1 kg || Musta Hevonen 5 olut, 4,3 % n S oe 0,33 1(2,67/1) sis. Jätä kg korttia 2,19 pkt pihvit huoneenlämpöön odottamaan paistamista. Pirskota pihveille muutama kg P. — Venemessut mennään tänä vuonna matalalla profiililla. Messuista jäi ihan hyvä maku, joten olen tyytyväinen, sanoo Laila Kalpio. Yli 50-vuotiKalpion ja mukana oli myös paiaita on työttömänä 87 ja yli vuo1305 Arla a ä kallisia matkailuyrittäjiä. 471 371 a 9:14 p. 1 kg kg kg Kesäpöytä kirjolohisuikale marinoitu 400 g porsaan ulkofileetä » 2 rkl oliiviöljyä + 1/2 tl plo hunajemarino rosmariinia * mustapippuria » 1/2 tl suolaa « Tonnikermaisat perunat 1 kg jA ak MU 11,97, /kg)kalakastike: » 1 tlk (150 9 tonnikalaa öljyssä « 1/2 Hollannin irto herkkusienet Pehmeä korttia 4,20 rkl sitruunamehua n. VUOSIKERTA ALUSASU 6,50 KOIN ma-pe 33) Torstaina tammikuun 23. — Paikka oli hyvä ja kävijöiden suhteen ammattilaispäivät ja yleisöpäivät olivat suurin piirtein tasaveroiset. Uusi soutuesite ehti myös jakoon. Salaatti g 50 ml (53,00/1) appelsiini tai noin minuutti puolta mil "Kyproksen vaalea | Mainen | re AL 50/1) nai a länmitelyle vadille noin 75, PE Rico greippi ta * kokojyväleipä 1261 30/2 prk W USsa:n Rico Ruby led verigreippi kpl p! WILJA Palvelemme; Sulkava Puh. — Katsoin juuri, että kävijöitä on ollut 72000. Lisää sitruunamehu, »/”5$Pänjän riä orsaan Rexona Big Ball kermaviili ja pippuri ja aja tasaiseksi soseeksi. tonttejakin. a E Sep StOpusERSRAr U 150. Mökkiläisiä siellä tasään tutkimuksessa havainnut pivataan myös.. Liikuntahallilla pari viikkoa =tempiaikaisen kosteuden aiheutSeuraava merkittävä messureissitten paukkupakkasten aikaan = tamia vaurioita hallin eri raken| su on Mökki-messut 15.-16.3. Tannilan rivitaloa on tarkoitus Ranta esittelemässä palvelujaan ja jakamassa Sulkava-tietoTerveystarkastaja Pirjo RinneLisää liikuntahallin kosteus| markkinoida siellä samoin kuin utta Matkamessuilla. gin Messukeskuksessa järjestes ter s Vail. PAITA a työtä on 250 hen<1'04, 199 | edusti elinkeinoasiamies Laila miestä ja 95 naista. Heltapahtunut vesivahinko ei ole€teisssa. Yrittäjät tekivät ihan konkreettista kauppaakin. Kariniemen kananpojan marinoitu rintaleike n. e i ; Siivilöi tonnikala ja hienonna se. rs ot ja toimi samoin. 1/2 prk kermaviiliä * ripaus ia Espanjan Costa Rica rs mustapippuria « Päälle: » 1 rkl huuhdottuja kapriksia J pan) 500 g (3,58/kg) * ohueksi suikaloitua sitruunankuorta punaiset rs Nuiji fileepalat kahden muovin välissä suuriksi, paprikat py ni kasvispihvit lehdenohuiksi pihveiksi. sa. Kiinnostusta oli niin Jukolaan, Soutuhin kuin orkideoihinkin. singissä Wanhassa Satamassa yhkaan ilmeisesti ainoa hallin kosdessä Rantasalmen ja Juvan kansWellplacen Sinikka Welling ja Sulkavan Lumikukan Tuulikki teusongelma. pantin | Tammikuussa Plussa-kortilla Uunifile n. öljyllä pyyhityllä pannulla [. tyillä Matkamessuilla oli mukana LENE & nen minä 154 edustus myös Sulkavalta. Ripottele päälle murskattua rosmariinia ja etuselkä pkt |ilman matspippufi. Liikuntahallilla on mm. Hän teetti tätä kevättä varten **Sulkavan Superkesä”-esitteen, joka oli uutena jaossa Matkamessuilla. PäiLiikuntahallilla kosteusongelmia | kmetet a la. tippa oliiviöljyä ja sivele öljy käsin tasaisesti pihvien ts * Porsaan (8, 4/kg) pintaan. Orthex altakastelevat U/ 4 (| / / i | W V/ | N vit ja a RUUKUT ?" 2,95 U | [i ( h JA PUSEROITA 9, Värikkäät | | IH N | | D IN l Liukueste TERMOSPULLOT 3,90 KENKÄÄN — 290 pari Loput | IFETON N LE ) Lasten sport ALLAKAT -30% PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI . den työttömänä —on 53. 015 471 203 la 9.00-18.00 www.k-market.com wu ”öttömyys— |Matkamessuilta hyviä NN ennallaan ois Työttömyysprosentti Sulkavalko kem U ksi la Se la pysyttelee sitkeästi viidentoissc hem ja Ag k Viime viikonvaihteessa Helsinanto ji 5. = &” "Me0jäävuonapa k deodorantit Vipset täysmehut Paahda pihvit uumalla.. pelto on vuoden alussa tekemäs— ongelmista sivulla 3. Meitä oli Tuulikki ja Pekka Ranta Sulkavan Lumikukasta torstaina, Sinikka ja Kale Welling torstaina ja perjantaina, Schenkweinin Arja perjantaina ja lauantaina ja minä koko ajan, toteaa Laila Kalpio. — Meillä oli oma pöytä Savonlinnan Lomaseutu-osastolla, mikä taas oli osa Saimaan Matkailun suurempaa kokonaisuutta. Kuntaa VERKKUO N. päivänä 2003 N:o 4 Irtonumero 1 E | HALPALINNA Alanteentie 15 p. irrotettu lattialistoja
En juhli! Toini Summanen Paikallinen metsästysseura tekee tiivistä yhteistyötä myös Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Helvi Maria Teittisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Päivän sana Ei Herra siitä syystä mieltynyt teihin eikä valinnut teitä, että te olisitte kansana kaikkia muita kansoja suurempi olettehan kaikista kansoista pienin. Vääryys ja epäoikeudenmukaisuus kiukuttaa. Sinä nukahdit luotamme hiljaa pois, kun sydän uupuen sammui. Hirvenhiihtokilpailun vastuuhenkilöiksi valittiin Sami Tuukkanen sekä Jarmo Tikka. Ota mukaan pari euroa kulujen peittämiseksi. Siinä ei ole välikäsiä. ja alle 16-v. Viikon sana Minähän loin sinut Tarina kertoo miehestä, joka näki kadulla pienen laiminlyödyn lapsen. Lohikosken Eränkävijöillä vuosikokous Sääntöuudistus ja lahtivajan kunnostus edessä Lohikosken Eränkävijät ry:n vuosikokoukseen Erämajalle kokoontui 35 seuran 55:stä jäsenestä viime sunnuntaina. Tunnilan Lennon hiihtokilpailut su 26.1. klo 18.30 Kukkomäellä. Ulkopuoleltahan on aina helppo roiskia. Tyyli 45-v. Torstai: Lihakeitto, karjalanpiirakka, juusto. Jos sitä pakoilee, saa syyttää vain itseään hyvyyden vähäisyydestä. Miksi et tee asialle mitään. Siitä voi jatkaa, että sopu ja rakkaus viihtyvät paremmin lenseissä ja lämpimissä oloissa. Sään kiristyessä ja lauhtuessa putket jämähtävät jäähän. Matias 6 v. Monia odottaa lähiaikoina kohtuuttoman suuri sähkölasku. Tapahtumat Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n tiistaikerhossa 28.01.03 klo 13.00 Tanhuvaaran edustajat esittelevät urheiluopiston palveluja seniori-ikäisille ja tarjoavat kahvit. Mehut ja makkarat erämiesten kodalla. 4 Omaiset ye alueen lasten ja nuorten kanssa. Se pitää uskoa, vaikka miten välillä höyryttäisiin kasvihuoneilmiÖstä ja säiden yleisestä lämpiämisestä. Kuivat pakkaskelit aiheuttavat muitakin harmeja kuin ihmissuhteitten kiristymisen. Tiistai: Kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Kouluruoka Kouluruoka viikolla 5: Maanantai: Broilerpata, ananaspaprikasalaatti, mustaherukkahillo. Mies tuskastui, vihastui ja huusi Jumalalle: — Miten sinä voit sallia tämän. Johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin Antti Ranta ,varapuheenjohtajana jatkaa Raimo Mikkola ja sihteerinä Veli Ulvinen. Ammuntakilpailut jäivät johtokunnan järjestettäväksi. Henkilökohtaisen vastuun ottaminen on ihmisen mittainen toimimismalli. Tyyli perinteinen. 