Myös sosiaaliturvamaksuja oli jäänyt maksamatta. Kankkunen on toiminut lautamiehenä Sulkavalla 10 vuotta. Atria | TAKKAköl LENKKI herne-maissi-paprikaseos paeta PIR — makkaroiden vierelle, samoin LIMSAT sis sipulirenkaat. Leikkaa makE karaan viiltoja ja aseta juusBroilerin di toviipaleita niihin. päivän: MTT EAT TN a PNI 14 SETS LESS TEESIT 6 re EK 1988 O N:o 25 Grillimestarin makkarayllätys (4 annosta) 4 kpl grillimakkaroita juustoa 1-pss herne-maissi-paprika 1 sipuli renkaina alumiinifoliota Pane grillimakkarat kukin omalle foliopaperilleen. Jaa ;Lappenrannan pipari, leipomon maistajaiset ja erikoismyynti | KULTA— jp KATRIINA = | KAHVI 550 g 1 pkt/tal. Hallitus yhtyi Kososen valitukseen ja palautti asian uudelleen käsittelyyn. Hauskaa Juhannusta! SAVON VIIHTYISIN (nun RAVINTOLA ÖkrumkokunKo Sulkavalainen maanviljelijä Tuomo Kankkunen on saanut herastuomarin arvonimen Sulkavan kihlakunnanoikeudelta. Perunai SALAATTI 100 g Lakkaliköörikonvehdit 200 g KESÄTYYNYT 50x60 ALUSLAKANA 150x250 100 % pv PUSSILAKANAPEITE 150x200 Tee kaunis ja kestävä rusketus NIVEA aurinkovoiteilla 00288 HAKA INS TVTÄAOGOT He — TANSSIPAIKKA — Torstaina, juhannusaattona (02:een) sekä juhannuspäivän iltana TAISTO PUROSALMI yht. PääAlanteen Soutu sunnuntaina Ensi sunnuntaina soudetaan Alanteen Soutu. Kuumenna grilg lissä 20—30 min. Atria 100 g 50 KAISERWURSTI 5. töksen mukaan palolautakunta ei ylittänyt toimivaltaansa ja näin palomieheksi valittu Kari Rito saa jatkaa virassaan. Oikeus katsoi, että alueella on noudatettava tieliikennelakia, vaikka tapaus sattui leirintäalueen sisäpuolella. Veropetoksesta annettiin 60 kappaletta 23 markan päiväsakkoa eli yhteensä 1380 markkaa. PERINTEISET MAAKUNNAN SUURIMMAT: JUHANNUSVALVOJAISET PERJANTAINA 24.6. Viidennes hakijoista oli alle 25-vuotiaita. Riton valinta = palomieheksi vahvistui Mikkelin lääninoikeus on ratkaissut Sulkavan palomiehen vaalista tehdyt valitukset. Autoilija törmäsi Hopeasaaressa taksiin. ”PALVIKINKKU 100 g viip. (n "UM TUE I H N (AWA PUOLUEETON UNLESS ORUP KSK E) Keskiviikkona kesäkuun 22. 36 00 alion MEIJERIVOI 500 g " BROILERI kg " 1/al. Valituksi tullut Rito puolestaan valitti kunnanhallituksen päätöksestä Mikkelin lääninoikeuteen, joka paloja pelastustoimen lain sekä kunnallislain pykäliin nojaten poisti hallituksen tekemän päätöksen. NAUTASIKA JAUHELIHA kg KE—TO Kokki BROILERI TO-—PE LUUTON SONNIN PAISTI TO—PE Atrilli GRILLIMAKKARA m Turun SINAPPI 125 g GRILLIKYLKI = kunnanhallitukselle nimismies Mikko Kosonen. kä mä Luuttomat g juustoKARJALANPAISTI42. SULKAVA — P. Junioreiden sarjassa kilpailumatka on viisi kilometriä. Kilpasarjoja on runsaasti. Yli vuoden työttömänä olleita työnhakijoista oli vajaa viidesosa. Työttömiä työnhakijoita oli yhteensä 131, joista miehiä 83 ja naisia 48. 10.95 Lsaros! 2.95 9.90 6.95 VarhaisPERUNA kg Tuore KURKKU kg Nyt kaikista HAMEISTA JA HOUSUISTA KESÄTARJOUKSIA Valionova SEKAMEHU 11 2/tal. Alanteen Soutu alkaa soutustadionilla — sunnuntaina = kello 12.00. ff MARKET | 500 g 3/tal. ALK. Kuorittu KATKARAPU 7 = OK GrilliRaikkaat 100 g a TOMAATIT n 10 9 Sui kg SAVUSIIKA kg Kokki 1 & 90 W. Palolautakunnan marraskuussa tekemästä päätöksestä valitti KE—TO SUNNUNTAI VEHNÄJAUHO 2 kg MARGARIINI 500 g ATRIA JAHTIMAKKARA kg pal SAUNA2/tal. 80 met6 OR LIHAT kg wursti O. vant. EMMEN36 90 TAL kg PIKKU PARIISI OLIIVI JA 20 PERSIKKA Tuotteen LINNALENKKI —— ITALIANSALAATTI 100 g Oululaisen PAAHTOLEIPÄ Luonnonyst. KLO 11—21 lettta 20 markan päiväsakkoa yhteensä 600 markkaa. TALOUSPAPERI 4 ri ja WCKE—TO RED DELICE OMENAT KIINANKAALI KURKKU 90 KIIVI ko 5 kpl 102 v PAPERI 6 ri PALVELEMME TORSTAINA JUHANNUS9—18 8—13 T1LH3I-9N94 INS 002000. Lisäksi tuomittu joutuu maksamaan maksamattomia veroja takaisin kymmeniätuhansia markkoja. Kääri pahopin 4 REI ketit tiukasti. Liikkeenharjoittaja oli muun muassa maksanut itselleen palkkoja ja jättänyt ne verotuksessa ilmoittamatta. KLO 20—03. Juhannuksena Vilkaharjun leirintäalueella törmäilleelle imatralaiselle langetettiin 30 kappaToukokuun työttömyysaste 6,5 prosenttia Työttömyysaste oli Sulkavalla toukokuussa 6,5 prosenttia. VIIKON JUUSTOT SINIL. TANSSIA TAUKOAMATTA 7 TUNTIA PIRJO LEHTI + OLAVI LIIMATAINEN yht, SUURI SAARIKOKKO * ARVONTAA e KOKO PERHE MUKAAN MÄNTYRINTEEN KESÄKIOSKI-KAHVIO AVOINNA 26.6. Samalla lääninoikeus otti käsiteltäväkseen Kososen tekemän valituksen ja totesi, ettei palolautakunta ylittänyt toimivaltaansa valintaa tehdessään. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — Käväjki sakkoja veropetoksesta Entinen —sulkavalainen = liikkeenharjoittaja tuomittiin veropetoksista sakkoihin Sulkavan kihlakunnanoikeuden ylimääräisessä istunnossa viime torstaina. Alanteen soudussa kilpailumatka on 21 kilometriä. Lomautetut mukaan lukien työttömyysaste oli 6,8 prosenttia. Alanteen selällä soudetaan kilpaa jo kymmenettä kertaa. Fazerin Carnevalja SuklaakauraKEKSIT pkt 10.80 Sea 3nr 8.95 10.95 2.00 19.80 HK:n Camping LENKKI 520 g HK:n
Lisätköön siihen sitten kuka mitä tahansa muuta, mutta ilman rieskaa ei juhannus tunnu miltään. 9.6.1911 Korpiselällä k. Nyt tuskat ja voimat on loppuneet, kädet ahkerat lepoon vaipuneet. O Sulkavan Tarmon koko perheen peli-ilta Rauhaniemessä ke 29.6.-88. Joroisten —maatalousoppilaitos. Ollaan siis kesän keskellä. HAUTAKIVET suoraan valmistajalta. Konsertin johtaa Naiskuoroliiton taiteellinen johtaja Dir. Hän tietää meidän olevan syntisiä. Kyllä siihen kaksi tarvitaan. Savonlinnan Liiketaloudellinen instituutti. VIIKOLLA TAPAHTUU O Moottorikerholaisten talkookokous ke 29.6. klo 18.00 Etelätuvalla. Tervetuloa. Päivä on suuren edelläkävijän syntymäjuhla, johon kuitenkin on liittynyt runsaasti vanhan keskikesänjuhlan piirteitä. Näin oli Mooseksen lain aviouskollisuutta ja perhettä suojeleva henki hylätty ja jääty lain kirjaimen toteuttamisen tasolle. Omille viollemme olemme sokeita. mus. S S S Jaana Hämäläinen Ia OTT A | KIITOS. Ravitsemisja hotellipalvelujen peruslinja: Henri Gynther, Minna Kokki, Ari Reponen, Ulla Ruottinen. Jumala on luonut ihmisen ajattelevaksi olennoksi. Jumalalle vastaamme vain omista teoistamme. Samaan aikaan kyseinen kauppakamari kävi kampanjaa myymälävarkauksia vastaan. Naiskuoroliiton valtakunnallinen laululeiri järjestetään Joutsenossa heinäkuun alussa. (Luuk. Koska Sulkava on musiikkipitäjän maineessa, on Joutsenon kurssikeskuksen konsertti päätetty järjestää idyllisessä Lohikosken kirkossa. =I LL LLLDDN d | R i Suuri naiskuorovierailu Lohikosken kirkossa Naiskuoroliiton valtakunnallisen leirin konsertti järjestetään Lohikosken kirkossa 7. Jumala ei katso syntiemme suuruutta tai määrää. Tapahtuma ajoittuu sopivasti soutuviikolle ja täydentää näin ohjelmatarjontaa. Ylioppilaspohjainen matkailulinja: Virpi Ahonen. Perushoitajaosasto: Tarja Komppa. Kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja. PELASTAUTUMISSUUNNITELMA Tekkag a KN Opetelkaa poistumaan tulipalon sattuessa. Valittavana radat 2,3 km (helppo), 4 km (keskivaikea), 6 km (vaikea). Heikki Riipi Merkkipäiviä 75 vuotta täyttää tiistaina 28.6. 