-Tässä vain osa esille tulevista kunnallisasioista ensi viikon keskiviikkona. KLO 20—04. W Jatkuu takasivulla > Mäntyharjulainen liikkeen määräaikaan mennessä naisten yksinsoudun ainoa ennakkoilmoittautunut. 6. Lasten päivähoitosuunnitelma v. Marttaliiton valtuuston puheenjohtaja, emäntä Kerttu Huitu avustajanaan Marttaliiton erikoiskonsulentti, maisteri Pirjo Kytövuori. Niin sulkavalaisetkin. Käsittelyyn — tulevat €silloin mm. € k Valtuusto päättää myös tilintarkastuskertomuksen hyväksymisestä vuodelta 1977 sekä tilija vastuuvapauden myöntämisestä. Sulkavalaiset rautaa Rauanveden souduissa Vain kuuden asteen lämpötilassa ja hyytävässä koillistuulessa soudettiin viime perjantaina Rantasalmen 400-vuotisjuhlaviikon ohjelmistoon kuulunut Rauvanveden soutukilpa. —Rantasalmen soudut olivat kolmannet ja kaksien aikaisempien vuosien tapaan korjasivat sulkavalaiset "soutajat jälleen ”koko potin”. lausunnon antaminen Vilkaharjun = rauhoittamisesta luonnonsuojelulain nojalla. Niinikään päätetään, miten ratkaistaan kunnalliskodin vesiongelma. e POSTI on niinikään juhannusaattona SULJETTU. Nykyisin Lappeenrannassa asuva —sulkavalainen Seppo Hulkkonen otti kolmannen perättäisen voittonsa ajalla 1.04.01. Takana Sienisuoran juoksijat: vas. Ilmän juhannuskokkoakin on juhannuksen tienoon öissä taianomainen tuntu, kunhan se vain osataan kokea ... 6. lääk. klo 8.00 välisenä aikana — Puumalassa, — puh: Puumala 46/el. — Varautukaa pyhien varalle ajoissa. AMBULANSSIPÄIVYSTYS puhelinkeskuksessa (samoin palohälytykset). Kaartilankosken koulun kentän tasaus ja Finnreklama Oy:n pihatyöt. HYVÄÄ LYKKYÄ. lukien on Puumalassa, puh: Puumala 32. Valtuusto koolle 28. 6. Rankat sadekuurot muutoinkin kurjan sään ”viimeisiksi pisaroiksi” kestelivat 12 km:n taivalta sinnikkäästi soutaneet. . "Sulkavan kunnanvaltuusto kokoontuu seuraavaan feg UKSERNNA keskiviikkona 28. e ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS on juhannuksena 22.6. e APTEEKKI on juhannusaattona avoinna klo 9—14.00. saakka puh: Sulkava 35. Valtuusto päättää myös Lohikosken myllyn sähkösuojelutöistä ja lisämäärärahasta Sulkavan esitteen painatuskuluihin. — Perjantaina eli juhannusaattona kunnanvirasto on SULJETTU. Eeva-Kaisa Dochnal. 6. Halla teki tuhoj e VIIKONLOPUN HALLA palellutti Sulkavallakin perunan varsistot mustiksi, niinikään tomaatit ja avomaankurkut sekä vikuutti monin paikoin kukkivaa Niinikään tojenhoitopäivänä haudoille istutetuista lukemattomista kukkasista paleltuivat arimmat. YLLÄTYKSIÄ KAIKKIEN PÄÄSYLIPUN LUNASTANEIDEN KESKEN ARVOTAAN KAKSI RANNEKELLOA. LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS = juhannusaatosta 23. Juhannusaattona suoritetaan kuitenkin lauantain mukainen kanto eli päivälehdet jaetaan. 1978—82 tulee -eräiltä osin tarkistettavaksi ja päätettäväksi Lohikosken kodinhoitajan toimen irtisanominen. o ti za MUISTIO: e KUNNANVIRASTO — suljetaan torstaina kesäaikataulun mukaisesti normaalisti ' klo 15.15. e MATKAHUOLTO on avoinna kuten normaaleina viikonvaihteina. kuopiolainen kuntomartta Lahja Koskinen, Marttaliiton hallituksen puheenjohtaja Salme Holma, kaupunginjohtaja Taisto Heikkilä, Suomen Kuntourheiluliiton edustaja Erkki Levy ja juoksun voittaja, poliisimestari Erkki Vahronen. 6. 6. Sulkavalainen Antti Ruottinen hävisi hänelle 41 sekuntia. * TUHANNET ja taas tuhannet viettävät keskikesän yötöntä yötä ja juhannusta Saimaan rannoilla. — Alanteen soudussa (jonka lähdöstä kuvamme), hän sijoittui toiseksi Tuula Kuiviston jälkeen. Sienisuoran juoksun palkintojenjakoa suorittamassa vas. VI Ma |/ PW] N:o 25 ULKAVA 22. 