5.Moos. Suomalainen ja sulkavalainen talvi on ankara. Syyttelemme jopa Jumalaa. Mutta minkäs teet — elettävä on ja huushollia on lämmitettävä. Entiset ryhmät, uusia luistelijoita mahtuu mukaan! Huom! HIIHTÄJÄT: maakuntaviestikatsastukset ke 29.1. 14.12.2002 Sulkava Äitiä, mummoa ja isomummoa kiittäen ja kaivaten Aino ja Terho Esko ja Riitta Lapsenlapset perheineen Oli askel jo kauan verkkainen, se kaipuusta levon kertoi. Pakkasta on ollut -30 harva se aamu ja onpa mittari laskenut joinakin aamuina miinus 35-36:n tienoille. Rahastonhoitajaksi valittiin Timo Tuukkanen Lisäksi johtokuntaan kuuluvat Toni Parkkinen, Oskari Pohjolainen, Seppo Viljakainen, Arto Löppönen sekä Pentti Kämäräinen. Marraskuusta lähtien ovat säät olleet kerrassaan hyiset ja talviset. Perjantai: Lasagne, tomaattisipulisalaatti. Pakkasen ollessa yli -15 astetta, kisat siirtyvät viikolla eli ovat 4.2.03. Mietelause Rakkaus tuntuu jaloissa. Jumala ei vastannut mitään. 03.04.1916 Sulkava k. Äärimmäisen kova pakkanen jäykistää ajoneuvot ja pyöränripustukset eikä pito ole ollenkaan sellainen kuin kuljettaja ehkä kuvittelee. Eikä kaukaa tarvitse aloittaa; lähipiiri siinä kotona, suvun kesken, työpaikalla ja omalla asuinalueellamme. alkaen ti ja to klo 18.15-19.00. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Eine, Eini, Enni, perjantaina Senja, lauantaina Paavo, Pauli, Paavali, Paul, sunnuntaina Joonatan, maanantaina Vainojen uhrien muistopäivä, Viljo, tiistaina Kaarlo, Kalle, Kaarle, Mies, keskiviikkona Valtteri. Pilkkikilpailun järjestely sälytettiin Tapio Kososelle ja Eero Leinoselle ajatuksella voisiko sen toteuttaa yhdessä naapuriseurojen kanssa. Miksi et auta tätä lasta. Sarjoja kaikille. Osoitamme solmellamme toisia. Tervetuloa. Se on jo semmoinen pakkanen, että koneet alkavat hyytyä ja tekniikka temppuilee. Perinteinen rusakkojahti päätettiin pitää la 8.2. 7:7-8. Kuva viime kesänä Lohilahden koulun oppilaille järjestetystä mielenkiintoisesta eräpäivästä. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Vaadimme ratkaisuja vaikeisiin asioihin muiden taholta. Siunaus toimitettu. "Minähän loin sinut”-lausahdus kuuluu meille kaikille. Kokoontuminen valaistun ladun parkkipaikalla muuntajan luona klo 14.00. Mielialat laskevat ja riitoja syntyy. Yöllä mies kuitenkin heräsi kesken unensa ja kuuli äänen sanovan: — Minä olen tehnyt asialle jotain. Sulkavan Martat: Marttapäivä to 30.1. Meille jokaiselle on annettu mahdollisuus ja valta toimia yhteisten asioiden hyväksi jakaa hyvyyttä ja osallisuutta. Kovan pakkasen jälkeen voi teillä olla yllättävän liukasta. klo 12 Tunnilan entisellä koululla. Kennelpiirin edustajiksi Seppo Viljakainen, Arto Löppönen sekä Heikki Penttilä. Myös rajut säiden vaihtelut aiheuttavat yllättäviä ongelmia. Lämmitysjärjestelmät ovat olleet tiukilla ja öljyä ja sähköä on kulunut valtavasti. Kukaan ei näyttänyt hänestä pitävän huolta. Voimme silti olla tyytyväisiä, että puuta, haketta ja energiaa ja lämpöä yleensä saa. Parkkinen s. Hyvyys ja huolenpito toteutuu aina ihmiseltä ihmiselle. Kokoontuminen Erämajalla kello 8.00.. Huom! Tunnilan Lennon vuosikokous samana päivänä klo 13.30 (ilm. Johtokunnan ensimmäisiin tehtäviin kuuluu sääntöuudistuksen valmistelu. Hurjat kelit vaikuttavat myös ihmisiin: lapset eivät voi leikkiä tai pelata ulkosalla. PT Päivän kierto Aurinko nousi tänään 9.08 ja laskee 15.50. Kokoontuminen soutupaikan vieressä klo 9.30. Uusiksi jäseniksi seuraan valittiin Erkki Leinonen, Matti Huhtanen ja Auvo Parkkinen. ollut aiemmin). Miten tuttu juttu asiassa jos toisessa. Tienpinnan liukkaus vaihtelee myös. perinteinen, muut vapaa tyyli. Eläkeläisystävät: I osakilpailu ti 28.1.03 Alanteella klo 10-14. Z 23.1.2003 N:o 4 SULKAVA SULKAVA 3.1.2003 Paukkupakkaset ovat jo tähän mennessä aiheuttaneet monenlaista mieliharmia niin Sulkavalla kuin muuallakin. Herra rakasti teitä. Ja aikuiset turjottavat mieluummin sisällä kuin lähtevät ulkoilemaan Siperian oloissa. Ne kävelee sinne päin, johon on rakastunut. Minähän loin sinut... Rakkaamme Helvi Maria HALTTUNEN o.s. Keskiviikko: Lihamureke, perunat, keitetyt kasvikset. Asioihin tarttumattomuus suututtaa. Lapsi oli selvästi nälkäinen, peloissaan ja turvaton. Ihminen kaipaa näköjään runsaasti tilaa ja väljyyttä ympärilleen. Tatu Pohjolainen sai pienpetokilpailun kiertopalkinnon lopullisesti itselleen voitettuaan sen viidennen kerran. Kokouksen alussa seura muisti pitkäaikaista aktiivijä Heikki Mutikaista pyöreitten vuosien täyttämisestä, sekä jakoi palkinnot hirvenammunta-,pilkki ja pienpetokilpailujen voittajille. SU-41/Jääkiekkojaosto: Luistelukoulu jatkuu 28.1. klo 15.00 Maire Tirrosella. Lopulta sisätiloissa pyöriminen hermostuttaa kaikkia. Taisi muuan kirjailija todeta jo aikoinaan, että rakkaus viihtyy paremmin väljissä tiloissa. Lahtivajan kunnostukseen valittiin suunnittelutoimikunta kartoittamaan mahdollisen remontin eri vaihtoehtoja ja kustannuksia. Tervetuloa! Naisvoimistelijat/Sauvakävelijät: 15 paria lumikenkiä ja asiantuntevaa opastusta la 25.1
Esityslista lähetetään valtuutetuille kunnanvaltuuston työjärjestyksen 9 &:n mukaisesti, elleivät erityiset syyt ole esteenä, 3. Valtuuston kokouksista ilmoitetaan kunnan ilmoituslehdeksi valittavassa lehdessä. Tarpeen vaatiessa kunnan kuulutukset ja ilmoitukset julkaistaan entisin hinnoin myös Sopu-Savo ja Sulkava -lehdessä kunnanvaltuuston päätöksen 29.08.2002 (35 $) mu-kaan, 4. Nyt terveystarkastaja Pirjo Rinnepelto on tehnyt yleistarkastuksen ja havainnut kosteusvaurioita. Kunnanhallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle, että: 1. Samassa ajassa on kokouksesta annettava yleisesti tieto julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Routaisen maan aikana valettu lattia vajosi heti ensimmäisenä keväänä roudan sulaessa noin kolme senttiä. Myös terveystarkastaja tietää, että ongelmia on ollut jo vuosia. Kuntalain mukaan kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä päivää ennen kokousta. Kunnanvaltuuston työjärjestyksen 8 $:n mukaan kutsu valtuuston kokoukseen on lähetettävä vähintään 6 päivää ennen kokousta erikseen kullekin valtuutetulle sekä niille joilla on kokouksessa läsnäoloja puheoikeus. Liikuntahallin katto vuottaa salin puolelta. Yksimielistä ilmoituslehtipäätöstä olivat tekemässä Hannu Auvinen (kesk.), Airi Mikkonen (kesk.), Hilkka Virtanen (sd.) ja ikäpuheenjohtajana toiminut Kyllikki Inmonen (kesk.) sekä varajäsen Markku Matikainen (sit.). Vuonna 2003 kunnanvaltuuston kokoukset kutsutaan koolle valtuutetuille lähetettävällä kirjallisella kokouskutsulla ja ilmoittamalla kokouksesta kunnan ilmoitustaululla kuntalain 54 ja 64 &:n sekä valtuuston työjärjestyksen 8 8:n mukaan, 2. heinäkuuta 1991. Pieniä ja suuria ongelmia on ollut kohtalaisen tasaisesti, kertovat käyttäjät. Tietoni hallin historiasta perustuvat em. Lisäksi hallitus päätti myös kunnanvaltuuston kokouskutsusta ja sen mahdollisesta julkaisemisesta. Tuolloin Sulkava-lehdessä kerrottiin lattiaongelmista. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika, paikka ja käsiteltävät asiat. Lattiaa jouduttiin nostamaan pumppaamalla sen alle polyuretaania. Tarkastuksella ja tekniseltä johtajalta saamieni tietojen mukaan hallissa on ollut kattovuotoja aiemminkin. Kohdasta kolme eli varsinaisesta ilmoituslehdestä tiettävästi keskusteltiin. Eli kunnallisiksi ilmoituslehdiksi valittiin ilmaisjakelulehti SopuSavo ja paikallislehti Sulkava-lehti. Rautiainen Savonlinnasta ja urakan hinta oli yli 5 miljoonaa markkaa. Halli valmistui vuonna 1991 ja se maksoi hieman vajaat 11 miljoonaa markkaa. Ensi kesänä tulee 12 vuotta liikuntahallin valmistumisesta. Aikaisemmin kunnanhallitus on korostanut säästöjä ja se on leikannut hallintokuntien esityksiä kymmenillätuhansilla euroilla. Hilkka Virtanen (sd.). Lattiassa oli halkeamia. Sunnuntaina jalkapallojunnut Jori Nenonen, Ossi Musakka, Topi Lehtonen ja Juho Parkkinen odottivat kenen päähän pisara seuraavaksi putoaa.. Valtuuston kokouksessa 1980 kunnallisvaalien alla tehtiin aloite monitoimihallin rakentamisesta. Samassa ajassa on kokouksesta annettava yleisesti tieto siten kuin 64 $:ssä säädetään. Halli on ollut ahkerassa käytössä. tarkastuksessa ja tekniseltä johtajalta saamaani informaatioon ja aiemmin mainitsemiini näytteenottotuloksiin. Hallin rakennustyöt urakoi Rakennusliike V. Tällä kokoonpanolla kunnanhallitus päätti maanantaina kunnan ilmoituslehdistä. Myös pelaajia kuvannut toimittaja sai vettä niskaansa. Sulkava-seura omistaa Sulkava-lehden osakkeista 52 prosenttia. Kunnanhallitus hyväksyi keskustelutta kunnanjohtajan esityksen kohdat 1, 2 ja 4. Lattia halki jo rakennusvaiheessa Liikuntahalli luovutettiin kunnalle 4. Viranhakuilmoitukset julkaistaan alan ammattilehdissä sekä lisäksi siten, kuin niistä on erikseen säädetty tai määrätty, 3. Liikuntahallin urakkasopimukset allekirjoitettiin syyskuussa 1990. Myöhemmin ovat vaivanneet vuotava katto ja muut kosteusongelmat. Paljon tilaa vievistä kuulutuksista ja ilmoituksista ilmoitetaan ainoastaan se, missä kuulutus tai ilmoitus on kokonaisuudessaan nähtävänä. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Lasse Partanen (kesk.) ja varapuheenjohtaja Ari Partanen (sd.) olivat jääveinä poissa, sillä he kuuluvat Sulkava-seuran hallitukseen. Terveystarkastaja on tutkinut hallia : Liikuntahallilla on kosteusongelmia Sulkavan liikuntahallin katto vuotaa ja kosteusongelmia on ollut vuosia. Sulkavalaiseen tapaan hallia oli suunniteltu oikein toimikunnan voimin jo kymmenisen vuotta. Kunnalliset kuulutukset ja ilmoitukset julkaistaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, 2. Päätös syntyi yksimielisesti kunnanjohtajan esittämässä muodossa. Jalkapalloturnaukseen osallistui kymmeniä lapsia ja nuoria Savonlinnan suunnalta. Juvalais-kuopiolainen SopuSavo ei ilmesty joka viikko. Jo rakennusvaiheessa oli ongelmia: pohja valettiin roudan päälle ja se vajosi kolmisen senttiä jo ennen käyttöönottoa. Sunnuntaina sulkavalaiset juniorijalkapalloilijat huomasivat kesken turnauksen, että heidän niskaansa tippuu vettä. Jäävi oli myös valtuuston 1 varapuheenjohtaja Leila Virta (kok.) samasta syystä kuin hallituksen Partaset. Mikäli vuotoja tms. havaitaan, tulee asiasta ilmoittaa suoraan tiloista vastaaville henkilöille, jotta korjaaviin toimenpiteisiin osataan ryhtyä, sanoo terveystarkastaja Pirjo Rinnepelto. — Havainnoista on huomautettu tekniselle johtajalle. — Halliin on tehty yleistarkastus vuoden alussa, joten tilojen yleinen kunto on tiedossa. Pitkästä suunnittelusta ja valmistelusta huolimatta hallista tuli monien mielestä susi. Kylli Airi Mikkonen (kesk). Esimerkiksi viime viikolla kyseinen mainoslehti ei ilmestynyt. — Sisäilmaja pintahygienianäytteitä on tutkittu laboratoriossa vuosina 1998 ja 2000, jolloin tuloksissa ei ole ollut huomauttamista. SULKAVA Torstaina tammikuun 23. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että vuonna 2003 1. Salin lattialle ilmestyi lätäkkö. päivänä 2003 Kunnanhallitus säästää” ilmoituslehtiasiassa Kunta aikoo ilmoittaa kahdessa lehdessä Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että Sulkavan kunnan ilmoituslehdiksi valitaan juvalaiskuopiolainen ilmaisjakelulehti Sopu-Savo ja paikkakunnalla toimiva ja sulkavalaisia työllistävä Sulkava-lehti. Lämpö-, vesija ilmastointityöt urakoi LVI-Insmerk Savonlinnasta ja urakan arvo oli 1.257.000 markkaa. Pari viikkoa sitten sattunut vesivahinko ei ole ainoa mitä hallin historiasta löytyy. — Vuoden alussa tehdyssä tarkastuksessa havaittiin kosteuden aiheuttamia merkkejä alakerran seinien alaosiin (pinnan rapautuminen), ja kosteuden aiheuttamia kupruiluja ison salin takaseinän maalissa, sanoo Pirjo Rinnepelto. Asian päättää lopullisesti 13.2.2003 kokoontuva kunnanvaltuusto. Liikuntahallin lattiassa oli tuolloin noin 300 metrin matkalla halkeamia, jotka piti tasoitella ennen dynaflex-pinnoitteen laittamista. Kuntalain 64 $:n mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne julkisten kuulutusten ilmoitustaululla sekä tarpeen vaatiessa muulla kunnan päättämällä tavalla. = kki Immonen (kesk.). Kunnanhallitus hyväksyi kunnanjohtajan esityksen yksimielisesti
päivänä väestötietojärjestelmään tallennetut tiedot. Sivistyslautakunta voi tarvittaessa täsmentää edellä todettua ohjeistusta. Stipendi maksetaan kerran vuodessa hakemusten perusteella huhtikuussa. Vaimo Kaija Piispa on kirjailija. — Musiikki ei ollut silloin päällimmäisenä. Vahvoja tulkintoja Jaakko Löytty on maamme tunnetuimpia gospelmuusikoita. Stipendeillä pyritään vähentämään opiskelijoiden halukkuutta muuttaa kirjansa opiskelupaikkakunnalle ja osaltaan estämään väestön vähenemistä kunnissa. 