vuosikerta | Irtonumero 2,00 € 9 770782 658003 ISSN 0782-6583 PALVELUTISKISTÄMME Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. – Uidaan kaiken aikaa, kellutaan ja ollaan vaan veden äärellä. raj. Siitä syystä tämä Sulkavakin on niin viehättävä kuten myös tuo rantatie vanhoine idyllisine puutaloineen, ihastelivat vieraat. Jos innostusta kahvilan pyörittämiseen on, ottakaa ihmeessä yhteyttä, toivoo Sulkavan Marttojen puheenjohtaja Tarja Qvintus. Myös tunnelma on kaupunkilaisen silmin täällä kohdallaan. Kenoa ja Lottoa! Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Meidät löydät myös FACEBOOKISTA ja INSTAGRAMISTA Puh. – Tässä se kesä menee rattoisasti, nauroi Laura Sinkkonen, joka talkoilee toisenkin yhdistyksen eli Eläkeläisystävien riveissä. 2 erää/tal.) Arpa suosi Jenna Tarimaa jo toisen kerran K untavaaleissa saman äänimäärän, 22 ääntä, saaneiden keskustan ehdokkaiden Jenna Tariman, Tamara Blomeruksen ja Hannamari Aution valtuustopaikan ratkaisi arpa viime keskiviikkona. Sulkavan keskusvaalilautakunnan suorittamassa arvonnassa arpa suosi Jenna Tarimaa. Torikahvilan teltta houkutteli kesämökiltä Lohilahdelta kirkonkylään piipahtaneita naisia kahvikupposen äärelle. Torikahvilan toimintaa organisoi Sulkavan Martat. päivänä 2021 | N:o 25 | 59. 9–21 pe 25.6. Jaossa on vielä heinäkuussa monta vapaata päivää. Aurinkoinen sää houkutteli kahville ja seurustelemaan. Jenna Tarima Tamara Blomerus Hannamari Autio olisikaan parempi tapa aloittaa aamu kuin käydä aamu-uinnilla ensin ja nauttia sitten aamiainen terassilla, totesivat ystävykset. Maisemat ovat upeat. Paikkakunnan yhdistykset vuorottelevat kahvilassa aina yksi päivä kerrallaan. Sari Kostiaiselle Sulkava on tullut tutuksi mökkikuntana. Mikä Maalaiskunnan kirkonkylän tunnelmaa ja maisemia olivat maanantai-aamuna kokemassa ja ihastelemassa Tuula Sulkumäki (vas.) ja Sari Kostiainen. Vetovastuussa olevan yhdistyksen jäsenet huolehtivat kahvin kera tarjolla olevien leivonnaisten paistamisesta. – Ostoksille tultiin, kahvista ja tästä ihanasta kesätunnelmasta nauttimaan maalaiskirkonkylässä, pääkaupunkiseudulla asuvat naiset totesivat. – Kyllä tämä on kauneinta Suomea, kun tätä vettä on niin paljon. Ensimmäisen työvuoron kahvilassa tekivät Kansalaisopiston opistolaisyhdistyksen jäsenet. Ihanat maisemat ja mukava tunnelma Espoossa asuvalla Sari Kostiaisella on mökki Lohilahdella jonkun vuoden, ja hän oli saanut vieraakseen Helsingin keskustassa asuvan Tuula Sulkumäen. Mirja Virta ja Laura Sinkkonen ahkeroivat ensimmäistä toripäivää teltassa. 9-18 to 24.6. Arpa suosi Tarimaa nyt jo toisen kerran. Tarima on toiminut valtuutettuna neljä vuotta. Vuoden 2017 hän sai saman äänimäärän, 21 ääntä, Hannamari Aution ja Hannu Heinäsen kanssa. Molemmat nauttivat maisemista ja elämänmenosta Saimaan alueella. – Ihmiset juttelevat, ja sinäkin tulit meitä heti opastamaan kahvipaikalle, kun tuossa törmäsimme ja neuvoa kyselimme, kiittelivät naiset. E lämä alkaa pikkuhiljaa normalisoitua epidemian jälkeen. – Vastaanotto on ollut hieno, nyt on vaan kova pula talkoolaisista. Torilla voi taas kahvitella! Sulkavan torilla voi taas nauttia kesästä, kahvista ja leivonnaisista, kun tauolla ollut torikahvio avautui maanantaina pitkästä aikaa. Sari Kostiainen ja Tuula Sulkumäki etsiskelivät kahvittelupaikkaa maanantaina kirkonkylässä. – Kyllä tässä on porukkaa riittänyt ihan mukavasti, totesivat talkoolaiset. Pirjo Valkasmaa. Monia tapahtumia ja menoja on jo ehditty järjestämään, ja lisää on kesän mittaan tulossa. 015-471 203 Hyvää juhannusta oman kylän kaupasta! w Alko avoinna: ke 23.6. 9 16 95 3 pkt (12,34€/kg) Vihreä rypäle Egypti 500 g 50 3 2 pkt (4,38–5,47 €/kg), ilman korttia Elovena ohrasuurimo 1kg Porsaan pekonipihvi Naudan entrecote 90 27 19 1 kg/ps 79 1 rs (3,58€kg) Suomalainen laktoositon rasvaton piimä 95 1 pkt 35 1 l kg 2,25€/pkt (5,63–7,03€/pkt. Molemmat ovat pääkaupunkiseudulta ja rakastavat puhdasta vettä, jota täällä Saimaan sylissä on yllin kyllin tarjolla. 9–12 la–su suljettu Pihalla Otto Plus -automaatti! 95 90 kg kg Tarjoukset voimassa TO–SU Palvelemme ke–to 7–21, pe juhannusaattona 7–18 la–su 7–21 Pihvibaari on auki! (Huom! Torstaina tiski auki 7–19) Pesty varhaisperuna Pouttu Muu grillimakkara original 320g Atria Wilhelm grillimakkarat ja makkarapihvit 320–400g Tee savolainen perinneherkku ohrarieska! Wiljamin tuplajättipihvi VERKKOKAUPPA auki osoitteessa k-kauppa.fi/kauppa. Sulkavalaisuuden asianajaja Keskiviikkona kesäkuun 23. Molemmat kertoivatkin nauttivansa vedestä ylen määrin ja jopa vesihulluiksi itseään määrittelivät. Ainakin toistaiseksi. Torikahvilaa pidetään avoinna toistaiseksi arkipäivisin talkootyövoiman saatavuuden mukaan. – Olen kotoisin Savonlinnasta, joten seutukunta on jonkin verran tuttua, totesi Sulkumäki
klo 12.00 ja äijäkirves to 8.7. Alanteen soudut kisattiin sunnuntaina P erinteisesti juhannussunnuntaina soudetut Alanteen soudut kisattiin jo sunnuntaina 19.6.2021 Sulkavalla. ! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Kulttuurimatka Mäntyharjulle perjantaina 16.7. Pienimmät juhannuksen juhlijat kannattaa pitää turvallisella etäisyydellä kokon kuumuudesta ja kipinöinnistä. Nuorten on syöksyttävä aikuisuuteen ennen aikojaan. 050 3059299. Sekaparisoutu yli 60 v: 1) Ritva Reponen, Matti Reponen Keravan Urheilijat 1.08.52. Matkan hinta 60 €, joka kerätään menomatkalla. Viimeisenä päivänä ehdotin aikaisempaa kotiintuloa päällekkäisten suunnitelmien takia, mutta tytöt halusivat olla leirillä viimeiseen asti. Oikein mukavaa juhannusta kaikille lukijoillemme! Hanna Partanen Vs. Ennen sytyttämistä tarkistetaan, ettei tuuli puhalla esimerkiksi kohti metsää. Se vaatii ihmiseltä paksua puskuria. Ef. Lähtö torilta klo 14.00. Äkillinen tuulenpuuska saattaa olla yllättävän voimakas ja levittää liekit pitkälle. Miehet yksinsoutu yli 50 v: 1) Pasi Herranen Savonlinnan Soutu 1.09.05, 2) Harri Miettinen Joutsenon Kullervo 1.09.18. Leiriläisiä helli myös mahtava kesäsää, ja siitä saamme edelleen nauttia. ja 16.7. Matkamme jatkuu Rantasalmen Järvisydämeen, siellä on mielenkiintoista nähtävää, mm. Miehet yksinsoutu yli 70 v: 1) Jouko Sällinen Virtain Urheilijat 1.18.45. Iglukylä. Linnansaari/Oravi risteilylle 1.7. klo 12.00 kuntalaisten olohuoneessa. Miehet parisoutu yli 60 v: 1) Hans Jaakkola, Harri Pyöriä Valkealan Soutajat 1.04.31. Ma 28.6 Eläkeläisystävät, ti 29.6 Martat, ke 30.6 Martat. Tulokset: Miehet yksinsoutu yleinen: 1) Jussi Simonen SU-41 1.12.19. Kahlil Gibran Nimipäiviä Susia vai armahtajia L uokseni saapui nainen, joka oli pahoittanut mielensä ystävättärensä kanssa käydystä keskustelusta. Päivän sana Jumalan laupeus on niin runsas ja hän rakasti meitä niin suuresti, että hän teki meidät, rikkomustemme tähden kuolleet, eläviksi Kristuksen kanssa. 050 3059299 tai Puavolle 040 5470152. Miehet yksinsoutu yli 60 v: 1) Esa Melanen 1.10.50, 2) Arto Muhonen SU-41 1.11.38, 3) Ari Kankkunen SU-41 1.12.02. Siitäpä ystävä pirjastui: ”Ei kukaan voi itseään armahtaa. Juhannuksen jälkeisen sunnuntain teema on Armahtakaa! Se käskymuoto on tarkoitettu otettavaksi käytäntöön. Keskikesän juhla lähestyy L apseni osallistuivat viime viikolla Sulkavan kunnan järjestämälle sporttileirille. Mietelause Puut ovat runoja, joita maa kirjoittaa taivaalle. Kaiken kukkuraksi koko lysti ei maksanut lapsiperheille mitään. Soutu alkaa mökiltä ja päättyy mökille (soutaminen ei maksa mitään). Armollisen ihmisen lähellä on helppo olla. Armosta teidät on pelastettu. Parasta leirillä oli kuulemma Alinanniemessä uiminen, vaikka sinnehän pääsee uimaan milloin vaan. Aikuisten on väkisin pärjättävä, vaikkei voimia olisikaan. Samaan aikaan Sulkava on heräämässä eloon: on torikahviota, juhannustoria, eri yhdistysten järjestämää toimintaa ja soudutkin lähestyvät. Juomme aamupäiväkahvit. Nainen oli todennut, ettei muu auta kuin armahtaa itseään. Erityisesti lapsille kokko saattaa olla vaikuttava näky. Koronarokotuksetkin ovat Sulkavalla jo hyvällä mallilla, koska nyt rokotetaan jo 18-vuotiaita. Ja asennoituminenkin kanssaeläjiin on monesti julmaa. Kyläyhdistys sytyttää kokon klo 18.00. Naiset parisoutu yli 50 v: 1) Maija Sallinen, Maarit Tanninen SU-41 1.12.57. Tervetuloa! HUOM: Su 4.7 klo 11–14 Ihmegallerian kansainvälinen pop up -brunssi. Lähdemme bussilla Joroisiin, jossa tutustumme Viljakaisen perheen ortodoksiseen kotikirkkoon ja kauniiseen puutarhaan. Hyvää ja turvallista Juhannusta. Avotulta ei saa sytyttää myöskään, jos tuuli tai jokin muu syy aiheuttaa metsäpalon vaaran. Ilmoittautumiset 11.7. ilmoittaudu Pertille 040 8273952. 