2. Ennakkoveron eriin jakamista on muutettu siten, että 1200 mk ylittävät ennakkoverot kannetaan 12:ssa erässä, 600 — 1200 mk:n ennakkoverot 6:ssa erässä, 400 — 600 mk:n ennakkoverot 4:ssä erässä, 200 — 400 mk:n ennakkoverot 2:ssa erässä ja 100 — 200 mk:n ennakkovero yhdessä erässä helmikuussa. Tilit hyväksyttiin ja myönnettiin tilivelvollisille tilija vastuuvapaus. Kuvassa kolmikko retkeläisiä odottelemassa tarjoilun alkua. klo 19.00. — Heidät nimittäin haettiin linja-autolla laskiaistiistaina ajelulle, tuotiin kirkonkylään ja tarjottiin kahvit tai limsat matkahuollon baarissa. Kokouksen avasi yhdistyksen — puheenjohtaja Tauno Heimonen, joka avauspuheessaan —selvitteli yhdistyksen toimintaa vuoden aikana sekä myöskin Hasulan toimintaa ja liiton tavoitteita eläkeja kuntouttamiskysymyksissä. Esitettiin hallituksen kertomus edellisen vuoden toiminnasta, mikä hyväksyttiin. Liiketulon ennakoita ei ole nostettu verovuoden 1975 verotuksen perusW Jatkuu takasivulla LOHIKOSKEN LOHEN TOIMINTA VOIMISTUU Äskettäin pidettiin Lohikoskella Sulkavan UrheilijatA41:n kyläosastojen Lohikosken Lohen ja Itä-SU:n (Telataipale) yhteinen neuvottelutilaisuus, "jossa puheenjohtajana toimi SU-41:n puheenjohtaja Ilmari Kenola. Telataipaleen kylässä toiminut Itä-SU lopettaa toimintansa ja kyläosaston jäsenet liittyvät Lohen jäseniksi. ENNAKKOVEROJEN perusteena on verovuoden 1975 verorus, johon on ennakkoveroja määrättäessä tullut valtiovarainministeriön määräämät yleiset korotukset metsätalouden osalta 40 %, maatalouden osalta 15 %, ammattitulojen osalta työkoneurakoitsijoita ja ammattiautoilijoita lukuunottulon osalta 15 %. mk. Tammikuun erä kannetaan puoliksi helmija maaliskuun erien yhteydessä. — Konsertista enemmän (toisaalla lehdessämme. vanhuksia, jotka eivät koskaan olleet nähneet uutta virastotaloammekaan ja päivittelivät sen kokoa ja näköä. HOTELLI JUVASSA perjantaina HÄIRIKKÖ IRWIN GOODMAN EI illalliskorttia. 4,2 milj. Vekara, Kaartilanmäki, Telataipale, Turhala, Lieviskä. Liiton kokouksiin vaW Jatkuu sivulla 3 .. On tärkeätä pitää yhteyttä vanhuksiimme. Tällaiset yllätykset ovat vanhusten kannalta aina tervetulleita ja piristävä kohokohta keskellä talvea. 25. 1977 Kunnalliskodin asukkaat haettiin yllätysajelulle laskiaistiistaina Laskiaissunnuntain aamuna soitettiin toimittajalle kunnalliskodilta, hieno vinkki, jonka seurauksena erinäisten järjestelyjen jälkeen oli yllätys kunnalliskodin asukkaille. Poismenneitten — veteraaniveljien Mikko Tapion ja Jaakko Hämäläisen muistoa kunnioitettiin hetken hiljaisuudella. PS: 27. Siitä kerrottiin vanhuksille puolen päivän jälkeen tiistaina ja halukkaitten lähtijöiden kädet nousivat vilhakkaan pystyyn. päiv. II erä tulee maksettavaksi 28.2.1977 mennessä ja seuraavat erät kunkin kuukauden 23. Seura jatkaa toimintaansa uudistetuin voimin pääurheilulajeina hiihto, yleisurheilu ja suunnistus. KANSANTANSSI-ILTA — SePIA kahaku. Esitettiin yhdistyksen tilit ja tilintarkastuskertomus. Lohikosken Lohen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Pentti Repo sekä johtokuntaan Aatos Valtonen, Kalervo Tynkkynen, Raimo Mikkola, Asko Parkkinen, Aarne Repo sekä Heikki Forss. Tästä tempauksesta voisivat muuten ottaa onkeensa muutkin laitokset, järjestöt, seurat jne. Käsiteltiin ja hyväksyttiin kuluvan vuoden toimintasuunnitelma sekä talousarvio. Viimeksi mainittuja on nopeutettu aikaisemmista vuosista 5 päivää. 2. Esimerkiksi vierailut itse kunnalliskodilla ovat tervetulleita, kunhan niistä ennakkoon tiedotetaan henkilökunnalle. Saresman auto kurvasi kunnalliskodin pihaan klo 12.45. Tämän jälkeen kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Eemil Anttila ja sihteeriksi Veikko Marin. lii asene N:o 8 hyvä kauppa 1 Maaliskuun aikana saat kävelykengät jäsenetuhintaan 2570 alennuksella kupongilla no.2 SOK SULKAVAN OSUUSKAUPPA tyeen ”sielu” Antti-Veikko Koskeli esittämässä viulusooloa yhtyeen onnistuneessa — 5-vuotiskonserttissa. Alle 100 markan ennakkoveroja ei ole määrätty ollenkaan. Vastaanottamassa olivat pankinjohtajat Pulkkinen ja Toivanen, jotka toimivat myös ”tarjoilijoina” kanniskellen kahvikupposia ja laskiaispullia vieraitten virkistykseksi, pöytiin. Hasulassa. vanhuksille vilustumisvaaran, joten linja-autoajelu oli paras mahdollinen ratkaisu. Yhdistyksen —puheenuohtajaksi valittiin edelleen Tauno Heimonen. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Tauno Pulkkinen ja Eino Ralli valittiin uudelleen ja edesmenneen Mikko Tapion tilalle Pertti Saastamoinen. — Joukossa oli mm. : Neuvottelutilaisuus, jossa oli läsnä parisenkymmentä innokasta urheilumiestä, määriteltiin Lohikosken Lohen toiminta-alueeksi Lohilahti keskuspaikkana ja siihen liittyen mm. Kunnalliskodin väen mielestä laskiaistiistain yllätys oli täydellinen. KARI RAUTIO YHTYEINEEN Bingo 27.2. Aikaisemmin kannettiin tammi-helmikuun erät kokonaisuudessaan helmikuussa. Verovuodelle 1977 määrätyistä ennakkoveroista on veroliput postitettu 15.2.77 mennessä. Suur-Savon piirin kokouksiin valittiin edustajiksi "Maunu Hintsanen ja Veikko Marin, varalle Unto Miettinen ja Väinö Juvonen. Tervetuloa! Heti kun 25 ihmistä olivat sijoittuneet autoon, se kääntyi kohti kirkonkylää ja päätyi matkahuollon eteen. Laskiaisajelulla oli matkan johtajana Anna-Liisa Reijonen, joka väkensä puolesta oli iloinen yllätyksestä, joka teki kunnalliskodin väelle laskiaistiistaista juhlapäivän. Ensinnäkään hevosia ei löydy enää juuri mistään ja toisekseen talvinen sää olisi saattanut muodostaa Sulkavan, Hasulan väki on juuri tullut sisään Matkahuollon baariin. Ennakkoveroa kuluvalle vuodelle n. Ensin suunniteltiin tosin hevoskyytiä, mutta ajatus kaatui mahdottomuuteen. Vaikka kunnalliskodissa olisi kuinka hyvä hoito tahansa, on kyse kuitenkin laitoksesta, jonka päivät tuppaavat olemaan toinen toisensa kaltaisia. Tilintarkastajiksi valittiin Martti Vihavainen ja Mauno Kangas, varalle Mauno Juvonen ja Uuno Saresma. Tämän ilolla vastaanotetun laskiaisajelun mahdollistivat paikalliset pankit: Itä-Savon Säästöpankki ja Osuuspankki, jotka huolehtivat kyytikustannuksista ja vapaan tarjoilun Matkahuollossa kustansi puolestaan Sotainvalidien Velsjesliiton Sulkavan osasto. 955-51 650 Kaartilankosken SoitinyhSotaveteraanien puheenjohtajaksi Tauno Heimonen Sulkavan Sotaveteraanit r.y:n vuosikokous pidettiin 18.2. Vieraita oli vastassa myös talousneuvos Eemil Anttila, joka puhui vanhuksille kertoen julki ilonsa siitä, että kerran oli käynyt näinkin päin ja että oli voitu tavata täällä kirkonkylän päässä eikä aina vain Hasulassa. HOTELLI JUVA Puh
3. Et jättänyt jälkeesi tyhjää sijaa, vaan rakkauden täyttämän muiston. Illan mittaan saatiin kuulla sangen monipuolista musisointia suomalaisista kansanlauluista — brasilialaisiin ja operettisävelistä (kaartilankoskelaisten mielilaji) Malmsteniin. Jeesuksen sääli meitä kohtaan ei ole siis ylhäältä korkeuksista heitetty armopala, joka loukkaisi meidän ihmisyyttämme, vaan se on vierellämme kulkevan, kanssamme kärsivän veljen ojentama lohdutuksen malja, että jaksaisimme elää. 8. 4:15—16) puhutaan säälivästä Vapahtajasta, niin siitä Raamatun sanasta me voimme — oppia —syvemmän merkityksen tuolle sanalle. Se ei ole myöskään väärämielistä, kaiken pahuuden sallivaa ja hyväksyvyää sääliä, sillä juuri meidän heikkouksiemme tähden hän kävi ristin tielle. Kysymyksessä oli yhtyeen 5-vuotiskonsertti, jonka sulkavalaisyleisö oli — kiitettävällä tavalla huomioinut; sali oli viimeistä sijaa myöten täynnä kuulijoita. Jos nyt rakennukseksi tulevaisuuden suurkonsertteja varten jotain sanoisi, niin ehkä säestä+ än yhtyeen ja kuoron keskin. 1977 Sanomattomasti ikävöiden: Pertti, Tuula, Pauliina ja Jari Elsa ja Aini-siskot perheineen Olit pappa sä meille niin hyvä ja hellä, Sinä apusi annoit, jos huolia kellä. kirkonkylässä, jolloin hän rakennutti matkustajakoti Auteron. Kun ensi sunnuntain epistolassa (Hebr. ”Sillä ei meillä ole sellainen ylimmäinen pappi, joka ei voi sääliä meidän heikkouksiamme, vaan joka on ollut kaikessa kiusattu samalla lailla kuin mekin, kuitenkin ilman syntiä.” — Alkukielisessä eli kreikankielisessä Uudessa Testamentissa on tällä kohdalla sääliä-sanana sympateo. K 3 & Kaartilankosken Soitinyhtye viime sunnuntaina Keskuskoululla pidetyssä 1ATAN Sääli Sääli on sen jakajan mielestä hänen sydämensä jaloa antia kurjille kanssaihmisille. Tässä Jeesuksessa on meille esikuva siitä, kuinka meidän tulisi kulkea toisen ihmisen rinnalla, myötäelävinä, häntä ymmärtävänä ja usein hänen kanssaan ymmiälle joutuneina, mutta silloinkin yhdessä kärsivinä kanssaihmisinä. Viime vuodet hän omistautui poikansa perheelle ja erityisesti lapsenlapset saivat ukista turvallisen ja aina auttamishaluisen ystävän ja tukijan. 2 — N:o 7 — 1977 Perjantaina, helmikuun 25. Rokkaa oli varattu noin 60 litraa. Viimeksi hän asui Karjulassa, jossa vaimonsa apuna hoiteli kyläkauppaa, tuli kaikkien saarelaisten tutuksi ja ystäväksi, jolla oli kaikille sanottavanaan ystävällinen sana. Yhtye on kyllä jo niin hioutunut, että se saa syntymään nautittavia pianissimoja kun van muistaa. 