6. I Marttaliiton — Valtakunnallinen Hyötyliikuntakampanja avattiin Savommuan Marttapäevillä pääjuhlassa. — On siis syytä käydä tarkistamassa haudoilla hallan mahdolliset tihutyöt. kand. 1978 MLL ULULIUUUUUIUILIIIAIUUILIUIILIIIUILIUII TIILI PIHLAJALAHDEN MAAKUNNAN SUURIMMAT JUHANNUSVALVOJAISET JUHANNUSAATTONA 23. e LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 23. -Tuula soutaa XI soutukisassa sekasarjassa parinaan Kari Kuivisto.. Viime viikonlopun yöhalla oli jo toinen tässä kuussa. e PANKIT sulkevat torstaina klo 15 ja ovat juhannusaattona suljettuina. Järjestävän pitäjän edustaja Heikki Linninmäki souti pronssille ja ensimmäinen rantasalmelaisnimi tuli näin kirjattua kunniatauluun. o KAUPPALIIKKEET ovat avoinna juhannusaattona klo 12.00 saakka. klo 17.00 — 26
Sinun ei tarvitse juhlia Johannes Kastajaa, mutta sinä saat nauttia niistä suurista, itsestäänselvistä luonnon ihmeistä, joita armahtavainen Isämme meille suo. — Se oli silloin, mutta toisin on nyt. —Tarmolaiset voittivat ”Olympialaisissa” useita lajimestaruuksia (kuusiko niitä oli). 1922. — He eivät viimevuotiseen tapaan pääse mukaan, koska Urheilukoulu on nyt SU:n alainen ja kisa käydään seuraotteluna. — Soppa oli valmis. Vuosi vuodelta Juhannus toistuu kesässämme, mutta se ei välttämättä ole kuitenkaan itsestäänselvää ja merkityksetöntä, vaan kerta kerralta sitä saa ihmetellä ja ihastella; juhliakin sitä varmasti täytyy. Eduskuntaan hänet valittiin vuonna 1970. Rantasalmen kunnanvaltuuston ja Savonlinnan Kansanterveystyön kuntainliiton puheenjohtaja kansanedustajatyönsä ohella. Johannes Kastajan tehtävä oli olla huutävä ääni erämaassa ja julistaa tulevaa valkeutta, kuuluttaa ihmisille tiettäväksi, että Jumalan valtakunta on tullut lähelle. Se ei osallistu esim. Viime vuonna olivat tarmolaiset mukana. Niinikään viime viikon perjantaina myönsi tasavallan presidentti kunnallisneuvoksen nimen ja arvon kansanedustaja Pentti Poutaselle (KePu) Rantasalmelta. — Tätä shouta oli edeltänyt kevättalven ja alkukesän aikana kissanhännänveto siitä, sopiko TUL:n alaisiin seuroihin — Tarmoon ja Lohikosken Kisa-Veikkoihin kuuluvien lasten osallistua urheilukoulun rientoihin vaiko ei. Hän on mm. Urheilukoulu on järjestäytynyt SU:n alaisuuteen ja kiivaissa puheenvuoroissa, joita kentällä viime torstaina käytiin, suositeltiin Parkkiselle vastaavan — kilpakumppanin etsimistä ja tämänkaltaisten kisojen järjestämistä tarmolaisille. 5. —Puheenjohtajana jatkaa Urho Kokkola Savitaipaleelta. -.. — Näin siinä todella on präntätty. Luonto ei ylistä vain omaa kauneuttaa ja täydellisyyttään, vaan se tuo kaiken aikaa esille myös Luojansa olemassaoloa. Heidän joukkoonsa kuuluu sulkavalainen taiteilija Olavi Uusitalo, jonka töitä on näyttelyssä useita. Tulehtunut tilanne urheilurintamalla: Tarmolaiset ulos Myrskylä-ottelusta URHEILUELÄMÄN tuneisuus on Sulkavalla jo kauan ollut tiedossa. Juhliminen on aitoa ja miellyttävintä silloin, kun siihen on nimenomainen syy, eikä tarvitse juhlia tarkoituksettomasti juhlimisen itsensä vuoksi. Kävi näet niin, että Kalle Parkkinen toi kentälle Tarmon joukkueen mittelöimään leirille pääsystä. ja nämä kaverit vetivät satasen tosissaan ja isoisten — Immosen kommentti siirtymisestä on, ettei hän jaksanut yksinään ja ilman taloudellista tukea vetää urheilukoulua, koskapa se sai tyrmäyksen urheilulautakunnassa nimenomaa Parkkiselta silloin, kun taloudellisesta avusta oli kyse. Sunnuntain sana Juhlimme juhannusta Juhannus, keskikesän ja yöttömän yön juhla on meillä pohjolassa tärkeä päivä vuodessa. Se on lyhyt, ohikiitävä hetki, jolloin Suomi juhlii valoa ja täyteläistä luontoaan — joskin toistuvasti ehkä kyseenalaisella tavalla. — Kalle Parkkinen puolestaan puhui yhdelle sun toiselle, että hän on Sulkava-lehdestä lukenut kaikkien urheilevien olevan tervetulleita. Tosin perin negatiivista. Meikäläisen Matille ei ole tärkeää se, että Juhannuksena vietämme Johannes Kastajan päivää. Myrskylän matkan kustannuksiin. Sekin voi ilmoittaa valkeudesta ja tuoda Jumalan valtakuntaa yhä lähemmäksi. Tutussa suvivirressä lauletaan: ”Taas niityt vihannoivat ja laiho laaksossa, puut metsän huminoivat taas lehtiverhossa. TUL:n —alainen — Sulkavan Tarmon — keulamies: Kalle Parkkinen ja Sulkavan Urheilijat 41:n urheilujoulun kuraattori Paavo Immonen, ovat viime aikoina näytelleen taistelussa urheilevien lasten ja nuorison ”sieluista” päärooleja.