Palikinnon luovutuksen jälkeen yhtyi tilaisuuteen saapunut yleisöjoukko Teuvo Vartiaiselle esitettyyn kolminkertaiseen hei-huutoon.. Kuhakosken Yrityksen joukkue oli nopein kirkonkylän katuviestissä Kunnan urheilulautakunnan toikirkonkylää risteilevä, katuviesti juostiin sunnuntaina 18.5. Sukulaisten ja tuttavien lahjakortit muodostavat mieleisen ja hyödyllisen LAHJA-ADRESSIN, jolla on saajalleen myös muistoarvoa. Yhteiskoulun Erkki Partanen oli toisena meenpanema, MONIPUOLINEN OPPILASTÖIDEN NÄYTTELY keskuskoululla sunnuntaina 18. SU.41 Kuhakosken Yritys: Sauli Ruottinen, Heikki Pelkonen, Ari Paunonen, Seppo Paunonen, Hannu Paukkunen, Pentti Pelkonen 8.23 2. 23. Lähtölaukauksen ampui €Soittomäellä urh.lautak. Kerrotaan, että ”kouluylihallituksen ylitirehtöörinä” toiminut Uuno C. Lähtöpaikalle saapui kaikkiaan kahdeksan joukkuetta, joten yhteensä 56 miestä otti osaa tähän kilpailuun. Paras puulaakijoukkue oli Sulkavan Yhteiskoulu. lautak. Kilpailujoukkueet oli ryhmitetty kahteen osaan, — varsinaisiin urheiluseurajoukkueihin ja ns. Maakuntamme juoksijoiden parhaimmistoon kuuluva Kuhakosken Yrityksen Sauli Ruottinen tuli odotetusti ensimmäiseen vaihtoon ennen muita. -69 Jo Suomen kansakoululaitoksen alkuvuosista lähtien on ollut tapana asettaa työn tuloksia näytteille lukuvuoden lopussa. ennen häntä. sihteeri Martti Oinonen. | TEUVO VARTIAINEN SAI KUNNAN URH.LAUTAKUNNAN MUISTOPALKINNON kunnan urheilutoiminnan innoittajana ollut jo kahdenkymmienenvi':dem vuoden ajan, Tämä poilkkeuksellisen pitkä aiktiiviurheilukausihan jatkuu edelleenkin, vieläpä täydellä teholla — ja hakee vertojaan mistä maailman kolkasta tahansa. 5. Sulkavan Tarmo I jouk.: Esa Partanen, Lauri Paärtanen, Matti Loikkanen, Seppo & Jatkuu takasivulla Teuvo = Vartiaiselle Sulkavan = katuviestin jälkeen suoritetun palkintojen jaon yhteydessä ojensi urh.lautak. Sää oli kolea — joskin sateeton. 1969 SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ SULKAVAN KOTISEUTULEHTI N:o 21 KANSALLISPANKIN LAHJA-ADRESSILLA Konttorimme välittää lahjakortin ja oman henkilökohtaisen onnittelunne uudelle ylioppilaalle. Keväistä lukuvuoden lopettajaistilaisuutta — sanoitttiin tutkinnoiksi, mäkä juhlallinen nimitys on säilynyt viime vuosiin saakka ja siinä tilaisuudessa = todellakin = yleisön edessä pidettiin koulutunteja, jolloin kuulijoilla oli mahdollisuus arvioida oppimistuloksiakin. puh.johtaja Toivo Konttinen Sulkavan kaikkien aikojen parhaalle urheilijalle Teuvo Vartiaiselle kunnan urheilulautakunnan — tunnustusja kunniapalkintona tait Wirkkalan taidelasia — olevan maljakon, Puheessaan hän luonnehti niitä ansioita joita Teuvo Vartiaisella on ansioituneen urheilijan muistomaljan 25 vuotta kestäneen aktiiviurheilukauden kunniaksi. kävi ahkerasti vielä vanhana miehenäkin noita ”tutkintoja” seuraamassa sekä opettajia opastamassa ja innostamassa. puheenjohtaja Toivo Kontinen. Yrityksen Pentti Pelkonen pani kuitenkin —”lusikan pohjaan” ja sivuutti Tarmon ankkurin Mikko Partasen tullen maaliin linjaautoasemalle 5sek. 5. Cygnaeus sata vuotta sitten ja nimenomaan siitä syystä, että oppilaiden vanhemmilla oli tilaisuus tarkastella jälkikasvunsa aikaansaannoksia sekä vertailla niitä myös naapurien tyttöjen ja poikien aherruksen tuloksiin sekä samalla useinkin todeta etteivät ne sentään ole aikaansa aivan hukkaan kuluttaneet kuten koulutyön vastustajat pyrkivät silloin väittämään. Henkilökohtaisen onnittelunne välittää KANSALLIS-OSAKE-PANKKI Kuhakosken Yrityksen joukkue, joka voitti Sulkavan katuviestin 1969. Kilpailun jälkeen jakoi palkinnot voittajajoukkueille urh. Nämä joukkueet vuorottelivat sitten johtopaikalla, Tarmon joukkueen =ollessa ensimmäisenä ankkuriosuuksille lähdettäessä. Tulokset: 1. Niin ehdotteli ja vaati jo kansakoulun isä U. Noiden kevättutkintojen samoinKo Jatkuu sivulla 3 ja Tarmon Esa Partanen kolmantena. Vasemmalta Puuhamies Vilho Paunonen sekä viestin juoksijat Pentti Pelkonen, Hannu Paukkunen, Pertti Paunonen, Sauli Ruottinen, Seppo Paunonen, Ari Paunonen ja Heikki Pelkonen. puulaakijoukkueihin. Mainittakoon, että voittaneessa Kuhakosken Yrityksen joukkueessa juoksi kolme Paunosen veljestä, joista nuorin vasta 10 vuotias! Tarmon panos näissä kilpailuissa oli hyvä, sillä seura sai kisaan mukaan kokonaista kolme joukkuetta