15.7. klo 19 Kuntalaisten olohuoneessa, ilm. Tervetuloa! 1.7 yllätysmatkalle 1 paikka vapaana, ilmoita Kittylle puh. päätoimittaja Aurinko. Armollisuus nousee Jumalan armosta. 2 Varovaisuutta kokkotulille S uomen Pelastusalan Keskusliitto muistuttaa varovaisuudesta tulen käsittelyssä juhannuksen aikaan. Tällaista palvelua ei ole joka paikassa. Tutustuminen taidekeskus Salmelaan, ruokailu ravintola Kesäheinässä ja seurataan Mäntyharjun kesäteatterin Elämän virtaa esitys. sekä Souturavintolaan pe 9.7. 040 080 2431 Tervetuloa mukaan! Eläkeliiton Lohilahden yhdistys ry: Juhannusaattona 25.6. Sulkava-lehdessä 16.6.2021. Armollisuus ei ole lepsuilua. SU-41: Sääntömääräinen kevätkokous ti 29.6. Metsäpalovaroituksen aikaan kaikenlaisten avotulien teko on kiellettyä. Alkuun kesälomalaisia piti hieman patistaa nousemaan sängystä ylös, mutta pian liikkumisen ja uuden oppimisen riemu vei mennessään. Mikä ihme meistä tekee toisillemme susia enemmän kuin armahtajia. Itsemme ja toistemme tähden. Naisten kirvespelit to 24.6. Juhannuskokkoa ja muutakaan avotulta ei saa sytyttää metsäpalovaroituksen aikaan eikä ilman maanomistajan lupaa. Vanhemman näkökulmasta oli hieno bonus, että leiriläisille tarjottiin lounas ja välipala. Sekaparisoutu yli 40 v: 1) Taina Taskinen, Heikki Joskitt SU-41 1.06.49. Se on toisen ihmisen kokonaisvaltaista hyväksyntää. Ilmoittautuminen 3.7 mennessä Kittylle puh. Saa olla oma itsensä puutteineen ja vikoineen. Lapsi ei saa olla lapsi. Sosteri silti suosittaa, että myös yksityistilaisuuksissa jatkettaisiin turvaetäisyyksien ja hyvien hygieniakäytäntöjen noudattamista, jotta voisimme jatkaa kesästä nauttimista turvallisesti. Siksi esimerkiksi mökin vuokraaja ei tuosta vaan saa alkaa rakennella pientäkään kokkoa. Sulkavan Martat: Kahviovuorot ke 23.6 Eläkeliitto, to 24.6 Eläkeliitto, pe Juhannusaatto 25.6 Martat. Avotulen sytyttämiseen tarvitaan maanomistajan lupa. Kun Hän armahtaa, millä oikeudella me olemme armottomat. Nautimme kiireettömän lounaan. Juuri niin kuin saamme olla rakastavan ja armollisen Jumalan edessä. Jos tuuli on voimakas, kokkoa ei siis kannata polttaa lainkaan. Kuivuuden lisäksi tuuli saattaa estää kokonpolton. Puavon kirkkovenesoutu torstaina 15.7. Ympäristö kannattaa myös kastella huolellisesti, jotta tuli ei karkaisi maastoon. Kokko kuuluu juhannukseen – kunhan olosuhteet sen vain sallivat. 2:4–5. mahtuu vielä mukaan, ilmoittaudu Tarjalle. Tänään keskiviikkona Aatu, Aatto, Aadolf, torstaina Juha, Jukka, Janne, perjantaina Uuno, lauantaina juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Jorma, Jarmo, Jarkko, sunnuntaina Elvi, Elviira, maanantaina Leo, tiistaina Pekka, Petri, Petra. S u o m e n P e l a s t u s a l a n Keskusjärjestö muistuttaa, että vaikka kokon polttaminen on hieno kesäelämys, juhannuksen tulenkäyttö vaatii huolellista suunnittelua ja valvontaa. Omat eväät mukaan. 2021 klo 16–19 Lohilahden torilla iltatori/kokkojuhla.Tarjolla muurinpohjalettuja, grillimakkaroita, kahvia, teetä, mehua, kahvileipää sekä kesäistä musiikkia. Jos kuivuus ei haittaa juhannuksen viettoa, on muutamia paloturvallisuusseikkoja kokonpoltossa joka tapauksessa otettava huomioon. On tilaa ja avaruutta. On otettava vastaan monet vaateet, iskut ja moitteet. mennessä Tarjalle 040 5592159 tai taatariina@gmail.com. Kokon sytyttäjä vastaa siitä, että polttaminen tapahtuu ilman vahinkoja. Helle/koronatilanne voi muuttaa aukioloaikoja. Sen voi tehdä ainoastaan Jumala.” Tämä aika on monella tavalla armoton. Tekijöitä tarvitaan torikahvilaan to 8.7. Pirjo Roinila Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Virkistyspäivä jäsenille 7.7.2021. Lähtö torilta klo 8.20 kimppakyydeillä kohti Puavon ja Sirkan kesäpaikkaa. Kokoontuminen "torin kupeessa" klo 9.00. Sulkavalla aloitti tällä viikolla myös uusi matkailusihteeri, uusia ideoita pursuileva Karoliina Hämäläinen, joten matkailijoiden palvelut ovat saamassa uutta buustia. Jos itse on saanut kokea armahdetuksi tulemisen, se muovaa ja muokkaa omia ajatuksia ja omaa elämäntapaa. Niitä tulee taholta jos toiselta, ihan pienestä pitäen. Naiset parisoutu yleinen: 1) Anne Lampilehto, Annariikka Virta SU-41 1.16.43. Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Päivän kierto Pääkirjoitus Viikon sana Yhdistystoiminta 23.6.2021 Aurinko nousi tänään 3.19 ja laskee 22.58. Sitova imoittautuminen Eiralle 1.7.21 mennessä puh
Päätös alistetaan kirkkohallituksen vahvistettavaksi. – Henkilöstökuluissa tuli säästöä, kun eläkkeelle jääneen kanslistin tilalle ei palkattu uutta henkilöä. Uudistuksessa siirretään sosiaalija terveyshuollon sekä pelastustehtävien järjestäminen kunnilta hyvinvointialueille. Voimaanpanolaissa on säädös hyvinvointialueen väliaikaisesta valmistelutoimielimestä ja sen roolista hyvinvointialueen valmistelussa. Kunnallisasiain työryhmä kokoontui 8.6. Sulkavan seurakunta on tällä hetkellä velaton, tilin päätös vuonna 2020 oli 72 058 euroa ylijäämäinen. Päätös alistetaan Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistettavaksi . Korona lisäsi hoitohautoja Hautainhoitorahaston tuloslaskelman toimintatuotot vuonna 2020 olivat 80 632,00 euroa ja toimintakulut 76 091,20 euroa. Toimintakuluista henkilöstökulut 359 858,48 euroa olivat suurimmat erät. Maakuntajohtaja ehdotti myös asetettavaksi seurantaryhmää, joka tukisi hyvinvointialueen käynnistyksen toimeenpanoa. Vuosikate oli 91 576,28 euroa positiivinen. – Ilman Kanttorila-kiinteistöstä saatuja tuloja tilinpäätös olisi ollut vain noin 15 000 euroa plussalla, summasi Laukkanen. Sulkavan edustajaksi väliaikaiseen valmistelutoimielimeen maakuntajohtaja esitti kunnanjohtaja Juho Järvenpäätä, Rantasalmen edustajan Kristiina Järvenpään varajäseneksi. Kun myös vuonna 2019 tehtiin 5 870 euron ylijäämäinen tilinpäätös, ei veroprosentin korottamiseen nähty vuodelle 2022 tarvetta. Toimintatuotoista metsätalouden tuotot 131 806,46 euroa. Seurakunnan toimintatuotot vuonna 2020 olivat 260 060,51 euroa ja toimintakulut 649 324,92 euroa. Kirkkovaltuusto hyväksyi vuoden 2020 tilinpäätökset ja myönsi vastuuvapauden seurakunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille tilivelvollisille. Sulkavan Urheilijat saa kerhon järjestämiseen Etelä-Savon Liikunta ry:n tukea ohjaajien palkkoihin 2 100 euroa. Rantaviivaa ei tule lisää. Ostaja vastaa määräalan lainhuudatuksesta ja lohkomisesta aiheutuvista kustannuksista. Toisaalta ostopalvelumenot lisääntyivät, kun virkatodistuspalvelut siirtyivät Kouvolaan, kertoi Laukkanen. Meillä on nyt 1 250 hoitohautaa kolmella hautausmaalla. Myöskään käynnissä olevan liitosselvityksen vuoksi ei ole järkevää lähteä muuttamaan tällä hetkellä voimassa olevaa tuloveroprosenttia. Kirkollisveroa on korotettu viimeksi vuonna 2014. Myös Jaakko ja Seija Teerimäen ostotarjous 1 100 neliömetrin määräalasta loma-asuntonsa lisämaaksi hyväksyttiin 3 850 euron hintaan. Kirkollisverotuloja kertyi 436 298,88 euroa ja valtionrahoituksen osuus oli 48 876,00 euroa eli verotulot yhteensä olivat 485 174,88 euroa. Määräala sijaitsee seurakunnan omistamalla Niemelä-nimisellä tilalla. S ulkavan kunnanhallitus käsitteli viime perjantain kokouksessaan Etelä-Savon maakuntajohtajan Pentti Mäkisen esitystä väliaikaisen valmistelutoimielimen kokoonpanosta uusien hyvinvointialueiden perustamista varten. Lasten liikuntakerhoille tukea Kunnanhallitus hyväksyi SU-41:n hakemuksen, jolla järjestö pyysi tukea lasten ja nuorten liikuntakerhojen järjestämiseen tänä kesänä. Tilinpäätöskirjausten jälkeen tilikauden