1977 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, joka täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, ystäville ja naapureille ilmoitetaan. Oman loistavan lisänsä iltaan toivat lapsikuorolaiset. Juuri tätähän korostavat niin monet Raamatun kohdat juuri alkaneena paastonaikana. ISTUMALAKKO SÄÄSTÖPANKISSA Viime viikon keskiviikkona 16. Lihaja kasviskekkerit perjant. Kulta-Katriina kahvi ent. Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa omaisten läsnäollessa Rakkaamme Kaivaten Touko EEMEL HINTSANEN syntynyt Sulkavalla 20. 2. Vapahtajan anteeksiantava rakkaus tahtoo puhdistaa meidän vääryytemme ja antaa voimaa uudistuvaan elämään. Philips Arabian emaliastiat ALE-tarjous! SULKAVAN OSUUSKAUPPA Sulkavan Marttayhdistyksen laskiaismyyjäisissä tiistaina riitti rokkaa, laskiaispullia ja piirakoita kaikille halukkaille. 2. Tämä ihmisenä olemisen tavoite on meiltä — saavuttamattomissa, mutta sitä kohti on kilvoiteltava, jotta Kristuksen mieli ja hänen rakkautensa pilkahtaisivat edes joskus näkyviin ihmistenkeskeisessä = elämässä. Omaisten lisäksi jäivät Eenok Hämäläistä, lämminsydämistä ja auttavaista ihmistä kaipaamaan lukuisa ystävien ja naapureiden joukko. Niin kävi nytkin. Kiitos pappa hyvyydestäsi! Pauliina ja Jari 5. Heti alkukappaleesta huomasi, että yhtye on viime vuosina tuntuvasti yhtenäistynyt soinniltaan. Oinonen Marikka, Mikko, Antti ja Arvi Ilari, Sirkka, Saija, Jukka, Pekka ja Mari Antti, Irma, Heini, Suvi, Teijo ja Tuuli Varpu, Erkki, Pekka ja Päivi Sisar ja veljet perheineen Palaja, sieluni, takaisin lepoosi, sillä Herra on tehnyt sinulle hyvin Psalmi 116:7 Siunaus Sulkavan kirkossa 5. Ja uljaimmat kiitoksen kukkaset musiikin monitoimimiehelle, Antti-Veikko Koskelille ! Lainaan erästä onnittelijaa: ”Te kaartilankoskelaiset saatte olla ylpeitä, kun teillä on tällainen aarre !” Oikeastaan voisi kai puhua aarteistosta, sillä illan päänumeroksi muodostui Kaija Koskelin sanoittaman ja Antti-Veikko EH Jatkuu sivulla 3 5 JK. Vai mitä sinä ajattelet, jos joku sanoisi sinusta: ”Voi, miten säälittävä raukka”. Se on meidän ihmisyytemme korkein kunnia, että Jumala kumartuu näin alas, veljeksemme. Mutta säälin vastaanottajalle se on liian usein halpahintaista lohtua, jopa ihmisarvoa loukkaava isku vasten kasvoja. 1977 klo 13. Paljosta jäivät — osattomiksi ne, jotka eivät mukana = olleet. Jeesuksen sääli ei ole halpahintaista, sillä se on maksanut hänelle kaiken. päivänä Rakkaamme EENOK ALEKSANDER HÄMÄLÄINEN Syntynyt 30. 5-vuotisjuhlakonsertissaan, joka veti yleisöä juhlasalin täydeltä.. Vapahtajan sääli meitä kohtaan on siis sananmukaisesti yhdessä kärsimistä. hinnoin Vauvan potkupuku potkuhousut pusero pikkuhousut Pellavapyyhe Lakanakangas Kahvinkeitin 10 kup. Kaartilankoskella = todella lauletaan ! teilla kuulla. 99 kuoli kotonaan Sulkavan litlahdessa 10. Eenok Hämäläinen oli syntynyt Sulkavalla Ala-Rutkan tilalla Partalansaaressa 30.4.1904 » viisijäsenisen sisarusparven vanhimpana. 3. Yllätyssolisteja ei juuri esiinny ja sovituksetkin tuntuvat muodostuvan aina vain monipuolisemmiksi lisäten varsinkin pitkien esitysten nautittavuutta. 3. olivat Itä-Savon Säästöpankin ovet suljettuina klo 12.00 lähtien koko iltapäivän pankin henkilökunnan ryhdyttyä istumalakkoon vauhdittaakseen työehtosopimuksen mukaisten etuisuuksiensa toteuttamista. Hämäläinen = osallistui molempiin sotiin palvellen talvisodassa viestimiehenä Kevytosasto kahdessatoista sekä Kollaalla että Pitkässärannassa ja myös Auvilan patterissa. Hämäläinen toimi useissa eri ammateissa: käytännön maanviljelijänä ja ammattiautoilijana mm. 4. SUNNUNTAIN SANA nehtyi Sulkavan terveyskeskuksessa äkilliseen sairauskohtaukseen Eenok Aleksander Hämäläinen Sulkavan Karjulasta. iset voimasuhteet sietäisi ät tarkistusta. 77 Ilmi o.s. Taisto S. 2. 2. Tuo sana on muodostunut kahdesta sanasta: syn=yhdessä ja patos=/ kärsimys. Hänen rakkain harrastuksensa oli kalastaminen ja niinpä hän tunsi Saajuun vedet kaikilta kolkilta ja sanonta kuuluukin, että muut virittelivät vain verkkojaan, mutta Eenok otti kalat. Silloin olisi monen helpompi uskoa evankeliumiin meidän kanssamme ja meidän puolestamme —kärsivästä Jumalan rakkaudesta. Tekstikin kuului ainakin joihinkin salin osiin melko selvästi, mikä lasten laulussa on usein pahin kompastuskivi. Kuvaavaa Hämäläisen luonteelle oli, mitä hänen aseveljensä molempien sotien = ajoiltä, talousneuvos Eemil Anttila hänestä kertoi: Eenok Hämäläinen oli rintamalla vartiovuoronsa päättyessä tullut kämppään, havainnut aseveljien nukkuvan syvää unta ja niin Eenok menija jatkoi vartiovuoroa = vuorotta aamuun saakka, tuli ja keitti korvikkeet ja herätteli kumppaninsa aamujuomalle. Kun soittajiu on suunnilleen saman verran kuin laulajia, tahtovat viimemainitut jäädä häviölle. 