SAVON VIIHTYISIN : RA VINTOLA O MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. — Se myytiin purettavaksi ja poissiirrettäväksi lauantaina 19.4. KLO 20. Huudot olivat huutoja mutta talo kuitenkin ”tuomittiin” toukokuun aikana hävitettäväksi ja tontilta poissiirrettäväksi 2.300 mk:n hinnasta.. & a v J Sä ) 8 (2 <) 28 ee ee — TANSSIPAIKKA — TORSTAINA NAISTENTANSSEISSA SEKÄ PERJANTAINA, LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30— KEIJO VISKARIN YHT. 24.4.81 | N:o 17 / UM MA IN PMI fd! Hin N (AWA VVV AO Savonlinnan 11 MIEHINEN ORKESTERI AVAAMME SUURTANSSEILLA VAPUNPÄIVÄNÄ 1.5. 4. Suomen Gallup tutki tammi-helmikuun vaihteessa paikallislehden tilaajien kulutustottumuksia, lukutottumuksia ja lehden artikkelien ja ilmoitusten huomioja lukuarvoa ns. klo 12.00— 17.00. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — «000000 TITANO 0000000 HARMONIKKOJEN MYYNTINÄYTTELY SULKAVALLA, YHTEISKOULUN rakennuksessa sunnuntaina 26. Seuraavassa esitellyt tulokset perustuvat 500:aan yksityiskohtaiseen henkilöhaastatteluun. 955-367 520 TERVETULOA! Gallupin tutkimus: Yhdeksän kymmenestä hyötyy paikallislehden ilmoituksista Peräti 91 paikallislehden lukijaa 100:sta katsoi, että paikallislehden ilmoituksista on heille hyötyä. Haastateltavilta = kysyttiin, mitä hän oli haastatteluviikolla paikallislehdestään lukenut ja mitä mieltä oli lehdestä. Huutajia oli melkoisessa joukossa vain muutama. kunnan edustajat. Tutkimuksen kohteena olivat Pudasjärvellä ilmestyvä Iijokiseutu, ilomantsilainen Pogostan Sanomat, Mäntässä ilmestyvä Kuorevesi — Mänttä — Vilppula, Keski-Häme Lammiilta, Somero-lehti Somerolta ja Tyrvään Sanomat Vammalasta. Keskimäärin 96% vastaajista piti lehden uutisia selkeinä ja helppolukuisina ja 80 % katsoi uutiset myös luotettaviksi. sai paljon vieraita — omaisten lisäksi mm. Kolmiosaisesta tutkimuksesta on ensimmäinen osa valmistunut. Näistä Iijokiseutu ja Keski-Häme ilmestyvät kerran viikossa, Pogostan Sanomat ja Somero kahdesti ja Kuorevesi Mänttä Vilppula kolmesti viikossa. Pohjolainen), joka täyttäessään 95 vuotta 14. 30—02 BRASS SOUND LISÄKSI KAKSI HUIPPUSOLISTIA PYLTTEKÄTUTEN | C Erkki Friman O LIPUT VAIN 15,Mn” taa S ae e VANHIN ASUKAS Sulkavan seurakunnassa on Veera Maria Luukkonen (o.s. 4. HARMONIKKAKOULU JA MYYNTI ERKKI HIMANEN Pellervonkatu 15 Mikkeli puh. Heistä joka toinen piti paikallislehden ilmoituksia erittäin tärkeinä tai melko tärkeinä päivittäisiä ostoksia suunnitellessaan. pidetyssä huutokaupassa, jossa väkeä oli kuin ”meren mutaa” tai niinkuin ennen markkinoilla, loppujen lopuksi 2.300 markan hinnasta. Itse varsinaisessa huutokaupassa, jossa meklarina toimi Itä-Savon Säästöpankin = toimitusjohtaja Tauno Pulkkinen, nuijittiin W Jatkuu sivulla 5 e Tauno Pulkkinen heilui meklarina vasaransa kanssa, mutta ei saanut kuin 1100 mk:n tarjouksen varsinaisessa huutokauantaa ymmärtää. Tilaajilta tiedusteltiin myös heidän käsitystään lehden poliittisesta — sitoutuneisuudesta. Lehden ilmoituksista katsoi hyötyvänsä 91 % haastatelluista. Teletalo, postitontiksi aikoinaan nimetty, kokenut kohtalonhetkensä ja joutuu purettavaksi. obsläs-tutkimuksella. — Kuvassa vasemmalta kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja valtuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen esittämässä kukkakorin myötä tervehdystään seurakunnan vanhimmalle, jota myös seurakunta kirkkoherran johdolla oli käynyt onnittelemassa. Esillä runsas valikoima eri malleja. 44 % tilaajista piti lehteään selvästi sitoutumattomana, ja tämän lisäksi 37 % ei osannut sanoa, olisiko lehti johonkin W Jatkuu takasivulla e Väkeä oli huutokaupassa enemmän kuin tämä kuva TELETALO SIIRTYY HISTORIAAN Vuonna 1929 lohkomisessa on ns
420,00 SULKAVAN OSUUSKAUPPA PA NAI svineri 0000 10 kg------..168,00 10 kg+----.. Siinä ongelma, kun kätkeydyt nimimerkin suojaan yhteyttä etsiessäsi. Huomaa, alkuun totta. Miksi hymyilen. Ehkä sen vuoksi, että kuitenkin olen toisaalta surullinen. 2 — N:o 17 — 1981 Perjantaina, huhtikuun 24. Keskusteltavaa on edelleen ja olen siihen erittäin halukas, vaikka työväentalolla, mutta lähtökohtien pitää olla lähempänä nykyhetkeä olevia asiallisia asioita. Se työ, mitä vammaisten parissa todella tehdään, on Vammaisten vuoden julkisuudesta huolimatta suurelta osalta piilossa olevaa ja näkymätöntä. Toivottavasti hän silloin tajuaa kuinka typerä on ollut, sillä mitä ihminen luulee sillä voittavansa, jos hän kierrättää jostakin tai joistakin ihmisistä suusta suuhun juttua, olletikin, että se olisi alkuun totta. vietettiin —seurakuntatalossa toimivan — kehitysvammakerhon toimesta avointen ovien päivää. Toinen syy nimimerkin takana kirjoittelemisestasi lienee mainitsemasi vaikeus tehdä aloitetta sielunhoidollisen keskustelun aikaansaamisessa. Nimittäin ihmisillä on erikoinen tapa muuttaa kuulemansa kertomuksen luonnetta aivan oleellisesti, kun vaan juttu 1. Tätä kyselee yksi heistä, joista sanot: ”pakenette, hylkäätte osan seurakuntalaisia”. Ihminen, joka sanoisinko alentuu tai alistuu tarkoituksenomaiseen ilkeään juoruiluun, pelkää jotakin. En tiedä. Tottakai on helppo laskea jokin typerä juttu kiertämään ja nauraa itse sadistisesti takana, surullisen tietämättömänä kaikesta. Emme ole sitä kokeneet emmekä halua koskaan kokeakaan. Voit soittaa nimettämänä, jos niin haluat. LOHIKOSKEN KISA-VEIKKOJEN pilkkikilpailut pidettiin 19. Voiko sekään, joka huhun laskee liikkeelle taata sitä lopputulosta, mihin jokin sanottu lause tai asia voi johtaa. W Jatkuu takasivulla. Hän ei ehkä pelkää sitä ihmistä, josta hän on laskenut ns. 04. Miksi. päivänä KIITÄMME lämpimästi kaikkia teitä, jotka eri tavoin kunnioititte rakkaamme TOIVO JALMARI PARTASEN muistoa ja otitte osaa suruumme! Lapset perheineen SANOMATTOMIEN SANOJALLE Oletan, että viime viikon Sulkava-lehdessä olleen kirjoituksen Sanomattomia asioita takana on yksi ihminen, vaikka tekstissä ja nimimerkissä puhutaan monien sukupolvien ja suurten ihmisjoukkojen suulla. Tulokset: Miehet: 1) Martti Mättö 3.500 g, 2) Juhani Kiisseli 2.150 g, 3) Arvi Pelkonen 1.970 g, 4) Tenho Sinkkonen 1.115 g, 5) Seppo Tuukkanen 1.030 g, 6) Aarne Kostiainen 1.020 g, 7) Tuomo Miettinen 1.015 g, 8) Pasi Pursiainen 990 g, 9) Taisto Leinonen 980 g, 10) Veijo Kosonen 905 g. 185,70 Timotei/Numinataseos Timote, kotim. Kerran ne ovat olleet totta, mutta nyt taaksejäänyttä aikaa. Avointen ovien päivän tarkoitus oli antaa kuntalaisille — kanssaihmisille — mahdollisuus tutustua kehitysvammaisiin ja heidän — parissaan — tehtävään työhön. 