— Toki tulehtuneisuus juontaa juurensa jo urheilukoulun syntymistä edeltäväänkin aikaan. Ennen kisan alkua siinä kentän reunalla seuhdottiin kysymystä, miksi tarmolaiset eivät kisaan pääse. — Koska kilpailut oli ilmoituksen mukaan järjestänyt Sulkavan Urheilijoiden yleisurheilujaosto, oli kyseessä Paavo Immosen mukaan seuran jäsentenväliset kilpailut ja niinollen farmolaiset jäivät sen ulkopuolelle. tulos ... ”...Ja armon Herraa kiita, kun laupias hän on.” Seppo Tiainen SULKAVAN kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen — valittiin — Kymen-Mikkelin Tuberkuloosipiirin kuntainliiton liittovaltuuston kokouksessa viime perjantaina Imatralla liittovaltuuston toiseksi varapuheenjohtajaksi. H maniskortti 30 mk. Se meille muistuttaapi hyvyyttäs Jumala, ihmeitäs julistaapi se vuosi vuodelta”. Immosen kommentti oli, että kyse on seuran kilpailuista eikä kuntaottelusta. Täyteläisellä keskikesän luonnolla saattaa olla samankaltainen ominaisuus. 1920. — Parkkinen kuitenkin katsoi, että kyseessä on kuntaottelu eikä suostunut ymmärtämään, ettei niin ole. Näyttelyssä on töitä satakunta ja näytteillepanijoita kymmenen. Tosin hän ei lukenut sitä viimeistä värssyä eli loppua, jossa tuleh. 8. — Nousiainen on syntynyt Enonkoskella 1. ». * Sulkavan A lomakylä E puh. leirijärjestelyistä vastaa todetaan: ”Karsinnoista ja kaiUrheilukoulu SU-41:n. Mitähän me sitten näin ponnekkaasti ja harvinaisen ”vapautuneesti” juhlimme. — Tulehtuneen urheiluelämämme surkea Kuvariihi Mikkelissä Mikkelin Kuvataiteilijat ry:n järjestyksessä viides Kuvariihi on avoinna yleisölle jälleen Mikkelin Rantakylässä, Rantakylän kartanon riihessä. Tärkeää on vain suuri kokko, koivun tuoksu, saunan lämpö ja rantalavalta kaikuva mukaansatempaava musiikki, Juhannuksen huuma. — Mallikas huopahattu päässään Paavo Immonen vasemmalla. -Hän on tämän kevään ylioppilas Pentti Pöyhönen, joka toimii kenttämestarina näillä näkymin ainakin syyskuun puoliväliin. 2 N:o 25 — 1978 Torstaina kesäkuun 22. Juhlimiseenhan pitäisi aina myös liittyä se, mitä juhlitaan. kuraattori Paavo Immonen”. Nyt prosessi puhkesi lopulta paiseeksi viime torstaina, kun Sulkavan Urheilijoiden viime vuoden puolella siirtynyt Urheilukoulu järjesti ensimmäiset kesän yleisurheilukilpailut kootakseen joukkoa Myrskylän Myrskyä vastaan käytäviin ”olympialaisiin”. > kista. Se on saanut mitä ihmeellisimpiä muotoja. — Häneen siis tulee ottaa yhteys, silloin, kun tarvitaan välineistöä käyttöön urheilukentällä. Savonlinnan Kirjapaino Oy:n toimitusjohtajana hän on ollut vuodesta 1951 lähtien. Kun sinä, lukijani valmistaudut viettämään Juhannusta, toivottavasti sinulla on siihen jokin aihe, ettei sinun tarvitse vain seurata suuria joukkoja juhlia sen tähden, koska niin ”kuuluu” tehdä. Silloin Urheilukoulu oli järjestäytymätön mihinkään seuraan. — Oli urheilujuhlan henkeä. Sulkava 220 aim oc ot va i sis I mt ARE & Nämä kaverit joutuivat + kä K viime torstai-ilt ana katselemaan sivusta, kun toiset keräsivät pisteitä kesän Myrskylä-otteluun ja Lassen leirille päästäkseen. — Todelläkaan ei kunnan urheilulautakunnalla edes ole asian kanssa mitään tekemistä. Kenttämestari kesäajaksi Viime