4 23.1.2003 N:o 4 SULKAVA Jaakko Löytty konsertoi ja laulatti Väkevää gospelja virsitulkintaa Sunnuntai-iltana seurakuntasali oli ääriään myöten täynnä nuoria ja vanhoja. Puoliakustisella kitaralla laulujaan säestävä Jaakko Löytty sai aikaiseksi välillä hartaan, välillä vähän kevyemmän tunnelman. Tällöin otetaan huomioon viimeistään asianomaisen vuoden tammikuun 31. Hän on asunut perheensä kanssa kuutisen vuotta Senegalissa 19881994 ja toiminut siellä lähetystyössä. Jaakko Löytyn vanhemmat olivat Namibiassa lähetystyössä 50ja 60-luvuilla, joten laulaja-lauluntekijällä on kokemusta ja näkemystä erilaisuudesta ja köyhyydestä jo lapsuudesta saakka. Jaakko Löytty teki ensimmäisen levynsä *Asioita, joista vaietaan” vuonna 1974, vasta 19-vuotiaana. Määrä arvioidaan tarkemmin, jos valtuusto hyväksyy periaatteen määrärahan varaamisesta ehdotuksen mukaisesti. Taannoin taiteilija lähetti levynsä *Nälkämaan lauluja” kaikille piispoille odottaen kirkolta toimia työttömyyden vähentämiseksi. Edellisten perusteella opintojen päätoimisuuden määrittämisessä sovelletaan opintotukilakia ja opintotukiasetusta. Stipendin maksamiseen liittyvästä hallinnoinnista ja käytännön hoitamisesta vastaa sivistyslautakunta. Tämä todistetaan oppilaitoksesta hankittavalla todistuksella. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että vuoden 2004 alusta lukien kunta myöntäisi erityisen kotikuntastipendin. Kotikunta määräytyy väestötietolain sekä verolain mukaisesti. Me ajateltiin, että jos saisi elää tavallista elämää tavallisena ihmisenä. mennessä. Musiikissa on vahva negroidi ote, kunnon bluesja gospelperinteiden mukaisesti. Sitä varten varataan määräraha vuoden 2004 talousarvioon ja vuoden 2005 taloussuunnitelmaan. Stipendi voidaan myöntää yliopistossa, korkeakoulussa, ammattikorkeakoulussa, lukiossa, ammattikoulussa tai niitä vastaavissa oppilaitoksessa opiskelevalle. Muuttohalukkuutta opiskelupaikkakunnille lienee lisännyt ainakin kotikuntalaisten opiskelijoiden joukkoliikennelippujen hinnoista saama alennus. Laki verotusmenettelystä määrittää 5 &:ssä, että verovelvollisen luonnollisen henkilön kotikuntana pidetään kuntaa, jossa hänellä on verovuotta edeltäneen vuoden lopussa katsottava olleen kotikuntalaissa tarkoitettu asuinpaikka (vuodenvaihteen asuinkunta). seikkojen perusteella yhteys”. — Silloin ei käynyt mielessäkään, että tulisi maata kierrettyä ristiin rastiin ja käytyä ulkomaillakin, selvitti Jaakko Löytty. Konsertissa kuultiin lauluja ja virsiä vuosien varrelta, kuten "Mun on nälkä” ja vakuuttava *Ristinkantajat”. Laulaja-lauluntekijä Jaakko Löytty sai ansaitsemansa raikuvat suosionosoitukset moneen kertaan. Nykyisin Löytty asuu Satakunnassa Kiikoisissa, Jaaran entisessä koulussa. Ja mikä ettei, onhan Löytty tehnyt levyn ja yhteistyötä muun muassa suomalaisen blueslegenda Pepe Ahlgvistin kanssa. Stipendin maksaminen on aluksi kokeiluna käytössä 31.12.2003 ja 31.12.2004 Sulkavalla kirjoilla oleville opiskelijoille ja tarkoitusta varten varataan määräraha talousarvioihin vuosille 2004 ja 2005.. Sillä yritetään pitää nuoria kirjoilla Sulkavalla. Sulkavan kunta ryhtyy maksamaan 165 euron lukukausittaista ja 330 euron vuosittaista kotikuntastipendiä. Opintoja ei katsota päätoimiseksi, jos opinnot suoritetaan etätai monimuoto-opiskeluna siten että säännöllistä kontaktiohjausta tai -opetusta on vähemmän kuin yksi yhdenjaksoinen viikko kalenterikuukaudessa. Sulkavalla kotipaikkansa säilyttävä tai Sulkavalle kirjansa muuttava vieraalla paikkakunnalla yli 75 km:n etäisyydellä Sulkavan kirkonkylästä yliopistossa, korkeakoulussa, ammattikorkeakoulussa, lukiossa, ammattikoulussa tai niitä vastaavassa oppilaitoksessa opintoja harjoittava opiskelija on oikeutettu 165 euron lukukausikohtaiseen (330 euron vuosittaiseen) stipendiin. Hän kertoi, että siitä on yli 30 vuotta kun hän mietti silloisen tyttöystävänsä, nykyisen vaimonsa Kaija Piispan, kanssa elämää ja tulevaisuutta. Löyttyjen vanhimman tyttären mies on senegalilainen. Stipendi on korvausta opiskeluja kotikunnan välisiin matkakustannuksiin. Jaakko Löytyn tuotantoon kuuluu lisäksi useita messuja ja laulukirjoja, onpa hänellä oma Jaakko Löytyn virsikirjakin. Stipendejä maksetaan vuoden 2004 alusta lähtien ja aikanaan stipendiasiat hoitaa sivistyslautakunta. Kertosäkeitä lauloi salintäysi mukana samoin kuin Löytyn laulattamia virsiä. Blues innosti jo varhain. Monet kunnat maksavat opiskelijoille kotikuntastipendejä, joilla voi hoitaa matkakuluja kotikunnan ja opiskelukunnan välillä. Löytyn laulut ovat tunnustuksellisia ja vahvoja kannanottoja uskon puolesta. Arjen aiheiden lisäksi Löytty laulaa kristillisistä äsioista ja arvoista, uskosta, Jeesuksesta ja Herrasta — suoraan sekä vertauskuvilla. Gospelmuusikko ja lähetti Jaakko Löytty lauloi omia laulujaan ja laulatti virsiä runsaslukuisella yleisöllä, josta osa oli rippikoululaisia. Asiasta päätti kunnanhallitus maanantaina. Jaakko Löytty teki virsikirjan Senegalin luterilaiselle kirkolle. Ne ovat varsin yksityiskohtaiset. Avustuksen myöntämisestä päättää sivistystoimenjohtaja — vahvistettuja myöntämisperusteita noudattaen. Vahvaääninen laulaja on myös sujuva ja vakuuttava esiintyjä. Sittemmin levyjä on ilmestynyt melkein parikymmentä. Jos henkilöllä on käytössä useampia asuntoja tai jos hänellä ei ole asuntoa lainkaan, hänen kotikuntansa on se kunta, jota perhesuhteidensa, toimeentulonsa tai muiden vastaavien seikkojen johdosta itse pitää kotikuntanaan ja johon hänellä on em. Väestötietolain 18 8:n mukaan väestötietojärjestelmään otetaan tieto siitä, mikä on kunnan asukasluku vuoden vaihteessa ja siitä, missä kunnassa henkilöllä on sanottuna aikana ollut kotikuntalaissa tarkoitettu kotikunta ja siellä oleva asuinpaikka. Jaakko Löytty on tehnyt musiikkia jo kolme vuosikymmentä. Siionin virsiperinteen ja bluesin yhdistänyt mies kutsuu omaa tuotantoaan pettuleipägospeliksi. Hän on tehnyt levyjä useammalla vuosikymmenellä ja onpa mies säveltänyt virsiäkin. Sulkavan kunnassa oli vuonna 2002 vuoden loppuun mennessä muuttotappio 3 henkeä, jota suuremman määrän voi arvioida opiskelijoiden muuttaneen kirjojaan pois kunnasta. Kotikuntaa määritettäessä huomioidaan kotikuntalain 2 8, joka kuuluu:”-Henkilön kotikunta on Opiskelijoille on tulossa kotikuntastipendi jäljempänä laissa säädetyin poikkeuksin se kunta, jossa hän asuu. Hakemuksesta tulee ilmetä opiskelun päätoimisuus. Avustusta tulee hakea 15.3. Ohjelmistoon kuului aito bluessävellys, "Kalamiehen blues”, jossa Löytty laulaa kalastaja-Pekasta. Avustuksen saamisen edellytyksenä oleva tilastointipäivä on edellisen vuoden viimeinen päivä 31.12. Opiskelun tulee olla tutkintoon tähtäävää päätoimista opiskelua. Sulkavalta kirjansa muuttaneiden opiskelijoiden ja kirjansa säilyttäneiden yhteismäärää ei ole voitu laskea, mutta se lienee välillä 50 100. Tarkat perusteet Kunnanhallitus määritteli tarkat opiskelijastipendin myöntämisperusteet. Lauluääni on vahva ja taipuisa ja karhea. Lauluntekijä on huolestunut maaseudun kohtalosta, samoin heikompiosaisista yleensä. Vähäväkiset saavat myötätuntoa koskettavissa lauluissa
