kl) ul! in WW Af 49. D" % TV EKODINKONEEN* A. LUUMUPu N ' Nimiehdotusten kesken arvomme kolme kkaita | YT pkt | MARMELADIT maukkaita leipiä itään makeispalkintoa. W ti 29.11. 300 g 2 prk|| leivonnaisia ja £ a 5 imen korttia ETTA 219 ko sion ä A SEN OOT SVA 3 teentie 17,5870 29 pkt [< vain 19999] 1,04 prk Etu vain Pluosa-kortilaiiikäst i) 1070 ky puh: 044 7905556 S Pihkami ihkamies pitää luentoja myyntiTa, iv = tilaisuuden kuusenpihkavoiteesta Patvelontnn De TT. klo 9-17 € JOVEU AVAUS Sv & Torttukahviti JETorvatuloa! E liesi RKL 505 | Insmat BB-300 SENIORIPUHELIN PLUS TV katselukortit CONAX salauksen purkumod Sonera € Saunalahti Hehkuja halogenlamput ; Nikko -autot Ouattron | Led Lencer valaisimet 2 D yy Marttiini -puukot ajansiirto 80 G muisti LX940320. päivänä 2011 N:o 47 Irtonumero 1 E p. 4 & Sulkavan perinteiset HALVAT HA VOIMASSA b x = < W | | keskuskoululla 2 ae a Tw : = | | su 11.12.2011 klo 11 alkaentj n HK Viljapossun Pirkka Conference — | Porsasta pakastimeen juhlapöydän kinkkurulla IPÄÄRYNÄT | Pöytävaraukset 8.12.11 mennessä -3,5 kg pakaste ; Puolikas Hollanti p. klo 13.00 alkaen Sulkavan Työ| la 7-18, su 12-1 se väentalolla. Sulkavan Reumajaosto/Sulkavan kunta Ilman korttia 3 N 2 Espanja 6%,, — Etu vain Plussa-kortilla | ar 25 Og IL GR = Pirkka KAHVI — [MyllynParas Keksitään yhdessä nimi! orttutaiki 3009 1 kg pakaste pkt JA NA "Tule jättämään nimiehdotuksesi kioskille nottätää [ia 7.12.2011 mennessä. leikkausja diabetespotilaille. 3 W 7 Halpalinna ma-Pe9-17 pt mt yy v a Torstaina marraskuun 24. Tervetuloa! pi Ehdoton esim. 050 3619112 Pirkka PORSAS ; ka IMINILUUMUo arot kg Tervetuloa ostamaan ja myymään! m=s29.% =— — |WOMAATTI paloittelusta paloiteltuna | | Järj. i 25.11
1. klo 18.30. Ti 29.11. klo 10.00 ma 12.12. Pitkään on odotettu ja tutkittu mitä on odotettavissa. Suoraa toimintaa ei maalla harrasteta. Kaartilankoski klo 15.30-17.00. Tapahtumat Kaipolan kylätoimikunta: Kylätalolla ma 28.11. 2 24.11.2011 N:o 47 SULKAVA SULKAVA — 411201 Häiriköt ojennukseen Sulkavalla on vuosikausia ollut periaatteessa sangen rauhallista. Kunniakäynti ja seppeleenlasku Lohikosken sankarihaudalla klo 14.30 to 8.12. Lappalainen, os. To 1.12. Ainoastaan koulujen lakkautusten yhteydessä ovat kuntalaiset ja kyläläiset viitsineet ilmaantua seuraamaan pitäjän korkeinta päätöksentekoa. ei ole kerhoa. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Kerhossa ma 28.11. Yhdistyksen toiminta ensi vuonna jatkaa tuttua ja hyväksi havaittua muotoa. Ostettua tuli paljon turhaa, kun kerran halvalla sai. Sopivaa paikkaa ja yhteistyökumppania etsiskellään. su 1.1.12 Tervetuloa adventin ja joulunajan tilaisuuksiin! "Nyt sytytämme kynttilän, se liekkiin leimahtaa. Tavaroita, lahjoja ja herkkuja tulee haalittua... Sulkavan kirkossa klo 9.30 talossa klo 12.00 srk-talossa pe 9.12. Paikalla on kaikenikäisiä, kokoisia ja näköisiä ihmisiä. Pikkupaketti pukinkonttiin. Rauhoittua joulun sanoman äärelle: ”Teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja, Kristus.” Kiittää siitä että Jumala on tullut maailmaan ja antanut meille kaikkein suurimman lahjan mitä kukaan ikinä voi kenellekään antaa. Seuralainen | omakustannehintaan. JHL os. Tule ja ota kaveri mukaan! Tark. esiintyy Leena Vihavainen-Muller. joulukonsertti klo 18.00 srk-talossa ke 21.12. Onko isännillä edes aavistusta siitä kuinka rempsakkaasti jälkikasvu saattaa kylillä traktorilla ajella. Ilm. jonka jälkeen Herättäjän seurat srk-talossa joulukonsertti Sulkavan kirkossa klo 18.30 ti 6.12. Me odotamme Jeesusta, seimessä nukkuvaa.” Sulkavan seurakunta Anneli Pajari valittiin Eläkel puheenjohtajaksi Eläkeliiton Sulkavan Yhdistyksen vuoden 2012 puheenjohtajaksi valittiin yhdistyksen syyskokouksessa yksimielisesti Anneli Pajari. Hävettää ajatella miten paljon maailmassa on niitä ihmisiä, jotka eivät saa tarpeeksi edes ruokaa ja puhdasta vettä. Lieviäkin kannanottoja vältellään. Hyvä, että edes silloin. Se lahja on tarkoitettu meille kaikille ja vain se voi tuoda todellisen joulurauhan. su 25.12. klo 14.00 ma 19.12. Muutamat ovat kyselleet jo sitäkin kuinka laillista maataloustraktorilla kaahailu mahtaakaan olla — varsinkin jos tankissa on löpöä eli polttoöljyä. 10.00 su 4.12. Liekö tunnelma ollut samanlainen noin 2000 vuotta sitten Jerusalemissa, kun ihmiset tungeksivat katsomaan Messiasta, ottamaan kauan odottamaansa kuningasta vastaan, kuin nykyaikaan kauppojen jouluruuhkissa. Onko löpö vaihdettu lailliseksi dieseliksi tai päiväkohtainen vero maksettu. Entisinä hallituksen jäseninä jatkavat Laila Kalpio, Seija Hyvönen, Anna-Liisa Tiimonen, Harri Ruottinen, Teuvo Oksanen, Jaakko Teerimäki ja Erkki Kinnunen. Hänen terveiset olivat mm. valmisteilla oleva liiton sääntöuudistus.Hän korosti myös palvelevan vapaaehtoistyön merkitystä. 0400 493682 ja Paula 050 3403840. On suunniteltu miten toimia, kun se päivä Vihdoin koittaa. adventtisunnuntain messu srk-talossa klo 10.00, ”Käyn lasta katsomaan” Momentum -lauluyhtyeen Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10.00, jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla, jonka jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-talossa Partion itsenäisyyspäiväjuhla Tapiolassa klo 17.00 Lasten kauneimmat joululaulut päivähoidon väelle Seurakuntakerhojen ja lähetyksen joulupuuro srkLasten kauneimmat joululaulut Sulkavan kirkossa klo 18.00, jonka jälkeen Marttojen tarjoama joulupuuro Joulupuuro sotaveteraaneille, -invalideille ja -orvoille Kauneimmat joululaulut Lohikosken kirkossa klo 3. Joulu meinaa taas kerran olla ennen kaikkea maallinen. Pinnan alla ja ihan pinnallakin kuohuu. Nyt on pakko kysyä, että tietävätkö vanhemmat mitä heidän jälkikasvunsa puuhailee. Ja kieltämättä rantalaiturin rikotut lamput (Sulkava-lehti 17.11.) jurppivat ketä tahansa veronmaksajaa. Rakennusliiton osasto 563:n pikkujouluateria — kahvilaravintola Marttiinassa pe 2.12. Esimerkiksi lehteriyleisö valtuuston kokouksista puuttuu täällä kokonaan. kokkikerho klo 15.00-17.00. Antaa voisikin aikaa itselle ja läheisilleen. vaikka mitään ei oikeastaan tarvitsisi. Armollista adventin aikaa! TP Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.54 ja laskee 15:43, Päivän sana Minä muistan liittoni, sen, jonka kanssasi tein, kun vielä olit nuori, ja minä vahvistan välillemme liiton, joka kestää ikuisesti. Hes 16:60. Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Lempi, Lemmikki, Sivi, perjantaina Katri, Kaija, Katja, Kaisa, Kati, Kaarina, Kaisu, Riina, Katariina, Katriina, lauantaina Sisko, sunnuntaina 1. Esimerkiksi viikonloppuisin ja iltaisin sattuu kaikenlaista. Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: Tervetuloa viettämään jouluista iltaa Venäjänahossa (ent. Yökirkko Sulkavan kirkossa klo 23.00 to 22.12. Yhdistyksen emännät ovat Raili Hämäläinen, Harri Ruottinen (!) ja osa-aikaisena avustaa Liisa Löppönen. ke 14.12. adventtisunnuntain messu srk-talossa klo 10.00 Lavrenchukin perheyhtyeen joulukonsertti srk-talossa Savonlinnan musiikkiopiston Sulkavan toimipisteen Jouluaattohartaus Lohikosken kirkossa klo 13.00 Jouluaattohartaus Sulkavan kirkossa klo 15.00 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa Jouluaamun sanajumalanpalvelus Lohikosken kirkossa Tapaninpäivän iltakirkko srk-talossa klo 18.00 Uudenvuodenpäivän messu srk-talossa klo 10.00 , IP Uuteen JA uoteen su 27.11. Joulukirkko Sulkavan kirkossa klo 9.00 la 24.12. Lähes tunnin tungoksessa jonottaessa, joutui miettimään omiakin vaikutteitaan. Pieksänlahdentie 30) TO 1.12. Lähtö torilta klo 16.15. 658 tarjoaa jäsenilleen jouluaterian ravintola Muikkukukossa pe 2.12. klo 7.00 klo 8.00 ma 26.12. Täällä ei ole isompia joukkotappeluja eikä väki kokoonnu ainakaan mielenilmauksiin. 4H-kerhot: Ma 28.11. Uutena jäsenenä hallitukseen valittiin Kari Kuivisto. Monet sivustaseuraajat ovat kauhistelleet menoa. klo 18. Täällä mieluummin puidaan nyrkkiä taskussa, jos nyt edes siellä. HUOM! klo 19.00. Joutui tunnustamaan että taas tuli lähdettyä väärän jumalan perään. 27.11. Tärkein tapahtuma ensi kesänä on Liittokokous kesäkuussa Rovaniemellä. Ja on puuttunut ainakin 15 vuotta. Lohilahti 0-2 luokat klo 1213.30, 3-6 luokat 13.40-15.10. Ei. Kaikki ei kuitenkaan ole niin hyvin kuin me saatamme kuvitella. klo 18 talvitapahtumatuotteiden = suunnitteluilta. Ilm. Kokouksessa puhetta johti Kari Kuivisto ja sihteerinä asiat kirjasi Teuvo Oksanen.. perheineen srk-talossa klo 12.00 19.00 su:11112. Bussilastillinen eläkeläisiä on jo lähdössä kokoukseen. talossa klo 12.00 omaishoitajat to 15.12 pe 16.12. Pe 2.12. 4.12. Veronmaksajat lienevät tyytyväisiä, koska toisenlaisia kannanottoja ei juuri näy. Samalla kierrettään Lappia hieman Ilton laajemminkin. Puuroa, kahvia, arpajaiset, lahjavakka. Syyskokouksessa käytti puheenvuoron myös piirin puheenjohtaja Lea Korhonen Rantasalmelta. Tiettävästi poliisit ja kunta aikovat outoihin tekosiin regoida ja hyvä niin. Adventin aika voisi olla oikeaan jouluun valmistautumista. Pieni lisäaktiivisuus ei haittaisi, mutta ei se mitään. Uutena toimintamuotona viritellään kesäksi mahdollisia yhteislauluiltoja kirkonkylän tuntumassa. Jäsenet perheineen tervetuloa. tietoja Mervi 0505346608. adventtisunnuntain messu Sulkavan kirkossa klo 2. * Muutamien häiriköiden porukka ajaa välillä mopoilla vaikka rantalaiturilla! Ja samat nuoret tai heidän kaverinsa ajelevat traktoreilla välillä aika vaarallisentuntuisesti pitkin kirkonkylää. Yhdistyksen ilmoitukset päätettiin julkaista edelleen Sulkava -lehdessä. 040 728 7905. adventtisunnuntai, Hilkka, maanantaina Heini, Kaisla, tiistaina Aimo, keskiviikkona Antti, Antero, Atte. Lohilahden koulussa klo 14.30 su 18.12. Ensimmäiseksi vanhempien pitäisi pilttejään ojentaa — olkoonkin, että nämä herrantertut alkavat olla jo lähes aikuisia miehiä! Adventin aika A Viikon sana Suuri joukko ihmisiä tungeksii, haluaa ensimmäiseksi. mennessä Maija (ilt.) p. Sulkavan Martat: Pikkujoulu Hirsilinnassa ma 12.12. Yhteen tungokseen jouduin minäkin mukaan viime viikolla. talossa klo 13.00 ti 13.12. mennessä p. Jouluun joka löytyy sydämestä, eikä kauppojen hyllyltä. adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus srk-talossa Kauneimmat joululaulut Sulkavan kirkossa klo 19.00 Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n joulujuhla srkLähetysmyyjäiset Lohilahden koulussa klo 15.00 Työttömien ja senioriryhmäläisten jouluateria srkKauneimmat joululaulut Kissankellossa klo 14.00, mukaan kutsutaan myös vapaaehtoistyöntekijät ja Nuorten joulujuhla srk-talon nuorisotilassa klo 18.00 Kynttiläkirkko Lohikosken kirkossa klo 18.00 Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen joulupuuro 4. klo 13.00 turinatupa OP:n alakerrassa. Tungos ja tunnelma on valtaisa. Joulujuhlaa vietetään seurakuntatalolla ma 12.12., puuro klo 11.00, juhla klo 12.00. Ma 5.12. klo 16.30
Vuositasolla luku on ollut reilusti yli neljänkymmenen viimeksi vuonna 2009, mutta tähän vaikutti otetut lainat eli se ei ole oikein vertailukelpoinen. Jos semmoisella vehkeellä tullaan, niin poliisin puuttumiskynnys on matalampi, sanoo rikosylikonstaapeli Ilkka Partanen.. — Kesällä 2010 varauduimme mahdollisiin toimenpiteisiin maksuvalmiuden — alentuessa, mutta tuolloinkin varat riittivät ja kassavarojen riittävyys korjaantui itsestään. -Jos häiriötä aiheutuu, niin siitä on paikallaan ilmoittaa poliisille. Raportoinnissa käytetään kuukauden viimeisen päivän — kassavaroja ja näissä vaihtelu ei ole suhteessa niin suurta. — Lopullinen ja oikea luku tulee sitten taas tilinpäätökseen. — Tänä vuonna meillä on riittänyt — kassavarat = hyvin ja jatkuvalla — seurannalla se —pySYy muutenkin hallinnassa. ETTE OLE MENNEET VIELÄKÄÄN NAIMISIIN Poliisi puuttuu traktorilla ajeluun Sulkavalla on tehty ilkivaltaa rantalaitureilla, ajeltu mopoilla, autoilla ja traktoreilla häiritsevästi. EI RIKAS, MUTTEI KOYHÄKÄÄN. — Kassavaroja ei ole järkevää pitää yli tarpeen varmuuden vuoksi, vaan ylimääräiset varat kannattaa käyttää esimerkiksi lainojen — lyhennyksiin = tai = tehdä sijoituksia kulloisenkin tilanteen mukaan, sanoo Jussi Stoor. Tilanne vaihtelee eri kuntien kesken Savonlinnan yhdestä ja Punkaharjun kahdesta päivästä aina Tuusniemen 87 päivään. — Maksuvalmius = eli = tileillä olevat varat vaihtelee