maanantaina aloitti toimintansa Sulkavalla urheilukentän kenttämestari. — Agitaattorit olivat kiertäneet kodeissa sen jälkeen, kun urheilukoulu oli siirtymyt SU:n siipien suojaan. päivänä i LSYÖ ITSESI : KYLLÄISEKSI H 20,-mk:lla H juhannuksen reiluista pitopöy| | distä la ja su klo 12-15 BH Hinta sisältää palvelupalkkion ja H ruokajuomat. H Aattona ravintolamme avoinna E klo 8-02. — Pentti Poutanen on syntynyt Parikkalassa 9. tapaan heittäytyessään maaliviivalla kaatuivat ja hieman kolhivatkin itseään. OLI AINAKIN toistakymmentä tarmolaista urheiluasuissaan valmiina mittelöihin, joita ei heille siten tullutkaan. — Käykääpä vilkaisemassa riihinäyttelyä, kun satutte liikuskelemaan Mikkelin puolessa! i Neuvosnimityksiä Tasavallan presidentti on viime — viikon — perjantaina myöntänyt kanslianeuvoksen nimen ja arvon Savonlinnan Kirjapaino Osakeyhtiön toimitusjohtaja Viljo Eevert N ousiaisell e Savonlinnasta
Halutessanne lähetämme mielellämme Suomi-esitteemme -78 tutustumista varten. Kilpeläinen ja vmo Hanna H. . Kastettu: Mirja Elina Hämäläinen Karjulanmäki ja Simo Tuomas Virta kirkonkylä. kavalaista — urheiluelämään. | den toimittajana sitä mieltä, | a sulkavalaiset Silja Marjatta | että lehden velvollisuuksiin | Toivo Tervonen 4) E erikäinen ja Timo Jukka | kuuluu epäkohtiin puuttumi.mmm mad | Hirvonen. o.s. Uutta lipputankoa hankittaessa on syytä ottaa huomioon lähimmän rakennuksen koko sekä ympäröivä maasto ja puut. klo 10, khra saarnaa ja Lohikosken kirkossa klo 13, Aune Hirvonen saarnaa, kolehti molemmissa oman srk:n lähetystyölle. Hämäläinen Virtasalmelle, Timo J. muistaneille! Eero Idström € ) )€ » KIITOS ) =" kaikille merkki: p päivääni muistaneille! ( 4 Laila Hämäläinen ( : Sydämellinen | ) | $ $ KIITOS kaikille merkkipäivääni muis$ taneille ja Sulkavan Li6 ) ons-Clubille — äitienpäiväjuhlasta! ( Lyydia Hiltunen Kotiharju j SKIITÄN | Lippu on luotu liehumaan Me —suomalaiset — olemme laiskoja — liputtajia. 7. Mitenkähän olisi muuten emännänviirin käyttöönotto. Aune Hirvonen: torst. * merkkipäivääni neet — hammaslääketieteen | Olen kuitenkin paikallisleh) = muistaneita! | Kandidaattititkinnon = mm. EPÄVARMUUS liputusajoista saattaa olla osasyynä liputushaluttomuuteen. Henkilökohtaisesti näen 4 N Tt SUKELLAT Wa Invalidiliitto ry osoitteeseen. 22. 6. klo 10, Lemmetyinen saarnaa, khra suorittaa konfirmaation, kolehti oman srk:n nuorisotyölle kirjojen hankintaa varten. 28.6. . Kunnan, 4H:n ja seurakunnan järjestämälle tyttöja poikaleirille on niin paljon halukkaita, että joudutaan järjestämään kaksi eri lieriä. — Samansuuruisen avustuksen sai myös Juhani Sams.. Vielä mahtuu mukaan, joten ilmoittautukaa khranvirastoon. Lähetystilaisuuksia, joissa mukana lähetystyöntek. 50 vuotta Parhaimmat KIITOKSET merkkipäivääni 8. Tämä tarkoittaa, että varsinaiset kisathan mm. o.s. Tähän saattaa olla montakin syytä, yhtenä ehkä liian juhallinen suhtautuminen liputtamiseen. Saloranta tytär Saara K. Tiedän myös, etten ole ainoa, joka moisia näkee. Kesätuulessa lippu liehuu erityisen herkästi, toivottavasti myös muulloin kuin juhannuksena. JUVAN URHELIJOIDEN Heino Lipsanen on mm. alkaen tiist. Saamme toki nostaa siniristilippumme salkoon aina, kun haluamme juhlistaa vaikkapa perheemme merkkipäiviä. 6. Tapiolan kunnostettu = asuinrakennus odottaa viihtyisiin suojiinsa vanhuksia. Seurakuntaan = muuttaneet: Toivo T. I tyttöja poikaleiri pidetään Tapiolassa yli 10-vuotiaille 3—6. Postfach 19 26 Telex 921498 Lomamökkejä etsit Lomamökkiemme kysyntä on erittäin suuri ja siksi etsimme jo nyt uusia mökkejä kaudelle -79. alkaen klo 18.30. 60 vuotta täyttää huomenna perjantaina 23. 