Luulot tarkentuivat parhaiten tiedoksi omakohtaisen kokeilun jälkeen. Mielessä hänellä kyti ensin haave valjakkohiihdosta koirien kanssa, mutta törmättyään netissä koirahiihtoon, kypsyi ajatus koiran ottamisesta ja lajiin tutustumisesta. Rotu on oikeastaan luotu juoksemaan. Kauhukseni kun en löytänyt vetokoirastani Nerosta jarruja ollenkaan. Lajista huomattavasti innostuneemman Oton kyydissä en olisi varmasti selvinnyt edes lyhyttä matkaa seisovilla jaloilla./PP. — Nero ja Hannu ovat tiimi, seuraavat kisoissa mukana ja toimivat minun ja Oton huoltajina, nauraa Katariina koiraperheen työnjakoa. Varsinkin saksanseisojat kaipaavat ja tarvitsevat paljon juoksua. Otto onkin perheen varsinainen hiihtokoira, jolla Katariina myös kilpailee. Liika vedättäminen, horjahtelu ja nykiminen kun väsyttää koiran ja se saattaa menettää kiinnostuksensa koko asiaan. Lisätietoja lajista löytyy Suomen Valjakkourheilijoiden Liiton sivuilta www.vul.fi Koiran ja hiihtäjän yhteistyötä 'ja nettitiedon perusteella. Lähtö-, pysähtymisja suuntakäskyt tunnistava ja totteleva koira ei aiheuta yllätyksiä ladulla. Valjakkohiihto eroaa koirahiihdosta siinä, että valjakkohiihdossa koira vetää pulkkaa. Viiden kilometrin matka taittuu nopeimmillaan alle 10 minuutissa. Hyvästä tasapainosta ja hiihtotaidosta ei ole totisesti mitään haittaa. Vauhtia voi hidastaa vain auraamalla suksilla tai antamalla kertakaikkisen pysähtymiskäskyn koiralle. Koirat taas ovat olleet aina tärkeitä minulle. Kansallisissa kisoissa matkana on yleensä viisi kilometriä ja SM-kisoissa kymmenen kilometriä. Myös koira nauttii lajista. Koirahiihdossa yhdistyy Katariinalle hänen elämässään kaksi tärkeää asiaa. Luonnollisesti koirat tarvitsevat muutakin treenausta ja liikuntaa päivittäin. Koirahiihto ei tosiaankaan ole mitään laiskan ihmisen ulkoilua vaan yksi varteenotettava harrastusmuoto liikkuville koiraihmisille. Äkkinäinen voisi luulla, että siinä on tyttö pannut koiransa vetotöihin ja nauttii itse hiihdosta ilman ruumiillista ponnistelua. Joukkoa täydennettiin komealla saksanseisoja Otolla noin vuosi sitten. Yllättävää oli se vauhti millä koira lähtee liikkeelle ja vie hiihtäjää. Otto lähtee innostuneena vaikka tyhjälle ladulle. Valjakkokoirien jälkeläisenä se on ollut helppo kouluttaa ja se on omaksunut lajin nopeasti. Kun aviomies on myös liikunnallinen koiraihminen, hankittiin Kämpin perheeseen pari vuotta sitten sekarotuinen, nyt nelivuotias Nero. Kyseessä on Kämpin perheen, Katariinan, aviomies Hannun ja perheen kahden lemmikin Oton ja Neron yhteinen harrastus, koirahiihto. Ja tietysti on aina mukava tavata samanhenkisiä ihmisiä harrastuksen parissa, Katariina sanoo. Sorry Nero, siksikö muuten heittäydyit kesken matkan lumeen pyörimään?. Koirahiihto hyväksyttiin viralliseksi valjakkourheilun lajiksi syksyllä 1999. Koirahiihtokilpailuja järjestetään muutamia kevään aikana. Saksanseisoja Taiko-Teams Phantom eli kotoisasti Otto painelee intoa puhkuen ladulla eteenpäin. Vetämisen on oltava koiralle hauskaa ja treenaaminen on lopetettava ennenkuin koira osoittaa väsymisen ja kyllästymisen merkkejä. Katariinan aviomies Hannu on mukana etupäässä huoltajana vaimon kilpailureissuilla, vaikka on kokeillut lajia itsekin. Vetohaluisen koiran ja hiihtovälineiden lisäksi tarvitaan vetovaljaat koiralle, vetovyö ja joustava noin 2-3 metrin naru, jolla koira kytketään vetovaljaista vetovyöhön. — Nero löytökoirana aluksi vähän vierasti valjaita, mutta innostuu juoksusta erityisesti toisten koirien seurassa. — Hiihto aktivoi ilman muuta koiria. Otto elää parhaillaan villejä nuoruusvuosia ja runsas liikunta on sille elinehto. — Kipinä hiihtoon on vielä säilynyt vaikka tiedän tänä päivänä, ettei urheilijan elämä täyttä tyydytystä minulle antaisi. Hiihtäjän on puolestaan tehtävä työtä ladulla suorastaan hartiavoimin, jotta hänestä olisi mahdollisimman vähän vaivaa ja haittaa koiran liikkumiselle. Koiran hyvä ja asiallinen kohtelu on itsestään selvyys kaikille lajin harrastajille. Hauska, ei liian vakava harrastus — Koirahiihto on hauska harrastus, jota ei tarvitse ottaa niin vakavissaan. Näin ei asia kuitenkaan ole. Koirat ja hiihto. Katariina harjoittelee koiriensa kanssa hiihtoa pari kertaa viikossa. Vetovaljaissa olevaa Ottoa seuraa suksilla koiran emäntä ja omistaja Katariina Kämppi. Se on yksi hyvä liikuntamuoto sekä itselle että koirille. Ollakseen nautittavaa liikuntaa molemmille osapuolille on hiihtäjän tunnettava ja koulutettava koiransa hyvin. Otto on malttamaton, kun tietää pääsevänsä ladulle. O Pirjo Partanen Monipuolisesti liikuntaa harrastava, Jukola 2003 toimistossa toimistopäällikkönä Sulkavalla vielä puoli vuotta ahkeroiva Katariina innostui koirahiihdosta pari vuotta sitten. Vaarin jo kolmevuotiaana suksille nostama ja vielä muutama vuosi sitten SM-tasolla hiihtoladuilla kilpaillut Katariina kyllä pääsisi ladulla edelleenkin eteenpäin ilman koirien vetoapuakin. — Eihän niitä pelkästään hiihto tyydytä vaan ne tarvitsevat kuten ihmisetkin myös muuta monipuolista liikuntaa. Sain koirahiihtokokeiluun vetokoirakseuulin saaneeni jonkinlaisen käsityksen koirahiihdosta haastattelun ni Neron, joka onnekseni suhtautuu lajiin rennosti ja turhia kiihkoilematta, vaikka innoissaan ladulle lähtikin. Kotona oli aina koiria ja oli selvää, että kun aktiivihiihtoura päättyy ja sitä asettuu enemmän aloilleen, hankin ilman muuta oman koiran kotiin. Lajissa kilpaillaan myös MM-tasolla. Hiihtäjän tehtävä on siis tukea omalla panoksellaan koiran etenemistä. Kilpailukauden aikana, joka alkoi viime viikonloppuna ja jatkuu maaliskuun puoleen väliin, voi tyydyttää vielä kytevää kilpailuviettiään. SULKAVA 23.1.2003 N:o 4 J Kämpin S OL DN TR | perheessä harrastetaan liikuntaa ja koiria Juttusarjassa esittelemme misia mielihanastuksissaani vara aI tlt; O Joko lähdetään liikkeelle. Lajin aloittaminen on helppoa. Lajeja on koirahiihdon lisäksi valjakkoajo ja valjakkohiihto