1904 Kuoli 19. 3. — Kuvassa rouva Helvi Kasanen ammentamassa maukasta laskiaisrokkaa asiakkaan mukanaan tuomaan astiaan. Musiikkia monen makuun Todella virkistävän ja onnistuneen musiikki-illan olivat kaartilankoskelaiset järjestäneet laskiaissunnuntaina Keskuskoulun juhlasaliin. 4. Hämäläinen asui useissa eri paikoissa Sulkavalla mm. Hämäläinen tunnettiin ystäväpiirin ja naapureiden keskuudessa ihmisenä, joka oli aina auttamishaluinen ja jolla ei ollut kenellekään pahaa sanottavana. VIIKKOTARJOUS Maksalaatikko 400 g Talousnakit vac.pakattu Lauantaimakkara palana Jauheliha Porsaan etuselkä ja lapa Banaanit Vesirinkelit keskiv
Kuulutettu: Keimo Erik Lappalainen Rantasalmelta ja Kaija Aulikki Kinnunen Sulkavalta. Tyttöja poikapäivä on 13. Nuorisotyö-lehti 77 on nuorten luettavissa pääkirjastossa ja Lohilahden sivukirjastossa. 24, kr.oppi 79—82, virret 29a, 134). Tulevana pyhänä vietetään koko perheen hiihtopäivää ja Työväen hiihtopäivää. Nekin saisivat mieluimmin olla aitoja ”koskelilaisia” ! Sinikka Taskinen. Nuorisolautakunnan — kokouksessa hyväksyttiin toimintakertomus vuodelta -76 ja toimintasuunnitelma v. 3.-77 ja sen jälkeen kuntokortit palautetaan 31.3. tulokkaan lailla ihastunut sulkavalaiseen maisemaan ja erityisesti sen vesirikkauteen. Lähtö seurakuntatalon luota klo 10. Rintamasotilaseläkelaki on vastikään parannettu ja kuluvan vuoden valtion tuloja menoarviossa on myönnetty varoja veteraanien kuntoutukseen. Lähtö seurakuntatalolta klo 15.30. Ensi sunn. VIHANNESSEKOITUS 250g 1:65 jees 250 g 3: 50 sv 6:40 OMO 20 dl 5:90 EDULLISESTI VALINNASTA 1.—5.2. Hiihtolomaviikolla ei ole kerhoja. Rakennusmestariksi hän valmistui Lahdessa vuonna -69. Hiihtopäivä Hannu Revolla Reposuolla lauantaina 5. ilm. 2. 29a, 134); Veikko Hintsasessa Matikkalassa tiist. metsuri Esko Joel Pellinen Lohilahdessa. Seurakuntaan muuttanut: Kyösti A. 3.3 klo 12 ja samana päivänä Lohikosken koululla klo 15. Tapakasvatuskurssin järjestäminen nuorille ja lisäksi osallistutaan kansainvälisiin ystävyysviikkoihin ja päiviin. Asiasta päätti nuorisolautakunta kokouksessaan viime viikon keskiviikkona. mennessä NUORISOTOIMISTOON tai pitäjän toimiville kouluille, jotka palauttavat ne edelleen. W Jatkuu etusivulta littiin edustajaksi Tauno Heimonen ja varalle Maunu Hintsanen. Hiihdon merkeissä toivotaan mahdollisimman monen osallistuvan tähän koko valtakunnan alueella käytävään tempaukseen molemmissa tapauksissa. siitä syystä, että on innokas metsäja kalamies. Kuten muistettanee, valitsi kunnanhallitus aikoinaan virkaa täytettäessä Erosen ensimmäiselle sijalle, mutta kunnanvaltuusto puolestaan päätyi Aslak Mattuksen kannalle. Nuorisokerhoihin pyritään löytämään kerho-ohjaajia mm. 2. Liitto pyrkii myös lujittamaan yhteenkuuluvaisuuden tunnetta ja yhteisvastuun henkeä. Kun sitten puhuttiin rakentamisesta yleensä, totesi Eroner, että kunnallistekniikka sanelee aika pitkälle käytännön toimenpiteet tämän päivän rakentamistyössä. mennessä puh. Nuorisolautakunnan toimintasuunnitelmaan v. 1976 aikana 8 ja muita omaehtoista kerhotoimintaa harjoittavaa nuorten kerhoa 2. Saukkonen Kotkasta. 3.3 klo 19 Pauli Uotisessa Mäntysillä. Katja I. Päätettiin . Niinkuin Sulkavalla, esimerkiksi. 2. 2. päivänä 1977 — N:o 8 — 3 Nimipäiviä Tänään perjantaina: TUIJA, TUIRE, lauantaina: NESTORI, sunnuntaina: TORSTI, maanantaina: KALEVANPÄIVÄ, ONNI, tiistaina: ALPO, ALVI, ALPI, keskiviikkona: VIRVA, VIRVE, Torstaina: KAUKO ja perjantaina: ARI, ATRO, ARSI. Eemil Hintsanen Iitlahdesta, ikä 77-5-20. 9, kr.oppi 53—55, virret 29a, 134); Esko Kolehmaisessa Kupparmäessä perj. Näin ollen voitosta tulee kamppailemaan finaaliottelussa Lukio ja Kunta ja toisessa ottelussa kolmannesta — sijasta Kaipola-Rakentajat. 9.3 klo 12 (Apt. Satujumppatoiminta — käynnistetään yhdessä Kansalaisopiston kanssa. K. Jäsenhankkijaksi valittiin Eino Ralli. nuorten keskuudesta. kouksessa valittiin varapuheenjohtajaksi Maunu Hintsanen, sihteeriksi Veikko Marin ja rahastonhoitajaksi Tauno Pulkkinen. 