kg pakattu k, tusjuomat 2x2-pack | S | kg 2x2-padk | Ilman korttia IANA "| Ilman korttia [14 | | 16%), Etu vain Plussa-kortill] 349 kpl A K Plussa-kortilla | K ps Valio normaalisuolainen voi 500 g & pkt Ilman korttia 14 Da 3 219 pkt ' W vain Plussa-kortilla! WILJAMI Sulkava P. Seuraava lehti ilmestyy normaalisti to 30.6. 015-471651, sulkava wwmwmuikkukukko.fi > muikkukukkoomuikkukukko.fi * vieraslaituri * lounaspöytä 11-14 ä 8,90 arkisin Tervetuloa! * pitopalvelua 24.6. päivänä 2011 N:o 25 Halpalinna Ma-pe9-17 Irtonumero 1 E la = 9-15 Manmaantto'10 p. 11-20 Tulossa: Päivi Kautto-Niemi ja | Jussi Niemi pe 1.7. Näytteillä ja myynnissä oli noin viisitoista eri yrttikasvia ja -lajiketta. 015 471 203 Palvelemme juhannuksena: ke-to 7-21, pe 7-12, la sulj., su 12-18 heikki.kolehmainenOk-market.com . Sulkavan Kästyöpuotiin saapui viime viikolla vuoden 2011 Suursoutujen tuotteet, myynnissä on niin t-paitaa kuin soutuneuvoksen liiviäkin. avaan" 25.6. Uusia tuotteita tarjolla Kästyöpuodissa kesällä töissä Kästyöpuodissa yrttipäivä YRTTIKAUPOILLA. asti. e -—"05 SI + HK Naudan Entrecote ca-Cola virvoiÖA n. 12-02 Juhannustanssit 26.6. Makkaraa ja muurikkalettuja... VUOSIKERTA Keskiviikkona kesäkuun 22. Kaikki sydämellisesti tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys TS aan mot marais nn Ollinpolun Pieni Kauppa avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 käsitöitä, sisustustuotteita, kaikkea kaunista, leivonnaisia Tervetuloa tutustumaan idylliseen kauppamiljööseen! Ollinpolku 2, Uitonrinne Lounaskahvila on juhannuksena auki seuraavasti: aattona 24.6. 11 -25.6. Kästyöpuodin rappusilla oli esillä Paula Hämäläisen kasvattamia yrttejä. Kaipolan paviljonki perinteiset juhannuspäivän tanssit lauantaina 25.6. klo 20 Duo Päivi Ikonen ja Keijo Penttinen Tanssitaan uuden katon alla 10 € Osoite: Paviljongintie 35, Sulkava p ILOISET KESÄKARKELOT soutustadionilla perjantaina 1.7. alkaen su 17.7. OT Ae To 23.6. toimitus on avoinna klo 12 saakka. 12-18 juhannussunnuntaina 26.6. kä sw Öv [O Aleksi Keränen Perjantaina oli Sulkavan Kästyöpuodissa yrttipäivä ja sitä myötä kahvitarjoilu. Paula Hämäläinen kertomassa Marja-Liisa Vasaralle yrteistä. klo 20 | Alanteentie 36, virastotalo p050 5711515 Uutta perunaa ja pieni erä mansikkaa Sulkavan torilla torstaina ja perjantaina klo 9 alkaen S. Yrtit soveltuvat niin yrttikäyttöön kuin myös ihan kukkapenkkiinkin, Paula Hämäläinen sanoo. 0400 165 352 Olen lomalla ma 27.6. 045-328 8 19% Porsaan luuton — ja rasvaton kinkkul! la Tuore Lohifilee kg i kg Norja raj. 2 filettä/tal. HYVÄÄ JUHANNUSTA KAIKILLE! p. Mikropalvelu A.Rissanen €&2 motelli* Ravintola MUIKKUKUKKO P. 7-14 kaavioon. 015 471 544 Ikava.lehti inet.fi Uitonrinne 18 58700 Sulkava. Halpalinna ma-pe9-17 Alanteentie 15 — 045.328 8884 4 EN W ll n MY | W W V V HA | W JA 49. — Järjestämme kästyöpuodissa aina yhtenä päivänä alkukesästä tällaisen yrttipäivän, Hämäläinen kertoo. Hän kasvattaa yrttinsä kotonaan. klo 13-17 Pikkuohjelmaa, laulua, arpajaiset... oleva Heidi-Helena Kaartinen sanoo, että perjantain yrttipäivä näkyi kävijämäärässä. Ja tietenkin tanssia: VEIVARIT ja VESA HULKKONEN Liput 10 e sisältää kahvituksen. Tämän lisäksi myyntivalikoimaan on lisätty uusien tekijöiden töitä ja tuotteita. Hukkanen, puh. Kävijöitä kävi monta kymmentä pitkin päivää, iltapäivään mennessä kävijöitä oli ollut päälle kolmisenkymmentä. 12-20 Ma-To 11-21 Pe 11-01 La 12-02 Su 12-20 k ög: BN JTN aPINa na SM AKE as Juhannuksen vuoksi toimitus on suljettu pe 24.6. — Selvästi enemmän väkeä mitä normaalina päivänä, Heidi-Helena sanoo
28.5.2011 Hiljaisuus läpi vuosien laskeutunut. Mielessä kiitollisuus ja eron haikeus. Työttömyyttäkö kuntaliitosintoilijat haluavat jo ennestään tänne vaikealle seudulle. Esimerkiksi saaristokuntaetuuksien mahdollisista menetyksistä tai mahdollisesta työpaikkakadosta liitosalueilla ei ole näkynyt juttuja. Soututalkoisiin tulijat: soutupaidat haettavissa la 2.7. Retkelle ilmoittautuneet, lähtö virastotalon edestä 6.30. Juuri silloin saa ajatuksissaankin olla avarimmillaan. Jäsenille ilmainen, eijäsenille illan hinta 30,50 e. Saimin muistolause Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Se on mitä suurinta realismia. 18.12.1949 Sulkava Ei maallinen apu auttanut oli Jeesus auttaja parhain. Ei totisesti riitä. Kultaisena muistoissa menneitten päivien riemut. Ville jäi vähän omasta ennätyksestään 3.29,23, minkä hän juoksi Savonlinnassa 9.6. Lain mukaan mikään rotanhäntä ei riitä, vaan kyseessä on oltava toiminnallinen kokonaisuus mikä se sitten lieneekin. (Huom! muuttunut lähtöaika). Eikä sitä tule, ellei Sulkavan kunta jostain kumman syystä sitä luovuta. Kiitos kodinrakentajalle Reijo perheineen Esa perheineen Seppo perheineen Pertti perheineen Markku perheineen Sirpa perheineen Herra, Sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. 050340 3840 ja Maijalle puh. Tapahtumat JHL osasto 658: Lähdetään joukolla viettämään teatteri-iltaa Rapion myllylle pe 22.07.2011 klo 19.00. mennessä Helga 050-4637327 Paula 040-7085449 Lissu 040-7494166 k. iloiset kesäkarkelot Soutustadionilla. torikahviosta. Äitimme, mummimme ja isomummimme Lea Helena HINTSANEN s. 28.5.2011 SKS po n o o En juhli. klo 17.00 Sit. Suuret kiitokset kaikille Saimin hyvästä hoidosta. Sulkavan torilla Jousikiikut (terveyskiikut), rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, leipälapiot, keinuhevoset, lasten tuolit, päre-, pajuja puunkantokorit/kassit ym.ym. Eläkeläisystävien Sulkavan yhdistys: Muistutus virkistysmatkasta Karttuun tiistaina 28.6. Sulkavan kunnan kannattaa seistä reilusti itsenäisenä ja pysyä omatoimisena, mutta toimeliaana ja eteenpäin menevänä pikkukuntana niin kauan kuin se on mahdollista. Toistaiseksi molemmat liitoshaluiset kunnat ovat käyttäytyneet ylimielisesti Sulkavan kunnan tiedustellessa, että mitä Sulkavalta vaaditaan. Loppujen lopuksi elämäkin on hyvin lyhyt. ilm. 28 e Ke 6.7. Nyt näemme, kuulemme ja tunnemme sydänsuven upeuden ja kohta se on ohi. Lämmöllä kaivaten ja ikävöiden Äiti Pirjo Eronen Eeva perheineen st Manu perheineen sukulaiset ja ystävät Rakas poikani ja veljemme Matti Ensio LUUKKAINEN s. Sulkavan Martat: kesäretki Turkuun 30.6.-1.7.2011. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: pe 1.7. Vai onko niin, että ihminen ymmärtää rajallisuutensa mikäli tahtoo. Silloin saa kiittää elämänlahjasta, josta voi vielä iloita ja nauttia. Savonlinnan ja Puumalan kuntaliitos voi mennä karille, koska yhteistä maata ei ole. P13 1000m, 3. Totta. Tämä ei ole pessimisiä. Monesti hän torjuu ajatuksistaan sen, mikä ahdistaa tai tuntuu epämukavalta. Elmeri Hämäläinen Lohikosken KisaVeikot aika: 4.11,53. On saatu lämpöä, valoa ja vettä kukoistuksen kantimiksi. Kts. 35 e perhealennus -10 % Ilm. T 15 3000m kävely, 3. 2 22.6.2011 N:o 25 SULKAVA SULKAVA Painostus ei kannata Sulkavan kunnanhallitus teki viime viikon tiistaina viisaan ratkaisun, kun se päätti, ettei ole mitään syytä valita neuvottelijoita Savonlinnan ja Puumalan kuntaliitoshässäkkään. "Lehtien kirjoittelu” viitannee maakuntalehden ikävään painostukseen ja kuntaliitosten ihannointiin. Kovatasoinen kisa tämäkin, kärkitilastot uusiksi kuuden parhaan osalta. P11 1000m, 8. Lintsille ja aik. Kiianen / LPR Siunattu läheisten saattamana. Kunnanhallitus järjesti asukkaiden kuulemisen, joka pidettiin suljettuna tilaisuutena Syrjäsaaressa toukokuun 2011 lopulla. äillan konsertti Sulkavan kirkossa 26.6 klo 18 Helena Strand, laulu, Kaija Ravolainen, urut ja piano Ohjelmamaksu 10 euroa — Sulkavan seurakunta | HUVIPUISTOMATKOJA Hinnat: alle 18 v. 0400493 682. Vei vaivoista rakkahan poikani Hänen taivahan yrttitarhaan. Omat ennätykset paukkuivat Viime viikonloppuna kilpailtiin ikäkausiurheilijoiden *huippukisat” Espoon Leppävaarassa ja Helsingin Eläintarhan kentällä, kansainväliset Finlandia Junior Gamesit. Painostusta on tullut joka suunnalta eikä vähiten Savonlinnasta. Tulethan, tällä kertaa Muikkukukkoon LA 16.7. Kymen Rottinki p. 22.6.2011 Viikon sana Sydänsuven kuhkeus Se on sitten sydänsuvi. Esimerkiksi saaristokuntaetuuksien mahdollisista menetyksistä ei ole tietoja. Aika on Elmerin oma ennätys. Noora Sinkkonen SU-41 aika: 16.54,59. Tervetuloa myös ei-jäsenet. 18.4.1919 Ylistaro k. P8 1000m, 5. Lämmin kiitos osanotosta. 12.7. Ville Hämäläinen SU41 aika: 3.32,27. Aika on Nooran oma ennätys, kauden Suomen kärkitilastoissa kakkonen. Särkänniemeen Lähdöt Sulkavalta 7.20 ja Juvalta 8.00 KORIJA KIIKKUTUOLIKAUPPIAS to 23.6. Se on hienoa ja parasta mitä kunta voi tehdä kuunnella ja kunnioittaa asukkaidensa toiveita ja ajatuksia. 31.5.2011 kotona Kaartilanmäellä Kiittäen ja kaivaten Asko ja Marja-Liisa Otto ja Niina Jenni ja Lauri Satu ja Heikki Leena Veijo ja Erja Mirka ja Toni Sampo ja Taru Tuomas ja Rasmus Miska Laura ja Jani Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. Aika on Konstan oma ennätys, kauden Suomen tilastoissa kolmas. 17.6.1924 k. Veskulle 0400676122 www.virtalines.com Ma 18.7. Aivan kuten kunnan päättäjät ovat tähän saakka ajatelleet. 92:5 PT Päivän kierto Äitimme, Mummimme, Isomummimme ja Anoppimme, meille kaikille niin Rakas Aurinko nousi Sulkavalla tänään 2.57 ja laskee 23.33. Ainakin oman elämänsä katoavuuden... Kiitos osanotosta. Vastaukset ovat olleet epämääräisiä, epätarkkoja ja suorastaan omituisia. 0400-652 817. Juhannusjuhlinnassa harvoin muistetaan, että "kaikella on aikansa auringon alla”. mennessä: Paulalle puh. Sitovat ilmoittautumiset pe 1.7. Tuomet, kielot, sireenit, omenapuut ja osin ruusut ovat jo loistonsa liehauttaneet. Elämme kaikenlaisen rajallisuuden maailmassa. Ryöpsäyksenomainen kasvun kuhkeus on suuri saarna ajan rajallisuudesta; elämänkaari kääntyy laskuun. Muistion mukaan "asukkaita mietitytti lehtien kirjoittelu kuntaliitoksesta sekä siitä, että Sulkavan kuntaa painostetaan luovuttamaan maata kuntaliitoksen vuoksi”. Se olisi kuolinisku kaikenlaiselle SULKAVALAISELLE elinkeinotoiminnalle. Sisältää teatterilipun, kahvin, kahvileivän ja kyydin. Saimi Marjatta RONKKONEN o.s. Loppukesän kukinnot odottavat vuoroaan. Täältä pakenee kymmenien perheiden joukko lähes saman tien. Jo juhannukselta käännytään kohti valon vähenemistä, kohti hedelmän ja sadon kypsymistä. Päivän sana Onnea Tänään keskiviikkona Paula, Pauliina, torstaina Aatu, Aatto, perjantaina Johannes, Juhani, lauantaina juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Uuno, sunnuntaina Jorma, Jarmo, Jarkko, maanantaina Elviira, Elvi, tiistai Leo, keskiviikkona Pekka, Petri, Petra. Sulkavalaisia urheilijoita oli kisoissa mukana ja hyviä tuloksia syntyi. Juhannuspäivän psalmista laulaa: "Herra, sinä ilahdutat minua teoillasi, minä riemuitsen sinun kättesi töistä.” Ps. myös ilmoitus tässä lehdessä. Silloin saa ihmetellä Luoja-Jumalan uutta luovaa voimaa ja kasvun ihmettä. Sulkavan kunnanhallitus kunnioittaa kuulemiaan kuntalaisia, jotka edelleen haluavat olla sulkavalaisia. Konsta Hämäläinen SU-41 aika: 2.58,96. Lämmin kiitos osanotosta. Kovatasoinen kisa, Suomen kärkitilastot juostiin kerralla uusiksi, tilastojen 7 parasta aikaa. Monet meistä kantavat mielessään harhaa, jotta elämää riittää loputtomasti. Lähtö torilta klo 18.00. Neuvotteluihin yritetään koplata ihan väen väkisin Sulkava, joka menettäisi heti lukion, yläasteen ja kunnanvirastolta kymmenet työpaikat. Jos se yllättäen ikään kuin kaapattaisiin mukaan kuntaliitokseen. Myös ajan rajallisuudessa. Hyviksi havaitut Viipurin rinkelit Sulkavan torilla torstaina! V. Kämäräinen s. Kiitos kotiseurakunnan työntekijöille ja kirkkokuorolle. Linja-auto lähtee virastotalon edestä klo 11.00. Hei kansalaiskoulukaverit v.63-64 On kulunut 2 vuotta viime tapaamisesta. Sydänsuvella valoisuus on valloillaan
hanke 2. Hankkeen tavoitteina ovat vetovoimaisen ja viihtyvän vapaaajan ympäristön kehittäminen, maaseudun, erityisesti vesistöjen saavutettavuuden ja vetovoimaisuuden sekä luontoja kalastusharrastusmahdollisuuksien lisääminen. Siitäkin keskusteltiin, että voidaanko Sulkava pakottaa osakuntaliitokseen. Osan kokouksesta läsnä oli Paula Suomalainen (sd.), mutta hän poistui ennen kuntaliitospykälää. Virtavesien kunnostamishanke alkaa rinnan suunnitteluja kehittämishankkeen kanssa ja rakenteiden tuottamiseen liittyvä hanke alkanee vuonna 2012.. Vesan tilalla paikalla oli hallituksen varajäsen Tapio Hintsanen (kesk.). Nyt tiistaina kunnanhallitus päätti, että Sulkavan kunta lähtee mukaan Kestävän vapaa-ajankalastuksen, kalastusja luontomatkailun edistäminen sekä vaelluskalakantojen elvyttäminen hankkeeseen vuosina 2011-2014 ja varaa hankkeen kuntarahoitusosuuteen yhteensä 12.000 euroa. Myös vaelluskalaistutusten tuoton esille tuominen nykyisellään sekä tuoton ja vesistöjen vetovoimaisuuden kasvattamisen mahdollisuudet suunnitelmallisuuden