— Saha sammuu kahdeksi viikoksi lokakuussa, kun on muikun kutuaika, Hiltunen sanoo ja vetää sahan käyntiin. Näin homma etenee joutuisammin. Siinä vaiheessa tietää tehneensä virheen ja sahanneensa väärältä puolelta, kun saha on kiinni puussa ja pitää lähteä hakemaan autolta toista sahaa. Ei voi tietää, mikä lähtee mihinkin päin. — Kolmeen viikkoon en ole edes vastannut puhelimeen, koska en pysty enää ottamaan lisää töitä. jätevesineuvoja Teemu Oittinen p. Puihin syntyy jännitteitä. Hiltunen on sahannut puita 17 tontilta. Mutta sitten kun puita on kaatunut pinoiksi, sahaaminen on vaikeaa. Hiltusen saha käy niin kauan kuin kelit antavat myöten. Saha ei kerkiä kunnolla leikkaamaan, kun tyvi menee halki ja repäisee puun. päivänä 2010 N:o 38 Irtonumero 1 E Pitkärannan Akateeminen Naiskuoro Laatokan-Karjalasta : KONSERTTI SANOT SIR U MIMASSA : n Savonlinnan seurakuntakeskuksessa * Naudan Myllyn Paras Paikkakunnan (evo NER ÅR MAKSA MAKARONI KERÄKAALI Sulkavan seurakuntatalossa klo 17.30 — 400 g > Kuoroa johtaa Tamara Koroljova, säestää Ludmila Jeltsaninova Ohjelma 5 euroa kg 3 pss kg Sulkavan kunta/seurakunta ja Sulkavan Martat palana, pihvinä € tai jauhettuna Dn Nalle Aamunhyvä || Xien NEKTARIINI Haja-asutuksen jätevesiasiat kuntoon PIKAKAURAHIUTALE | KIVENNÄISVEDET oli voi É | 500 g je , e JATEVESI-ILTA 2 pkt 1 n ko Lohilahden koululla 29.9. Kokemusta on, mutta onneksi oli turvavehkeet päällä, Hiltunen sanoo. Aiheesta lisää sivulla 3. Sitten kierros aloitetaan uuudestaan ja puut sahataan myyntikuntoon. Viiden kilometrin matka vaati kuusi tuntia aikaa. Pahoja tuhoja kärsineellä Iiniemen kesämökkialueella teiden aukaiseminen sujui vieläkin hitaammin. Sellaisia töitä ei voi edes harkita ennen kuin myrskyn jäljet on korjattu. — Työjärjestys myrskyn jälkeen on ollut se, että ensin poistettiin puut mökkien ja muiden rakennusten katoilta ja pihoilta. Tässä tilanteessa sen nyt näkee, mitä tapahtuu, kun metsureita on vähemmän kuin Saimaan norppia. KANERVAT saapuneet! kpl 8 kpl Callunat kpl Halpalinna Palvelemme: ” PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI KAVA 48. VUOSIKERTA POAS-SE0 luaa ler 93-14 Torstaina syyskuun 23. Myrskypuiden kaataminen ei ole jokamiehen eikä -naisen hommaa. — Otin sahan ja lähdin matkaan. Jorma Hiltusenkin kalastushommat katkesivat Astaan. Pyhän Olavin päivän juhlijat olivat palaamassa kaupungista ja takana oli sadan auton jono ambulanssit mukaan lukien. Apuna korjuussa on Esko Pesonen, joka ajaa puut. 015 471 203 Palvelemme: to-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Sahat soivat saloilla [] Maarit Nurminen Metsureille on ollut kysyntää viimeisen puolentoista kuukauden aikana. Hiltusen kiireet alkoivat myrsky-yönä viisitoista yli yksi, kun tuttu rouva soitti ja sanoi, että puita on kaatunut. — Kaarelle taipuneet puut kaatuvat yleensä siihen suuntaan, mihin ovat jo menossa. Myrskypuista eroon haluavien lisäksi Hiltusta on kyselty töihin esimerkiksi ensiharvennusmetsiin. Tällaisessa tilanteessa saha saattaa kimmota kintuille. — Täällä teki töitä kaksi motoa ja esimerkiksi tälle mökkitontille tiet saatiin aukaistuksi vasta lauantaina iltapäivällä. Kalaverkkojen tilalle tuli moottorisaha, jota mies ei ole laskenut kädestään kuin yhdeksi huiliviikonlopuksi sitten elokuun vaihteen jälkeen. klo 18.00 alkaen Wyso— Lohilahden kyläyhdi pane asti MeV vöjehaniko T=voa ! ; ahvitarjoilu! heikki.kolehmainen&k-market.com WILJAMI Sulkava P. 044-417 4688 teemu.oittinen&)savonlinna.fi Vipuvoimaa D saan TTUlta === ta
Sopuvaaleihin päädyttiin! Seurakuntavaalit luovat kirkon demokratian perustan. Sen suunta on siis ylhäältä alas. Kokkikerho klo 15.00 kotitalousluokassa, ti 28.9. Lisätietoja Marjolta 050 308 1101. Tutkimukseeni vastanneilla onnellisuus nousi noin 5000 euron kuukausituloihin asti, mutta ei enää sen jälkeen. Tutkimuksen mukaan raha nimittäin tekeei onnellisemmaksi, tosin vain tiettyyn rajaan asti. Epäilemättä vauraus luo tyytyväisyyttä, kohottaa itsetuntoa ja helpottaa elämää. Kristillisdemokraatit saavat yhden kirkkovaltuutetun paikan. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Tulevat, uudet ja entiset jäsenet. — Ehdokkaiden löytäminen on nykyisin todella vaikeaa. — Harmillinen puoli sopuvaaleissa on se, että 16-vuotiaat olisivat nyt päässeet äänestämään ensimmäistä kertaa. Ei juhlia! Vietämme Mikonpäivän perhepiirissä. 32:1). Kaikki työt tarvitsevat tietyn palkitsevuuden ja ehkä sitä ei näissä hommissa nähdä, Eronen pohtii. Joten jos tuntee kiinnostusta asiaan, kannattaa ottaa yhteyttä, Auvinen kehottaa. Ilm. Keskustellaan kesän tapahtumista ja syyskauden toiminnasta. Tämä jää nyt Sulkavalla kokematta ja näkemättä. Sulkavalla tämä demokratian perusta ohitetaan tämän syksynä eli vaaleja ei järjestetä. Jos lähtijöitä riittävästi, järjestetään bussikuljetus, muutoin kimppakyydein. Nykyisin keskustalla on 10 kirkkovaltuutettua. 0400 458 262 tai viimeistään kerhossa 27.9. Jos tuota tutkimusta on uskominen, harva meistä voi olla ihan onnellinen. Valmistuneita Eveliina Repo on valmistunut kemian tekniikan lisensiaatiksi Aalto-yliopiston teknisestä korkeakoulusta. Sulkavalla ei tätä mahdollisuutta nyt ole. Jouduin selittämään syytä moiseen lausuntoon. Kokoomus saa kaksi paikkaa ja yhden varajäsenen paikan. Suomalaiset käyttävät heijastinta harvemmin kuin norjalaiset, mutta useammin kuin ruotsalaiset. Heijastimet ovat Liikenneturvan mukaan hukassa varsin monelta tielläliikkujalta. Sulkavalla seurakunnan luottamushenkilöt ovat paljon vartijoina. Tapsalle 10.10. Ihmi-i nen voi aivan hyvin kokea kaikkea muita kuin onnen tunteita, mutta silti hän voi olla autuas. Anja Pesonen Sydämelliset kiitokset merkkipäivääni muistaneille! Anja Kosonen Kristillisdemokraatit kirkkovaltuustoon Sopuvaaleissa [] Maarit Nurminen Sulkavan seurakunnassa ei järjestetä seurakuntavaaleja, koska määräaikaan mennessä annettiin ainoastaan yksi hyväksyttävä ehdokaslista. Puolueelle luvattiin paikka, kun puolueet neuvottelivat yhteisestä listasta ja sopuvaaleista. Mutta ei pidä unohtaa, että onnellisuuteen vaikuttaa monia muitakin asioita. Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Syyspäiväntasaus, Minja, Miisa, Mielikki, perjantaina Alvar, Auno, lauantaina Kullervo, sunnuntaina Kuisma, maanantaina Vesa, tiistaina Arja, Lenni, keskiviikkona Mikko, Mika, Mikael, Miika, Miikka, Miska, Miko, Mikaela. Tervetuloa ensimmäiseen maanantai-kerhoon 27.9. Jotta saataisiin mahdollisimman kattava edustus kirkkovaltuustoon, otin yhteyttä eri kylille ja pyysin ihmisiä mukaan, Auvinen kertoo. Heijastimet heilumaan Illat pimenevät vauhdilla ja on aika kaivaa heijastimet esiin. Harva meistä yltää moisiini ansioihin. Kyse oli hiljattain uutisoidusta uudesta onnellisuustutkimuklkäsesta. Sulkavalla kuten monissa pienemmissä seurakunnissa kiinnostus vaaleihin on ollut suurempaa. Erityisesti alle 14-vuotiaiden lasten näkyvyyteen oli panostettu. Autuus on sellaista onnellisuutta, joka ei aina näy, eikä tunnu, eikä maistu. Heijastin on tärkeä myös liikuttaessa valaistulla taajama-alueella. SU-41: Vattenfall-joukkue; huoltajat, isät, äidit ja tietysti kesän kisoissa kilpailleet: palkitsemistilaisuus su 26.9. Hiemani uudempi, virsikirjastamme numerolla 226 löytyvä virsi vahvistaa sen: "On autuas ken Jeesusta sydämestänsä rakastaa, ja ilo suurin sielujen on läsnäolo Jeesuksen”. Keskustan kunnallisjärjestön kevätkokouksessa pohdittiin, voitaisiinko pitää sopuvaalit. Ilmoittautumiset heti Riitta-Liisalle puh. Demareilla paikkoja on kolme ja varajäseniä kaksi. Tietokone varkaille Lohilahdella Lohilahden VPK:n tiloihin oli murtauduttu 13.9. klo 16 Sulkavan Osuuspankin kokoustiloissa. Yritimme saada nuoria ehdokkaita mukaan, mutta heitä ei ilmaantunut. Yhtenä syynä saattaa olla se, ettei niukkuujen jakajaksi ole suurta halukkuutta. Kovin suurta äänestysintoa seurakuntavaaleissa ei yleensä ole nähty. Noin puolet heistä nosti kätensä onnellisuutensa merkiksi. Demarien Erkki Kutvonen sanoo, että tilanne on hyvä, kun sovinnossa päästiin tähän tilanteeseen. Kirkkovaltuuston suurimman ryhmän muodostaa edelleen keskusta, jolla on tulevassa kirkkovaltuustossa 9 paikkaa. Ehkä siis on syytä jatkossakin toivottaa toisillemmei onnea ja menestystä, niin kuin on tapana. Vapahtajamme ilmaisi tämän selkeästi ja ytimekkäästi jo pari tuhatta vuotta sitten: "On autuaampi antaa kuin ottaa.” Itse asiassa Raamatussa ei puhuta paljonkaan onnesta, au-i tuudesta kylläkin. Sulkavan 4H-yhdistys: to 23.9. Kaartilankosken 4H-kerho 15.30 17.00, to 30.9. Kokoontuminen ja arvonta alkaa klo 8.15 Vilkaharjulla. Sain valtuutuksen kysyä asiaa muilta puolueilta. Valitsijayhdistys on nimennyt myös kuusi varajäsentä valtuutetuille; Kämäräinen Inka, Kärkäs Ulla, Lintunen Marko, Litmanen Virve, Mustonen Raimo ja Rönkkönen Siilas. mennessä, myös ei jäsenet mukaan, p. Tämän syksyn vaalit ovat siinä mielessä historialliset, että nyt saavat ensimmäistä kertaa äänestää 16 vuotta täyttäneet seurakunnan jäsenet. Heistä kuusi kymmenestä loisti pimeässä asianmukaisesti.. Hinta 46 e/ henk. Lohilahden kerhot kuten edellä. Vuoden 2006 vaaleissa koko maan äänestysprosentti oli vain 14,5. Vain se joka tarvitsee, voi vastaanottaa Jumalan lahjoja ja olla autuas. Mielikuvaksi jäi se, että tätä olivat muutkin pohtineet. Onko se sovellettavissa missä tahansa. Sitten seurasi tyrmäys. Pirjo Eronen sanoo, että vaalien järjestämisessä ei ole järkeä tilanteessa, jossa kaikki ehdokkaat tulevat valituiksi joko varsinaisiksi valtuutetuiksi tai varavaltuutetuiksi. Tiloista anastettiin tietokone tarvikkeineen. Kuningas Daavid osoittaa muinaisessa virressään autuuden syvimmän olemuksen: "Autuas se, jonka pahat teot on annettu anteeksi, jonka synnit on pyyhitty pois” (Ps. Toiseksi, jos onnellisimpia ihmisiä ovat hyvätuloiset, niin silloin voisi olettaa, että se näkyisii jotenkin konkreettisella tavalla. . Ostosmatka Tallinaan XPRS laivalla, auto mukana ostoskierroksella 14.-15.11.10. Seurakunnalla on mittava maaja metsäja kiinteistöomaisuus, jonka hoito ja kehittäminen vaatii luottamushenkilöiltä paneutumista asioihin laajalti./PP Viikon sana Onni ja autuus Oletko sinä onnellinen. Esko Helenius pastori ja Sulkavan seurakunnan tuore nimikkolähetti Päivän kierto Aurinko nousi Sulkavalla tänään 6.52 ja laskee 19.04. Asia ei tosin ole mikään uusi tiedemiesten keksintö. Vapahtajammekin onnittelee! vuorisaarnassa sellaisia ihmisiä, joita ei välttämättä osata pitää onnellisina: hengessään köyhiä, murheellisia, kärsivällisiä, totuutta kaipaavia, toisia armahtavia, puhdassydämisiä, rauhantekijöitä, totuuden vuoksi vainottuja. Sulkavalla äänestysprosentti oli 21,6. Vain neljä kymmenestä valaistulla taajama-alueella liikkuvasta jalankulkijasta käyttää heijastinta. Seurakunnassa on johtokuntia, joihin tarvitaan edelleen tekijöitä, myös nuoria. B-hytissä. Tietysti on hyvä, että päätöksenteko seurakunnan luottamuselimissä on ollut kitkatonta ja toimivaa. — Meidän mielestämme sopuvaalit olivat ihan hyvä juttu tällä kertaa. Jos vauraus kuuluu maallisen, vaakasuoran onnen piiriin, autuus on onnea ikuisuusnäkökulmasta, pystysuunnassa. Seurakunta on osa yhteiskuntaa eikä erillinen saarekkeensa, joten seurakunnan päätöksillä on merkitystä myös muun yhteisön kannalta ja päinvastoin. — Tilannehan ei muuttunut juuri miksikään viime valtuustokaudelta meidän puolueemme suhteen. 2 23.9.2010 N:o 38 SULKAVA 23.9.2010 SUIKAVA . Sanoin: "oikeastaan teidän ei pitäisi olla onnellisia”. Arvonta. Varavaltuutettuja tulee olemaan kaksi. *Siis mitä?”, kuului aiheellisesti muutamista suista. klo 10.00 alkaen. Lisäksi rakennuksen seinustalta oli anastettu kaksi kappaletta punaisia jerrykannuja. Listan antoi Yhteinen Kotiseurakunta -valitsijayhdistys. Päivän sana Näin sanoo Herra: Kirottu on se mies, joka turvaa ihmisiin, mies, jonka sydän luopuu Herrasta! Siunattu on se mies, joka luottaa Herraan ja panee turvansa häneen! Jer. Näkyykö se. Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuustoon tulevat valituiksi Auvinen Mariannika, Auvinen Ritva, Härkönen Eija, Kankkunen Pertti, Kolehmainen Hannele, Kontiainen Sini, Leinonen Matti, Partanen Ari, Pekkarinen Vilho, Pietikäinen Aune, Ralli Mauri, Reinikainen Helga, Summanen Kari, Tiainen Mervi ja Virta Kaarina. Piirin 35-vuotisjuhla Rantasalmen kirkossa 3.10. Laulukerho kokoontuu klo 11.45. Puoluepolitiikka ei ole ollut merkityksellinen asia. Valitsijayhdistyksen takana on neljä puoluetta; keskusta, sdp, kokoomus ja kristillisdemokraatit. Liikenneturvan syksyllä 2009 tekemien seurantojen mukaan heijastinta käytti 42 prosenttia jalankulkijoista. klo 13.00. klo 15.00 14.9.2010 klo18.00 välisenä aikana. Ymmärtääkseni tutkimus oli tehty kaikkien tieteen pelisääntöjen mukaan, mutta minussa heräsi silti epäluuloja: Ensinnäkin, tämä oli amerikkalainen tutkimus amerikkalaisista. Kysyin tämän kysymyksen oppilailta! vieraillessani Kerimäen yläasteella ja lukiossa. Seurakunnan luottamustoimiin ei kuitenkaan ole ollut suurta innostusta meidänkään puolueen piirissä, Anna-Maija Häkkinen (kok.) sanoo. 050-523 0697. — Oleellisin syy sopuvaaleihin on se, ettei kirkkovaltuustossa ole menneellä kaudella ollut puolueittain mielipiteitä jakavia kysymyksiä. Tapahtumat Eläkeläisystävät ry: Laituripilkki Kellarpeltoa vastaan to 30.9.10. Kaikki ovat olleet tyytyväisiä järjestelyyn. Neuropsykologit selittävät, että hyväntekeväisyys aktivoi aivoissa samoja mielihyvärakenteita kuin sosiaalinen kanssakäyminen. Pirjo Eronen KD:stä sanoo, että yhden paikan saaminen kirkkovaltuustoon oli tervetullut juttu. Esimerkiksi, on olemassa enemmän näyttöä siitä, että muita auttavat ovat merkittävästi onnellisempia kuin ne, jotka eivät niin tee. Vaaleissa seurakuntien 16 vuotta täyttäneet jäsenet valitsevat luottamushenkilöt, jotka käyttävät seurakunnissa ylintä päätösvaltaa. Lohilahden 1-2 1k-kerho 11.45 13.45, Lohilahden 3-6 Ik-kerho 14.00 15.30 ja 4H-kerho 16.00 17.30, ma 27.9. Kirkkovaltuuston paikat menevät pitkälti viime kauden tapaan, mutta kristillisdemokraatit saavat yhden kirkkovaltuustopaikan. Naiset olivat tässä asiassa miehiä tunnollisempia