9.6.1988 Savonlinnassa Rakkaudella muistaen ja kiittäen Valma, Mauno ja Anne Siskot perheineen Sinä uhrasit voimasi, kaikkesi annoit, elon taakat vaieten, hiljaa kannoit. PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 3.42 ja laskee kello 23.12. Kaupan ja hallinnon peruslinja: Paula Suomalainen. Saunan ja kokkojen, perhepiirin keskeltä, moni ottaa suunnan kesän tanssilavoille tai muihin yhteisiin juhliin, joita Sulkavallakin järjestetään jokaisen makuun. Sulkavalaisia leirille osallistuu seitsemän. Päivän sana Anokaa, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; kolkuttakaa, niin teille avataan. Siksi maailman parantaminen alkaa juuri itsestämme. 11:9) Mietelause Tärkeintä mitä elämässä voi oppia, on oppia elämään. (Avebury) ONNEA n TN Joh. muistamisesta 9.6. Ilmeisesti häntä pidettiin vain 'naisen viettelyjen viattomana uhrina”. Hilkka Siipola Turusta. Näin sivullisen silmin kampanjan moraalinen pohja oli poissa. 8:1-11 AA SUNNUNTAIN SANA Kotipaikkakunnallani oli eräs nainen miehensä kanssa pimittänyt omaan pussiinsa pari miljoonaa työntekijöidensä ennakkoveronpidätyksiä. Toisessa on niin helppo nähdä vika. tetaan. 2 22.6.1988 N:o 25 SULKAVA SULKAVA 22.6.1988 Kesän keskellä Ax keväästä juhannukeen on luonnossa kasvua ja kaiken voimistumista. Ylioppilaspohjainen laskentatoimenlinja: Seppo Vasara. Vaatetustekniikan peruslinja: Minna-Liisa Luostarinen. Yksin ei juhannuksenakaan tarvitse olla, joskin kesäyön rauhasta voi nauttia ilman hälyä ja. Väinö Juvonen JAD LD Sydämelliset kiitokset muistamisesta lakkiaispäivänäni. Sovitaan linjojen vesonnasta ja soutukisoja koskevista tehtävistä. Samalla vierailu on kunnianosoitus Sulkavan Naislaulajille, joilla on menossa 60-vuotisjuhlavuosi. Siunaus Sulkavan hautausmaalla 2.7.1988 klo 10 ja muistotilaisuus seurakuntatalossa, mikä täten kutsuna ystäville ja naapureille ilmoiKiitämme Teitä kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme Hilda Uotisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Lähtö Mantelin edestä klo 17.30. KIVI KY. Harjoitelkaa poistumisreitit, toimintajärjestys, hätäilmoitus! Suomen 44 Palontorjuntaliitto Savonlinnan ammattioppilaitos.Sähkötekniikan — peruslinja: Tero Hämäläinen, Paavo Makkonen. Yleisesti ottaen aaton ja juhlapyhien vietto kuluu suomalaisten ja sulkavalaistenkin toimesta tuttuja kaavoja noudatellen. On selvää, ettei nainen voinut tehdä aviorikosta yksin. Savonlinnan terveydenhuolto-oppilaitos. Talouskoulu: Virpi Eronen, Sari Hakulinen, Tiina Kaipainen. Tämän vuosittain järjestettävän koulutustapahtuman aikana suurkuoro antaa konsertin jollakin kurssipaikkaa lähellä olevalla paikkakunnalla. Aaton sauna lämmitetään huolella ja viimeistään nyt taitetaan tuore vasta kylpyä varten. Juuri tätä ominaisuutta Jeesus käytti, kun hänen eteensä tuotiin aviorikoksesta kiinni saatu nainen. Missä mies oli, sitä ei evankeliumitekstimme kerro. Juhannus on vanha muoto Johannes Kastajan nimestä. Nykyisin juhannuksen kus riehakastakin menoa. päivä heinäkuuta. Heinän korsi pitenee ja koiranputki nostaa kukintonsa näkyviin. Savonlinnan käsija taideteollisuus oppilaitos.Käsija taideteollisuuden peruslinja: Kati Komppa. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Kuitenkin hänet vielä sen jälkeen valittiin paikallisen nuorkauppakamarin puheenjohtajaksi. ”Synnitön heittäköön ensimmäisen kiven. Opastus Sahantien risteyksestä vanhalle Savonlinnan tielle. Tuskinpa kuitenkaan kovin pahasti erehdyn arvellessani, että hänet oli päästetty menemään. Juhannus on kuitenkin edessä ja suomalaisen kesäjuhlan kynnyksellä ei kannata ryhtyä murehtimaan kesän hiipumista syksyä kohti. Rakkaamme ALEKSANDRA (SANNI) PELLI s. Maatilatalouden peruslinja: Risto Reinikainen. Juhannuskokko rakennetaan jo hyvissä ajoin ja poltetaan illan kääntyessä yöksi. Parturi-Kampaaja: Pia Kokki, Tuija Pellinen, Mari Venäläinen. Veden äärellä juhannusta vietämme. Elli Myyryläinen perheineen En juhli merkkipäivääni. Juhannuksen ruokiin kuuluu Sulkavalla ehdottomasti ohrarieska ja munavoi. Tästä eteen päin alkaa aurinko nousta aamulla myöhemmin ja laskea illalla aikaisemmin. Järjen ja päättelykyvyn käyttö on nimenomaan ihmiselle ominainen piirre koko luomakunnassa. markkinatunnelmaakin. Lyyli Luostarinen Sulkavan Lohilahden Niemelässä. Heinäja elokuun täyteläiset päivät ja yöt vetävät varmasti omalla tavallaan vertojaan näille alkukesänkin päiville. Kesämökin tai kodin porraspieleen haetaan juhannuskoivut. O SU-41 Suunnistusjaosto: pkkuntosuunnistukset to 23.6.-88 klo 18.00. Olennaista on haluammeko tunnustaa syyllisyytemme hänelle ja saada itsellemme häneltä armahduksen tuomiosta. Savonlinnan Kotitalousoppilaitos.Kotija laitostalouden peruslinjan yleisjakso: Tiina-Sisko Nieminen. Vääryys johtuu meistä itsestämme ja haluttomuudestamme totella Jumalaa. Vaikk' sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa vois. Nimipäiviä Tänään keskiviikkona PAULA, LIINA, PAULIINA, torstaina AATTO, AATU AADOLF, perjantaina JOHANNES, JUHANI, JUSSI, JUKKA, JUHA, JUHO, JUHANA, JANNE, JANI, lauantaina (juhannuspäivä, Suomen lipun päivä) UUNO, sunnuntaina JORMA, JARMO, JARNO, JARKKO, JERE, JEREMIAS, maanantaina ELVI, tiistaina LEO, keskiviikkona PIETARI, PEKKA, PETTERI, PETRI, PEKKO ja torstaina PÄIVIÖ, PÄIVI. -Leirillä on mukana kuorolaisia yhteensä 126 kaikkialta Suomesta, kaukaisimmat =Kittilästä — asti. Eilen vietettyyn kesäpäivänseisaukseen saakka on valon määrä kasvanut koko ajan. Soutuviikon torstaina pidettävässä konsertissa on mukana yli sata kuorolaista eri puolilta Suomea
Valtionosuudet kasvoivat vuodesta -86 8 prosenttia ja kuntien maksuosuudet 8,2 prosenttia. Eläinklinikka rakennetaan Juvalle ja hankkeeseen on budjetoitu 1,1 miljoonaa markkaa. Miksi. Ps. Rahoitukseen oli osallistunut lisäksi Suomen Akatemia — ja UNESCO-toimikunta. Virastotalomme pihaan on tullut keltainen sulkuviiva. Sulkava maksoi viime vuonna kuntainliiton käyttömenoista 3,5 miljoonaa markkaa ja pääomamenoista 200 000 markkaa. Muista tiistain Huom! Orkesteri tiistaista lauantaihin. Onko meidän pakko jokaikisen juhannuksen jälkeen lukea otsikoita: Vain kaksi hukkunutta levikkialueellamme. Kyllä se siitä. Viime vuoden toimintaa terveyskeskuksen alueella sävytti lääkäripula, joka tuntui erityisesti Sulkavalla. Onko tämä ainoa vaihtoehto. Suomen Suven Suuri Juhla lähestyy. Uhkarohkeus ei lisää yhtään juhlien hauskuutta eikä tappulunnujakatkaan tee juhannuksesta ikimuistoisempaa. Jospa kerran ottaisimme huomioon toisetkin, ja tuntisimme vastuumme ennen kaikkea itsestämme mutta myös lähimmäisestämme. Ei varmasti. Suvijuhlan musiikista huolehtii GROUP SEPTEMBER naistentanssit PS. Tervetuloa! Vekaran nuottauskiista ratkaistiin nuottayhtymän eduksi Vekaran kalastuskunnan ja Reino Laurikaisen, Aulis Putkosen ja Ari Partasen kalastusyhtymän välistä nuottauskiistaa puitiin Sulkavalla viime perjantaina. Talouspäällikkö Arto Oikarinen kertoi liittovaltuustolle, että Juvalta lähtee kesällä Vihlan lääkäripariskunta ja näin lääkäritilanne edelleen, ainakin hetkellisesti