2,5 kg Juurikasvien ja kukkien siemeniä Dhalian juuria 2 kpl ..............ooonnnn Puutarhan erikoislannoitteita PP-kalvokasti kasvihuone 220 x 240 cm ........ Mutta minne. Sitä, että hän tekee jotakin sellaista, mikä on loppujen lopuksi kaikenlaisen juoruilun taustalla. Asia on nimittäin niin, että juorun päätepiste saattaakin viime kädessä kohdistua jutun alkuunpanijan niskaan. veli-khra KEVÄTTARJOUS Pihanurmisiemen Kestoseos 10 kg ....... LUKIJAN ”Olipa kerran huhu” Huhu on siitä ihmeellinen, ettei sen alkua voi kukaan tietää. Silloin ei myöskään ole totta kirjoittamasi: ”kyllä meitä voi ihan reilusti ja avoimesti lähestyä”. Pitäisikö minun kokea syyllisyyttä siitä, kun olen kokenut sen ilona ja vaistonnut ihmisten ystävällisyyden. Puna-apila, kotim. Ei yhtään konkreettista asiaa, ei nimeä, ei vuosilukua eikä edes vuosikymmeniä (ellei kirkkojen rakentamisesta puhuminen viittaa vuoteen 1822), ei mitään Sulkavaan liittyvää. Kenen luokse. Kevään lähestyessä hautain hoito on monilla mielessä, joten seurakunta tarjoaa HAUTAINHOITOPALVELUA ja toivoo, että seurakuntalaiset käyttäisivät näitä palveluja hyväkseen. Yleensä on niin, että huhu syntyy jostakin ihmeellisestä sattumasta tai sitten se on täysin harkittu tai ajattelemattomuudessa synnytetty. Kun juorun päätä 1. Sopimuksia tekevät suntiot Topia Huiskonen puh. Kun ajattelen juoruilua yleensä, en voi olla hymyilemättä. Oman ongelman siirtää sitten helposti syytöksenä toisiin ihmisiin tai johonkin yhteisöön. — Eikö ole muuten melko rohkea tuo olettamuksesi, että nuo kaikki, joiden suuna puhut, allekirjoittaisivat omat hyvinkin henkilökohtaiset kokemuksesi, odotuksesi ja pettymyksesi. Kerhon — päiväohjelmaa = oli seuraamassa joukko kerholaisten omaisia ja paikkakuntalaisia ”ulkopuolisia”. — Koen kirjoittajan kanssa samaa vierautta kaikkea henkistä ja hengellistä ahtautta ja tuputtamista vastaan. Se on sentään paljon suurempi asia kuin meidän kenenkään elämänkokemus tai -viisaus. Mitähän tästä papintyöstä tylisi, jos vaatisi ”uskaltautumista” astua ”mataliin majoihin”. Voimme keskustella puhelimessa tai sopia keskustelemisen paikan ja ajan. Tämä kirjoitus muuttunee sellaiseksi, kun totean, että kehoitus yhteydenottoon henkilökohtaisissa ongelmissa koskee teitä kaikkia, jotka jaksoitte lukea) Ihmisellisesti Taisto S. 71208 ja Kirsti Auvinen puh: 73180. Aamunavauksen jälkeen kerhopäivässä seurasi musiikkihetki ja vapaamuotoista yhdessäoloa = ohjaajien (toimiessa ”juontajana”. Jos minkäänlaista yhteydenottoa tai muuta selvitystä kirjoituksesi taustasta ei kuulu, on minun ( ja kaikkien muidenkin) katsottava kirjoituksesi tarkoituksen olleen aivan toisaalla kuin yhteydenhaussa. Sen sijaan pidän seurakunnan työntekijän virkaa jalona tehtävänä, kun saa pitää esillä evankeliumin hyvää sanomaa. Olen ilmeisesti eri aikakauden lapsi kuin Sinä. Kirjoitan tämän sen tähden juuri Sinulle, kirjoittaja (saanen sinutella näin sulkavalaisittain). — Minäkin kyselen, koska sen 10 vuoden aikana täällä ole vielä kokenut tuota suurta kuilua itseni ja seurakuntalaisten välillä. Tytöt: 1) Tuija Pellinen 55 g, 2) Ritva-Liisa Pellinen 40 g. Toivot ”että myös meitä arvostetaan ihmisinä ilman oppiarvoa ja mainetta”. alkuperää yrittää kysyä saa vain vastauksen: ”En minä tiedä, joku vain kertoi sellaista.” Ehkä juorun alullepanija tai levittäjä arvelee jotakin voittavansa, mutta kun tosiasiat selviävät sellaisina kuin ne ovat, tapahtuu niin, että tällainen ”juoruilija” meneekin piiloon. Onhan noista taisteluhaudoista vähitellen päästy ylös. Lehden toimittaja, joka varmaan tietää henkilöllisyytesi välittänee mielellään yhteyden saamisessa, jos sitä häneltä pyydät. Tuollainen näkemys yhdistää meitä. Sääty-yhteiskunnan haamut ja luokkavihan taistot ovat meille sodanjälkeisille ihmisille onneksi vain historiaa. Ei ihme, jos joku kyselee kirjoituksestasi: onko tämä ollenkaan sulkavalainen. Jos joku muu vastaa kyseisessä numerossa, pyydä kirkkoherraa puhelimeen. Tulisin mielelläni luoksesi koko matkan enkä vain puolitiehen. Mutta itse asiaan! Kysyt: ”Kuka uskaltaa laittaa itsensä likoon ja lähteä puolitiehen vastaan, että yhteys tulisi mahdolliseksi?” — Minä haluaisin yrittää. 158,00 Hinta 1 mk Avoimet ovet vammaisten luo Sulkavalla tiistaina 21.4. Henkilökohtainen keskustelu on senkin vuoksi välttämätön, koska kirjoituksesi on pelkkiä yleistyksiä ja väittämiä. juoru tarpeeksi monen suun kautta kiertää korvasta korvaan. Ristiriitako. Paljon yleisempää lienee se, että ihminen ei arvosta itseään ja hyväksy itseään sellaisena kuin hän on. Mutta milloin tai kuka on loukannut ihmisarvoasi mainituista syistä. Vierailla oli tilaisuus = tutustua kerholaisten käyttämiin opetusmateriaaleihin ja kerholaisten askartelutöihin. Pojat: 1) Ari Rissanen 1.320 g, 2) Ari Auvinen 895 g, 3) Mika Rissanen 685 g, 4) Aku Immonen ja Jussi Pellinen 220 g, 6) Kari Nissinen 115 g, 7) Aki Muhonen 20 g. Eiköhän jatketa keskustelua ihmisetäisyydeltä eli kasvokkain ja asioista, joilla on nimet, ja jotka ovat tapahtuneet tässä sulkavalaisessa maailmassa! (Muuta sunnuntaikirjoitusta ei