Kaurolä oli kotonaan Joutsenossa, kun myrsky rusikoi Iiniemen loma-asuntoaluetta. — Myymättä on enää yksittäisiä eriä. Kaurola kertoo, että Joutsan kodin pihapiiri kärsi huomattavasti vähemmän myrskystä. — Pystyleimikoiden korjuuta siirretään, myrskypuut ovat nyt etusijalla, Matti Makkonen sanoo. liniemen mökkitontilla ollaan jo voiton puolella [] Maarit Nurminen Iiniemen loma-asuntoalueella monen mökin pihassa on auto ja pihoissa tehdään töitä. Talvi on aikaa suunnitella, N + W TN PIHASUUNNITELMIA. SULKAVA Torstaina syyskuun 23. Se kasvaa nopeasti ja on kaunis puu. Olen ammatiltani ylipalomies EteläKarjan pelastuslaitoksella. Myrsky tuhosi metsää erityisesti Sulkavan itäpuolelta. — Puuta korjataan 18 koneen voimin. — Naapuri soitti perjantaina. Mökkitontti on multaista tannerta työkoneiden jäljiltä. Kaurola sanoo, että seuraavaksi alkaa kantojen repiminen irti ja risukasojen siirtäminen pois tontilta. Tuhoalue on kymmenisen kilometriä leveä sektori. Petri Pajunen Metsä-Savosta sanoo, että suurimpien tuhoalueiden metsänomistajat ovat olleet luonnollisesti hermostuneita korjuun etenemisestä. Kaupat tehdään sen mukaan, mikä puuston tilanne on korjuuhetkellä, Pajunen kertoo. — Itse en puihin ole koskenut, vaikka mieli vähän tekikin. Matti Makkonen Stora Ensolta sanoo, että yhtiön kymmenkunta motoa on tehnyt töitä sen minkä ehtii. Koivut kestivät Se ei ole mikään ihme, sillä Kaurola ei osaa itsekään sanoa, montako puuta tontilta meni. Suurin myrskyn tuhoama ala, jota me olemme korjanneet on ollut 40 hehtaaria. Kaurolan iloksi rannan koivut selvisivät myrskystä. Oston kenttäesimies Pertti Kolehmainen Metsäliitosta vahvistaa, että pääosa myrskypuista on tähän mennessä kelvannut tukiksi. Pertti Kolehmainen sanoo, ettei myrskypuiden tulo markkinoille ole vaikuttanut pystypuun hintatasoon. Loma-asukas Kari Kaurola suunnittelee jo, mitä istuttaa ja mahdollisesti rakentaa Astan avaroittamalle mökkitontille. Tänä syksynä mökkikautta pitkittää myrskytuhojen korjaaminen. Kari Kaurola ja joukko timpureita naulaa mökin kattoa kuntoon. Varmasti kaikki toimijat ovat parhaansa tehneet, jotta aineelliset vahingot jäisivät mahdollisimman pieniksi, Pajunen sanoo. Juurineen kaatuneet puut eivät ole sinistyneet. Yhtiöiden puunostoista vastaavat sanovat, ettei puulla ole metsässä mitään hätää, kunhan runko on edelleen kiinni juuressa. Kaupat myrskypuista on pääosin tehty. > ape mitä Astan avartamalle mökkitontille istutetaan. Ensi keväänä on pihamaan aika. Vaikka myrskytuhot ovatkin muuttaneet metsäkaupan syksyä, puukauppaa jatketaan kuitenkin normaalisti. — Ehkä terijoen salavaa. — Kaikenlaisia leimikoita tarvitaan, niin talveksi kuin kelirikkoajaksikin, Kolehmainen kertoo. Kahdeksan niistä oli joka tapauksessa kaatunut mökin päälle. Juurineen kaatuneet puut kestävät hyvin talven ja ensi kevääseen, vaikka kaikkea puuta ei ehdittäisikään syksyn mittaan korjaamaan, Mauri Ralli UPM Kymmene Metsästä kertoo. Kaurola sanoo, että syksyn haasteena on saada rakennukset kuntoon. Metsä-Savon toiminnanjohtaja Petri Pajunen arvioi, että myrskypuuta on saatu korjattua noin kolmannes. — Miesvoimalla ei puita saa tonteilta korjatuksi, loma-asunnon omistaja Kari Kaurola sanoo ja jatkaa, että pahin on kuitenkin jo ohitse. Tämän voi tehdä vasta vähän ennen kuin moto on tulossa korjaamaan puut. Jonkun puun olen työssäni sahannut, mutta näihin puihin ei ole itsellä mitään asiaa. Kiitostakin on taas toisaalta kuulunut. Osalla koneista on apunaan metsuri. -Se oli lottovoitto, että sain timpurijoukon kotikonnuilta tänne töihin. päivänä 2010 Myrskymetsistä saatu pääosi tukkipuuta Korjuu jatkuu koko syksyn [] Maarit Nurminen Asta-myrskyn kaatamia ja vaurioittamia puita on korjattu Sulkavalla kiivaaseen tahtiin. — Siitä olen hyvilläni, että rantapuut säilyivät. Vaikka se ei sen leveämpi alue olekaan, yllättävän paljon siihen puuta mahtuu, Kolehmainen sanoo. Sitä vähän ihmettelin, Kun hän ei sanonut montako puuta on kaatunut. Ovat tuttuja kavereita ja autan minkä pystyn.. Pajusen arvion mukaan tukkipuut saadaan suurimmaksi osaksi pois metsistä syksyn aikana. Kaurola tuli mökille lauantaina aamupäivällä, kun naapuri haki veneellä Vekaran lossilta. Katot pitää saada kuntoon ennen syyssateita ja talven pakkasia. -Ainoastaan viiden neliön kokoisen varaston päälle kaatui puu. Metsäyhtiöt ja Metsä-Savo ovat kuljettaneet myrskyn tuhoamille alueille kymmeniä metsäkoneita muualta Suomesta, ja työtä on tehty kahdessa vuorossa. Pääosin metsistä on saatu korjattua tukiksi kelpaavaa puuta; pienempi osa jo korjatuista puista on päätynyt kuitupuuksi. Missään nimessä näitä puita ei saa mennä pätkimään. Kaurosella on jo suunnitteilla mahdollisia lisärakennuksia tontille
