solistivieraana Arttu Suuntala Alaikäraja 6 vuotta paikan päällä. ”Mukana on nuorten omista kysymyksistä lähteviä tavoitteita, kuten sosiaalisen elämän ongelmat, aikuiseksi kasvamisen problematiikka ja kysymys ihmisarvosta”. Useille rippikoulun tarkoitus on muodollinen mahdollisuus päästä vihille kirkossa ja saada lapset kastetuiksi. He pitävät raamattutunteja ja kertovat, että näillä tunneilla luetaan raamatunkohtia, keskustellaan niistä, isoiset kertovat kuinka näitä pitäisi tulkita nykypäivänä ja etsivät vastauksia koululaisten kanssa. grilliä SUOMEN PALONTORJUNTALIITTO — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA juhannusaattona 02:een juhannuspäivänä ja sunnuntaina juhannuspäivänä: SEISOVA | LOUNASPÖYTÄ KLO 12—16 SAVON VIIHTYISIN e & MOTELLI-RAVINTOLA ON MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. Samoin leireillä käsitellään seurusteluun, seksuaalisuuteen ja avioliittoon liittyviä aiheita. Aänijänteet olivat tehokkaassa käytössä. JAZZBALETTILEIRI klo 18.30 samassa paikassa. isoisia. Nuoria ei millään tavalla tietoisesti pyritä taivuttamaan painostavassa mielessä, vaan jaetaan näitä evankeliumin aineksia”, kertoo kirkkoherra. Itse koululaiset pitävät parhaana asiana kuka ruokaa ja kuka vapaa-aikaa. TOISET NUORET OPETTAVAT Rippikoululeirien tapaan Tapiolassakin on ns. Ilmoittautumiset molempiin Kurssimaksu 50 markkaa/henkilö. HYVÄ MAINOS. ”Eihän sitä aina osaakkaan”, joku tosin myöntää. Leiri kestää viikon. KLO 20.30—04 RITVA LINNALA vrryeineen + ILLAN Juontaa LAPIKASJUSSI * YLEISÖLENNÄTYKSIÄ KLO 22—03 — SUURI SAARIKOKKO KLO 23 — KOKO PERHE TERVETULOA JUHANNUSPÄIVÄNÄ 25.6. Ritva ja Anne, isoiset sanovat rippikoulun syyksi pitkään jatkuneen tavan. Vanhempia nuoria, jotka ovat jonkinlaisina ryhmänjohtajina ja opettajina. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — JORMA SIMOLA n. N:o 25 1983 23.6. BALETTILEIRI 27.6.1983 alkaen klo 12 Sulkavan Peruskoulun ylä-asteella. Kulttuurilautakunta Nuorisolautakunta LOMAILIJA, 4 ULKOILIJA o vältä avotulen tekoa o metsäpalovaroituksen aikana eiavotulta! o avotuleksi EI (yj ( / katsota nestekaasuKäytäistä laitetta // eikä esiva. TERVETULOA. Monet isoisista ovat ihastuneita leirielämään ja viettävät kesää ohjaajina useammallakin leirillä. Kun herää kysymys, kuinka he osaavat vastata kysymyksiin, jotka ovat askarruttaneet ihmisiä kautta aikojen he sanovat käyttävänsä erityistä kirjaa, joka on raamattutunneille tarkoitettu. Opetetaan toisaalta tiedollista yleiskäsitystä ja toisaalta annetaan aineksia jotka voivat myöhemmin johtaa ihmisen uskovaiseksi. Oppituntien ohessa leirillä harrastetaan pelejä, uintia ja muuta vapaa-ajan viettoa ja esim. Salmenkivi kertoo, että syy rippikoulujen pitoon löytyy kastekäskystä. Rippikoulu kokoaa yhteen kristillisen uskon kokonaishahmottamisen juuri kasteja opetuskäskyyn perustuen. 957 331101 MÄNTYRINTEEN KAHVIO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 12—21. Kommentti katsomosta pelin päätyttyä: ”Isoset voittivat, vahinko.” ua 31005 RS. KLO 20.30—02 LAHJATANSSIT, KAIKILLE VAPAA PÄÄSY Sulkavan lomakylän Juhannusjuhlat Juhannusaattona klo 19.00—01.00 Illalliskortti 50,Juhannuspäivänä klo 19.00—02.00 Illalliskortti 45,Tervetuloa Pitopöytä 50,Lauantaina ja sunnuntaina klo 12.00—15.00 Torstaina 30.6. J 4 [A | | AWA SER AP MN M N NI WAR PIHLAJALAHTI — PUH. MYY! Kesän rippikoululeirit toimivat normaaliin tahtiin Tapiolan leirillä. Viidentoista kieppeillä oleville nuorille ihmisille opetetaan kristinuskon perusteita ja annetaan kirkkoherra Salmenkiven mukaan aineksia mahdollisen henkilökohtaisen vakaumuksen syntymiseen. ”Vapauden ilmapiiri on tietysti paras. Rippikouluja pidetään, koska takana on vuosikymmenten traditio. Monille leirin vapaahetket ovat mieluisia rupatteluaikoja kavereiden kanssa. leirin ohjaajien ja oppilaiden — väliseen jalkapallo-otteluun suhtauduttiin huutosakissa asian vaatimalla vakavuudella. SUURET JUHANNUSVALVOJAISET PERJANTAINA 24.6
Nyt on aika rentoutua ja unohtaa hetkeksi kaikki pahuus joka meitä ympäröi ja nuuhkaista kesän tuoksua. Istu hetki hiljaa kesäyössä ja oivalla kuinka on sittenkin ihana elämä. Hannes Tervonen kirkonPm korjattiin Aatu, | & IKÄKAUSIKILPAILUT Lomuistaneille. Ol Merkkipäiviä Nimipäiviä 80 vuotta ER ; kaikille — merkkipäivääni 27.6. 30.6. Viikolla ' tapahtuu ... Nyt on lupa ja oikeus pitää hauskaa. 2 — N:o 25 — 1983 Torstaina, kesäkuun 23. ADI AMON AMON MOI (OI AO AID AID ADI VK MID INDV IBV ID ID AO MOI AID OI AO pa KIHO ROKU AIO AO KOH D AOHD OH KOH NOH AO KOH AGM IHY AOHO KOH OHO NAIV” GW OHO KOK GW ADS /OIGW AIIDV AOT €/OIGW OI OFI NOO NOI OLI NOO) NOO AO EO OLOV. IIS ADI OON (OKW MOK (OI ID e Iloista juhannusta Perjantaina on juhannusaatto eli on aika nauttia kesästä. Ihminen, katso ympärillesi ja päihdy ystävistä, kesästä ja raikkaasta viinistä. Armas Auvinen Lohikoskelta. NA Ba Du At M Ak 9. AOC KOO) KOE AOC) AO AO E AOC AO OH AO E AO E KOKO NOK E DO KOH. | / mig 60 vuotta Juhani, JVA Jukka Miho," Ju: hilahden ;kentällä tänään 23.6. On tullut hetki maistella viinin vilvoittavaa makua kielellä ja hymyillä ihmisille. Eila Elisabet Seppänen ho, Juhana, Janne ja Jani, lauantaina Uuno, sunnuntaina Jorma, Jarmo, Jarno, Jarkko, Jere, Jeremias, maanantaina Elvi, tiistaina klo 18.00. Ovintus Hintsalasta. Nyt on kertakaikkiaan väärä aika oksentaa, horjua laiturille ja kuolla. On aika nauttia elämästä, on aika nauttia hyvistä ystävistä ja rakkaudesta. Korhonen kk Uusikylästä. Nyt ei ole aika ryypätä ryyppäämisen takia. Ja pidä huolta, että sinä tai hän ette ole ensi viikon uutisissa. EVR, Kapanen 29.6. Nyt saa pussata toista poskelle ja sanoa, onnellista juhannusta. KOD. Toini Helena Valkeapää ka, Petteri, Petri ja Pekko, torsT, INA NA YC SY NA U o.s. Kesä tuoksuu hyvälle. taina Päiviö ja Päivö. Nyt on aivan ehdottomasti kauhein aika seisoa voimattomana rantavedessä ja nähdä kuinka kuplia ei enää nouse pintaan. Leo, keskiviikkona Pietari, PekS N => e ae e SJ 4 n SJ . 50 vuotta 25.6. o.s. päivänä AO MOON OI (OKW €/COLI CD IBV e/OIONW AID UID DI ID ID eV ADI)