tällä kertaa tule. Niiden esiin kaivaminen muka keskustelun pohjaksi työväestön ja kirkon välillä olisi melkoista taantumuksellisuutta. Olen aina kokenut sen mitä luonnollisimpana lähtökohtana ihmisten keskeisessä elämässä. Se on työtä, jossa edetään hitaasti pienin askelin, jotka askeleet lopultakin ovat suuria niille, jotka ne ottavat. juorun liikkeelle, vaan kumma kyllä hän pelkääkin omasta puolestaan. Ettei vain olisi valtakunnallinen moniste. Sen tähden minä teen nyt aloitteen: odotan soittoasi numerossa 71056 lähipäivinä; varmimmin tavattavissa 8—10, 16—18 tai myöhään illalla. — Kai selityksenä kätkeytymiseesi täytyy olla se peräti pelottava kuva, jonka olet meistä kirkon työntekijöistä saanut. Naiset: 1) Auli Kosonen 1.200 g, 2) Aila Pursiainen 720 g, 3) Marja-Liisa Pellinen 500 g, 4) Anja Kosonen 400 g, 5) Kirsti Kostiainen 380 g, 6) Maija Nissinen 40 g
kilpailtiin pilkkionginnassa Lehmilahden jäällä. 6. 3. 3. Yleensä nuoret jätetään oman onnensa nojaan, ja sitten ihmetellään, että kuinka on mahdollista kun yhä enemmän ja yhä nuorempana sattuu ”vahinkoja”, eli siis kouluikäiset tytöt tulevat raskaaksi. murrosiän ongelmista ja erityisesti seksistä. Tuskin kukaan kuitenkaan noudatti UMA:n ohjetta ja teki itselleen ”fritsuja” pölynimurilla — lypsykoneesta puhumattakaan. Heidän tiedoissaan voi olla aukkoja, mutta ne ovat asioita, joista he eivät ehkäuskalla puhua. Naiset: 1) Jaana Nousiainen 325 2) Eija Hanski 60. Seuraamalla TÄMÄN LEHDEN etusivulta viikottain ilmoituksiamme, pysytte ajan tasalla ja tiedätte, kuka milloinkin esiintyy. Illalla oli koululla ”disko”, joten aihe oli kieltämättä ajankohtainen. — Mainittakoon, että kisan nuorin osanottaja oli 6-vuotias Päivi Tiimonen, joka ei tällä kertaa onnistunut saamaan yhtään kalaa, mutta sai sen sijaan palkinnon. AVAJAISAJANKOHTAA jouduttiin siirtämään viikolla, koska pelättiin, etteivät lumet ehdi sulaa. Huviveron poistumisen johdosta emme tarvitse korottaa pääsylipun hintaa, vaan avajaisiinkin pääsee 15 mk:lla, joka on tosi edullinen hinta, kun ottaa huomioon noin kalliin esiintyjäkaartin. Osanottajia oli 35 ja yhteissaalis noin 12 kiloa. Samoin ohjelmalehtisestä saatte hyvää apua ja sitä on saatavana huvipaikallamme. Kevään aikana on klubin uusiksi jäseniksi kutsuttu Tapio Jäntti ja Heikki Nuopponen. YLEISÖN PALVELUJA lisätäksemme olemme keksineet paljon uudistuksia. . Torstaina: kaalilaatikko, puolukkasurvos ja tuoremehu. On tullut aika aloittaa jälleen lavatanssiromantiikka ja mikäpä onkaan sen mukavampaa, kuin mennä viikonloppuna tanssimaan keskelle luontoa iloiseen seuraan. Kuinka korkealla Sulkava on merenpinnasta. UMA:n kaltaisia tarvittaisiin siis enemmän. Mikä eläin on Sulkava. (Vastaukset takasivulla) Lionstoimintaa LIONS CLUB Sulkavan huhtikuun kokous oli vaalikokous, jossa valittiin uusi klubihallitus toimintakaudelle 1981—1982: presidentti Teuvo Oksanen, I varapresidentti Seppo Liistola, II varapresidentti Olavi Uusitalo, sihteeri Esa Tiippana, tiedotussihteeri Jaakko Teerimäki, rahastonhoitaja Matti Toivanen, klubimestari Raimo Virta, tailtvister Tauno Pulkkinen, past presidentti Matti Holopainen ja nuorisovaihtoasiamies — Reino Eerikäinen. Hän puhuu siten, että tavallinen ”pulliainenkin” ymmärtää. Eräs yhdeksäsluokkalainen YHDESSÄ ASIAKKAAN EDUKSI 29. päivään saakka. Vankkaja Tukeva parsiaidat nuorkarjalle O Parsiaidat ovat putkirakenteisia O Pintakäsittelynä hiekkapuhallus ja epoksipinnoite O Vankka ja Tukeva voidaan liittää toisiinsa sovituskappaleella Vankka-parsiaita O Alle 1 vuotiaille eläimille O Ruokinta-aukon leveys 70 cm Tukeva-parsiaita O Soveltuu 1-2 vuotiaille eläimille O Ruokinta-aukon leveys 90 cm Alfa-Laval on laatua YY HANKKIJA SAVONLINNA — KONEKESKUS — PUH. UMA:n vierailu Viime viikon torstaina (9. Monet näistä esiintyjistä, ja varsinkin tulevana kesänä, tapaa ainoastaan Mäntyrinteeltä. Sulkavalla on ollut fosforitikkuja valmistava tehdas, jossa oli yli 20 työntekijää. Ja hän tekee sen tavalla, joka saa valistaa meitä nuoria. Näistä voinen mainita yleisölennätykset, jotka aloitetaan 15. 4.—2. 2. Uskon, että yleisö tulee jälleen viihtymään Mäntyrinteellä. Ne jatkuvat joka lauantai aina elokuun 15. Haluaisin kiittää sinua, UMA. Kaartilanmäellä vei voiton Lasse Laukkanen ajalla 13.49 2) Risto Hanski 14.23 3)Esko Sallinen 14.55. Lauantaina 18.4. Elokuulla ovat vuorossa Tapani Kansan kesäshow, Reijo Taipale, Eino Grön ja Paula Koivuniemi. Jamppa Tuominen, Reijo Kallio, Tarja Ylitalo ja Odessa-yhtye toukokuulla. Pitkä ja runsasluminen talvi on taas kerran taakse jäänyttä aikaa ja mieli liikkuu jo k2sässä. 21966 TIMO SAIRANEN. Missä kylässä. Ja hän tekee sen tavalla, joka saa kaikki kuuntelemaan, mitä hänellä on sanottavanaan. Testaa omat ja perheenjäsentesi tiedot kotiseudustasi vastaamalla seuraaviin kysymyksiin! Jatkoa kysymyssarjaan seuraavassa lehdessämme. Tuloksia: Yleinen sarja: 1) Vesa Ketolainen 2.450 g 2) Asko Sallinen 2.000 3) Alpo Jyyrö 1.575 4) Aaro Kyyrö 1.125 5) Lasse Laukkanen 775. Kesäkuulla Taisto Saaresaho, Markus Allan, Taito Vainio ja Ritva Linnala. Juhlasalissa oli täydellisen hiljaista UMA:n puhuessa. päivänä N:o 17 — 1981 — 3 päivästä toiseen NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: PERTTI, ALBERT, lauantaina: MARKKU, MARKO, sunnuntaina: TERTTU, maanantaina: MERJA, tiistaina: ILPO, ILPPO, TUURE, keskiviikkona: TEIJO ja torstaina: MIRJA, MIRJAMI, MIRJAM. — (Ei hän muuten konseptia käyttänytkään). KIITÄN kaikkia muistaneita! SYLVI HÄMÄLÄINEN KOULURUOKA Maanantaina: nakkikeitto, juustoa ja hedelmä. Hän haluaa valistaa meitä nuoria. man kerran ja vaikka kenen suusta. Vekaran Erä kilpasilla Vekaran Erän hirvenhiihtokilpailuissa 28. — Keskiviikkona: stroganoff, perunat ja vitamiinisalaatti. Tilintarkastajiksi valittiin Eemil Anttila ja Jorma Saresma sekä heidän varamiehikseen Mikko Kosonen ja Ilmo Liukko. TERVETULOA joka viikonloppu seutukunnan ainoisiin todella suosittuihin tansseihin, toivottaa Lappalaisen Saku. Harvat jaksavat tehdä niin paljon kuin sinä olet tehnyt nuorten puolesta. 