10.7. Muulloin liputus alkaa aina klo 8 ja päättyy auringon laskiessa, kuitenkin viimeistään klo 21, ja itsenäisyyspäivänä klo 20. Muualla maailmassa käytetään lippuja varsin runsaasti ja ne koe" taan arkisen elämänmenon värittäjinä. -Nythän nämä nuoret vain ottavat tuntumaa ja ovat urheilullisen tiensä alkupäässä. Ohjelman hinta 10 mk. Seurakunnasta muuttaneet: Irja H. Ehtoollisen vietto Sulkavan kirkossa ensi sunn. Savonlinnasta. 6. Ei ainakaan jutusta, joka koskettelee sulSIELTÄ JA TÄÄLTÄ | SITÄ JA TÄTA .. Kastajan ja Suomen lipun päivä, JUHANI, JUSSI, JUKKA, JUHA, JUHO, JUHANA, JANNE, JANI, sunnuntaina: UUNO, maanantaina: JORMA, JARMO, JARNO, JARKKO, JERE, JEREMIAS, tiistaina: ELVI, keskiviikkona: LEO, — torstaina: PIETARI, PEKKA, PETTERI, PETRI, PEKKO ja perjantaina: PÄIVIÖ, PÄIVÖ. | N kaikkia a. Isännänviiri saa liehua vapaasti läpi yön. klo 19. klo 20 Tapiolassa, lähetystyöntek. -En usko. jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa. 24.6. Aune Hirvonen vierailee näyttäen diakuvia Nepalista, yhteislaulua, nuorten ohjelmaa yms. emäntä Kerttu Sinkkonen, 0.s. Seppänen, Telataipaleessa. Keskikesän juhla on samalla Suomen lipun päivä. Eva ja Heimo Haiton viuluja runoilta Sulkavan kirkossa maan. Meillä ollaan ehkä turhan tarkkoja tässä asiassa. Lippu vaatii kunnon pesua silloin tällöin, kunhan pesuohjeita noudatetaan tarkoin. saanut Urheilijoiden Ammattienedistämissäätiöltä 4.000 markan apurahat ammattiopintojen edistämiseksi. Toivomme pikaista yhteydenottoa, kuitenkin viim. Muistoseurat keskiv. TYHJÄNÄ seisova lipputanko saattaa tuntua apealta. 3.7. (990-49-51 35) 444 JE nn vaikka kuinka paljon epäkohtia kotiseutumme urheilurintamalla. Juhannuspäivänä 24. klo 11. Tarjoukset pyydämme lähettämään -TOURISTIK — aan fintouring D-3000 Hannover Puh. Rippilasten konfirmaatio, jumalantpalvelus ja H. Kostiainen Helsinkiin, Anne M. T. -Toivonkin, että asiasta aletaan puhua muuallakin kuin takana ja nurkissa. Kahvija simatarjoilu sekä arvontaa lähetyksen hyväksi. Rissanen Savonlinnaan ja Auvo O. Heinäkuussa nuortenillat pidetään seurakuntatalolla. Paunosen Ari se pinkoi stadionilla viime viikolla niin (välähdys TV:ssä) ,että sydän sykähti. — Kuopion Korkeakoulussa ovat tänä keväänä suorittaTIEDÄN KYLLÄ, ettei toimittajan päätä silitetä tästäkään numerosta. Merkkipäiviä 75 vuotta täyttää tiistaina 27.6. Sitähän urheilijat tarvitsevat. Opiskeluasioita — Savonlinnan Liiketaloudelliseen instituuttiin on ylioppilasluokalle pitkän englannin kurssille valittu Sulkavalta Marja-Leena Partannen jaTiina Vihavainen. 7. Kun jalka on varustettu saranalla, soveltuu se yhtä hyvin maakuin kalliokiinnitykseen. 25.6. Tulo omin-kyydein. Nuortenilta Tapiolassa maanantaina 26. Ja huomispäivän urheilijoista tässä koko ajan on kyse. 6. Kolehmainen samoin Savonlinnaan. Vieraille on lipun nostaminen salkoon kuin sydämellinen tervetulotoivotus. Hän on ns. Koleassa säässä poika juoksi mainion ajan ja osoitti, että kirikin on löytänyt. On syytä puhdistaa urheilurintama tuulettaa ja päästää ummehtuneen, häkäisen ilman tilalle hieman happea. Isännänviiri on meilläkin — saavuttanut — kasvavaa suosiota viime vuosina ja se onkin iloinen viesti ympäristölle siitä, että ollaan: 'kotonä.''Isännänviirin voi valita vaikkapa syntymätai asuinpaikan maakuntavärien mukaan tai jonain muuna väriyhdistelmänä. Halvari Alatorniosta ja Veli R. Juhannuksen kohdalla on protokollan nyörejä höllennetty ja silloin saa lippu liehua läpi yön ja se lasketaan vasta juhannuspäivän iltana klo 21. Salonen, vmo E. järkiurheilija, joilla on jotakin myös korvien välissä. Nuorten valtakunnallinen löytöretki ja hengellisen nuorisomusiikin festivaalit Savonlinnassa 7-9. On hyvä muistaa, että kun lippu on loppuunkulunut, hävitetään se polttamalla. ent. Tervetuloa koko