27.2 on Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10, aiheena: Jeesus kiusausten voittaja, kolehti: Suomen Kirkon siirtolaistyölle. Tästä liitto haluaa antaa valtiovallalle tunnustuksensa. toisaalla. Torst. .. Koska tällainen yksityisten rakennusliikkeitten palveluksessa oleva rakennusmestari on vähän kuin ”heittopussi” elikkä työmaat sijaitsevat milloin milläkin kolkalla maata, joutuu olemaan erossa perheestä miltei jatkuvasti. Kokemuksesta tiedämme, että mitä korkeampi järjestäytymisasteemme on, sitä paremmin liittomme ääni kuuluu niissä elimissä, jotka ratkaisevat veteraanien asiat. -77. klo 12 (Apt. Samahan se on mitä hiihtoa sitä hiihtää kunhan vaan hiihtää. Rauhaniemi-suunnitelman työryhmän seminaariin edustajaksi valittiin lautakunnan puheenjohtaja Tellervo Virtanen. 1, kr.oppi 78—79, v. SOTAVETERAAEino Lähdeoja Puheenjohtaja Eino Loikkanen Liittohallituksen puheenjohtaja Aimo Raassina toiminnanjohtaja Nuorisoviikko maaliskuussa Sulkavalla järjestetään nuorisoviikko maaliskuun 21. 3. Muistoseurat Eino Immosessa Maaralassa ensi sunn. 6.3 saarnaa Sulkavan kirkossa teol.yo Matti Wirilander Mikkelistä. On tosiasia, että sotiemme veteraanit eivät ole järjestäytyneitä. Kinkereitä: Jakko Laurikaisessa perj. SEURAKUNTA UUTISIA SULKAVA 7 Paastonaika on alkanut. kävitte! | Aili Saukkonen . 3 klo 19 (Room. tuskerhoa. 27.2 klo 13 (1 Kor. Merkkipäiviä 70 VUOTTA Täyttää keskiviikkona 2.3. Musiikkia ... Tapiolassa. ... 1977 otettiin mm. 25, kr.oppi 96-99, virret 29a, 134); Yrjö Miettisessä Rahkolassa sunn. Keskiv. Rakentamisen luonteen muuttumisesta vuosikymmenien aikana Eronen totesi, että ennen tehtiin savupiippu ja sen ympärille talo. Ilmoittautuminen Keijolle 4.3. Järjestäytynyttä nuorisoa oli 564. 27.2 klo 19. Nuorisolautakunnan järjestämään toimintaan ja tilausuuksiin on osallistunut 2128 osaanottajaa, johon on laskettu myös suoritetut kouluvierailut. ja tr. Erikoisesti päätettiin tiedottaa jäsenille työiässä ja työelämässä vielä mukana olevien sotaveteraanien kuntouttamismahdollisuuksista, joihin on myönnetty julkisia varoja. Perjantaina, helmikuun 25. — varhaisnuorisotoimintaa on pyritty lisäämään perustamalla nuorisolautakunnan alaisuuteen kaksi näytelmäharras-. Kun tähän vielä lisätään, että esittäjien joukossa taisivat olla kaikki mahdolliset Koskelit, niin onpa musiikkiaarteistoa yhden kylän osalle siunaantunut ! Kävelkää pois nenä pystyssä, koskelaiset ! Me muut toivomme vain, että sunnuntai-illan tapaista jatkoa seuraa. Keskuskoululla 27. ottaa osaa Suur-Savon piirin pilkkikilpailuihin Anttolassa. Toimi Eronen on Pohjois-Karjalan poikia, syntynyt Joensuussa, jotenka täkäläisiä maisemia hän varmastikkaan ei vierasta. Joukkueen kokoaa Tauno Pulkkinen. 2. Toimintakertomuksessa todetaan, että mm. Merja-Leena Raisioon; Ismo E. Kyyditykset järjestetään eri kyliltä. Eronen tuli pian kaksi viikkoa takaperin virkaansa, jolloin ensimmäisenä työpäivänä ajoimme hänet ”kiinni ja tenttiin.” Rakennusmestari Eronen Rakennusmestari Toimi Eronen on niin monen muun kasta ja kaunista seutua tämä on ja niinpä hän haki avoinna ollutta kunnanrakennusmestarin virkaa. Liity jäseneksi paikalliseen sotaveteraaniyhdistykseen. Sotaveteraanit ovat sitkeällä taistelullaan ja toistuvilla joukkoesiintymisillään saavuttaneet tuloksia eläkeja kuntoutumiskysymyksissä. Tämä kuitenkin kieltäytyi ottamasta virkaa vastaan ja niin sitten kunnanhallituksen — ehdokas tuli kuin tulikin rakennusmestariksi. Allekirjoittaneet ilmoittavat, että nämä kirjoitukset eivät koske Suomen =— Sotaveteraaniliittoa. Hiippakunnalliset poikapäivät Imatralla 25-26. 2. 6.3 klo 19. — Sunn. Eroselle kunnan rakennusmestarin viran hoitaminen oni uutta, sillä hän on toiminut aikaisemmin rakennusmestarina yksityisten palveluksessa, viimeksi Vantaalla. Yleisen kokouksen jälkeen pidetyssä = johtokunnan = koLukio vastaan kunta 28. Seurakunnasta muuttaneet: Meeri E. Vanhusten piirit Alvar Hämäläisessä Pajasalmessa torst. 25.2 klo 12 (Apt. Kts. Nyt tehdään päinvastoin — tarkkaan suunnitellen ja valiten eri rakennustyyppien välillä. E. synttäripäivänä muistaneita! | kun muistitte — kiva kun . Hellman, pka Tomi M. Samoin muistoseutat Veikko Hakulisen perillisillä Leipämäessä sunn. Siihen kuuluu yli 100.000 jäsentä ja se on lähes 20 vuoden ajan toiminut veteraanien etujärjestönä. Kuollut: mv. Päätettiin tehdä matka linja-autolla piirin juhlaja vuosikokoukseen Varkaudessa 13.3. Siksi vetoammekin Sinuun veteraaniveli ja -sisar: tule mukaan sotaveteraanien laajaan veljesjoukkoon. JAUHELIHA 4.