— Sianliha eli rasvainen kylkipala leikataan siivuiksi. Toki se sopii. On ehdittävä käydä postissa, pankissa, apteekissa ja ruokakaupassa, kenties Halpalinnassa ja muissa erikoisliikkeissä. Enkä muuttanut ruokatottumuksia, Hämäläinen sa100. Kyyditettävät yrittävät muistella monta vuotta asiointiliikennettä on ollut. Anna-Liisa Luukkaisella ei ole muistilistaa. Heikki Nuopposen keskiviikkoisen asiointiliikenteen asiakkaat ovat kyydissä ja auton keula kääntyy kohti Sulkavan kirkonkylää. Jotkut laittoivat sekaan myös ruista. — Meillä on aina tällainen istumajärjestys, naiset nauravat. Haudoilla käynnin ehtii myös sisällyttää kahteen tuntiin. Voita lisättiin joka suupalalle. Kuorman vajaantuessa motokuski huomaa pikkubussin ja ajaa tien sivuun. Yllätyksiltä ei voi aina välttyä. Talkkunapuuroa ja tirripaistia konkareiden johdolla tehtiin Sulkavan kunnan mobiilipaikka-tietowiki ja lähiympäristö -hankkeen aineistoksi. Keskustassa aikaa on kaksi tuntia. Kirsti Hulkkonen huomauttaa, että vaikka hän asuu samassa kiinteistössä nuoremman sukupolven kanssa, yhteys saman ikäisiin on tärkeä. Talkkunajauhosta puuron keittämiseen ei siis mene kauan, koska jauho on valmiiksi kypsytettyä. Puheensorina autossa yltyy sitä mukaa, kun uusi ihminen nousee kyytiin. Tunnin kestävän matkan aikana käy selväksi, että asiointiliikenteen ansiosta tämä keski-iältään liki 80 -vuotias joukko pystyy ylipäätään haja-asutusaluee]la asumaan. Kun jyvät olivat kuivia, ne jauhettiin käsikivellä. Tirripaisti on myös yksinkertainen valmistaa. Kaksikymmentäkö. Jauhot pitää lisätä vähän kerralla, ettei tule mykysiä, Hämäläinen sanoo. Talkkunapuuroa syötiin syksyllä. Puuroa otettiin käteen ja siitä pyöriteltiin pallo. — Asiakaskunta on tietenkin vaihtunut: matkan varrella. Etukäteen ei tarvitse ilmoitella tulostaan, riittää, kun seisoo reitin varrella. Kaupassa se hahmottuu, mitä kaikkea on ostettava, hän tietää. Niitä piti sekoitella välillä. Kantaa vaikka keittiöön Viikon ruokaja taloustarpeiden hankkiminen sujuu rutiinilla. Kivilahden tiellä vastaan tulee toisenlainen hidaste; henkiöauto, joka panee bussin peruuttamaan kuskin halutessa jatkaa omaa matkaansa nenä menosuuntaan. Hämäläinen ja Repo kertovat nuorille, että entisaikaan kaupasta ostettiin ainoastaan suolaa, sokeria, kahvia tai korviketta. Ei tullut lempiruokaa Kahdeksasluokkalaiset maistelevat tirripaistia ja talkkunapuuroa ensimmäistä kertaa. Välillä oli kolesteroli koholla, mutta sitten se hävisi. — Useimmat kyytiläisistä soittavat, elleivät ole tulossa, Nuopponen kertoo. — Poikien ryhmä sen sijaan söi tirripaistin melkein kokonaan ennen kuin ehdimme annoksia tehdä, kotitalousopettaja Maija Nuutinen kertoo. Alkusyksystä oli tuoretta lihaa, mutta talvisaikaan käytettiin suolavedessä säilöttyä lihaa. Vaikka kaupan talkkunajauhot ja vähärasvaiset possun kylkipalat eivät vedäkään vertoja entisajan aineksille. LINJA-AUTOTAKSALLA. Heimo Vannisen postin Nuopponen nappaa risteyksessä postilaatikosta mukaan. — Jauhot tehtiin ohrasta ja kaurasta. Jokaisella on omat systeeminsä. —Jos on jotain erikoisempia juttuja, kuten parturi, niin sitten on hommattava muu kyyti kotiin, Anna-Liisa Luukkainen kertoo. — Sikoja oikein mitattiin. Kirsti Hulkkonen kertoo pitävänsä kotona listaa, johon hän tuotteen loppuessa heti merkitsee sen ylös. — Talkkunapuuroa syötiin koprasta. — Veteen lisätään suola ja jauhot vispilöidään veteen. Se mikä häiritsee televisiossakin käytävässä keskustelussa on se, ettei puhuta mitään lisäaineista. Samoin kuin tirripaisti. Sen jälkeen kosteat jyvät laitettiin puhdistetulle uunin arinalle kuivumaan. Viimeksi kyytiin nousee Rautsialan Eila, hän menee istumaan Pylkkäsen ja Hulkkosen väliin puolittain tuoleille ja tyhjän päälle. Anna-Liisa Luukkainen varmistaa, että Heikki kantaisi ostokset keittiöön asti. Aikataulu pitää hyvin Asiointireitti kestää hyvin aikataulussa. Mustikat keitettiin ja pullotettiin. Sitten lisätään suolaa ja vettä ja haudutetaan. Se oli myös ruoka, joka kuului tapaninpäivään. Asiointiliikenne on kaikille avointa ja kyytiin pääsee linjaautotaksan hinnalla. Olen sitä mieltä, että ihmiselimistö tarvitsee rasvaa. —Tämä on totisesti meidän henkireikä, naiset vakuuttavat yhteen ääneen. Marjat kerättiin talteen. Ikäni olen syönyt rasvasta välittämättä. — Ei sitä entisaikaan tullut mieleenkään, että rasvaan voi kuolla. Sen päälle sitten laitettiin veitsellä voita ja haukattiin. Mutta asiointikyydillä on myös paljon syvällisempiä merkityksiä. Heikki Nuopponen hakee ensin S-Marketin asiakkaat, sitten koukataan K-Wiljamiin. Konkareiden mukaan Sulkavan perinneruokien valmistus onnistui nuorilta hyvin. Jotkut laittavat mukaan sipulia, mutta muita mausteita tirripaistiin ei kuulu. — Puolukat jäätyivät astioihin. Kun ne olivat pehmenneet, vesi valutettiin jyvistä pois melkein kokonaan. Myöhemmin tulivat käyttöön lusikat. Se oli paras sika, missä oli eniten rasvaa. -Mustalahti-Kommerniemi-NuutilaVuorilahdentie-linjaa yli kymmenen vuotta. Matka jatkuu. Tällä kertaa Eila Rautiala ja Sirkka Vanninen jäävät pois jo hautausmaalla. Tirripaistiin käytettävä sianliha oli toista maata Hämäläisen ja Revon lapsuudessa ja nuoruudessa. Sen jälkeen jauhoista siivilöitiin pois akanat. Häntä ennen linjalla oli ollut pari muuta kuljettajaa. Luonnollinen poistuma vie ja kyytiin taas tuo esimerkiksi se, että talosta nuoriso muuttaa muualle ja sitä myöten autokyyti loppuu, Heikki Nuopponen kertoo. Avointa kaikille Heikki Nuopponen on ajanut Sulkavan kk. Sitä on käytetty alusta saakka, sillä talouksissa ei ole ollut autoja. Matkan aikana kerrotaan viikon tapahtumat. Kirsti Hulkkonen maksaa kyydin, meno-pa "Ikänä ei puhuttu, että rasvaan kuolee" Kasiluokkalaiset kokkasivat tirripaistia ja talkkunapuuroa konkareiden opastuksella [Maarit Nurminen Anja Hämäläinen ja Kyllikki Repo maistavat kahdeksasluokkalaisten tekemiä tirripaistia ja talkkunapuuroa. Anja Hämäläinen kertoo valmistavansa perinneruokaa edelleen. Paljon tehtiin keittoruokia. — Eihän ketään tarvitsisi kotoa hakea, mutta tilanne vaan on se, että kaikista ei enää ole taivaltamaan satoja metrejä tai paria kilometriä isomman tien varteen, kuljettaja perustelee. 4 23.9.2010 N:o 38 Asiointiliikenne -kaikin puolin tärkeää OPäivi Vento Ensin otetaan kyytiin Pylkkäsen Elvi, sitten Hulkkosen Kirsti, Luukkaisen Anna-Liisa haetaan pihasta asti. Kotitalousluokassa valmistuu Sulkavan perinneruokien lisäksi muun muassa läskisoosi ja poronkäristys.. Hämäläisen ja Revon haastattelut videoitiin, samoin kuin ruokien valmistaminen. Suosikkilistalle se ei ainakaan tytöillä yltänyt. Oma hommansa oli puolukoiden hakeminen talvella. Viime viikolla heränneeseen rasvakeskusteluun on mielipiteensä myös Revolla ja Hämäläisellä. Hän hakee osan kotipihalta, joten niissä tapauksissa ilmoittaminen onkin suotavaa. Ne säilyivät kellarissa, vaikka sokeria ei lisätty. Nuopponen on sitä mieltä, että asiointireitin kuljettaja, jos kuka, on palveluammatissa. Nyt Mustalahdentiellä monitoimikone tyhjentää ropsilastia. Elvi Pylkkänen sanoo, että kesähelteilläkin pystyi kuljettamaan maitotuotteita tai pakasteita, kyllä niiden kylmäketju kestää puolen tunnin herpaantumisen. Pylkkänen on ostanut kesällä jopa jäätelöä. — Kasvikset kasvatettiin itse, viljat kasvoivat pellossa ja syksyllä teurastettiin sika ruuaksi. — Jyvien kypsyttäminen arinFälla toi jauhoihinkin savun makua. Ne laitetaan valurautapannulle ja paistetaan ruskeiksi. Repo edustaa rasvamielipiteissään hieman maltillisempaa linjaa. Ei meinannut saada edes puukolla leikattua, Hämäläinen muistelee. Seuraavaksi kyytiin nousee seurueen ainoa mies ja ei-leski eli Vannisen Heimo, hän saa viereensä Vannisen Sirkan. Ei tarvitse ikämiehen kävellä sitä erikseen hakemaan. — Entisaikaan tehtiin raskasta ruumiillista työtä, joten kulutus oli toista kuin nykyisin. Repo ja Hämäläinen muistelevat talkkunajauhojen valmistamista. Ohran ja kauran jyviä keitettiin muuripadassa. Minä sanon, että kohtuus kaikessa. Maija Nuutinen kertoo, että hankkeen kuvaukset tulivat hyvään aikaan, sillä kahdeksasluokkalaiset käsittelevät kotitaloustunneillaan suomalaisia perinneruokia