huononee. Mitähän se merkitsee. Puh. IGCP-projektien tavoitteena on auttaa varsinkin kehitysmaita maankamaran raaka-ainevarojen etsinnässä. Maapallon vanhimmat vuoristot ovat niin syvälle kuluneita, että niistä ovat vain juuriosat säilyneet. Poliisi tiedottaa — vallesmanni varoittaa. Sulkavalla tutustuttiin Imatran tiellä olevaan kallioleikkaukseen. Alueella oleskeluun oikeuttavia rannekkeita saatavilla leirintäalueen vastaanotosta torstaista alkaen. Unohtakaamme vähemmän leikillinen sanonta ”ilo ilman viinaa, on teeskentelyä”.' Kokeilkaamme = kerran, jospa asia sittenkin olisi toisin. Valitettavasti vain juhlinta on ruvennut muistuttamaan ainoastaan yhtä kirjaa nimittäin Salaman Juhannustansseja, jos vähänkin sanomalehtiin ja poliisiraportteihin on uskominen. LS N o Aa ml" YHDESSÄ YTYAT SOSIAALIJA TERVEYSJÄRJESTÖT. Mukana oli asiantuntijoita USA:sta, Italiasta, Unkarista, Sveitsistä, Austaraliasta, Hollannista ja Neuvostoliitosta. Näin todettiin, että nuottakunnalla on samalainen, rajoittamaton oikeus nuottaukseen kuin muillakin kalastusoikeuden omaavilla. Projektin 235 nimi on Metamorfoosi ja geodynamiikka. IGCP-projektit ovat UNESCON perustamia kansainvälisiä organisaatioita, joiden puitteissa selvitetään koko maapallon historiaa. TI AS S T T Y da Sulkava Camping Juhannushinnat: to—su 135 mk/hlö, pe—su 90 mk/hlö, la—su 45 mk/hlö. päivänä JUHANNUSJAMIT! Entinen puheenjohtajisto jatkaa JuPuSu liittovaltuustoa puhutti Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton liittovaltuuston johdossa jatkavat entiset henkilöt. Ellet tiedä, niin kysy poliisilta ennen kuin se ehtii ”opettamaan” viivan merkityksen. Troolaus Vekaran kalastuskunnan vesilla on kuitenkin kielletty maaliskuussa pidetyn kokouksen päätöksellä kaikilta nuottakunnilta. Kallioperässämme on kuitenkin säilynyt piirteitä, joiden avulla kyetään selvittämään yksityiskohtaisesti sen historiaa. Kuntien maksuosuudet olivat 13 miljoonaa markkaa eli vajaa kolmannes kokonaistuloista. Käyttötalous nieli menoista 42 miljoonaa markkaa ja käyttömenojen kasvu oli viime vuonna 8,2 prosenttia. Rattijuopon auto puuhun — kuljettajan vieressä ollut kuoli — neljä muuta sairaalaan. Retken järjestelyistä vastasi Geologian tutkimuskeskus. Liittovaltuutetut kyselivät syitä lääkäripulaan ja talouspäällikön mielestä yksi-syy on palkka. Maaperä on paikalla aikoinaan ollut erittäin kuumaa. Erkki Kutvonen tiedusteli onko hankkeelle saatu jo varmistus valtionosuudesta. Ottakaamme juhlinnan ohjenuoraksi kohtuus kaikessa. 235 kenttäkokoukseen. Raiskattu sai odottaa auttajaa tuntikausia. Vierailijat tutustuivat — Sulkavalla kallioon, joka on aikoinaan kiteytynyt erittäin kovassa = kuumuudessa. Talouspäällikkö Oikarinen kertoi valtionosuutta tulevan 700000 markkaa ja tästä summasta kuntainliitto on jo saanut puolet. Suomen — tasaiseksi kulunut kallioperä edustaa nimenomaan syvää laikkausta muinaisista vuoristoista, joiden ikä on vähintään 1800 miljoonaa vuotta. SULKAVA Keskiviikkona, kesäkuun 22. Ylimääräisessä kokouksessa selvisi kuitenkin, että yhtymällä on kaikkiaan 40 yksikköä; Reino Laurikaisella 18 ja Putkosella/ Partasella 22. Kallioleikkauksen tekee mielenkiintoiseksi se, että kallioperä kiteytyi 1800 miljoonaa vuotta sitten erityisen korkeassa lämpötilassa. Suurin syy lienee välinpitämättömyys muista ja jopa omasta itsestään puhumattakaan nyt jostain säännöistä tai ohjeista. Ennen Sulkavalle tuloa vierailijat kävivät Rantasalmella ja jatkoivat Sulkavalta matkaa Kiuruvedelle. Kuntainliitossa ryhdytään liittovaltuuston päätöksen mukaisesti noudattamaan kunnallishallinnon uutta rationalisointia koskevaa suositussopimusta. Sulkavalla viime keskiviikkona kokoontunut liittovaltuusto valitsi puheenjohtajaksi Unto Hämäläisen Puumalasta, ensimmäiseksi — varapuheenjohtajaksi Väinö Auvisen Juvalta ja toiseksi — varapuheenjohtajaksi Tellervo Virtasen Sulkavalta. Erimielisyys — nuottausluvasta lähti liikkeelle viime keväänä, kun Vekaran kalastuskunta rajasi Laurikaisen, Putkosen ja Partasen nuottakunnalta nuottauksen Vekaransalmesta Puumalan suuntaan. Tutkimuksen avulla hahmotetaan muinaisten vuoristojen |syntyä ja tuhoutumista. Jokainen meistä ajattelee, ettei minulle tai etten minä — näin myös otsikoihin päätyneet. Ylimääräisen kalastuskunnan kokouksen määräsi kutsuttavaksi koolle Mikkelin kalastuspiiri. Retken johtaja filosofian tohtori Kalevi Korsman kertoi, että retkellä tutustuttiin kallioperän syntyyn ja kehitykseen. Johtava lääkäri Tapio Immonen pula puolestaan totesi, ettei ”hokkuspokkus' keinoja lääkäreiden saamiseksi ole. Kuntainliiton talousarviomenot olivat vuonna 1987 46,6 "niljoonaa markkaa. Liittovaltuusto päätti perustaa kotisairaanhoitoon erikoissairaanhoitajan viran ja konekirjoittajan viran Juvan terveysasemalle. Projektit ovat tarpeellisia geologisessa tutkimuksessa, koska geologiset muodostumat noudattavat harvoin valtakunnan rajoja. Tutkitaan vuoristojen syntyä Retkelily Savossa kuului osana IGCP (International Geological Correlation Program) projekttin no. (957) 717 61 Vier ailijoita monesta maasta Kallioleikkaus kiinnosti geologian asiantuntijoita Kansainvälinen ryhmä geologian asiantuntijoita vieraili viime torstaina Sulkavalla. Molemmat virat täytetään 10kakuun alusta. Jne, jne... Juhla, jonka kauneudelle ja herkkyydelle sanantaiturit ovat uhranneet sydänverellään kirjoittamiaan tekstejä kirjoihin, joista osa on jo muodostunut klassikoiksi. Liittovaltuusto päätti ottaa Juvan kunnalta 400 000 markan lainan eläinklinikan rakentamista varten. Liittovaltuusto = käsitteli kokouksessaan viime vuoden tilinpäätöksen ja kunnalliskertomuksen. Kuntainliiton 10 lääkärinvirasta juuri Sulkavan toinen virka jäi viime vuonna avoimeksi on täyttämättä edelleen. Tervetuloa vauhdikkaaseen juhannusmenoon. Mukana retkellä oli alan asiantuntijoita = useasta eri maasta. Pohjana päätökselle oli, ettei yhtymällä ole nuotan vaatimaa 30 yksikön määrää. Joten rauhallisesti juhlamieleen ja juhlintaan. -Moni asia vaikuttaa paikkakunnan valintaan, sijainti erityisesti sekä etenemismahdollisuudet, totesi Immonen. I Toiminnallisiin menoihin kuntainliitto sai valtionosuuksia 22,1 miljoonaa = markkaa. Sulkavalla vieraili 35 geologian asiantuntijaa, joista 13 oli ulkomaalaista
