottori. O) | Heikki Wettenranta. 30.4. Hämäläinen, vaimo ja kaksi lasta Tenhola-Tenala A. Tai sitä, ettei ole mistään väliä. — Sunn. 2:15 jälkeen kirkkoKkahvi seurak.talossa ja siellä päiväjuhla. 25.4. AktiiviSuomen Säästöpankkiliiton hopeiurheilukautenaan nen ansiomerkki. Pelkonen Kaartilassa. klo 10. AUT SYÖPÄINVALIDEJA raivaajan työnsä ohella hän toimi 16 vuoden ajan poliisikonstaapeliJulkisena kaupanvahvistajana on na Sulkavan nimismiespiirissä jol-|hän myöskin toiminut. TiO laisuudet — alkavat — vapunaattona perj. SYDÄMELLISET KIITOKSEMME Teille kaikille, jotka muistitte meitä hääpäivänämme 27.3.71, Raija ja Esa Späre LÄMMIN KIITOS kaikesta osakseni merkkipäivänäni. ELLI VASARA. 23.4. . 1928—1947 ja sen hallaa ja myöhemmin V &-U Kaipolituksen jäsen on hän ollut vuolan Kiistaa, joiden molempien johdesta 1947. emäntä Olga Maria Kanerva o.s. Kosonen Seppälässä. E.M. RUOKAPÖYTÄÄN: — APPELSIINIT . klo 18 on kirkolla lähetystapahtuma seurak.talossa — =. GOTLER MAKKAROISTA MAINIOIN SEURAKUNTA| UUTISIA TULKAAPA Kotimaa-lehden maksu pyydetään suorittamaan huhtikuun aikana rov. + HYLLYPAPERI 3 m Haarla ..... vieraat Onniselkä ja Wettenranta. Nuorten —vappuleiri Tapiolassa alkaa vappuna klo 12. Vuonna 1954 hän luovutti talon isännyyden pojilleen. Jumalanp. k Torstaina huhtikuun 22. Osal| PAKKAUS 200 listuttuaan vapaussotaan ja viljeldia A. aika) Tiittalassa kirkolla, tiist. rakunnan luottamushenkilönä on fn v KYNTTILÄ hän — toiminut — vuosikymmenien sen sekä Kaipolan maamiesseuran ajan, kuuluen kirkkovaltuustoon johtokunnissa 1 vuosikymmenien yli 20 vuotta, virkatalolautakunajan. klo 19 Tauno Revossa Reposuolla ja perj. 60 vuotta 29.4. Jumalanpalveluskolehti 25.4. 4. saakka. Hirn takaisin Ruotsista SulVOI 14 kg kavalle. sera en ansioistaan yhtyy onnittelijoi. päättää leirin. — Evankelioimispäivät seurakunnassa 30.4.—2.5. Martti A. 27.4. emäntä Iina Suliina Partanen o.s. Marjatta: Kianio ja 1 35' maisteri Mirja Pesonen. klo 12 Kaartilanmäenkoulussa (vier. kavat sunn. klo 13 lähetystilaisuus = Iitlahden Eemel Hintsasessa. Edellisten lisäksi on hän sa, että kunnallisissa vaaleissa kuulunut moniin kunnallisiin lauKaipolan äänestysalueessa on hän taja johtokuntiin. Vieraina saarnaae Tehokas HOOVER Uutuus Hoover ohjelmassa. Kianto puhuu Tiistaina 27.4. Erkki Seppänen on toiminut merkittävällä tavalla myöskin !on hänelle myönnetty Suomen Valmaataloudellisissa yhdistyksissä. Leirillä vieLENKKI 470 railevat myös seurak. klo 19 Helmi Hannikaisessa Rauhaniemessä (siht. MEIJ ERI370 Seurakuntaan muuttanut: Veikko N. Päivät alKennan . 70 vuotta 25.4. : maataloustuottajainliiton, piirilii| Sulkava lehti ton ja Sulkavan paikallisyhdistykhin. Näin on sielläkin, mistä kuva näyttää ulospäin, että hyvin kaikki menee. loin joutui hoitamaan usein myös-| Sulkavan kunnanvaltuustoon on kin nimismiehen viransijaisuuksia. Kaipolan kansakoulun johtohenäkin. Päiväseurat (O) | |sunn. Savitie),. Päivien yleisäihe on: Herra on minun paimeneni. Sunnosall. — SUNSILK SHAMPOO säästö laj. Hän on synKuollut: my va Ferdinand Tarkiainen Lohilahti, ikä 64-9-18. Päivät jatkuvat maan. Jumalanp. 