4. Ovat siis erittäin suosittuja, koska silloin sopii paremmin tanssimaan. KUUSI KYSYMYSTÄ KOTISEUDULTA. 5. Nämä illathan vetivät viime kesänä keskimäärin lähes 400 henkeä iltaa kohti. Teet todella arvokasta työtä. Hän puhui noin tunnin ajan katsomatta lainkaan mihinkään paperiin tai muuhun sellaiseen. * PIHLAJALAHDEN Mäntyrinteen avaamista on ehditty jo odottaa. 4. Perjantaina, huhtikuun 24. RIAA IRA VENAAAAAAAAA AAA Kaunis KIITOS ) $ L kaikille — muistamisesta i merkkipäivänäni! 6 ANTTI PARTANEN $ NINININI SINI NINNIN AS Vauhdikas kesä Mäntyrinteelle * Yksi varma kesän merkki on huvilavojen avaaminen. Mitä tulee kesän muuhun ohjelmistoon, tulevat Mäntyrinteellä vierailemaan mm. Huonmasi todella, että juttu lähti hänen sydämestään. Ehkä he eivät viitsi lukea biologian läksyjään, tai ehkä he eivät terveysoppitunnilla jaksa kuunnella opettajaa. Varsinaisena lomakautena, eli heinäkuulla vierailee Katri-Helena mukanaan Juhani Markola ja Herttuat-yhtye, Kalevi Nyman, Satu & Systeemi ja Nykypostin kiertue, johon kuuluu 15 esiintyjää, kuin myös heinäriehaan, jossa on kaksi huippuyhtyettä solisteineen. Erkki Junkkarisen suuri suosio sen kuin kasvaa hänet valitsimme solistiksi ja vielä lisäsäestäjäksi hanuritaiteilija Erkki Frimanin. 5. Mikä on Sulkavan kunnan pinta-ala(km?). UMA:n —wesimerkkitapaukset e Tiedonjulkistamispalkinnon saanut toimittaja UIla-Maija Aaltonen — nuorten ikioma UMA — ei sekoillut konsepteissaan puhuessaan peruskoulun yläasteen ja lukion oppilaille 9. lukien jokaisena tanssi-iltana koko kesäna ajan. Aikaisemmin keväällä myönnettiin juniorikiekkoilijoiden = matkakuluihin 500 mk. Muuten, kuinkahan moni on jo saanut B-vitamiinipistoksen. Mutta tällä hetkellä heitä on vain yksi, joten vanhemmat, keskustelkaa te lastenne kanssa. 1. Avajaisiin löysimme = sellaiset esiintyjät, jotka todella vetävät yleisöä ja tottahan on, että tanssi luistaa paljon paremmin, jos esiintyjät osaavat asiansa. — Tiistaina: paistetut kalapalat, perunat, pinaattikastike ja porkkanaraaste. Orkesteri on koottu alan ammattilaisista ja sitä johtaa kapellimestari Reijo Pola. Kotona taas luotetaan täydellisesti siihen, että ”kyllä koulussa neuvotaan”. Mitkä ovat Sulkavan naapurikunnat. 5. Kuinka suuri osa pinta-alasta on vettä. Aktiviteettivaroista päätettiin käyttää 1500 mk sotaveteraanien kuntouttamiseen ja 500 mk SU:n juniorilentopalloilijoiden toiminnan tukemiseen. 4.) kävi Ulla-Maija Aaltonen eli UMA koulullamme puhumassa murrosikää koskevista asioista. ”No, ehkä se ei ole niin välttämätöntä, kyllähän heille kotona puhutaan”, ajattelevat opettajat. — Ohessa yläasteen — yhdeksännen luokan oppilaiden vaikutelmia tästä harvinaislaatuisesta, vierailijan pitämästä oppitunnista. OLEMME JÄLLEEN uudistaneet ohjelmistoa ja voin luvata, että ensi kesä on todella mielenkiintoinen. Näin ajoittuu alkamisajankohta vappuun ja sehän on tavallaan kuin kesän kynnys, toteaa Mäntyrinteen huvienhoitaja Sakari Lappalainen. Jokainenhan tietää, että Mäntyrinne on tämän seudun ainoa huvipaikka, jossa todella on joka kerran hyvät esiintyjät. Nuorten kanssa ei keskustella. RANTAKALATANSSIT aloitetaan jo ennen juhannusta. Kilpaan otti osaa kymmenkunta hirvenhiihtäjää. ”SERVE” PORSAANNAKIT KYLJYKSET 15 90 2290 3 Lt PERUNALINNASALAATTI 400 al LENKKI 9 2 90 420 | 1292 SALUDO PERSIKKAKAHVI 500g | SÄILYKE 1299] 320 pak KUN VAPPUKAKKU SINAPPI 120 g 1550| 250 TURVE 380g RUNSAASTI 3920 PALAKANKAITA Tiesitkö tämän sulkavasta. Muilla tämän alueen huvipaikoilla he eivät vieraile. Hän ei puhu kuin biologian kirja tai kuin opettaja — terveysoppitunnilla, ahtaen pään täyteen tietoa, joka sieltä kuitenkin ennenpitkää kaikkoaa. No, se jäänee meille ikuiseksi arvoitukseksi
Näin sulkavalaiset kirjastonlainaajat lukevat: kaunokirjallisuutta 26,3 %, ajanvietekirjallisuutta 21,8 %, tietopuolista kirjallisuutta 13,5 %, naisten kirjoja 9,9 %, satuja, sarjakuvia 9,0 %, jännitystai salapoliisikirjoja 8,5 %, historiallisia 4,5 %, tiedettä 3,4 %, matkailu, luonto 3,1 %. Kun tutkimuksia päästään syvemmin analysoimaan saattaapa esille tulla mullistavia tietoja. Lainaajien ammatti jakautui seuraavasti: koululaiset 30,1 %, alempien palveluammattien harjoittajat 21,5 %, maatalouden harjoittajat 21,2%, opetusala 11,8%, ammattityöläiset 8,5 %, ylempien palveluammattien harjoittajat 6,9 %. Minkälainen on tilanne keväällä (huhti-toukokuu) tai syksyllä (syys-marraskuu) saa tuleva seurantatutkimus osoittaa. Hänen muistonsa velvoittaa meitä muistamaan, ettemme eläisi vain itsellemme. Palataan asiaan kesemmällä ja hyviä lukuhaluja! Vaikuttavaa surujuhlaa vietettiin kiirastorstaina Sulkavalla, kun omaiset, sukulaiset ja yksityiset sekä eri järjestöjä ja yhdistyksiä edustavat ystävät kokoontuivat saattamaan opettaja Väinö Vihavaista, kasvattajaa ja kotiseutumiestä hänen viimeiselle matkalleen Sulkavan kirkkoon ja kätkettäväksi rakastamansa kotiseudun multiin. Kirkossa laskettiin arkulle ainoastaan puolison, lasten ja lastenlasten yhteinen kukkalaite, minkä jälkeen Tuomo Auvinen, Eero Hintsanen ja Risto Reinikainen lauloivat triona Haapasalon Mun kanteleeni. Hautausmaan portilla veisattiin virsi 555 ja hautaan laskemisen aikana virsi 332. Sulkava-seuran edustajat laskivat kunniapuheenjohtajansa kummulle Papinsalon vanhoista kuusista haetuista havuista valmistetun kanteleen muotoisen kukkalaitteen. Tutkimushan suoritettiin kahteen kertaan, ensimmäisen kerran tammikuun lopulla ja toisen kerran maaliskuun alussa, jotta voitaisiin tarkistaa poikkeamat. Tervetuloa. 