Kirkon ovienkin aukaisu tapahtuu nykyisin automaattilukkojen avulla. muualla. -Siihen aikaa jokkaine kasvatti pellavoo ja sitä loukuttamista ja lipsuamista sitten riitti pitkäle syksyyn, kertoilee Eeti. Pihapiirissä asuva Eeva-miniä pesee pyykin ja Viljo ja Eeva huolehtivat myösEeti-mummolle saunan. Vielä viime kesänä Eeti kävi marjassa ja mustikoita ja puolukoita kertyi vähän yli omankin tarpeen. Minä olin toisella kymmenelä ku rupesivat Tunnilassa pitämään koulua, mutta eihä sitä siihe aekaan köyhii tytöt joutaneet kouluu. Myös toiseen hautausmaaohjesäännön pykälään Huiskonen toivoisi muutosta. Hautausmaaohjesäännössä sanotaan, että hautapaikka luovutetaan vain kuolemantapauksen sattuessa. Ohjesäännön mukaan arkkuhaudan on oltava koskemattomana vähintään 15 vuotta. Huiskonen = aloitti — suntion työnsä lähes kahdeksantoista vuotta sitten. Hänen mielestään sulkavalaiset ovat hoitaneet hautoja erittäin hyvin. Kalle ja Mari Kasanen viidestä lapsesta ovat Eetin lisäksi elossa nuoremmat sisaret Selma (87) ja Anna (84). Työpäivä oli tuolloin pitkä. -Muuta koulua en ou käyny kun mualima kiertokoulua. -Eihän se mittään kehuttavvoo olluna. Työtä pit meijän lapsiin ruveta tekemää ku vähänkii kyken, ensi kesäseen aikaa peltohommia ja talavela kästöetä kylän emännille. Vielä viime kesään asti hän on kantanut myös tarvitsemansa polttopuut lähimetsistä pihaan. Hautajaisia on järjestetty nykyään lähes joka lauantai. Tänään Tunnilassa 90-vuotispäiviään viettävä Eeti on elänyt työntäyteisen elämän; piikana ja maatyöläisenä. Mielenkiintoinen ja hyvä työ tämä on ollut, mutta saa nyt jäädä nuoremmille.. Huiskosen aikana otettiin käyttöön myös ehtoollispikarit ja uudet kirkkotekstiilit sekä äänentoistolaitteisto kirkossa. Kun hän aloitti suntiona, oli kirkonkellojen soittaja erikseen, kunnes tehtävä siirtyi suntiolle. Kotoa käsin Eeti kävi töissä kylän taloissa viljanleikkuussa, perunannostossa ja mitä nyt sattui tarjolla olemaan. Vähintään kerran viikossa Eeti kävelee Halttulaan KasaTopia Huiskonen eläkkeelle Suntion työ mielenkiintoista Yksi päivä sinun esikartanossasi on parempi kuin tuhat. teeseen. Ensimmäiseen työpestiin ja samalla kotoa pois Eeti lähti heti rippikoulun jälkeen 16-vuotiaana. -Eihän sitä elämästä mitä tule jos aina turjottaa itkussaan, opastaa Eeti. Huiskosen mielestä tätä pykälää pitäisi muuttaa, ihmisillä tulisi olla mahdollisuus valita itselleen hautapaikka. Moni haluaisi kuitenkin hankkia ennen kuolemaansa itselleen hautapaikan, niitä kysellään vuosittain melko paljon. Erityisesti syksyisin riitti kiirettä. Suntion tehtäviin on kuulunut kirkkotoimitusten järjestelyistä huolehtiminen ja kiinteistöjen hoito. Vielä nytkin Eeti on tomerasti omin voimin toimeentuleva ”teräsmuori'. Aikaisemmin täytyi huolehtia kaikista seurakunnan virkataloista, nyt osa niistä on jäänyt muiden hoidettavaksi. Hautausmaa hiljentää -Jos kirkossa on iloa, hautausmaa taas hiljentää ihmisiä, toteaa Huiskonen, joka on vastannut myös hautausmaan hoidosta. -Ku ol terve ja jakso tehhä, niin mikäs siinä ja onhan tuota nyt ollu aikoo muata. Hän asuu omassa talossaan, nyt kahdeksatta vuotta leskenä. Eeti ei ole juuri sairastellut, lääkeitäkin on vain hapon puut. Omaa lapsuuttaan Eeti kuvaa niukaksi. Hyvällä mielellä lähden. Karjapiikana hän ehti olla useammassa talossa lähes kymmenen vuotta kunnes tuli perheen perustamisen aika. Säännöllinen elämä ja liikunta pitävät kovissa töissä kehkeytynyttä kuntoa yllä. Lastenlapsia on kuusi ja neljättä polveakin jo varttumassa puolen tusinaa. Hyvään terveyteensä Eetillä ei ole juuri selityksiä. Tytär Helmi puolestaan käy tekemässä siivoustöitä, eikä Eeti muuta vierasta apua tarvitsekaan. Moni asia on ehtinyt muuttua suntion työssä Huiskosen aikana. Verenkierto on vasemmassa jalassa vähän huono, mutta pienet kolotukset eivät menoa haittaa. Eetin rehevää jutustelua kuuntelee mielellään, eikä siitä voi olla tulematta hyvälle tuulelle sivullinenkaan. Monesti saattoi mennä ilta kahdeksaan ennen kuin hän joutui hoitamaan kotiaskareitaan. Tärkein elämän ohjenuora Eetillä on kuitenkin kaikissa tilanniin jyhkeä, siinä on oma hiljaisuutensa, toteaa eläkkeelle jäävä suntio Topia Huiskonen. Eeti ja Vilho asuivat alkuun vuokralaisina. Eräänäkin syksynä Eeti ehti olla puimassa 42 riihiahosta. Vuokralaisena asuttiin ensi äetin kotpaikalla ja sitten Putkijärvellä. -Heti uamusila kun nousen ylös, niin minä mänen ens töek(Psalmi 84, 11. Eeti ja Vilho löivät hynttyyt yhteen. Kirkkorakennus on sein 'postiluatikole ja talavela käyn uunipuut, ennen kun keitän kahvin. jae) -Suntion työ on ollut mielenkiintoista. Voi hyvällä syyllä todeta lyhyesti, että Edit, kyläläisten kesken tutusti Eeti, on todella terästä. Jälkeen päin ajatellen Eeti ei muistele raskaita työvuosia huonoina. Talvi aikaan työtä riitti pellavien ja villojen kehräämisessä. Omaan kotiin Eeti ja Vilho pääsivät — reilun — kymmenen vuokralaisvuoden jälkeen. Onkireissu tietää vajaan kilometrin matkaa edestakaisin, eikä Eeti useinkaan tule takaisin huonon saaliin kanssa, paitsi jutuntekopäivänä jolloin tuli vain kolme ahventa. -Minä tein vuokrasta töitä talolle ja Vilho kävi yhtiön töissä mehässä, muistelee Eeti. Tänään yhdeksänkymmentä vuotta täyttävä Edit Iljinen on tyytyväinen elämäänsä. Matonkuteittein leikkuu on jatkuvasti menossa ja usea hame ja housu on Eetin saksien välissä suoriutunut säntilliseksi kuteeksi kylän emäntien mattoja varten. Laittaa itse ruokansa ja lämmittää uuninsa. Vanhemmat neuvovat lukemaa ja sen verran minä opin kirjottammaannii, että sulohasile kirjeet synty, veistelee Eeti. Toimettomana Eeti ei päiviään istu muutenkaan. Työpaikkassaan Putkijärvellä Eeti tapasi tulevan miehensä Vilhon, joka oli tullut rajantakaa, Säämäjärveltä, Suomeen. Huiskosen mielestä lukuun voisi laittaa huoletta nollan perään, näin turvattaisiin hautojen koskemattomuus ainakin 150 vuotta. Suntio Topia Huiskonen jää eläkkeelle heinäkuun alussa. Huiskonen jääneekin viimeiseksi suntioksi Sulkavalla, sillä virka muutettaneen tämän jälkeen seurakuntamestariksi. Aamulla Eeti hoiti oman pienen karjansa ja ehätti sitten talon töihin. Lapsia Eetillä on neljä, kolme poikaa ja tyttö. teissa ollut huumori. Mieluummin minä olen vartijana Jumalani huoneen kynnyksellä, kuin asun jumalattomien majoissa. Suntion vakituinen vapaapäivä on ollut torstai. -Minä oun ollut tyytyväinen, en valita mittään. Toisaalta nykymenosta hän virkkaa sattuvasti rallin sanoin, että "työt on loppuna farmareilta, ansiot pojilta, kulkureilta...'. sen Eilan kaupalle ostoksille ja kun sattuu sopiva ilma niin, silloin Eeti suuntaa Hirvoselle tarjoamaan kaloille matoa. Myöhemmin kellojen soitto sähköistettiin. Hän kertoo hyvin viihtyneensä työssään. Sitä ennen hän oli muun muassa rakennusja metsätöissä. 4 22.6.1988 N:o 25 SULKAVA Eeti on huumorilla varustettua terästä! Kun tapaa Edit Iljisen, niin ei oikein jaksa uskoa, että hän on jo 90-vuotias. Enkä valittana sillonkaan kun suatii Vilhon kanssa kansaeläkettä 91 markkoo kuukauvessa, kuhan sennii, toteaa Eeti ja pitää nyt tehtyjä uudistuksia kuitenkin hyvinä