6. Ensi kesästä tullaan maatilaruokailua järjestämään paitsi Puumalassa, jossa jo nyt on kahdessa paikassa mahdollisuus = maatilaruokailuun, myös Sulkavalla ja Juvalla. Kangasniemi, Joroinen ja Juva. . Vas. -27 Ja J" g 3 3 i "I n ——8 JA LUULI 00 | INU n i par tulevatilanne. talja Nopeusrajoitus 110 km/t helluntailiikenteessä Helluntain ajaksi on Kulkulaitosministeriö määrännyt (yleisen nopeusrajoituksen 110 km/t, ellei liikennemerkein ole määrätty alhaisempaa nopeutta. Erkki Suonsalo ja matk. Huttunen. He kaikki koolla olleet olivat Pyhästä Hengestä osalliset. Hinta 36,80. S-L jun V. Sulkavan Ok Kangasosasto Su-41 vii iidentenä kovassa Stedingkviestissä Juvalla Helatorstaina juostiin Juvalla 10 miehisin joukkuein ns Stedingk viesti piirin parhaiden yleisurheiluseurojen kesken. Värit: beige, keltainen, vaaleansininen ja -vihreä. Puumalassa, jossa Koskenselän leirintäalueella oli järjestetty tiedotustilaisuus lehdistölle. Missä tahansa Kristus, hänen evankeliuminsa ymmärretään missä tänään avautuvat silmät näkemään ja korvat kuulemaan Jumalan teoista, missä Kristuksen mielen mukainen rakkaus saa jalansijaa, siellä hän on, Pyhä Henki. maatilaruokailun henkiin herättämisen olevan erittäin kannatettava ajatus. lautak. 1969 Helsingissä. 5. Rajoitus ei koske moottoriteitä. Liittojuhlan ohjelma suoritetaan pääasiassa Jäähallissa ja Olympia stadionilla, jossa osanottajia yli 20 000. Tilaisuudessa Sulkavaa edustivat | vt. Saunomisen, uimisen ja kahvin jälkeen esitteli Puumalan matkailulautakunnan puheenjohtaja Erkki Nurminen Puumalan osuuden ensi kesän yhteistoimintasuunnitelmassa. 6. Helluntai tänään: elämmekö neuvottomuuden valtaamina. Sunnuntain sana Me kuulemme kunkin heidän puhuvan omalla kielellämme Jumalan suuria tekoja. joht. Su -41 joukkue sijoittui kovassa seurassa viidennelle tilalle juoksussa, jonka voitti Pieksämäen Veikkojen joukkue ajalla 12.582. Ensimmäisenä helluntaina tapahtui: he ymmärsivät, kuulevin korvin kuulivat. Juvan valtuus'kunnan muodostivat kunnanjohtaja Veikko Lihavainen, matk. Ennakoiva tienkäyttäjä on aina varautunut odottamattomien tilanteiden varalta. 2:11. Pääjuhlaksi muodostuu 15. SULKAVA, ERE LAA PUH. Kangas puuvillaa. 5. oleva Mikkelin läänin maanpuolustusjuhla. Hinta 44,80. Valtuutettu b Solifer-myyjä SULKAVAN AUTOHUOLTO Tauno Vasara, puh. 5. Leirintäalueelta siirryttiin Junninmäkeen, jossa oli järjestetty maatilaruokailu. Käytä turvavyötä, sijoita lapset takaistuimel EK IK IASAFFAIR VI VR FR YLIOPPILASRUUSUJA KUKKIA VARASTOSSAMME. Nopeusrajoitus on voimassa perjantaista 23. Puumalan edustusta hoii telivat matkailulautak. Harras toiveemme on, ettei edellämainittukaan ystävyysyhteistyöja avunantokaavailu jäisi aivan mahoksi, vaan tuottaisi munia sekä poikasiakin yhteiseksi iloksemme. Esityksien jälkeen oli lehdistöllä tilaisuus tehdä kysymyksiä. 237 o o Kolmen kunnan kuntien johtohenkilöt ja matkailualan edustajat kokoontuivat tiistaina 20. viihdeorkesterin vierailu leirintäalueella, juhannusaaton kokkojuhla ja heinäkuussa leirintäalueella — järjestettävä = Veli Penttisen valokuvausnäyttely. puh. KAIKISSA KUKKAALAN ASIOISSA TARJOAMME PALVELUSTAMME. puh. Kaikki he saivat hänet, joka oli luvattu. Parisenkymmentä julkisen sanan edustajaa oli saapunut kuulemaan ja saamaan informaatiota tästä peräti harvinaisesta kolmen kunnan yhteistoiminnasta matkailun alalla. Ruokailun jälkeen keskusteltiin matkailuun liittyvistä asioista todeten mm. Emme ymmärrä Pyhää Henkeä, Jumalan kyllä ja vähän Kristusta. Viikonloppuina ja juhlapyhinä, liikenteen ollessa normaalia vilkkaampana on tärkeätä, että liikenne sujuu mahdollisimman joustavasti. Ester Venho, Sakari Tuomola Puumalasta ja Veikko Lihavainen Juvalta, oikealla toimittaja "Airi Kupsanen.. Suunnittelun alaisena on vielä näytelmäilta ulkoilmaesityksenä Partalassa. kunnansihteeri Ester Venho, ! matkailulautakunnan puh. Nuorisokisat ovat 5.