tulokseksi muodostui ylijäämää 72 057,55 euroa. Seurakunnalla on 1 260 hoitohautaa kolmella hautausmaalla. Tarjouspyyntöön saatin neljä tarjousta, jotka kaikki olivat tarjouspyynnön mukaisia. Sulkavan kunnanhallitus hyväksyi ehdotuksen väliaikaisen valmisteluelimen kokoonpanosta ja toimittaa päätöksen tiedoksi Essoten hallitukselle. Seurakuntapastori Aleksi Parkkonen lähtee heinäkuun alussa Palokan seurakuntaan töihin. Keskiviikkona kesäkuun 23. Elokuussa tuomiokapituli mahdollisesti päättää seurakuntajakoa koskevien aloitteiden tekemisestä. Lisämaaaluetta jää rasittamaan tiealue, jota kautta on kulku viereiselle naapurin loma-asuntotontille. Seurantaryhmään kuuluisivat Etelä-Savon maakkuntavaltuustossa toimivien poliittisten puolueiden edustajat. Saatujen lausuntojen jälkeen tuomiokapituli päättää mahdollisista jatkotoimista. Samana päivänä Etelä-Savon soteuudistuksen ohjausryhmä käsitteli edotuksen valmistelutoimielimen kokoonpanosta sekä valmistelutoimielimen asettamasta viranomaisesta, joksi maakuntajohtaja ehdotti Essotea. Liitosten käsittely jatkuu Sulkavan ja Puumalan seurakuntaliitosten käsittely jatkuu Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulissa, jossa selvityksestä keskustellaan 22.6.2021 istunnon yhteydessä. Kustannuksia jäi tämän jälkeen seuran tekemän laskelman mukaan 5 379 euroa. Sulkavan kunnan hallintojohtaja Mervi Palmu on sote-asian edistymisen suhteen odottavalla kannalla. Hyvinvointialueiden toiminta alkaa vuoden 2023 alusta, joten alueen asukkaiden sote-palvelut pysyvät vielä tässä vaiheessa ennallaan. – Poikkeuksellista aikaa tämä on ollut, mutta pyritään toimintaa käynnistämään normaalimpaan. Toiminnot pysähtyivät maaliskuussa. Päiväkoti Touhulan julkisivumaalaus etenee Kunnanhallitus hyväksyi Päiväkoti Touhulan julkisivujen korjauksen ja maalauksen urakointia varten tehdyn Laatu Maalauspalvelu Oy:n tarjouksen. Myös kanttori oli osa-aikainen. Niistä pyydetään seurakunnilta lausunnot. Vuokralaiset haluavat jatkaa vuokrasopimusta seuraavan kolmenkymmenen vuoden ajalle 1.1.2024–31.12.2053. – Hoitomaksuja ei ole tarvetta nostaa. Voimaanpanolain mukaan hyvinvointialueen kuntien, perusterveysdenhuollon ja sosiaalihuollon yhteistoiminta-alueiden, sairaanhoitopiirin, erityishuoltopiirin ja alueen pelastustoimen on sovittava välittömästi tämän lain voimaan tultua väliaikaisen valmistelutoimielimen kokoonpanosta ja siitä, mikä viranomainen asettaa valmistelutoimielimen. Tarjoukset saatiin SL Palvelut Oy:ltä, Laatu Maalauspalvelut Oy:ltä, Maalausliike Pöntinen Oy:ltä ja HS Group Severi Oy:ltä. Muihin toimintatuottoihin on kirjattu Kanttorila-kiinteistön myynnistä saatu kauppahinta 56 800,00 euroa. SU -41:n järjestämä kerho on osallistujille maksutonta ja kaikille avointa toimintaa. Tämä johtui pääosin Kanttorila-kiinteistön myynnistä saaduista tuloista. Seurakunnalla ei ole kyseessä olevalle vuokratontille muuta käyttötarvetta, joten vuokrasopimusta aiemmilla ehdoilla päätettiin jatkaa. päivänä 2021 Kirkollisvero säilyy ennallaan Kirkkovaltuusto päätti pitää seurakunnan kirkollisveron ennallaan. Vuokrattu kesäasunnon tontti sijaitsee seurakunnan omistamalla Niemelänimisellä tilalla Tuonilahden rannalla. Korotustarvetta ei nähty tällä hetkellä olevan. Ylijäämä tuli suurelta osin Kanttorila-kiinteistön myynnistä saadusta kauppahinnan tuotosta. Hoitohautoja on nyt vähän enemmän, varmaan koronasta johtuen. Hoitomaksutulot ovat vuodessa noin 80 000 euroa. Toivon, että loppuvuodeksi saadaan ainakin puolikas työntekijä, muuten syksyllä mennään jo punaisella, kertoi Vihavainen tilanteesta. – Sitähän tässä odotellaan, että miten asia etenee valtakunnan tasolla. Väliaikainen valmistelutoimielin vastaa hyvinvointialueen valmistelusta, kunnes aluevaltuusto on vaalien myötä valittu, ja aluehallitus asetettu vuoden 2022 alkupuolella. Tuomiokapitulilla on istunto 10.8.2021. Touhulan ulkomaalaus ja julkisivukorjaus sisältyy vuoden 2021 talousarvion investointisuunnitelmaan ja on budjetin mukainen. Viranomaispäätöksistä hyväksyttiin myös päätös hankkia Alanteentien laitureiden uusintaurakka tarjouskilpailun tulosten perusteella Laakson Laiturit Oy:ltä hintaan 28 000 euroa. kirkkoherra Susanna Vihavainen vahvisti koronan vaikuttaneen toimintaan. ja puolsi osapuolten neuvottelujen tuloksena syntyneen esityksen valmisteluelimen kokoonpanoksi ja suositteli taustaorganisaatioille sen hyväksymistä viivytyksettä. Suunnitelman mukaiset poistot olivat 19 518,73 euroa. K aiken kaikkiaan erikoinen vuosi tämä 2020 oli myös seurakunnalle. Määräalamyyntejä Veli-Pekka ja Teija Alusniemen ostotarjous noin 850 neliömetrin määräalasta omakotitalotontin lisämaaksi hintaan 2 975 euroa hyväksyttiin. Hoitomaksut ovat noin 80 000 euroa, sanoi Laukkanen. Tarjous oli arvoltaan 51 000 euroa. Remontti kilpailutettiin käyttäen Cloudia-tarjouspyyntöpalvelua ajalla 16.3–15.4. Kehittämispäällikkö Oili Tikka myönsi Karoliina Hämäläiselle kehityskolikon (suuruudeltaan 300 euroa) ravintolapäivän vakiinnuttamiseksi Sulkavalle. Hautajaisia järjestettiin vain pienellä porukalla, ei ollut juurikaan muistotilaisuuksia eikä jumalanpalveluksia, kertoi talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Valintaperusteena hankinnalle oli halvin hinta. Tilinpäätös ylijäämäinen Seurakunnan tilinpäätös vuodelta 2020 oli 72 057,55 euroa ylijäämäinen. EteläSavon hyvinvointialue on tarkoitus perustaa heti heinäkuun alussa, mikäli sote-lait tulevat voimaan ennen sitä. Rantaviivaa ei tule lisää. Kirkkovaltuusto hyväksyi yhden vuokrasopimuksen uusimisen ja kaksi määräalakauppaa yksimielisesti ja ilman puheenvuoroja. – Ennuste oli, että verotulot tippuisivat koronan vuoksi noin 5 prosenttia, mutta positiivinen yllätys oli, että ne jopa nousivat 7 000 euron verran, kertoi talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Hallitus esittänee eduskunnalle tällä viikolla sote-uudistusta koskevaa lainsäädäntöä. Kanslistin puuttuminen on työllistänyt henkilöstöä. Hallitus esittänee eduskunnalle kesäkuun loppuun mennessä hyvinvointialueiden perustamista ja sote-uudistusta koskevaa lainsäädäntöä, johon sisältyy laki uudistuksen toimeenpanosta ja sitä koskevan lainsäädännön voimaanpanosta. Seurakunnan ja hautainhoitorahaston tilinpäätökset hyväksyttiin. Verotulot kasvoivat hieman Sulkavan seurakunnan tämän vuoden budjetoitu kirkollisverotulo on 436 000 euroa ja valtionrahoituksen osuus 49 000 euroa. Ostaja vastaa määräalan lainhuudatuksesta ja lohkomisesta aiheutuvista kustannuksista. Lisämaaalue on metsätalousmaata. Ehdotuksen mukaan valmistelutoimielimen jäseninä olisivat myös Puheenjohtaja Saara Tavi, Sosteri, varajäsenenään Jaana Luukkonen, Sosteri, varapuheenjohtaja Seppo Lokka Pelastuslaitokselta, varajäsenenään Tuomo Halmeslahti Pelastuslaitokselta, varapuheenjohtaja Santeri Seppälä Essotesta varajäsenenään Niina Kaukonen Essotesta, Ilkka Firitus Vaalijalasta, varajäsenenään Maarit Rantakurtakko Vaalijalasta, Timo Halonen Mikkelistä varajäsenenään Jukka Ollikainen Mäntyharjusta, Janne Laine Savonlinnasta varajäsenenään Minna Aurio Enonkoskelta, Ulla Nykänen Pieksämäeltä varajäsenenään Kimmo Kainulainen Kangasniemeltä, Seppo Ruhanen Hirvensalmelta varajäsenenään Leena Ruotsalainen Pertunmaalta ja Mervi Simoska Juvalta varajäsenenään Niina Kuuva Puumalasta. Seurakunnan sekä Markus Kopsalan ja Johanna Vaulaston välillä on tehty maanvuokrasopimus, joka päättyy 31.12.2023. Rahoitustuotot ja -kulut olivat 4,96 euroa, jolloin hautainhoitorahaston tilinpäätös muodostui ylijäämäiseksi 4 545,76 euroa. Päätös alistetaan kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Vs. Hanna Partanen Aurinko. Määräala sijaitsee seurakunnan omistamalla Niemelä-nimisellä tilalla. Väliaikaisen valmistelutoimielimen esittelijänä toimisi Risto Kortelainen Essotesta, ja hänen varallaan Sami Sipilä Etelä-Savon sote-uudistuksesta. Pirjo Valkasmaa Soteuudistus etenee Sulkavan kunnanhallitus hyväksyi ehdotuksen, jonka mukaan Juho Järvenpää olisi varajäsen Etelä-Savon hyvinvointialueen väliaikaisessa valmistelutoimielimessä