Jatkuvaa viljelyä Partalansaare]la on tutkimuksen mukaan ollut vuodesta 1 100 lähtien. Huippu ajoittui vuodeksi 1810, jolloin alueella oli paljon nuorta metsää. Tutkimuksen julkaisi tänä vuonna Joensuun yliopiston Karjalan tutkimuslaitos. Päiväkodissa on jäsenistön lapsia useita, joille vanhemmat haluavat parhaan mahdollisen hoidon. Paleoekologia tutkii menneitä — luonnonolosuhteita, etenkin eloperäisiä kerrostuneita maa-aineksia. Joensuun yliopiston Karjalan tutkimuslaitos suoritti EteläSavossa paleoekologisen tutkimuksen. Hänen mukaansa vakiintuneen viljelyn merkit osoittavat, että asutus on jo 1 100 luvulla ollut sen verran järjestäytynyt, että Linnavuori on voitu rakentaa suojavarustukseksi. Pysyvää viljelystä Sulkavalla on ollut vuodesta 1 100 lähtien, ilmenee Joensuun yliopiston tekemästä paleoekologisesta tutkimuks ua. Painavia metrisiä, vielä painavampia kaksimetrisiä ja kaikkein painavimpia kolmemetrisiä kiskotaan laiturin alta. Viljelyä on tutkimuksen mukaan harrastettu Mustikkalammen lähettyvillä paljon oletettua aikaisemmin. Tarjouksenne, tehtävän suorittamisesta, toi tipan silmäkulmaan ja kilpailujen päätyttyä molempiin. Etelä-Savon asutushistorian paleoekologinen tutkimus tehtiin valmisteilla olevaa Savon Historia -sarjan I osaa varten ja tutkimuksen rahoitukseen osallistui myös Sulkavan kunta. Paperit tulivat kuitenkin aikanaan takaisin lisäselvityspyynnön kera. Sulkavan historiaan perehtynyt Kari Valovirta pitää Joensuun yliopiston tekemää tutkimusta merkittävänä. *Kaskiviljely mahdollisti hitellen ja saavutti huippunsa 1810-luvulla. Sulkavalta tutkittiin Partalansaaren pohjoisosassa olevaa Mustikkalampea. i Sulkavan Kirjatyöntekijäin Yhdistys Hannu Salmelainen E Sihteeri". Ilmeisesti hakkaamattomat metsät kävivät sitten vähiin ja puun arvon nousukin saattoi vähentää kaskenpolttoa. AANI Sulkavan Sotainvalidit Sotainvalidien — Veljesliiton Suur-Savon = piirin kesäkisat 15.6.1988 oli Sulkavan osaston vuoro järjestää. aikoinaan väestömäärän suuren kasvun. Mustikkalammesta — otetuista näytteistä löydetyt ensimmäiset merkit viljan viljelyksestä ajoittuvat vuoteen 580. Toimitus ja konttori Auoh : Paitsi että näkevät unia, kaikki naiset rakastavat puhtaita mattoja. Kalmisto on vielä löytämättä. Kun kaskiviljelyä alettiin harrastaa 1300-luvulla, vanha puusto hävisi ja nuoren metsän osuus kasvoi. Tutkimus antaa uutta tietoa sulkavan asutushistoriasta. Pumppu nostaisi pesuveden järvestä, suihku hoitelisi huuhtomisen, likavesi ei valuisi suoraan järveen, vaan suodattuisi sopivan kaivon kautta. Sitten voisimme tehdä ehdotuksen seuraavaa kuntaretkeä varten. Se ken tykkää perinteisestä pesutavasta, soutaa sittenkin mattonsa suurten vesien ääreen ja konttailee siellä pitkin rantakallioita. Ehdotankin, että kaikki naiset, jotka eivät rakasta terveydelle vaarallisessa asennossa tapahtuvaa matonpesua, alkaisivat katsella sopivaa paikkaa kuivalle maalle sijoitettavaa matonpesupaikkaa varten. Valovirta olettaa, että Partalansaarelta pitäisi jostakin löytyä rautakauden aikuinen hautapaikka. jäsenistön sosiaalisia etuja. Siksi mieliin painuva teko kilpailussamme toimitsijoina olonne, meille sotavammaisten liikuntaa harrastaville oli. Kunnalliset päättäjät tutustukoot siihen perusteellisesti, kokeilkoot vaikka käytännössä ja ryhtykööt toimiin sellaisen rakentamiseksi myös meille. Sulkavalla on ollut asutusta pitkään. 1986 uudestaan rekisteröintiä varten. Urheilukentällä annoitte, on ikikiitoksen arvoinen. Kokous totesi yksimielisesti Ritva Kostiaista syrjityn, joten päätettiin valittaa asiasta. Valituksemme käsittelemättä jättäminen tähän seikkaan vedoten on hieman ' haettua, sillä kuinkahan monella ; yhdistyksellä Suomessa on kaikki paperit aina ajan tasalla. Uimassa olevat lapset syljeskelevät mäntysuopavettä suustaan ja kalttailevat naapurin likoja pinnastaan. Tutkimus on lainattavissa Sulkavn kirjastosta. Jos se löydettäisiin, saataisiin uutta tietoa rautakauden elämästä, hän toteaa. ANI DAI NP AAA TDI DIEPPE IISI DIES NII KEI RR RR PANISI SIENI KENI NI REAR PEETER FR Paleoekologinen tutkimus paljastaa Viljan viljely Sulkavalla olete Ensimmäiset merkit viljan viljelystä Sulkavalla ajoittuvat vuoteen 580 jKr. Kirjatyöntekijät ovat jättäneet jo noin 10 vuotta sitten ensi kerran paperinsa rekisteritoimistoon. Asutuksen vakiintuminen siirtyy tutkimuksen mukaan aikaisemmaksi. Rakastaminen on kiivainta kesällä. Te toimitsijoina, olleet nuoret, teitte meille vammaisille kiitoksen arvoisen palveluksen ja vielä pyytämättä. Sulkavan Sotainvalidit Ry:n puolesta Sulo Ralli TTA Sulkavan Kirjatyöntekijäin ammattiosaston toimikunta käsitteli jäsenistön pyynnöstä päiväkodinjohtajan vaalia. On kehitetty, meille vammojemme mukaan sopivat liikuntalajit, joita harrastamme varmaan viimeiseen iltahuutoon saakka. Mustikkalampi on ruskeavetinen, noin 12 metriä syvä pieni lampi vajaat kaksi kilometriä Linnavuoresta etelään. Koko homma olisi huomattavasti helpompaa ja kenenkään ei tarvitsisi uida naapurin mattojen pesuvedessä. Harrastuksemme = tukeminen, jota te nuoret, Sulkavalaiset liikunnan ystävät, 15.6. Tutkimuksen mukaan Sulkavalla olisi ollut kiinteää asutusta siis jo rautakaudella. Tutkimus kertoo kasvillisuuden muutoksista. Aikaisemmin on oletettu, että Linnavuori on otettu suojavarustukseksi vasta 1300-luvulla. Syy siihen miksi rekisteröintiä ei ole tapahtunut tai missä asiakirjat tällä hetkellä ovat ei tätä kirjoittaessa ole selvinnyt. Hyväksytyt sääntömme velvoittavat ajamaan mm. Tutkimus kertoo myös kaskiviljelystä. Taas matto sukelluksiin ja ankara kiskominen pitkin rantavesiä. Pesupaikan vieressä olisi tukevia kuivaustelineitä. Nopein upottaa mattonsa likoon jäähyyhmäiseen rantaveteen, viimeinenkin mummoraiska siinä vaiheessa kun järven vesi on lämmennyt uintikelpoiseksi. Matkailijat kertovat sellaisen löytyvän jo naapurikunnasta. Täällä on ollut kohtalainen asutus jo melko varhaisessa vaiheessa, 1000-luvun paikkeilla, vaikkei argeologisia löytöjä tältä ajalta paljon olekaan. Sen tekijöinä ovat Heikki Simola, Elisabeth Grönlund ja Pirjo Uimonen-Simola. Likainen etuus tasaiseksi, purskahdus mäntysuopaa ja kiivas harjaus vuoroin polvillaan, vuoroin kyykyssä. Ehjästä lustosta voidaan laskea kerrostuman ikä. Kalmisto löytämättä Sulkavalta on löydetty paljon kivikautisia asuinpaikkoja, mutta rautakautisesta asutuksesta on hyvin vähän tietoa. Ilmeisesti tämä on ollut v Mustikkalammen pohjan lustoisesta liejusta otetuista näytteistä saatiin uutta tietoa viljan viljelystä ja Sulkavan ua vanhempaa otollista elinpaikkaa, sanoo Valovirta. Vuosilustosta voidaan siitepölyanalyysin avulla päätellä alueen kasvillisuus, jossa myös ihmisen vaikutus näkyy epäsuorasti. Tutkimuksessa oli mukana kymmenen lampea ja järveä Etelä-Savosta. Tutkimustulokset saattavat Valovirran = mielestä muuttaa myös käsitystä Linnavuoren iästä. Maton voisi levittää sopivalla korkeudella olevalle alustalle. Tulevat — sukupolvet = tulevat kiittämään meitä siitä ettemme levitä kaikkia likojamme yhteisiin vesiin. Tutkimuksessa otettiin näytteitä lampien pohjien lustoisesta liejusta. Siinä sitten taiteillaan horjuvalla laiturilla. Kirkastettu matto pyörän tarakalle, onpa joku onnellinen saanut ukkonsa komennetuksi raskaimpaan nostoja kantotyöhön, * mutta varsinainen pesu kyykkyja polviasennossa ei suju kuin naisilta. Uusien tutkimustietojen mukaan Sulkavalla on viljelty viljaa oletettua aikaisemmin. Vv SULKAVA 22.6.1988 N:o 25 5 maa. Sellaista olisi jos miehet joutuisivat * matonpesuun. Rekisteröintipaperit jätettiin v. Kaskiviljely laajeni väasutushistoriasta. Vammautuminen, — katkaisi monen lupaavan urheilijanuorukaisen kilpailu-uran normaaleissa liikuntalajeissa. Leppoisaa juhannusta (Viljo Kojo) kaikille Sulkavan lukijoille. Kun viljely alkoi, kuusen osuus pieneni ja heinäkasvien osuus kasvoi. Sitten on selkä niin kipiä, niin kipiä. Asian kunnalliskokouksessa esille tuloa edellisen päivänä soitti kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja ilmoitti, että valituksemme jätetään tutkimatta, koska yhdistystä ei ole rekisteröity. Ensimmäiset merkit viljelystä 580-luvulta ja jatkuvan viljelyn ajoittaminen 1 100-luvulta alkaneeksi ovat hänen mukaansa tutkimuksen merkittävintä antia Sulkavan osalta. Tämä seikka tuli meille täytenä yllätyksenä. Uskon vuorenvarmasti että jos matonpesu olisi noin yleisesti miesten tehtävä, niin ainakin Viskentelua mäntysuopavedessä kirkonkylästä löytyisi matonpesupaikka lujalta maalta. Ne jotka eivät ensimmäisenä ennätä horjuvalle laiturille kailottavat pitkin kylää, että kyllä meidänkin rantaan pitäisi saada matonpesulaituri