Markku Matikainen on tuonut esille idean kunnan sisäisen henkilöstölehden perustamisesta. Sulkavan Yrittäjät ry sai luvan järjestää markkinat Alinanniemessä ensi syyskuussa. Yhteistyökomitea on todennut tiedotuslehden tarpeelliseksi ja se esitti idean kunnanhallitukselle. Kahdelle tuki maksetaan korotettuna. Hallitus merkitsi päätöksen tiedoksi ja hyväksyi osuuden maksettavaksi. Itse pelivälineet on veistetty moottorisahalla vanhoista painekyllästetyistä puhelinpylväistä. Lied-ilta Viime viikon keskiviikkona Sulkavalla olleen musiikkikurssin opettajat Matti Pelo ja Jarmo Eerikäinen pitivät Lied-illan. Männynistutuskilpailuissa on ratkaisevinta työn laatu, eikä nopeus. Työttömyysaste oli 5.2 prosenttia, eli jonkin verran parempi kuin talvella. Miehiä työnhakijoista oli 47, naisia 53. Sulkavan osuus on sen mukaan 10 prosenttia eli 109 907 markkaa. Yhdistys tarvitsee rahat toimintansa tukemiseen. Raha on tarkoitettu kolmen henkilön kokoaikatyöhön. 18.30 alkavassa tilaisuudessa seuran varapuheenjohtaja Jalle Vallikari pitää avauspuheen, jonka jälkeen uudet nappulat pääsevät käyttöön. Kuitupuuta poistetaan 4,5 kuutiota ja se myydään yksikköhinnalla 160 markkaa/kuutio eli yhteensä 720 markkaa. Työttömiä työnhakijoita oli maaja metsätaloudessa 19, teollisuudessa 11, rakennusalalla 10, kauppaja rahoitustoiminnassa 12, liikenteessä 2, palvelualalla 12 ja muilla aloilla 34, yhteensä siis 100. Nosta lippu jo aattoiltana, anna olla salossa yli yöttömän yön ja laske juhannuspäivän iltana. Työpaikkademokratian ja työsuojelun asioista kertominen kuuluisi myös kunnan sisäisen lehden tehtäviin. Yleensä tuki saadaan kuntaan nopeasti ilman pitkiä hakuaikoja. Arvostelussa kiinnitetään huomiota työjärjestykseen ja työtapaan, taimien käsittelyyn, taimien paikan valintaan, niiden maahansijoitteluun, taimien etäisyyteen ja istutusaikaan, määrään sekä istutussyvyyteen ja -lujuuteen. Päivä on luultavasti juhannuksen jälkeisellä viikolla. Siistimistä varten määrättiin 19.000 markan pankkivakuus ja päätös annetaan luvan hakijalle kun vakuus on toimitettu kunnanhallitukselle. Sen tarkoitus olisi parantaa kunnan omaa tiedonkulkua, kertoa uusista työntekijöistä ja yleensäkin ketä kunnalla on töissä ja mitä he tekevät. Metsänvuoden toimikunta maksaa viulut. Rahaa on Savonlinnassa riittänyt ihan mukavasti. Ohjelmassa olisi tutustuminen metsäkohteisiin linja-autolla, tutustuminen Rauhaniemeen, vesibussiajelu Mustasalon saareen, jossa on nykyaikainen nippulasavotta. Ammattikoulun opettajien liiton Mikkelin läänin piiriyhdistys on lähettänyt kirjeen kunnanhallitukselle. Avoimia työpaikkoja oli vain kaksi, molemmat palvelualalla. Lied tarkoittaa alunperin saksalaista taidelaulua, mutta samaan ryhmään luokitellaan v nykyään paljon muunkin* maalaista musiikkia. Illan ohjelmassa seurakuntatalolla oli suomalaista, venäläistä, saksalaista ja englantilaista musiikkia ja paikalle oli kokoontunut parisenkymmentä kuulijaa. päivänä N:o 25 — 1983 — 3 Maanantain kunnanhallitus Sulkavan invalidien ammattioppilaitosta uhkaa lopettaminen 1986 ja asia aiheuttaa huolta aina ammattikasvatushallitusta myöten. Hallitus totesi ettei moisen lehden tekmiseen riitä henkilökuntaa ja asia jäi tässä vaiheessa toteuttamatta. Henkilökuntaneuvosto on esittänyt Yhteistyökomitealle, että koulujen johtajat ja Vanhainkodin johtaja järjestäisivät säännöllisesti työpaikkakokouksia. Vuoden 1980 kilpailuissa Kouvolassa Simo oli toinen alle 17-vuotiaiden sarjassa ja seuraavana vuonna hän voitti saman sarjan Saarijärvellä.. Lopetus aiheuttaisi —ammattikoulupaikkojen vähentymisen Mikkelin läänissä ja työttömyyttä opettajille ja muulle koulun henkilöstölle. Kaipolan koulun lämpöeristämiseen saatiin 105 työpäivältä enintään 12.180 markkaa. Takanami Se on Suomen lipun päivä. Eläkeliiton Lohilahden yhdistys sai luvan kerätä ja myydä paperia, romua ja lumppuja Lohikosken kaatopaikalta. Kuten lähes jokaisessa kokouksessa, kunnanhallitus merkitsi maanantaina tiedoksi viimeisimmät myönnetyt työllisyystuet. Työllistämistukea riittää Savonlinnan työvoimatoimiston mukaan alueen kunnat voisivat hakea työllistämistukea jonkin verran nykyistä enemmän. Yhdistys sitoutuu siivoamaan alueen itse. Sitä jaetaan kunnille niiden tekemien hakemusten perusteella. TVH on toukokuun lopussa antanut päätöksen kunnilta perittävistä korvauksista, jotka koskevat paikallisteiden kunnossapitoa. SUOMALAISUUDEN LIITTO Sata työtöntä kaksi paikkaa Savonlinnan työvoimatoimisto tiedottaa, että toukokuun lopussa Sulkavalla on 100 työtön-, tä ja kaksi vapaata työpaikkaa. Metsänvuoden toimikunnan tiedusteluun vastataan myönteisesti. Torstaina, kesäkuun 23. Tänään pelataan Alinanniemessä Sulkavan shakkiseuran uuden ulkoilmalaudan avauspeli. Kirjeessä — korostetaan, = että kaikkien erityisoppilaiden tulisi saada kykyjensä ja mahdollisuuksiensa mukainen koulutus. Simosta mestari Simo Vihavainen Sulkavalta on voittanut Suomen 4H-liiton valtakunnallisen männynistutuskilpailun Liperissä. Siinä ilmaistaan opettajain huolestuminen tilanteesta ja ehdotetaan huolellista tutkimista, kuinka koulun tiloja sekä henkilöstöä voitaisiin edelleen käyttää ammatillisessa erityisopetuksessa. Alueella ei ole rajoituksia tai toimenpidekieltoja ja rakennuslautakunta on puoltanut luvan myöntämistä, koska soranotolla ei sen mukaan turmella maisemaa. Alle 25-vuotiaita oli 18. Puutavara (oli niin kovaa, että yksi saha rikkoutui työstövaiheessa ja teräketjuja jouduttiin teroittamaan useaan otteeseen, ennen kuin mustat ja valkeat joukot olivat valmiita. Hallitus myönsi sahausliike MA-Ru:lle soranottoluvan Umpilammen soranottoalueella Teeriharju-nimiseltä tilalta. Kirkonkylän = kaava-alueelta poistettava puusto myydään Mauno Hintsaselle. Sarjassa oli 15 kilpailijaa. Lisäksi se päätti hakea 50 prosentin alennusta kustannuksiin sillä perusteella, että lossien ylläpitokustannukset ovat Sulkavan alueella erittäin suuret. Lisäksi Henkilökuntaneuvosto esittää, että Virastotalolla olisi kaikkia talossa työskenteleviä koskeva työpaikkakokous esimerkiksi kaksi kertaa vuodessa. Yhdistyksen mukaan erityisopetusta tarvitsevat niin apukoulutasoiset ja heikkolahjaiset kuin fyysisesti vammaisetkin. Hän kilpaili 18—23 vuotiaiden sarjassa ja toiseksi ja kolmanneksi sijoittuivat Veli Keronen Rääkkylästä ja Harri Varis Ilomantsista. Savonlinnan talousalueella oli työttömiä lomautetut mukaanlukien 3049 ja työttömyysaste ylsi 8.3 prosenttiin. Näihin lukuihin ei ole laskettu lomautettuja. Toimikunta kysyi hallituksen halukkuutta osallistua metsäpäivään, jonka toimikunshakkia Alinanniemessä ta järjestäisi valtuuston, hallituksen ja maatilalautakunnan jäsenille. Tänään nostellaan ensimmäiset pelit näillä puhelinpylväistä veistetyillä nappuloilla. Uusi lauta on tehty 40 x 40 betonilaatoista jotka on maalattu mustiksi ja valkoisiksi kauppiailta lahjoituksina saaduilla maaleilla