päivittäin, — välillä paljonkin. Samoin naapurikuntien lainamäärät ja kertyneet alija ylijäämät vaihtelevat. LATIT LOPPU. Esimerkiksi Sulkavan kunnalla on kassassa varoja asioiden hoitamiseksi 25 päiväksi juuri nyt. Sulkava-lehden pyynnöstä Sulkavan kunnassa laskettiin kassatilanne 31.10.2011. tilanteen mukaan verraten sitä talousarviolukuihin, jolloin saimme tämän hetken lukemaksi 25,09 päivää, kertoo Sulkavan kunnan hallintojohtaja Jussi Stoor. Hänen mielestään autoilla ja traktorilla ajeluista saattaa tulla ongelma aika ajoin — niin Sulkavalla kuin muuallakin. SULKAVA Torstaina marraskuun 24. Tilastokeskuksen mukaan esimerkiksi Savonlinnalla = oli vuodenvaihteessa — kassavaroja vain yhdeksi päiväksi ja Punkaharjullakin vain kahdeksi päiväksi! Naapureiden kuntaliitosinto taitaa selittyä —talousvaikeuksilla. Vuonna 2010 se oli meillä 19,19 päivää. Tilastokeskuksen mukaan Etelä-Savon kunnissa kassan riittävyys vuonna 2010 on ollut keskimäärin 8 päivää. Rikosylikonstaapeli Ilkka Partanen sanoo, että kirkonkylän ajeluista tai ilkivallasta ei ole tieto kiirinyt poliisille saakka. -Ei ole oikein, että tullaan isoilla traktoreilla rillaamaan kylälle. -Jos traktoreilla ajellaan kirkonkylässä, niin niissä pitäisi olla dieseliä tankissa tai päiväkohtainen vero maksettuna, toteaa Ilkka Partanen. — Maksuvalmiutta meillä seurataan päivittäin. Rantasalmella oli ylijäämää 223 euroa per asukas, Savonlinnassakin 67 e/as ja Sulkavalla 519 euroa per asukas. Se oli kohtalaisen hyvä, peräti 25 päivää. Hän lupaa, että asioihin kyllä puututaan, jos aihetta on ja jos tieto saadaan. EteläSavon kuntien keskiarvo oli vuodenvaihteessa 8 päivää. — — Maksuvalmiuden — ennustaminen varsinkin tietylle ajanjaksolle on aika 'mahdotonta; koska muuttuvia tekijöitä on paljon. Kassatilanteen lisäksi kertynyt alitai ylijäämä kertoo jotain taloustilanteesta. Eli eniten koko lähiseudulla. Nyt poliisi lupaa, että puuttumiskynnys on matalampi traktorilla ajeluun kuin autoiluun. päivänä 2011 Sulkavan kunnan kassassa on rahaa kuukaudeksi Savonlinnan ja Punkaharjun kassat olivat lähes tyhjiä Kalle Keränen Kuntien talous vaihtelee eri puolilla maata ja maakuntaa. — Ongelmia tällainen tilannekaan ei aiheuttaisi, kunta saa lyhytaikaista lainaa hyvin nopeasti maksuvalmiuden säilyttämiseksi ja sen voi maksaa takaisin vaikka valtionosuuksien maksupäivänä. Hallintojohtaja Jussi Stoor tietää, että kuntien kassavarat vaihtelevat kovastikin. Ei ennen kuin Sulkava-lehti kyseli asioista. Savonlinnan kaupungilla ja Punkaharjun kunnalla oli kassavaroja viime vuodenvaihteessa Tilastokeskuksen mukaan niukasti: toisella vain päiväksi ja toisellakin vain kahdeksi! Entä osaatko sanoa mikä on Sulkavan kunnan kassatilanne vaikka juhannusviikolla 2012. Vuodenvaihteessa Kerimäellä se osoitti miinusta 689 euroa per asukas, Punkaharjulla alijäämää oli 453 e/as, Puumalassa alijäämää oli 602 e/as. — Laskimme sen nyt pyynnöstäsi 31.10. Tähän vaikuttavia — tekijöitä ovat menopuolella muun = muassa palkanmaksupäivät ja suuret yksittäiset laskut ja tulopuolella valtionosuuksien maksupäivät, verotulot ja niin edelleen, selvittää Jussi Stoor. Tällä hetkellä hyvä tilanne — Normaalisti tuo kassavarojen riittävyys päivinä lasketaan vuoden lopun toteutuneen tilanteen mukaan ja se näkyy tilinpäätöksessä. — Sivistynyt arvaus tämän hetken tiedoilla on että se tulee pysymään kohtuullisen samalla tasolla, koska tietty määrä rahaa meillä pitää siellä olla ja mahdolliset ylimääräiset varat voi tosiaan sijoittaa muualle kuin pankkitileille, toteaa Jussi Stoor. Sulkava ei ole ainoa paikkakunta, jossa ajellaan ja ehkä samalla häiritään. Vuoden 2010 lopussa Sulkavan kassassa oli rahaa 19 päiväksi, Puumalassa 15 ja Rantasalmella 34 päiväksi. Tiedot tällaisista tekosista eivät ole tavoittaneet poliisia. Sulkavalla ovat kyläläiset harmitelleet traktorilla kaahailua ja on jopa epäilty, että mitä mahtaa olla isojen maataloustraktoreiden tankeissa
Savonrannan terveyskeskuksessa toimii puhelinpäivystys vastaanottovirkailijan puuttumisen vuoksi. Hän = esitti aikoinaan kuntaliitosta Savonlinnan kaupungin kanssa. Lisäksi kaupunki on investoinut Savonrannalle = kohteisiin, jotka eivät kuuluneet investointiohjelmaan noin miljoona euroa, toteaa Antti Erämaa. He näyttävät tietävän, että siirtymääaika päättyy pian. Ennen savonrantalaiset kävivät lääkärissä Kerimäellä, noin 34 kilometrin päässä. Perheeseen kuuluvat vaimo ja lapsi ja koira. Se on avoinna joka arkipäivä kello 8-16. Kolme palvelusihteeriä Palvelusihteeri Merja Laamanen työskentelee kunnanvirastolla, joslaan Savonrannalla. Savonranta on marraskuisena perjantaina hiljainen ja rauhallinen taajama. — En ole ainakaan huomannut, että mikään olisi parantunut. — Fi minun mielestä ole parantunut eikä ole huonontunut, sanoo Merja Laamanen. Jos viisi köyhää pannaan yhteen, niin ei niistä kyllä tule yhtä rikasta, tiivistää Sakke Väntsi. Vuoden 2009 alussa kaksi henkilöä — entinen kunnanjohtaja Antti Erämaa ja toimistosihteeri — siirtyivät kaupungintalolle. sa toimii yhteispalvelupiste. Yhteispalvelua tarjoava entinen kunnanvirasto on paikoiltyöntekoon. Katujen nimeäjä on aikoinaan Tuntemattoman sotilaansa lukenut.. Ex-kunnanjohtajasta tuli Savonlinnan kaupungin kansliapäällikkö. — Kyllä tähän asti olen tyytyväinen kun olen saanut työskennellä täällä. Se on avara ja valoisa, mukava — samoin kuin Sakke Väntsi. Tällaisia kohteita ovat olleet teollisuushalli ja vanhainkodin sprinklaus. Työvoimaa on käytössä kahden terveydenhoitajan verran vakituisesti ja hammashoito osa-aikaisena. Välillä hän vastaa puhelimeen ”Savonlinnan kaupunki”. Tiellä ei ole vilkasta. Vuoden 2008 aikana siirtyi kaksi henkilöä kaupungintalolle eli ennen kuntaliitosta. Matka kestää tunnin ja 15 minuuttia. Ei tainnut vielä nousta. Ei ainakaan tule mieleen, sanoo Auvo Soisalo. Lisäksi entisessä kirkonkylässä ovat vielä kunnanvirasto, terveyskeskus ja paloasema sekä kirkko. terveydenSavonrannan terveyskeskuksesta löytyy laboratorio, neuvola, osa-aikainen hammashoito, fysioterapeutti kerran viikossa, mielenterveyshoitaja kolmen viikon välein sekä