Mika Kankkunen 4. Sulkavan kunnan joukkueen aika oli 2.13,57 ja siinä soutivat Reino Eerikäinen, Mauno Härkönen, Arto Manninen, Mauri Kokki, Heikki Lappalainen, Esko Eerikäinen, Tero Hämäläinen, Vesa Ahonen, Erkki Parkkinen, Jouko Kinnunen, Ossi Eerikäinen, Kari Sinkkonen, Kauko Simonen ja Timo Parkkinen. Kari Merinen 3. II erä: 1. Petri Hyyryläinen 6. Sosiaalijohtaja Risto Kasanen pitää Vanhustentukiyhdistyksen = toteuttamaa hanketta tarpeellisena erityisesti iäkkäitten ja liikuntavammaisten vanhusten kannalta. Aune Pellinen ja Leena Ruottinen vastaavat haasteeseen. Jatkossa päiväkeskuksen aluetta on tarkoitus kehittää siten, että vuonna 1991 rakennetaan uusia palveluasuntoja Terveystien varrelle. 50-vuotiaitten miesten sarjassa Pauli Ikonen Sulkavalta oi seitsemäs ajalla 56.32. Nyt valmistuneet palveluasunnot saavat asukkaat heinäkuun alussa. Päivittäin urheilukoulussa on pelattu jalkapalloa ja pesäpalloa sekä leikitty — erilaisia liikunnallisia leikkejä. Pistetilanne kolmen osakilpailun jälkeen: 125-800 cm3: Kari Merinen 75, Mika Kankkunen ja Jukka Oittinen 48, Marko Heija 40, Petri Hyyryläinen 39, Janne Männikkö 21, Ossi Kojo 16, Jussi Aalto 10 ja Jukka Kuosmanen 10. 6 22.6.1988 N:o 25 Haastaja: Sulkavan terveysaseman henkilökunta Leipämäen maaja kotitalousnaiset Ossi Kojo Tellervo Virtanen Raija Hintsanen Mauri Ralli Raisa Hämäläinen Tuulikki Päivinen Liisa ja Pertti Saukkonen PAREMPI HUOMINEN ALKAA ; TÄNÄÄN > Invalidiliiton haastekampanja: Haastetut: Sulkavan kurssikeskus Sulkavan maamiesseurat Aki Kurki Pirkko-Sisko Kilpeläinen Reponen Veikko, Hämäläinen Pertti Ilmo Liukko Maija Loikkanen Leena ja Ismo Kokkonen Inkeri ja Ensio Immonen Lohikosken maaja kotitalousnaiset vastaavat Tunnilan maaja kotitalousnaisten haasteeseen ja haastavat Sulkavan maataloustuottajain yhdistyksen johtokunnan ja piirimiehet. Mika Kankkunen 4. Janne Männikkö 7. Jani Rokkanen 2. Sulkavan Urheilijat sijoittuivat toiseksi kirkkoveneiden keskipitkän matkan SM-kilpailussa. Kankkusen aika oli 50.55. Ossi Kojo. Huoneistojen pinta-ala on 36,5 neliömetriä. heinäkuuta. Julkaisemme vain pankkiin maksetut haasteet. Leo Huiskonen Sulkavalta oli samassa sarjassa yhdeksäs ajalla 54.07. Uudet palveluasunnot on rakennettu siten, että niissä voi liikkua pyörätuolilla. Asukkaat taloihin pääsevät muuttamaan heinäkuun alussa. Terveystien vanhustentalot ovat aivan päiväkeskuksen tuntumassa. Heikki Virta ja Anu Repo toimivat myös uimaopettajina. Jari Pohjola 4. Janne Männikkö (Ossi Kojo keskeytti). Jarkko Väisänen 9. päivä. Koko kisan nopein oli yksinsoutuun siirtynyt Arto Matikainen Lappeenrannasta. Terveystien vanhustentalot valmiit Vanhusten asuntotilanne kohenee Sulkavalla, kun Terveystien vanhustentalot otetaan käyttöön heinäkuun alussa. VASTAA HAASTEESEEN JA HAASTA EDELLEEN! Kankkunen kolmas Rautalammilla Ari Kankkunen souti pikamatkan SM-pronssia 10 kilometrin soutukisassa Rautalammilla. Urheilukoulussa vilkasta Nuorten urheilukoulussa on riittänyt paljon lapsia. Vanhustentukiyhdistys sai 1,9 miljoonaa markkaa maksaneeseen hankkeeseen 60 prosenttia asuntohallituksen myöntämää lainaa ja 20 prosenttia Rahaautomaattiyhdistyksen avustusta. Urheilukoulu jatkuusoutukisojen jälkeen heinäkuun 11. Mika Merinen 3. Erkko Koskela. Urheilukoulu alkoi viime viikolla. Näistä osa tulee olemaan omistusasuntoja. Keräys on tuottanut tähän mennessä 2 311 markkaa 50 penniä. Uimakouluun ilmoittautui ensimmäisenä päivänä kaikkiaan 68 lasta. Jari Pohjola 5. Jukka Oittinen 6. Jussi Männikkö 4. Suomen mestariksi souti Kaukaan Lyly ajalla 2.02,09, Sulkavan Urheilijoiden aika oli 2.02,13. Seuraava osakilpailu ajetaan kesälomatauon jälkeen 27. päivä heinäkuuta.. Urheilukoulu pitää nyt lomaa, koska kirkonkylässä on uimakoulu. Haastetilin numero: Sulkavan Osuuspankki 543704-1808. Marko Tissari 8. Uimakouluja järjestetään myös kylillä, joissa uimaan opetellaan heinäkuussa. päivä, Kaipolassa ja Kaartilankoskella 18. Petri Hyyryläinen 5. Sarjacrossin II osakilpailu Sarjacrossin kolmas osakilpailu ajettiin viime keskiviikkona. II erä: 1. Halutessaan vanhukset voivat käyttää päiväkeskuksen ateria-, saunaja hoitopalveluja. Päivittäin mukana on ollut noin kolmekymmentä lasta. Uimakoulu alkaa Lohilahdella 11. Sulkavan kunnan joukkue oli 35 kilometrin matkalla neljäs. Sulkava menestyi Merisoudussa Sulkavan kirkkovenejoukkueet menestyivät hyvin Merisouduissa Helsingissä lauantaina. Janne Pärnänen 6. Toni Kähkönen 7. Marko Heija 2. Jarkko Väisänen 9. Kari Merinen 3. Tätä ennen huonompikuntoisille asennetaan turvapuhelimet. Marko Heija 2. Mukaan ehtivät silloin vielä uudetkin tulokkaat. Ensi viikon lehteen tulevien haasteiden on oltava pankissa jo maanantaina. Uimakoulu alkoi Kirkonkylän uimakoulu alkoi aurinkoisessa säässä Alinanniemessä maanantaina. Marko Tissari 7. Janne Pärnänen 6. Haastesummaa voi tiedustella pankista. Palveluasuntoja valmistui nyt 12 kappaletta kolmeen rivitaloon. Oiva Väisänen sai 40-vuotiaitten sarjasa SM-hopeaa ajalla 50.48. Naisten 10 kilometrin nopein oli Tuija Puhakainen ajalla 1.00,08. Joukkueessa soutivat Ossi Parkkinen, Risto Virta, Jari Hulkkonen, Veli-Martti Lonka, Aki Penttilä, Veli Partanen, Jyrki Kuivisto, Markku Autio, Pauli Kämäräinen, Jorma Hiltunen, Ari Lonka, Aki Virta, Antti Ruottinen, Pertti Kolehmainen ja Paavo Immonen. Juuso Ruottinen 10. Toni Kähkönen 5. Pikamatkan nopein oli Antti Niskanen Kannonkoskelta ajalla 50.17 ja toinen Jukka Halttunen Rautalammilta ajalla 50.35. 125-500 cm: I erä: 1. Mika Merinen 3. Väisäsen aika oli seitsemän sekuntia parempi kuin yleisen sarjan Ari Kankkusen. päivä, Tunnilassa ja Väätälänmäellä 25. Urheilukoulua vetävät Heikki Virtta ja Anu Repo. Nuoret 80 cm: I erä: 1. Juuso Ruottinen 8. Heikki Virta kertoi, että urheilukoululaiset ovat iältään 7-14-vuotiaita. Jukka Oittinen 5. Erkko Koskela (Jussi Männikkö keskeytti). Sosiaalijohtaja Kasanen kertoi, että uuden vanhainkodin valmistumisen jälkeen palveluasunnoista järjestetään hälytyslaitteet vanhainkotiin. Hän voitti 40-vuotiaitten sarjan ajalla 50.06. Terveystien palveluasunnot valmistuivat juhannukseksi. Jani Rokkanen 2. 80 cm3: Jani Rokkanen ja Janne Pärnänen 40, Toni Kähkönen 30, Marko Tissari 24, Jarkko Väisänen 9, Sami Pöyhönen 8, Juuso Ruottinen 7, Tuomas Kapola 4 ja Erkko Koskela 3