toukokuuta kansalaisaloitteen malminetsinnältä ja kaivostoiminnalta kokonaan kiellettyjen alueiden perustamiseksi Suomen luonnonsuojelulaissa. Vastapainoksi tulee myös toimistotyötä. Päätöksen tehtyään Simonen opiskeli metsätalousinsinööriksi Joensuun Kareliaammattikorkeakoulussa. Kaikesta Suomen jätteestä 75 prosenttia syntyy louhinnan ja kaivostoiminnan yhteydessä, ja vain prosentti tästä jätteestä kierrätetään (Lähde: Tilastokeskus). Lakimuutoksen myötä tämä tavoite olisi saavutettavissa. Ja vaikka iso osa työviikosta kuluu metsässä, näkee Simosta luonnossa myös vapaa-ajalla. Koska kaivoslainsäädäntö ei nykyisellään tarjoa riittävästi turvaa ainutlaatuisten vesistöjen säilymiselle, pohjavesistä puhumattakaan, Saimaa ilman kaivoksia ry hakee ratkaisua luonnonsuojelulain suunnasta. Rikastushiekka voi sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja, kuten elohopeaa, syanidia ja kadmiumia, ja on erittäin vahingollista vesistöille. Saimaalla ja Päijänteellä, joiden alueille on tehty lukuisia malminetsintävarauksia, happamat ja myrkylliset valumaja suodosvedet pilaisivat aloitteen mukaan pysyvästi koko vesiekosysteemin. Rohkeasti vain yhteyttä meihin asiantuntijoihin, niin keskustellaan. Miehen voi löytää metsästä myös vapaa-ajalla. Koulutuksen aikana puhuttiin myös kestävän kehityksen näkökulmista metsänhoidossa. Monet metsänomistajat ovat Simosen mukaan hyvin omatoimisia metsänhoidossaan. Metsäalalla on Simosen mukaan hyvät työllistymisnäkymät myös tulevaisuudessa. Metsänhoitoyhdistyksellä on toimistoja vähän joka kunnassa, koska metsä kasvaa kaikkialla. – Tuomme kohteisiin asiantuntijan näkemystä ja suosittelemme metsätiloille tarpeellisia hoitotoimenpiteitä kuviokohtaisesti. Metallimalmikaivosten jätteet, etenkin rikastushiekka ja sivukivi, aiheuttavat vakavan uhkan luonnolle. – Kannattaa pirautella meille päin. – Kestävyysurheilua on tullut harrastettua, talvisin maastohiihtoa ja kesäisin jonkin verran soutua ja jalkapalloa. Tällä hetkellä Sulkavan toimipisteellä työskentelee kolme metsäasiantuntijaa, Simosen lisäksi Aki Kemppinen ja Annukka Mesiäinen. Lisäksi tiimiin kuuluu metsäesimiehen tehtäviin vastikaan palannut Jaana Nikkonen. 4 Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Metsäasiantuntija ei hyttysiä pelkää Metsätalousinsinööri Jussi Simonen aloitti Metsänhoitoyhdistys Etelä-Savon metsäasiantuntijana kesäkuun alussa. Tavoitteena on kerätä vähintään 50 000 kannatusilmoitusta, jotta aloite päätyy eduskunnan käsiteltäväksi. Myös metsätalousinsinöörin toimenkuva tuntui mielenkiintoiselta. Esimerkiksi Talvivaaran nikkelikaivoksen vaikutusalueella olevien järvien, kuten Nuasjärven, vesi on pahoin pilaantunut, ja syvänteet ovat lähes elottomia niihin kertyneiden raskaiden suolavesikerrosten ja sen aiheuttaman hapenpuutteen vuoksi. – Vertaisen Jukka siirtyi tästä roolista muualle, ja hain paikkaa. Nikkosen sijaisena toiminut Manu Vasara siirtyi hoitamaan tieja ojapalveluiden myyntiä ja toteutusta. Kansalaisaloite esittää, että nykyistä luonnonsuojeluja muuta lainsäädäntöä tarkistetaan määrittelemällä kaivostoiminnalta kielletyiksi tietyt erityisen arvokkaat ekosysteemien alueet. – En ole koskaan ollut kaupunkilainen luonteeltani. Ammattilaisten paras niksi on metsäinsinööri Jussi Simosen mukaan eliöihin totutteleminen. Siellä alkoi syttyä mielenkiinto puun alkuperää kohtaan. Suomella on aloitteen tekijöiden mukaan velvollisuus turvata arvokkaat ja monimuotoiset ekosysteemit sekä uhanalaisten lajien esiintymisalueet maalla ja vesistöissä luontokadon pysäyttämiseksi. Kesäkuussa 2020 Tukes myönsi malminetsintävarauksen myös Partalansaarella oleville alueille grafiitin etsintää varten. Yhdistys julkaisi 31. Näitä ovat muiden muassa kaikki Suomen luonnonsuojelualueet, kansallispuistot, Natura 2000 -suojeluverkosto sekä EU:n vesipuitedirektiivin mukaiset hyvän ja erinomaisen ekologisen tilan vesistöt. Tuttuun tiimiin oli mukava palata Metsätalousinsinööriksi valmistumisensa jälkeen Simosen ei kauan tarvinnut odotella, kun työpaikka avautui kotikunnan Metsänhoitoyhdistyksestä, jossa Simonen oli jo kahtena kesänä käynyt harjoittelussa. Kaivostoiminnalle rajat on julkaistu kansalaisaloite.fi-sivustolla https:// www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/8561 Jos aloite kerää puolen vuoden määräajassa vähintään 50 000 kannatusilmoitusta, se etenee eduskunnan käsiteltäväksi. Monilla metsänomistajilla on kosketuspinta-alaa näihin hommiin. Tänä kesänäkin on tarkoitus tarttua airoihin. T ukes on antanut kuluneen vuoden aikana ennätysmäärän malminetsintävarauksia, joista seitsemän sijoittuu Saimaan suojeltujen vesien ja norpan pesimäpaikkojen ääreen. Metsäasiantuntijan työssään Simonen myy metsäpalveluita, tekee metsäkäyntejä metsänomistajien kanssa sekä hoitaa puukauppaja taimikonhoitoasioita. Metsänhoitoyhdistys EteläSavon metsäasiantuntijan roolissa kesäkuussa aloittanut Simonen ehti kokeilla muitakin aloja ennen metsäalalle päätymistä. Kyllä puulle on yleensä aina kysyntää riittänyt. Kyllähän se mukavalta tuntui, kun pääsi suoraan tuttuun tiimiin ja taloon töihin. Hanna Partanen Jussi Simonen pitää uutta toimenkuvaansa mielenkiintoisena ja monipuolisena. – Pari viime kertaa olen yksinsoutuna soutanut, ja sitä aikaisemmin isän kanssa vuorosoutuna. Saimaa ilman kaivoksia ry haluaa kumppaneineen asettaa kaivostoiminnalle rajat, jotta myös tulevilla sukupolvilla on puhdasta juomavettä ja mahdollisuus kasvaa turmeltumattomien järvien, merenrantojen ja erämaiden Suomessa. Myös pukeutumisella on vaikutusta, ja metsään lähtiessä kannattaa panna pitkähihaista päälle. – Ensin opiskelin Tanhuvaaran urheiluopistossa liikuntaneuvojaksi, jonka jälkeen olin UPM:n vaneritehtaalla töissä. Kaivostoiminnan ulkopuolelle tulee selkeästi määrittää myös Euroopan ainoan alkuperäiskansan elinkeinojen kannalta tärkeät alueet. Metsänomistaja kuitenkin tekee aina omaa metsäänsä koskevat päätökset. M itä metsäasiantuntija tekee, kun hyttyset ja hirvikärpäset iskevät kimppuun. – On varmasti vain opittava olemaan niiden kanssa. – Kyllähän ne kestävyysasiat aina siinä mukana kulkivat. Myös Sulkavan suursouduissa Simonen on ehtinyt soutaa jo kuusi kertaa. Suomi on kesäkuussa 2020 ilmaissut Euroopan komissiolle tukevansa EU:n biodiversiteettistrategian mukaisia tavoitteita saattaa kansallisesti oikeudellisen suojelun piiriin vähintään 30 prosenttia maaja vesialueiden pinta-alasta. Suomen luonnonsuojeluliiton asiantuntijat ovat osallistuneet aloitteen valmisteluun, ja mukana on useita kaivoskriittisiä ryhmiä ympäri Suomea, mukaan lukien ProHeinävesi, Kansalaisten kaivosvaltuuskunta – Mining Watch Finland, Ei kaivoksia Suomen Käsivarteen, ProYlläs ja Pelastetaan Päijänne. – He tykkäävät puuhastella metsässä, ja heillä on siihen myös näkemystä. Varaukset ja malminetsintäluvat ovat hätkähdyttäneet maanomistajia ja elinkeinonharjoittajia muun muassa Heinävedellä, Päijänteellä, Puulalla, Kyyvedellä, Muonionjoella, Konneveden kansallispuistossa ja Käsivarren Lapissa. Asiaan vaikutti myös se, että metsäalalta voisi löytyä töitä myös Sulkavalta, jossa Simonen on syntynyt ja kasvanut. Kaivostoiminnalle rajat -aloitteella pyritään saaamaan parempaa suojelua myös Saimaalle. Tavoitteena on määritellä lakisääteiset alueet, jotka turvaisivat pysyvästi ja ylisukupolvisesti näiden alueiden erityiset luontoarvot. – Puulle suunnitellaan koko ajan uudenlaisia käyttökohteita, puurakentaminen on tulossa muotiin ja vientiä on ulkomaille. Kaivostoiminnalle rajat -aloitteessa jo 10 000 nimeä Saimaa ilman kaivoksia ry on julkaissut yhdessä useiden kaivoskriittisten ryhmien kanssa Kaivostoiminnalle rajat -nimisen kansalaisaloitteen. Kaivostoiminnan uhkat nähdään liian suurina Lakialoitetta ryhmät perustelevat seuraavasin argumentein. Hyönteiskarkotteisiin ei Simonen ole vielä tarttunut, vaikka iso osa työstä kuluu metsissä kierrellen. Arkistokuva Partalansaarelta.. Edeltäjäni Jukka Vertainen herätteli minussa myös suunnistusintoa, ja senkin olen pikkuhiljaa ottanut lajivalikoimaan, ja siinähän saa metsässä rämpiä ihan kunnolla. Usein metsässä löytyy taimikonhoitotöitä tai muita rästitöitä, jotta sen saisi hyvään kasvukuntoon. Mielestäni Suomessa hoidetaan metsiä tosi vastuullisesti, otetaan sertifikaatit ja sekä laissa määritetyt asetukset huomioon metsien käsittelyssä. Vesi ei enää kierrä normaaliin tapaan syksyisin ja keväisin, ja tilanteesta uhkaa tulla pysyvä. Metsänomistajien Simonen toivoo olevan yhteydessä matalalla kynnyksellä