perheellä. P. ) Lipputangon materiaalina on lasikuitu kaikkein kestävin eikä se kaipaa minkäänlaista huoltoa. Kaikille ilmoittautuneille lähetetään leirikirje, jossa tärkeimmät tiedot leiristä. Prahan EM ovat vielä edessä ja Ari ajoittaa kuntoaan juuri näihin koitokE Jatkuu takasivulla Seurakunnan kokkojuhla on juhannusaattona 23.6. Pisti niin vimmatusti kampoihin mustalle kilpakumppanilleen, että tärisytti. Ohjelmassa Bachin viulumusiikkia, suomalaista runoutta ja psalmit 84 ja 23. maanviljelijä Hannes Tervonen Kirkonkylässä. Lippu nostetaan salkoon juhannusaattona klo 18. 7. Erkki Summasessa Kaartilanmäellä klo 19. Ja urheilusta vielä. Vanhustenleiri Tapiolassa 27-30. mennessä. 6. II tyttöja poikaleiri pidetään = alle 10-vuotiaille 10—12. Nykyisin on lippumateriaali useimmiten synteettistä kangasta, joka ort pitkäaikainen ja helppo hoitaa. 6. klo 19 Aulis Vannisessa Kaipolassa (myyjäiset) ja ensi sunn. HARMAA nuhruinen lippu ja rapistunut lipputanko on pikemminkin masentava kuin 100, BR "> v a A juhlistava näky. klo 19 Kaarlo Kupsasella Kammolassa. päivänä Kaa N:o 25 — 1978 3 Nimipäiviä Tänään torstaina: PAULA, LIINA, PAULIINA, perjantaina: AATTO, AATU, AADOLF, lauantaina: JUHANNUSPÄIVÄ, Joh. -Muutoinkin jotkut Arin tämänkeväiseen saavutuksiin pettyneet voisivat miettiä, että hän myös ajattelee eikä vain juokse. nen. Torstaina kesäkuun 22. Yllättävän yleinen on jopa sellainen käsitys, että liputtaminen on sallittua vain yleisinä liputuspäivinä, joita on vain kymmenkunta. Onko meillä isoilla ihmisillä oikeutta tukehduttaa heidät ja lähtöviivalle
Tiettävästi myös siellä ollaan ajoittain kuin kukkotappelussa. 7. Kilpailtavana oli myös miesten yksinsoutu 6 km:n matkalla. 12 km: 1) Oskari Paunonen Sulkava 1.08,32, 2) Pentti Winter Savonlinna 1.12,15. 06. . klo 9-12 TUNNILASSA 14. 1978 klo 14 alkaen. Empähän mene nimiä julkistamaan, kun en muutoinkaan paljon urheilusta ymmärrä, vaikka siihen olosuhteiden pakosta joudun joskus puuttumaankin. Näin on. Sulkavalla 20. — On hämmästyttävää, että urheilurintamalla "= on täällä ajauduttu tilanteeseen, jossa politiikka esittää pääroolia ja lapset ja nuoret ovat kiistakapuloina. Mäntyharjua edustava Raija Viertola otti ainoana naisten yksinsoutuun osaa ja sai ajakseen 6km:n matkalla 42,32. Vähin mitä voidaan, on edes PUHUA ASIOISTA. = Jatkoa etusivulta — Muutoin sitten voitettiinkin soutujuhlaa oikeastaan vain sulkavalaisten merkeissä. klo 9-12 ja 13-16 RAHKOLASSA 14.7.-25. Kaksikon aika oli 1.13,28. -Kymmenet ihmiset tilastojen mukaan hukkuvat juuri juhannuksena. klo 20.00-01.00. Yksinsoutu miehet 6 km: 1) Mauri Tanskanen Savonlinna 39,40, 2) Antti Ruottinen Sulkava 41,21, 3) Heikki Linnimäki Rantasalmi 41,52, 4) Olavi Löppönen Sulkava 43,50, 5) Eero . PS: Koskapa lähes kaikki putiikit — kuten lehdestämme toisaalta ilmenee — ovat juhannusaattona suljettuina, lue tuo juttu ja toimi sen mukaan. 544, iltaisin 382. 1977 alkaen: Etusivulla 1:60/pmm Tekstissä 1:40/pmm Tekstin jälkeen 1:30/pmm Määräpaikkakorotus ....1:30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset paa JN 1:30/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. PARISOUDUN voittivat Oiva Väisänen ja Hannu Pasanen ajalla 1.05.42. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Massinen Rantasalmi 1.00,2. Kokoontuminen linja-autoasemalla Kilpailusarjat: yleinen, nuoret 18 v. klo 10-14 Ilmoittautuessa peritään 1 mk vakuutusmaksua varten. 7. apteekissa, postissa ja pankissa, ettei sattuisi yllätyksiä! SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Nyt he kärsivät siitä, että ”isot ihimiset” riitelevät. TULOKSIA: Yksinsoutu: Naiset 6 km: 1) Raija Viertola Mäntyharju 42,32. Muista käydä esim. klo 10-12 ja 13-15 KAARTILANKOSKELLA 3. Yksinsoutu miehet 45-v. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 4 — N:o 25 — 1978 Torstaina kesäkuun 22. 293 Mikkelissä 1978 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. Nuorille oma disko! Arpajaiset, joiden voittaja lähtee Viipuriin! Tavataan aattona klo 20.00-02.00. -Tätä rimpsua voisi sitten vähäisemmillä sattumuksilla jatkaa loputtomiin. Monta rantamökkiä ja -huvilaa palaa, monta metsäpaloa syttyy, monta rattijuoppoa hankkii = itsensä leivätömän pöydän ääreen ruorijuopot mukaan lukien, moni äiti ja isä odottelevat huolissaan jälkeläistään kotiin telttaretkiltä ja tansseista ja turhaan, sillä jälkikasvu saattaa olla putkassa. To-. Yksinsoutu miehet yli 55-v. SULKAVAN METSÄNHOITOYHDISTYS —a AX mmm! LEIKKAA IRTI! MANNERHEIMIN LL:n SULKAVAN OS:n UIMAKURSSIT pidetään: KIRKONKYLÄSSÄ 26. 06. Rantakala, nuotanvetoa. 7. Se on Suomen suven herkin ja valoisin juhla. — MUISTA SE MYÖS, KUN ON TARVETTA ILMOITTAA! Sieltä ja täältä ... ja alle, metsätalousalueiden välinen joukkuekilpailu 3-miehisin joukkuein. 7. PIIRIAGROLOGI O. Maisalle, puh. (MYLLYNIEMI on 11 km Sulkavalta Puumalaan.) OTA ESITE KAUPOISTA! maahiset ry. Metsänomistajien METSÄTAITOKILPAILU JA METSÄRETKEILY perjantaina 30. Lähtö lauant. Sulkavan Maatalousseura Tulehtunut ... Sen nappasi Ruottisen Antti. 8. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa maanantaina 03. Kun pyykkiä on vuosien mittaan ihan tahallaan liattu, osoittakoot asianosaiset nyt rehtiä ”urheilumieltä” = ja —peskööt pyykkinsä, kunhan vain lapset saavat ja voivat urheilla ja kilpailla, missä ja milloin tahtovat. — Antaa tulla vaan! JUHANNUSTANSSIT hanurimusiikin tahdissa KYRSYÄN SEUROJENTALOSSA juhannusiltana 24-6. Sulkava 1.08,24, 3) Markku Ylönen — Antti Parkkonen Mikkeli 1.09,33, 4) Paavo Kokko -— Esko Väänänen Mikkeli 1.25,37. sin tässäkään sarjassa ei muita kilpailijoita ollut. (Miesten parisoudun voittajien aika oli 1.05,42). 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9-12 ja 13—18 Tiistaina klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 7.-25. 7.-13. He hävisivät nyt kilvassa yksinsoudun voittajalle. SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA MUIKKUKUKKO puh. W Jatkoa sivulta 2 Ilkeän tuntuinen tilanne. W Jatkoa sivulta 3 siin. 12 km: 1) Martti Parkkonen Sulkava 1.16,35, 2) Erkki Muhonen Sulkava 1.20,24, 3) Eero Natunen Sulkava 2.04,55. Se ei silti vähennä kaksikon Minna Parkkonen Tuula Pihlajalahti suorituksen arvoa, sillä soudettavana oli kurjaakin kurjemmassa säässä 12 kilometriä. Risteilyjä öisellä Saimaalla. Jäs välttämättä pitää uida pitkälle, tapahtukoon se rannan suuntaisesti. Kammolan-Kyrsyän Mms Kyrsyän Kisa klo 9.00. Näin vaara on pienempi. Mutta jotta juhannuksenvietto itse kunkin kohdalla muodostuisi nautittavaksi suven juhlaksi, on syytä muistaa: olla varovainen tulenkäsittelyssä niin kodeissa, rantamökeillä kuin rannoillakin, -olla särkemättä esim. klo 13.30 Itä-Savon pihasta. Yksinsoutu miehet 12 km: 1) Seppo Hulkkonen Lappeenranta 1.04,01, 2) Mika Herranen Häntyharju 1.10,26, 3) Seppo Makkonen Savonlinna 1.12,20, 4) Martti Repo Sulkava 1.18,21. 7.-13. Toivon, että liikkuvien ja urheilevien lasten vanhemmat lausuisivat asiasta mielipiteensä! Jotain pitäisi tehdä. Viestisoutu: 1) Rantasalmen VPK (joukkue Juhani Höök, Veli-Pekka Hintsa, Erkki Kilpeläinen, Seppo Kahimo), 2) Rantasalmen kunnanhallitus ja 3) Korpihonka Oy. — Kysy asiasta ja ilmoittaudu. JUHANNUS on tullut. — Jollei ”aivopesua” suoritettaisi, uskoisi, että urheilevat lapset ja nuoret tulisivat mitä mainioimmin juttuun keskenään. Jos muu ei auta, vaihdettakoon vaikka miehiä, jotta lapset voisivat taas yhdessä ja ilman kieltoja ja käskyjä omistautua harrastukselleen! Sulkava-lehti ottaa mielipiteitä vastaan ja julkaisee ne Yleisöltä-osastossa. 