kouluterveydenhuolto. Savonrantalaisten mielestä mikään ei ainakaan parantunut liitoksen myötä. Liikenneyhteydet ovat samanlaiset kuin muissakin Savonlinnan ympärillä olevissa taajamissa. Perjantaina on hiljaista. — On tuntunut hyvälle olla maalla. + 24.11.2011 N:o 47 SULKAVA Kalle Keränen Aleksi Keränen Savonranta | liittyi vuoden 2009 alussa Savonlinnaan. Palvelusihteeri Merja Laamanen arvelee, että isommilla asioilla käydään suurimmaksi osaksi Savonlinnassa ja Joensuussa. Palvelupistettä pyörittävät Merjan lisäksi palvelusihteerit Hannele Immonen ja Paula Lajunen. Ei, vaikka risteykseen jäisi ihmettelemään välimatkoja ihan auton kanssa. Kaupasta saa melkein mitä vaan. KUTEN ENNENKIN. Hän hoitaa samalla Savonlinnan kaupungin vaihdetta, joka siirtyi Savonrannalle jo lokakuussa 2008 — siis hieman ennen kuntaliitosta. — Ensi vuoden jälkeen yli 90 prosenttia. Savonlinnaan menee neljä linjaautovuoroa — kaksi aamulla ja kasi iltapäivällä. Hän on ruokatunnilla yhdessä työkaverinsa Raimo Laamasen kanssa. Kunnanvirastolla on kolme henkilöä töissä ja yhteispalvelupiste on avoinna arkisin joka päivä. Miehet työskentelevät toimintakeskuksen = palveluksessa. Henkilöautolla saman noin 60 kilometrin matkan ajaa kolmeen varttiin. Itsenäisen Savonrannan hallintoa hoiti aikoinaan viisi työntekijää. Nyt lääkäriin joutuu menemään Savonlinnaan saakka — kun kerran samaa kuntaa ollaan. Investointiohjelma Savonrannalle oli kokonaisuudessaan vajaat 5.000.000 euroa ja siitä on tehty nyt noin puolet. — Ei mitään ruuhkia ole. Jonkin verran täällä käy... Kuntaliitoksen myötä savonrantalaiset eivät pääse enää Kerimäelle päivystävän lääkärin vastaanotolle, vaan suunnaksi on otettava Savonlinna: Kerimäki kun ei vastaa kuin kuntalaistensa — lääkäripalveluista. Yhteispalvelupisteen palvelusihteeri Merja Laamanen katsoo, että monet asiat ovat kuten ennen kuntaliitosta. — Kirjasto ja koulut toimivat kuten ennenkin. Terveyspalvelut lähes ennallaan Savonrannan huoltoon ei tullut suuria muutoksia — kuntaliitoksen myötä. Siellä voi ajella kaikessa rauhassa edestakaisin, torvet eivät soi eikä valoja vilkutella. aie ös nimmän Ri = esantie TUNTEMATTOMAN LUKENUT. Päivi Airas kertoo, että kuntaliitoksen myötä ei ole tapahtunut muutoksia terveyspalveluissa eikä henkilökunnan määrässä. Palvelut pysyivät ennallaan, lääkäripäivystys tosin siirtyi Kerimäeltä Savonlinnaan. Ei ole semmoista hötkyilyä kun tuolla etelämmässä. Hän toimii kauppiaana Savonrannalla Kylä-Puoti-nimisessä sekatavarakaupassa, jota pyörittää Osuuskunta Savonrannan SaVuKo. — Terveyskeskuksen = jonojen lisäksi lääkäri hoitaa myös palvelukeskuksen, neuvolan ja kotisairaanhoidon potilaita sekä reseptien kirjoittamisen, — terveydenhoitaja Päivi Airas Savonrannan terveyskeskuksesta kertoo. Neljä vuotta Savonrannalla asunut mies tuli monen mutkan kautta Järvenpäästä rauhallisempiin maisemiin. Täällä on alaja yläaste. Silti niitä karsittiin ja ne muuttuivat liitoksen jälkeen. Pienen kunnan € palvelut olivat jo valmiiksi alasajettu. Köyhistä ei tule rikasta — En ymmärrä. Savonrannan kunnan palveluksessa oli 59 henkilöä vuoden 2008 lopulla. — Miten pitkä lie siirtymäaika. — Loput hoitavat entisiä tehtäviään Savonrannalla eli opettajat opettaa ja hoitajat hoitaa ja niin edelleen, sanoo Antti Erämaa. Kunnanjohtajasta tuli kaupungin kansliapäällikkö Savonrannan — lakkautetun kunnan kunnanjohtaja Antti Erämaa toimii nykyisin Savonlinnan kaupungin kansliapäällikkönä. Kylältä löytyvät ainakin yksi virallisempi kauppa eli kesällä 2010 avattu uusittu Sale, yksi pankki, yksi baariravintola, yksi ruokaravintola sekä ainakin yksi kesäravintola. silleen hiljakseen, sanoo Merja Laamanen. Kunnanvirastolla on reilut tilat VIRASTO PAIKALLAAN. Tie numero 474 kääntyy Joensuuntieltä. Perjantaiaamuna tulee kolme autoa vastaan Savonrannantiellä noin 25 kilometrin matkalla. Siinä säästyy kaksi tuntia päivässä työmatkoja, hän toteaa. — Varmaan henkilökunnan määrä olisi vähentynyt ilman kuntaliitostakin, Airas toteaa. — Miten lie se veroäyrikin. Miten käynee sitten, miehet pohtivat. Toimintakeskus ja Kylä-Puoti tulevat kaiken lisäksi, samoin apteekki ja useat pienliikkeet ja urakoitsijat. Matkaa kertyy melkein puolet enemmän. Lääkäri käy Savonrannalla pääsääntöisesti kerran viikossa
Se mahdollisuus on tietysti tälläkin alalla Heinolan mukaan olemassa vaikka tarkat listat laillisista eläinlääkäreistä ministeriössä onkin. 24.11.2011 N:o 47 5 SULKAVA JA RM i tyn VIIDESTÄ — KÖYHÄSTÄ EI SAA YHTÄ — RIKASTA. — Tilanne on sama kuin ihmislääkäreilläkin eli heitä ei tahdo saada millään etelästä tulemaan tänne maalaiskuntiin ja etenkään tänne Itä-Suomeen. Eläinlääkäripalvelut toimivat Sulkavalla Marja Heinola aloitti työt kunnassa Pirjo Partanen Eläinlääkäripalvelut ovat Sulkavalla kunnossa. Kyllä eläimillä täällä on hyvä tilanne hoidon suhteen, toteaa Heinola. ja ympärivuorokautinen päivystys neljän kunnan eläinlääkärin kanssa takaa avun hätätilanteissa niin tuotantokuin lemmikkieläimillekin kaikkina vuorokauden aikoina. Tässä se toteutuu. Huoneistoista. Ihmisten lailla myös eläimet tarvitsevat ajoittain pikaista ja välitöntä hoitoa. — Toimin aiemmin, kuten itse sanoin, Sosterin ”virallisena heittopussina” eli vakituisessa sijaiseläinlääkärin virassa. Isännöitsijätodistuksen 7.10.2011 mukaan huoneistoon kohdistuva lainaosuus on 745 euroa, mistä vastaa myyjä. Sakke Väntsi ihmettelee miksi useamman köyhän yhdistyminen = tilannetta muuttaisi. MTM PALVELU PELAA. Asunnot ovat halpoja Maanantaina kokoontunut Savonlinnan kaupunginhallitus myi Savonrannalta omistamiaan asunto-osakkeita. Isomman huoneiston kirjanpitoarvo on 6.400 euroa. Lisäksi tulevat vielä ulkomailla opiskelleet suomalaiset. 