Juvan uuden vedenpuhdistamon toiminnasta on liikkeellä ristiriitaisia tietoja ja ilmeisesti ainakin = kalastajat ovat olleet siihen tyytymättömiä. Kameramies ja hänen kohteensa. Hänen mukaansa on aivan mieletöntä että ihmiset joutuvat tekemään elämäntyönään täysin tarpeettomia ja usein haitallisia tavaroita. Hän ei usko, että ihminen kykenee voittamaan pahuuttaan ja tuhoaa siten elinympäristönsä. Juvalla on tätä ennen pidetty jo kaksi vastaavaa luontoiltaa, joissa alueen asukkaat kokoontuvat pohtimaan oman paikkansa tulevaisuutta. Komsi puolestaan on sitä mieltä, että ihmisen aiheuttamat pahat asiat, sodat, alikehittyneiden maiden hyväksikäyttö ynnä muut, eivät ole ihmisen väistämättömiä lajiominaisuuksia vaan kulttuurisia ilmiöitä. Kalaelohopean lisääntyminen on eräs viimeaikoina havaittu seuraus. Komsi ja Kietäväinen keskittyivät jonkin verran yleisemmän tason asioihin sunnuntai-illan keskustelutilaisuudessa Juvalla lähellä Sulkavan rajaa. Ja jokainen valokuvausta harrastanut tietää, että kuvausolosuhteet nykyajan rokkikonserteissa ovat äärimmäisen vaativat. 4 — N:o 25 — 1983 Torstaina, kesäkuun 23. Kimmo on toiminut Sulkavan — valkokuvausharrastajien kerhossa, Keulakuva-yhdistyksessä. Ihminen kykenee ajattelullaan voittamaan nämä esteet. Sulkavan luonnonsuojelijoiden puheenjohtaja Kari Valovirta tervehti paikalle saapuneita muistuttaen, että Juvan vesistöiden tila on suorassa yhteydessä Sulkavaan. Komsi herätteli ihmisiä ajattelemaan, mitä me todella haluamme. Vihreys ei ole yksinomaan luonnonsuojelua, Komsi itse kertoi tuskin erottavansa harakkaa ja varista toisistaan. On esitetty arvioita, että noin kolmannes Suomen ojituksista on tehty turhaan ja jopa valheellisin perustein. Alkupuheenvuorossaan Ville kertoi biologi ja kalastaja Pertti Linkolan ajattelusta johon hän monin paikoin yhtyy, mutta ei kokonaan. Rockin kuvaaja Kimmo Pulkkinen on parivuotisen valokuvausharrastuksensa aikana ottanut omakseen rock-musiikin tallentamisen kuville. Sitä ennen olisi siviilipalvelus suoritettavana. Suuret teollisuusmaat Suomi mukaanlukien ovat monessa suhteessa valmiita maita. Kysymykseen onko kuvaaminen helppoa hän vastaa, että on silloin kun onnistuu. Etenkin värikuvat vetosivat taidetapahtuman raatiin. Todennäköinen syy tähän on soiden = ojitukset. Tänä keväänä ylioppilaaksi kirjoittanut Kimmo aloitti valokuvauksen = yhdessä isänsä kanssa ja on alusta lähtien tuntenut vetoa rock-konserttien tunnelmien vangitsemiseen. Linkolalla on hyvin synkkä näkemys maapallon tulevaisuudesta. Hän on itsekin soitellut kitaraa ja käy paljon konserteissa kuvaten niissä mielellään. Jussi Aalto kirjoitti mm pitävänsä värikuvista enemmän: ”...tuo kammottavan kaunis ilmestyskirjan tunnelma on valovuosien päässä mustavalkokuvien räkäisestä rähinästä...” Kimmon kuvat olivat Motörhead-yhtyeen savua ja värivaloja suitsunneesta konsertista ja Aalto ylistää: ”...Niinkuin sinä olet tehnyt Motörheadissa, joka on kertakaikkiaan upean kammottavan kaunis kokonaisuus. Juvan luonnonystävissä toimivan Esko Niirasen johtamassa keskustelussa ilmeni selvästi kuntalaisten epäluottamus päättäjiin. Suomaata möyrittäessä lähtee maaperän elohopeaa liikkeelle ja se joutuu ravintoketjuun päätyen lopulta ihmisen elimistöön. Katse tulevaisuuteen Ville Komsi kertoi Kontusen rannalle saapuneille ihmisille omasta ajattelustaan. Onnistuminen taas on paljolti kiinni tuurista. Komsin ja Kietäväisen vierailu on täkäläisten luonnonystävien merkittävin tapahtuma tänä kesänä. Hänet valittiin usean tuhannen nuoren joukosta kymmenpäiväiselle koulutusleirille, jolla valokuvauksen opettajina ovat maineikkaat Stefan Bremer ja Jussi Aalto. Kolmannen väritelevision osto perheeseen ei enää tuo mitään onnea. Siinä on turha puhua yksityiskohdista tai yksittäisistä kuvista...” Koulun nyt päätyttyä Kimmo on ratkaisujen edessä ja häntä on jo jonkin aikaa kiinnostanut toimittajan tai valokuvaajan ammatti. Keskustapuolueen Timo Kietäväinen oli pitkälti samoilla linjoilla Ville Komsin kanssa. Oma musiikkiharrastus on ehkä : nen muusikko kuuluu tätä nykyä maailmanmaineeseen kipuavaa. Hänet on valittu konserttikuviensa perusteella nuorten valtakunnallisen taidetapahtuman leirille Sipooseen. Ensi vuonna on luultavasti edessä johonkin opinahjoon hakeminen. Isä osti aluksi kameran ja Kimmo kertoo aloittaneensa harrastuksen ikäänkuin siinä siivellä. Asian tekee mielenkiintoiseksi havainnot, että Suomessa on viime vuosien aikana ojitettu soita ylisuurella innolla sillä seurauksella, että kiistatta kehityskelvottomia soita on kaivettu paljon. Hän oikoi heti aluksi hyvin yleisiä virhekäsityksiä siitä mitä ovat vihreät ja mitä he ajattelevat. Joskus syntyy rullia, joista ei löydy kuin pari hassua vedostamiskelpoista kuvaa. Pahimmillaan on ojitettu kuivaa moreeniharjua suona. Taidetapahtumaan hän lähetti väridioja ja mustavalkovedoksia eri konserteista. Vihreys on kokonaisvaltaista ajattelua joka suhtautuu tulevaisuuteen vakaasti ja pitkällä tähtäyksellä, tiedostaen nykyisen elämäntapamme tuhoisat vaikutukset maailmallemme. Luontoillassa kuultiin välillä juvalaisen Maaritin kaunista laulua ja laulettiin yhdessä. Mustavalkomateriaalin hän työstää täysin itse omassa kylpyhuonelaboratoriossaan. Kysymys on kalojen kohonneista elohopeapitoisuuksista eräissä Juvan ja Sulkavan järvissä. Vesipiirissä arvioidaan, että ojitus on tulevaisuuden puheenaihe, koska sen seurauksista ei itse asiassa tiedetä mitään, koska niitä ei ole tutkittu. Halmeja Lohjajärvissä Sulkavalla, ainakin Iso-Kontusenjärvessä Juvalla ja Virmasjärvellä Virtasalmella elohopeaa on tänä vuonna löytynyt niin paljon, että lääkintöhallituksen ohjeiden mukaan kalaa ei parane syödä enempää kuin puoli kiloa viikossa henkeä kohti. päivänä Elohopea huolettaa Viime sunnuntai-iltana pohdittiin Mäntysellä Juvan ja Sulkavan yhteistä vesiongelmaa ja kuultiin kahta kansanedustajaa, Ville Komsia ja Timo Kietäväistä. Olennaisina asioina yhteiskunnassa Komsi näkee kasvuja kilpailutaloudesta irtautumisen ja uuden aidon solidaarisuuden =alikehittyneitä maita kohtaan. Jatkuvasti kasvavasta kilpailutaloudesta on päästävä irti ja kysyttävä mitä me nyt tarvitsemme kun aineelliset perustarpeemme tulevat vaivatta tyydytetyiksi