Vispilät valmistettiin hiirenkorvilla olevista koivunoksista keväällä, Anja Hämäläinen ja Kyllikki Repo kertovat. Muutoksen selittää suurelta osin henkilökohtaisesti lomautettujen osuuden väheneminen 350 henki1öllä: LÄSKI PALASIKSI. Avoimia työpaikkoja paikkakunnalla oli kuusi kappaletta. Päällystettä kaipaavat myös Solatie ja Kitusenkujan yläosa. Sulkavalla oli työttömänä elokuun lopussa yhteensä 131 henkilöä. Hankintaa: perustellaan muun muassa sillä, että rakennuksessa sijaitsee Sulkavan Palvelut Oy:n keittiö, josta toimitetaan ruokaa esimerkiksi kotipalvelulle ja kouluille. Rakennuspaikkojen omistaja on perunut pyynnön purkaa kaupat ja on ilmoittanut aloittavansa rakennustyöt. (Kuva alla). Kaavateiden päällystämiset tarvitsevat lisää rahaa 10 000 euroa. Viime vuonna vastaavana ajankohtana työttömyysaste oli 11,6 prosenttia. Rakennuspaikat sijaitsevat Tannilanrannassa. Talkkunajauhot sekoitettiin entisaikaan kuumaan veteen koivuvarvuista tehdyillä vispilöillä. Rivitalohanke ei toteudu tänä vuonna. 23.9.2010 N:o 38 5 Varavoimaa vanhainkodille Kuluvan vuoden investoinnit jäävät noin 280 000 euroa suunniteltua pienemmiksi N PALVELU PELAA. Reilun 100 000 euron summaa ei myöskään tarvita kahden rakennuspaikan lunastamiseksi takaisin. viime vuodesta Sulkavan työttömyysprosentti oli elokuun lopussa 10,6 prosenttia. sa ostokset keittiöön asti. Emmi Parkkinen (kuva vasemmalla) (etualalla) ja Julia Tarima pilkkovat kylkipalat pieniksi. Etelä-Savon alueella lomautukset ovat puolittuneet verrattuna vuodentakaiseen tilanteeseen. Tiiterontie vaatii pikaista korjaamista, koska liikenne on lisääntynyt hoivakodin avauduttua. Työttömyys hellittänyt. Varavoiman hankkiminen kustantaa arvion mukaan noin 40 000 euroa. Investointien muutokset menevät vielä kunnanvaltuuston käsittelyyn. Heikki Nuopponen kantaa tarvittaes4lkavalle. Etelä-Savon työttömyysprosentti oli 10,8 prosenttia. Laitokseen pitäisi ostaa ainoastaan polttoaine. Kontin kokonaiskustannuksiksi arvioidaan 150 000 euroa. Korjaamisen vaihtoehtona on sijoittaa laitos kokonaan erilliseen uuteen konttiin. Tämän vuoden talousarviosta poistuu Kummunkankaalle rakennettavan rivitalon osakkeisiin varattu raha eli noin 365 000 euroa. Heistä pitkäaikaistyöttömiä oli 30 henkilöä. VANHAT KEITTIÖVÄLINEET. Työttömien määrä aleni viime vuoteen verrattuna noin 500 henkilöllä. Sulkavan Palvelut Oy on pyytänyt tarjouksia lämpökeskuskontista. Asta-myrskyn — vauhdittamana kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tämän vuoden talousarvioon varattaisiin rahat :varavoiman hankkimiseksi ainakin vanhainkodille. Investoinneissa syntyy tänä vuonna liki 280 000 säästöt talousarvioon verrattuna. Lohilahden hakelämpölaitos kaipaa uusimista. Kirkonkylän tiet kaipaavat myös korjaamista. Tämä poistaisi laitoksen nykyiset ongelmat, ja lämmitys pystyttäisiin hoitamaan omalla työvoimalla
— Ei mihinkään, jos lipsahtaa tarinoinnin puolelle, he nauravat. Tytöt osallistuvat nuorten ohjattuun kuntosalitoimintaan, joka käynnistyi viime perjantaina. Hän aloitti kuntosaliharjoittelun pari vuotta sitten ja koukuttui siihen heti. Merkityksellistä työkunnolle Sanna ja Anne ovat töissä Marimekolla. Työkunto säilyy hyvänä ja mieli virkeänä. Nuorelle sopiva ohjelma Nuorten kuntosaliryhmää ohjaa Kari Kotiranta apunaan Gunnar Blomerus. Koko ajan pientä epäkuntoisuutta. Harjoitusohjelma suunnitellaan nuorille sopivaksi. Hän kertoo joskus kuulleensa mainittavan, ettei joku tule sen takia, että laitteisiin joutuu jonottamaan. Olen opastanut yksittäisiä ihmisiä aiemmin, mutta ryhmää. Nuoret saavat opastusta eri laitteisiin kädestä pitäen. Teen tätä puhtaasi sydämen halusta. Anne Tiippana viihtyy salilla. Kokoonnumme kerran viikossa ja käymme läpi kaksi lihasryhmää kerralla. muina päivinä klo 16-21. Matikainen neuvoo etsimään ajankohtia, jolloin on väljää, niitä löytyy kyllä. milloin haluavat. Kolmen naisen porukka, Satu, Sanna ja Anne toivovat laadukkaampia laitteita tai ainakin ehjiä päällisiä välineisiin. Lukiolaispojat Joni ja Joel hankkivat salilla lihaskuntoa, mitä ei koulunpenkillä eikä arkiaskareissa saa. — Kannustan nuoria myös aerobiseen liikkumiseen eli vaikka lenkille. Sen fyysinen vaativuus askaroittaa mieltä. Tosin molemmat tietävät sen, että kestävyyslajien harjoittelusta olisi enemmän hyötyä. Satu Hölsä, Sanna Liljeström ja Anne Tiippana kiertävät laitteelta toiselle. Välillä jutellaan, välillä kuuluu vain laitteiden ääniä, kolahteluja ja suhinaa, mutta ei ähinää, sillä sen verran hyväkuntoista naisista on kysymys. ia 6 23.9.2010 N:o 38 TIENSÄ PAASSA. Lukiolaiset Joel Salo ja Joni Päykkönen viihtyvät kuntosalilla useamman kerran viikossa, Joni jopa viidesti. Lisäksi osassa laitteista päälliset ovat rikki ja se on aika ällön näköistä ja lisäksi epähygieenistä, naiset lähettävät terveisiä Sulkavan Palveluun. — Mielestäni viime vuosina on alkanut tulla enemmän tarjontaa kuin aikaisemmin, Elena sanoo. Tavoitteena on se, että nuoret alkaisivat käydä kuntosalilla itsenäisesti. — Jos yksikin salikerta jää väliin, sen tuntee heti töissä niskahartiaseudussa sekä selässä. Ohjaan nuoria siihen, ettei käytettäisi myöskään liian raskaita painoja heidän ikäänsä nähden. Tosin he innostuivat lajista jo vuosia sitten, aikana ennen sponsorointia. Kuntosali — Avoinna koulupäivinä jo koko iltapäivän ajan klo 21 asti, — 20 kerran kortilla käynnin kertahinnaksi tulee 2,40 ja kymmenen kerran 2,80, kertamaksuna 3, 50 euroa. Nuorten ohjattua kuntosalitoimintaa on tarjolla perjantai-iltaisin liikuntahallilla.. — Eihän sitä ole huomannut, kun päivittäin katsoo itseään peilistä. Tällainen nuorten ohjattu toiminta on uutta minulle itsellenikin. Joel Salo kertoo olevansa tyytyväinen oman lihasvoimansa kasvuun. — Oma liikunnanopettaja piti meille zumbatunnin ja se oli ki— Mutta sen huomaa, että hankinnat on tehty edullisimmasta päästä. Anne osallistuu circuittiin ja käy sen päälle salilla kerran viikossa. Kotiranta sanoo, että kuntosaliharjoittelun lomassa nuoret saavat tietoa esimerkiksi