4 — N:o 17 — 1981 Perjantaina, huhtikuun 24. Tämä on Jumalan tahto, ei ainoastaan Jeesuksen kohdalla, vaan jokaisen meidän kohdallamme, ettemme eläisi vain itsellemme. Kansalaisjärjestöihin on jo otettu yhteyksiä. ins. Loppuvirren 623 jälkeen surusaattue poistui kirkosta kuorolaulun myötä. mikäli kampanja järjestetään. 4. Koulutuksensa puolesta oli kansakoulun suorittaneita tai peruskoululaisia 68,9% ja oppikoulun käyneitä 31,1 %. Naiset ovat siis kolme kertaa ahkerampia kirjastossa kävijöitä kuin miehet. päivänä Jukkatalopäivät. VÄINÖ VIHAVAINEN SAATETTIIN RAKKAAN KOTISEUTUNSA MULTIIN Esitietoa kirjastotutkimuksesta Sulkavan kunnankirjastossa tehdään tutkimusta kuntalaisten kirjastonkäytöstä. Haudalta = siirryttiin — viettämään muistohetkeä seurakuntataloon, missä tilaisuus alkoi Ateriavirrellä ja jatkui lounaalla. Muistomme hänestä ovat kaikille meille kiitollisia, mutta etenkin teille läheisille, jotka saitte kokea vuosikymmenien ajan hänen läheisyytensä. Kahvin jälkeen harrastunnelmainen —surujuhla =päättyi loppuvirteen ja Väinö Vihavaisen viimeinen vaellus rakastamansa kotiseudun tanhuvilla oli päätynyt sen siunattuun maaperään. -81 klo 18.00. Hän oli aina valmis lähtemään toimintaan kotiseudun ja isänmaan puolesta ja hyväksi. Nuoria lainaajia oli (syntyneet 1964 tai jälkeen) 41,2 % ja vanhempia 58,8 %. Laskennassa eivät ole mukana lehtija kasettilainat. Kummankin kerran tulokset ovat täysin yhtäpitäviä, joten sattumanvaraisuus on poissa laskuista. MÄÄRÄTTYÄ MAKUSUUNTAA osoittaa se, että lainataan monissa tapauksissa sellaisen kirjailijan teoksia, jolla niitä on useita, enemmän kuin 4, Sulkavan kirjastossa eli 57,7 & ja neljää vähemmän 42,3 %. Lions-klubit, Maaja kotitalousnaiset, martat ja 4H-väki ovat ilmoittaneet innolla osallistuvansa talkoisiin. Olemme saattamassa rakasta omaista ja ystävää iäisyysmatkalle kiirastorstaina, samana päivänä, jolloin Jeesus kävi taistelunsa. Pääkaupungin Sulkavalaisten kukkalaite. Yhteisesti veisatun virren jälkeen kirkkoherra Taisto Salmenkivi siunasi Väinö Vihavaisen iäisyysmatkalle johdantonaan Johanneksen evankeliumin sanat 6. luvusta: ”Sillä minä olen tullut taivaasta, en tekemään omaa tahtoani, vaan Hänen tahtonsa, joka on minut lähettänyt.” Kirkkoherra Salmenkivi kohdisti lohdutuksen sanoja sureville omaisille ja ystäville. Kampanjaviikolla ja jo ennen sitä jaetaan julkisuudessa runsaasti tietoa jätehuollosta, roskaantumisesta ja puhtaanapidon kustannuksista. MUIKKUKUKOSSA ti 28. Kun Väinö Vihavainen oli laskettu synnyinseutunsa multiin, laskettiin kummulle eri järjestöjen kukkalaitteita siitäkin huolimatta, että vainajan ja omaisten toivomuksena oli kukkasten sijasta toivottu muistettavan Sulkava-seuran kotiseututyön tukemiseksi perustettua Väinö Vihavaisen stipendirahastoa. JN M RAVINTOLA visto ja Lindberg KA-taloista maa tietoa. Tästä jo voidaan todeta, että sulkavalaiset lainaajat eivät ole yksipuolisia tai ennakkoluuloisia. LAINAAJISTA oli kirkonkyläläisiä 57,2 % ja kirkonkylän ulkopuolella asuvia 42,8 %. Myös sotaveteraanit laskivat sinivalkoisin nauhoin somistetun — havuseppeleensä entisen puheenjohtajansa viimeiselle leposijalle, samoin mm. Hän jakoi tietojaan ja elämänviisauttaan sekä isänä, opettajana, ystävänä että lehtimiehenä. Opettaja Antti-Veikko Koskeli — esitti — sellosoolona Händelin Largon, minkä jälkeen veisattiin yhdessä virsi 600. KIRJANTEKIJÖISTÄ on ul”kolaisia 57,8% ja kotimaisia 42,2 Jo, miespuolisia 55,3 % ja naispuolisia 44.7 %, yleisesti tunnettuja 59,3 % ja tuntemattomia peräti 40,7 %. 21927 Peruskoulun ala-asteen kuorolaiset seisoivat kunniakujassa, kun Väinö Vihavainen viimeistä kertaa siirtyy omaisten kantamana kotikirkosta siunaustilaisuuden päätyttyä. Nämä ovat vasta aivan alustavia tuloksia. Kirjastossa kerättyjen tietojen pohjalta on tutkimuksen ideoija Jalle Vallikari koonnut ensimmäisiä tuloksia. Saat varK-RAUTA Tulliportinkatu 6 Savonlinna puh. Siistimiskampanjalla pyritään myös arvostamaan 150-vuotiasta lääniämme sekä luomaan viihtyisyyttä asukkaille ja tänne saapuville matkailijoille. Muistot Väinö Vihavaisesta kertovat juuri tästä. Sen jälkeen ystävät ja yhdistysten ja järjestöjen edustajat käyttivät puheenvuoroja vainajan muistosta ja elämäntyöstä puhuen. Siunauksen jälkeen opettajien kvartetti Teuvo Vihavainen vahvistuksenaan lauloi Melartinin Isä meidän ja kirkkoherra Salmenkivi luki raamatunlauseita. Ympäristönsuojeluneuvottelukunta osallistuu maaherran johdolla kampanjaan haastaen sopivat tahot mukaan kampanjaviikon alussa jossakin Mikkelin kaupungin alueella tapahtuvaan siistimistempaukseen.. Talvisaikaan (tammi-maaliskuu) lainataan kirjastosta noin 4000 kirjaa kuukaudessa, joten sulkavalaisiksi muutettuna tämä tarkoittaisi, että jokainen sulkavalainen lainaa kutakuinkin kerran kuukaudessa kirjan. 5., jolloin lumet ovat sulaneet ja maat kuivahtaneet. Yli kaksi vuotta vanhempia kirjoja on lainattu 68,8 % ja uudempia 31.2 % Mitä varsinaisiin lainaajiin tulee, oli heistä miehiä 26.7 % ja naisia 73,3 %. Mikko Hyöky kertoo lämpimistä JUK— Kahvitarjoiiu. Koi— Aluepääll. Juhlallisen koruton siunaustilaisuus alkoi surusoitolla, kun vainajan arkku kannettiin kirkkoon klo 11.45, minkä jälkeen naiskuoron = kvartetti lauloi Hannikaisen Matkamiehen virren. Kampanjaan liittyvässä tiedotuksessa korostetaan sitä näkökohtaa, että vaikka roskaaminen sinänsä on pieni ympäristöhaitta, se (sen ohella että se on jätehuoltolain mukaan rikkomus!) kuvastaa yleistä suhtautumistamme ympäristöön: olemmeko — välinpitämättömiä vai kannammeko huolta sen terveydestä ja viihtyisyydestä. Meidän on valmistauduttava elämään myös toisillemme. Tule tenttaamaan rakentamisen asiantuntijoita. Nurkat puhtaiksi — ympäristö siistiksi Kampanjan toteuttamisviikko olisi 11.—17. Niinikään Kotiseutulautakunnan kukkalaite oli havuista; katajaiseen vihkoon kiinnitettyjä punaisia ruusuja. Niinikään luettiin lukuisat tilaisuuteen saapuneet surunvalittelusähkeet ja adressit. Tule — Mukana K-raudan taloasiantuntija rak. Tavoitteena on koota eri yhteisöjen keväisin järjestämät siivoustalkoot tänä vuonna saman otsikon alle. Uusia lainaajia oli joukossa (alkaneet lainaamisen 1979 tai jälkeen) 23,5 % ja vanhoja 76,5 %