ja kalastuksen säätelytoimien ansiosta. Päätös syntyi yksimielisesti. Vuoden 2014 määrärahatarve tarkennetaan vuoden 2013 aikana. Mahdollinen kuntamuutos huolestutti ja esimerkiksi vanhainkodin sijainti tulevaisuudessa Savonlinnassa siellä ei ole tuttuja ihmisiä. Kunnanhallitus teki päätöksen yksimielisesti. Kunnan aiempaa kantaa säilyä itsenäisenä pidettiin hyvänä eikä tarvetta muutokselle nähty. Ensimmäisessä rakentamishankkeessa keskitytään virtavesien kalataloudelliseen kunnostamiseen ja toisessa rakentamishankkeessa toteutetaan suunnitteluja kehittämishankkeessa tuotettujen vesistökohtaisten suunnitelmien pohjalta vesistöjen ja kalapaikkojen saavutettavuutta, kalastusta ja luontomatkailua tukevat rakenteet maastoon mm. Hankealueena ovat neljä vesistöreittiä, virtaavat vedet ja järvet; Heinävedenreitti Kolovesi, Mäntyharjunreitti Kyyvesi, Uitonvirran Rapion Oravareitti, myöhemmin Uitonvirranreitti Enonvesi/Lepistönselkä/Pihlajavesi ja Joroisvirranreitti Haukivesi. Etelä-Savon ELY-keskuksen kalatalousryhmä käynnistää hanketta, jossa järvitaimenkantojen elvyttämistä ja kestävää kalastusta sovitellaan yhteen, ja vielä ennallistetuilla vesireiteillä. päivänä 2011 Kunnanhallitus yksimielisenä: Tea Sulkava ei nimeä neuvottelijoita [ Kalle Keränen Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus ei nimennyt neuvottelijoita Savonlinnan ja Puumalan kyselemän kuntaliitoksen maaluovutuksiin. Vesistöjen ja kalapaikkojen saavutettavuuden, vapaa-ajankalastuksen, kalastusja luontomatkailun edistämishanke. istutusten tuoton, vaelluksen ja elossa säilymisen tutkimukset, järvitaimenen telemetriaseurannan, tiedon keruuta luonnontaimenten esiintymisestä vesialueilla ym. Myös osakuntaliitoksesta asukkaille aiheutuvaa hyötyä epäiltiin. Hanke on tarkoitus toteuttaa vuosina 2011-2014. Omarahoitusosuus kerätään yhteistyötahoilta, joita ovat kuntien lisäksi Savonlinnan ammattija aikuisopisto, kalastusalueet, viehekalastusalueet ja Suur-Savon Sähkö Oy. Osakuntaliitos arvelutti useampaan otteeseen. Taustalla isot asiat Etelä-Savon ELY-keskuksen kalatalousryhmä on hakenut EAKR-rahoitteista hanketta, jonka tarkoituksena on sovittaa yhteen järvitaimenkantojen elvyttämistä ja kestävällä tavalla harjoitettavaa kalastusta ennallistetui]la vesireiteillä. Poissa olivat valtuuston puheenjohtaja Asmo Ikonen (kesk.) ja hallituksen jäsen Vesa Virta (kesk.). hanke 1.) sai rahoituspäätöksen 9.6.2011. Hallitus nimesi hankkeen ohjausryhmään Ari Partasen ja varalle Kaisa Rallin sekä työryhmään Veikko Virtasen ja varalle Jussi Stoorin. Hanke koostuu neljästä osahankkeesta: 1. Sulkava on kuullut lohilahtelaisia ja kunta kunnioittaa heidän haluaan säilyä Sulkavalla. Tilaisuudessa käydystä keskustelusta kävi selvästi ilmi asukkaiden kielteinen kanta Puumalan kunnan ja Savonlinnan kaupungin kuntaliitokseen liittyvään Sulkavan kunnan osakuntaliitokseen sekä asukkaiden haluttomuus kuntarajan muuttamiseen. Edelleen Sulkavan kunta vahvisti osallistumisensa hankkeeseen hyväksymällä yhteistyösopimuksen. 3. Hankkeen suunnitteluja kehittämishankkeen rinnalla toteutetaan kaksi erillistä rakentamishanketta (ns. Sitä on jo kunnostettu. Vaelluskalakantojen elvyttämiseen liittyvä koulutusja valistushanke. Kunnanjohtaja Tanja Matikainen arvostaa kuntalaisten mielipidettä eikä pidä kuntaliitosneuvotteluja tärkeinä. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 599.000 euroa, josta tukiosuus on 40-50 prosenttia. veneenlaskupaikat, tulipaikat. Iso ja merkittävä kalahanke etenee Sulkava lähtee mukaan [] Kalle Keränen Kestävän vapaa-ajankalastuksen, kalastusja luontomatkailun edistämisen sekä vaelluskalakantojen elvyttämishanke sai siunauksen Sulkavan kunnanhallitukselta. Palvelut huolestuttivat Kunnanhallituksen järjestämässä kuulemistilaisuudessa kaikilla osanottajilla oli kielteinen kanta osakuntaliitokseen. Päätöstä olivat tekemässä hallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.), varapuheenjohtaja Raimo Mustonen (sd.) ja jäsenet Marttiina Partanen (kok.), Markku Päykkönen (kesk.), Sanna Reponen (kesk.) sekä valtuuston I varapuheenjohtaja Kaisa Ralli (kesk.) ja II varapuheenjohtaja Ari Partanen (sd.). Hankkeen tarkoituksena on reittikohtaisten vesistöjen ja kalapaikkojen saavutettavuuden, vapaaajankalastuksen sekä kalastusja luontomatkailun kehittämissuunnitelmien laatiminen. Muistion mukaan osanottajia mietitytti lehtien kirjoittelu kuntaliitoksesta ja se, että Sulkavan kuntaa painostetaan luovuttamaan maata kuntaliitoksen vuoksi. Asukkaiden esittämien näkökulmien mukaan osakuntaliitos ei myöskään muodosta toiminnallista kokonaisuutta ja eikä siten edistä yhdyskuntarakenteen toimivuutta. Kuulemistilaisuudessa oli paikalla runsaasti alueen asukkaita sekä kunnanhallituksen jäseniä. Asukkaiden mukaan aluetta koskeva osakuntaliitos ei millään tavoin parantaisi palveluiden saatavuutta, vaan päinvastoin saattaisi jopa heikentää niitä. Lisäksi tavoitteena on järvitaimenkantojen elvyttämismenetelmien edistäminen ja verkostoitumisen lisääminen viranomaisten, tutkijoiden, alan järjestöjen, kalankasvattajien, Kalastusalueiden ja osakaskuntien kesken. Yksi tällainen reitti on UitonvirranRapion-Oravareitti, myöhemmin Uitonvirranreitti. Sulkavan saaristokuntastatusta pidettiin hyvänä, koska sen turvin voidaan järjestää palveluja. kaat totesivat, että liittyminen vaikeuttaisi monien ihmisten toimia ja he halusivat olla sulkavalaisia jatkossakin. Virkakunnasta paikalla olivat hallintojohtaja Jussi Stoor ja kunnanjohtaja Tanja Matikainen. 4. Hankkeen ohjausryhmään nimettiin Ari Partanen ja varalle Kaisa Ralli sekä työryhmään Veikko Virtanen ja varalle Jussi Stoor. Sulkavan kunnan kokonaisrahoitusosuus vuosille 2011-2014 on 12.000 euroa, joka jakautuu seuraavasti: vuosi 2012 4.000 euroa, vuosi 2013 4.000 euroa ja vuosi 2014 4.000 euroa. Rakentamishankkeisiin haetaan kuntarahoituspäätökset erikseen. Hanke sisältää mm. Vaelluskalakantojen elvyttämisja kehittämishanke, joka sisältää työsuoritteita hankkeiden suunnitteluun, luvitukseen, kunnostushankkeiden seurantaan ja kokonaisvaltaiseen ohjaukseen ja kehittämiseen. Sulkavan kunnanhallitus on järjestänyt suljetun kuulemistilaisuuden 25.5.2011 esitetyllä osakuntaliitosalueella asuville vakituisille asukkaille. SULKAVA Kesäkuun 22. Edelleen tavoitteina on kestävän vapaa-ajankalastuksen sekä kalastusja luontomatkailun edistäminen, kalastuksesta päättävien tahojen ja kalastajien tiedon lisääminen kestävän kalastuksen periaatteista ja vaelluskalakantojen heikon tilan esille tuominen. 