Viljelyskartan teettämisestä johtuvista kustannuksista korvataan 75 %. Maata(jatkuu sivulla 6). Maatalouden tuotantorakennuksenja lämpökeskuksen rakennussuunnittelukustannuksista, samoin kuin maatalouden erikoistuotannon tai sivuelinkeinon vaatimien tuotantorakennusten ja laitteiden rakennussuunnittelukustannuksista korvataan 50 I. Vanhempien kanssa keskustellaan ryhmissä ja selvitetään myös minkälaisia ilmiöitä vammat aiheuttavat lasten henkisessä kehityksessä ja mikä taas kuuluu normaaliin kasvuun. Invalidiliitto järjestää vuosittain noin 20 samantapaista leiriä. Mikäli ojitusta ei suoriteta vaaditussa ajassa peritään korvaus takaisin korkoineen. 4. Lasten vanhemmat osallistuivat leirille myös viiden päivän ajan ja he pohtivat yhdessä asiantuntijoiden kanssa ratkaisuja kunkin * lapsen pulmiin. Leirin ohjelmaan kuuluu retkiä mm. Valtio rahoittaa tätä toimintaa, mutta parastaikaa tekeillä oleva lakiuudistus muuttanee tilannetta siten, että päätösvaltaa siirtyy yhä enemmän kunnille. Leirin ohjaajat kertovat, että esimerkiksi Englannissa tutkitaan mahdollisuuksia ohjata lihaksistoa keinotekoisin sähköärsykkein, mutta toistaiseksi tulokset ovat olleet laihoja. Tarkoitus on opettaa lapselle sosiaalisia taitoja, joista hän on usein jäänyt paitsi. Luova toiminta, askartelu, musiikki ja leikki ovat vammaiselle lapselle yhtä tärkeitä kuin terveellekin. LEIKKIÄ JA LUONTOA Kaikkiaan kymmenpäiväisellä leirillä on erilaisia teemoja. Leirin etuna on, että lasta voidaan arvioida koko ajan ja vähitellen oivaltaa oleellisia hänen elämäänsä vaikuttavia tekijöitä. Eri asteisesti vammaiset lapset ovat viettäneet leirielämää yhdessä psykologien, lääkintävoimistelijoiden, toimintaterapeuttien ja muiden erityistyöntekijöiden kanssa. Usein pannaan vamman tiliin virheellisesti asioita jotka kuuluvat vaikka normaaliin murrosiän kehitykseen. Laitteita ei saa omaksi, mutta niitä voi käyttää niin kauan kuin tarvitsee. 1 Salaojitussuunnittelukustannukset mukaan lukien paalutus korvataan kokonaan. 7. Liikuntavammojen syyt vaihtelevat melko paljon. Metsässä liikkuminen saattaa olla monelle — liikuntavammaiselle ainutlaatuinen kokemus. Lääkintävoimistelulla voidaan ylläpitää vammaisen tilaa, mutta ei loputtomasti. Palavereissa mietitään apuvälineitä ja eri kikkoja joilla vaikeastikin vammautunut kykenisi mahdollisimman omatoimiseen elämään. Keskushermoston vammat esim. Torstaina, kesäkuun 23. nöllisiä, että mutaatioiden aiheuttamia. Lääketiede ei ole vielä keksinyt mitään keinoa vaurioituneen selkäytimen parantamiseksi tai korvaamiseksi. Näin sitä todennäköisemmin, mitä suuremmassa kaupungissa hän asuu. selkäytimessä voivat olla synnynnäisiä tai onnettomuuksissa tulleita. Potilaan tila heikkenee ajan kuluessa ja kun sairaus saavuttaa esim. Lihassairauksiin ei tunneta parannuskeinoja. 6. Käydään luonnossa, piirretään, askarrellaan ja leikitään. Tietokonepäätteen avulla tehtävästä viljelysuunnitelmasta johtuvista kustannuksista korvataan 75 %. hengityslihakset, koituu se yleensä kohtalokkaaksi. Uinti ja onkiminen on ollut myös suosittua puuhaa. Lasten vammat olivat hyvin eri asteisia, toiset kykenivät toimimaan hyvin omatoimisesti toisten ollessa täysin liikuntakyvyttömiä. Stipendiin oikeuttavaksi luetaan myös emäntäkoulun yleislinja. Yhteiskunta tukee vammaisia apuvälineiden hankinnassa ja Invalidiliitolla on erittäin kalliiden laitteiden lainauspalvelua. Taloussuunnittelukustannuksista korvataan 75 %. Osa vaikeuksista on keskushermoston vaurioita tai toimintahäiriöitä ja osa lihassairauksia. Leirin ohjaajat suhtautuvatkin lasten vammoihin muuttamattomina tosiasioina, eivätkä pyri niitä parantamaan. Sulkavan M-toimikunnan tiedote: Kunnan toimenpiteet maatalouden edistämiseksi 1. Näillä pyritään soveltamaan uutta kokonaisvaltaisen kuntoutuksen ideologiaa, jossa eri alojen spesialistit työskentelevät tiiviissä yhteistyössä. Kun ongelmakohta on paikallistettu, yritetään keksiä ratkaisua siihen. Opistotasoisessa maataloudellisessa koulutuksessa oleville "myönnetään samoin 1.000 mk:n stipendi/ vuosi, kuitenkin vain kahdelta ensimmäiseltä opiskeluvuodelta. Tarkoitus on auttaa heitä elämään vaikeuksista huolimatta mahdollisimman rikasta elämää. Keskushermoston sähköiset impulssit ohjaavat lihaksia ja mikäli tämä ohjausyhteys katkeaa, on vamma ainakin nykyään lopullinen. 2. 3. Ne ilmenevät voimattomuutena ja ovat yleensä eteneviä. Täysin liikuntakyvyttömät voivat nykyään saada liitolta käyttöönsä vaikka sähkökäyttöisen sängyn joka kääntää haluttaessa sillä lepäävän asentoa. Korvaus maksetaan sen jälkeen kun paalutus on suoritettu ja lisäksi vaaditaan sitoumus ojituksen toteuttamisesta viiden vuoden kuluessa korvauksen myöntämisestä. —Viljavuustutkimuskustannuksista korvataan 75 %. Leireillä ohjaajat pääsevät osallistumaan vammaisen arkielämään ja löytävät usein niitä pulmia joihin näiden lasten luonteva toiminta kompastuu. Kaikki halukkaat eivät ole aina mahtuneet mukaan. LAKISÄÄTEISTÄ TOIMINTAA Näille Invalidiliiton leireille osallistuminen on vapaaehtoista. Savonlinnaan, jossa käydään kaupassa, pankissa, museoissa. Samalla koetetaan pitää huolta, ettei lasta koskaan autettaisi liikaa, ei leirillä eikä kotona. Maataloudellisessa peruskoulutuksessa oleville myönnetään 1.000 mk:n stipendi/ opiskeluvuosi. Viime viikkoisella Sulkavan leirillä oli syntymästä saakka liikuntavammaisia ja erilaisissa onnettomuuksissa loukkaantuneita. päivänä N:o 25 — 1983 — 5 Vammaiset lapset leirillä Kokonaisvaltainen näkemys liikuntavammaisen lapsen henkisestä ja fyysisestä tilasta on ollut tavoitteena Invalidien ammattioppilaitoksella järjestety]llä sopeutumisvalmennuskurssilla. Vanhemmat ovat joskus liian suojelevia ja lapsi ei pääse harjoittelemaan arkielämän asioita, joihin hän itse asiassa kykenisi