—6.6.-69 ja on niihin ilmoittautunut osanottajia n. alkaen tiistaihin 27. : Mitä kyselemmekin, saamme olla vakuuttuneet: kerran lähetetty Pyhä Henki ei katoa. Lopuksi kiitti Juvan kunnanjohtaja Veikko Lihavainen vieraitten puolesta sekä Puumalan kuntaa että lehdistön edustajia tästä tilaisuudesta. Koot 110—130. Pyhän Hengen tuleminen avasi silmät näkemään Jumalan suuria tekoja. joht. | Erkki Nurminen, kunnanjohtaja [Sakari Tuomola, toimistosiht. Mainittavimpia tapahtumia Juvan kesässä ovat 14 6. Lisäksi kannattaa mainita jo traditioksi tullut Partalan saaren ympärisoutu, joka tänä kesänä on 13.7. joht. —$8. 5000. Antti Issakainen ja lapset —27.5. Jaakko Teerimäki sekä matkailuasiamies. saakka, mainitut päivät mukaanluettuina. Koot 140—150. Jumala tuli eläväksi, Kristus kirkastui, evankeliumi ymmärrettiin. Hinta 28,80. Kukkaja Hautapalvelu Y.M. Ajaminen pitkissä autojonoissa saattaa olla väsyttävää ja seurauk-set voivat olla kohtalokkaita. | KAUNIS KAARINA Kesäinen mekko, joka pukee nimen omaan suomalaista naista. päivänä Sydämellinen KIITOKSEMME kaikille niille, jotka ottivat osaa suureen suruumme ja kokoontuivat kunnioittamaan Aino Issakaisen muistoa. Katselijoina ja kuulijoina he eivät kuitenkaan — olleet = sivullisia, vaan mukaan vedettyjä Jumalan suurten tekojen keskelle. 2 — N:o 21 — 1969 Perjantaina toukokuun 23. Tai elämme tunnossa, onko nyt se aika, josta Kristus on sanonut, löytäneekö Ihmisen Poika tullessaan uskoa maan päältä, elämmekö tiedon, profetoimisen ja muiden Hengen lahjojen lopullisen häviämisen hetkeä. Hänen työnsä on Jumalan työtä, hänen läsnäolonsa Jumalan läsKuntien edustajat lehtiväen tentissää aiheena matkailu. Talonisäntä Uuno Luukkonen toivotti vieraat tervetulleiksi. Kilpailun tasaisuutta kuvaa parhaiten kuuden parhaan ajat, sillä voittaja oli vain 45 sekuntia kuudetta nopeampi. jolloin Puumalassa on Saimaan moottoriveneralli. Erityisesti haluamme kiittää kirkkoherra Mankista, joka lähti Nuijamaalle siunaamaan rakkaan vainajamme hänen viimeiseen leposijaansa. Lähetettynä hän on iankaikkinen. 6. Juvan suunnitelmista kertoi sikäläinen matkailuasiamies, nuori-' so-ohjaaja Antti Kilkki. 111 MATKAILUALAN YHTEISTOIMINTAYRITYS Sulkavan, Puumalan ja Juvan kesken kauden avaamisen tapahtuvan 8. Jaakko Teerimäki, tak. asiamies Antti Kilkki. Tytöille Mini-Kaarina. Tämän on Kristus opetuslapsille vakuuttanut: ”teidän kanssanne iankaikkisesti”. Muodikkaina yksityiskohtina edessä pitkä vetoketju, metallinapit ja paikkataskut poikkeavasti hieman vyötärön yläpuolella. le ja aja riittävän pitkällä etäisyydelle muista ajoneuvoista. Opettaja Jaakko Teerimäki Sulkavan matkailualutakunnan = esimiehenä esitteli puolestaan Sulkavan kunnan matkailutapahtumia. Su -41 aika oli 13.16,4 ja taaksen jäivät mm. Hän totesi Puumalan matkailu— Sulkavan Tarmo € osallistuu noin 50 hengen voimalla TUL!n Liittojuhliin ja Nuorisokisoihin 5. Apt
28. Nuorisotalletustilin voi avata 'kätevästi postissa ja kun postiin on usein asiaa, muistaa samalla huolehtia myös kuukausitalletuksista. Sekä — uusilla — säästäjillä = että säästämisensä keskeyttäneillä ontilaisuus päästä mukaan tämän vuoden jnuorisotallettamiseen aina toukokuun loppuun asti. Keväinen töiden näytteille asettaminen laimenikin sitten tarkempien säännösten puutteessa myöhempinä vuosikymmeninä kunnes 1958 käytäntöön tulleissa kansakoulusäännöksissä. 29. Turtiainen, Lohilahti. Helsinki, Toivo Kukko, kunnansihteeri Vuolijoki, Kaija Matilainen, sosionomi Pieksämäki, Stig-Göran Nyberg, yht. Määräaikaan mennessä olivat jättäneet hakemuksensa seuraavat henkilöt: Jouko Alanen, yht. Augusta Turunen, Hasula, 60 v. 5. Samana päivänä klo 14 seurat ja virsiharjoitus Iivar Rallissa Sipilässä. sa oli hoidettavana 16 sairasta ja Helsingin = hospitaalisssa = vuosina 1633—1634 15 sairasta. 8. Tarkas+ Jatkuv takasivulla. Jantunen, Heikkurila. Palkintoja jakamassa oli lähes 200 000 säästäjää. Säästämistapa onkin nuorisotalletustilin arvokkain anti, josta on hyötyä elämän kaikissa vaiheissa. 