2. — Kunnanhallituksen päätöksessä alueen asukkaiden tahtotilalle annettiin merkitystä, ja sehän on kunnan tärkein tehtävä, kuulla asukkaita niissä asioissa jotka vaikuttavat heidän asioihinsa ja elinolosuhteisiinsa, toteaa kunnanjohtaja Tanja Matikainen. Aikataulu ja kustannusarvio sisältää optiovuoden 2014, jonka toteuttamisesta tehdään myöhemmin päätökset. Tutkimustiedon tuottaminen ja hyödyntäminen päätöksenteossa, suunnitelmissa ja ohjelmissa. ja hanke 3). Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Sulkavan kunta kunnioittaa asukkaidensa kuulemistilaisuudessa ilmaisemaa näkemystä ja katsoo, ettei osakuntaliitosta koskeville neuvotteluille ole edellytyksiä eikä kuntaan saapunut ehdotus näin ollen johda jatkotoimenpiteisiin. Muistion mukaan eräät asukEI PIDÄ. Kestävän vapaa-ajankalastuksen, kalastusja luontomatkailun edistäminen sekä vaelluskalakantojen elvyttäminen -hanke (ns. Palaverissa keskusteltiin myös lääkäripalveluista
Viime vuosina on erilaisten metsäpalvelujen kysyntä kasvanut, koska yhä useammat metsänomistajat ovat muualla kuin maaseudulla. 4 22.6.2011 N:o 25 SULKAVA Nippulalla tehd Työpaikka aina kauniilla rannalla Saimaalla joko aivan rannassa tai rantametsässä. sikäli hyvä myös metsänomistajan kannalta, että kysyntää on kaikille puutavaralajeille. Metsäkoneketjussa töitä tosiaan tehdään puoli viikkoa kerrallaan. Nippulalla tehdään töitä pitkiä päiviä ja melkoisen kauan kesässään. Tällä tavalla hommia tehtiin Kyntösaaressa heti kesäkuun alussa. Metsä Raikuu on kerimäkeläinen yritys, jonka yksi ketju nippula eri koneineen on. Silti se teetti hirmuisesti töitä. Perjantaisin työt loppuvat tilanteesta riippuen kello 14 ja 18 välillä. Hänellä on kolmas kesä saarisavotoissa Metsä Raikuulla. He ovat Metsäliiton hommissa. Töitä tehdään tiiviisti se puoli viikkoa kerrallaan, ja sitten jää vapaaaikaa, sanoo Ville Suppola. Kesäharvennusten myötä kannattaa suunnata katseet metsään, vakuuttavat Metsäliiton asiantuntijat. Osasta myrskyn kaatamista puista saa vieläkin hyvää tukkia. Tai he voivat hoitaa vain maanmuokkauksen ja toimittaa taimet maanomistajalle, joka sitten hoitaa itse istutuksen. Homma jatkuu tasaisesti aina iltakymmeneen saakka. Heidän mielestään viime kesän Astamyrsky lisäsi kovasti hakkuita ja myös saarihakkuita, joita parhaillaan Saimaalla tehdään. — Ei se niin kuuma ole, mutta kyllä viime kesän helteillä tarkeni. — Ei tällä tule ajotunteja kun 300-350 kesässä, kun ollaan niin paljon rannassa, sanoo Esa Tynkkynen. — Vaihtoehtoja on monia. Välillä ajomiehiä ja motomiehiä on kumpiakin kaksi. Metsäliitto tarjoaa monia palveluja *yhden luukun” periaatteella. Metsäliitto onkin saanut runsaasti toiveita metsänomistajilta erilaisista palveluista. — Ihan mukavia hommia. Uudet metsänomistajat ovat tottuneita palvelujen käyttäjiä. Tällaisia ihmemiehiä ovat Metsä Raikuun nippulalla työskentelevät hinaajan päällikkö Esa Tynkkynen, ajomies Heikki Hirvonen ja motokuski Ville Suppola. NipNL pulalla saa-. — Taimipuolella se näkyy kunnolla vasta ensi keväänä. — Kovvoo hommoo tämä on. Työt käynnistyvät heti touään p Itkää päivää kokuun alussa ja jatkuvat aina loka-marraskuun vaihteeseen. [ Kalle Keränen Saimaalla on eri metsäyhtiöillä omat työkoneensa ja -ketjunsa. — Kun oli kolme viikkoa kulunut myrskystä, niin meillä oli jo parikymmentä koneketjua töissä, muistelevat Pertti ja Pekka. Hän täyttää pian 55 vuotta. Siinä on kyljessä hinaaja Solmu, jota ohjaa ja päälliköi savonlinnalainen Esa Tynkkynen. Silloin myös Esalla on kaveri. — Jos kahdella motolla tehdään ja kahdella koneella ajetaan, niin siinä saa hyppiä yhtenään. Nuoremmat miehet valvovat saunan päälle tunnin, puolitoista telkkaria katsellen ja tarinoiden. Kesällä haetaan mäntykuituvaltaisia harvennuksia myös sulan maan aikana korjattavilta turvemailta, sanovat Sulkavan ostoesimiehet Pertti Kolehmainen ja Pekka Lyytinen. Myrskytuhojen vuoksi hakkuita on ollut yli 300.000 kuutiometrin edestä. Heidän mielestään tilanne on MONIPUOLISTA. Metsäliiton kanssa voi myös sopia metsänhoitosopimuksen, joka laajimmillaan takaa metsäammattilaisen tekemään kaikki metsään liittyvät asiat.. Takaisin tullaan aina varhain maanantaiaamuna. Esa laskeutuu hinaaja Solmun uumeniin, jossa petipaikka on vedenpinnan alapuolella. Meillä on kaikki edellytykset vilkkaalle puukauppavuodelle, pohtivat Pertti ja Pekka. — Erityisesti meitä kiinnostavat koivuja havutukit sekä mäntykuitupuu. Nyt yhtiö satsaa sulan maan aikana tehtävään korjuuseen. Viime kesän myrskytuhot vaikuttavat vielä jonkin verran, mutta uusia kauppoja tehdään koko ajan. Ei siinä muuta tee mieli kuin unta, sanoo Esa Tynkkynen. Metsäliiton — tuotantolaitokset käyttävät puuta suuret määrät. Hän ollut alalla pian 40 vuotta, mutta Saimaalla ja nippulalla kesästä 1998 lähtien. Metsäliitto pyrkii kaiken palvelun taloksi. Sillä pärjää. Metsänhoitotyöt voidaan tehdä avaimet käteen -periaatteella, sanovat Pertti Kolehmainen ja Pekka Lyytinen. Miehet heräävät joka aamu siinä puoli kuuden maissa jonkun saaren kupeelta ja aloittavat työt kuudelta. Hinaajassa on noin 150 hevosvoiman Volvo Pentan kone. He hankkivat yli 50 henkilölle asunnot, sillä koneja metsämiehet tulivat eri puolilta maata. Metsäliiton ainoa nippula on erikoinen systeemi. He tekevät aamukuudesta iltakymmeneen joka arkipäivä! Tällä hetkellä he korjaavat Saimaan saaria Savonlinnan ja Sulkavan suunnalla. Hän on viihtynyt hyvin. Ei vapaa-ajan ongelmia Päällikkö Esa Tynkkynen vääntää niput yksin, jos ajossa on yksi ajokone ja puita korjaamassa yksi moto. Se ei ollutkaan aivan niin tuhoisa kuin aluksi luultiin. Välillä juodaan kahvit ja syödään muutamaan otteeseen. Joka keskiviikko kello 14 vaihtuvat ajomies ja motomies, mutta Esa Tynkkynen on aina viikon yhtäsoittoa hinaajalla ja nippulalla. Metsänmuokkausta on 400 hehtaaria. Heikki Hirvonen on ensimmäistä kesää Metsä Raikuulla, mutta ollut alalla jo 24 vuotta. Alkuvuoden puukauppa on käynnistynyt odotetulla tavalla. Nyt taimia on tilattu miljoona kappaletta, joten kyllä se näkyy ja tuntuu. — Viime kesänä tehtiin marrasPuukauppa on piristymässä [ Kalle Keränen Metsäliitto ostaa tällä hetkellä aktiivisesti kaikkia puutavaralajeja. Hinnat vahvistuvat — Puutavaralajien hinnat ovat vahvistuneet alkuvuodesta ja ovat historiallisestikin katsottuna hyvällä tasolla. Yritys urakoi Metsäliiton savotoita ja nippula nimenomaan Saimaan saarissa olevia myrskytuhoja vielä tämän kesän. Mikäpä siinä. Solmu-hinaajalla ja nippulalla kulkee enimmillään kerralla kolme konetta eli isoja metsäkoneita ja ajokone. Motokuski Ville Suppola on ollut alalla kymmenen vuotta. Tahti on kova ja tekemistä riittää. Mutta kun jokainen työpäivä on 16-tuntinen, niin se vähän arveluttaa. ressa toimivaa metsäket5 jua katsastai massa ostoasiamiehet Pertti Kolehmainen ja Pekka Lyytinen. Ainakin tämmöselle ikämiehelle, naurahtaa päällikkö Esa Tynkkynen. Se vaatii sisua, tahtoa ja voimaa. He nukkuvat nippulan parakkiosassa. — Iltasella heti saunan jälkeen voi pään laskea suoraan tyynylle