– Tiedän, että opastoiminnalle olisi markkinarako täällä. Viidentoista minuutin sukeltelun jälkeen silmälasit on paikallistettu pohjamudasta ja luovutettu takaisin tyytyväiselle omistajalleen. Nyt Hämäläinen on kuitenkin innoissaan edessä olevasta kesästä Sulkavan kunnan matkailusihteerinä. On alkamassa pelastusoperaatio, sillä pari viikkoa sitten Heikki Ruottisen silmälasit tippuivat laiturin päähän kahden metrin syvyyteen, eikä niitä ole saatu ylös tavallisen kuolevaisen uimarin voimin. – Minut ohjattiin ambulanssikyydillä sairaalaan, mutta matka eteni hitaasti, koska kaikki kyläläiset käyttivät vuorotellen turistin maksaman kyydin hyväkseen, ja ambulanssi pysähteli pitkin matkaa! Hämäläinen naurahtaa. – Tasapainon löytämistä veden alla sanotaan nosteeksi. Härkähait eivät Hämäläisen mukaan pure ihmistä muulloin kuin stressaantuessaan. Se koko vedenalainen maailma ja se, että kuulee vain oman hengityksensä, on tosi terapeuttista. Sukelluksen järjestäjä kehotti Hämäläistä ottamaan aspiriinia, mutta hän itse tiesi, että nyt piti päästä lääkäriin. Sukellusharrastusta Hämäläinen aikoo jatkaa Saimaalla. Ideoita voisi alkaa työstää jo alkuvuodesta tai keväällä, ja markkinointiin jäisi enemmän aikaa. – Minun piti päättää, jäänkö yksin luolastoon vai jätänkö pysähdyksen väliin ja seuraan häntä, enkä halunnut jäädä yksin. Hämäläinen sen sijaan on toista maata. K aroliina Hämäläinen pukee märkäpukua ja muita sukellusvarusteita ylleen Alanteen rannalla. Piti vain jatkaa loppuun asti ja luottaa edellä olevaan sukeltajaan. Kuva: Karoliina Hämäläinen Olen tosi aktiivinen ihminen, mutta huomasin, että veden alla pystyn rauhoittumaan. Sukelluksen järjestäjä kuitenkaan ei ollut kertonut totuutta luolareitin syvyydestä. Laivalla on saunakin. Ja tietenkin Sulkavalla voisi Hämäläisen mielestä myös sukeltaa. Hämäläinen on viettänyt viisi talvea Meksikossa harrastusmielisen sukelluskouluttajan ja luolasukellusoppaan työssä. Hait eivät Hämäläistä pelota, mutta kerran hän joutui ikävään tilanteeseen kesken syvän luolasukelluksen. Tarvitaan rohkeutta ja uskallusta, sekä tahtoa alkaa luomaan uutta yhdessä. Siellä tuli asiakaspuoli läheiseksi, tykkään ylittää asiakkaiden odotukset. Siksi härkähaiden kanssa sukeltamista varten on tehty tarkat turvaohjeet, eikä sitä tehdä huonolla näkyvyydellä. Kun nousin pintaan, kehoani alkoi kivistää ja tiesin, että typpeä oli alkanut kertyä niveliin ja verisuoniin liian nopean nousun seurauksena. Ne ovat tosi rauhallisia ja vaarattomia eläimiä, sillä niiden saalistusvietti ei ole kovinkaan vahva. – Toivoisin, että jatkossa tämä voisi olla pidempi rooli. Olin silloin Kuubassa, jossa turvallisuustaso on heikompi. Olin pitkään töissä ravintola-alalla Helsingissä, ja organisoin häitä ja tapahtumia vanhassa luksuslokaatiossa. Vinkkejä otetaan vastaan! Hanna Partanen Karoliina Hämäläiselle ei ollut temppu eikä mitään löytää Alanteen pohjaan kadonneita silmälaseja. Sukelluksen loppupäässä oli noustava asteittain kohti pintaa, mutta sukellustaudin välttämiseksi nousussa oli pidettävä taukoja. – Syvyyttä kaunisteltiin minulle. Meksikossa riitti ihasteltavaa veden alla. Saimaan potentiaali on monilta osin vielä aivan käyttämätön. Viimeisen turvapysähdyksen kohdalla Hämäläisen edellä kulkeva sukeltaja halusi kuitenkin skipata tauon ja nousta suoraan pintaan. – Etsinnässä ovat vielä kaikkein kirkkaimmat vedet. Olisi ihanaa, jos Sulkavan vesistöä voisi hyödyntää tulevaisuudessa paremmin. Uusi työ kestää Hämäläisellä heinäkuun loppuun. Sukeltaessa pystyy ajattelemaan vaikeitakin asioita, mikä tekee hyvää luonteelleni. Sukeltaessa moni aistiärsyke hiljenee. Hämäläinen oli lähdössä puoli tuntia kestävälle luolasukellukselle. Sukeltaminen on tosi rentouttava urheilumuoto. – Silloin tajusin, että omaan intuitioon kannattaa luottaa. – Opinnäytetyö puuttuu vielä, sen voisi tehdä, kunhan löydän sopivan aiheen. On ihmisiä, jotka eivät uskalla hypätä kajakin tai fatbiken kyytiin, mutta voisivat tehdä sen opastetussa ryhmässä. Toivon, että pikku hiljaa voisin verkostoitua matkailutoimijoiden kanssa ja kehittää jotain. Kun löytää sen ja kelluu veden varassa, on tietynlaisessa tyhjiössä, mikä on kehollekin todella ihana fiilis. – Työskentelin hovimestarina tapahtumaravintolassa Helsingissä, ja sain talven hiljaiset kuukaudet vapaata. Vesistöä voisi hyödyntää enemmän Matkailusihteerin työssä Hämäläinen toivoo pääsevänsä lähelle Sulkavalla käyviä matkailijoita. Sukellusharrastus löytyi alun perin Aasiassa. Hämäläisen omat sukelluslaitteet ovat vielä Meksikossa, joten laitteiden hankinta olisi edessä. Pesti alkoi maanantaina. – Tiettyyn aikaan vuodesta härkähainaaraat tulevat Meksikon rannikon makean veden suistoihin synnyttämään. Ne eivät pelkää ihmisiä, vaan tulevat uteliaina katsomaan sukeltajia. Näin enneunen, jossa äitini ja monta muuta ihmistä varoittivat minua menemästä seuraavan päivän sukellukselle, mutta menin silti. 5 Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Matkailusihteeri, joka ui haiden kanssa Koronakriisin myötä Kuubasta Sulkavalle palannut Karoliina Hämäläinen on Sulkavan kunnan matkailusihteeri tämän kesän ajan. Onneksi tauti ei jättänyt vammoja. – Voisin olla vaikka torilla joka perjantai tavattavissa kahvikupposen äärellä niin, että viikonloppumatkailijoiden olisi helppo löytää minut, Hämäläinen pohtii. Viimeisen vuoden aikana hän on myös suorittanut etänä tradenomin opintoja. – Siellä on ilmeisen aktiivinen porukka, joka lähtee laivalla sukellusreissuille joka keskiviikko. Tiedän, että Pajasalmessa on vanha lossiranta, ja Pöllälammessa Vilkaharjulla pulppuaa lähdevettä, mikä tekee vedestä kirkkaan. Hän on suunnitellut Savonlinnan urheilusukeltajiin liittymistä. Seuraavana talvena Hämäläinen kouluttautui sukelluksenopettajaksi Meksikossa, ja sukeltaminen vei mennessään. – Olen työskennellyt paljon asiakaspalvelussa ja ulkomaalaisten kanssa. Työkokemusta täydentää restonomin opinnot Haaga-Helian ammattikorkeakoulussa Helsingissä. – Niin voi käydä, jos esimerkiksi hiekka pöllyää pohjasta, eikä näkyvyys ole hyvä. Se koko veden-alainen maailma ja se, että kuulee vain oman hengityksensä, on tosi terapeuttista.. Nainen on toiminut sukelluskouluttajana Meksikossa ja harrastaa myös luolasukellusta. Käytin ne reppureissaamiseen, ja Aasiassa sitten kokeilin sukeltamista, Hämäläinen kertoo. Lopulta Hämäläinen kuitenkin pääsi painekammiohoitoon ja sai lievän sukeltajantaudin diagnoosin. – Olen aktiivinen ihminen ja huomasin, että veden alla pystyn rauhoittumaan. Olisi pitänyt jättää se sukellus väliin! Paluu kotipitäjään Koronakriisin alettua Hämäläinen palasi kotiseudulleen Sulkavalle, ja hän onkin sen jälkeen tullut monelle tutuksi Wiljamin kassalta. Puuhakas moniosaaja nähtiin tänä keväänä myös järjestämässä meksikolaista pop up -ravintolaa Alanteen Helmen terassille, mikä osoittautui hitiksi. – Minulle kävi valitettavan huono tuuri. Työmatkan Hämäläinen taittaa pyörän selässä pitkin Vilkaharjun maisematiereittiä, kuten matkailusihteerille sopii. Sukellustietokoneen määrittelemä turvallinen aikaraja alkoi hälyttää, kun olimme päässeet vasta luolan puoleen väliin, mutta siinä vaiheessa ei enää voinut palata takaisinpäin eikä nousta ylös. Haisukellusta ja käynti painekammiossa Hienoimpiin kokemuksiin lukeutuvat sukellusretket kirkasvetisiin luolastoihin ja sukeltaminen härkähaiden kanssa. Lisäksi Hämäläinen haaveilee oman opasyrityksen pyörittämisestä