Naiset/yleinen: 1. Tytöt 10 v/1,0 km: 1. Kaikki liikkuivat paremmin ja yrittivät täyttää oman tonttinsa. Ketterä tuli vielä maalin päähän, mutta rajusti taistellut kotijoukkue onnistui pitämään maalinsa koskemattomana ja näin voitto kotiin maalein 4-3. Kinnunen Juha, 3405, 10. Hetki ennen turnauksen alkua. Kaartinen Kari, 5716, 3. Ketterä teki kaksi ylivoimamaalia ja yhden alivoimalla. Lintunen Janne, 2649, 13. Kokki Jari, 3728, 7. Ville Löppönen, 16,07. Miettinen Tuomo, 2398, 9. Kukkonen Liisa, 2306, 3. 7. Lopulta KuP vei pelin maalein 0-5. Muutaman kerran kotijoukkueen maalivahti Benjamin Koelle torjui hienosti ja piti joukkueen pelissä mukana. Kinnunen Janne, 1518 15. Hämäläinen Marjatta, 2963, 2. Auvinen Markku, 2978, 12. Ottelun alku oli hyvä, nopea johto maali pojille 20 sekunnin pelin jälkeen, mutta Ketterä ei antautunut. Ikonen Asmo, 1881, 14. Pojat 12 v/2,5 km: 1. Ottelut olivat varsin vauhdikkaita ja tasaisia. Sulkavan joukkueessa pelasivat Joonas Brusin, Samuli Huupponen, Pekka Kokki, Teemu Kokki, Petri Kämäräinen, Aleksi Keränen, Benjamin Koelle, Topi Lehtonen, Ossi Musakka, Panu Musakka, Jori Nenonen, Juho Parkkinen, Juuso Ruottinen ja Juho-Pekka Saukkonen. Miika Hölsä, 4,52, 3. Kotijoukkue kohtasi iltapäivällä PiPan. Pärnänen Leena, 2710, 2. Ketterä pelien pistemiehet: Joni Tuukkanen 4+2 Eero Räisänen 2+2 Samuli Simpanen 1+2 Petri Kämäräinen 0+2 Antti Hakulinen 0+2 Teemu Heiskanen 1+0 Pipsa Juutilainen 0+1 Jonas Kankkunen 0+1 Vapa-Veikot pilkkivät Kulkemuksella Sulkavan Vapa-Veikkojen ensimmäinen osakilpailu pidettiin lauantaina 18.1. Pohjolainen Paula, 1174, 5. Ville Hämäläinen, 5,25. Kosonen Tapio, 4130, 4. Liukko Raija, 633. Makkonen Taneli, 3009, 5. Ovintus Hannu, 3556, 9. Varpu Vehomäki, 6.38. Tytöt 6 v/0,6 km: 1. Niko Sairanen, 8.54, 7. Naiset/veteraanit: 1. Pojat 6 v/0,6 km: 1. Tuukkanen Seppo, 1102. RU:n peli oli yritteliästä ja hyvin liikkuneet pojat saivat pelin haltuunsa ja tasoitus syntyi toisen erän alkuun Joni Tuukkasen viimeistellessä Antti Hakulisen esityöstä 1-1. Petri Piispa, 6.19, 3. Peliaika oli aina 25 minuuttia. Siihen osallistuivat vuosina 1990-91 syntyneet ja sitä nuoremmatkin juniorit. Johanna Lintunen, 8.42. Tulokset Miehet/yleinen: 1. Leinonen Eero, 4988, 3. Asikainen Kalevi, 1642, 3. Lopulta KePa pääsi yllättämään kulmapotkun jälkitilanteessa. Hintsanen Veikko, 2488, 8. Toni Hiltunen, 8.16, 5. Piia Kainulainen, 11,29. Vihavainen Pauli, 5452, 2. Mikkonen Arja, 1621. Seuraavassa Sulkava ottelussa vastaan asettui KuP Kulennoisesta. Kokki Jarmo, 5001, 5. Miesten yleisen sarjan voitti Teijo Korhonen, miehet 55 Pekka Mielonen ja miehet 65 v Pauli Vihavainen. Sulkava turhautui kahden helpohkon maalin jälkeen ja lopulta nätkiläiset voittivat ottelun maalein 1-5. Jussi Simonen, 6,24, 2. Sulkava kohtasi ensimmäisessä ottelussaan KePan Kellarpellosta. Ketterä Koivut oli uusi tuttavuus toisesta lohkosta, joten samalla saatiin tuntuma toisen lohkon tasoon. Peli alkoi hienoisella Ketterän hallinnalla ja ensimmäisestä tekopaikasta Ketterä siirtyi johtoon. Juutilainen Asko, 1202, 6. Loikkanen Maija, 2458, 4. Sulkavan joukkueen lisäksi halliturnaukseen osallistuivat KePa Kellarpellosta, PiPa Pihlajaniemestä, Ilves Nätkiltä ja KuP Kulennoiselta. Mia Ranta, 8.06, 2. Eero Nykänen, 12.35, 2. Juho-Pekka Saukkonen, 16.08. Juho Mikkonen, 8.13, 4. RU:n hyvä liike ja yritys kuitenkin tuotti Ketterälle jäähyjä ja ylivoimalla Samuli Simpanen tasoitti Petri Kämäräisen syötöstä ja aivan toisen erän loppuun Eero Räisänen Joni Tuukkasen syötöstä siirsi pojat 3-2 johtoon. Konsta Hämäläinen, 4,08, 2. RU D-89 ALOITTI ALEMMAN JATKOSARJAN VOITOLLA JA TAPPIOLLA. Santeri Mikkonen, 8.06. Aimo Kemppinen, 10,07. Ottelu päättyi 33-tasapeliin. Tasaisen pelin ratkaisuksi muodostuivat erikoistilanteet. Toropainen Lassi, 5246, 4. Tulokset: Pojat 4 v/0,2 km: 1. Kentällä oli kerrallaan maalivahti plus viisi kenttäpelaajaa. Heikkanen Timo, 878, Lampilehto Jani —, Loikkanen Arto —. Naisissa Leena Pärnänen nuoremmissa ja Marjatta Hämäläinen vanhemmissa naisissa ottivat osakilpailuvoitot. Ville Ruottinen, 8.50, 6. Viimeisessä Sulkavan pelissä kotijoukkue kohtasi Ilveksen. Huiskonen Eino, 1367, 10. Jani Sairanen, 14,12, 5. Teemu Kokki, 13,15, 3. Ovintus Matti, 3805, 6. Maiju Torikka, 10,32, 3. Maalinteossa heistä kunnostautuivat Samuli Huupponen, Musakan veljekset Ossi ja Panu sekä Petri Kämäräinen. Pojat 8 v/1,0 km: 1. Sisuuntuneena kahdesta tappiosta joukkue ryhdistäytyi ja maaleja syntyi. Janne Ranta, 6,30. Mari Kainulainen, 10,24, 2. Marja-Terttu Repo, 11.07. RU D-89 aloitti kevätkauden kohtaamalla Ketterä Koivut (Imatra) kotihallissa 12.01.03. Hyvä keli houkutteli paikalle runsaasti paikkakunnan nuorta hiihtäjäpolvea. Tytöt 12 v/2,5 km: 1. Kilpinen Tauno, 1161. Korhonen Teijo, 6919, 2. Johanna Ruottinen, 6.50. Lila Kämäräinen, 5,33, 2. Tiukan pelin vei Ketterä maalein 54. Uski Lauri, 1233, 5. Tytöt 8v/1,0 km: 1. Miehet 55 v: 1.Mielonen Pekka, 4632, 2. Miehet 65 v: 1. Peli oli tasainen ja tilanteet vaihtelivat molemmilla maaleilla. Pojat 10 v/1,0 km: 1. Lastenhiihdot alkoivat Kukkomäellä Talven kilpailukausi lasten hiihdoissa avattiin viikko sitten keskiviikkona Kukkomäellä. Leinonen Marja-Liisa, 2590, 3. Antti Immonen, 5.42, 2. Kulkemuksella. Kilpailuissa ahvenilla oli kerroin 2, muilla kaloilla 1. Jari Hämäläinen, 14,53, 6. Kolmannen erän alkuun Tuukkanen-Räisänen syötteli RU:n johtoon 4-2 maalintekijänä Tuukkanen. 6 23.1.2003 N:o 4 SULKAVA Liikuntahallilla pelattiin koko päivä Juniorijalkapalloilijoilla oma turnaus Sunnuntaina liikuntahallilla pelattiin STPS:n järjestämä jalkapallon halliturnaus. Pelkonen Arvi, 3184, 11. Tuulisella säällä pidettyyn kilpailuun osallistui 43 henkeä. Heti ensimmäisessä pelissä kohtasivat Sulkava ja KePa Kellarpellosta. Kaiken kaikkiaan kuitenkin hyvä peli pojilta. RU otti lopuks hyvin torjuneen Santeri Kapasen pois maalilta ja ylivoimalla Pipsa Juutilaiselle siunaantui hyvä maalipaikka, mutta veto ei tällä kertaa uponnut. Pylkkänen Tuomo, 3612, 8. Näin KePa voitti ottelun maalein 0-1. Niko Piispa, 13,26, 4. Kilpinen Anja, 1778, 5. Tammet olivat voittaneet kaksi edellistä kohtaamista ja voittoa yritettiin, mutta nyt kiekko ei pomppinut pojille. Heli Rautsiala, 10,47, 4. Susanna Lintunen, 5,25, 2. Emmi Päykkönen, 6,22, 3. KuP liikkui enemmän ja tulosta syntyi. Kokki Maisa, 1994, 4. Tytöt 14 v/2,5 km: 1. Ketterä oli hiukan alakynnessä, mutta muutan isokokoisen pojan ansiosta nopea vastahyökkäys ja Ketterä johtoon 2-1. Seuraavat lastenhiihdot 12.2.03 klo 18.30 Kukkomäellä, hiihtotyyli perinteinen ja kisan sponsorina toimii KK-Market Wiljami.. Haikarainen Arvo, 2830, 6. Arttu Päykkönen, 7.33, 3. Musakka Erkki, 2625, 7. Saukkonen Pertti, 1594, 4. Seuraavana viikonloppuna kohdattiin Ketterä Tammet Imatralla