Yhdessä nipussa kuitupuuta on 16-18 mottia ja tukkinippu on 20-22 mottia. Nippulalla on agregaatti, joka tuottaa sähköä. — Saunan päälle on hieno istua ja katsoa auringonlaskua Saimaalla, sanoo Heikki Hirvonen.. SULKAVA 22.6.2011 N:o 25 5 Solmu ahkeroi Saimaan saarissa kana he niputtavat arviolta 20.000 kuutiota puuta. Sitä ei vaan jouda tuijottamaan. Mies purkaa kuorman näppärästi ja asiantuntevasti. — Saaren ei tarvitse olla hirmuisen iso, mutta hankala ajomatka ja kuormausolosuhteet hidastavat sitä, selventää Esa Tynkkynen. Hän kertoo, että televisio näkyy saarten kupeessa yllättävän hyvin. Moto nielee reilut 10 litraa tunnissa, ajokone vähän vähemmän. Miehet tuovat maanantaisin itse kukin eväänsä ja ruokatarvikkeensa, jotka säilytetään jääkaapissa. — Joskus se käy äkkiä muutamassa minuutissa. nippula käy löpötäydennystä Liistosaaresta ja palää uudelle työmaalle Kyntösaareen. Siitä se aikanaan ajetaan sopivaan paikkaan suojaisaan rantaan. Metsäliitolla on useita saaria korjuussa. Esa Tynkkynen kertoo, että he niputtavat puut aina saarien kupeelle suojaisille paikoille ja merkitsevät ne gps-koordinaatein. Mukana ovat Metsäliiton ostoasiata tultiin saaren rantaan. — Se kakskymmentä tuhatta mottia on semmoinen määrä, jonka isompi hinaaja vetää kerralla tehtaalle. Heikki Hirvonen työhuoneessaan. Parasta nippulalla on sauna, joka lämpiää joka ilta. Toistaiseksi nippulamiehet eivät ole ennättäneet kalalle. Jo Kyntösaaressa Heikki Hirvosen lähes kolmen vartin viipyminen hämmästyttää enemmän maaoloihin tottuneita metsämiehiä. Käytössä on keittiö, sähköuuni, mikroaaltouuni ja grilli. Ankaraa työtä Kesäkuisena keskiviikkona KAHVILLA. Päällikkö Esa Tynkkynen on ollut alalla neli näppärästi, vaikka välillä 16-tuntinen päivä tuntuu raskaalle. — Usein se on grillaamista, sanoo Heikki Hirvonen. Esa Tynkkynen kokoaa varmoin ottein 1,5 ajokuormasta nipun, jonka sitoo viidellä nippulangalla. Työt sujuvat telemaan tai edes virvelöimään. Nippu lasketaan hinaajan vierelle, josta sen Esa työntää pienellä veneellä nippulan toiselle puolelle. Sitten on hinaajan helppo ne kerätä eri puolilta Saimaata ja hinata niput tehtaalle joko Lappeenrantaan tai Joutsenoon. Valmet heiluttaa nippulaa jo tyhjänä mennessään. Ei ennen iltakymmentä. Reilun 40 minuutin kuluttua hän palaa täyden kuorman kanssa. Kokeneet metsäja nippulamiehet Esa Tynkkynen ja Heikki Hirvonen kahvitauolla. ä : : | senkymmentä vuotta. miehet Pertti Kolehmainen ja Pekka Lyytinen. Takana tv:ssä laitetaan postia menemään SOLMULLA. Löpöä tuodaan kerralla lähes 4.000 litraa ja sillä käyvät kaikki koneet. Katiskaa he ovat välillä pitäneet. Yhtä hoitaa Arto Liimatta ja hänellä on iso urakka. Päivässä tällaisia nippuja syntyy useita. Esa Tynkkynen ja Heikki Hirvonen arvioivat, että Kyntösaaresta lähtee puita odotettua vähemmän. Mukana on kovana kalamiehenä tunnettu Ville, jonka mieli palaa uiss. He ovat pitkästä aikaa nippulalla. Esimerkiksi kahvitauolla taulu-tv:n kuva on kerrassaan mainio. Joskus kuormaa hakiessa voi mennä tuntikin. Saaren omistaa Juha Suihkonen. . Se on pieni, noin 10 hehtaarin saari, jolta korjataan myrskytuhoja. He arvelevat ensiksi, että niin isoja saaria ei olekaan, jossa kuorman hakuun menee melkein tunti per reissu. Miehet laittavat itse ruokansa. Raskaan työpäivän jälkeen ei tee mieli kylille. Tarinatuokion ja kahvien jälkeen Heikki Hirvonen lähtee hakemaan kuormaa ajokoneellaan
Torstaiseen retkisoutuun on lähdössä 43 kirkkoveneja 16 pienvenekuntaa. mennessä yhteensä 5 573 soutajaa. Punnitus kun alkoi tasan kello 7.00 ja kilpailuaika päättyi kello 8.00. Torstain kisaan on ilmoittautunut seitsemän venekuntaa, joista neljä Venäjältä. Lauantain päiväsoudussa on tällä hetkellä 85 kirkkovenettä (115). Lauantain retkisoutuun starttaa 35 kirkkoveneja 17 pienvenekuntaa. Lauantaina pilvet risteilivät pitkin päivää siihen malliin, että sadetta voi tulla. Juhannusviikon maanantaihin mennessä ilmoittautunut oli yhteensä 5.573 soutajaa. 22) Markus Niittynen ja Timo Korhonen, Joutseno ja Lappeenranta, 1 kuha, 3.165 p. 5) Veli Määttä ja Tero Pöllänen, Savonlinna, 1 ahven, 1 hauki (iso), 11.920 p. Ilmoittautumiset, punnitukset ja lähtöselvitykset sujuivat mutkattomasti saman rakennuksen vähän eri kulmilla. Sulkavan Suursoutuihin tulossa 5.573 soutajaa Sulkavan Suursoutujen osanottajamäärä alkaa varmistua. 12) Henry ja Leevi Purhonen, Juva, 1 kuha, 6.930 p. 6 22.6.2011 N:o 25 SULKAVA Hirmuinen haukisaalis toi voiton Kaskisille Yöuistelu neljännen kerran [ Kalle Keränen Imatralaiset, Sulkavalla kesämökkeilevät Mauri ja Tommi Kaskinen veivät XXVII Yöuistelun voiton jo neljännen kerran. Parhaana naisvenekuntana palkittiin Maiju Villbergin, Mikko Pölläsen ja Antti Seppäsen paatti, johon nousi kalaa yhteensä 8.935 pisteen edestä. 19) Jukka ja Matti Hannikainen, Muurame ja Ristiina, 2 haukea, 4.215 p. Niillä irtosi 10.340 pistettä. Myös kisten tietojen mukaan venekuntansa Sulkavalle, kertoo piäsoutaja Erkki Kauppinen.. Veli Määttä ja Tero Pöllänen. Saaliit vaihtelivat tuurista ja taidosta riippuen. Taustalla kilpailunjohtaja Mari Liukkonen. 30) Esa Heiskanen, Janne Inhilä ja Riku Muinonen, Kotka ja Mikkeli, 1 hauki, 1.480 p. 11) Jari Kokki, Esko Puustinen ja Harri Miettinen, Sulkava, 1 kuha ja 2 haukea, 8.330 p. Innokkaimmat kalamiehet kävivät kaukana Vekaran takana. Vuosina 2001, 2003 ja 2007 Yöuistelun voittaneet isä ja poika eli Mauri ja Tommi Kaskinen uusivat voittonsa. Itse kilpailu käytiin soutaen lauantain kello 18 ja sunnuntaiaamun kello 8.00 välillä. 