—5. Vielä ihan intiiminä tietona kerrottakoon sekin, ettei hän polta tupakkaa, joka homma alkaakin heti kuun vaihtuessa maaliskuuksi olla kiellettyä lähes kaikissa julkisissa tiloissa. Mukaan yöpymisvarusteet ja peseytymisvälineet. Jo ensimmäisen keskustelun aikana puhuttiin hyvistä kalapaikoista, joita hän oli tutkaillut merikortista ja tiesi mm., että ainakin Vekarassa pitäisi kalaa olla. Suomen — Sotaveteraaniliitto on sotiimme osallistuneita miehiä ja naisia yhdistävä veljesjärjestö ja avun tarpeessa olevia veteraaneja auttava 'huoltojärjestö. Perheen ja työväen hiihtopäivä 27. Tämä on yksi syy, miksi Eronen on nyt Sulkavalla ja toinen syy on, että täällä on tilaa, vettä ja puhtautta, maaseudun rauhaa ja Erosen kohdalla tapahtui mm. 3. keskuskoululla Maanantaina pelatussa puulaakilentopallon =semifinaaliottelussa Lukio voitti Kaipolan kyläjoukkueen 3-1 ja Kunta voitti Rakentajat 3-1. Sananaikaisesti alkaa loppusuora neljän kunnan ja Ra-JuPu-Su:n KANSAINHIIHTO-OTTELUSSA, joka päättyy 15. 6.3 klo 13 (Apt. Nuorisojärjestöjä kunnassa oli v. 22, kr.oppi 52-55, virret 29a, 134); Lyyli Ruottisessa Kyrsyällä kesk. Kunnan uusi rakennusmestari Eronen on metsäja kalamies * Lähes kaksi viikkoa on kunnassamme hoidellut kunnan rakennusmestarin virkaa mies nimeltä Toimi Eronen. näistä syistä ”maallepako”. klo 15.00. Hän ei viihdy teollistuneilla seuduilla mm. Kunnan uudesta rakennusmestarista kerrottakoon, että hän on aviossa ja perheeseen kuuluu kaksi kouluikäistä lasta. 29a, 134); kirkonkylän luku vanhainkodissa Hasulassa sunn. Kokemäeltä; Pekka L. PAR udi Yleisöltä JULKILAUSUMA Viime aikoina on lehdistössä esiintynyt kirjoituksia, jossa on kosketeltu veteraanijärjestöissä ilmeneviä hajaantumisilmiöitä. Maanantaina 28.2 klo 18 Sinikka Taskisessa kirkolla ja klo 19 Pekka Summasessa Kaartilanmäellä. Kastettu: Tomi Juhani Ahokas, Paula Päivikki Lyytinen ja Valle Eero Antero Teho, kaikki kirkolta. SUOMEN NILIITTO FINLANDS KRIGSVETERANFÖRBUND r.y. 28.2 klo 12 (Apt. 4.3. Asutuskeskuksissa tällaisen asumismuodon valitseminen on huikeasti toisenlaista kuin maaseudulla, missä tontteja sentään saa = kohtuulliseen hintaan. päivä alkavalla viikolla. Lupaamme taas tulla kuulijoiksi eikä pois lähdetä ilman ylimääräisiä numeroita. 21, kr.oppi 96-99, v. 29a, 134); Partalan luku Ilmari Leinosessa Kuhakoskella maan. Liittomme on ehyt ja yhtenäinen. ; 50 VUOTTA Täyttää tiistaina 1.3. maanviljelijä Matti Aleksanteri Sinkkonen Sulkavan kirkonkylässä. Tämän toiminnan tuloksena ovat tuhannet veteraanit ja heidän perheensä päässeet osallisiksi veljesavusta, joka viime vuosina on noussut jo yli miljoonaan markkaan vuodessa. Rakentaminen on paljolti myös suunnittelua ja toteuttaminen — vaatii yhteistyötä mm. 22, kr.oppi 85—86, v. Suominen, vmo Maija-Leena ja tr. ERIKOISHINTAAN VALINTA VIHAVAINEN Sulkava — Linja-autoasema IV-sarjan lentopallo-ottelu SU-41 1— Joroisten Urh. Sulkava 117. 5 Erosen mukaan kerrostaloasumisen suosio on vuosi vuodelta vähentynyt ja suurin osa ihmisistä kallistuu yhä enemmän omakotiasumisen suuntaan. Kosonen Savonlinnaan. 1. 3 Kyösti Leinosessa Lohikoskella klo 19. Nuorisoviikon ohjelma pyritään saamaan mahdollisimman = monipuoliseksi ja sitä parhaillaan valmistellaan. mW Jatkoa sivulta 2 Koskelin säveltämän ja sovittaman Iltahämärässä-valssin kantaesitys. kaavoittajan, TVL:n jne: kanssa. — Tervetuloa huutamaan omille! 8:50 MAKAO 1/2 kg H psy AA 6 UNTAIvät 2 kg 4:80 vip 2:95 | Sotaveteraanien
28, 2. MISA-KIUKAITA (säiliö päälle tai sivulle), hormistoja, savustusgrillejä, teräspatoja, lauderunkoja, palotikkaita, kouruja, uutuus: silitystuoleja, tuuletusja pyykkitelineitä. VÄHITEN TUNNETTU Tieto perhe-eläkkeestä näyttää levinneen vähiten silloin, kun eläkkeen saajina on vain lapsia. HAKEMUSKAAVAKKEITA saatavana nuorisotoimistosta ja kunnanvirastosta, jonne myös hakemukset voidaan toimittaa. Lisätietoja nuorisosihteerilta puh. klo 19.00-20.30 ja keskiviikkona 2. Sulkavalla 17. 26/27 tai 532. helmikuuta 1977 RAITTIUSLAUTAKUNTA URHEILUJÄRJESTÖJEN VUOSIAVUSTUKSET vuodelle 1977 julistetaan haettaviksi. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. 2. Avustushakemukset asianmukaisine liitteineen toimitetaan Urheilulautakunnalle osoitettuna 31.3.-77 klo 16 mennessä osoitteella 58700 Sulkava. -77 mennessä lomakkeella Avustusilmoitus ja käyttötilitys, joka on lähetetty v. -77 PUULAAKILENTOPALLO finaaliottelut Maanantaina 28.2.