Poliisin harras toivomus on, että ”juhannuksen vietto” jäisi näihin harjoittelutapauksiin, mutta se varautuu kuitenkin pahimman (varalta. öljyä ja kivihiiltä jota tuprutetaan ilmaa saastuttamaan liian paljon. Kalkin rahtiavustusta maksetaan seuraavasti: Rahtiavustuksen piiriin kuuluvat Kalkkikivijauhe 1, Kalkkikivijauhe 2, Dolomiittikalkki 1, Dolomiittikalkki 2, Dolomiittikalkki 2 H, puun tai puunkuoren tuhka ja Imatran terästehtaan kuonakalkki eli Kalkite. Pojat 8 v 60 m: 1) Toni Paunonen 11.1, 2) Sami Parkkonen 11.8, 3) Mikko Parkkonen 13.4. Yksi törmänneessä autossa ollut joutui turvautumaan terveyskeskuksen apuun. 1000 m: 1) Toni Paunonen 3.53.0, 2) Ville Nylund 3.54.0. Pituus: 1) Marjo Liukko 317, 2) Netta Paunonen 283. Ajokunto oli sellainen, ettei ole yhtään ihme, että vene törmäsi vauhdilla reimariin, ja mies lensi kaaressa Saimaaseen, joka on jo tullut monen vastaavan ajelijan kohtaloksi. Ennen oli elämä toista, vaikka ihmisiä oli Juvallakin enemmän kun nyt eikä sieltä saasteita tullut, ne tuhottiin omassa pienessä taloudessa. Pojat 12 v 60 m: 1) Pasi Vasara ja Marko Vasara 10.3. Kaveri itse istui samaan aikaan ravintolassa, jonka tarjouksia veneilijäkin oli nauttinut kutakuinkin reilusti. Maatalouden erikoistuotannon sivuelinkeinojen kehittämiseksi myönnetään erikoistumispalkkio 5.000 mk, silloin kun erikoistuotanto tai yritys tuottaa 30 % kokonaistuloista ja vähintään 30.000 mk. Ensi kerralla. Nyt niitä väätellään autokuormittain kaatopaikoille, jossa ne mätänevät ja levittävät saastetta ympäristöön. Riistämme maapallomme rikkauksia ihan tolkuttomasti, ajattelematta että tarvitsisivathan lapsemmekin vielä näitä maapallon varoja: Esim. Mehän elämme luonnon armoilla. Vuokramiehen tulee viljellä peltoa tai pitää sitä hoidettuna kesantona. Kuula: 1) Outi Malinen 3.04. Korvaus maksetaan syksyllä. » huono juttu. 10. 12. Pituus: 1) Kati Summanen 314. hölmönlätkä, joten kovin nopeasti autokoulun opetukset liikenneraittiudesta olivat unohtuneet. Rakennetaanhan tänne paljon muutakin kalliilla jotka ovat paljon vähempiarvoisia kun puhdas vesi. Ruorijuoppojuttu oli melkeinpä klassillinen esimerkki siitä, miten vesillä viinapäissä liikkuessa voi käydä. Kuula: 1) Susanna Molkkari 516, 2) Satu Malinen 473. Se on paljon. Sulkavan kihlakunnanoikeus tulee lähiaikoina toimimaan kussakin jutussa erotuomarina jakamassa asiaan kuuluvat palkinnot ja jäähyt, joista saajat tuskin tulevat olemaan riemuissaan. Luontoillassa oli pihan täydeltä väkeä, mm. Pituus: 1) Ville Nylund 296, 2) Toni Paunonen 291, 3) Sami Parkkonen 246, 4) Mikko Parkkonen 199. Jos meidän vanhojen elämässä nyt ei ole paljon, mutta jälkeläistemme, se on paljon. Eikä sanatkaan, vaan konkreettiset teot, ne vasta vaikuttaa. Pinta-alaan hyväksytään omien peltojen lisäksi vähintään viiden vuoden kirjallisella vuokrasopimuksella hallinnassa oleva peltoala. Tarvitsee, tarvitsee luonto on helposti vioittuvaa, niin siellä todettiin. Teidän sanannehan siellä painaa. Luonto on nyt pukeutunut ihan parhaaseen kesäasuunsa, kaunis viljapelto lainehti tuon autiotalon pihapiirissä, puut olivat täydessä lehdessä ja kasvukunnossa, ilmakin oli melkein parhaimmillaan, ei satanut, mutta tuuli oli viileää. 800 m: 1) Kati Summanen 3.15.6. Tytöt 12 v 60 m: 1) Anne Puhakainen 10.0, 2) Susanna Molkkari 10.8, 3) Satu Malinen 11.2, 4) Minna Pietikäinen 12.0. Puumalalainen mieshenkilö oli liikkeellä kaverinsa työnantajan 20-hevosvoimaisella perämoottorilla Vekaran salmessa. Siellä todettiin että Juvankin pitäjä jättää kaikenlaisia jätteitä tolkuttomasti ja ne tulevat vesistöjä pitkin tänne meidän, Sulkavalaisten €niskaan, saastuttaen kalat järvissä ja ehkäpä linnutkin ilmassa. Kuula: 1) Marjo Liukko 516, 2) Netta Paunonen 451. Kuljettajalla oli ajokortti ollut vasta niin vähän aikaa, että autossa olisi pitänyt olla takaikkunassa ns. Kuula: 1) Pasi Vasara 673, 2) Marko Vasara 620. Hakemukseen on liitettävä erilaisia korvauksia häettaessa maksettujen laskujen jäljenPoliisi tiedottaa Viime viikonvaihteessa Sulkavalla harjoiteltiin juhannusta Salaman juhannustanssien tapaan. Vaikka heitähän siellä olisi juuri kaivattu. Ei meidän vedet puhdistu jos me ne täällä Kummussa ne vasta puhdistamme ja ne likasina virtaavat tuosta uitonvirran sillan alitse. 9. Kaikesta huolimatta poliisi uskaltaa toivottaa hyvää ja turvallista juhannusta. IP. Pituus: 1) Anne Puhakainen 359, 2) Susanna Molkkari 271, 3) Minna Pietikäinen 222. kansanedustaja Timo Kietäväinen ja puolet vihreiden eduskuntaryhmästä. Pituus: 1) Pasi Vasara 339. Tämä on väärä linja. Tytöt 14 v 60 m: 1) Kati Summanen 10.9. Kuula: 1) Pekka Kostiainen 11.90. Pellon vuokrauksen lisäämiseksi korvataan vuokramiehelle pellonvarauksen vuoksi tai muuten viljelemättä olleen pellon ensimmäisen vuoden vuokra, kuitenkin enintään 300 mk/ ha. Huono juttu, (jatkoa sivulta 5) louden lomittajakurssin käyneille myönnetään 500 mk:n stipendi. Nyt joutaa = ajoilta —muistelemaan menneitä ja opettelemaan uudestaan liikennesääntöjä, sillä kortti on tukevasti vallesmannin ikkunassa pyykkinarulla kuivumassa. Ei tuonne kokoukseen olleet niin sanotut nokkamiehet joutuneet, vaikka oli sunnuntaipäivä. päivänä Urheilua pituutta kuin vieterit. Teknillinen lautakunta kummastakin pitäjästä siellä haastettiin kokonaisuudessaan mukaan. 8. 