5. Seppo Nykänen: 'torst. -69 klo 10—16 VALINTA-VIHAVAINEN Linja-autoasema Tervetuloa tutustumaan nestekaasun monipuolisiin käyttömahdollisuuksiin. 5. Kuuluitettu: työmies Jouko Kalevi Tarkiainen ja tal tytär Laina Liisa Tellervo Penttilä molemmat Sulkavalta. | On mielenkiintoista todeta, että Pohjois-Suomen ensimmäinen köyhäinttalo — perustettiin vuonna 1831 Ouluun, Tuhän asti köyhäintalot = olivat olleet — pääasiassa. Köyhäinhoidon kehittyessä 1700luvun lopulla lakisääteiselksi vahviistettiin kaupungeille köyhäinhoidon ohjesääntöjä ja alettiin perustaa varsinaisia laitoksia. mistonhoitaja Tyyne Oinonen Sulkavan postitoimistosta. Muuan etu on se, että nuori ihminen opitaan tuntemaan pankissa. klo 19 seurat ja virsiharj. päässä hospitaalien ylläpitämiseen. Partanen Lahdesta. 69 Keskikoulu: Tiistaina jauhelihaperunasosepaistos, omenapunajuurisalaatti. Hoidettavien määrä ensimmäisissä 'kunnallisja vianhainkotien edelläkävijöissä oli koko maassa yhteensä 88 sairasta, jotka yleensä olivat vanhoja, raihmaisia köyhiä. Edla Kaipainen o.s. opintojensa rahoittamiseen, kodin perustamiseen tai johonkin muuhun tärkeään — tarkoitukseen, — hänen mahdollisuutensa pankin tuntemana säästäjänä — waikkei summa ti. Savitie) Yhteisvastuukeräyslistat PYYdetään palauttamaan 1.6. 6. Se koskee sekä korkeakouluissa että eräissä 'opistotasoisissa oppilaitoksissa opiskelevia. muutakin menoa TEHOKAASU OY:N NÄYTTELYAUTO VIERAILEE: 28. maamme eteläisissä osissa. Tästä johtuikin, että monet opettajat teettivätkin pääasiassa hyödyllisiä käyttöesineitä oppilaillaan. NIMIPÄIVIAÄ Perjantaina: Lyyli, Lyydia. Veikko Savola 17 hakijaa kunnansihteerin virkaan Hakuaika Sulkavan kunnansihteerin virkaan päättyi 14. 5. Näyttely antoi miellyttävän vaikutelman ja käsityksen siitä miten asiantuntemuksella ohjattu koulutyö tuottaa käytännön tuloksiakin. Maksu kyydistä 5 mk. Mitä helluntaita vietämmekin nyt Jumalan maailmanajan puitteissa, on lupaus Hengen — läsnäolosta — pysyvä. pnä kesäkuuta. Tallettajista n. Hopeahäät: työm. Ensimmäiseksi vaiväishoidon tarkastajaksi, kuten mimi kuului, nimitettiin vuonna 1888 rautatieinsinööri Gust, A, Helsingius. Rissanen, Iitlahti. klo 3.27 Helsingissä ja laskee klo 21.08. em. klo 19 seurak.talossa, sunn., 1. Seurak. 5. Olipa syy nyt mikä tahansa, ei kannata vielä heittää kirvestä järveen. Toivomme, että suotuisa kehitys jatkuisi vaikkakin suuri peruskoulu-uudistus uhkaa vähentää noita. Löppönen, Sipila. 26. Evankelioimispäivät teltassa Leipämäen kansakoulun pihalla 1. Tampere, Seija Närvänen, sosionomi Kaarina, Terttu Paananen sosionomi Lahti, Olavi Rahikainen, oik, kand. kand. 27. SEURAKUNTAUUTISIA i SULKAVA 5. kunnansihteeri Kivijärvi, Erkki MHaukkamäki, 'kunnansihteeri Salla, Raimo Hoviniemi, yht. 70 v. 5./klo 19 lentopalloilta pappila-alueella. 5, klo 19 nuorten ilta Tapiolassa, kesk. 5. työm. Turku, Jaakko Riihimäki, hall. €& Jatkoa etusivulta kuin näyttelyiden avulla saatiin osaltaan vähitellen osoitetuksi kansakoulun tarpeellisuus jopa hyödyllisyyskin. 6 piirisiht. Edelleen hänen on visusti täytettävä tilin säästämisehdot ryhdyttyään uudelleen säästämään. hellunitaipäivä, Vilma, Vilhelmiina. Yhteiskoulu: Tiistaina riisipuuTo ja mehukeitto. Tilin voi avata kuukauden (viimeisenäkin päivänä ja samana päivänä ehtii myös herättämään ”nukkuvan” tiTämän vuoden nuorisotalletusten aloittamisella viimeiset päivät esillä lin henkiin tallettamalla 25 mk. se määrättiin toimitettavaksi nähtävästi A. Hopeahäät: mv. Seurakuntaretiki linja autolla Parikkalaan Oronmyllyn työkeskuksen kesäkauden avajaisiin sunn. Hämäläinen, Lohilahti. Nykänen saarnaa kirkossa klo 10 jumalanp.:ssa ja klo 12 maakirkossa Rahkolan koulussa ja' on muikana seuroissa samama päivänä klo 19 Väinö Myllyksessä Mäntysillä. kirkossa klo 10. 