Inka Ollikainen osaa uida ja viihtyy vedessä. Sporttileirejä on järjestetty Sulkavalla jo useita vuosia. Alkuvuosien jälkeen omistajaseuraksi tuli Kiistan lisäksi Kaipolan maamiesseura ja Sulkavan Urheilijat -41, jonka rahoituksella ravintolarakennus rakennettiin 1967. Sisäliikuntaa, ulkoliikuntaa, sählyä, jalkapalloa sisällä ja ulkona, leikkejä ja erilaisia pelejä on ohjelmassa. Tänä vuonna ei juhannustansseja tanssita. Historiatietojen mukaan ensimmäisissä tansseissa oli jopa kilpailua siitä, kuka pääsi ensimmäiseksi putkan asiakkaaksi. Puhvetin tarjoilut maistuvat, tarjolla on kahvia, rapakaljaa ja limonaatia ja herkullisia leivonnaisia. Hommia on riittänyt kahdelle aikuiselle ohjaajalle sekä kolmelle nuorelle apuohjaajalle, summaavat Päykkönen ja Autio kahden viikon työrupeamaa. Aluksi musiikista vastasi oman kylän muusikot. Nyt leiribuumi on päällä koko maassa. 6 Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Uiminen on parasta! Puhelimet parkkiin ja nimenhuuto. – Yhtään ylimitoitettu ei tämä leirin vetäjien määrä ole ollut. Järjestysmiesten mukaan lupaa ei ollut päästää lipun lunastaneita pois tanssialueelta, mutta käytännössä autoille vierailuun oli löydetty mitä kummallisimpia selityksiä. Loppuillasta suolainen makkara maistuu tanssin lomassa. Tanssiperinnettä elvytetään kuitenkin jo heinäkuussa lauluja tanssi-iltana. – Pientä säätöä on tullut siitä, kun halli on ollut rokotuskäytössä parina päivänä, mutta onneksi olemme voineet olla ulkona. Jere Raitala pelaa mieluiten jalkapalloa ja se näkyy. Kun pidettiin ohjelmalliset iltamat, päästiin tanssimaan tunti verottomasti. Molemmat viikon leirit ovat täynnä. Leirejä vetivät liikunnanopettaja Miia Päykkönen ja 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Hannamari Autio. – Mainostettu on enemmän Wilmassa ja Sulkavan Facebooksivuilla, ja nyt on saatu myös Lohilahdelta osallistujia mukaan. Joku Raitala pelaa ihan maajoukkueessa, mutta ei sukulainen. S ulkavan kunnan ja 4H-yhdistyksen järjestämät viikon kestävät kaksi Sporttileiriä saavuttivat suuren suosion. – No, Messi nyt on hyvä. Jokainen tanssi-ilta vaatii valtavasti työtä. Alkuvuosina tapahtumat sovittiin usein kilpailupäiville, iltapäivällä kisailtiin ja urheilukilpailujen jälkeen olivat vuorossa jälkipelit tanssilattialla. Meno oli usein myös yleisön keskuudessa vauhdikasta. Maajoukkueessa pelaa Jukka Raitala, ei taida kuitenkaan lähisukua olla, iloinen pejaaja tuumi ja pinkaisi pallon perään. Viikonloppuna myytiin yleisesti 500–800 ja viikollakin noin 300 lippua. Sodan jälkeen tanssitoiminta elpyi aluksi iltamakulttuurin kautta. Anu Liljeström Kaipolan Kiistan puheenjohtaja, joka silloin tällöin on ollut mukana juhannustansseissa. Se on mukavaa, kertoi Hannamari Autio. Sää on nyt suosinut, ja uiminen on ollut ohjelmassa joka päivä, kertoi Miia Päykkönen. Yleisiä tanssipaikkoja tuolloin, aikaa ennen paviljonkia, olivat Hirvonen Kaipolanmäellä, Koivumäki, Iitlahden Hovi sekä Auvinen Iisalossa, kesäisin tanssittiin myös Jokilahden saranissa. Talkoolaisille tanssit ovat myös kesän kohokohta, juhannustunnelman luoja. Ehdottoman tarpeellinen! T yytyväisiä, mutta ehkä myös hieman väsyneitä, totesivat Miia Päykkönen ja Hannamari Autio toisen leirin päätöspäivän aamuna. Jos korona suo, juhannustansseja tanssitaan seuraavan kerran kesällä 2022. – Mä näin ilmoituksen tästä leiristä, ja mietin sitten että haluanko tulla mukaan. Ensimmäiseen sporttileiriin osallistunut Inka tykkäsi kaikesta muustakin tarjonnasta. Tämä vuosikymmeniä pitkä perinne ansaitsee hieman muistelua juhannuksen kunniaksi. Suurten ikäluokkien kasvaessa tanssi-ikään 1960ja -70 luvuilla tansseja järjestettiin jopa kaksi kertaa viikossa. Uimataitoisena hän on kyllä viihtynyt erityisesti vedessä. Kotioloissa lasten liikkuminen olisi äidin arvion mukaan ennen kaikkea uimista ja trampoliinilla hyppimistä. Kaikesta tykkään! Inka Ollikainen, 9, kertoi tykkäävänsä ihan kaikesta toiminnasta leirillä. Siellä on kohdattu mahdollisesti tuleva puoliso, tanssittu häitä ja palattu muistelemaan nuoruutta. Monelle sulkavalaiselle ja kesäasukkaalle tuttu kohtaamispaikka juhannustanssien merkeissä on ollut Kaipolan paviljonki, savolaisittain puljonki ja käyttötarkoituksensa mukaisesti valssimylly. – Huomioidaan jaksaminen aina ja tärkeintä on, että lapsilla on mukavaa yhdessä ja liikkuessa, korostavat ohjaajat. Koronavuodet katkaisivat vuosikymmenten juhannustanssiperinteen. Talkoolaisilla on suuri sydän pitää perinnettä yllä. Sodan aikana paviljonki toimi armeijan varastona ja väliaikaisena siirtoväen majapaikkana kesällä 1941. Viikon vieras Viikon vieras -palstalla ajatuksia elämisestä ja olemisesta soutupitäjässä meille tarinoi joukko kirjoittajavieraita. Rakennukset on pidetty talkoilla kunnossa, tilat siivottu ja järjestelty, luvat haettu, pelastussuunnitelmat laadittu, muusikot tilattu ja maksettu, herkut leivottu ravintolaan, liput myyty ja järjestystä pidetty. Tanssit olivat useita vuosikymmeniä tärkein seuran tulonlähde kilpailujen osallistumisja pääsymaksujen sekä jäsenmaksun lisäksi. Vesipullojen täyttämisen ja vessakäynnin jälkeen 31 lapsen joukko siirtyi lähikentille pelaamaan jalkaja pesäpalloa. Talkoolaisina tansseissa ovat ahertaneet kymmenet, elleivät jopa sadat kyläläiset eri vuosikymmeninä. – Täällä he pääsevät pelaamaan myös joukkuepelejä, kiitteli Immonen. Pelit käyntiin. – Täällä he tapaavat muita saman ikäluokan lapsia eli ihan sosiaalisia kontakteja luomaan myös toin lapset, kertoi Immonen. Selma, Veeti, Iina, Nooa ja Jere ovat luokkakavereita, kertoi Inka. Iltapäivällä ollaan liikuntahallilla, ja uiminen on ollut ohjelmassa joka päivä, kertoivat ohjaajat. Suosikkipelaajaa niin kotimaasta kuin ulkomailtakin on vaikea valita. Liikuntahallilta leiriläiset siirtyivät lähistölle oleville kentille. Vihkiäiskesän jälkeen sotavuodet muuttivat hetkeksi suunnitelmat. Iloisin mielin leirillä. Muistelujen mukaan 70-luvulla ennätysiltana Tapani Kansan esiintyessä lippuja oli myyty 1 178 kappaletta. Leiriläiset saavat päivittäin keskuskeittiöstä tulevan lämpimän aterian, joka nautitaan liikuntahallilla. Toinen joukko jalkaantui jalkapallon pariin, toinen pesäpallon. Ensimmäisen sporttileirin keskiviikkoaamuna käynnistyi liikuntahallilla jo tutuilla rutiineilla. Paviljongin tanssilattialla pyörähdellään hyvän musiikin tahdissa, jututetaan tanssin välillä tuttuja ja yötöntä yötä juhlitaan yhdessä. Ohjaajat näkevät liikunnan ja nimenomaan ohjatun liikunnan lapsille ja nuorille ehdottoman tarpeellisena. Huolto pelaa. Eri lajeja ja monipuolista liikuntaa on leirin ohjelmaan koottu. Jere Raitalan, 9, lempilajista ei jäänyt epäselvyyttä. Säät suosivat leiriläisiä koko kahden viikon ajan. Kaikki näiden vuosikymmenten huippuartistit vierailivat paviljongilla, kuten Irvin Goodman, Frederik, Dallapé, Eino Grön ja Danny. Monipuolista liikuntaa Ohjelma on yhdessä tehty, mutta aina sään ja tilanteen mukaan mennään. Lasten ja nuorten hyvinvoinnista ja jaksamisesta huolehditaan hyvin. Kiistan väki päätti syksyllä 1938 rakentaa oman tanssilavan, jotta tanssitoimintaa voitiin laajentaa. Varsinaisen lavarakennuksen lisäksi pihapiiriin tehtiin portti, lippukoju, käymälärakennus ja putka. Reipas poika oli sonnustautunut heti aamusta maalivahdin rukkasiin. Päykkösen ja Aution mukaan tänä kesänä on leirien markkinoinnissa lähdetty liikkeelle eri tyylillä. – Aamupäivällä on viileämpää ja silloin ollaan ulkona. Suomen otteluja EM-kisoissa Jere uskoi vähän ainakin seuraavansa. Tapaamaan kavereita! Satu Immonen toi kolme lastaan, Otson, 12, Aavan, 10 ja Malvan, 7, Lohilahdelta kerhoon tapaamaan muita lapsia ja tulevia yläasteen luokkatovereita. Maisa Reinikainen, Elle-Roosa Piispa ja Emilia Pajarinen toimivat vetäjien apuohjaajina. Vuodesta toiseen on ilo kohdata iloisia juhannuksen juhlijoita ja nauttia hyvästä musiikista. – Kun on ollut kuuma, jaksamista seurataan, pidetään juomataukoja ja nautitaan myös välipalaa. Lue lisää Kaipolan paviljongin historiasta http://www.rajupusuwiki.fi/index.php/Kaipolan_paviljonki Pirjo Valkasmaa. Tanssit ja ohjelmalliset iltamat liittyivät olennaisesti vuonna 1927 perustetun Voimisteluja Urheiluseura Kaipolan Kiistan toimintaan jo seuran alkuvuosina. Juhannustanssit K eskikesän juhlaan kuuluu perinteisesti riemua, iloa, rakkautta, taikaa ja tanssia. – Jalkapallo on minusta parasta, koska harrastan sitä, kertoi Juvan JiiKoossa kaikkia paikkoja pelaava Jere. Kaipolan paviljongin vihkiäiset pidettiin juhannusaattona 1939 tanssien merkeissä. Juhannuskoivut huojuvat tanssisalin ovella ja kukkakimput tuoksuvat terassilla. Kivaa on ollut ja uiminen on parasta, vakuuttivat leiriläiset. Halusin ja kaikki on kivaa täällä