6 — N:o 25 — 1983 Torstaina, kesäkuun 23. Sunnuntai-iltana — sulkavalainen maanviljelijä pamautti autollaan juvalaisen kolleegansa omistaman, pysähtyneen auton perään tämän ollessa ihailemassa maisemia Kalliolan mäen päällä Leipämäen tiellä. Tuolla luontoillassa — olivat kaikki yhtä mieltä siitä että meille on elintärkeää puhdistaa nämä järvivetemme hinnalla millä hyvänsä ja rakentaa oikein kalliita veden puhdistamoja ja erittäin tehokkaita sellaisia lisää. Vuokramiehen tulee esittää vähintään viiden vuoden kirjallinen vuokrasopimus. Pojat 10 v pituus: 1) Marko Vasara 320. Jos luonto on saastunutta on meidän elämämme vaakalaudalla. Kuula: 1) Sami Parkkonen 514, 2) Toni Paunonen 452, 3) Mikko Parkkonen 345. Juhannusliikenne on niin maalla kuin vesillä sen verran vilkasta, ettei omaa ja toisten turvallisuutta kannata viinan kanssa läträtessä vaarantaa. Ikärien yu-kisat keskuskentällä 16.6.1983 TULOKSET Tytöt 8 v 60 m: 1) Anne Pietikäinen 12.0, 2) Outi Malinen 13.0. Tytöt 10 v 60 m: 1) Marjo Liukko 10.0, 2) Netta Paunonen 11.2. Pojat 14 y pituus: 1) Pekka Kostiainen 443. Poliisin kirjaamat ruori-, rattijuoppoja kolaritapaukset ovat siitä ikävänä näyttönä. Kyllähän me osaisimme nykyajan vehkeillä puhdistaakin nämä jätteemme, mutta ne tulevat kalliiksi, emme raski panna niihin rahaa, käytämme rahamme muuhun turhempaan kun luonnon puhdistamiseen. 27 681. Makkilannat käytettiin peltojen lannotteeksi, niistä oli vaan hyötyä, nyt niistä on haittaa. Sukupolvenvaihdoksen edistämiseksi maatiloilla myönnetään jatkajalle 3.000 mk:n palkkio. Tarvitseeko luonto suojelua. Tulkaapas ensikerran kun sellainen kokous pidetään. Myös maataloussihteeri välittää kaikkia toimenpidetilauksia ja antaa tarkempia tietoja etuuksien hakemisesta puh. Molemmat autot vaurioituivat. 71 121.. Nämä saasteemme olisi minun mielestäni puhdistettava ennen kaikkea muuta, sillä se on elinehtomme. Onneksi lähisaaressa olleet mökkiläiset kuulivat kolauksen ja kerkisivät apuun ennen kuin hukkumistilasto olisi jälleen kasvanut. Luonnon tuotteitahan me syömme. ETUUKSIEN HAKEMINEN Maatalouslautakunnan toimistosta ja keskustoimiston neuvonnasta on saatava hakemuslomakkeita. Me elämme nykyaikana liian ylellisesti, jätämme kaikenlaista jätettä luontoon, tuhlaamme tätä puhdasta luontoa ylenmäärin. Muiden kalkitusaineiden osalta on rahtiavustus 50 mk/tn paitsi Kalkitteen, jonka rahtiavustus on 30 mk/tn. 1000 m: 1) Toni Reponen 4.07.9. 800 m: 1) Marjo Liukko 3.19.3, 2) Netta Paunonen 3.23.9. 800 m: 1) Satu Malinen 3.22.0. Ei nyt piolookinen viljely elätä, nyt täytyy saada pelloista enemmän kun ennen, me kulutamme enemmän kun ennen, elämme ylellisemmin kun ennen. TOIMENPIDETILAUKSET Viljavuustutkimus-, = viljelyskartta-, taloussuunnitelmaja viljelysuunnitelmatilaukset = tulee antaa Ossi Hyvöselle puh. Paperit poltettiin uunien sytykkeinä ja niistä oli vaan hyötyä. 11. Ennen ajettiin pelloille mutaa, tehtiin kompostia, oli niin sanottu piolookinen viljely, nyt kasvatetaan myrkyillä. Kotimaisen Työn Liitto O. Salaojitussuunnitelmatilaukset voidaan antaa salaojateknikko Ossi Pelkoselle puh. Siellä oli luonnon suojelu kokous, mitä. Kuula: 1) Kati Summanen 670. Terveisiä Juvemmalta Niin, ihan Juvemmalta tuosta Sulkavan rajalta saastuneen Kontusenjärven rannalta, kauniista kesäisestä taloympäristöstä. 71 124. nökset, koulutusstipendin ollessa kyseessä opiskelutodistus tai päästötodistus, sukupolvenvaihdospalkkiohakemukseen kauppakirjajäljennös, = erikoistumispalkkiohakemukseen verottajan todistus ja pellon vuokran korvaamiseen vuokrasopimusjäljennös. Mielestäni tuonne Juvan ja Sulkavan rajalle olisi tehtävä yhteisvoimin veden puhdistamo. 1000 m: 1) Pasi Vasara 3.42.1, 2) Marko Vasara 4.23.9. Kalkin rahtiavustusta maksetaan tilaa kohden enintään sille määrälle kalkkia, mikä saadaan, kun tilan peltopinta-alalla kerrotaan 5000 kg. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kärähti sulkavalainen nuori mies isänsä autolla liikenteessä ollessaan kirkolla rattijuopumuksesta. Maatalouslomarenkaiden perustamisen vauhdittamiseksi korvataan uusien lomarenkaiden jäsenille viikkovapaan omavastuuosuus 2 pv/ talous. Sillä käyhän ne kaatopaikoilla illastelemassa, myrkytettyjä jätteitä syömässä. Tilakaupan tulee olla sellainen, että luovutuksensaajalle voitaisiin myöntää maatilalain mukainen laina
957-71854, 71590 O Jokaiseen huoneistoon tulee oma sauna ja puulattiat sekä huoneistokohtaiset lämminvesivaraajat, vesija sähkömittarit. mikolta. klo 10.00 Sulkavan kirkossa. Tietoja aikuisten lapinmatkaosuudesta saa Pirjo Toivoselta puh 71257. Ennakkoilmoittautuminen tulisi suorittaa Juhannukseen 27.6. Sen risti muistuttaa meitä siitä perustasta, jolle tämä kansa on tahtonut rakentaa ja jolla se edelleen on: Kristuksen rististä. Näin maksat vain oman kulutuksesi ja voit itse säädellä energialaskusi suuruutta. Olkoon se sanaton saarna kaikkialla missä Jumalan sana ei tavoita pelastusta tarvitsevaa ihmistä. Sulkavan Aapintie II:sta tarjolla kuvan mukaisia huoneistoja. ja 11.—14.7. Liehukoon siniristilippu todistuksena Jumalan rakkaudesta ja huolenpidosta meitä kohtaan. Kaikki nuoret mukaan. kolm. Valon ja ilon juhla. klo 19.00 Hilkka Virtanen laulaa. klo 12. klo 20.00. Kolehti: Oman srk:n lähetystyölle. klo 13.00. Nuorten peli-illat alkavat maanantaisin Tapiolassa klo 18.00. Lähes jokaisen taimirivin alitse on kulx pit, istutin viimeiset kurkuntaimet ulos ja jettu ja järjestelmällisesti pitkin riviä. Meidän ei tarvitse yrittää luoda keinotekoista iloa voimaksemme. Eilen niin tersiirtyy perunamaan vaosta luumupuun varhakoina nököttäneet herneen taimet näyttijoon. v Torstaina, kesäkuun 23. Risti on tuomio meidän luulotteluillemme kyvystä hyvän toteuttamiseen omin voimin. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilo Herrassa on meidän väkevyytemme yksilöinä ja kansakuntana. Se ei ilmeisesti ollut syyllinen. Muutama hontelo porkkanantaimi menehtyy, mutta muuten luulen kasvuston peseet jonkinlaiseen sopimukseen siitä, ettei lastuvan. Risti lipussa on merkkinä siitä, että kansamme on kutsuttu Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen seuraamiseen, Hänen tunnustamiseensa. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh 71056. Eläkeikäisten leirit Tapiolassa 4.