7) Jani Vasara ja Petri Koikkalainen, Sulkava ja Riihimäki, 1 järvilohi ja 1 hauki, 10.275 p. 44. Joukkueessa uistelivat Altti ja Pertti Rautiainen, PARAS NUORISOJOUKKUE. 24) Marko ja Joni Koivumäki, Vantaa ja Helsinki, 2 haukea, 2.865 p. 16) Matti Liukkonen ja Juha-Pekka Honkonen, Sulkava, 2 haukea 5.615 p. 29) Saku Nieminen, Paavo Ruhanen ja Sami Toivakka, Hirvensalmi ja Kangasniemi, 1 hauki, 1.520 p. 14) Vesa ja Kari Matikainen, Savonlinna ja Vaasa, 1 kuha, 6.000 p. Sulkavan Suursoutuihin (7.10.7.2011) on ilmoittautunut maanantaihin 20.6. Muuten he ovat olleet lähes kaikissa Yöuisteluissa mukana. Vesille starttasi 50 venekuntaa, joka on reilusti enemmän kuin vuosi sitten. 3) Jani ja Jouni Pulkkinen, Rantasalmi, 1 kirjolohi, 1 ahven ja 2 haukea, 12.475 p. 25) Jarmo ja Maisa Kokki, Sulkava, 1 ahven ja 1 hauki, 2.760 p. Hetkittäin punnituksessa oli jonoa, sillä peräti 33 venekuntaa toi mitat täyttäviä kaloja punnitukseen. Eniten osanottajia on tähän mennessä ilmoittautunut tuttuun tapaan perjantain yösoutuun, 140 kirkkovenekuntaa (viime vuonna 154). Miehet muistelivat, että vain pari, kolme kisaa jäi alkuun väliin. Kilpailukortit asiantuntevasti täytti kilpailun johtaja Mari Liukkonen. 27) Ari Partanen ja Marko Puranen, Sulkava ja Jyväskylä, 1 hauki, 1.920 p. Tulokset: 1) Tommi ja Mauri Kaskinen, Imatra, 1 hauki (iso) ja 8 haukea, 26.640 pistettä, 2) Ville ja Janne Siitonen, Punkaharju ja Parikkala, 1 kuha, 15.930 p. Tällä kertaa voittosaalis oli komea kasa haukia peräti 9 mitat täyttävää! Pääpalkintona ollut soutuvene läksi Kaskisten matkaan. Ja 33) Aapo Runonen ja Joonas Takala, Mikkeli ja Mäntyharju, 2 ahventa, 1.110 p. Viime vuonna Suursoutuihin osallistui 7.310 soutajaa, mutta siihen määrään ei tällä kertaa tulla todennäköisesti pääsemään. Sijoitus kilpailussa oli kymmenes. Ja tulikin, mutta ei enää illalla kilpailun aikana. Ilmoittautumisia otetaan vastaan aina tapahtumaan asti, joten luku tulee vielä nousemaan. Hyvän uistelusään kisaan osallistui 50 venettä, joista 33 toi punnitukseen kaloja. 17) Jouni Puujoki ja Mika Leppänen, Heinävesi ja Liperi, 1 kuha ja 1 hauki, 4.735 p. 28) Mikael Kallio ja Samuli Raittila, Forssa, 1 hauki, 1.545 p. Kolmas joukkuekisassa oli SUK yhteispisteillä 15.080. 10) Mikko Pöllänen, Maiju Villberg ja Antti Seppänen, Savonlinna ja Sulkava, 1 hauki ja 1 kuha 8.935 p. Toiseksi sijoittuivat Ville Siitonen Punkaharjulta ja Janne Siitonen Parikkalasta yhden, yli 5-kiloisen kuhan saaliillaan, joka toi 15.930 pistettä. Tomi ja Tatu Hiltunen palkintojenjaossa rankan yöuistelun jälkeen. Toiseksi sijoittui Legenda joukkue yhteispisteillä 16.270 ja siinä uistelivat Ari ja Tauno Rissanen sekä Jani Vasara ja Petri Koikkalainen. 15) Ari ja Tauno Rissanen, Sulkava, 3 haukea, 5.995 p. Paras sulkavalainen venekunta oli kuudenneksi tullut Asmo Ikosen ja Timo Seppäsen vene, johon nousi ahven, kuha ja kaksi haukea. 31) Janne Rautsiala, Sakari Partanen ja Simo Manninen, Sulkava, 1 hauki, 1.420, 32) Jouni Turunen ja Seppo Hämäläinen, Savonlinna ja Mikkeli, 1 hauki, 1.385 p. 6) Asmo Ikonen ja Timo Seppänen, Sulkava, 1 ahven, 1 kuha ja 2 haukea, 10.340 p. He saivat kirjolohen, ahvenen ja kaksi haukea, joilla heltisi yhteensä 12.475 pistettä. Vuodet eivät ole tässä suhteessa aivan veljeksiä keskenään. 8) Timo Kaipainen ja Rauno Immonen, Juva ja Lappeenranta, 2 kuhaa ja 1 hauki, 9.915 p. Soutustadion toimi mainiona kilpailukeskuksena, jossa oli tarjolla emäntien herkkumuikkuja, lettuja, kahvia, munkkia ja virvokkeita. — Osanottajamäärät voivat vielä nousta enemmän tai vähemmän. Kirkkoveneiden toiset epäviralliset MM-kilpailut järjestetään viime vuoden tavoin torstaina 2 000 metrin ja sunnuntaina 60 km:n matkalla. 23) Altti ja Pertti Rautiainen, Savonlinna, 2 haukea, 3.160 p. Paras nuorten venekunta oli Hiltusen veljesten Tomin ja Tatun vene, johon nuoret miehet kalastivat kolme haukea, yhteispisteet 4.470 ja 18.s sija. Miesten yhteissaalis oli 26.640 pistettä. Kuhia sai toistakymmentä venekuntaa. 21) Pekka ja Asta Kohvakka, Savonlinna, 1 kuha, 3.255 p. 13) Jaakko Pöntinen ja Esa Sinkkonen, Imatra, 1 ahven ja 3 haukea, 6.825 p. 20) Martti Juuti ja Erkki Tuura, Punkaharju, 1 hauki ja 1 ahven, 3.590 p. 4) Mika Ovaska ja Antero Tuononen, Imatra ja Lappeenranta, 1 ahven ja 6 haukea, 12.355 p. Kolmas oli Jani Pulkkisen ja Jouni Pulkkisen venekunta Rantasalmelta. Perinteiset retkisoudut torstaista perjantaihin sekä lauantaista sunnuntaihin keräävät likimain viime vuotisen osanottajamäärän. 26) Ossi Musakka, Petri Kämäräinen ja Matti Sallinen, Sulkava, 1 hauki, 2.130 p. Sunnuntain kuninkuusmatkalla soutaa tämän hetkisen tilanteen mukaan kymmenen miesja neljä naisvenekuntaa sekä kolme sekasarjalaista. Punnituksessa arveltiin, että miehet ovat väärässä paikassa, kun toivat saalista kunnon kangassäkissä kuin porsaita ikään! Kaskiset ovat todellisia yöuistelukonkareita. Iloiset naistoimikunnan jäsenet jaksoivat ahertaa ja palvella asiakkaita. Suomalaisten lisäksi ilmoittautuneita on Italiasta, Virosta, Venäjältä ja Ruotsista. Punnitusta hoitivat tottuneesti Veijo Liukkonen ja Jyrki Kosonen. Ilmoittautumisia otetaan koko ajan vastaan, mutta soutajien määrä laskee viimevuotisesta. Joukkuekilpailun voitti yhteispisteillä 33.465 Imatran joukkue, jossa uistelivat Mauri ja Tommi Kaskinen sekä Jaakko Pöntinen ja Esa Sinkkonen. Sunnuntaina ensimmäiset punnitukseen tulijat odottelivat jo hyvissä ajoin ennen aamuseitsemää Soutustadionin rantaviheriöllä. Ehkä soutu-uistelu virkoaa jälleen. He saivat 9 mitat täyttävää haukea, joista yksi oli yli 5-kiloinen. 9) Jaakko Forss ja Miika Ovintus, Sulkava, 2 kuhaa, 9.285 p. 18) Tomi ja Tatu Hiltunen, Sulkava, 3 haukea, 4.470 p. Tai sitten sana pääpalkintona olleesta savolaismallisesta soutuveneestä kiiri ja sai uistelijat liikkeelle. Se tiesi lisää kertoimia