ravitsemuksesta. Tekisi mieli kokeilla monia eri lajeja, mutta kyllä ihan lenkkeilykin käy, tytöt sanovat. — En ihan vähästä luopuisi tästä harrastuksesta. Mielestäni on tärkeää saada nuoret liikkumaan, Kotiranta sanoo. Joel ei määrittele olevansa riippuvainen kuntosaliharjoittelusta, joskin harmittaa kyllä, jos harjoitukset joutuu jättämään väliin. — Avainkortti on noin sadalla käyttäjällä, he pääsevat salille vaa. Satu vetää torstaisin kahta puolentoista tunnin circuit -ryhmää ja käy sen lisäksi salilla maanantaisin. Hankinta ei kuulu meille ja systeemi tuntuu vähän sekavalta, Matikainen sanoo, eikä uskalla luvata parannusta välineiden tasoon. Kotiranta sanoo, että kuntosaliharjoittelun voi aloittaa murrosikäisenä. Kuntosali on vain paljon houkuttelevampi kuin lenkkipolku. Lihaskuntoa ei saa koulussa istumalla eikä missään normaaleissa askareissa, joten haen sitä täältä, vaikkapa pahan päivän varalle, Joni hymyilee. He kertovat työnantajan maksavan puolet kuntosalikortista, mitä naiset pitävät erittäin mukavana eleenä. Mutta kun on *vauhti päällä” tunnissa ehtii saada hien pintaan ja harjoittaa joka lihasryhmää. Elena sanoo, että salille houkuttelee yleinen innostus liikuntaan. — Harrastan rullaluistelua, olen tanssinut vähän. Lihasvoiman hankkiminen tuntuu ihan mukavalta varusmiespalvelusta ajatellen. — Me emme tee täällä sellaisia asioita, jotka voivat vaikuttaa nuoren pituuskasvuun. Laitteesta riippumatta nyt nousee neljännes enemmän kuin aloittaessa. Kuntosalin lisäksi nuorten liikuntakalenteriin tulee muutakin uutta, nimittäin zumbaa. Tytöillä on aikaisempaakin kokemusta kuntosalista; siellä on käyty koulun liikuntatunneilla. Sanotaan niin, että olishan se ihan mukavaa näyttää ihmiseltä, hän vitsailee. Naiset arvioivat kuntosalin laitteiden olevan ok, mutta laadukkaammatkin kelpaisivat. Sanna ui tunnin viikossa kuntosalin lisäksi. Kuntosalin laitteisto alkaa osin olla jo varsin huonokuntoinen, ainakin epäsiisti ja -esteettinen. Pojilla on intti edessä. HYVÄ OLO. Naiset treenaavat tunnin kerrallaan, mihin se riittää. Hän ei halua arvioida, miten omat raamit ovat laajentuneet aktiivisen harjoittelun myötä. Elenan ja Miriklin mielestä Sulkavalla on tarjolla nuorille liikuntamahdollisuuksia. Mistäs muualta lihaskuntoa. Kävijämäärät ovat kasvaneet Liikkuntahallin hoidosta vastaava Markku Matikainen arvioi kuntosalin kävijämäärien kasvaneen vuosi vuodelta. Hienoa olisi, jos nykyisin liikkumattomat innostuisivat säännöllisestä liikunnasta, Kotiranta sanoo. Tämä on oman työkunnon kannalta erittäin merkityksellistä, Sanna toteaa. Kuntosaliharjoittelun voi aloittaa murrosikäisenä [] Maarit Nurminen — Ohjatussa kuntosaliharjoittelussa oppii tekemään asiat oikealla tekniikalla, Mirikli Blomerus ja Elena Harju sanovat. — Toiveita tulee, että laitteita pitäisi uusia. Lihasvoiman ja -kunnon metsästäjiä riittää Moni sulkavalainen ahkeroi kuntosalilla ainakin tunnin viikossa
Kurki Kauko Pohj.Sulk.E 58, 10. Virta Simo, Kammolan Erä 47, 14. Ari Partanen on ilmoittanut hyväksyvänsä esitetyn vastatarjouksen. Päätöksestä tehtiin oikaisuvaatimus, jossa vaadittiin päätöksen kumoamista. koulussa; ma 4.10. 66, 6. Ongelmaksi muodostuu se, että omenat pitäisi saada varastoitua johonkin odottamaan talven tuloa. Hakovirran Metsästysseuran ja Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Joskitt pitää ajatusta ihan kannatettavana. 93, 2. Pylkkänen Jukka, Linkolan Erä 72, 10. Juuri tähän vuodenaikaan hirvet, peurat ja kauriit eivät ruuanpuutteesta vielä kärsi, joten omenat jäisivät todennäköisesti pilaantumaan -ruokintapaikoille, uskoo Joskitt: Kun maa jäätyy ja lumet tulevat, lisäravinnolla olisi varmasti kysyntää ja omenatkin maistuisivat. Nuoret: 1. Lähetyspiiri ti 28.9. Vanninen Raimo Idänl.Erä 34. Kunnanhallitus hyväksyi jatkosopimuksen matkailuneuvonnan järjestämisestä 1.1.2011 alkaen entisen yrittäjän kanssa. Aholahdessa. klo 10 Sulkavan kirkossa, 18. 29.Vesialueiden myynnistä päätös OPirjo Partanen Ari Partaselle myydään 1/20 (5%) kunnan omistamien tilojen Paavola, Rokanniemi, Puikkoniemi, Pesola, Vuorilampi ja Mäkikemppilä osuudesta yhteisiin vesialueisiin. 55, 3. Tuukkanen Seppo, 624 g, 4. Hintsanen Veikko, 130 g: Omenia metsäneläimille. 100, 2. MUSIIKKI: Musiikkiperhekerho to 23.9. klo 18 srk-talossa. Pitkärannan Akateemisen Naiskuoron konsertti su 26.9. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. klo 10 Sulkavan kirkossa. 115, 8. PAINOPAIKKA: | ieksämäki -2010. Mielonen Pekka, 625 g, 3. Liukkonen Veijo, Hakov.Ms. Parkkinen Toni, Lohik.Eränk. alueista. Hakovirran Metsästysseura, 325 p (Hämäläinen Jorma 92, Markku Laitinen 83, Heikki Joskitt 80, Veijo Liukkonen 70), 2. Kunnanjohtajan, hallintojohtajan ja sosiaalijohtajan virkojen toimenkuvat ovat nyt selvillä, eikä palkkaan vaikuttavia muutoksia ole enää tulossa, joten palkantarkistus voitiin tehdä. Pylkkänen Jukka, Linkolan Erä 65, 4. Päykkönen Arttu, Pohj.Sulk.E 40 Naiset: 1. Joskitt Heikki, 80, 2. Asikainen Kalevi, 635 g, 2. Makkonen Mikko, Linkolan Erä 69, 12. Esterinen Ville, Pohj.Sulk. Kyllönen Aleksi, Auvilan Hs. Kirkkokuoro ke 29.9. Esa Hämäläinen, Hakov.Ms. klo 16 srktalossa. 160, 3. Joskitt Heikki, Hakov.Ms. 185, 2. Ruskarastien yhteydessä ratkotaan Sulkavan kunnan suunErämiehet testasivat taitojaan RHY:n ja Hakovirran MS:n mestaruusammunnat = kisattiin lauantaina ampumaradalla. MUUTA: Kaikille avoin raamattupiiri su 26.9. 32 RHY:n Mestaruusammunnat 18.9.2010 Haulikko/Yleinen: 1. Yleinen kiinteistöveroprosentti olisi 0,8, vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti 0,35 sekä muiden kuin vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti 0,95. Hintsasen Hs.59, 9. Mukana oli 12 pilkkijää. Hintsanen Tapio, T. Perusteluina korotuksille ovat yleinen kustannustason nousu sekä varautuminen uusinvestointeihin. Pärnänen Leena, 378 g Naiset 60 v: 1. 85, 5. Pylkkänen Jukka, Linkolan Erä 137, 5. Myös kiinteistöveroprosentit esitetään säilytettäviksi vuoden 2010 tasolla. klo 12 Tunnilassa, Maija Pätysellä. Tämä päätös hyväksyttiin 21.4.2010. Kts. sunnuntai helluntaista, aihe "Kristityn vapaus” (Jes. klo 13.30 Leinosilla, Mikkolantie 22. klo 18 Lähetystuvassa. nistusmestaruudet. Rajupusu Leader ry:n workshop-matkalle Pietariin lähtevät vs. Pieni liekki to 23.9. Ovintus Ernest, Pohj.Sulk.E 118, 7. Makkonen Mikko, Linkolan Erä, 99, 9. Kunnanvaltuuston on vahvistettava vuoden 2011 veroprosentit viimeistään marraskuun puoliväliin mennessä. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. klo 1314.30 Lohirannan vanhustentalossa. Laitinen Markku, Hakov.Ms. Hämäläinen Jorma, 85, 2. LAPSET: 4-vuotiaiden synttärit to 23.9. Ari Partanen ja Jorma Hiltunen tekivät keväällä 200 euron ostotarjoukset ko. Makkonen Matti, Linkolan Erä 72, 5. Parkkonen Antti, Rahkolans.Erä 82, 3. Seurakunta Jumalanpalvelus su 26.9. Leinonen Pentti, Heikkurilan Hs 82, 6. P.s. 83, 2. Hämäläinen Esa, Hakov.Ms. Kemppinen Jari, Sulk. Asiasta tehtiin 8.3.2010 myönteinen päätös. Makkonen Mikko, Linkolan Erä 30. 80, 3. Loikkanen Maija, 661 g, 2. klo 9-11 Lähetystuvassa. SULKAVA 23.9.2010 N:o 38 7 Veroprosentit käsittelyssä OPirjo Partanen Veroprosentteja vuodelle 2011 ei olla korottamassa. Eränk. Vuoden 2009 tuloveroprosentti 19,75 tuotti 6.127.567 euroa ja vuoden 2010 talousarviossa verotulojen määräksi on arvioitu 6.284.000 euroa. Meillä ruokintapaikoille viedään talviaikaan kauraa, porkkanoita ja kaalia, jota olemme saaneet paljon Varosten puutarhalta. Nuorten ilta ke 29.9. Kurki Kalevi, Pohj.Sulk.E 66, 7. 65, 2. Itä-Savon ilmoitus. klo 14 srk-talossa. Diakoniapäivystys ti 28.9. Kunnanjohtajan esitys oli 4 100 euroa. 45. Kunnanhallitus esittää myynnin hyväksymistä kunnanvaltuustolle. Liukkonen Veijo, Hakov.Ms. Laitinen Markku, Hakov.Ms. Matka toteutetaan 31.10.2010. NUORET: Sirkuskerho ma 27.9. 45 Ikäm: 1. Joskitt Heikki, Hakov.Ms. LAHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 23.9. ma 20.9. palvelun tuottamiseen rauhallisen ja viihtyisän ympäristön osalta erinomaisesti. Hämäläinen Esa, 66, 4. Ovintus = Ernest, Pohj.Sulk.E 68, 13. Tiimonen Jari Vapa-Veikot laituripilkillä Vapa-Veikkojen laituripilkki käytiin lauantaina Hopeasaaren sillalla. klo 15 keskuskoulun salissa. mennesRuskarastit la 2.10. Pulkkinen Erkki, 61, 5. HARTAUDET: to 30.9. Ikäm: 1. Paikalliset erämiehet hakevat ylimääräiset omenat pihoilta ja kuljettavat ne eläinten ruokintapaikoille metsiin. Jätemaksuihin ja palkkoihin korotusta Jätteenkäsittelymaksuihin esitetään noin seitsemän prosentin korotuksia vuoden 2011 alusta. Pulkkinen Erkki, Hakov.Ms. Tiimonen Jyri, 50 Ikäm: 1. Esterinen Martti, Pohj.Sulk.E 81, 4. klo 18 srk-talossa. Leinonen Marja-Liisa, 387 g Miehet 55 v: 1. yritysasiamies Johanna Vartiainen ja luottamustoimen edustajana yrittäjä Vesa Virta. DIAKONIA: Seurakuntakerhot: to 23.9. 14:1-6), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Reija Broman. Eräm. Hintsanen Tapio, 76, 3. Kankkunen Esa, Kammolan Erä 77, 8. Hämäläinen Jorma, 92, 2. Myös Sulkavan kunnalta on pyydetty esitystä vuoden yrittäjäksi. Raamattuluento ke 6.10. Rakeisten Raamattupiiri ti 28.9. Kunnanvaltuusto on linjannut hyväksymässään strategiassa, että veronkorotuksia toteutetaan vuodelle 2010 ja sen jälkeen niitä arvioidaan vuosittain. klo 14.30 srk-talossa. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Ovintus Ernest, Pohj.Sulk.E 50, 5. Tulokset: RHY:n Mestaruusammunnat 18.9.2010: Hirvi/Yleinen: 1. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI uma Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla) Toimitus: Pirjo Partanen Maarit Nurminen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Kolehti vuoden 2010 Tasaus-keräykselle. klo 18 srk-talossa. Hartikainen Isto, T. Hallintojohtaja Jussi Stoor aloitti työt 12.5.2010 ja tehtäväkohtainen palkkaus oli sovittu tarkistettavaksi koeajan, joka päättyi 12.9.2010, jälkeen. Naiset: 2. Esitystä ei kannatettu, joten se raukesi ja kunnanjohtajan päätösehdotus jäi voimaan. Kauppahinta on 600 euroa, jonka lisäksi ostaja vastaa kaikista muista kauppaan liittyvistä kustannuksista. Haikarainen Arvo, 392 g, 5. Naiset: 1. Päykkönen Ahti, Pohj.Sulk.E 86, 4. Veijo Liukkonen, 45, 3. Hämäläinen Esa, Hakov.Ms. 148, 4. Liukkonen Mari, Hakov.Ms. klo 14 Kaipolan koulussa. Kunnanhallitus teki tuolloin vastatarjouksen, jossa kauppahinnaksi määrättiin 600 euroa. klo 9.30-11 srk-talossa. TULEVAA: Mukulamessu siä 3.10. Nuorten musiikkiryhmä ke 29.9. 80, 7. Koululaisten toimintakerho ke 29.9. Hallintojohtajan palkaksi hallitus vahvisti keskustelun jälkeen 3 900 euroa kuukaudessa. Kunnalliset ilmoitukset sä numeroon 0400 183 514. Kahvitus klo 17.30. Savonlinnan kuntayhtymän kanssa käydyn keskustelun pohjalta vastuu matkailuneuvonnan järjestelyistä jää kunnalle. Juutilainen Asko, 273 g Miehet 65 v: 1. Rautaseiska Vuoden Yrittäjäksi. Esa Hämäläinen 55, 4. Laitinen Markku, 65, 3. Laitinen Markku, 83, 3. Aktiivinen lukijamme Lappeenrannan seudulta kertoi, että heillä päin runsasta ja vaille käyttöä jäävää omenasatoa hyödynnetään eläintenruokinnassa. Veijo Liukkonen, Hakov.Ms. RUSKARASTIT -joukkueeseen ilmoittautumiset 26.9. Tiimonen Jari, 44. 61, 8. klo 14 Lohikosken kirkossa. Joskitt Heikki, 80, 2. Parkkinen Toni, Lohik. klo 12 Kaartilankosken ent. Liukkonen Veijo, 70, 4. Ari Partanen (sd) on jäävännyt itsensä käsittelyn eri vaiheissa. Hintsasen Hs 76, 9. Tiimonen Jyri, 15 Ikäm: 2. 44:21-23; Gal. Päätöksen tarkoituksena on ollut kalastuselinkeinon ja kalastusmatkailun kehittämisen turvaaminen. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) esitti, että kunnanhallitus hylkää ostotarjoukset ja tekee samalla periaatepäätöksen, ettei kunta myy osuuksia yhteisiin osuuksiin ja erityisiin etuuksiin kiinteistökaupasta irrallisena kauppana. 70, 11. Jorma Hiltunen on ilmoittanut, ettei hän muuttuneiden työtilanteiden vuoksi ole enää hyväksymässä tarjousta. Vihavainen Pauli, 1305 g, 2. Palvelu on toiminut moitteettomasti ja paikka soveltuu ao. Parkkinen Toni, Loihik.Eränk. Hallitus esittää tuloveroprosentiksi 20,50 eli samaa kuin tänä vuonna. Maakunnallinen Vuoden Yrittäjä julkistetaan ja palkitaan Maakunnallisessa Yrittäjäjuhlassa marraskuussa Mikkelissä. Liukkonen Mari, 32 Haulikko: Yleinen: 1. Alina jatkaa matkailuneuvontaa OPirjo Partanen Kunnan matkailuneuvonnasta on tehty sopimus ajalle 1.2.2010 31.12.2010 kahvila-puoti Alinan yrittäjän Jaana Muhosen kanssa. Päykkönen Arttu, Pohj.Sulk.E 95 Joukkuekilpailu Hirvi: 1. Laitinen Markku, Hakov.Ms. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19. 5:1-6; Luuk. Ohjelma Se. Kukkonen Liisa, 958 g, 2. Yhteiskilpailu Hirvi+Haulikko: 1. Saunailta ti 28.9. Saukkonen Pertti, 1038 g, 3. Nuoret: 1. Myyntiä on perusteltu sillä, että tarjouksen tekijät suorittavat ammattikalastusta Sulkavalla. 121, 6. Valintakriteereitä olivat muun muassa yrityksen toiminta-ajatus ja tuotteiden omaperäisyys, toiminnallinen kehitys sekä yrityksen tuotantotoiminnan ja henkilöstöhallinnan uusiutumiskyvyn vastaaminen ajan henkeen ja yhteiskunnan asettamiin tavoitteisiin. Jätteenkäsittelymaksuihin on tulossa korotuksia vuoden alussa. Kunnanhallitus esittää Vuoden Yrittäjäksi Sulkavalta Rautaseiska Oy:tä. Linkolan Erä, 213 p ((Makkonen Matti 72, Pylkkänen Jukka 72, Makkonen Mikko 69) Hakovirran ammunnat Yleinen: 1. Joskitt Heikki, Hakov.Ms. klo 13 Ilvosella, Alanteentie 52b. Suurimman saaliin sai konkarikalastaja Pauli Vihavainen. Ne ovat omenoita huomattavasti helpompia varastoitavia, kertoo Heikki Joskitt. Kunnanhallitus esittää valtuustolle niin tuloverokuin kiinteistöveroprosentinkin säilyttämistä entisellään. Päykkönen Arttu, Pohj.Sulk.E 45. Pohjois-Sulkavan Erä, 322 p (Esterinen Ville 87, Päykkönen Ahti 86, Esterinen Martti 81, Ovintus Ernest 68), 3. E 87, 3. Messu su 3.10