5. ”Jos sinne otetaan ketä tahansa, niin tulokset ovat silloin mitä tahansa”, on hänellä ollut tapansa sanoa. Urjala, näoloa ja Kristuksen läsnäoloa. Toivo Aleksanteri Ikonen ja vo. Keskiviikkonar Alma. Kunnallisja vaniainkotien ikehitykselle oli merkittävä vuonna 1879 annettu vaivaishoitoasetus. On luonnollista, että varttuneempien poikien käsityöt herättivät eniten huomiota jo senkin takia, että niillä oli näyttelytilaa melkein yhtä paljon kuin toisilla käsitöillä yhteensä — juhlasali melkein kokonaan ja ulkotilaa vielä melkoinen määrä. Kunnän €Raittiuslautakunta ja urheilulautakunta valitsivat 20. Aarre Teodor Hämäläinen ja vo Irja Aliisa o.s. V. 6 Lähtö klo 8 aamulla ja paluu illalla. Perustamalla nuorisotalletustilin ja lahjoittamalla vuotuiset arpajaisvoitot valtiovalta tahtoi edistää nuorison säästämisharrastusta. klo 16.30 tyttökerho seurak.talossa, II Hellun'taipäivänä 26. Keskiajan lopulla osa kirkolle menevistä viljakymmenyksistä käytiin köyhien avustamiseen, etu. Voitto osui numerolle 40, jonka oli osanut Juha Hämäläinen Telataipaleelta. Niinpä vuoteen 1826 mennessä köyhäintaloja oli Oulun lisäksi Turussa, Viipurissa, Helsingissä, Vaasassa ja Porissa. Onnittelumme voittajalle. Keslkiviikkona nakkistroganoff ja perunat. Laitoshoidon — kehitykseen vaikutti myöniteisesti huoltotyön järjestäminen tarkastusten alaiseksi. Helluntai on aina uusi Jumalan töistä käsin. Näitä laitoksia, jotka olivat osaksi "sairaaloita, osaksi köyhäintaloja oli Suomessa Pyhän Yrjänän 'hospity sekä antaa välähdyksiä Sulka-yh Ansa-Maija Hämäläinen: Sulkavan kunnalliskodin perustaminen I taali ja pyhänhengenhuone Turussa sekä Maria Magdaleenam hospitaali ja pyhänhengenhuone Viipurissa, Vuosina 1568—1569 Turun hospitaalissa mainitaan olleen 39 ja sen yhteydeissä 'toimineessa niin samotussa Pyhänhengenhuoneessa = 18 uollettavaa., Viipurin hospitaalis. Monipuolinen . KIRKONKYLÄN KOULUJEN RUOKALISTAT 217—31, 5. saa edes jotakin korvausta raskaisiin koulukustannuksiin. Maanantaina: 2. arvontaan, mutta yhdellä ehdolla: hän ei saa 'koskea niihin rahoihin, jotka ovat hänen tililleen kertyneet ennen säästämisen keskeytymistä. 29. 30, 5. 'kand. Toini Mirjam Miettinen o.s. Paavo Pirkko Latvasto valittiin kunnan nuorisoja raittiusohjaajaksi. lillä kovin mahtava olisikaan — ovat lainan saannissa erittäin hyvät. Jumalan —vaikutusmahdollisuudet — eivät liity ulkonaisiin merkkeihin, vaan hänen sanaansa. 5. Tiistaina: Ritva. kand, Keuruu, Veikiko Räty, sosionomi Jyväskylä, Markku, Savinen, hall. Seuraavassa esitettävän tutkielman on kirjoittaja valmistanut ku. 5. Perjantaina toukokuun 23. Lainoja myöntäessään Postisäästöpankiki asettaa omat tallettajansa ehdottomalle etusijalle. Seurakuntaan muuttanut: A. Opiskelijoiden ja opintoja suunnittelevien olisikin jo nyt hyvä pistäytyä postissa hakemassa näitä esitteitä ja perehtyä uuteen järjestelmään. Mielisairaiden hoidosta annettiin asetus, jossa kunnat velvoitettiin järjestämään vailvaistaloihin kolme tai useampia paikkoja varattomille mielisairaille. Siiri Maria o.s. kand. Nuorisotallettajille toki sallitaan yksi armonvuosi ilman, että hän menettää oikeuttaan olla nuoristoallettajana ja osallistua palkintojen . Helluntaissa ei ollut keskeistä sen merkit, tuulen humaus, kielillä puhuminen, vaan Jumalan teot, joita ”kuulemme kunkin; heidän puhuvan omalla kielellämme”. Opintojen rahoittaminen helpottuu ensi syksystä lähtien ratkaisevasti, sillä silloin astuu voimaan valtion uusi opintotukijärjestelmä. Luulisin kuitenkin, että moni säästämisvelvollisuutensa = laiminlyönyt nuori mäinä päivinä ajattelee kaihoten, että kenties minunkin nimeni olisi palkintoluettelossa, jos ... Oppilastöiden näyttelyn aikana myivät pojat käivijöille arpoja, joiden päävoittona oli pultkijalkainen puutarhakeinu. Torstana: Oiva, MERKKIPÄIVIAÄ 25. 75 v. Onnittlumme merkkipäivien viettajille. Mutta paikoin valtasi kunnan isät sitten ”ahneuden henki” kun he selittivät, että koska kunta hankkii käsitöihin työkalut sekä tarveaineet ja kustantaa monta koululaisen hyväksi niin on oppilas velvollinen luovuttamaan tekemän-, sä työt kunnalle, joka niitä myymällä. Hopeahäät: mv. Monet tuollaisten määräysten kahleissa koulunsa käyneet pojat muistelivat vielä ikämiehinäkin mielipahalla moisia säännöksiä, jotka lamauttivat usein työinnon ja -ilon. Mutta myös tyttöjen käsityöt olivat huomioimisen arvoisia ja kansalaiskoulun tyttöjen käsityöt olivatkin ripustetut näytteille laipiostä riippuviin levyihin. luneem talven aikana Lahden Kansankorkeakoulussa, Se on pitkähikö näin pieneen lehteen, mutta kun se on muuiten ehikä mionelle luikijallemme mielenkiintoinen, 'huolellisesti laadittu ja kiittäen hyväksyt van ruotivaivaishoidon kehittymisestä nykyaikaiseksi sosiaalihuolloksi, niin katsomme aiheelliseksi julkaista tämän tuitikielmam ja siten tallentaa sen Sulkavan tulevaa historiaa varten, Toimitus. 