—7.7. Lapin retkelle on vielä paikkoja. KASTETTU: Jenni Maria Kurvinen kirkonkylästä. Liehuva siniristilippu muistuttaa meitä siis Jumalan armahtavaisuudesta ja myös meidän avuntarpeestamme ja hädänalaisuudestamme. Rippikoululaisten konfirmaatio, jumalanpalvelus ja HPE 4. Retki herättäjäjuhlille Ouluun 8.—10.7.1983. ainakin täysin vaaraton karkoitusmyrkky Jotain kummaa tässä nyt oli. 5—8 vuotiaiden lastenleiri alkaa Tapiolassa ensi maanantaina 27.6. Olimme eilen pääs20000000000000000 Riisun kengät ja astelen polttavalle mul% lokselle. p. taja (Ps 92:2—5, 13—16, Kol 1:10—13, Mark 6:14—29). Jumalanpalvelus Lohikosken kirkossa 25.6. KO | TARJOUKSEMME TO-PE 23—24.6 M Yh) JUHANNUSAATTONA SULJEMME klo 14. Siniristilippu liehuu kotiemme pihamailla kertoen meille isien työstä ja vaivannäöstä, kärsimyksistä ja uhrauksista meidän hyväksemme. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. myyräpojalle. Viimeiseen myyränkoloon kätken Artun kanssa tapella kasvimaalla niin kauan Muikunperkeet ja muihinkin lorauttelen f kun taimet ovat pieniä, ja että minä saan muikun huuhdevettä. K) DUDE Kissa makasi perunamaan vaossa. Kunnioittaessamme isien uhrautuvaa työtä me Jumalan edessä kiittäen muistamme heitä ja kohotamme kiitosrukouksemme =: Herrallemme, joka meidät nostaa, kantaa ja pelastaa tulevina aikoina kun turvaamme yksin Häneen. Aihe: Vanhurskaus ja laupeus (Ps 13:2—6, Room 14:10—19, Luuk 13:1—5), kappalainen saarnaa, khra toimittaa konfirmaation. Kirkkomusiikki-ilta Sulkavan kirkossa juhannuspäivänä 25.6. Khra saarnaa. klo 18. Kertovat myyrän kaihruveta karjumaan kissalle jos se houkkenee tavan pilaantuvan kalan hajua ja onhan se ruveta kieriskelemään porkkanapenkissä. Punajuuririvi on omituisen % koholla j ja osa porkkanoista on jopa kellahtaK & nut nurinniskoin. -. Tottahan myyränkin on helpompi * Maanantaina harvensin porkkanat. Risti lyö meidät omassa varassamme maahan, sillä se on todistus meidän julmuudestamme ja rakkaudettomuudestamme kun saatoimme synneillämme Vapahtajan kärsimyksiin ja kuolemaan. Porr POPIN env. Juhannuksena vietämme myös Suomen lipun päivää. Tarkempia tietoja saa Pirjo Toivoselta puh 71257. Lippu puhuu kuitenkin vielä enemmästä. 050 en a Myyräntyötä SERV EEE m meet el et Ea 90 je 050 00 030 03 DS DN D n. DX + KK 120 000 sto 080080 080080 fo 080 080 080 20 030 030 NIIIN IKIOIIKNII eleet leet te ete leteeteet at Töän PIIKIN. ettet D se PK SOTIIN Kuljen pitkin taimirivejä ja tiivistän mullan. Talo valmistuu elo-syyskuussa -83 — TALOSSA ERILLINEN KELRARI O Huom! Pesuhuoneiden seinät tiilestä ja laatoitetut MYYTÄVÄNÄ seuraavat huoneistotyypit: 1h + k+ s = 36 m. HYVÄÄ JUHANNUSTA K-KAUPASTA KA ELM. TTS Torstaina hehkui helle, ja kasvimaalla tuli Kissa, Hänen Ylhäisyytensä Mao Tse-Tung pistäydyttyä vasta illansuussa. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon puh 71056. > lerputtivat lehtiään ja lantut makasivat pit'kin maata. K + onnistunut karkoittamaan myyrän pois nur(po RANE AV MSA n. Punajuuret kelle ilmasipulien varsia. 2h+k+s= 61 m. Neliöhinta ESITTELY: SULKAVAN SAHA Ky PUH. SEURAKUNTAAN MUUTTANEET: Purhonen Henry Esa TaKaipolan MMS. SEURAKUNNASTA MUUTTANUT: Härkönen Jarmo Olavi Helsinkiin. Ensimmäinen kerta ma 27.6. Jairi Attila pio, vmo Sirkka Maria s Huikuri ja poika Anssi Esa Tapio Savonlinnasta, Heikkilä Timo Juhani Kouvolasta, Vihavainen Seppo Aarre, vmo Maarit Irja Inari s Merikukka sekä lapset Jari Petri, Heidi Maaret ja Tanja Johanna Espoosta, Hämäläinen Eeva Maria Lappeenrannasta, Rautiainen = Riitta-Liisa Mikkelistä, Lampilehto s Elgland Raija Liisa ja tytär Suvi Tellervo Ruotista/ Vimpeli srk:sta PV. Laiskasti se lötkähtää makuulle kesvät surullisen hahmon ritareilta. Juhannusaaton kokkojuhla Tapiolassa pe 24.6. Leiri päättyy keskiviikkona 29.6. SALAATTI (98 ss do 14.90 kg KURKKU VALINTA VIHAVAINEN SULKAVAR DNs ns — JUHANNUSJUHLAKAHVIKSI TUOTTEEN TURUN PAULIGIN PRESIDENTTI mina 49 SINAPPI 95 kg 125 g LINNA80 MAN 95 i 12 kg HENKI PYÖRYKÄT Nå as = TROPIC APPELSIINIMEHU gt : 36 veg 1,25 | MAS ASIN SUNNUNTAI ” Sonnin 4(.VEHNÄJAUHO LUUTON PAISTI 9" kg SERTO 50 Sunnuntai WC-PAPERI i 80 —PESUMARGARIINI Ta 2” Brullaa JAUHE 1800 g A IARSMES IA TUP MEP AS OY SULKAVAN AAPINTIE Sähkölämmitteinen, energiapihi rivitalo Sulkavalle. Mullan * dear lopuksi ihailimme yhdessä kissan alla on tehty varsinaista myyräntyötä. päivänä N:o 25 — 1983 — 7 SU-41. Sopisi jättää kasvimaan möyhentäminen itseään viisaammille ja siirtyä vaikka pakettipellolle mellastamaan. alkavaan takkailtaan, johon leiriläisten vanhempia ja siskoja kutsutaan mukaan. Hupsista vaan, jalka uppoaa nilkkaa > myöten multaan. Tiistaitehdä käytäviään pehmeään puutarhamul3 na harasin rivivälit, laitoin herneille tukiketaan. Syksyllä 1982 aloitetusta As Oy. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Vesa Kalevi Hulkkonen ja Marja Leena Riipinen molemmät''tästä seurakunnasta sekä Eino Johannes Karjalainen ja Raili Sinikka Pihlastie molemmat tästä seurakunnasta. jälk. Näin me olemme tahtoneet tehdäkin. Tämän ilon lähtökohtana on tuo siunattu risti, elämän ja toivon merkki, Jumalan anteeksiantavan rakkauden merkki. SUNNUNTAIN SANA Siniristilippumme Keskikesän juhla: juhannus. Enpä oikein tiedä kumpi meistä on selvinnyt voittajana tässä erässä, myyrä vai minä. Kolehti rippikoulutyölle. Soitelkaa. Kana 7 SA 5 5 en Van oslo sb Te sön alea Te sn ale alea oj0 00 alaa ön ale oro nto or eta ele on aja eta ate lo ör ajaja ön ajo alo eaa ala on edel ejojoeta ao ooata at ole oe aio ale ale ala ale alo ele elelee rr Pugh : Se on kasvimaalla käyntiä nyt. sunnuntaina 26.6. Tätä se tiesi kun kissa on 0000000000 Lauantaiaamuna oli viisi sievää multakasaa nurmikolla. > kanssa mielestämme siistiä kasvimaata. 957-71580 ja 71854 RAKENNUS JA MYYNTI SULKAVAN RAKENTAJAT Ky PUH. Elämän ja toivon merkki risti on jokaiselle lyödylle, syntinsä tuntevalle ja armahdusta halajavalle ihmiselle. mennessä