— Sillä oli punainen huivi ja yhtä punaiset posket ja luutaa merkkaava katuharja, sen varressa kuparipannu ja se loikki kirkonkylän keskustassa. 26. m9satkoaetusivulta loppuhuudoksi = ikkunapieliin lekalla 1.100 markkaa. Jäipä varsinainen pääsiäiskuva ottamatta. — Otin kameran ja säntäsin noidan perään, kun sentään liikkui katutasossa, mutta noita oli ehtinyt palata Säästöpankin nurkalta jo apteekin luokse, kun perään ehdin. — Mainostan näet, että SULKAVA-LEHTI ilmestyy ensi viikolla vapusta johtuen jo torstaina, mikä taas merkitsee sitä, että ILMOITUSTEN JA MUUN JUTTUAINEISTON tulee olla toimituksessa em. Sitä ennen on kuitenkin saatava kunnan rakennuslautakunnan — purkulupapäätös. — Mitä ja miten siihen rakennetaan, ei tuntunut olevan vielä tiedossa. klo 19. Joka tapauksessa tiistaina 21.4. Ei maha mittää. Esko Lehtinen. Esteri Pajarin muistoseurat seurakuntatalossa su 3.5. 4. On epäilty sitäkin, että juttu olisi lähtenyt liikkeelle jostakusta valtakunnallisesta liikkeestä ja niinkin, että toimittaja on itse yleisön osastoon kirjoittanut. Tässäkin tilaisuudessa on tarkoitus puhua monitoimitalohankkeesta. — On sanottu niinkin, että kaikkea sinä julkaiset ja niinkin, että hyvä, kun joku uskaltaa. Kummankaan pankin taholta ei lehdellemme ollut kerrottavissa sen selvempiä suunnitelmia kuin että pankkien käyttöönhän se maapohja tietysti tulee. Kansalaisopiston = eri käsityöpiirien töiden näyttely avataan klo 13.00, opistolaiskunta tarjoaa kahvit ja mehut ja klo 14.00 alkaa varsinainen päätöstilaisuus, jolloin kuullaan ja nähdään eri piirien esittämää ohjelmaa. — Kuitenkin tuntuu haikealta, vaikka tajuakin, että kauppa on kauppaa ja uuden tilalle tulee entistä ehompaa. Tulkaahan! SULKAVAMYYMÄLAAUTO SUOMEN CUPIN LENTOPALLO-OTTELU SU-41 | — AJO | Voittaja pääsee jatkoon. Seurakunnasta muuttanut: Auli Maarit Valkeapää Helsinkiin, Reijo Antero Hartikainen Mäntyharjulle. Tämä siitä syystä, että jo hamassa varhaiskeväisyydessä on lukkoonlyöty = keskuskoululla pelattavan lentopallon cup-ottelu. klo 19. Hämmästyttävää palstanpitäjästä oli, että Markus Similän aamuohjelmasta II pääsiäispäivänä piti kuuleman sekin, ettei tälle toiselle pääsiäispäivälle oikeastaan ole mitään raamatullista pohjaa. 5. PS: Nämä urheilulliset ihmiset, jotka syrjäyttivät (aivan säällisessä ja myöhemmin korjaamattomissa — suunnitelmissaan) ovat urheilijoita. — Tiettyä haikeutta tunsi ilmeisesti jokainen paikallaolija, joka talossa oli asioinut sen ollessa varsinaisessa tehtävässään postitalona. klo 13 (khra, kanttori). — Siellä olivat ”sentraalisant. Kun kuitenkin kahden naapuripankin — Itä-Savon Säästöpankin ja Sulkavan Osuuspankin päättäjät olivat kokoontuneet päättämään huudon hyväksymisestä tai hylkäämisestä ja huutajat osallistuneet lopulta neuvotteluun, tuli lopputulokseksi tuo 2.300 markkaa ja sopimusehto, että rakennus on purettava ja poissiirrettävä toukokuun loppuun mennessä. Tarjoilua, arvontaa, järjestäjänä Partalansaaren martat ja maaja kotitalousnaiset. — Näin ei ole tapahtunut. Kaksi vierekkäistä pankkia ovat siis ostaneet yhdessä Itä-Savon Osuusliikkeen kiinteistön tontin, jolta tämä huutokaupattu rakennus nyt katoaa. päivänä N:o 24 — 1981 — 5 Kansalaisopiston työkausi päättyy jäiset” pidetäänkin nyt yläasteen-lukion tiloissa eikä Keskuskoululla kuten ennen. Virsi-ilta Yhteisvastuukeräyksen hyväksi Kaartilankosken koululla ti 28.4. Ihan varmasti näin, vaikka luulinkin, ettei ole totta. Sieltä aikoinaan läppäsysteemillä hoidettiin sulkavalaisten paikallisym. ta... klo 10 Sulkavan kirkossa, vietetään Kuhajärven ympäristökylien kirkkopyhää. Sunnuntaina 26. — Siltä taholta taas saadaan toki julistettua sanaa sekä kirkossa että esim. — Näin on. kerrottiin em. Se ei ole mikään huuli eikä poliittinen kiistakapula vaan harrastustoimintojen ehdoton tarve. — Ei tuo kohtuuttomalta tunnu, jos kohta purkamisaikaa on vain toukokuun loppuun. 5. Virastotalossa kulttuurilautakunnan kokoonkutsuma tiedotustilaisuus, jonka teemana on 1.1. On hyvinkin mahdollista, ettei ongelma lopulta olekaan niin yksityiskohtainen tai pienen ryhmän ongelma, vaan näitä ongelmallisia on enemmänkin. 4.: Saimi Kolehmaisella Pajasalmessa klo 12 ja Lohilahden koululla klo 14.30. On myös hyvä asia, että tähän kirjoitukseen on tullut vastinetta — jopa kahdessa eri kirjoituksessa. Se, että huutokaupan loppuunnuijittu hinta kohosi, johtui kuulemma siitä, että Kauko Miettinen oli huutanut johonkin väliin tarjouksensa, jota ei oltu kuultu ja joka sittemmin otettiin huomioon. Mm. Nuorten Vapun vastaanottajaiset seurakuntatalossa to 30.4. — Tämä vain todistaa, että meillä Sulkavalla TODELLAKIN TARVITAAN MONITOIMITALO. klo 14.00 KESKUSKOUPL = / PUH 71203 Teletalo ... Hajoitetaanhan niitä taloja yhdessä yössäkin ja ilman purkulupaa, kun niikseen sattuu. EAN VAPPUVIIKOLLA VALINNASTA REILUT KEVÄTTARJOUKSEMME 28. 4. Perjantaina, huhtikuun 24. entäs jos pistäisi pommin . ”Sunnuntain sanassa” viikottain. Jännityksellä seuraamme nyt, kuinka kaksi rajanaapuripankkia tämän tontin rakentavat puoliksi niin, että se toimii kuten aikoinaan ”sentraali”. KESKUSTELUA ON SYNTYNYT. — Sen kertoi radio-ohjelmassa kirkkoherra Voitto Viro, joka ei kuitenkaan ihmetellyt tämän toisen pääsiäispäivän viettoa. pankkien samoin ostajankin, insinööri Terho Jaatisen taholta, (yhdessä serkkunsa kanssa), että huutokaupan loppusumma 2.300 piti paikkansa. klo 19. — Nyt ei sattunut. Ottelu alkaa klo 14 Keskuskoululla, jossa toinen putoaa ja toinen jatkaa toiselle kierrokselle. e PÄÄSIÄISILTANA (ensimmäisenä) näin pääsiäisnoidan. 