-77 Keskuskoululla klo 17.45 I ottelu KaipolaRakentajat, ja klo 19.30 II ottelu Lukio-Kunta. -76 maaliskuussa avustusta saaneelle järjestölle. Piiri ei kokoonnu 15. Työeläkettä haetaan työeläkelaitosten toimipaikkojen, pankkien, postitoimistojen tai kansaneläkelaitoksen paikallistoimiston välityksellä. Aidin kuoltua lapsille maksettavaa eläkettä ei sen sijaan huomata HAKEMUKSET Yksityisteiden kunnossapitoavustuksia varten Sulkavan kunnassa vuodelle 1977 on osoitettava Sulkavan tielautakunnalle ja toimitettava viimeistään 15. Samoin lapsella, johon nähden mies oli elatusvelvollinen sopimuksen tai oikeuden päätöksen perusteella, on oikeus eläkkeeseen. Kahdelle lapselle maksetaan kolme neljäsosaa ja yhdelle puolet äidin työeläkkeestä. o Kaikki tietävät, että laskiaisen viettoon kuud luu mäenlasku ja tietynlainen ”loitsuaminen” | pitkistä pellavista jne. Nuotiobaari on auki myös maanantaina ja tiistaina 12—21 sekä keskiviikkona 12—01 ... 587.000 mk, 6.3.77 mennessä -75 lopullisen veron III erää n. maksua n. Omaksi katsotaan miehen kuoltua myös avioliiton ulkopuolella syntynyt hänen tunnustamansa lapsi. 1976 avustusta saaneet antavat selvityksen asianmukaisine liitteineen avustuksen käytöstä nuorisolautakunnalle 1.3. klo 15. Liitteeksi tarvitaan perhe-eläkehakemusta varten laadittu virkatodistus. — TANSSITAAN TAAS — PÄIVÄLLÄKIN — 27.2. V. 293 Mikkelissä 1977 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 2. 3. Juvan kunnan 1 OIKEUSAPUTOIMISTO avoinna SULKAVALLA os. 21,Ulkomaille 12 kk 35,6 kk 30,3 kk 25,Osoitteen muutos 1 markka. Sulkavalla 22. Martat kertoivat varanneensa tänä ' € vuonna rokkaa myyntiin ennätysmäärän, sillä > edellisvuonna rokka loppui heti kättelyssä. PSST : TANSSIPAIKKA keen perhe-eläkkeenä. 3. Sämalla postitetaan ote, joka koskee yksityisistä teitä annetun lain muuttamista. MAATILATALOUDEN harjoittajien huomiota kiinnitetään edelleen siihen, ettei erillisverotusta toimiteta, ellei erillisverotusvaatimus esittämättä ja tälläinen toteaa erillisverotuksesta olevan hänelle hyötyä, voi veroilmoitusta käydä täydentämässä verotoimistossa. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12.00 puh. SUNNUNTAINA KLO 16—19. pnä helmikuuta 1977 TIELAUTAKUNTA hakea yhtä helposti. — Jo keskiajalla liittyi laskiai$£ seen huvitilaisuuksia, joista laskiaiskarnevaali sai alkunsa. Avustushakemukset asianmukaisine liitteineen toimitetaan raittiuslautakunnalle osoitettuna 15. Miehen jälkeen maksettava eläke, jota voi saada myös leski, tunnetaan Eläketurvakeskuksen havaintojen mukaan paremmin. 1977 julistetaan haettavaksi aatteellisille, poliittisille ja muille paikallisille nuorisoyhdistyksille sekä muuhun kerhotoimintaan toiminta-avustuksiksi v. 721.000 mk, 28.2.77 mennessä -77 ennakkoveron II erää n. klo 9—12.00 puh. e Pakanuudenaikaisesta talvijuhlasta on säilynyt laskiaisen vieton yhteydessä taikauskoisia tapoja ja taikomista vaatetusainesten saamiseksi, karjan ja viljan menestykseksi syötiin laskiaisruokia, tulevia kohtaloita ennustettiin jne.” o Tämä siis laskiaisesta ja sen perinteestä. -77 mennessä lomakkeella avustusilmoitus ja käyttötilitys, joka on lähetetty v. 3. 03. 493.000 mk ja 10.12.76 mennessä metsähoitoVUOSIAVUSTUKSET v. 11.000 mk eli n. SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA MUIKKUKUKKO Puh. — Opiston talviloma 28. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. o Pieni tietosanakirja (painos vuodelta 1956) % kertoo laskiaisesta näin: ”Laskiainen, rooma: laiskatollisen kirkon kevätpaaston alkajaisjuhla, vuoden tärkeimpiä kirkkojuhlia, joka käsitti kolme päivää, joista laskiaissunnuntai ja -tiistai olivat tärkeimmät. V. 400 PSST . Kun tanssittaa kun janottaa, kierroksia lisää ihan reilusti vaan . 2. 266.000 mk, 28.12.76 mennessä 12. — Ilmoittautumisia — vastaanottavat Tapio Kosonen, puh: 3, Jaakko Purhonen, puh: 274 ja Tauno Rissanen, puh: 74. Ennakkoveroa ... 28. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus ... Kaiturinpää puh: 7311/28884 SUKSIA sekä VILLATAVARAA myytävänä Sulkavan torilla maan. 544, iltaisin 382. 2. . Nuorisolautakunnan pöytäkirjat nähtävänä nuorisotoimistossa. ELÄKETTÄ HAETTAVA Lasten puolesta tekee perhe-eläkehakemuksen isä tai holhooja. 3. — Laskiaisrokka, piirakat ja laskiaispullat ovat kautta aikojen kuuluneet sulkavalaistenkin perinteisiin laskiaisruokiin. päivänä [MIKSI LASKIAISTA — OIKEASTAAN VIETETÄÄN. 4 — N:o 8 — 1977 Perjantaina, helmikuun 25. 1977 julistetaan haettavaksi. — vh SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: sulkava kk, puh. Lisätietoja nuorisosihteeriltä puh. Hakemuskaavakkeita saatavana nuorisotoimistosta ja kunnanvirastosta jonne myös hakemukset voidaan toimittaa. VAPA-VEIKOT SULKAVAN TYÖVÄENYHDISTYS r.y:n vuosikokous sunnunt. 