60-neliöisetkaksiot menivät tarjousten perusteella kumpikin 13.000 euroon kappale ja 80neliön kolmio maksoi niin ikään tarjouksen perusteella 17.000 euroa. Hoidon lisääntyminen on hyvä asia tietysti lemmikkien kannalta. — Kotieläinten hoito on mieleistä, mistään eksoottisista eläimistä kuten vaikka liskoista en ole ollut kiinnostunut. Sulkava on tullut Heinolalle tutuksi jo eri pituisten sijaisuuksien myötä. Nyt niin tapetilla oleva valelääkäriongelma ei ole ainakaan vielä koskettanut eläinlääkintää. kolmesta kaupunginhallitus on jo tehnyt myyntipäätöksen ja vahvistanut huoneistojen — velattomat — myyntihinnat. Eläinlääkäriksi hän opiskeli Helsingissä. Eläinlääkärin työstä puolet on tänä päivänä tuotantoeläinten hoitoa ja toinen puoli lemmikkien hoivaa. — Sikoja ja lampaitahan täällä ei enää juurikaan ole. PEI = i. — Karjat ovat vähentyneet. Tarkoitus oli, että teen siellä vakituisten päivystysvapaita ja lyhyitä lomia. TALO MYYNNISSÄ. Liekö lemmikkieläinten määrä ainakaan radikaalisti kasvanut, mutta ainakin niiden hoito on lisääntynyt. Maanantai-iltana hallitus hyväksyi asuntokaupat kahdesta kaksiosta ja yhdestä kolmiosta. Tuotantoeläimistä lehmä on näillä seuduilla se tärkein eläin. Marja Heinola on kotoisin Nuijamaalta nyt ja aina vaikka paikkakunta nykyään kuuluukin Lappeenrantaan. Auvo Soisalo ei ole ainakaan huomannut, että mikään (olisi parantunut kuntaliitoksen myötä. Itä-Suomi ei houkuta eläinlääkäreitäkään Eläinlääkäreitä on Heinolan mukaan maassa enemmän kuin koskaan ja opiskelupaikkoja on lisätty koko ajan. Urani alkuaikoina esimerkiksi maalaistalojen kissojen leikkaukset olivat aika harvinaisia, mutta nykyään ne lähes säännön mukaan leikataan. — Koko Sosterin alue on tullut tutuksi, mutta erityisesti pitkien sijaisuuksien vuoksi sitten Sulkava. Marja Heinola aloitti työt kunnan eläinlääkärinä 17.10. Se on turvattu ympärivuorokautisella päivystyksellä. Isännöitsijätodistuksen mukaan huoneistoihin kohdistuva lainaosuus on 745 euroa huoneistolta, mistä vastaa myyjä. — Meitä eläinlääkäreitä on kuitenkin vähemmän ja meidän toimintaamme valvovat läänineläinlääkärit, jotka tuntevat alueensa jokaisen ihan henkilökohtaisesti. Aiemmin työ painottui selkeämmin tuotantoeläinten hoitoon. Eläinlääkäri Marja Heinola toimii Sulkavan kunnan eläinlääkärinä ja on tullut jo monessa paikassa tutuksi. Kaksioiden kirjanpitoarvo on 4.800 euroa = asunnolta. Peruseläinlääkärinpalveluita tarjotaan, toteaa vielä toistaiseksi Savonlinnassa asuva, mutta Sulkavalle muuttamassa oleva uusi lääkärimme. Kaupunki omistaa Asunto Oy Savonrannan Kangastie -nimisessä yhtiössä kuuden asuinhuoneiston hallintaan = oikeuttavat — osakkeet. Synnytysapu ja poikimishalvaus ovat esimerkiksi sellaisia, joihin eläin voi ilman nopeaa hoitoa kuolla. Koko Savonlinnan seutukunta on työn puitteissa tullut varsin tarkkaan kierretyksi. EI OLE HUOMANNUT. — Maatalon tyttönä halusin työn, jossa saa olla tekemisissä sekä ihmisten ja eläinten kanssa. Sosterissa oli kaksi paikkaa avoinna, toiseen hakivat kieltä osaamattomat romanialainen ja kreikkalainen ja yksi äitiyslomalla oleva suomalainen, toiseen ei tullut yhtään hakemusta. Savonrannan keskustassa myydään taloa suorasukaiseen tyyliin. Tänne on kuitenkin saatu sijaisia niin huonosti, että olin täällä Anne Erosen pitkien sairaslomien sijaisena useita kertoja, Heinola kertoo. Juva, Puumala, Sulkava, Rantasalmi ja Savonlinnan alue Aholahteen asti muodostavat päivystysalueen, jossa neljän eläinlääkärin voimin hoidetaan päivystysvuorot. — Yksi arki-ilta viikossa ja joka neljäs viikonloppu kuuluu päivystystyöhön. Esimerkiksi 60 neliön kaksio maksoi 13.000 euroa ja 80 neliön kolmio 17.000 euroa
— Konsertti päättyy edesmenneen Anja Vihavaisen järjestämissä kynttiläilloissa aina laulettuun Joulukellot -kappaleeseen, kertoo Kokkonen. — Momentumin kanssa on kaavailtu Savonlinnaan sellaista kesäpäivän konserttia, sitä voisi keväällä sitten tehdä. Isompi seurakunta tarjoaa laajemman työnkuvan ja kollegat ovat mukava lisä. Nuoremman tyttären päätettyä keväällä peruskoulun otetaan asumisjärjestelyt uudelleen arviointiin. Ranskalaisista koroista se alkoi vuonna 2003. — Tämä on mukava porukka ja olemme kyllä saaneet palautettakin ääntemme yhteen sopimisesta, toteaa Kolehmainen. Hän laulaa Savonlinna-kuorossa. Levyn tekeminen synnytti ajatuksen myös konsertin pitämisestä. Rantasalmen kirkko valittiin äänityspaikaksi rauhallisen sijainnin vuoksi. Pieksämäellä oli 19.729 asukasta. Solistiosuuksia ei ole tällä kertaa mukana. Levy synnytettiin —heinäkuisena viikonloppuna Rantasalmen kirkossa. Myös laulajilta voi levyä kysellä. 6 24.11.2011 N:o 47 SULKAVA Momentumin joululevy ja konsertti virittävät Tunnelmalliseen joulunodotuk Pirjo Partanen Lauluyhtye Momentum palaa estradille lähes parin vuoden tauon jälkeen joulukonsertin — merkeissä. Juva menetti 58 henkilö, joka teki prosenteissa 0,8 prosenttia asukasluvusta. — Nyt jo osataan antaa ja ottaa vastaan = kritiikkiäkin | suuttumatta ihan hirveästi, nauraa Katariina Kokkonen. Prosenteissa Sulkavan menetys on 2,1 ja yksi alueen suurimmista. Prosenteissa se on 0,5. Ensimmäisiä palavereja aiheesta istuttiin jo kevättalvella. Myöskään Jarmo Kolehmainen ei ole sitoutunut tällä haavaa mihinkään kokoonpanoon. Yhteistyö sujuu muutenkin hyvin ja ilmeisen hyvällä huumorilla sävytettynä. Sulkavan Mieslaulajissa hän on ollut mukana satunnaisesti. i Harjoituksiin on kokoonnuttu Sulkavalle, josta on saatu hyvät harjoitustilat koulun musiikkiluokassa ja seurakuntatalolla. Heikki — Kolehmainen = (vas.), Katariina Kokkonen, Juhana Huhtinen, Virpi Miettinen ja Jarmo — Kolehmainen johdattavat kuulijat seimen äärelle ja joulutunnelmaan Momentum-yhtyeen joulukonsertissa. Ainoastaan Mikkeli kasvatti väkilukuaan, kaikki muut seudun kunnat ja kaupungit menettivät asukkaitaan. Vuoden alussa meitä eteläsavolaisia oli yhteensä 154.668, mutta lokakuun 2011 lopussa meitä oli enää 153.915. Joulukonsertissa kuullaan levyllä olevien neljäntoista kappaleen lisäksi neljä muuta joululaulua. Lauluahan ei voi kokonaan lopettaa koskaan ja ääntä täytyy pitää vireillä. Mikkelissä väkiluku lisääntyi 127 henkilöllä. On — perinteisiä lauluja ja perinteisiä myös uudempina sovituksina. Sulkavan väkiluku pieneni vuoden 2011 kymmenen ensimmäisen kuukauden aikana 62:lla asukkaalla. Laulettuaan parikymmentä vuotta Savonlinnan kuorossa Virpi päätti tänä syksynä pitää hengähdystauon kuorolaulusta. v Kokkosen perhe asuu vielä toistaiseksi Sulkavalla vaikka kakkosasunto on jo kaupungissa. — Olemme