4.—2.5. Kuollut: Kyösti Olavi Leinonen Lohtilahti 51-8-5. e IHAN ENSIN käytän tätä palstaa mainontaan. viimeistään klo 15. Tien yläpuolisen tontin ovat puoliksi ostaneet Sulkavan Osuuspankki ja Itä-Savon Säästöpankki. Vanhusten kerhot to 30. Lähetyspiiri Lohilahden vanhustentalon kerhohuoneessa Kerttu Immosen järjestämänä ke 29.4. — Se oli kuvauksen kannalta liian myöhäistä. * * * e PÄÄSIÄINEN on ollut ja ilolla mennyt. klo 10 Sulkavan kirkossa, aihe Ylösnousseen todistajia, saarnaa past. Se siitä. Kastettu: Asko Ilmari Eronen kirkonkylä. Mäntysen, Kyrsyän ja Koskutjärven kyläläiset viettävät kirkkopyhäänsä, näiden kylien kuoro avustaa, kolehti oman seurakunnan lähetystyölle. pan huudot (pysähtyivätkin 1.100 markkaan ja loppusumma sitten yli kaksinkertaistui, ei pidä unohtaa, että purkuharmien lisäksi siitä jää urakoivalle purkajalle sentään puutavaraa (alin kerros hirsistä), ikkunoita, ovia ja muuta puutavaraa. se toimi aikoinaan — monessakin = mielessä ”sentraalina”. puhelut, maksettiin postiin maksettavat maksut jne. Ts. V. PS: Vaikka varsinaisen kauSulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi sunn. . Lykkyä pojillemme — kulttuurinkin kustannuksella! S-L. e TELETALO entinen posti ja lennätin, kuten monet meistä muistavat, on siirtymässä historiaan ja katoamassa katukuvasta. Vappulaulajaiset Pekka Summasella Kaartilanmäessä vappuna 1. — Siitä syystä ja kirkkoherramme toivomuksesta, ei tällä viikolla perinteistä SUNNUNTAIN SANAA ole. Virsiseurat vanhustentalon kerhohuoneessa kirkolla ti 28.4. Muutama muukin kirkonkyläläinen näki. Se taas on käsittelyssä jo kuluvalla viikolla. Kummallekin kauppa tiesi noin 400 neliömetrin alaa lisämaata keskellä keskeisintä kirkonkylää. Tervetuloa koko perheen voimalla! Tilaisuus on avoin kaikille, eli vaikka et olisikaan opiskellut opistossa, voit tulla mukaan! sieltä . KÄR e EDELLISLEHDESSÄ ollut kirjoitus yleisön osastossa otsikolla ”Sanomattomia asioita”, on herättänyt huomiota. Rikkinäiset viikot eivät ole lehdentekijöistä kiinni (toimitus, kirjapaino, posti jne.). klo 19. Kaikilla vain ei ole taitoa ja uskallusta tarttua kynään kirjoittaakseen edes lehteen puhumattakaan suoraan papistolle. Pankit sen kuitenkin rakentavat — vierekkäin ja puoliksi. — SU-41 näet ottaa cup-ottelussa lentopallossa mittaa Savonlinnan Ajo I:stä. pidetään 29.4. syistä johtuen jo MAANANTAINA 27.4. On siinä paljon purkamista . On ihan paikallaan, että monitoimitalon — käyttötarvetta suunnitteleva kysely on tehty. Lukijan ääni on lukijan ääni ja tehokas kanava, kun ongelmia on eikä teitä niiden yksioikoiseen selvittämiseen löydy. Onhan toista ilojuhlaa, joulua, juhlittu Suomessa aikoinaan jopa neljällä perättäisellä pyhällä. Jumalanpalvelus ja HPE su 3. On todellakin olemassa ihminen ja ihmisiä, jottäältä tätä ka kokevat yhteytensä seurakuntaan SULKAVALLA siten kuin kirjoittavat. HYVÄÄ VAPPUA KAIKILLE! Balkan s DG Tuotteen PERUNA 80 SALAATTI 200 g Atria x NAKIT 16 PULLAPIRKON 95 VEHNÄ Ska JAUHO g TANKO Kotisaaren 8 JÄÄTELÖ 14 —|MARGARIINI Sunnuntai VALINTA VIHAVAINEN LULLA. -83 voimaan astunut uusi kulttuurilaki, jota selvittämään saapuu Mikkelin läänin taistelutoimikunnan sihteeri, maisteri Raimo Manninen. Myös arvontaa lähetyksen hyväksi. — Ilojuhla se pääsiäinenkin lopulta on, vaikka synkät raamatunhistorialliset tapahtumat sitä ensin edeltävätkin. alkaen klo 19. KRA e ENSI SUNNUNTAINA vietetään Kansalaisopiston työkauden päättäjäisiä, poikkeuksellisesti yläasteen juhlasalissa
Tervetuloa! OPISTOLAISKUNTA SULKAVAN KUNNAN RAITTIUSLAUTAKUNTA TOIMEENPANEE KOULUTUS-, OHJAUSJA NEUVOTTELUTILAISUUDEN Sulkavan kunnan virastotalon valtuustosalissa tiistaina 28. 82 % kaikista TYVÄ semmistolaiseksi 2 % ja keskus— vastaajista oli erittäin tai PER ONE TE ANDEN YVÄ talaiseksi lehden arvioi 10 %. Lehden lukemiseen käytettiin aikaa keskimäärin 33 minuuttia; kerran — viikossa ilmestyviä lehtiä tutkittiin kymmenisen minuuttia pitempään kuin tiuhemmin ilmestyviä. HUOM: Olen tässä keskittynyt ns. M Jatkoaetusivulta suuntaan sitoutunut. Lohikoskella toimi vv. — Kahvitarjoilu. Miehillä pääsivät 70-80%:n kiinnostavuuslukuihin autoja autotarvikeilmoitukset, lehtiä, radioita, nauhureita ja televisioita koskevat ilmoitukset. Tämän lisäksi 29% haastatelluista oli tilannut lehteään yhtäjaksoisesti 10-20 vuotta. Lahnansukuinen kala, jonka liha on mautonta. 1980 alkaen: EIISIVUNIA 41:00N vbevdr 1,80/pmm TORSISS AN Pan Pen 1,60/pmm Tekstin jälkeen ....... teereihin! a Johtokunnat VAPA-VEIKOT KARNEVAALIKISAT 000000000 00000000000 sunnuntaina 26. Korkeita prosenttilukuja kiinnostavuudessa saivat myös henkilökohtaiseen puhtauteen, kodin puhdistusaineisiin, huonekaluihin ja kodin tekstiileihin sekä kirjoihin ja lehtiin kohdistuvat ilmoitukset naisilta. Naisten ryhmästä peräti 90% oli elintarvikeilmoittelusta kiinnostuneita. 1981 klo 9.00. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. k — JOHTOKUNTA |) OSTETAAN kesänviettopaikaksi sopiva suurempikin ranta-alue «i entinen Maatila Sulkavan ympäristöstä. KAHVITARJOILU. -81 klo 19.00. 1,50/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... na 8. 5.-81 klo 18 A y a nunt. Tutkittavista lehdistä neljä oli 25-90 vuoden ikäisiä, ja 60 % näiden lehtien tilaajista oli tilannut lehteään vähintään 20 vuotta lapsuudenkoti mukaanlukien. Alustapuh: 29 102 (Miel. Kerran viikossa ilmestyvien lehtien lukijat tarttuivat lehteensä keskimäärin 2,7 kertaa ja kahdesti ja kolmesti viikossa ilmestyvien lehtien lukijat keskimäärin 1,9 kertaa. veysja raittiuskasvatuksessa sekä ennaltaehkäisevässä työssä. 27.4. huhuihin, jotka käsittävät ihmisen jotakin sellaista luonteenpiirrettä, jossa ihmisen heikkous yms. 3. 