Myös osamaksulla. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Reijo Seppänen puh. Alueen haltija on velvollinen ilmoittamaan hukkakauran esiintymisestä muulloinkin välittömästi sen jälkeen, kun hukkakauraa jollakin alueella on havaittu tai epäilty esiintyvän. Tämänvuotinen Taidetauko 1.—31.7.1983 esittelee sulkavalaista taidetta. 71 293 Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Maalaatko, teetkö grafiikkaa, veistoksia. 955-51950/241, Esterinen. päivään syyskuuta 1983. 8 — N:o 25 — 1983 Torstaina, kesäkuun 23. mennessä joko Käsityöpuotiin tai osoitteella Taidetauko PL 21 58701 Sulkava. 71 844 Koulut alkavat klo 10. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,10 kk 56,7 kk 50,5 kk 46,4 kk 44,3 kk 42,Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. — 31.7.1983 24, 25. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Koskinen 954-45184 SULKAVA E TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. Alinanniemi 16.—17.7. K. Tervetuloa Kotiseutulautakunta Sulkava 20.6.1983 VESIJA VIEMÄRILAITOKSEN VARALLAOLO AJALLA 24.6. 71568 Pääsymaksu 5 markkaa/henkilö, ryhmille alennus KUULUTUS Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa piED detään rakennusasetuksen 116$8:n mukaisesti eo yleisesti nähtävänä 30 päivän ajan alla mainitusta päivämäärästä alkaen ehdotus Etuja Taka-Rajastin rantakaavaksi. klo 19.00. 71 229 UIMAKOULUT alkavat lä. ja 10.7.1983 Näyttely on auki lauantaina 10—16 ja sunnuntaina 11—15. Petroskoin retkeen osallistuneet, matkalla otetut valokuvat mukaan. Hakemuslomakkeita saa maatalouslautakunnan toimistosta. Tervetuloa kaikki. SULKAVAN KUNNANHALLITUS O Sulkavalla 21.6.1983 Tarjolla perinteisiä ruokia. 71 788 27.6.—1.7. Näyttelyyn tarkoitetut työt käsityöpuotiin kesäkuun loppuun mennessä. Y Tunne vastuusi SENSAATIOVENE (läpinäkyvä) 1 vuoden takuu 250 cm pitkä e kantavuus 250 kg e vakiovar. Tule mukaan! Ilmoittaudu 25.6. Järj. Ystävälliset vastaukset puh. 90-6945 631, 6945 645, 6940 560 Tarkkaile vedenalaista elämää — vietä mielenkiintoinen kesä!! e kevyt kantaa 7 kg € turvallinen, 4 ilmalohkoa Kaikkien ostajien kesken arvotaan mm. Saamme vieraita Savonrannalta. klo 18.30 Säästöpankin rantamajalla. |Imoita nimesi, harrastusalasi, puhelimesi ja osoitteesi sekä 5—10 työsi nimi. 2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Hakeraukseen on liitettävä torjuntaaineen ostokuitti. Sulkavan nuoret tuottajat KOTISEUTUPÄIVÄT Sulkavan keskuskoululla 9. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteen." muutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. Muistutukset ehdotusta vastaan on toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä. Lisävärikorotus 40 %. Matti Rissanen puh. 20 sukelluskurssia, 10 Kreikan matkaa, 20 retkirinkkaa, 100 sadeasua ad SULKAVA SOUTAA JA MAALAA Oletkos taiteenharrastaja Sulkavalla. päivään mennessä. 71 427 25.7.—29.7. Normitus: B DIN 7871 TAIDETAUKO 1.—31.7.1983 SULKAVAN PK YLÄASTEELLA KUN RAKENNAT kysy edullisia hintojamme — sahatavarat — höylätavarat — naulat HUOM! Toimitamme myös täyteja seulottua soraa. 71 494 18.7.—22.7. 71 439 4.7.—15.7. Pääsymaksu 5 markkaa/henkilö, lapset ilmaiseksi. Saunotaan syödään makkaraa, juodaan kahvia ja rupatellaan mukavia. market MUISTATHAN RAJUT MARKETTARJOUKSET VOIMASSA 24.6 SAAKKA MTN 5,= KAUPPATALO X H 5dikave = 71080 71120 JUHANNUSAATTONA PALVELEMME KLO 14.00 KOTISEUTULAUTAKUNTA TIEDOTTAA: Rauhaniemen museo avataan 1.7.1983 Aukioloajat, maanantaista perjantaihin 12—15 sunnuntaina 11—15 lauantaina suljettu muuna aikana puh. KUULUTUS Sulkavan = kunnanhallituksen kokousta 27.6.1983 ei pidetä eräiden yhteensattuTeemana pellava. Otamme sinuun yhteyttä. LEHTISEPÄT., w Pieksämäki — 1983 a. Lohilahti 23.—24.7. Tunnila 30.—31.7. päivänä kesäkuuta 1983 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Tuottajain saunailta ti 28.6. Timo Seppänen puh. Sulkavalla 21. Tervetuloa Johtokunnat Kotirouva keittiössään siivoaa ja silittää. JUHANNUSKAHVIKSI KULTA MOKKA 12 500 g VANILJAJÄÄTELÖ — BB TUUTIT 1 50 kpl 2 TOMAATIT 1 6 70 SALAATTI 1 9 80 TULE EDULLISILLE JUHANNUSOSTOKSILLE! MEHEVÄT PORSAANKYLJYKSET OULUL PAAHTOLEIPÄ 330 KÄÄRETORTTU 5 90 OULUL BALKANIN MAKKARA HK:n CAMPING LENKKI 90 JUHANNUSJUOMIKSI SCHWEPPES COLA JA 7 UP äg A 113 pulloa 9 GRILLIHIILET kg SYTYTYSNESTE 1 | HK:n KEITTOAJAKEKSI KINKKU 1006 J] MEHUKATTI S = kovon 450 13 90 59 LEIPÄ95 O 95 pkt 3 kg N avaa Pk: aukot TORSTAINA MIMMI NN 200 VIIPALEET JO HETI AAMUSTA PUUTARHATUOLI 35 9” NESSER 560 g 1 N PIIRAKAT, | 00 2 prk 9 MAALAISLEIPÄ ym. Sulkavalla 14.6.1983 Sulkavan kunnan maatalouslautakunta 1-vuotias Tuomo vailla hoitajaa, hoitotätiä tai -tyttöä Sulkavalla ajalla 11.7.—5.8. Osmo Voutilainen puh. SULKAVAN SAHA KY Puh: 957-71580 Sulkavan Sotainvalidit ry Iltakahvitilaisuus Rauhaniemessä Säästäpankin majalla 29.6. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 9.00—16.00 klo 9.00—15.00 Vt päätoimittaja Kalle Koponen Puh. 71 104 ä ; 2.—3.7. mien vuoksi. Kaartilankoski 9.—10.7. Toim. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: ins PRESES U U SAA 2.60/pmm i PT ANKAN DEREN 2.20/pmm Tekstin jälkeen ..................s 2.20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset .................... airot, pumppu, köysi ym. puh. Särkee selkää jalat väsyy JUMPPATAUKO PIRISTÄÄ! Sulkavan tori Maanantaina 27.6. rahtivapaasti Yksinmyynti: TEKSTIILIEDUSTUS Kalevankatu 51, 00180 HELSINKI 18 puh. ja 26.6. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Korvaushakemukset hukkakauran hävittämiseen käytettyjen torjunta-aineiden hankintakustannuksista tulee toimittaa maatalouslautakunnalle viimeistään 30. Kiukaanhormit, lauderungot, tikkaat, vesikourut, telineet ynnä muuta. TEKNINEN LAUTAKUNTA Tervetuloa Liikuntalautakunta Muista työssä: DN krapulapää ei ole terävä pää. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Lauri Partanen puh. 71293, ma ja ti puh. Kalle Parkkinen puh. Ilmoittautumiset paikan päälKunnanrakennusmestari Toimi Eronen puh. päivänä KUULUTUS Hukkakauralaki velvoittaa, että ne alueiden haltijat, jotka tietävät tai epäilevät, että heidän omistamillaan ja hallitsemillaan alueilla esiintyy hukkakauraa ja jotka eivät ole vielä tehneet siitä ilmoitusta, ilmoittamaan asiasta maatalouslautakunnalle heinäkuun 15