5. jälkeen Säästöpankkiin. Erikoisesti juuri sopivien kansalaiskoulun opettajien koulutusta on Salmela painottanut monissa esityksissään muistuttaen siitä tosiasiasta, että opettajasta riippuu ratkaisevasti koulun menestys. Siinä on liiallinen teoretisoitumisen vaara eräissä tapauksissa ilmeinen. —8.6. Lauantaina: Panu. kand. 17:sta hakijasta oli 8 suorittanut akateemisen loppututkinnon. pitämässään kokouksessa nuoriso-ohjaajaksi kuntaamme 'kesäkaudeksi 1969 seminaarioppilaan Pirkko ZLatvaston Savonlinnasta ja hänen varalleen Pertti Häkkisen Mikkelistä. 25. Kun hän tarvitsee pankin tukea esim. JI Hellunttaipäivänä jumalanp. Rudolf Viljakainen ja vo. ”käytännön tyypeille” usein niin mieluisia harjoitteluaineita melkoisesti varsinkin yläluokilta. SULKAVALAINEN! Muistathan siivota takapihasi ettei radiomiehen tarvitse tehdä jatkuvasti roskareportaasia paikkaseudustamme. kirkossa klo 10. Kerttu Kaarina os. Ruokoniemellä Otto Vasarassa, samanilainem tilaisuus perjant. 1. tilaisuuksia, joissa mukana piirisiht. 23. 28. Valitettavasti eivät kaikki nuorisotalletustilin iitselleen avanneet nuoret päässeet arvontaan mukaan, sillä heidän kestävyytensä säästäjinä ei riittänyt minimivaatimuksiin, kertoi toi. Sunnuntaina: Helluntaipäivä, Urpo. Nuoret: perj. [ Silmäiltäessä — keskuskoulumme oppilastöitä läpi linjan ensimmäisen luokan alokastöistä kahdeksannen luokan varttuneempiin aina merkille tasaisen kehityksen sekä oppilaan psyko-fyysisten kykyjen järkevän huomioimisen tehtävien valinnassa niin tyttöjen kuin poikien käsitöissä sekä myös muissa harjoitteluja askartelutehtävissä. kand. (150000 oli mukana jo toista kertaa, mikä osoittaa, että säästämisestä voi tulla tapakin. Se rajoitti yhteiskunnan = avustamisvelvollisuuden paitsi lapsiin, ai noastaan heikkomielisiin, raajarikkoihin sekä pitkällistä tautia sairastaviin tai vanhuuttaan heikikoihin, jotka olivat toisen holhousta vailla. Säästämisen 'keskeytyminen voi tietysti johtua myös taloudellisista syistä, joille ei mahda mitään. päivänä E 1969 — N:o 21 — 3 VIIKONPÄIVÄT VIIKONPAIVAT Aurinko nousi tänään perjantaina 23. . Nuoriso-ohjaaja astuu virkaansa 1. kunnansihteeri Enontekiö, Matti Aro, vt. Postisäästöpankki on painattanut esitteitä, joissa asiaa selostetaan. (siht. Runsaasti yli 4000 nuorta sai tänä vuonna palkinnon valtion nuorisosäästäjille järjestämissä arpajaisissa. Salmelan toimesta ja nimenomaan siitä syystä, että ammatillisluonteisen kansalaiskoulun yleistyessä on syytä osoittaa oppilaiden vanhmemille sekä muullekin yleisölle että siellä todella saadaan hyödyllistäkin aikaan eikä vain tärvätä tarpeita ja rikota koneita kuten monesti ammattikoulujen edustajat olivat väittäneet kolme vuosikymmentä kestäneen kiistan aikana. kand. em. Keskiviikkona makkaraipalapihvit, perunat Torstaina lihamuihennos, juusto, Perjantaina maksapaistos, puolukka, Lauantaina 'koulutyönlopettajaispäivä = ja jäätelö. I Helluntaipäivänä jumalanp. 5. Seinäjoki, Seppo Jokinen kunnansihteeri Pielisjärvi Erkki Juntunen, sosionomi Tampere, Kari Karppinen, valt. Parhaimmat KIITOKSET kaikille Teille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Kuusanikoski, Heikki Suontausta, valt. Tulos on aika hyvä, kuten alussa mainittu luku osoittaa