26. Maanviljelijän ja 'ElITÄ-SAVO Sulkavan ja Lohikosken myymälät Järviharju 'Porvoon suom.seurak. seen on hän kuulunut vuodesta Niinpä hän oli perustamassa aikoi1938, Sulkavan Säästöpankin isän-!maan V & U-seura RSulkavan Mainistöön vv. Sitä jokainen tarvitsee, sillä hoitamattomia haavoja on ylen paljon. Myös Herran p.Eht. Yöpyminen leirikeskuksessa. 1971 Kansakoulut ja kansalaiskoulu Maanantaina: — Vihannessosekeitto tai maksakeitto, omena Tiistaina: — Sianliha-perunapaistos, lantturaaste Keskiviikkona: Palapihvit ja perunat, juuresraaste Tostaina: Lihakeitto ja juusto Perjantaina: Uunimakkara, perunasose pinaatilla maustettuna ja vitamiinisalaatti. Hänelle on myönnetty | tohenkilönä hän on ollut. klo 19 seurak.talossa, jossa maisteri Keski-Nisula pitää esitelmän ja naiskuoro op. jumalanp. Auvinen Lohilahdella. Tullimyllyjen valvojana nenä vuosikausia. Herikäisen johdolla laulaa. klo 19 yleisötilaisuus = Kaartilankosken = koulussa. Töölöön, Jouko tyään kotitilaansa, hän osti v. [koisen Ruusun ritarikunnan II 1k:n Niinpä hän on toiminut Itä-Savon mitali. päivänä 1971 — N:o 16 — 3 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään torstaina 22.4.1971 klo 447 ja laskee klo 19.52 Helsingin horisontin mukaan. Samana päivänä sunn. saarnaa pääkirkossa saarn. Tervetuloa näihin tilaisuuksiin. — vaa saatte ihan minimaksuin! FAIRY ASTIANPESUAINE 780g. tulevi! TUTUSTUMAAN ja samalla hankkimaan välttämättömät liittyvät välineet. 3.5. puhuvat. 4. taloudenhoitaja Ilma Summanen o.s. Hämäläinen Hels. 00 Ei-myymälä on >; kodinmyymäilä ; pölynimuri 159,Tarkoituksenmukainen muotoilu, uusittu SI jat Onniselkä ja Wettenranta. 23.4. taan ja kirkkohallintokuntaan. — MISS BRECK HIUSKIINNE 10 oz laj. klo 13 Matti Ikäheimokevätsiivoukseen 1:10 Laama räan 11118 2:50 sessa Telataipaleessa. syns taloudellinen tu6:90 1:45 5:60 lo Sisälähetysseuran työlle. klo 19 yleisöjuhla Lohiken koulussa. — KEITTIÖPYYHE — kuvioitu kaks.kert. OSTOHYVITYS 1 % Lauri A: T. Viimeksi käytyjen soti-|kuntaan hän on kuulunut 29 vuotemme aikana hän toimi mm. 2. — Lähetysseura perj. 4. 26.4. Holhouslautahän on ollut useita vuosia. Seurakunnasta muuttanut: Lyytynyt Kommerniemen Koivumäen tilalla jonka isännyydestä joutui SIMA vastaamaan jo 17 vuotiaana. Ihminen tarvitsee vahvistusta armosta ja puhdistusta Vapahtajan haavoista. Kian.o ym. 12 (huom. — Maan. 1928 | naapurina olevan Jokilahden tilan| johon yhdisti myöhemmin hankkimansa Ranta-Seppälän tilan. Onniselkä ja Wettenranta). Asikainen Savonlinnaan, Tuure V. PORSAAN SELKÄ 650 RAAVAAN MAKSA 300 kavan Jokilahdessa. Vaali-|kuntaan hän on kuulunut 24 vuolautakuntien — jäsenenä sekä pu|den ajan, joista 20 vuotta puheenheenjohtajana sekä = valtiollisisjohtajana. — Seuroja: torst. hän kuulunut vuosina 1926—1928 ja Valtion tapaturmatoimiston asia-'1946—1950. Kk Sennin sydd on ollut Sulkavan Osuuskaupan hallitukErkki Seppäsen sydäntä lähellä. Varoselle