Rakeiset ke 29.1. Uusi taksa astuu voimaan 1.2.2003. Korotus on noin 3,5 prosenttia. klo 14 Rahkolan koululla. klo 18.30 Varpu ja Eero Kontiaisella Telataipaleella (1 Kor. Terttu ja Keijo Harju Onnittelut paukkusankarille! tui, joten kuokkavieraaksi tulo jäi. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti(co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Emme keskustele syntisyydestä tai synnittömyydestä eikä edes minkäänlaisesta anteeksiantamisesta. sunnuntai loppiaisesta, aihe Jeesus herättää uskon (5. Nykyinen jätevesitaksa on suuruudeltaan seuraava veroton taksa 1,22 euroa/m. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Perhekerho ti 28.1. Lähetystuvalla to 23.1. Napero-muskari klo 9.30, Pieni liekki klo 15. Poistuin välittömästi ja nyt kyMitalin toisesta Melkein itkettää, kun kappalaistamme rohkaistaan yhden ainoan onnistuneen toimituksen perusteella (Sulkava-lehti nro 50/02). Korotus myös nuohoustaksaan Nuohoustaksan tarkistettiin teknisen lautakunnan ja nuohooja Asmo Ikosen esityksiin. TILAUSHINNAT VUODELLE 2003 Vuosikerta: 37,euroa/vsk Kestotilaus: 33,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: 60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2002 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 0,95 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,80 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,83 E/pmm Takasivu: 0,83 E/pmm Lisävärikorotus 50 euroa. Kenenkään yksilön etu ei ole tärkeä, vaan on ajateltava koko seurakunnan parasta. Kaikki eivät suinkaan Kutsusi pamahti lauantai-iltana kello 17.45. Korotus perustuu yleiseen hintatason nousuun sekä työmarkkinajärjestöjen saavuttamaan neuvottelutulokseen. Korotus ei käytännössä tunnu suurelta yleisimmissä toimenpiteissä. Mitäpä jos työntekijät ja luottamushenkilöt olisivat näiden voimia verottavien asioiden sijasta voineet keskittyä seurakunnan varsinaiseen tehtävään eli evankeliumin julistamiseen. Kuinka monta sielua on näiden vuosien aikana menetetty. Jaksavatko seurakuntalaiset. Kunnan maksuvalmiuden heikentyessä tulee käytettävissä olla oikeus tilapäisluoton käyttämiseen. Voimassa oleva veden kulutustaksa on suuruudeltaan seuraava veroton taksa 0,95 euroa/m. Korotukset eivät ole kovin suuria, nuohoustaksoissa noin 3,5 prosenttia. «Korotuksen jälkeenkin nuohoustaksat pysyisivät kohtuullisella tasolla suhteessa muihin Etelä-Savon alueen kuntiin”, sanoo Asmo Ikonen tekniselle lautakunnalle lähettämässä kirjeessään. Taksojen korotukset hallitus päätti yksimielisesti ja ilman keskustelua. Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle vesitaksan hyväksymistä seuraavasti: veroton taksa 1,00 euroa/m. 1: 29-39), toimittaa kappalainen, kolehti oman srk:n diakoniatyölle. klo 13 Liisa Savolalla, Mikkolantie 4 as 4; ke 29.1. klo 19 srk-talon nuorisotilassa. lähtien ja tarkastettu pöytäkirja 1.2. Olisiko antaa aikaa nuorille, ei raha tuo elämään rikkautta. jopa paljon vaikeammat tilanteet. Diakoniapäivystys ma 27.1.klo 13.00-14.30 Lohirannan vanhustentalolla. Kahvit klo 12.00. Tervetuloa kaikki talkoohenkiset työtupatoimintaan mukaan! Lähetyspiirit: to 23.1. lähtien ovat yleisesti nähtävillä viikon ajan kirkkoherranvirastossa sen aukioloaikoina. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Kunnanvaltuusto päätti antaa kunnanhallitukselle oikeuden ottaa tarvittaessa tilapäisluottoa vuonna 2002 enintään 1.000.000 euroa. klo 10 srk-talolla, 3. 3; Kat. Itä-Savon kuntayhtymän toiminnassa nousee seudullisten yrityspalveluiden kehittämishankkeen kautta entistä merkittävämpään asemaan erilainen seudullinen yritystoiminnan neuvonta ja kehittäminen. Ne kukin voi hoitaa henkilökohtaisesti parhaaksi katsomallaan tavalla. Tilapäisluottoa ei nostettu vuonna 2002. Lomalla: kanslisti 27.-31.1. Asialista 23.1. klo 10 srk-talolla ja klo 13 Lohikosken kirkossa. Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle jätevesitaksan hyväksymistä seuraavasti: veroton taksa 1,28 euroa/m. Työtehtävien hoitamatta jättäminen on tuttua. 29-30; virret 726, 43); ti 4.2. Vastaava korotus on monissa kunnissa tehty jo viime keväänä. Korotukset astuvat voimaan heti helmikuun 2003 alussa. Musiikkia srk-talolla to 23.1. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.v Pieksämäki -2003. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että valtuusto hyväksyy Sulkavan kunnan tilapäisluoton ylärajaksi vuonna 2003 miljoona euroa. Jaksavatko työntekijät. Keskimääräinen korotusprosentti on ollut 8,2. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Olin ulkoilemassa ja tietämättäni jouduin metelin keskelle. Osoitteesi puutKenen on vastuu. klo 13 Pentti Idströmillä, Lohiniemi. Ehkäpä jotkut tahtovat lamauttavan tilanteen seurakunnassa jatkuvan vielä yli kymmenen vuotta. klo 9.30-11 srk-talon nuorisotilassa. 1: 37; Mark. Taksa astuu voimaan 1.2.2003. 676 057. klo 10 kokoonnutaan kevätkauden alkajaisiin. Täysin yksipuolista vaalipropagandaa on kertoa Itä-Savossa, että seurakuntalaiset kannattavat kappalaisen ehdokkuutta. Seudullisten yrityspalveluiden kehittämishankkeessa pyritään koordinoituun yrityspalveluiden tason jatkuvaan kohottamiseen koulutuksen, verkostoitumisen ja erikostumisen kautta. klo 18.30 srk-talolla. Terveisin AIRUT puolesta ole olleet tyytyväisiä toimituksiin, siksipä niitä on ollut niin vähän. SULKAVAN KUNNANHALLITUS Vesija nuohoustaksat nousevat Kunnanhallitus hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan teknisen lautakunnan esitykset vesi-, jätevesija nuohoustaksoiksi. -verollinen taksa 1,16 euroa/m'. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Seurakunta Jumalanpalvelus su 26.1. Valitse mieleisesi valmiskuponki, päätä panoksesi 1-10 € ja pelaa päivittäin klo 17.00 mennessä. Ettei nyt vaan tulisi tietämättömyydessä *heiteltyä kiviä” seurakunnan parasta vilpittömästi ajattelevien ihmisten niskaan. Ei syytettäisi nuoria vaan annettaisiin heille avoimuutta ja elämän viisautta. -verollinen taksa 1,49 euroa/m?. Toinen pari katseli päältä ja kaveri oli umpihumalassa. Antavatko vanhemmat rahan käteen ja ruuan eteen ja mennä saa. Nyt on kysymys kirkkoherran vaalista. Kuulutus: Kirkkovaltuuston kokous ke 29.1. Kunnanhallituksella oli päätettävänään taksaja raha-asioita. Teknisessä lautakunnassa todettiin, että vertailtaessa taksoja Sulkavan, Puumalan, Rantasalmen ja Savonlinnan kesken jäävät Sulkavan taksat monessa tapauksessa korotuksen jälkeenkin alle muiden taksojen. Kirkkoherranvirasto suljettu 27.1.-31.1. Nyt hallitus hyväksyi teknisen lautakunnan esityksen mukaiset taksat. klo 16.30 srk-talolla. Isoskoulutus to 23.1. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. klo 12 Maija Pätysellä Tunnilassa srk-kerhon yhteydessä. Esimerkiksi varaava tulisija hormeineen nousee nykyisesta 23,21 eurosta 24 euroon. Kunnalliset ilmoitukset Sulkava 16.1.2003 RANTA-ASEMAKAAVAN VOIMAANTULOKUULUTUS Ranta-Sastavin ranta-asemakaava on tullut voimaan 20.12.2002. Sanoin nuorille pois sieltä maasta makaamasta ja metelöimästä, ei siellä hangessa saa maata. Kuollut: Helvi Maria Teittinen e Törrönen, kirkonkylästä, 89 v., Helvi Maria Halttunen e Parkkinen, Eerikkälästä, 86 v., Paavo Johannes Vihavainen, kirkonkylästä, 78 v. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. Klusteritoiminnan kautta pyritään vahvistamaan toimialakohtaista kehittämistoimintaa. Yritystoiminnan kehittämisen kannalta olennainen sektori on yrittäjyyden edistäminen jo aikaisessa vaiheessa. Kor. Lohilahden kyläyhdistys KYLÄKOKOUS Lohilahden koululla su 26.1.03 klo 13.00 Lohilahden talousalueen kehittämishanke-esittely klo 11.30. verollinen taksa 1,22 euroa/m. Emme ole vielä tavanneet yhtäkään. Korotus on toteutettu vuoden 2002 aikana Puumalassa, Juvalla ja Rantasalmella. syisin kenen on vastuu. klo 18.30 Riitta ja Risto Korhosella Tunnilassa; kodin siunaus ja läh.piiri ma 27.1. Raamis ti 28.1. 23.1.2003 N:o 4 / SULKAVA Postista Miksi alaikäiset saavat juopotella ja rähistä. Aikeista yrittäjyyteenhanke Kunnanhallitus päätti, että Sulkavan kunta osallistuu *Aikeista yrittäjyyteen”-hankkeeseen. Koko alueen yrittäjiä toivotaan paikalle. VOITTOYHDISTELMÄÄ JOKA PÄIVÄ. Työntekijät ja luottamushenkilöt tietävät parhaiten kappalaisen kyvyt ja ansiot seurakuntaelämässä. Arkipäivää seurakunnassa ovat olleet konsultoinnit, sovittelut, piispan käynnit, valitukset tuomiokapituliin, korvausvaatimukset, riidat, syyttelyt ym. Moos.32: 36-39; 2. Edellä kuvattua toimintaa täydentämään on yrittäjyysklusterissa kehitetty *Aikeista yrittäjyyteen (AIKE)” -hanke. Yhteistyö tai pikemminkin sen puuttuminen on ollut ongelmana jo 20 vuotta. Pappi tavattavissa virastossa ma-pe klo 9-11, p. i Tulevaa: Kynttilänpäivän messu su 2.2. Rähjäsi minulle sanoen, että minä hakkaan sinut vielä. verollinen taksa 1,56 euroa/m?. Missiokerho to 23.1. Luottamushenkilöiden velvollisuus on valita mahdollisimman hyvät ehdokkaat ja me sitten äänestämme. Kinkerit ke 29.1
= | Tilaaomapaikallislehti. Lumenpudotukset, myös kesämökit p. 015-471 544, sulkava.lehti0co.inet.fi Kunnan vapaa-aikatoimen uusi työntekijä Antti Ruottinen: Työt on hoidettava hyvin — Pyrin tekemään työt niin hyvin kuin tekisin ne itsellenikin, toteaa Sulkavan kunnan uusi liikuntapaikoista vastaava työntekijä Antti Ruottinen. — Uusi aluehan tämä työ minulle on, niin kuin on tämä uusi latukonekin. Viimeistä ajattelin jo eläketyönä, mutta niin niitä muutoksia elämässä vaan nopeasti tapähtuu. Esillä sääntömääräiset asiat Johtokunta Sulkavan : Erämiehet ry:n NN" VUOSIKOKOUS pe 31.1.03 klo 18.00 Muikkukukossa. Sulkavantie 1509A. Tervetuloa! Johtokunta Tervetuloa! Johtokunta Sulkavan kirkonseudun KOULULUOKAT / SEURAT maaja kotitalousseuran ja : naisosaston yhteinen Ansaitkaa 700 € sääntömääräinen Myymällä ilman riskiä VUOSIKOKOUS KPO SEN tuotteitamme! su 09.02.2003 klo 13.00 Lignellissä Harakkamäellä. Antti aloitti työt vuodenvaihteessa osa-aikaisena. Ilmoittautumiset numeroon 0400-676 122/Vesa Virta. Muualle mennään sitten sitä mukaa kun ehditään. — Kahdessa työpaikassa ehdin olemaan pitempään, toisessa viisi ja toisessa 23 vuotta. Matkan hinta 25,00 €. Paikat mallikelpoisesti hoidettu Antilla on vankan urheiluja kuntoilutaustan omaavana omakohtaiset kokemukset ja tuntemukset liikuntapaikkojen kuntoon ja hoitoon. Meno Pelkolan kautta ja paluu Värsilästä. Antti harrastaa hiihtoa ja soutua aina kun töiltä ja perheeltä ehtii. Useamman vuoden pätkätöitä tehnyt Antti on tyytyväinen uuteen työhönsä. Bussi 1 Juva-Sulkava-Virmutjoki-Ruokolahti-Imatra Bussi 2 Simpele Laikko Rautjärvi Vuoksenniska Imatra Lisätietoa ja ilmoittautumiset irma Tiippana puh. Muutaman vuoden moninaisia pätkätöitä tehnyt Antti on tyytyväinen uuteen työhönsä. — Kyllä kunnan latuverkosto esimerkiksi on pääsääntöisesti mallikelpoisessa kunnossa, on ollut jo vuosien ajan. Aina tietysti jollakin löytyy asioihin huomauttamista ja moittimistakin, sehän on selvää. illalla matkakohteet: Hiitola Kurkijokii -Jaakkima Sortavala Majoitus ja illanvietto Hotelli Sortavala (siisti remontoitu) Sunnuntaina halukkaat voivat käydä Valamossa nopealla kantosiipialuksella. klo 6.30 ja Juvalta 7.15. Ladut pyritään saamaan mahdollisimman pian lumisateiden jälkeen käyttäjille avatuksi. 044-3757553. Koko kunnan latuverkosto pyritään pitämään niin hyvässä kunnossa kuin se näillä resursseilla on mahdollista. Vieraita piiristä ja Kyyhkylästä. [Siitä löydät paikkakunnan I uutiset, tapahtumat, taustat ja ihmiset! p. Idänlahden Erä ry:n VUOSIKOKOUS pidetään su 02.02.2003. Latujen lisäksi Antti huolehtii muistakin talvisista liikuntapaikoista ja varmistaa, että esimerkiksi avantouimarit pääsevät pulahtamaan kylmään kylpyynsä mahdollisimman turvallisesti ja lumessa kahlaamatta. Messukeskuksella noin klo 11.00, paluumatkalle 16.30. — Tärkein on tämä Kukkomäen latureitistö, koska se on keskeisin ja eniten käytetty. Johtokunta kokoontuu klo 17.15 samassa paikassa. 8 23.1.2003 N:o 4 SULKAVA Mukavaa matkaa Virran viemänä 16ja 50-paikkaisilla linja-autoilla! VIRTA LINES Matka moottoripyöränäyttelyyn HELSINKIIN sunnuntaina 2.2.2003. 015-471 004 Matkanjohtajana ja kokkina Esko ja Lidia 05-4117655 Matkajärjestelyt Karjalan Matkatuotanto/Mikko 05-4117655 Hakovirran Metsästysseura r.y. Kohteet ja reitti Karjalassa: Enso Antrea Kirvu Ylikuunu Ilmee. Käsitellään vuosikokousasiat ja jahtimajan maanvuokrasopimus. Syntyperäisenä sulkavalaisena kotiseutu miellyttää niin asuinkuin työpaikkakuntanakin. Antti toteaa työn luonteen olevan sellaista, ettei se voi ollakaan tiukkaan aikatauluun sidottua. virtalines virtalines.com www.virtalines.com SOTAINVALIDIEN VELJESLIITON SULKAVAN SOTAINVALIDIT RY:N JA NAISJAOSTON VUOSIKOKOUKSET pidetään torstaina tammikuun 30. klo 13.00 jahtimajalla os. Paluu Ruskeala Värtsilän kautta kotiin. Syntyperäinen sulkavalainen kun viihtyy parhaiten täällä kotimaisemissa ja tutuilla laduilla ja vesillä. Veliltä olen kyllä saanut hyvät neuvot ja opastukset työhön ja saan varmasti jatkossakin. Tervetuloa! Viikon tori Lumentiputukset mökkien katoilta p. Mitään ei voi tänä päivänä pitää niin varmana asiana.. Työt rytmittyvät tyyliin kaksi viikkoa töitä, kaksi vapaata tahtiin tästä vuodeksi eteenpäin. matkataan jälleen Ilmeelle. Lähtö Sulkavalta linja-autoas. ilmeellä komentaja avustaa valvontalinjan kotipakoille. Noin 18 vuotta liikuntapaikoista kunnassa huolehtinut Veli Partanen jäi tuolloin osa-aikaeläkkeelle ja Antti paikkaa Velin vapaa-jaksot. Yritystä ainakin on, lupaa Antti. 041-463 2434. Vuosikokous Muikkukukossa Ma 3.2.2003 klo 19.00. Paljon on tällä saralla 30 vuoden aikana tapahtunut hänen mukaansa edistystä. Seuran johtokunta klo 12.30. Tänä päivänä vain kuntoilumielessä, kilpailuvuodet ovat nyt jo taaksejäänyttä elämää. Tähän aikaan vuodesta latujen kunnostus työllistää liikuntapuolella eniten. Kirkonmäellä: ruokailu, muistelot ja kirkkokahvit. Tervetuloa joukolla mukaan! Sulkavalla 20.01.03 Johtokunnat Karjala Ilmee Valamo 17.-18.05. O Pirjo Partanen — Jatkosta ei ole sitten tietoa, Antti toteaa kuitenkin tyytyväisenä tähänkin työpestiin. Aloitetaan ruokailulla ja kahvilla, jonka jälkeen kokoukset. päivänä klo 11.00 Muikkukukossa. Taipaleelle on lähdettävä, kun säätilanne niin sanelee