67 ajettu 600t, A Hik ul 7 kk 6.50 mk 1 kk 2,30 mk renikaat 12x36. Huoltolaitostem = avulla voidaan näin tyydyttää muidenkin kuin kunnan huollettavien tarpeita, JATKUU Myymme kukikien T A I M i A jatkuvasti juhannukseen asti. Toimitus: Sulkava kk. 6) Perjantaina 11 päivänä kello 11 Eeva Heinilän ostaman määräalan lohkomista varten Nipukka nimisestä tilasta RN:o 68 Sammalmäen kylässä. 66 Konttori: Sulkava kk. Iskelo PISTOHIEKAN LAVA o Helluntaipäivänä 25.5. Huoltoapulaissa on kuitenkin otettu huomioon olosuhteiden — muutokset miin yhteiskunnallisen kuin taloudellisen elämänkin alalla. KILPELAISEN PUUTARHA Sulkava puh. Niitä kasvaa meillä. Tällaisia hoidettavia kutsutaan laitoksen. (vastaava) Martti Oinonen Kari Poutanen puh. SU-41 Kyrsyän Pohjolainen, .Veli Kosonen, Kalle Viljakainen, Ari Matikainen 8.53 5. 9) Maanantaina 21 päivänä kello 9 Kalevi Hämäläisen luona lohkomista varten Kinkkolan tilasta RN:o 420 Mäntysen kylässä. puh. kihlaus-, kiitosja € Jatkoa etusivulta kuolinilmoitukset 30 p/pmm Kaikki Sulkavan Ilmoitukset jätettävä vilmeisHulkik Risto Sinkki tään keskiviikkoisin klo 15.00 ; MUN , jin yv ; J p Osuuskauppa mennessä. Koetilaisuudessa tarvitaan kirjoitusvälineet sekä 5 arkkia ruudullista paperia. sivulta 3. HEINÄKUUSSA: 5) Perjantaina 4 päivänä kello 11 Teuvo Hakulisen luona Keijo ja Laila Alavan ostaman määräalan lohkomista varten Leppäahon tilasta RN:o 235 Karjulanmäen kylässä. 10 kk 8,80 mk 4 kk 4,40 mk TRAKTORI TYÖKONEINEEN avonlinnan 9kk 7,90mk —=— 3kk 3,70 mk : 8kk 7,20 mk 2 kk 3,00 mk MASSEY-FERGUSON 165 Multi Pover vm. 23 Tapio Lindström, Kari Matikainen, Onni Kokki, Jalo Janhunen, Jukka Lindström, Arto Loikkanen, Timo Ahvenainen 10.14. itsemaksaviksi hoidettavilksi, Säännös itsemäaksavien hoidettavien ottamisesta kunnallisiin huoltolaitoksi'n muuttaa = oleellisesti näiden laitosten luonnetta. 7) Maanantaina 14 päivänä kello 9 Pentti ja Raili Neuvosen ostaman määräalan lohkomista varten Aholan tilasta RN:o 14 Lohilahden kylässä. 66 mälaulaja EERO AVEN SUUR-SAVON HUMPPA-VELJET Kustantaja: Sulkavan Kotiseutuorkestereineen = hellunitailauantaina 24.5. . Sulkavan Tarmo II jouk.: Oskari Paunonen, Veijo Vasara, Tapio Taskinen, Sulkavan Seudun Osuuskassa Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava Veikko Hintsanen, Oiva Väisänen, ILMOITUSHUOLTO: Kalevi Asikainen, Keijo Mecklin|| Väinö Vihavainen .... tusten ja vialvonnan tehostuessa alettiin latosten tarpeellisuuteen kiinnittää erityistä huomiota, Kaupunikien — köyhäin'talojen ja maalaiskuntien = köyhäintupien sekä niin sanottujen vaivaismatjojen ei enää katsottu vastaavan tarkoitustaan. . + Jatk. Näihin tilaisuuksiin kutsutaan saapumaan kaikki asianosaiset ja rajanaapurit ja kehoitetaan heitä ottamaan mukaansa selvitykset omistusoikeudestaan ja hallussaan olevat, toimituksenalaisia tiluksia koskevat kartat ja asiakirjat sekä kutsumaan toimituksiin kaksi kunnanvaltuuston maanmittaustoimituksia varten valitsemaa uskottua miestä tai lohkomisessa kaksi esteetöntä todistajaa. solistinaan PAULI PUROSALMI lejti-Osekeyhitö: klo 20—01. 8) Maanantaina 14 päivänä kello 13 Yrjö Ahvosen ostaman määräalan lohkomista varten Päivölän tilasta RN:o 314 Kaartilan kylässä. Yli kolmekymmentä vuotta rakensivat kunnat kunnalliskoteja köyhäinhoitolakiin perustuen. Vuonna: 1922 annettu = köyhäinhoitolaiki kiinnitti erityistä huomiota laitoshoitoon. Mikkelissä 1969 .> Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Syntymä-. Martti Hintsanen, Mikko Partanen ULKORENKAITA ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN 8.28 3. I luokalle illmoikteititava kansakoululain 41—46 S:en mukaisesti vuonna 1962 syntyneet lapset. 23 Avoinna: Maananitaina klo 9—12 ja 17—18 Tiistaina klo 9—10 ja 17—19 Keskiviikkona klo 9—15 * Kesän ensimmäinen huippuvierailu. päivänä O Uudet ovitilat O Kahden tähden pakastelokero ol O Uusi sisätilojen ” järjestely O Upo-huolto ja takuu äm. Sulkavan Yhteiskoulu I!5.99—15 Nokia s.s. klo 20—01 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen .... i 3) Torstaina 26 päivänä kello 13 Sulo Suikkasen luona Birger ja Sirkka Ekholmin ostaman määräalan lohkomista varten Koiniemen tilasta RN:o 2120 Telataipaleen kylässä. Seuraavat työkoneet voidaan liittää kauppaan: mma ouu Ulkomaille: —1/1 vsk. 5. Helsingiuksen johdolla alettiin varsinkin = maaseudulle perustaa lisää miin sanottuja vaivaistaloja. alkaen molempina päivinä klo 9.15. levitin, || Hakuaika päättyy 25.5.196 1/2 vsk. puh. Mikkelissä 16 päivänä toukokuuta 1969. 