AVOINLUOKKA Ekar Tipsu 11811/70 om. Kauko Jääskeläinen Sulkava NL I, SA. erikoiskoiranäyttely pystykorvaja ajokoiraroduille Lohikosken Eränkävijöiden järjestämänä. BEAGLE — UROKSET Nuortenluokka: Panu SF 21651 /70 om. AVOINLUOKKA Niku SF 14441/69 om. Olli ja Jussi Leskinen NL II, Pimu SF 7645/70 om. Vilho Leinonen =Lohilahti NL 11, Sami SF 10877/70 om Matti Hämäläinen Imatra NL I, KL I, VL I, Ser: tifikaatti. Onni Ruottinen Imatra AL IL. Kosti Kuuva ja Miettinen Imatra NL I, KL I, VL IV, Raju SF 7212/70 om Terho Nenonen Imatra NL II, Taru SF 9031/70 om. Unto Suurhasko Pertunmaa NL II, Jeri K koira, sekä hänen isäntänsä Touko Parkkinen kiittävät palkintotuomari Alfred Askolaa onnitteluista. Olavi Rissanen Lohilahti NL I, NKL I, VL V. Näyttelytoimikunnan — puheenjohtajana = toimi Eränkävijäin phj. AVOINLUOKKA Peuha 15692/66 om. Esko Sallinen Sulkava AL 1, SA. Ari Tuomainen Leppävirta NL I KL IL AVOINLUOKKA Hila SF 9978/69 om. LOHIKOSKEN Koirankasvatusharrastus jatkuu vireänä Lohikoskella, missä pidettiin sunnuntaina 18.4. päivänä ERIKOISKOIRANÄYTTELY. SF 18808/70 om. Lauri Ko vanen Lohikoski AL II, SFKVZ Poku 4352/67 om. Rollella on yllään T-paita ja Bermuda-housut. JÄMTLANINPYSTYKORVA — UROKSET Avoinluokka: Tiilimaan Karu 10647/65 om. BEAGLE — NARTUT Avoinluokka: Pirre 6116/68 om. AVOINLUOKKA Jahtiluhdan Ere 10079/65 om. Hannu Paukkunen Partala NL I, VL I, NKL I. Veikko Outinen Juva NL II, Vili SF 15228/70 om. Viljo Vauhkonen Kaislajärvi AL I, VL 1, KL 1, IKL I, Sertifikaatti, RP. SUOMENAJOKOIRA — NARTUT Avoinluokka: Mimmi 1119/67 om. JÄMTLANNINPYSTYKORVA — NARTUT Nuortenluokka: Bella SF 14071 70 om. Pentti Suikkanen Syyspohja AL I, VL III, SA, Telun Seri 1608/67 om. Jaakko Tiainen Kiviapaja AL II, Usvan Piku SF 19502 /69 om. Arvostelut muodostuivat seuraaviksi: SUOMENPYSTYKORVA — UROKSET Nuortenluokka: Jekku SF 4351/ 70 om. Ossi Kosonen Vuoriniemi Al I, Hätävara 16257/68 om. Kalevi Hatakka Puumala AL I, VLII, SA. Palkintotuomari Askolan lausuman mukaan tämänkertainen näyttely oli tasoltaan suhteellisen hyvä. Urpo Tuukkanen Lohikoski AL 1, Ami 10596/68 om. Sertifikaatteja annettiin 7 ja sertifikaatin ar voiseksi katsottiin 8 koiraa. SUOMENAJOKOIRA — Nartut Nuortenluokka: Neta SF 9034/70 om. | DREEVERI — NARTUT Nuortenluokka: Pimu SF 20071/ 70 om. Pauli Kosonen Telakanava NL II, Jeppe SF 4352/70 om. Paavo Tikka Lohikoski AL I, VL IV, Huli SF 7743/69 om. Tuovi Korpinen Imatra AL I, VL II, SA. SUOMENAJOKOIRA — UROKSET Nuortenluokka: Haka 9219/70 am. Ilmo Hiiva Vainikkala AL I, VL I, Sertifikaatti, RP. Näyttely, johon oli ilmoitettu lähes 50 koiraa, alkoi klo 9 eläinlääkärin tarkastuksella, jonka suoritti eläinlääkäri Riitta Helena Lappalainen. Erkki Korhonen Lieviskä NL II, Söpö SF 4354/70 om. tässä kannattelevat. Juhani Tanska Onkamaa AL I, VL I, Sertifikaatti, KL I, EKL I, RP. Kauko Rauskanen Pertunmaa NL III, Jami SF 9108/70 om. Lauri Kovanen Lohikoski AL III, Sami 19021/68 om. KARJALANKARHUKOIRA — UROKSET Avoinluokka: Usvan Karu SF 962/69 om. Paavo Mikkonen Kiviapaja NL I, Sasan Corpas SF 13247/ 70 om. DREEVERI — UROKSET Avoinluokka: Tomi SF 2439/70 om. Marikan haalariasu