Seppänen Antti, 42.38, 2. Hanhien jätösten päästessä vesistöön tai jäädessä vesirajaan, uhkaa se pahimmillaan uimarannan aukioloa kesällä. Kanadanhanhista on tehty aikaisempina kesinä havaintoja muun muassa soutustadionin rannassa. Laji nousee mielellään ruokailemaan juuri lyhyeksi ajetuille nurmille. Mukana oli kaikenikäisiä, ja rasteja etsittiin perhekunnittain. Juhannuspäivän messu la 26.6. HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään maanantaina klo 12.00 mennessä. V asta muutama perhekunta lintuja on Alinanniemen nurmikolla ruokaillut ja jätöksiä jälkeensä jättänyt. Jos toiminnasta vastaava taho arvioi suuremman riskin jostakin syystä, silloin pitää lisätä tutkimustarvetta. saakka) Vs. Sulkavan kunnan keskusvaalilautakunta on vaalilain 95 §:n mukaan vahvistanut 13.6.2021 pidettyjen kuntavaalien tuloksen seuraavasti: Kansallinen Kokoomus r.p. Valtuutetut: Varavaltuutetut: Ralli, Kaisa Autio, Hannamari Auvinen, Hannu Blomerus, Tamara Paunonen, Pertti Laaja, Jyri Kärki, Kukka-Maaria Partanen, Rita Mikkonen, Aku Hiltunen, Mari Nissinen, Eetu Joskitt, Heikki Reponen, Sanna Ruottinen-Partanen, Liisa Partanen, Lasse Leinonen, Heikki Auvinen, Atte Reinikainen, Sari Tarima, Jenna Heinänen, Hannu Suomen Sosialidemokraattinen Puolue Valtuutetut: Varavaltuutetut: Ahonen, Vesa Reponen, Mirjam Nokelainen, Sirpa Virtanen, Pietari Lyytinen, Eeva Hakulinen, Matti Pylkkänen, Henna Puustinen, Kalevi Partanen, Ari Kohvakka, Pekka Sulkavalla 16.6.2021 KESKUSVAALILAUTAKUNTA Jumalanpalvelukset toimitetaan pääsääntöisesti messuina. klo 10 Lohikosken kirkossa, Vihavainen, Laaksonen. Immonen Satu 2.16.10, 10.Sallinen Maija, ei ajanottoa, 11.Liukko Ilmo, ei ajanottoa. Munck Jarmo 50,47, 4. oli mukana kaikkiaan 38 suunnistajaa. 0400 594 297 tai seurakuntamestari Vesa Ahonen p. Tiina Munckin mukaan hanhet eivät kuulu yleisille rannoille, koska lintujen jätösten määrä on valtava. Hietala Juha, ei ajanottoa. Kautonen Juhani 1.17.16, 7. 0400 371 467. ILMOITUSHINNAT Etusivu 1,40 e/pmm+alv Takasivu 1,30 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,30 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 1,10 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT Vuosikerta: 80,euroa/vsk Kestotilaus: 75,euroa/vsk Eurooppa: 85,euroa/vsk Muu maailma: 96,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. Lohikosken kirkko ma–pe klo 8–14 tai kun kesätyöntekijät ovat paikalla. (IL 25.4.21) Riistakeskus ei ole antanut lupaa hanhien karkottamiseen esimerkiksi koirien avulla. Niitä ei videoida. Kinnunen Jutta 1.10.46, 10. Lyytikäinen Henna 1.32.45, 8. Kainulainen Aino, ei ajanottoa, Hulkkonen Eve, ei ajanottoa, Hulkkonen Antti, ei ajanottoa, Hulkkonen Lauri, ei ajanottoa, Toropainen Lauri, ei ajanottoa, Toropainen Leo, ei ajanottoa, Toropainen Emilia, ei ajanottoa,Toropainen Elisa, ei ajanottoa. Seppänen Leo 1.18.15, 3. Kampylo-, helikoja enterobakteereita esiintyy muuttolinnuilla ja varsinkin vesilinnuilla. Munckin mukaan jokainen meistä on vastuullinen lintujen torjumiseksi. Lämpimällä säällä ulosteet lemuavat , ja sateisella säällä rannat ovat täynnä näitä sontaliejuläjiä. 015 471 544 Uitonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus suljettu toistaiseksi asiakkailta koronasuositusten takia lähikontaktien välttämiseksi. HUOM. Seppänen Nuutti 1.02.55, 2. Messu su 27.6. Terveystarkastaja valvoo uimarantojen vesien laatua säännöllisesti kesällä. Kuntalaisia huolestuttava asia on lintujen ulosteista mahdollisesti koituva terveysriski. Seppänen Antti 1.18.15, 4. Ensimmäiset näytteet on viime viikolla otettu. Hietala Anne, ei ajanottoa, 15. Pirjo Valkasmaa. Suunnistus kiinnosti kaikenikäisiä S U -41:n iltarasteilla 15.6. Savonlinnassa ongelma on paisunut rannoilla varsin suureksi. Lisätiedot ja ajankohtaiset muutokset: www.sulkavanseurakunta.fi 12.-16.7. Mukaan otetaan 10 suorittajaa ilmoittautumisjärjestyksessä, kuljetus Sulkavalta. Torjuntakeinoja on syytä miettiä, hätistellähän lintuja ei saa mitenkään. – Linnuilla on taipumus palata takaisin paikkoihin, joissa se tottuu olemaan. Heckroth Jesse, ei ajanottoa, 13. C-rata 1,4 km: 1. Kirkkoherran viikkovapaat sydänkesällä ke ja to, poikkeukset mahdollisia. Sulkavan kirkko avoinna 1.6.–31.8. 0400 253 874 (erkki.kosonen@evl.fi). Valtuutetut: Varavaltuutetut: Anunti-Virta, Mirja Möttönen, Ari Huiskonen, Taina Lohi, Mikko Pikkusilta, Toni Hämäläinen, Karoliina Valkasmaa, Pirjo Naukkarinen, Tomi Perussuomalaiset Valtuutettu: Varavaltuutettu: Sairanen, Jani Tulilahti, Osmo Suomen Keskusta r.p. Vierailuista koituu liikunta-alueiden hoitajille lisätyötä. 7 Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta Sulkavan kunnanvaltuusto 1.8.2021–31.5.2025. Lohilahden uimarannalla Ilmoittautumiset paikan päällä maanantaina klo 13 Mahdollisuus myös merkkisuorituksiin Juvan uimahallissa 2.-6.8.2021. Ennennäkemätön laji ei Sulkavalla ole, mutta ensi kertaa niitä on havaittu keskustan suositulla uimarannalla. Vs. kirkkoherra Susanna Vihavainen lomalla 28.6.–18.7, sijaisena Erkki Kosonen p. Ei diakoniavastaanottoa ja puhelinpäivystystä 21.6.–1.8. Seppänen Kati 1.06.34, 3. Virta Simo ei ajanottoa, 14. Kutsumattomia vieraita uimarannalla Parin viime viikon aikana Alinanniemen uimarannalla on liikkunut joitakin kanadanhanhia. Seppänen Jari 1.09.34, 4. Varsinkaan lapset eivät aina muista katsoa jalkoihinsa eivätkä siihen mihin astuvat ja istuvat. Ilmoittautuminen Kare Korhoselle puh. Vuorinen Jani 1.06.39, 8.Virtanen Jukka 1.07.39, 9. Nämä eivät juurikaan ole hanhia häirinneet. Savonlinnassa muovijoutsenet ovat olleet tehokkaitakin, jos ne ovat saaneet olla rauhassa ilkivallalta, kertoo Munck. B-rata 3,8 km: 1. 2021 Sulkavan kirkonkylän Alinanniemen uimarannalla 26.-30.7. Sen sijaan ihmisten läsnäolo rannalla tai lähestyminen hanhia karkoittaa ne kyllä veteen. Immonen Otso 2.16.10, 9. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kalpio Erja 1.12.07, 5. Muina aikoina soita työntekijöiden suoriin numeroihin. Hautausasiat suntio Juha Hartikainen p. Uimarannalle on laitettu pelotteeksi siimaa, johon on ripustettu värikkäitä nauhoja. Lappalainen Martti 1.13.29, 6. Vehomäki Pirkko 1.03.14, 7. Kirkkoherranvirasto auki ma klo 9–13 p. Rantaan asetetuista pelotenauhoista ne sen sijaan eivät tuntuneet lainkaan häiriintyvän. Tilausten ja osoitteenmuutosten on oltava toimituksessa edellisen viikon keskiviikkona klo 12.00 mennessä. Kanadanhanhien metsästysajat ovat 10.8.2021–20.8.2021 pelloilta ja 20.8.2021–31.12.2021 koko maassa. Simonen Anniina 1.12.10, 1.Vehomäki Varpu 1.13.55, 12. Erityisesti uimarantojen hiekkaja ranta-alueilla ulosteiden määrä on lisääntynyt. Eilen tiistaina siellä käytiin uudelleen, kertoo Sosterin terveystarkastaja Tiina Munck. Toropainen Asko 46,45, 3. 044 2076530 kare.korhonen@jarvisaimaanpalvelut.. Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Keskiviikkoisin ilmestyvä kotiseutulehti PAINOPAIKKA: Pieksämäki – 2021 Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Uutismedian Liiton jäsen Päätoimittaja: Tea Ikonen (lomalla 23.6. Pirilä Ritva 38.43 2. Pimiä JuhaMatti ,7.00, 5. 015 471 056. Seppänen Kerttu 57.36, 6. Hanhien jätöksiä siivoaa päivittäin kolme, neljäkin henkilöä. Ihmisen seurasta ne eivät ilmeisesti piittaa, koska toimittajan tullessa paikalle perhe kiiruhti oitis vesille. Tervetuloa kirkkoon! Muista maskit, turvavälit ja hygienia. Talouspäällikkö Jukka Laukkanen lomalla 21.6.–4.7. Päätoimittaja: Hanna Partanen 050 5115114 Toimittaja: Pirjo Valkasmaa Toimitus ja ilmoitukset: toimitus@sulkavalehti.fi ilmoitukset@sulkavalehti.fi puh. Uimaranta tarkastetaan kesällä joka aamu, ja niin roskat kuin jätöksetkin siivotaan pois. – Tarkoitan, että ihmisen ei pidä omalla toiminnallaan, esimerkiksi syöttämällä lintuja kuten jossain on nähty tehtävän, houkutella niitä rannoille, painottaa Munck. Seppänen Essi 1.18.15, 5-12. – Yleisiä uimarantoja valvotaan uimavesiasetuksen mukaisesti eli kolme kertaa kauden aikana. Vihavainen, Jukka Laaksonen. Tämä hanhiperhe ruokaili viime torstaiaamuna Alinanniemessä huoltoaseman kohdalla. A-rata 4,2 km: 1. Myös Alanteenvirran rannoilla asuvat niin vakinaiset kuin kesäasukkaatkin ovat lintuja rannoillaan tavanneet. päivittäin klo 10–16