2.5. Hieman alle 1/4. 1,50/pmm Määräpaikkakorotus ... viikonloppuisin.) jana: Päätoimittaja Leena Kokko Helsingistä. — Lähtö Sulkavalta Matkahuollon edestä linja-autolla klo + 17.45. Tilaisuuden aiheena: Tiedotusja valistustoiminnan mahdollisuudet ter-. Ero miesten ja naisten välillä ei tässä kohdin ollut vallan suuri: 86 % naisista ja 78% miehistä oli vaatehankinnoista kiinnostunut. Sillä mihin muuhun huhu yleensä tähtää kuin siihen, että se loukkaa ja haavoittaa toista ihmistä. 4. Erikseen kutsuttujen hallintokuntien edustajien lisäksi tilaisuuteen toivotaan mm. Myös elintarvikeilmoittelu kiinnosti miehiä: 68 % miehistä piti tätä perinteistä naisten alaa kiinnostavana. 5.—3.5. ILMOITUSHINNAT 1. — Esitettävä näytelmä: Veijo Meren VUOSI 1939 — Järjestelyjen vuoksi ota pikainen yhteys osastojen sihKANSALAISOPISTO TOIMII — e VIIKONLOPPUKURSSI eri maiden KANSANSSEISTA Keskuskoululla 2. Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offsetpaino. tulee näkyviin. Jo lapsuudenkodista tuttu paikallislehti tilataan jatkuvasti nuoriinkin koteihin. 27. — Bussi lähtee su. KOKOUSESITELMÄN | puna-apilan | viljelystä pitää agronomi Leena Lappalainen Mikkelin läänin Maatalouskeskuksesta. Sulkava 12. Tervetuloa! Vekaran Kylätoimikunta MYYTÄVÄNÄ Sulkavan torilla ma. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. 4.-81 klo 13.00— 15.00. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muuanne ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Lähtö Sulkavalta Matkahuollon edestä ja Lohilahdelta Rissasen kaupalta klo 8.00. Tavataan itäisen Suomen järvissä. — tekee RETKEN Kallislahden Maamiesseuran talolle Savonlinnan Sotainvalidit r.y:n kutsusta. Lehti luetaan kahteen kertaan Jo aamulla ennen klo 9:ää luki 48 % haastatelluista paikallislehtensä niissä tapauksissa, jolloin lehti jaetaan näin aikaisin. — Klo 13.00 avataan TÖIDEN NÄYTTELY ja klo 14.00 alkaa PÄÄTÖSTILAISUUS. 1857—65 Hackman & Co:n tehdas, joka valmisti tulitikkijen edeltäjiä, fosforitikkuja. Eikö me ihmiset voida käyttää energiaamme johonkin muuhun rakentavaan. Mitä se ketään hyödyttää. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Sulkavan Kk:ssä, Virastotalon istuntosalissa keskiviikkona huhtikuun 29 p:nä 1981 alkaen klo 13.30. — Esillä sääntömääräiselle vuosikokoukselle kuuluvat ja muut mahdollisesti esille tuotavat asiat. a jä KESÄMÖKKITONTTI ja vuokrataan tyhjä LATO, varasto tai vastaava. Maaston muoto huomioidaan keskimääräisesti 80 metriä. Oikeistoja asusteet jopa elintarvikkeiSULK AV AN M Å AT ALOUSSEUR AN SULKAVA laiseksi katsoi lehtensä 6 %, va— takin enemmän. Näytäntö alkaa klo 19.00. TERVETULOA! —SULKAVAN MAATALOUSSEURA R.Y. 6. päivänä W Jatkoa sivulta . KYLÄKOKOUS maanant. ERI TUOTEALOJEN ilmoituksista kiinnostivat vaatteet melko kiinnostunut vaateja asusteilmoituksista. ( SULKAVAN SOTAINVALIDIT RY. Milloin me ihmiset opimme sen, että kaikki loppujen lopuksi kääntyy meille joko voitoksi tai tappioksi. Tervetuloa! Johtokunta Tiehoitokunta Yhdeksän eo. "Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisVASTAUKSET: 1. 5. käsinvirkattuja PÖYTÄLIINOJA JA SÄNGYNPEITTOJA ostoslaukkuja ja -kasseja, taloustavaraa, leluja ym. (Lakon sattuessa omilla autoilla). 4. 5. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 1981 Timo Hirvonen Jk. (12 h). 71 293. 802 km?. — Alkaa la. 4. Haastatelluista suoritti päivittäiset ruokaostoksensa 40 % K-kaupasta, 24 % SOK-laisesta osuuskaupasta, 15% T-myymälästä, 13% E-liikkeestä ja lopuilla ei ollut vakiintunutta ostospaikkaa. 5. Ennen klo 12:ta lehtensä lukeneiden määrä kaikista haastatelluista oli 39 %, iltapäivällä lukeneiden määrä keskimäärin 26 % ja illalla klo 16-20 lukeneiden samaten 25 %. 6 — N:o 17 — 1981 Perjantaina, huhtikuun 24. Leo Uotisella perjantaiRANTASALMEN AUTOKOULU perj — JOHTOKUNTA kokoontuu klo 8.45. lasten ja nuorten vanhempien osallistuvan. — Esillä toimintakertomus, tilit ja tuleva toiminta. 05.-81. klo 19.00 KAARTILANMÄEN ala-astee!la. Juva, Puumala, Rantasalmi, Ruokolahti ja Savonlinna. Keskimäärin haastateltavat käyttivät kuukaudessa 1 023 mk ruokaostoksiinsa. — MANNINEN Toimitus: Sulkava kk, puh. 2. TERVETULOA! hyvää ja rakentavaakin. 26.4.-81 klo 17.30 Sulkavan Kk:stä Matkahuollon edestä. Silloin olisi kaikki turha juoruilu pois, eikä kenenkään tarvitsisi puhua perättömiä kenestäkään. Tottakai ihmiset puhuvat keskenään toisistaan myös paljon &% — SULKAVAN SOTAINVALIDIT JA 4 SOTAVETERAANIT NAISINEEN! TEATTERIRETKI Savonlinnaan 03. Tutkituista yksi lehti jaettiin jo illalla, ja tällöin seuraavan päivän tarjoukset luki jo edellisenä iltana 90 % haastatelluista. — Vast. — Vastaukset tämän lehden toimitukseen nimim: ”Käteisellä”. — Esillä vuosikokoukselle kuuluvat s esille VUOSIKO KOUS Pay KS tuotavat asiat sekä järjestysmiesten valinta alkaneeksi huvikaudeksi. Miten on huhun laita. — Kilpailu päättyy klo 14 samoihin lähtöpisteisiin. I RAITTIUSLAUTAKUNTA AUTOKOULU SULKAVALLA KAIPOLAN MAAMIESSEURAN koppar Kurssimme alk koulun yläasteell tai sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Kaipolan Paviljongill KOULUTIEN urs e alkaa peruskoulun yläasteella maanantain pidetään Kaipolan Paviljongilla sun11. klo 11.00. Olisin iloinen jos tämä herättäisi keskustelua ja kommentteja, vaikka tämän lehden palstoilla. 3. 1,50/pmm taisin klo 15.00 mennessä. 5. 71 544, Konttori: Sulkava kk, puh.71 293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30—16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Öy Tilaushinnat v. -— Osuuspankki tarjoaa kahvit. — Vapa-Veikot kiittävät palkinto= Vuokrataan tai ostetaan jen lahjoittajia. Nuoremmista lehdistä ilmenee täysin samanlainen tilaajauskollisuus kotiseudun lehdelle. 5. klo 10.00 ja sunnunt. Kenenkään ei tarvitsisi silloin loukata toista tai juuri loukkaantuakaan. 3. 4