Tiedustelut ja SITOVAT ilm. Ohjelma 10e. PARTIO: Torikahvio ti 28.6. Sen tarkoituksena ei ole riistää henkilön vapautta, vaan kuntouttaa hänet ja palauttaa yhteiskuntaan, Al-Fahoum sanoo. Matkalla tutustutaan Haapsalun nähtävyyksiin sekä kirkkoihin ja seurakuntatyöhön Virossa. Palestiinalaiset vankilat ovat pahasti jäljessä muun maailman kehitystä myös palestiinalaisen lainsäädännön takia. Tapiolassa. 51:3-6; Ap.t. Kesäillan konsertti su 26.6. Paluumatkalla mahdollisuus tehdä ostoksia Tallinnassa. Kastettu: Unna Eva Maria Heinonen. vahaan! Nee Vekaran kioski-kahvio kahvia ja leivonnaisia elintarvikkeita, p. Matkalla tarvitaan voimassa oleva passi ja matkavakuutus. Partioleiri 30.6.-3.7. Kolehti Pohjois-Suomen tunturikappelien ja maamme tiekirkkotoiminnan tukemiseen. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen (lomalla) Aleksi Keränen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. — Olemme kiitollisia vierailusta ja vieraanvaraisuudesta. TILAUSHINNAT VUODELLE 2011 Vuosikerta: 55,euroa/vsk Kestotilaus: 50,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2011 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,20 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 1,05 E/pmm Takasivu: 1,10 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lähtö ma 15.8. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, aihe *Tien raivaaja” (Jes. MUUTA: Juhannusaaton kokkojuhla pe 24.6. Suomalainen vieraanvaraisuus oli vankeinhoitojärjestelmän lisäksi palestiinalaisten mieleen. klo 10 Sulkavan kirkossa. Ryhmän puhemiehenä pääasiallisesti toiminut pääjohtaja Yasser A1-Fahoum piti järjestelmää toteuttamiskelpoisena myös Palestiinan itsehallintoalueilla Länsirannalla, mutta ongelmiakin matkan varrelta löytyy. SULJETTU: kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto 23.6. klo 18, kokoontuminen Sulkavan kirkon edessä, maksu 5e. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. — Jerikon vankilasta tulee korkeatasoinen, se vastaa täysin läntisiä normeja ja pyrimme turvaamaan vangeillemme kansainväliset ihmisoikeudet. 8:1-9), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttori Kaija Ravolainen. — Suomen malli on erittäin toteutuskelpoinen Palestiinassa sen jälkeen, kun saamme julistettua valtiomme itsenäiseksi, hän jatkaa. Ohjelma 10e. LÄHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 30.6. Palestiinassa on noin 1500 vankia, luvusta ei tosin ole täyttä varmuutta heikon ja puutteellisen rekisteröinnin vuoksi. RETKET: Matka Viroon Haapsaluun 15.-18.8.2011. klo 4.00 Virta Linesin bussilla. Sydämeni lauluja -konsertti ti 5.7. — Tällä hetkellä tärkein hankkeemme on Jerikon vankilan rakentaminen, pääjohtaja Yasser AlFahoum sanoo. Toiseksi sijoittunut Kouvolan Soutajat jäi soutupitäjän sekajoukkueesta noin 50 sekuntia ja pronssia napannut Mikkelin Soutajat jo lähes minuutin ja 20 sekuntia. 050-5677381 Länsimainen järjestelmä kiinnostaa Palestiinalaiset vieraat tutustuivat Sulkavan vankilaan O Aleksi Keränen Viimeviikkoisella Suomenvierailullaan Palestiinan vankeinhoitojärjestelmän johtajat tutustuivat mm. Jumalanpalvelus su 26.6. SULKAVA 22.6.2011 N:o 25 7 PELTISEPÄNLIIKE RAIMO IKOLA * saumattomat sadevesijärjestelmät * tikkaat * hoitotasot » lumiesteet » erilaiset listat * piipunhatut + asennuspalvelu * TAKUUTYÖ 0400 453 299 Huom. 14:15-17; Luuk. klo 18 Sulkavan kirkossa, Helena Strand, laulu, Kaija Ravolainen, säestys. klo 10 Sulkavan kirkossa, 2. Tällä hetkellä Palestiinan lait eivät tunne kuin Sulkavan Urheilijoille menestystä kirkkovenesoudussa Sulkavan Urheilijat -41 menestyi Lappajärvellä pidetyissä kirkkoveneiden keskimatkan SM-souduissa hyvin. Kirkkopihan kertomaa -kierros ma 4.7. Vantaan vankilaan, Rikosseuraamusalan koulutuskeskukseen, Mikkelin yhdyskuntaseuraamustoimistoon sekä päätöspäivänä perjantaina Sulkavan avovankilaan. Hinta n. Ailalle, p. Seurakunta Juhannuspäivän messu la 25.6. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. kesäkuuta soudetussa sekasarjassa Sulkavan Urheilijat kirkasti hopeisen mitalinsa kultaiseksi. 1:57-66), liturgia kirkkoherra Erkki Kosonen, saarna pastori Hanne-Maaria Rentola, kanttori Kaija Ravolainen. Raita Karpo, laulu, Jouni Somero, huilu. viim. 8:48; 2. Sulkavalta n. Nablusiin rakennetaan tällä hetkellä Euroopan komission rahoittamaa 200-250-paikkaista vankilaa ja Jerikoon kohoaa hollantilaisella avustuksella noin 150paikkainen vankeinhoitolaitos. Ennen kaikkea hän kehui suomalaisen järjestelmän ihmisoikeuksia kunnioittavaa henkeä. Yhdeksän joukkueen lähdössä keskikastissa oli erittäin tasaista, väliaikalähtönä soudetussa kisassa sijoille 3.-7. Matka toteutuu, jos lähtijöitä on 30. Lauantaina 11. SU:n SM-hopeaan riittänyt aika oli 1.47.40,6. Noin 27 kilometrin matkalla eroa voittajajoukkue Takon Soutajiin kertyi 37 sekuntia. Palestiinan vankeinhoitojärjestelmän johtajat olivat tyytyväisiä vierailuun, jolta he olivat oppineet paljon. iltamyöhällä. 300e, sis. sunnuntai helluntaista, aihe Katoavat ja katoamattomat aarteet” (Aam. LAPSET: Perhekerho ke 29.6. Ongelmat ovat kuitenkin vielä suuria ja näkyviä, suurin osa maan vankiloista on tuhoutunut syyskuussa 2000 alkaneen toisen kansannousun eli intifadan jälkeen. Kokko sytytetään klo 20. Sekasarjasta Suomen mestaruus Sunnuntaina 12. — Suomalaisen mallin vankien kuntouttaminen on hieno järjestelmä. Samalla noin 27 kilometrin lenkillä voittoaika oli 1.50.41,2. klo 9 partion hyväksi. suljetut vankilat. — Suomen avun ansiosta olemme edistyneet suurin harppauksin, pääjohtaja Al-Fahoun sanoo. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 3.7. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! virvokkeita ym. Paluu to 18.8. LOMALLA: kirkkoherra 27.6.24.7., kanslisti 27.6.-3.7. 23.6. Saunailta ti 28.6. bussikuljetukset, laivamatkat, majoituksen 2 hengen huoneissa, puolihoitoruokailut hotellissa ja opastuksen. PAINOPAIKKA: ere ieksämäki -2011. — Toivomme kehittyvämme Suomen tasolle. kesäkuuta soudetussa miesten sarjan SM-lähdössä SU-41 sijoittui komeasti toiseksi. klo 19 srk-talossa. kesäkuuta Sulkavan vankilaan tutustuneet Palestiinan vankeinhoitojärjestelmän pääjohtaja Yasser Al-Fahoum, Jerikon poliisikomentaja Mahmoud Salah Al-din ja Betlehemin vankilan johtaja Mahmoud Bashir olivat innostuneita ja kiinnostuneita länsimaisesta vankeinhoitojärjestelmästä. Tapiolassa, naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. Perjantaina 17. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Majoittuminen Haapsalussa Hotelli Framaressa. Kolehti Kiinan raamattutyöhön, Suomen Pipliaseuran kautta. — Vankilamme ovat ylikansoitettuja, vartijoillamme ei ole peruskoulutusta sekä lisäksi Israelin miehitys jarruttaa kehitystämme, A1-Fahoum sanoo. klo 18 Tapiolassa. Kor. sijoittuneet joukkueet olivat minuutin ja 20 sekunnin sisällä. Kuollut: Yrjö Torikka, 100 v.; Lea Helena Hintsanen, 92 v.; Saimi Marjatta Rönkkönen, — 86 v.; Allan Ensio Veljo, 82 v.; Matti Ensio Luukkainen, 61 v. 0400-263 088. Palestiinalaiset vankilat toimivat tällä hetkellä vuokratiloissa tavallisissa taloissa ja rakennuksissa. klo 9-12 Lähetystuvassa. Kahvitarjoilu, arpajaiset (1e/ kpl), ohjelmaa