Lomalle mukaan lähtenyt lemmikkieläin matkustaa turvavyövaljaissa tai autoon kiinnitetyssä häkissä. A urinko helli perjantaina Sulkavan kirkonkylää, ja ilmassa oli jo tulevan kesäjuhlan odotusta. Pyöräilijöiden sekä matkailuautojen määrä lisääntyy ja heidät tulee huomioida varsinkin ohitustilanteissa. Yleinen nykypäiviin säilynyt taika on tapa laittaa paikkakunnasta ja perinteestä riippuen juuri tietty määrä, esimerkiksi seitsemän tai yhdeksän erilaista kukkaa tyynyn alle juhannusyöksi. Noudata nopeusrajoituksia. Myös ajoneuvon kunto on syytä tarkistaa: muun muassa onko pissapojassa riittävästi vettä, renkaissa sopivasti ilmaa ja moottorissa öljyä. Vähän Heli Suutarinen kertoi mökkijuhannuksen väliin jäämisen KANSALAISKOULUKAVERIT syksy 1963 ja kevät 1964 Tänä kesänä pidettäväksi sovittu tapaaminen joudutaan siirtämään koronatilanteen vuoksi kesään 2022. – Vesijetit ovat yleinen mielipahan aiheuttaja mökkeilijälle. Sairanen Jani Tulilahti Osmo Savonlinnan Seudun Perussuomalaiset ry M ak sa ja : Sa vo nl in na n Se ud un Pe ru ss uo m al ai se t ry SUURKIITOS! Sirkan Leipomo Pe 25.6. Useilla vesialueilla on käytössä nopeusrajoitukset, joita pitää noudattaa siinä missä maantielläkin. E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi muiden käytössä. "Lipunnosto on meille erittäin tärkeä juhannusperinne." Pidetään kaikki mukana! Vesa Ahonen, Matti Hakulinen, Pekka Kohvakka (sit.), Eeva Lyytinen, Sirpa Nokelainen, Ari Partanen, Kalevi Puustinen, Henna Pylkkänen, Mirjam Reponen (sit.), Pietari Virtanen (sit.) 325 KIITOSTA kaikille äänestäjillemme! Pirjo Valkasmaa Tervetuloa! Sulkavan Suursoutujen talkoolaisten INFOILTA ti 29.6.2021 klo 18.00 soutustadionilla Keskiviikkona 23.6.2021 N:o 25 Juhannusperinteitä – onko niitä. – Ehkä nyt kun tytöt ovat kasvaneet, he voisivat innostua kukkia keräämään, nauroi Heli Suutarinen. Jos otat, et aja. – Kohtuullisesti pitää myös sietää ääniä ja elämää naapurimökeiltä. Nykyisin juhannustaiat ovat vähentyneet ja usko taikuuteen on hiipunut huomattavasti. Yleensä mökillä Torilla miestään odotellut Tuula Mäntynen totesi, että yleensä juhannus kuluu mökillä Sulkavalla. Suomalaiseen juhannukseen kuuluvat kiinteästi esimerkiksi juhannussauna koivuvastoineen, juhannuskokko ja juhannustanssit. Tero ja Heli Suutarinen nauttivat kesäsäästä lastensa Meenan, Eimin ja Jemin kanssa torilla. Nukkuessa pitäisi sitten aviopuolison ilmaantua unessa. Juhannusta on yleensä vietetty minun sukuni mökillä Ruokolahdella, mutta nyt se on vähän harmittavan, mutta uskoi että perhe onnistuu viettämään mukavan juhlan myös kotikaupungissa. Kuljettajaa auttava ja kartturina toimiva apukuljettaja varmistaa omalta osaltaan turvallisen perille pääsyn. Juhannustaikoja perheessä ei ole harrastettu. Viisi vinkkiä turvalliseen matkaan ja lomaan Lomaile rennosti. – Ensimmäiseen kertaan 25 vuoteen vietämme juhannusta kaupungissa. Sulkavalta lähtöisin oleva Mäntynen kertoi juhannuksen viettoon ehdottomasti kuuluvan saunan ja grillauksen. 8 Turvallisesti matkalla ja mökillä Liikenneturva ja Itä-Suomen poliisi muistuttavat, että auto ja matkustajat tulee pakata huolellisesti ja että päihteet eivät kuulu tieeikä vesiliikenteeseen. Suutarisen perheellä on edessä ensimmäinen kaupunkijuhannus. On hyvä muistaa, ettei vesiliikenteessä ole oikeuksia, ainoastaan velvollisuuksia ja hyvä tähystys pitää olla koko ajan päällä. Ylimääräinen stressi heijastuu myös käyttäytymiseen. Mahdollisen vuokramökin veneen varustelu tulee selvittää ja tarkistaa, että mökillä on riittävästi pelastusliivejä. Juhannustaiat ovat osa juhannuksen juhlinnan perinteitä. Liiku muut huomioiden Kesällä liikenteessä on paljon muita kulkijoita ja erilaisia liikennevälineitä. Perinteisiin juhannuksen tapoihin mökillä perheellä on kuulunut uudet perunat, sauna ja uiminen. – Liikenne on yhteispeliä ,ja kesällä Suomen maanteillä on monenlaista kulkijaa, jotka tulee ottaa huomioon, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Eini Karvonen huomauttaa. – Kiire ei saisi olla kenelläkään, vaan aikaa siirtymisiin tulisi varata mieluiten enemmän kuin vähemmän, jotta turhat ohitukset voi jättää tekemättä ja tärkeistä lepotauoista ei tarvitse tinkiä, Karvonen jatkaa. – Jos nyt mökille tänä vuonna pääsemme. T urvallinen ja mieluisa mökkiloma alkaa jo kotoa. S uomessa juhannus on myös virallinen liputuspäivä, jolloin liputetaan koko juhannusyön ajan. Kesälomamatkalla on syytä varata riittävästi aikaa, jotta kuljettajan tarkkaavaisuus liikenteeseen säilyy. Sen kerran kun on tällaiset helteetkin, mökillä olisi mukavaa, kertoi äiti Heli Suutarinen. Muista turvavyö autossa ja pelastusliivit veneessä. Mökillä tai kaupungissa. Juhannus halutaan myös viettää mieluummin maaseudulla ja järvien rannoilla. Jos kyseessä on moottoroitu vesiliikenneväline, kuten vesijetti tai moottorivene, tulee vesiteiden säännöt ottaa haltuun ennen kuin niillä lähtee liikenteeseen. Vesijeteillä voi kuitenkin myös ajaa rauhallisesti ja häiriköimättä muita, kertoo ItäSuomen poliisilaitoksen komisario Seppo Porokka. Taikoja on tehty naimaonnea ja tulevaisuutta varten. Pelastusliivi auttaa ainoastaan, jos se on puettu päälle ja veneen turvavarusteiden tulee olla mukana ja helposti esiin otettavissa. Perhe viettää vaihteeksi juhannuksen kotikaupungissaan Koúvolassa monien mökkijuhannusten jälkeen. Suomen kesä on kuitenkin lyhyt ja siitä pitää voida nauttia monin eri tavoin, Porokka muistuttaa. Juhannus tulee kyllä myös kaupunkiin, jos siellä juhlaa joutuu viettämään. E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi Juva www.etelasavonantenni.. Muut vesilläliikkujat tulee ottaa huomioon, joita kesäaikaan voi olla niin soutuveneestä ja SUP-lautailijasta isoon moottoriveneeseen ja nopeaan ja ketterään vesijettiin. Se on erittäin tärkeä perinne ollut meille, kertoivat Heli ja Tero Suutarinen. Vieraisiin vesiin kannattaa tutustua etukäteen alueen vesistökartan avulla. Heli, Tero, Meena, Eimi ja Jemi viettivät aikaa aurinkoisella Sulkavan torilla perjantaiaamuna. Muista myös vesiliikenneturvallisuus Moni mökkeilee vesistöjen äärellä, ja mökkirannasta löytyykin usein joku menopeli, jolla pääsee vesille. Mökille moni mielii, ja usealla suomalaisella sellainen onkin käytössään. Hyvin pakatut ja kiinnitetyt tavarat pysyvät paikoillaan myös mahdollisissa äkkijarrutuksissa. Kyselimme Sulkavan raitilla liikkuvilta, millaisia juhannusperinteitä tai -tapoja heidän juhannuksensa sisältää. Lohilahden torilla klo 8.30–10.30 ja Sulkavan torilla klo 11–13 Tervetuloa! Hyvää Juhannusta!. Nyt tälläkin perheellä on ehkä edessä kaupunkijuhannus. – Niin ja lipunnosto. Lisätietoja jtv.virta@gmail.com Kiitämme äänestäjiämme luottamuksesta. Kouvolassa asuvalla perheellä on mökki Telataipaleella, mutta nyt sekin on miehitetty täyteen. Nykyisin juhannusta vietetään ennen kaikkea kesän kohokohtana, joka kokoaa yhteen perheitä ja ystäviä. Ohita vain, jos se on turvallista. Jos ajat, et ota. Tee ohitus vain, kun se on varmasti turvallista, ja jätä varsinkin pyöräilijään riittävä turvaväli myös sivuttaissuunnassa. Monet taioista tähtäsivät ennustuksiin tulevasta, varsinkin aviomiehen laadusta, ja toisilla taioilla naimaonnea pyrittiin parantamaan. Hyvillä mielin ja levänneenä liikenteeseen lähtevät lomailijat viihtyvät yhdessä myös autossa