8,00 mk Heiinähäntä ja Farmi-juontolaite. 4 — N:o 21 — 1969 Perjantaina toukokuun 23. ja tiistaina 3.6. Saresma Oy II puulaakijouk: Kisa: Pentti Virta, Pertti Rönkkönen, Veijo Virta, Sauli Miettinen, Teri Ruottinen, Esa Rönikkönen, Pertti Kiiskinen 10.02 7. Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk Myytävänä asiakkaamme lukuun 11 kk 9,80 mk 5 kk 5,10 mk : S . Niihin liittyi yleisen säännön mukaan maatila ja niiden tarkoituksena oli samalla kertaa = olla sekä työ että hoitolaitos. Wehtori 1; 100 Tervetuloa neuvottelemaan! Osoitteen muutos 30 penniä ILMOITUSHINNAT: SULKAVAN OSUUSKAUP p A LEIPOMOEtusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pemm Myytävänä | Tekstin jälkeen 30 p/pmm Kuhakosken SOA yytävänä APULAINEN Määräpaikkakorotus 10p/pmm K A U R A A otetaan työhön kesäajaksi. 90 % edullisesti. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. luokan todistus. Siinä on suurelta osalta seurattu samoja periaatteita kuin köyhäinhoitolaissa. Sulkavalla 20. klo 8.30—9. SULKAVA Perjantaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Edellisen lain kumosi ikuiltenikin vulonna 1956 annettu huoltoapulaki. spin SULKAVAN OSUUSKAUPPA Ansa-Maija . puh. Huoltoapulain mukaan kunnalla tulee olla (kunnalliskoti tai 'sosiaal'ministeriön suostumuksella vanhainkoti, sairaskoti tai muu huoltolaitos = sellaisia huoltoavun tarpeessa olevia hemkilöitä varten, joita ei voida tarpeen mukaisesti avustaa tai hoitaa kodissaan taikka sopivasti sijoittaa yksityiskoteihin. Ilmari Kenola rehtori Kirkonkylän kansakoulun uusien oppilaiden SISÄÄNKIRJOITUS pidetään Keskuskoululla maanantaina kesäkuun 2pnä klo 10.00. 147 KUULUTUS Allamainittujen Sulkavan kunnassa suoritettavien maanmittaustoimitusten sekä niiden yhteydessä ehkä tarpeellisiksi osoittautuvien piirirajankäyntien käsittelemistä varten pidetään seuraavat kokoukset v. Jokaisella kunnalla tuli olla köyhäinhoiitoia tarvitsevia varten, joita ei voitu avustaa kodissaan tai sopivasti sijoittaa yksityiskoteihin, kunnalliskoti tai sellaisen osuus kuntien yhteisestä kunnalliskodista. . i i i | pe 4 ei i Liput 4 mk TILAUSHINNAT vuodelle 1969 uumalan Viri r.y. Ilmoilttautuminen lauantaina 31.5. Sulkavan Tarvo III jouk.: LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. 2) Torstaina 26 päivänä kello 9 myyjien luona Pekka Kopperin ostaman määräalan lohkomista varten Koilahden tilasta RN:o 210 Tialanmäen kylässä. 4) Perjantaina 27 päivänä kello 9 Aarne Hanskin luona lohkomista varten Salmelan tilasta RN:o 1120 Kaartilanmäen kylässä. Suosittelemme 'tänä keei tarviltse tilata Hollannista eikä Hondurasiisita. 68 10.13 8. Sulkava 16.5.1969 TIELAUTAKUNTA KunnanEI VASTAANOTTOA 27—128. 5. : Laitokseen = voidaan kuitenkin sen ohjesäännön määräysten mukaan ottaa muukin kuin huoiltoavun tarpeessa oleva hoidettava. 10) Perjantaina 25 päivänä kello 12 Oskari Partasen luona lohkomista varten Haaponiemen tilasta RN:o 559 Karjulanmäen kylässä. Ilmoittitaudutttaessa tulee olla : mukana = vilrkatodistus, 'kansakoulunopettajan lausunto sekä vähintään kk:n 4. Johtokunta ILMOITUS Yksilyistielain — mukaisille tiekunnille Sulkavan rahaa jaettaessa. VASTAANOTTO: puulaakijouk.: = Erkki Partanen, T 1 Risto Päykkönen, Heikki ValtoVIIS 1100 nen, Erkki Lajunen, Matti Seppä, Hannu-Heikiki Vihavainen, Matti Partanen 8.43 4 Lohikosken KisaVeikot: Sauli Matikainen, Ari Leinenen, Jukka Sinkkonen, Asko Raimo Myyryläinen, Hannu Virta, Heikki Saresma, Risto Saresma, Mauno Kaila, Jaakko Purhonen, Raimo Virta 8.54 6. 15,00 mk Kyntäjä 2x14-aura, Vauhti 250-äes, Junkkari-väkil. klo 13 ja maanantaina 2.6. KESÄKUUSSA: 1) Keskiviikkona kesäkuun 25 päivänä kello 9 Martti Miettisen luona pidettävällä kokouksella otetaan uuteen käsittelyyn piirirajankäynnin osalta lohkominen Leikkolan tilalla RN:o 32! Iitlahden kylässä. Maannmittausinsinööri Mauri Siltalehto Kunnallisia ilmoituksia SULKAVAN YHTEISKOULU Pääsytutkinto I 'luokalle pyrkiville pidetään maanantaina 2.6. 1969