Rippipappina toimi HanneMaaria Rentola, kanttorina Kaija Ravolainen ja seurakunnan nuoriso-ohjaajana Taru Piiroinen. Aitiyslomia ei tuohon aikaan juuri tunOpettaja on poissa nettu, eivätkä olosuhteet muutenkaan olleet nykyisen kaltaiset. Opettajan tutkinto Raahen seminaarista valmistui sotavuosien keskellä 1942. Mielenkiintoisten virkavalintojen seurauksena kohtalo johdatti nuorten opettajan hyvin kauas Pohjanmaasta eli Sulkavan Kaartilanmäelle jatkosodan aikaan. Maisemakurssi (21 t/24 e) ma-ke 25.-27.7. Niihin hän haki lisätietoa netistä ja niitä tehtiin myös yhdessä. Vastoin tuon ajan normaalia käytäntöä opintie jatkui kansakoulun jälkeen äidin ja vanhempien sisarusten tuella. Koulunpidon ohella hoituivat kuorot, äitienpäiväjuhlat, joulujuhlat, kevätjuhlat ja mukaan mahtui myös kirkkokuoro. Mummin mahtava yleistietous paljastui mm. Asetelmien kukat ovat petunioita, joita Varonen luonnehtii aurinkoisen paikan kukiksi, jotka tarvitsevat aika paljon kastelua. Avioliitosta Antti Aleksanteri Hintsasen kanssa syntyi 1940-luvulla opettajan työn ohessa kolme poikaa. — Ihmisillä on kiinnostusta Uitonvirran sillan kukkiin, varsinkin vanhempaa väestöä tuli heti kyselemään että nytkö näitä kukkia vasta tähän laitetaan, Kalle Varonen jatkaa. 8 22.6.2011 N:o 25 SULKAVA Ripille pääsi 22 nuorta Kesän ensimmäiset konfirmoidut: Petra Auvinen, Siiri Hukkanen, Elisa Kemppinen, Kirsi Löppönen, Moona Merinen, Sini Mikkola, Sani Mikkonen, Janika Naukkarinen, Emmi Parkkinen, Kristiina Summanen, Julia Tarima, Ida Virta, Eetu Auvinen, Anterus Eloranta, Arttu Hintsanen, Paavo Hämäläinen, Aimo Kemppinen, Elmeri Piiroinen, Ville Ruottinen, Niilo Sallinen, Juuso Torikka ja Janne Voutilainen. Lukiota ei Sulkavalla vielä ollut, vaan ne opit haettiin meidän tapauksessa Savonlinnasta, ja korkeakouluopinnot Helsingistä ja Turusta. Opettajana Benita Vogt-Kankkunen. — Tämä on pieni tapa kaunistaa julkikuvaa. Oppikouluhan ei tuohon aikaan ollut ilmainen, ei ollut kouluruokaa, eikä ilmaista koulukuljetusta. Ota mukaan omat välineet, kuitenkin vähintään esim. Työskennellään pääsääntöisesti ulkona. Molempiin sillankaiteisiin telineitä ripustettiin aamupäivästä 11 kappaletta, yhteensä laatikoita on 22. Tukea riitti aina korkeakoulututkintoihin saakka. Esineiden teko la 16.7. Hesarin ristikko tuli täyteen vielä viimeisenä viikonloppuna. Tarvetta kukkien kastelemiselle on käytännössä joka päivä. klo 9-16 kansalaisopistolla ja rakupoltto la 23.7. Äitimme, mummimme ja isomummimme, opettaja Lea Helena Hintsanen (os. Ota mukaan esiliina. Laaja-alainen sivistys näkyi käyttäytymisessä, joka oli aina rakentavaa, muita auttavaa ja kunnioittavaa sekä loputtomasti ymmärtävää. Mummilasta muodostui vuosien mittaan lastenlapsille ikimuistoinen paikka, johon oltiin aina tervetulleita ja jossa vietettiin elämän parhaita aikoja. 044 4175220.. Kartuntie 240, Kaartilankoski). Lea Hintsasen lapset ja lastenlapset RAJUPUS JV OPISTO Rakukeramiikka (18 t/21 e). Uitonvirran sillalle väriä [ Aleksi Keränen Sateisen harmaaseen keskiviikkopäivään tuli piristystä Uitonvirran sillalle laitettujen kukka-asetelmien myötä. klo 9.30-15.30 Kaartilankosken ent. Selina Anttinen. Saven voit ostaa opettajalta. Ei koskaan pahaa sanaa tai vihoittelua, mutta syvällä sisimmässä kuitenkin pohjalainen voimakastahtoisuus, jota kaikki eivät välttämättä edes oivaltaneet. puh. Lastenlapsia syntyi vuosien 1976 ja 1988 välisenä aikana yhteensä kuusi. Petunioiden kasteluun on saatu viimevuotiseen tapaan partiolaiset Linnavuoren Tähyilijöistä. Kaiken kaikkiaan Varonen arvioi Uitonvirran sillan kukilla koristelun kustantavan 200-300 euroa. piirustuspaperia koko A2, kynä tai hiili sekä vesitai peitevärit. Lastenlasten lapsiakin ehti maailmaan neljä. Lapset ja lapsenlapset saivat muun touhun ohella käytännön opetusta kasveista, eläimistä, kokkaamisesta, leipomisesta, käsitöistä, musiikista, kirjallisuudesta ja historiasta. Maisemakurssi piirtämisestä ja maalaamisesta kiinnostuneille. Kansakoulun opettaja oli takavuosina koko kylän ja lähikylien kulttuuritoimintojen pyörittäjä. KESÄISTÄ VÄRIÄ SILLALLE. Sotien jälkeiset vuodet olivat muutenkin monella tavalla voimia koettelevia, kun kaikesta oli pulaa. Varosen puutarhan Kalle Varonen asentamassa petunioista koostuvia kukka-asetelmia Uitonvirran sillalle. vaikeiden ristisanatehtävien ratkaisemisessa. Op. Auvilantie 41. Ensimmäisen rippileirin isoset olivat Leevi Ahonen, Oona Immonen, Visa Juvonen, Laura Kosonen, Simo Noponen, Jasmiina Piiroinen, Niko Sairanen ja Pietari Virtanen. — Viime vuonna ei asetelmista tainnut hävitä kuin muutama ja nekin myrskyisän sään takia, kymmenkunta vuotta sitten tilanne oli hieman toinen, silloin kaikki olivat Alanteen pohjassa, Kalle Varonen naurahtaa. Energiaa ja kärsivällisyyttä riitti aivan viimeiseen saakka. Mummin huolenpidosta saimme nauttia hänen viimeiseen hetkeensä saakka. Omien kokemustensa ja näkemystensä pohjalta opettaja johdatteli myös jälkikasvunsa opin tielle. Kesäait Ra ja n yl i | koina mummilassa pyöri parhaimmillaan melkoinen sirkus ja kapellimestarina hääri pienten lasten opettajana oivalliset taidot hankkinut mummi suorastaan kadehdittavalla taidolla. Ei alle 16-v. Huhta) menehtyi 31.5.2011 kotipihallaan 92 vuoden iässä. klo 9.00-17.15 Partalansaaressa (os. — Souduthan ne ovat sellainen tapahtuma, että silloin tuppaavat kukat katoamaan. Kurssi painottuu tekemiseen. Opettajaseminaarit varustivat opettajat hyvin monipuolisilla taidoilla, jotka näkyivät sekä opettajan työssä että perheen arjessa. Vesijohdot, viemärit, keskuslämmitys, lämminvesivaraajat, vaipat ja monet muut tämän päivän itsestäänselvyydet odottivat tuolloin vielä tulemistaan. koululla, os. Kursseille ilmoittautumiset viimeistään to 7.7. Tänä vuonna Sulkavan Lions Club toimi sponsorina ja kukkia aseteltiin myös soutupatsaan luo. Pitkä ja mielenkiintoinen taival alkoi Etelä-Pohjanmaalta Ylistaron pitäjän Myllykoskelta vuonna 1919 kuuden sisaruksen nuorimpana. Raku-uunissa syntyvät kauniit ja yllätykselliset esineet. Viime keskiviikkona Varosen puutarhan Kalle Varonen kävi laittamassa Uitonvirran sillalle perinteeksi muodostuneet kukkaistutuslaatikot