parhaimmillamme yhteislauluissa, sellaista palautetta on saatu, sanoo Jarmo KolehmaiKÄYN LASTA KATSOMAAN. Menestyksekkään ensikonsertin jälkeen on esiinnytty eri teemoilla Satumaasta Finlandiaan ja virsiin. Puumala menetti 50 asukasta ja se oli prosenteissa 2,0. Ohjelmisto on keskiajalta 2000-luvulle. Sulkava menetti toiseksi eniten Väki vähenee Etelä-Savossa Tuoreiden — tilastotietojen mukaan vuoden 2011 kymmenen ensimmäisen kuukauden aikana on tapahtunut väestömuutoksia, jotka eivät lupaa hyvää tälle seudulle. Momentumin — joululevyä on myynnissä konserttipaikalla kirkossa ja sen jälkeen K-Market Wiljamissa ja Verkko&Paita —liikkeessä. Työja elinkeinoministeriön määrärahaesityksen mukaan Etelä-Savon ELY-keskus saa rahaa työllisyyden hoitoon 14.250.000 euroa, joka on neljänneksen vähemmän kuin tänä vuonna. — Saa tehdä enemmän erilaista musiikkia eikä työ painotu niin paljon hautajaisiin kuin täällä Sulkavalla, toteaa Kokkonen. Toistaiseksi ei ole tarkkoja kuntakohtaisia tietoja kuinka aiempia määrärahoja on tullut esimerkiksi Sulkavalle. Kuntaan muutti 72, mutta täältä läksi 104 asukasta. — Haetaan haasteellisia sovittajia ja sovituksia, jotka eivät heti ensi treeneissä välttämättä avaudu, Heikki Kolehmainen toteaa. Tämän vuoksi määrärahan käyttöä suunnataan selkeästi niihin kohteisiin, joilla arvioidaan olevan alueellisesti parhaat mahdollisuudet tukea työnhakijoita työllistymisessä.. Momentum eli Katariina Kokkonen, Virpi Miettinen, Jarmo Kolehmainen, Heikki Kolehmainen ja Juhana Huhtinen eivät halua mennä yli aidan matalimmasta kohdasta vaan esiintymisiin halutaan harjoitella paljon ja pikkutarkasti. Joululaulukonserttiin valmistautuminen aloitettiin jo keväällä ja monia kesäisiä tuokioita on vietetty virittäytymällä laulaen joulun tunnelmaan. Käytännössä noin suuri muutos vaikeuttaa toimintaa. nen. Lauluahan ei voi lopettaa Momentumin jäsenistä Katariina Kokkonen ja Juhana Huhtinen ovat musiikin kanssa tekemissä myös työnsä puitteissa. Määrärahan väheneminen tarkoittaa merkittävää työvoimapolitiikan toimenpiteiden volyymin vähenemistä. — Syntyi halu tehdä levy. Etelä-Savon maakuntaliiton ennakkotietojen mukaan koko EteläSavo menetti tänä vuonna lokakuun loppuun mennessä peräti 753 asukasta. Virpi Miettinen on laulanut ja esiintynyt lähes sylivauvasta alkaen ja kertoo musiikin kuuluvan aina elämään. Samassa yhteydessä julkistetaan myös yhtyeen ensimmäinen levy, joka sisältää joulumusiikkia. Rantasalmi menetti 38 henkilöä ja prosenteissa se oli 1,0. Vuoden alussa asukkaita oli 2.938 ja lokakuun lopussa meitä oli enää 2.876. Työllisyysvarat vähenevät Nykyhallitus muistaa sopivasti väkeään menettävää maakuntaa, sillä Etelä-Savon työllisyyden hoidon määrärahat vähenevät ensi vuonna. Työllisyydenhoidon — määrärahaa on ollut Etelä-Savon ELYkeskuksen ja eteläsavolaisten TEtoimistojen käytössä tänä vuonna 19.180 .000 euroa. Heikki Kolehmaiselle musiikKuva: Tarja Hirvelä ki on tänä päivänä ennen kaikkea mukava harrastus, kun työ vie niin paljon aikaa. Lokakuun 2011 lopussa Mikkelissä oli 48.878 ja Savonlinnassa 27.667 asukasta. Levy syntyi Rantasalmella Levy äänitettiin heinäkuisena lauantaina Rantasalmen =kirkossa. Muutos on prosenteissa 2,1 ja se on Etelä-Savon toiseksi korkein menetysprosentti. — Ei esiinnytä kovin usein, mutta pyritään sitten sitä laadukkaampaan lopputulokseen, kertoo Heikki Kolehmainen. Viimeisin konsertti oli vuonna 2009 , kun Momentum kohtasi Makkoset. Kerimäki menetti 93 henkilöä ja 1,6 prosenttia asukkaistaan. Aikaa levyn tekoon oli varattu koko viikonloppu, mutta aineisto saatiinkin purkkiin yhtenä päivänä — Taisi siinä pari laulua mennä ihan ensimmäisillä otoilla, muistelee Jarmo Kolehmainen. Aänityksestä vastasi savonlinnalainen tekniikan tohtori ja musiikinopettaja Esko Alanen. — Siellä ei ole liikenteen melu häiritsemässä ympärillä ja siellä on myös hyvät soittimet, Katariina Kokkonen sanoo. Valittiin sitten materiaaliksi joululaulut ja harjoittelun myötä päätettiin sitten pitää myös konsertti, jonka nimeksi tuli Käyn lasta katsomaan, kertoivat Virpi Miettinen ja Katariina Kokkonen alkuasetelmista. Momentumin joulukonsertti ”Käyn lasta katsomaan” Sulkavan kirkossa su 4.12.2011 klo 18.30. Elävänä syntyneitä oli 10, mutta kuolleita oli 46. Katariina Kokkonen on viihtynyt hyvin Savonlinnan seurakunnan kanttorina parin vuoden ajan. — Siitä on syytä kiittää, joka paikassa tällaisia mahdollisuuksia ei ole tarjolla, toteaa Heikki Kolehmainen. Graafinen ilme niin levyn kansissa kuin konsertin ilmoituksissa on sulkavalaisen Tarja Hirvelän ammattitaitoista käsialaa. Esimerkiksi Pieksämäki menetti 140 ja Kerimäki 93 henki1öä. Eteläinen Savo on menettänyt asukkaitaan ja mikä pahinta, on Sulkavan väkiluku pienentynyt 62:lla asukkaalla. Juhana Huhtinen on tehnyt jo kymmenen vuoden ajan töitä pianonsoiton opettajana ja säestäjänä Kuopion konservatoriossa
joku marjat astiaan, Metsämailta muovasi jää paksu aikoinaan. Partion itsenäisyyspäiväjuhla ti 6.12. Mennään bussilla teatteriin on uusi palvelumuoto, minkä tarkoituksena on helpottaa lähikuntien asukkaiden tulemista teatteriesityksiin. MUSIIKKI: Viritämme virren ke 30.11. leivonnaisia. Lohikoskella kunniakäynnin yhteydessä puheen pitää kirkkovaltuutettu Mervi Tiainen. Juhlaliput nostetaan salkoihin aamulla kello kahdeksan. Ruokakurssin vetäjänä kotitalousneuvoja Satu Räsänen Mikkelin Marttakeskuksesta. Kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla ti 6.12. kee Vuoriniemen, Särkilahden, Kiviapajan, Lohikosken, Lohilahden ja Sulkavan kautta. PAINOPAIKKA: j (L EHTISEPAT Pieksämäki — 2011 Seurakunta 1. Partiolippukunta — Linnavuoren Tähylilijät järjestävät ja tekevät kunniakäynnin illalla viideltä Pro Patrialla seurakunnan leirikeskus Tapiolassa Tuonilahdessa. Palvelu toteutetaan yhteistyössä Enonkosken, Kerimäen, Punkaharjun ja Sulkavan kuntien sekä Matka-Kososen kanssa. Avoimet ovet jouluun pe 2.12. jonne juuriaan ne työntää ja elon mettä ammentaa. klo 12 srk-talossa. Se kulIllalla toivotaan kodeissa ja julkisissa virastoissa sekä laitoksissa juhlavalaistusta kello 18 alkaen parin tunnin