7. 1978 klo 12.00-15.15 väliMikko Rissanen kunnansihteeri NUORET KOTKAT! VIIKONLOPPULEIRI Rauhaniemessä 1.-2. 1978. Hyvönen KESÄLOMALLA välisen ajan. 510. . Voittajaksi selvisi savonlinnalainen Mauri Tanskanen, mutta jo hopeatila tuli Sulkavalle. Mukavia kilpaiiuja, komea kokko. 7.-10. Sulkava 400 n JAN NETS N KOON ERILAINEN < JUHANNUS Vietä unohtumaton koko perheen juhannusaatto Heikkurilan Myllyniemessä. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1978 Kotimaahan ja Pohjoismaihin 12 kk 30: 11 kk 29:10 kk 9 kk 2 8 kk 26:Ulkomaille: 12 kk 40:6 kk 35:3 kk 30:Osoitteenmuutos 1 markka ILMOITUSHINNAT 1.11. NAISTEN parisoutu oli taas sitten sulkavalaisten heiniä. Ja sitten: oikein nautittavaa ja vapauttavaa viikonvaihdetta vuoden valoisimpina öinä ja päivinä! Ja jos itse iloitset, älä iloitsemallasi häiritse lähimmäisiäsi. Olisiko mitenkään mahdollista eheyttää tämä surkea tilanne. klo 9-12 KAIPOLASSA 3. 07. Parisoutu miehet 12 km: 1) Oiva Väisänen Hannu Pasanen Sulkava 1.05,42, 2) Niilo Kasanen Uuno Härkönen. Siinä menivoitto sulkavalaisilta kuin lipsahtamalla. klo 13-16 LOHIKOSKELLA 31. 7. pulloja luontoon ja muutoinkin varjella luontoa roskaantumiselta, noudattaa äärimmäistä varovaisuutta vesillä liikuttaessa (ja selvin päin). Sama koskee uimista. päivänä TAPAAMISPAIKKA Jälleen yleisön suosikit: HARMONIKKAMESTARIT soiistina iskelmäkilpailun voittaja TIMO LAAMANEN Torstaisin NAISTENTANSSEISSA sekä juhannusaattona, juhannuspäivänä ja SUNNUNTAINA. Sulkavalaiset . Parisoutu naiset 12 km: 1) Minna Parkkonen — Tuula Pihlajalahti 1.13,28. XI SUURSOUDUISSA näyttelevät nämä soutajat varmasti päärooleja. Ja sammutettakoon ne tuhannet juhannuskokot todella huolella, ettei kytemään jäävät kipinät myöhemmin aiheuttaisi katastrofia. — Hän on kova pala sulkavalaisten päihitettäväksi myös omissa suursouduissamme. Kuitenkin joka vuosi siitä muodostuu kymmenille ja sadoille ihmisille mustaakin mustempi murheen aika. 6.-1. III. — Alanteen soudussa kävi päinvästoin, joskin vain puoli veneenmittaa ja erotti eri sarjojen parhaat toisistaan. — Eikö löytyisi konstia, jolla urheiluelämään — saataisiin puhtaasti urheilullinen henki ja että politiikka heitettäisiin muille tantereille! — Mitä voisi asiassa tehdä urheilulautakunta vai eikö mitään. Yli 55-vuotiaiden miesten mestariksi Rauanveden III souduissa nousi Sulkavan Martti Parkkonen € ajalla 1.16.35, hopeaa otti niinikään sulkavalainen Erkki Muhonen ja pronssia Sulkavan souduista niin tutuksi tullut veteraanisoutaja, parturi Eero Natunen (ikää 72 vuotta). Konttori: Sulkava kk, puh. — Urheilu on liian hieno asia uhrattavaksi politiikan alttarille. 1978 Kyösti Seppänen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja SULKAVAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään kunnan Virastotalossa, valtuuston istuntosalissa keskiviikkona 28. Yli 45-vuotiaiden sarjan voiton vei Sulkavan Oskari Paunonen, joka airosteli 12 kilometriä aikaan 1.08,32. ESKO-ANTERO MUSTONEN meklarina... PÄIVÄN OHJELMA: e metsätaitokilpailu + metsäretkeily + ruokailu ja palkintojenjako seurakuntatalossa. Juhannussoutujen mestari Seppo Hulkkonen soutaa miesten yksinsoudussa ja Oiva Väisänen parisoudussa Hannu Pasasen kanssa. Johtokunta senä aikana. — Tule mukaan! SULKAVA-LEHTI ON OMAN PITÄJÄN ASIALLA. -He ehkä nauttivat aivan toisenlaisesta olotilasta kuin sinä itse, vaikka sitä joskus on ehkä vaikea muistaa ja ymmärtää. 06. On monta surkeata esimerkkiä siitä, miten varhaiskesän huippukunto saattaa itse pääkilvassa olla ohi ja kilvasta tulee pannukakku, vaikka kyläkisoissa kotona olisi juostu kuinka päätähuimaavavia aikoja