sopit vaikkapa leikkikoulun kevätjuhlaan yhtä hyvin kuin kotiasuksi. Raimo Kuikka Pieksämäki AL II. Martti Martikka Pulp NL II, Kakun Kimmo SF 15362/70 om. Reino Kirppu Ylämaa AL I, VL II, SA, Satu 235/68 om. Jouko Löppönen Sulkava AL I. BEAGLE — NARTUT Avoinluokka: Ralian Tipsu 3408/ 69 om. SUOMENPYSTYKORVA — NARTUT Nuortenluokka: Pepi SF 4355/70 om. Veikko Suikkanen Pulp AL I, Julle ,13504/67 om. Touko Park: kinen Lohilahti AL I, VL I, RP, EKL I, KL I, Sertifikaatti, Näyttelyn paras, Sissi 8966/68 om. Toino Koiranen Imatra AL 1, Pella 6515/67 om. 10,2 kg painoi hauki, jota sen pyydystäjät, Tauno Huiskonen vas. Sep po Tuukkanen Lohikoski NL II, Nikke SF 4353/70 om. Aulis Liukkoner Venetmäki AL I, VL III, Rippe SF 12321/69 om. Touko Parkkinen, varaphjna Urpo Tuukkanen sekä sihteereinä Kalevi Pellikka ja Vilho Leinonen. Tapio Tiimo Pulp NL II. Koirien arvostelu kehissä alkoi klo 10 ja palkintotuomarina kaikkien rotujen osalta toimi herra Alfred Askola Kouvolasta. Molemmissa Tutta-Tuotteen vaatteissa kesäinen fantasia-aiheinen kukkakuvio.. Näyttelyn parhaaksi koiraksi arvosteltiin Touko Parkkisen omistama suomenajokoirauros Peuha 15692/ 66. Tämä rantojen rosvo meni Kulkemusjärvessä 40 mm verkkoon viime sunnuntaina ja joutui kokoistensa kalojen lailla kunnalliskodin pataan. Pekka Ruotsi Taavetti AL I, KL II, EKL II, Pasi SF 9974/69 om Ensio Vasara Särkilahti AL I, Patu SF 3427/69 om Onni "Tuunanen Vuoriniemi AL II, Pete 14351/68 om. Joustofrotee on käy'ännöllinen ja mukava leikkivaatemateriaali. Tauno Vanninen Lohilahti AL II Piku, 16882/66 om. Veikko Lötjönen Simpele AL I, VL I, Sertifikaatti KL L RP. Pekka Kärkkäinen Haukilahti NL I, KL 1 VL V, Ritu 20300/70 om. 4 — N:o 16 — 1971 Torstainta huhtikuun 22. Risto Tarvainen Imatra AL 1, VL III Kruunupään Piku 7559/68 om. Kari Brusin Sul Kuvassamme näyttelyn paras, eli muoto sekä käy.tövalio, PEUHAERÄMAJALLA kava AL I, VL I, SA, Tomi SF 7476/69 om. ja Eelis Savolainen oik. Esko Ahokainen Levänen ALI, VLI SA. Lasse Liimatta Lohikoski AL I, Tunu SF 9979/69 om. Sakari Kuukka Taipalsaari AL 1 VL IV, Pepi SF 7325/69 om. Keijo Vastamäki Imatra NLI,KLI Sertifikaatti, RP
Kuulustelussa tarvittavien ohjekirjasten tilauksen voi suorittaa kerhoneuvoja Timo Ralli viimeistään 27.4. Valittavanasi on viitisenkymmentä eri saippuaa. Onneksi. Sinähän se valitset. Sama koskee autoja, puhdistusaineita, sukkia, huulipunia ja monia muita tuotteita joita tarvitset. selle määrätyt asiat. Paikalle hälyytetyt sulkavan poliisimiehet totesivat, että asiassa ei ollut muuta tehtävissä kuin vetää ruhot maihin ja joko myydä tai haudata ne ensitilassa Juvalaiset minkkitarhaajat Pöyhönen ja laamanen ottivatkin urakakseen hirvien siirron elukottensa ruuaksi. JUKO-kylvölannoitin on valmiiksi kehitetty ja kokeiltu, siksi se on turvallinen hankinta. Tilausruiskuttajaan verrataan (suoritusluontoisena) sellaisia viljelijöitä, jotka harjoittavat maatalousja puutarhatuotteiden. Voitte tehdä kylvötyön kerralla, silloin kun kylvöalusta on parhaassa kunnossa. Tai omenalle tai