Keräyskohteella ei Kemppiselle ole juurikaan väliä. klo 13.00-15.00 Lihavälitys H. Nämä lelumyynnit syöpälasten hyväksi ja vastaavat puhelinkeräykset kyllä herättävät vähän epäilyjä tarkoitusperistä. Tervetuloa! Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen ERÄMIESILTA to 30.9.2010 klo 18.00 Osuuspankin kokoustiloissa Jaetaan mestaruusammuntojen palkinnot. klo 10.00-13.15. Ilmoittautumiset viimeistään 5 päivää ennen kurssien alkua. Luentosarja jatkuu viikoittain eri henkilöistä. alkavan viikon seuraaville kursseille mahtuu lisää opiskelijoita: tietotekniikan jatkokurssi ti 15.15-16.45, metallilankapunonta ti 17.00-20.15, värit pe 8.10. klo 11.00-12.30 päiväkeskuksella. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! & (& ostetaan metsäeherdi md is — : ed = Pad Kuusakoski Oy on kierrätysalan konkari, joka valmistaa biopoltto> aineita kierrätysmateriaaleista ja suoraan metsästä hankituista energiapuumateriaaleista. — Ihan mukavasti tämä on lähtenyt käyntiin, totesi Sulkavan osaston keräysjohtaja Kyllikki Immonen. To 30.9. Alustavien laskujen mukaan Sulkavan osasto keräsi lipaskeräMONESSA MUKANA. ja 4.12. Kaikkiaan kerääjiä oli liikkeellä perjantaina 12 henkeä. alkaen 23.9. ja la 25.9. Hukkanen 0400 165 352 | Tilalta KARITSANLIHAA! Mari Hukkanen 040 766 8952 Tänään klo 16.00-17.30 kansalaisopistolla alkava 1900-luvun suomalaisia vaikuttajia -luento Lucina Hagman karismaattinen naisasianainen. Ota reilusti yhteyttä! Eero Penttinen, asiakaspäällikkö KUUSAKOSKI p. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 071 872 2401. Keräyskohde ja Asta-myrsky puhuttivat ihmisiä Vekaran lossilla. klo 9-12. Kaakkois-Suomen Rajavartiosto [ — PERUNAA (10 ja 25 kg:n säkeissä), PORKKANAA, SIPULIA Sulkavan torilla pe 24.9. 4.10. Lipponen, 040-7781184 Sulkavan torilla pe 24.9. Op. Riippuu vähän siitäkin, sattuuko olemaan kolikoita taskussa, totesi lossille pysähtynyt Aki Kemppinen. Kurssit eivät aloita, mikäli ennakkoilmoittautuneita ei ole riittävästi. Keräysjohtaja Kyllikki Immonen lähti keräysrupeaman jälkeen vielä hernekeiton tekoon. klo 10.00-13.15, kuvataidekurssila+su 9.-10.10. Avun perillemenoon ainakin Keräyskohteella ei väliä — Sanotaanko, että joka toinen kertaa tulee osallistuttua. Ilmastonmuutoskin on tullut puheeksi. klo 17.30-20.45 ja 1a 9.10. Avun perillemeno on kyllä joskus mietityttänytkin, kun tiedotusvälineissä on ollut uutisia erilaisista väärinkäytöksistä. Lea Niittyranta. Airin ja Kyllikin asemapaikka oli kirkonkylän elintarvikeliikkeiden edustalla ja Raimon Vekaran lossilla. Luottamus Punaiseen Ristiin on säilynyt Nälkäpäiväkerääjät olivat liikkeellä koko maassa ja Sulkavalla OPirjo Partanen Airi Viisanen, Kyllikki Immonen ja Raimo Mustonen olivat ensimmäisiä lipaskerääjiä perjantaiaamuna. — Ihan mielelläni lähdin mukaan, kun pyydettiin, kertoi parin tunnin keräysurakan tehnyt Airi. Heikki ja Maija Kolehmainen Pitäähän ihmisiä auttaa — Ilman muuta pitää ihmisiä auttaa. 020 781 7012 RECYCLING PALVIAUTO MYYDÄÄN ä Lapin puolukkaa ja Sulkavan torilla saaristo-omenaa pe 24.9. 8 23.9.2010 N:o 38 SULKAVA * PELTISEPÄNLIIKE N RAIMO IKOLA 3 2 * saumattomat sadevesijärjestelmät & > + tikkaat » hoitotasot + lumiesteet « erilaiset listat * piipunhatut * asennuspalvelu * TAKUUTYÖ $ o * 0400453299 * Huom. Luottamus Punaiseen Ristiin näyttäisi kansalaisten keskuudessa säilyneen vankkana, ainakin paikallistasolla, veripalvelun konsulttikohusta huolimatta. CP S. Kyllä me aina näihin keräyksiin on annettu rahaa ja hernekeittoakin on ostettu, totesivat kauppareissullaan Punaisen Ristin kerääjän luo pysähtyneet Maija ja Heikki Kolehmainen. Airi Viisanen on ollut mukana jo ovelta ovelle -kerääjänä ja parina vuonna lipaskerääjänä. Kyllä minä luotan Punaiseen Ristiin ja avun perille menoon. Johtokunta Nuorten KALAKERHO torstaisin keskuskoulun puutyöluokassa o. — Eiköhän niistä ainakin osa me sinne minne pitääkin. klo 13.00-13.45. fRujanierg Kerttu Heiniluoma Ihmisiä pitää auttaa — Onhan se autettava ihmisiä, vaikka eihän sitä pysty tietenkään kaikkia maailmassa avittamaan, totesi Kerttu Heiniluoma. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjännmpiymmntä, Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi esistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-Korttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Ensi viikolla alkaville kursseille mahtuu lisää opiskelijoita: tuohityötti 17.00-20.15 (tuohinauhoja ostettavissa opettajalta), nypläys pe 17.30-20.00. Luentosarja on ilmainen. Aki Kemppinen pääosin Kolehmaiset uskovat. Muutos ohjelmaan: Jooga (8 t/ 12 e) la 16.10., 30.10., 20.11. Maailman hätä koskettaa Kaarina Muhosen mielestä ihmisiä on yritettävä auttaa ja moninainen hätä maailmalla kyllä koskettaa. Kerttu kertoo antavansa aina vähän hyviin tarkoituksiin. — Osallistun kyllä yleensä aina näihin keräyksiin ja hernekeittoakin on ostettu. Kyllähän nämä uutiset esimerkiksi tästä veripalvelun konsulttihommasta vähän mietityttävätkin, mutta kyllä me Punaiseen Ristiin muuten luotamme, totesivat Kolehmaiset.. luennon aiheena Paavo Nurmi urheilusankari ja ihminen. Ihmisten asenne Nälkäpäiväkeräykseen on Mustosen kokemuksen mukaan muuttunut vuosi vuodelta vain myönteisempään suuntaan. Ostamme raaka-aineeksi rankaa, kokopuuta, latvusmassaa sekä kantoja hankintatai pystykauppana. — SPR:n keräyksiin kyllä luotan. — Ihmisillä on edelleen tarve puhua ja kertoa kokemuksiaan. — Punainen Risti on toista, kyllä minä siihen luotan. klo 18-20: Tervetuloa! = Sulkavan Vapa-Veikot ry VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu pienikaliiperisilla ja sinkoaseilla Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampumaalueella 25. 0444175220. Kursseille ilmoittautumiset puh. Keräyskohdettakin on kyselty, vaikkei näillä keräysrahoilla korvamerkintää olekaan, totesi kokenut kerääjä Raimo Mustonen. Tänä syksynä 30 vuotta täyttävän Nälkäpäivän keräystavoitteena oli koko maassa 3 miljoonaa euroa. Kirkonkylän alueella kotiinkuljetus. 27.9.2010 kaikkina vuorokauden aikoina