ajan. Laulu-, käsityöja boggiekerho jatkuvat myös sekä kalastus ja matkailu ovat hyvin suosittuja. klo 18 srktalossa. Nuortenilta ke 30.11. Diakoniapäivystys ti 29.11. Partiolaiset antavat lupauksensa ja leirikeskuksessa järjestetään pientä tarjoilua. Seppeleen laskijoina toimivat kirkonkylässä kirkkovaltuutettu Pertti Kankkunen ja kunnanvaltuuston I varapuheenjohtaja Kaisa Ralli, Lohikoskella kirkkovaltuutettu Mervi Tiainen ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen. klo 18.30 ravintola Muikkukukkoon Linkolan Erä Maija Loikkanen johtaa eläkeläisystäviä Sulkavan Eläkeläisystävät valitsi yksimielisesti Maija Loikkasen jatkamaan vuoden 2012 puheenjohtajana. Omat lippuvartiot tuovat perinteiseen tapaan Sulkavan Sotaveteraanit ja sotainvalidijärjestöt. klo 13 Aira ja Unto Kaasisessa, Vihotuntie 60, kysy Ailalta kyytiä; Lohilahden lähetyspiiri ke 30.11. Läheisten — vertaistukiryhmä to 8.12. perinteisin menoin. klo 16 srk-talossa. Tuloja menoarvio sekä toimintasuunnitelma vuodelle 2012 hyväksyttiin esitetyssä muodossa. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Kirkkokuoro ke 30.11. klo 10-18 ja la 3.12. klo 17.30 Immosessa, Kitusenkuja 3. 040 540 6738. Viime hetken vihjeitä joululahjoiksi, ideoita tai valmiita tuotteita ostettavaksi, kirppari ja arvontaa. klo 10 Sulkavan kirkossa, aihe ”Kuninkaasi tulee nöyränä” (Jes. LÄHETYS: Kirppis ja aamukahvi to 24.11. klo 17 Tapiolassa.. Mennään bussilla teatteriin osaltaan tukee valtakunnallista, kaikille suunnattua kulttuurista hyvinvointia -teemaa ja mahdollistaa ”kulttuuririennot” myös henkilöille, joille kyytiongelmat ovat esteenä esimerkiksi teatteriin tulemiselle Ensimmäinen Mennään bussilla teatteriin toteutettiin lokakuun 21.päivä Ulvova myllärimusikaaliin. Seuraava Mennään bussilla teatteriin matka toteutetaankin keskiviikkona 30.11.2011 klo 13 farssiin Koukussa. klo 18 A-klinikalla (Keskussairaalantie 6, Savonlinna). Järjestäytymiskokouksessa = valittiin varapuheenjohtajaksi Taneli Makkonen, sihteeriksi Leena Lehtosaari ja taloudenhoitajaksi Paula Pohjolainen. Hallituksen varsinaisiksi jäseniksi valittiin Tapio Kosonen, Paula Pohjolainen, Eero Moilanen, Fino Huiskonen, Taneli Makkonen ja Maija Makkonen. Bussipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä max 50 henkilöä. Lähetyspiirit: ti 29.11. klo 9-12 keskuskoulun kotitalousluokassa. Sulkavan kirkossa on itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus, jonka jälkeen —kunniakäynti = kirkonkylän sankarihaudoilla. Palaute matkalle osallistuneilta oli hyvin positiivista ja palvelulle toivottiin jatkumoa. adventtisunnuntain messu su 27.11. Koko perheelle tarkoitettu ruokakurssi la 10.12. klo 13 Toini ja Erkki Valkeapäässä, Hintsala. TULEVAA: Messu su 4.12. Jäsenmaksu pysyy 10 eurossa. Muussa tapauksessa liput lasketaan jo hämärän saavuttua. — Juhlapäivän järjestelyistä vastaavat Sulkavan kunta, seurakunta ja Linnavuoren Tähyilijät. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kirkonkylässä päivätilaisuus alkaa kunniakäynnin jälkeen Sulkavan —seurakuntatalossa kirkkokahveilla, jotka Sulkavan kunta tarjoaa. MUUTA: Israel-rukousilta to 24.11. Yhteishinta 30 euroa sisältää Koukussa-teatterilipun ja Menopaluu kyydityksen Matka-Kososen bussilla. Emännän tehtäviä hoitaa Helka Hinkkanen, apulaisina Aini Hakulinen ja Maija Makkonen. NUORET: Toimintakerho 1-2 luokkalaisille ke 30.11. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. Työttömien ruokailu ke 30.11. klo 12 Lähetystuvassa. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla, jonka jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-talossa. 040 540 6738. TILAUSHINNAT VUODELLE 2011 Vuosikerta: 55,euroa/vsk Kestotilaus: 50,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2011 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,20 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 1,05 E/pmm Takasivu: 1,10 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Päivätilaisuudessa esiintyvät ainakin Sulkavan Naislaulajat, lausuntaa esittää Taru Kankkunen ja puheen pitää Sulkavan kunnanvaltuuston 1 = varapuheenjohtaja Kaisa Ralli. ”Käyn lasta katsomaan” Momentum lauluyhtyeen joulukonsertti su 4.12. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. 19:28-40), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Kaija Ravolainen, laulua Kirkkokuoro. Kunniaja ansiomerkkejä voi käyttää itsenäisyyspäivänä. -Kaikkiin itsenäisyyspäivän tilaisuuksiin toivotetaan kaikki tervetulleiksi, sanoo koordinaattori Vilho Pekkarinen kunnasta. klo 18 Lähetystuvassa. 044 4175220 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Tilaisuuden avaussanat lausuu kirkkoherra Erkki Kosonen. Hinnat: ateria ja jälkiruokakahvi Te, keitto omaan astiaan 5e/litra, arpajaiset le/kpl, myytävänä karjalanpiirakoita, ym. Lähetyksen kaalikeitto pe 25.11. 3:20-22; Luuk. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Tilaisuus päättyy yhteisesti esitettävään Maammelauluun, tietää kunnan koordinaattori Vilho Pekkarinen. 49:8-10; Ilm. klo 14 Tiiterontuvassa joululaulujen ja runojen merkeissä. Toiminta jatkuu viikkokerholla keskiviikkoisin. Kaikille avoin raamattupiiri su 27.11. klo 10-15 kansalaisopistolla. Kyyti järjestetään tarvittaessa. Varalle valittiin Helka Hinkkanen ja Erkki Mikkonen. klo 14.30 Lohikosken hautausmaalla. Mennään bussilla teatteriin Savonlinnan Teatteri vastaa jäsenkuntiensa asukkaiden toiveeseen järjestämällä — yhteiskyyditysmahdollisuuden teatteriin. klo 18.30 Sulkavan kirkossa. Ilmoittautumiset Annelle pe 2.12. DIAKONIA: Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien kokoontuminen ma 28.11. Yhteistyötahoina Sosteri, Sln:n rov.kunnan seurakuntien diakoniatyö, Seniori-projekti ja Ray. Markku Laitinen Tervetuloa! Kutsumme maanvuokraajat ja alueella asuvat perheineen HIRVIPAISTILLE la 3.12. Rakeisten raamattupiiri ti 29.11. Puh. Ryhmä on tarkoitettu sinulle, joka koet neuvottomuutta läheisesi päihteiden käytöstä. Toisaalta myös pimeä ajanjakso syksyllä ja talvella sekä muuttuvat keliolosuhteet eivät houkuttele lähtemään ajamaan kyliltä kaupunkiin. Enonkoski-Kerimäki-Punkaharju = reitin lisäksi tarjotaan uusi reitti. ja to 1.12. Suon mättäätkin päätään nostaa päällä mudan mustan liejuisen, Moni täältä hakee luonnonrauhaa, toisten koppaan sienet katoaa, vaan metsämies Luojan karjaa harventaa. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. klo 10 srk-talossa, jonka jälkeen kahvitarjoilu ja Herättäjän seurat srk-talossa. Kolehti köyhyyden ja perusturvattomuuden poistamiseen maailman köyhimmillä alueilla, Kirkon Ulkomaanavun kautta. Kurssi on maksuton. klo 14 keskuskoulussa. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus ti 6.12. Itsenäisyyttä juhlitaan perinteisen menoin Suomen 94. Kunniakäynneillä kunniaja lippuvartioista vastaavat Sulkavan reserviläisyhdistykset. mennessä, p. Ilmoittautumiset Annelle pe 2.12. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Lohikoskella — kunniakäynti on iltapäivällä puoli kolmen aikaan. Perhekerho ke 30.11. itsenäisyyspäivää vietetään Sulkavalla tiistaina 6.12. LAPSET: —Avoinkerho ma 28.11. Taustalla tämän palvelun tuottamiselle on lähikuntien asukkaiden kyytiongelmat yleisten kulkuneuvojen aikataulut eivät sovi yhteen teatteriesitysten kanssa. klo 9-11 Lähetystuvassa. mennessä, p. Suomen lippu voidaan juhlavalaista kello 20 saakka. Yhteisvastuuvaroin toteutettavassa ”Kotirumba rullaamaan” —hankkeessa yhteistyötahoina Sulkavan srk:n diakoniatyö ja Sulkavan Martat. SULKAVA 24.11.2011 N:o 47 7 Postista | Vuoret, harjut, metsämaat, järvet, lammet laineineen Nyt puiden tummat oksat luo maahan varjojaan, joissa rahkasammalmatto lammen rantaa reunustaa
; N SP de mina nessä. Lauantaipäivän — kurssilta — saa mukaan hyviä ideoita kotikokkailuun ja lisäksi marttojen maanmainion Penninvenyttäjän keittokirjan. Miten syntyvät pehmeät sämpylät. 2200 m, heti hakattavissa n. w metsatilat. Kehitysluokkajakaumaltaan hyvä metsätila. Puustoa n. 8 24.11.2011 N:o 47 = W N Ks VA O F ' Tervetuloa jouluostoksille! avataan K-Market Wiljamin alakerrassa ma 3.12.2011 klo 10.00 ti on avoinna 29.12. Toiminnanjohtaja Vesa Kallio puhuu ruokapolitiikasta ja CAP-uudistuksesta. Hyvä harrastepalsta. Hankkeessa korostetaan yhdessä tekemistä ja tarjotaan onnistumisen elämyksiä. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa lapsiperheiden kotitaloustaitoja ja arjen rutiineja. Edullisesti ämpäreittäin! Lapin mustikkaa ja Suonenjoen mansikkaa pakastelaukuissa. Suunnitelmana = on € tavoittaa 2500 ruokakurssille osallistunutta ja 180 perhettä vuosina 2011-2012. klo 9-12. Tervetuloa! Sulkavan Kokoomus ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS su 4.12.2011 klo 16.00 Lounaskahvila Marttiinassa Hallitus Airin Puoti Tervetuloa! ju KOKOOMUS REKKAKUORMALLINEN Ahvenanmaan Lobo-omenaa, Kuusamon karpaloa. = Eri-ikäistä metsää, myös heti hakattavaa puustoa. Sulkava Lohilahti 10 ha. '1620m hyvillä kangasmailla. Hintanäkemys 47 500 e/tarjous. Kurssi on maksuton osallistujille. ym. Mikä on maukkaan keiton salaisuus. Hanketta rahoittaa: Yhteisvastuukeräys Martat dl. 1300 m . Tämä hanke on nimeltään ”Kotirumba rullaamaan” ja toteuttajina Sulkavalla seurakunnan diakoniatyö ja Sulkavan Martat. itat asia yhteistyö 2 ystävät ja tuttavat. Beneten Oy Sulkava-seura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Sulkavan Osuuspankilla to 8.12.2011 klo 19.00 Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Sulkava Tunnila 26,81 ha. en Bjästevtelstalknot In 80.14; klo 15 Sulkavan Maataloustuottajain yhdistyksen SYYSKOKOUS to 1.12.2011 klo 13.00 ravintola Muikkukukossa Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 8:n 2. Mitä jouluherkkuja leivottaisiin perheen kanssa yhdessä. Ei rantarakentamisoikeutta. 015471544, dnavath kol åse 4 . fi | | ' Puumala Kietävälä 12,2 ha. momentissa mainitut asiat. klo 10-1 la klo 10-15 sekä su klo 12-16. k. * Mäntyvaltainen rantametsätila Partalansaaressa. Myös aidot venäläiset suolakurkut, Myrttisen valkosipulikurkut, Salon Säilykkeen kotikurkut ja haaparouskut. Una) LA i Tervetuloa! Hallitus ROINILAN LIHATILAN Sulkavan 41 TIISTAINA 29.11. 040 5406738. Tilalla myös huonokuntoinen lautarakenteinen vapaa-ajan rakennus. Sulkavan torilla klo 12-14 Lauantaina 26.11. klo 11-16 tarjoamme joulukauden Kukkapää : avauksen kunniaksi ET von CABKI JA KAHVIA 58700 Sulkava sekä pientä makeaa! www.kukkapaa.fi + Tervetuloa! +358207920230 saleskukkapaa.fi Tervetuloa JOULUPUUROLLE i Jokipirtille su 27.11.11 klo 15.00 t: kylätoimikunta W Arpoja myydään ja Joulupukki on luvannut SSS VAA LAAVAA MAA SAAMAA tulla käymään SÄYTYTTYTYLLTTYLTTLTYLTSITLISTELTETTÄ VILLAHOUSUKAUPPIAS Sulkavan torilla huomenna pe klo 9-14 Nuutisen Kutomon villahousut ja damaskit, myös lasten, aikuisten ja lasten Jussipaidat, liukuestetossut; fleecetakit, ym. Puuston määrä n. Tied. Kaija Hukka 040 7766 205 Esitetiedot: www.metsatilat.fi/ jarvisuomi & Järvi-Suomen Metsätilat Oy LKV keskiviikkona 14 21112. Hintanäkemys 131 000 e/tarjous. p. 1100 m , myös heti hakattavaa. Kotirumba rullaamaan ja | Leivotaan yhdessä jouluherkkuja Vuoden 2010 Yhteisvastuukeräyksen tuotosta 20 prosenttia — kohdennetaan kotimaassa tehtävälle hankkeelle. Nyt on aika ja tilaisuus laittaa arki rullaamaan! Koko perheelle tarkoitettu ruokakurssi keskuskoulun kotitalousluokassa la 10.12. Sulkavalla kurssin vetäjänä toimii alan ammattilainen, Satu Räsänen Marttakeskuksesta Mikkelistä. Kasvupohjat reheviä hyväkulkuisia kangasmaita. Marttapiirien koulutetut kotitalousneuvojat toteuttavat hanketta ympäri maata. Ilmoittautumiset 2.12. Puustoa n. saakka ark. SYYSKOKOUS SULKAVA 12.50-13.10 Tuore POSSUN KYLKI 4,90 e/kc 015 437 148 ke 30.11.2011 klo 19.00 Sulkavan Osuuspankilla Johtokunta klo 18.30 Tervetuloa M tayb Aineiston JOULULEH N pyyd: viimeistään pe 16.12.11 kde 12. Sijainniltaan hyvä metsätila Kolkonpää-Sulkava maantien varressa. Yhteistyötahoina hankkeessa toimivat Sulkavan seurakunnan diakoniatyö ja Sulkavan Martat. Hintanäkemys 68 500 e/tarjous. Tervetuloa! Kahvitarjoilu Hallitus Huomenna pe 25.11. Näihin ja moniin muihin ruokakysymyksiin annetaan vastauksia ruokakurssilla keskuskoulun kotitalousluokassa parin viikon kuluttua. mennessä Borenin Annelle p