meripihkalle. Saatte suuremman sadon. myyntituotantoa. I Lupa myrkyllisten torjunta-aineiden kaupan pitämiselle haetaan sosiaalija terveysministeriöltä, mikäli on kyse tilausruiskuttajasta (henkilö, joka omalla ruiskullaan ja omilla torjunta-aineillaan suokoitui kolmen hirven kohtaloksi viime perjantain ja lauantain vastaisena yönä. Tällaisesta käsittelystä vastaavalta henkilöltä vaaditaan, että hän on hyväksyttävästi suorittanut kasvinsuojelulaitoksen kirjallisen kuulustelun (tentin). Ehkä ihosi on arka ja tarvitset miedon saippuan. Tai sinulle sopii vahva saippua, joka kuivattaa ihoa. Kina 75% Hirven raadot on vedetty hevosella maihin ja tämän tehtävän hoitajina olivat Hannu Pasanen vas. Huomaa hyvä mainos. Se voi tuoksua havunneulalle. II Lupa lääninhallitukselta, jos käytetään vain lievästi myrkyllisiä torjunta-aineita (MCPA). ja Martti Miettinen oik. MYYNNIN JA MAINONNAN TIEDOTUSKESKUS N N N K N NNN NNN INN NS SNSYUCSS TT ÄNNS SSR NKSIVG3V VVÅYÄYXINNV LOMARAHAT LEIJONA KANTISELL Tutussa postissa on helppo tallettaa ja nostaa saa kaikissa posteissa & POSTIPANKKI Tarkka panee talteen SIIN 3 N NNNNN N NN N N N NNN NNN NNN ISS SSC .ITNNNARRpQAYN|us I 2 PK vr W UU, DK OK KP pu fll Alla Suomalaista vientilaatua made n Finland Designiand klo 14.00. Laskekaa itse kannattaako hankkia ... Ruiskuttajan on tunnettava sekä TORJUNTA-AINEIDEN KÄYTÖN OPAS että TORJUNTA-AINEIDEN KAUPAN OPAS. Vai lila vai oranssi vai keltainen. KASVINSUOJELUAINEIDEN = KÄYTTÖÄ TARKOITTAVAT MÄÄRÄYKSET TIUKKENEVAT rittaa Myrkyllisiksi aineiksi myrkky]l mukaan katsotaan osa tuholaismyrkyistä ja rikkakasvien torjunta-aineista dinoseb-valmisteet. Ja kunkin erikoisominaisuuksista kertoo yhtä monta erilaista mainosta. Sulkavan Ryhälästä olevat veljekset Hannu ja Pentti Pasanen sekä naapurinsa Lauri Miettinen suunnistivat sunnuntaiaamuna kalaan. Jää kuitenkin petti ja eläinten voimat ankaran olemassaolon kamppailun jälkeen ehtyivät kun apua ei ihmiskäden kautta ollut saapuvilla. Hirvonen. Kuulustelu on perusteellisempi kuin kauppiaille tarkoitettu. 1971 mennessä puhelimitse Sulkava 260 toimistoaikana. Näitä oppaita on saatavissa samoin kuin myyntilupa-anomuslomakkeitakin os. Hirvet olivat lähteneet — ylittämään Partalansaaren puolelta — = keskijuoksultaan jo avoinna ollutta virtaa. 288 Se saippua jonka haluat. päivänä 1971 |-N:o 16 — 5 Kertaheitolla ... Ryhmätilaisuudet voidaan sopia kirkonkyliin tai yksityiset henkilöt voivat sopia erikseen Maatalouskeskuksen kanssa Mikkelissä. Kiistämättömiä JUKO etuja O nostolaitesovitteisuus O ruostumaton terässäiliö O lannoitepuoli kokonaan syöpymätön 9 tarkka lannoitteen ja siemenen syöttö 9 porrastetut lannoitevantaat joka toisessa rivivälissä O avara rakenne ei tukkeennu 9 ja vetovastus pieni. Tarkempi tutkiskelu osoitti kuitenkin, että kysymyksessä oli Karmea kamppailu hyisessä Varmavirrassa kolmen hirven raadot, jotka kelluivat jäänreunaa hangaten. KASVINSUOJELUSEURA TIKKURILA, puh 90-831941. Torjunta-aineasetuksen (93/70) mukaan on tilauksesta suoritettavasta torjunta-ainekäsittelystä vastaavan