D21: 1) Olavin Rasti 43.59, 2) Pieksämäen Veikot I 46.32, 3) Savon Suunta 52.33. Sulkavalla suunnistetaan Sulkavalla on pieni, mutta melko aktiivinen suunnistuksen harrastajien joukko. KUOLLUT: Ville Ensio Piironen kirkonkylästä ikä 74 v., Eelin Maria Löppönen s Kettunen kirkonkylästä ikä 89 v. — Seuraavat rivit 5 markkaa kappale. Vieraana diakoni Heikki Pajunen sekä Ari Tähkäpää. H17-18:1) Pieksämäen Veikot 34.53, 2) Savon Suunta I 40.10, 3) Mikkelin Suunnistajat 40.33. NÄIN ILMOITAT... H21: Juvan Urheilijat III 43.40, 2) Pieksämäen Veikot I 50.28, 3) Juvan Urheilijat II 52.23. D11-14: 1) Olavin Rasti I 55.05, 2) Olavin Rasti II 55.08, 3) Savon Suunta 55.26. Sulkavalta oli kisassa mukana kolme joukkuetta. Kampanjassa kiinnitetään erityistä huomiota työmatkaliikenteeseen sekä toimeenpannaan varainkeräys = uutta 'Käpylän Kuntoutuskeskusta varten. Niin ikään tytöt 17-20 vuotta -sarjassa Marja-Leena Repo, Anu Repo olivat toisia. — Laita yksi kirjain tai välimerkki ruutua kohti ja sanojen välille tyhjä ruutu. — Kaksi ensimmäistä riviä 30 markkaa. Joukkueita oli Suur-Savon alueelta ilmoittautunut kilpailuun 87. Painotuore kartta kattaa 10,5 neliökilometriä Härkävuoren-lijärven maastosta. H11-14: 1) Pieksämäen Veikot 34.17, 2) Savon Suunta 140.03, 3) Mikkelin Suunnistajat 59.27. JA TÄMÄN SE MAKSAA... klo 10.00 Sulkavan — kirkossa. Kaikkein vaikeimmin vammautuneet kuntoutetaan useimmiten Käpylän Kuntoutuskeskuksessa, joka on maan johtava laitos tällä alalla. Kirkkoherra toimittaa konfirmaation, kappalainen saarnaa. KASTETTU: Tiia Anette Mikkonen ja Juho Ville Sakari Partanen kirkonkylästä. klo 10.00. Näissä piirikunnallisissa kisoissa on mukana tavallisesti 10-20 sulkavalaista. HIIPPAKUNNALLINEN MISSIOMURKKULEIRI Tapiolassa 30.6.—3.7. klo 15.00. 50-vuotista toimintaansa juhliva Invalidiliitto on myös huolestunut työmatkaliikenteestä. — Enintään viisi riviä. Ratamestarina oli Harri Paakkulainen. PA snt SEURAKUNTA STÄVYYS . — LIITÄ ILMOITUKSEESI MYÖS NIMI JA OSOITE JA PUHELINTIEDOT (Toimitukselle mahdollisia tarkistamisia varten). Tilanteen korjaamiseksi Invalidiliitto päätti järjestää juhlavuotena valtakunnallisen valistusja varainhankintakampanjan = Parempi huominen alkaa tänään. Muutamasta poisjäämisestä ja keskeytyksestä huolimatta Vilkaharjun maastoon tehdyn radan kiersi aurinkoisessa säässä noin kaksisataa suunnistajaa. Aihe Vanhurskaus ja laupeus (Ps 13; Room 2:1-11; Joh 8:1-11). SUOMEN PUNAINEN RISTI SULKAVAn markkinat [O Luokitellut osastot: [] OSTETAAN [ ] MYYDÄÄN [ ] SEKALAISIA [O Lehtemme pikkuilmoituspalsta yksityisille ihmisille. KOKKOJUHLA Tapiolassa juhannusaattona 24.6. D15-16: 1) Savon Suunta 40.36, 2) Juvan Urheilijat 40.46, 3) Kangasniemen Kalske 52.42, 4) Sulkavan Urheilijat 54.06. — Ei nimimerkki-ilmoituksia. Jokainen suunnistaja ei käy kaikilla rasteilla, vaan joukkueen jäsenet voivat jakaa rasteja keskenään. Hautainhoitopäivänä 14.6. Kolehti: Oman srk:n lähetystyölle. Tästä syystä kuntoutukseen pääsyä voi joutua odottamaan useita kuukausia. SULKAVA 22.6.1988 N:o 25 7 Partiosuunnistuksessa 200 osanottajaa Partiosuunnistuksen piirinmestaruuskilpailut pidettiin viime viikon keskiviikkona Sulkavalla. Mikkelin läänistä on tarkoitus kerätä miljoona markkaa. Kilpailujen lisäksi suunnistajat osallistuvat myös naapurikuntien harjoituksiin. H55: 1) Mikkelin Suunnistajat 35.06, 2) 35.06, 2) Olavin Rasti II 35.29, 3) Kangasniemen Kalske 53.56. D35-40: 1) Savon Suunta 50.36, 2) Olavin Rasti I 53.44, 3) Mikkelin Suunnistajat 1.20.02. H45: 1) Anttolan Urheilijat 39.07, 2) Länsi-Saimaan Rasti 43.14, 3) Olavin Rasti 45.22. LOMILLA: diakoni Pirjo Toivonen 20.6.—19.7., kappalainen Jairi Attila 29.6.—21.7. Nimi Puh. SU-41:n suunnistusjaoston puheenjohtaja Eino Paakkulainen kertoo, että 'partiosuunnistuksen = piirinmestaruuskisojen lisäksi Sulkavalla järjestetään kesän aikana yhteensä viidet kisat. Työmatkaliikenteessä vammautuu vuosittain *kymmeniä ihmisiä erittäin vaikeasti. alk. Enemmän huomiota työmatkoihin Työmatkojen turvallisuus sivuaa monia tahoja kuten työpaikkoja, kuntia, TVL:ää, tapaturmavakuutusyhtiöitä sekä työmarkkina-, työsuojeluja liikenneturvallisuusorganisaatioita. ON IHMISYYTTÄ. Suntiomme Topia Huiskosen ja Tapiolan emäntien Tyyne Auvisen ja Salme Puhakaisen läksijäisiä vietetään jumalanpalveluksen jälkeen juhannuspäivänä srk-talossa. — Vain yksityisille henkilöille, käteisellä (muutoin laskutuslisä 10 mk). Paakkulainen kertoo tyytyväisenä, että suunnistajat ovat saaneet juuri uuden kartan käyttöönsä. Partiosuunnistuksessa suunnistetaan joukkueittain. D17: 1) Mikkelin Suunnistajat 40.12, 2)Sulkavan Urheilijat 54.57. Kaikki ovat tervetulleita läksijäiskahveille ja tilaisuuteen. Kolehti Kirkon ulkomaanavulle. — Kirjoita ilmoitustekstisi oheiseen ruudukkoon, jonka voit jäljentää myös muulle paperille. JUMALANPALVELUS, HERRAN PYHÄ EHTOOLLINEN JA RIPPIKOULULAISTEN KONFIRMAATIO Sulkavan kirkossa su 26.6. Tytöt 15-16 vuotta -sarjassa Arja Teho ja Josetta Järvinen olivat neljänsiä. Toiseksi viimeinen rasti on pakollinen kokoontumisrasti ja maaliin joukkueen jäsenet tulevat yhtäaikaa. JUMALANPALVELUS juhannuspäivänä 25.6. Myös — kansallisissa — kisoissa suunnistajat ovat -viikonloppuisin kilpailleet. Syksyllä järjestetään Savonlinnassa päiväpiirinmestaruuskilpailut, johon myös sulkavalaiset suunnistajat osallistuvat. klo 10.00 ja päättyen n. Sulkavalta osallistui naisten ja miesten joukkueet myös Jukolanviestiin, jossa oli suunnistajia kaikkiaan yli yhdeksäntuhatta. H50: 1)Savon Suunta 43.09. Lisäksi jokainen harjoittelee peruskuntoa yksinään; juoksee metsässä ja harjoittelee kartan kanssa, toteaa Paakkulainen. Miesten ja poikien joukkue koostuu kolmen suunnistajan partiosta, naisten ja tyttöjen partiossa on kaksi suunnistajaa. — Ilmoitukset ja maksu toimitukseen henkilökohtaisesti tai postitse. 2) Mikkelin Suunnistajat 50.18. Uusi Käpylä tulee maksamaan noin 100 Mmk, josta keräyksen osuus on 27 Mmk. Osoite SULKAVA puh. Aihe: Valkeuden todistaja (Ps 92; Apt 17:22-31; Luuk 1:67-79). Nykyisellään Käpylä ei kuitenkaan pysty vastaamaan ajan haasteisiin, sillä tilat ovat vanhat ja epäkäytännölliset. klo 20.00. Työmatkat ovat kuitenkin olleet eräänlainen raja-alue, johon ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota. Diakoni Heikki Pajunen Suomen Lähetysseurasta saarnaa. TALKOOLEIRI Tapiolassa 28.—29.6. H35: 1) Kangasniemen Kalske I 45.25, 2) Olavin Rasti 47.44, 3) Juvan Urheilijat 48.11. H19-20: 1) Olavin Rasti 46.31, 2) Juvan Urheilijat 49.13. Valmistellaan missiomurkkuleiriä. H15-16: 1) Anttolan Urheilijat 36.23, 2) Sulkavan Urheilijat 1.31.18. — Yhdelle riville mahtuu 30 merkkiä. PYHÄKOULUN JA PÄIVÄKERHON LEIRIPÄIVÄ Tapiolassa ti 28.6. Pojat 15-16 vuotta -sarjassa Esko Härkönen, Valle Teho ja Jussi Immonen saivat hopeaa. D40: 1) Olavin Rasti 47.26. (957) 71544, 71877 J. Kilpailun järjesti Sulkavan Urheilijoiden suunnistusjaosto. löytyi Sulkavan hautausmaalta rahaa, jonka kadottajaa pyydetään tiedustelemaan asiaa kirkkoher'* ranvirastosta. Partiosuunnstuksen = piirinmestaruuskilpailujen tuloksia