214.000 mk eli yhteensä n. JOULUKUUN alusta maaliskuuhun on useimman veronmaksajan kohdalla kovaa verojen maksamisen aikaa. 2. 1977. Ilmoitushinnat Etusivulla (s. välisenä aikana. 1976 toukokuussa avustusta saaneelle järjestölle. 26/27 tai 532. Tervetuloa!! URHEILULAUTAKUNTA TAPAHTUMAPALSTA LÄHTÖ SM-kilpailuihin 20. 5 %. Hakemuskaavakkeita saatavana nuorisotoimistosta ja kunnanvirastosta jonne myös hakemukset voidaan toimittaa. Urheilulautakunnan pöytäkirjat nähtävänä kunnanvirastossa. . Mutta myös äidin kuoltua hänen työeläkkeensä maksetaan lapsille, jos äiti on ollut työeläkelakien piirissä työntekijänä tai yrittäjänä. Avustushakemukset asianmukaisine liitteineen toimitetaan nuorisolautakunnalle osoitettuna 10. Sulkavalla 21. 3. . klo 19.00—21.30, tiistaina 1. -77 klo 16.00 rakennustoimistoon. 783.000 mk, 6.2.1977 mennessä -75 lopullisen veron II erää n. eikä 22. helmikuuta 1977 NUORISOLAUTAKUNTA RAITTIUSJÄRJESTÖJEN VUOSIAVUSTUKSET v. Kolme lasta saa äidin työeläkkeen kokonaan. 1977 klo 16.00 mennessä osoitteella 58700 Sulkava. 3. Matkaja osallistumismaksut: yleisessä ja veteraanisarjassa 35 mk, naiset 20 mk ja nuoret 10 mk. 1977 URHEILULAUTAKUNTA KANSALAISOPISTO TOIMII Kansalaisopisto järjestää kunnan luottamushenkilöille seitsemän tunnin mittaisen kurssin valtuustosalissa seuraavasti: maanantaina 28. Hakemuskaavakkeet postitetaan tiehoitokuntien puheenjohtajille. Sulkavalla oli 28.11.76 mennessä maksettava ennakkoveron 11. markkaa muiden maksujen ja menojen lisäksi. mennessä. — Laskiaistiistaina järjestivät Sulkavan Martat seurakuntatalossa jälleen laskiaismyyjäiset: myytiin rokkaa, piirakoita ja pullia. Raittiuslautakunnan pöytäkirjat nähtävänä nuorisotoimistossa. erää n. -76 maaliskuussa avustusta saaneelle yhdistykselle tai kerholle. o Koska palstanpitäjä ei tiennyt, miksi laskiaista oikeastaan vietetään, ryhdyin kysymään sitä ) —sulkavalaisilta. — Lisätietoja nuorisosihteeriltä puh. 2.—5. 693.000 mk, 23.3.77 mennessä -77 ennakkoveron 3. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25,7 kk 20,11 kk 24,6 kk 19,10 kk 23,5 kk 18, 9 kk 22, 4 kk 17,8 kk. Metsänhoitomaksuista jouduttiin 18.2.77 lähettämään ulosottoteitse perittäväksi n. erää n. 1977 mennessä lomakkeella Avustusilmoitus ja käyttötilitys, joka on lähetetty v. Siihen liittyy perinteisesti d = myös laskiaisajelu, joka ennen vanhaan tehtiin hevosella. [S ea ÅR Sulkavan = torilla maanant. Konttori: Sulkava kk, puh. Sulkavalla 22. 1977 klo 16.00 mennessä, osoitteella 58700 Sulkava. klo 19.00—-20.30 4H-neuvoja Maija Lavonen vihannesviljelystä. 0,30/pmm Kiitosja kuolinMM OITAKSDE 11400 usa nei 1,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 3. 266.000 mk, 10.12.1976 mennessä -75 lopullisen veron I erää n. Hyötyyn: salpa maanant.-perjant. Ilmoittautumiset 3. 1.0 me 1,20/pmm TOKetiäkk doses Verse tä 1,10/pmm Tekstin jälkeen ........ | Osanottajien matkakustannuksia korvataan yli 10 km edustakaiselta matkalta halvimman matkaperusteen mukaan (linja-autotaksa). klo 19.00-20.30. 955/51900/61. Vuonna 1976 AVUSTUSTA SAANEET antavat selvityksen asianmukaisine liitteineen avustuksen käytöstä Urheilulautakunnalle 31. Alle 18-vuotias oma ja ottolapsi on oikeutettu perhe-eläkkeeseen. Miehen — jälkeen saa perhe-eläkkeen myös lesken lapsi, jota aviomies ja leski ovat yhdessä huoltaneet. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13-18 Tiistaina klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 9/36. 27. Avoinna Juvalla os. Jos molemmat vanhemmat ovat kuolleet, lapset saavat molempien työeläkMuista tilata Sulkava-lehti TAPAAMISPAIKKA TRIO GUMMELIN TAHDISSA HIKI PINTAAN JA ILO RINTAAN! Vauhtia ja tunnelmaa torstai-illasta sunnuntaiyöhön. erää n. . 4 kk:n aikana yli 4 milj. HEIKKURILAN luentopiirissä luennoi 8.3. 3.-77 klo 3.00 linja-autoasemalta. 1976 avustusta saaneet antavat selvityksen asianmukaisine liitteineen avustuksen käytöstä raittiuslautakunnalle 1.3. Miehen kuoltua perhe-eläkkeen saa leski ja lapset. Nyt kun hevonen alkaa maaseudullakin olla harvinainen ilmiö, on laskiaisajelukin € muuttunutautoiluksi. 26/27 tai 532. W Jatkoa etusivulta teista, ellei ole tullut jotain oleellisia muutoksia jonkun kohdalla. Kysyin: liki kymmeneltä henki& 1löltä, jotka kaikki yhtäpitävästi tiesivät kertoa : mäenlaskusta ja laskiaisajelusta sekä perinteisis2 tä laskiaisruuista, mutta sitä, minkä vuoksi las( ( ARENA | kiaista vietetään, ei todellakaan tiedetty. 3