henkilön hankittava myrkkylaissa tarkoitettu myyntilupa, milloin käytetään suorittajan toimesta hankittuja torjunta-aineita. Onneksi on todennäköistä että löydät melko tarkasti juuri sen saippuan jonka haluat. Tilausruiskuttajalle on myrkkytentti pakollinen, muille suositeltava. Nyt edullisin aika tilata kysykää kausiehtojamme Hyvä kone v// HANKKIJASTA Edustaja Sulkavalla: KEIJO AHONEN puh. na, na Mn 4 n Viisi toukotyötä kertaheitolla. Juko sijoittaa lannoitteen oikealle syvyydelle. Sanottu kuulustelutilaisuus järjestetään Sulkavan Maatalousseuran toimesta toukokuun alkupuoliskolla myöhemmin ilmoitettavana aikana. Myrkkytenttejä eli kuulusteluja suorittaa Maatalouskeskus tai Kasvinsuojelulaitos — maksusta. R. hankautunut = veresnilelle metrin matkalta. [a Torstaina huhtikuun 22. Orastuminen on tasainen ja tuleentuminen nopeaa. SULKAVAN = P ALOVAKUUTUSYHDISTYKSEN varsinainen | yhdistyskokous ' Kokouksessa käsitellään säännöissä varsinaiselle Sulkavalla, huhtikuun 19 pnä 1971 A yhdistyskokoukHallitus. Tarvitsetko saunasaippuan tai tervasaippuan, tai lääkesaippuan tai kasvosaippuan tai käsisaippuan. Tahdotko että saippuasi on punainen. Tällöin he havaitsivat jään reunalla ”kumpareita” joita aluksi arvelivat jäälle nousseiksi hylkeiksi
TAUNO PULKKINEN puh. Oppikirjat ja tarvikkeet ilmaiset. , Matkailulautakunta PILKKIONGINTAKILPAILUT Iijärvellä sunnuntaina 25.4. 54 330 MAATILAMATKAILUA KOSKEVA ESITELMÄJA KESKUSTELUTILAISUUS on Juvalla Säästöpankin kerhohuoneessa torstaina huhtikuun 29. — ALUEVARTIJOIKSI VASTAANOTTOON — RAVINTOLAAN KEITTIÖÖN Hakemukset palkkatoivomuksineen jätettävä 28.4. Laitteen teho on 25 litran pakkauksia 60—70 kpl tunnissa yhdellä koneyksiköllä yhden henkilön valvonnassa. Nämä uudet tuttavani tarttuivat oitis kraiveliini ja takin hihaani ja niin siinä pyörähdeltiin. Paikkoihin, joissa maidonkulutus on suuri ja pakkaukset vaihdetaan nopeasti uusiin, soveltuu ilValitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. Uusi maidonpakkausjärjestelmä voimakkaasti leviämässä Maidon Novobox-pakkausjärjestelmää on markkinoitu vasta puoli vuotta, mutta tilauksia on tehty jo yli 10 meijeriin. Järjestelmän valmistus on kokonaan kotimaisella pohjalla. KESÄKURSSI 2. Hämeen Konttoriopisto, Tammelanpuistok. Seuratoimintaa Kutsumme Sinut ja ystäväsi yhteiseen ilonpitoon Balderin saliin (Aleksanterinkatu 12) lauantaina 24. klo 16.00 mennessä rouva Pirkko-Sisko Kilpeläiselle, osoite Heikkurila Sulkava. 13, Tampere. Asiasta kiinnostuneita sulkavalaisia pyydetään ottamaan pikainen yhteys kunnan matkailuasiamieheen (Martti Oinonen) puh. Tulkaa kurssille, syyskuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. Tilintarkastajiksi — valittiin Arvo Saukkonen ja Veikko Salmesvuo. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuskassa Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen puh. P. Se minkä tästä opimme, on. henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. Keskuskoululla klo 18.00. Esiintymistaidon-, somistusja ATK-kurssit ilmaiset. huhtikuuta 1971 klo 19.30 KEVÄTTEMPAUKSEEN Kevätiltaman järjestävät yhdessä Juvan, Sulkavan ja Rantasalmen seurat. — Seuraukset olivat selkeät! -— Leukaan tuli, että lojahti! — mutta olinhan tuollaiseen tottunut, nimenomaan Tyrjässä ja Syvärin alajuoksun varrella. Ja minä poika povasin! Povasin totisesti paremmin kuin suomen-suvun Purhosista oli kukaan edes yrittänyt. 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. Tilaisuuden ohjelmassa ovat-alustukset maatilalomailun kannattavaisuudesta, jonka esittää toiminnanjohtaja Unto Palminkoski sekä verojohtaja Olavi Eerolan selostus verottajan näkemyksistä maatilalomailussa. — Jäämme odottamaan ystävällistä yhteydenottoanne. 293 KESÄKENKIÄ Naisille ja miehille huokein .hinnoin Sulkavan torilla maanantaina 26pnä huhtikuuta. Kokous päätti pyytää kalatalousneuvojaa Veikko Pulkkisen suorittamaan tutkimuksen kalastuskunnan — vesistä, jonka jälkeen päätetään jatkotoimenpiteistä. URHEILULAUTAKUNTA on myytävänä Sulkavan kirkonkylässä. suurtalouksien käyttöön. kello 19.00 KOP:n kahviossa. päivänä PURHONEN POVARINA ELI EINO ENNUSTAJANA ETELÄSSÄ Jatkoa edellisestä numerosta Kumarsin hänelle, sillä tanssiin kutsu soi kiehtovana. — Saatollepa tietenkin ja niinpä tuumasin, etteivät asiat voisi tuhmemminkaan olla. SULKAVAN ERÄMIEHET RY:n vuosikokous pidetään 29.4. VILKAHARJUN LEIRINTÄALUE SAIMAAN LEIRINTÄ Säämingin ja Sulkavan kuntien välinen LENTOPALLO-OTTELU pelataan perjantaina 23.4. Hyvät neuvot ovat aina hankalassa =tilanteessa tarpeellisia, ja parin neuvoa-antavan jälkeen olin valmis uuteen yritykseen, kuin se entinen lukkari sotaan! Hän istui yksin, vaalea ihanuus. tiedustelut puhelimella Sulkava 186. VILKAHARJU AVATAAN HELLUNTAIKSI! Tarvitsemme kielitaitoista ja palvelualtista henkilökuntaa. Toimitus; Konttori: Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Sulkava kk, puh. Sulkavan Vapa-Veikot r.y. Vaikkakaan taitoni tällä alalla eivät riitä ehkä ihan huippusuorituksiin, mutta tämä LIN nyt ypöyksin. Kaksoispussin ansiosta se on erittäin tiivis ja muodostaa pakattavalle nesteelle hyvän lämpö-, valo-, hajuja makusuojan. Novobox-pakkausta = varten kehitetyt annostelulaitteet voidaan — varustaa jäähdytyskoneistolla. juniorien ottelun jälkeen pelaavat molempien kuntien I joukkueet. Mikäli pakkausten esivalmistelun ja sulkemisen suorittaa toinen henkilö, voidaan pakkausten täyttökapasiteetti nostaa jopa 90—100 kappaleeseen. 66 (vastaava) Martti Oinonen puh. Käsikynkässä me paseerasimme bulevardia ja siinä sivussa havaitsin, että pari pitkätukkaista nuorukaista = seuraili ”'seilaamistamme”. Järjestelmä on kehitetty, jotta suurkuluttajat saisivat hygieenisen ja kertakäyttöisen jakelumuodon. Sen ansiosta maitoa on nykyisin saatavissa 25 litran kertakäyttöisissä pakkauksissa baarien, koulujen, sairaaloiden ym. 66 Sulkava kk, puh. Muutamassa meijerissä järjestelmä on ehditty ottaa jo käyttöön. Tietäähän sen, mihin se johti. Patenttia on Suomen lisäksi haettu useissa muissa maissa. 6 — N:o 16 — 1971 Torstainta huhtikuun 22. Povarin roolia jatkaen kävin hänen kanssaan keskusteluun. Illan päätteeksi 15 tuntia TANSSIA Tarjoilua — Arpajaiset — Pääsymaksu 3:—. 15,00 mk 1/2 vsk. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. MYYTÄVÄNÄ DREEVERINPENTUJA vielä 3 kpl. Maito pakataan meijerissä täyttölaitteella, joka annostelee pakkaukseen pneumaattisesti toimivan venttiilin kautta vaihtoehtoisesti 10, 20 tai 25 litraa maitoa tai muuta nestettä. päivänä kello 18.30. Johtokunta. — Niinpä tämä kaunotar häipyikin ikäänkuin konsanaan suomalainen missi muinoin sinne kaukoitään. ”Kreivittären kyynel”, yleisökilpailu, "yllätyspala, kanteleen soittoa, laulua ym. Alle 18 v. Novoboxhanalla varustettuja kylmäannostelijoita on eri puolilla Suomea käytössä jo lähes 200 kappaletta. Esillä sääntöjen määräämät asiat ja kesän aikaan tehtävän retken suunnittelu. x Ohjelmassa mm. Lauantait vapaat. Tässä tanssin tungoksessa tunsin hänen viivojensa muodot, enkä voinut suoraansanoen pitää näppejäni kurissa. 82 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1971 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk llkk 9,30 mk 5kk 5,10mk 10kk 8,60 mk 4kk 440 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk lkk 2,30 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. Partalan... se, että ei siellä etelässäkään ihan povaamisella pärjätä. 8,00 mk 1/4 vsk. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pmm Tekstin jälkeen 30 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Näistä laitteista maito voidaan otILMOITA taa helposti suoraan lasiin itsepalSULKAVA-LEHDESSÄ velupaikoissakin. Otamme kurssille 15—35-v. 71 klo 8.00—13.00 välisenä aikana. SULKAVA = Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Ohjelman hauskuttajana taiteilija Olavi Ritala. Ei aikaakaan, kun panin merkille, että he olivat vähintäänkin yhtä kiinnostuneita seurassani olleesta vaaleaveriköstä kuin minä konsanaan. Pakkaus on muovikalvosta valmistettu kaksoispussi, joka on si-annostelulaitteeksi huokeampi, joitettu aaltopahvilaatikon sisään. 23 Mikkelissä 1971 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Kokoontuminen ampumaradan soramontulla klo 7.30. & Jatkoa etusivulta tiin Oskar Popoff, Ilmari Leinonen, Hannu Repo ja Otto Pulkkinen. TERVETULOA! Pääkaupungin sulkavalaiset r.y. 23 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Keskiviikkona klo 9—12 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen puh. man kylmäkoneistoa oleva laite. 6. Lisätietoja saa tarvittaessa rva Kilpeläiseltä puhelimella Heikkurila 16. Opisto on pitänyt kursseja jo kymmenen vuotta, Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään, Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Parilla — selkeällä kädenojennuksella = minä € heistä selvisin, mutta tämän homman jälkeen hoksasin, että olinpa jää— Pois oli hävinnyt ihanuus ja hänen mukanaan taistelunhaluiset miekkoset. Hintaym. Sulkavan Rakentajat r.y. — 28.8. vaalea ja lihavahko blondiini kuunteli ihastuksella ääneni painoja. Sulkava 119. Järjestelmä muodostuu — pakkauksesta, täyttölaitteesta ja annostelulaitteesta. Oppilasruokala ja -asuntola