Tervetuloa! SU-41 LALLIN JUHANNUSTANSSIT KAIPOLAN PAVILJ ONGILLA juhannuspäivänä 25.6. Varastopaikka on entinen. Onnittelumme voittajille! Sulkavan RADIO JA KONE V. 95 [SOKERI VOI 400 g ! 15 i 2/tal. Kaipolan Maamiesseura Kaipolan Kiista Poimi omatkin marjat. APULAISKANSLISTIN ÄITIYSLOMANSIJAISUUS sosiaalitoimistossa 1.9.1988 alkaen. 4. Tahdin takaa Kalle Salmela pelimanneineen. APUHOITAJAN VIRKA vanhainkodissa. PL 25, 58701 SULKAVA. — Risteilyä Saimaalla ja nuotanvedon seuraamista. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. lämpimäisiä myös aattona. * Valion U = tai COOLER 0,5 I s 5 VIILIS 2 dl I 90 ” «a * Atria 495] Nauta-si 9 EE Nu * KANNUSauta-sika TAKKALENKKI ET ULKOFLE 109 8 99 WURSTI 100 g JAUHELIHA 50 Wh 4 * LAUANTAI 100 35 = Ser & HK:n LIHAos 90 = jen g SERTO 90 PYÖRYKÄT 3480. p. Palkkaus Y 23—24/II pl. Sulkavan Nuoret Tuottajat järjestävät Sulkavan Osuuspankin ja Sokoshalli Souturin avustuksella TUOTTAJAVÄEN RISTEILYILLAN m/s Tuulikilla ti 28.6. Suursäkeistä vain sisäsäkit. JUHLAN * GRILLI] 4 * Havin MÄNTYMETWURSTI 100g 4 501 — JT venäläinen x Jalostajan — JUUSTO kg hIS 90 NESTESAPPUA & : I" METWURSTI ; SYTYTY Ihan puhdas HK:n CAMPING 500 g P elivuina 545 PIZZAT kpl habu v NESTE 11 Jos” SAUNA. TIISTAINA 28.6. Ilmoittakaa säkkimäärät neuvojalle syyskuun TOIMISTOMME Olemme lomalla 21.6.—2.7.-88. jä maps Wunituoreita Puumalan 199 02 Ö 500 g 95 N 4 VOI 400 g ras. I : 695" = i * Klorin | 9 95 : 90 % en SN + Party GRILL! JO 09 * 750 mi COCA-COLA tai = blo or X. KOLKONMÄEN YKSITYISTIEN Vuosikokous pidetään Taavi Parkkisella Sulkavan kunnan Karjulanmäen kylässä torstaina 7.7.1988 kello 13.00. Tiedustele: Eeva Ruottinen, Ruottila, Sulkava puh. Virat ovat kunnan virkasäännön, kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen ja sosiaalijohtosäännön alaisia. 00 MAANANTAINA 27.6. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT... Juvan ammattioppilaitos, Tirrolantie 7, 51900 JUVA. Pieksämäki. Toimitus ja konttori avoinna: maanantaina klo 9.00—15.00 tiistaina klo 9.00—15.00 ke—pe klo 9.00—12.00 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. KODINHOITAJAN VIRKA kotipalvelussa. REIPPAITA POIMIJOITA mansikkaviljelmälle, myös viikonloppuisin. Kauko Antero Ikonen hauskuuttaa ja soittaa hanuria. * majoitusta * kotieläinpiha * ruoka-annoksia * kahvia ja kotileivonnaisia * täydellinen pitopalvelu ALATALON KESTIKIEVARI ; Puh. Lisävärikorotus 40 %. ma ja ti 957-71877 ja muulloin 71293. 712 60. Kelpoisuusehtona toimintaterapeutin tutkinto. 1-vuotinen ammatillinen koulutus tai 2-vuotinen alan työkokemus Vapaamuotoiset hakemukset (esim. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Hakemukset opintoja työtodistuksineen on toimitettava sosiaalilautakunnalle, os. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Kelpoisuusehtona kauppakoulun tai Kunnallisopiston toimistotyön kurssi. Lisätietoja ja hakuohjeita saa puh. 957-71544, kotiin 70002 Toimitus: Säästöpankintalo, 58700 Sulkava puh. 35 TOMAATIT GOTLER 100 g 4 20 | * jocurmn 80 vaan * HK:n 3 95 JALMELMA kg 80 GOUTER 100 g 951, SAVUSIIKA 95 mind + PYYPTO KVUUNAA T KESKVIIKKO-PERJANTA * HK:n kotimainen 7 kg 35 80 LEIPÄ. TOIMINNANOHJAAJAN VIRKA uudessa vanhusten päiväkeskuksessa. 957-71544, kotiin 74159 Toimittajat: Tuija Saresma puh. Hinta 47 mk. Lisätietoja saa sosiaalitoimistosta puh. Poe! 2 pkttai M TAIOUSValion FLORA MARGARIINI | MOKKA 500 g tal. Lavapakkausten kutistehuput. Varis, puh. 4. Oppilaitoksen asuntolassa on vielä vapaita paikkoja. Pätevien hakijoiden puuttuessa voidaan virkaan valita määräajaksi muunkin koulutuksen omaava henkilö. 957-71544, kotiin 71662 Kimmo Pulkkinen puh. klo 20—02. Konttori (tilaukset + laskutus): kk, 58700 Sulkava, puh. 955-52960. kg myös maustettu 500 g 2/tal. (957) 71 121/30. Valittujen on ennen virkojen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan (T-lomake). | PERJANTAINA sr 8 13. HANNAS. Sulkavan & AVOINNA kesä—heinä—elokuulla ma—pe 7.30—11.00, 12.00— 15.00. Kelpoisuusehtona kodinhoitajan koulutus. 8 22.6.1988 N:o 25 SULKAVA Sulkavan kunnan sosiaalilautakunta ilmoittaa haettavaksi 18.7.1988 klo 15.15 mennessä seuraavat virat: 1. klo 19-24. hakukortti) on toimitettava 23.6.1988 mennessä os. Majoitus ja ruokailu tarvittaessa. 2. 957-71544. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Kelpoisuusvaatimukset virkoihin 1—3 ovat asetuksen 888/83 mukaiset. A00 5 ; OD LANNOITESAKKIKERAYS Keräykseen kelpaa: Piensäkit 40 ja 50 kg:n säkit erilleen. Palkkaus Y 15—17/11 pl. peruslinjan yleisjakson suoritus — perus-, keskitai kansakoulu — 20 v:n ikä (ei koske saman alan ammatillisen tutkinnon suorittaneita) — väh. 71293 TILAUSHINNAT VUODELLE 1988 Kotimaahan: 12 kk 90:9 kk 81:6 kk 72:11 kk 87:8 kk 78:5 kk 69:10 kk 84:7 kk 75:4 kk 66:3 kk 63:ulkomaille 12 kk 130:-9 kk 100:6 kk 70:ILMOITUSHINNAT 1.7.1987 alkaen: Etusivulla Tekstissä................ooonn 3,20/pmm Tekstinjälkeen Kiitos ja kuolinilmoitukset .3,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Eläke-edut määräytyvät Kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännön mukaisesti. klo 19.30 Sulkavan lomakeskuksen rannasta. * Atria LIHAKesäpäivä MAANANTAI—TIISTAN ===) PIIRAKAT 4 kpl I 95 SEKAMEHU = Tuore GRILLIKYLKI IE — Pito MAKARONI |* Atria MESTARIN5 1,5 | 1/tal. Palkkaus Y 19—21/11 pl. i i KESKIVIIKKONA 22.6. | 400 g LEIKE 100 g 90 * White Cap SIIDERI a. Sulkavalla 17.6.1988 Sosiaalilautakunta JUVAN AMMATTIOPPILAITOS ottaa opiskelijoita seuraavien peruslinjojen yleisjaksoille: Puutekniikka (puuseppä) Rakennustekniikka (talonrakentaja) Ravitsemisja hotellipalvelut (ravitsemistyöntekijä) Sähkötekniikka (sähkölaitosasentaja) Opiskelijoita otetaan myös seuraavien peruslinjojen erikoistumislinjoille: Autoja kuljetustekniikka — ajoneuvoasentaja 2-vuotinen Puutekniikka — puuseppä 1-vuotinen Ravitsemisja hotellipalvelut — ravitsemistyöntekijä 1-vuotinen Pääsyedellytykset erikoistumislinjoille: — ko. KESKIVIIKKONA 29.6. Tervetuloa taas elokuussa! loppuun mennessä puh. 72517 PAE AMA A 4.7.—31.7. 4H-neuvoja lomalla 18.7 saakka. Coke-KI U 191 HARJAT 8-KILP AILU * SPRITE 11 SIENET 3 Ilona 18 20 Myymälässämme vain aa 4 185 9 95 (D KETSUPPI market keskiviikko— perjantai evy * Turön ko [m E PPA i Osallistu ja voita! 95 snar J 95 < I 295 ju n KAUPPATALO > Tarjolla jatkuvasti: Malinda juhannuspäivinä LOUNASPÖYTÄ ja sen jälkeen joka SUNNUNTAI 14.8. Palkkaus Y 19—21/lI pl. 3. asti % KLO 12—15. Tiehoitokunta — Risteily on maksuton. Sulkavan Metsänhoitoyhdistys Autopojat Sulkavan Radio ja Koneen kesästartin arvonnassa Sharp stereo-radionauhurin voitti Pasi Kettunen ja kesäpaidat: Seija Hyvönen, Teuvo Seppänen ja Mikko Kaukolampi. 751 61 TERVETULOA! Tule seuraamaan SAVONIA-SOUDUN lähtöä viimeiselle etapille Sulkavan Lomakeskuksen rannasta to 23.6. Kelpoisuusehtona apuhoitajan tai perushoitajan koulutus. 71 190 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh