Käyttötalousmenojen kasvu oli vuodesta 1986 8,2 prosenttia. tv SAVON VIIHTYISIN a MOTELLI-RAVINTOLA w MUIKKUKUKKO Huoneja pöytävaraukset — TANSSIPAIKKA — P. Huom! Toimitus avoinna myös huomenna perjantaina klo 9.00—15.00. SAAKKA! Tervetuloa! Palvelemme: Ark. RI: FETT Puh. -Lääkäripulasta johtuen myös avopalvelujen käyttö Sulkavalla pieneni. Kuntainliiton hallitus hyväksyi ja allekirjoitti kokouksessaan myös viime vuoden tilinpäätöksen. 35—41 89: 14 42—46 39. FARMARIN 90 SEKAMEHU APPELS.MEHU 1,5 I 3 ord mak 5 00 LIHA HEINOSEN SAUNALENKKI n. porsaanKYLJYKSET kg Kotimainen TUORE KURKKU kg " 6.95 ett Suur-Savon HERKKUMAMMI 700 g 2 ras./tal. Terveyskeskuskuntainliiton hallitus käsitteli viime viikolla sairaankuljetussopimuksen tekemistä Pekka Kinnusen kanssa sekä sopimusten uusimista entisten yrittäjien kanssa. 9—17 La 9—14 Ambulanssisopimus varmistumassa SULKAVA msg ensi viikolla jo keskiviikkona 30.3. Sinappi 480 g. Tuosta ajasta olisi kuusi tuntia työskentelyä lähtövalmiudessa terveyskeskuksessa ja kaksi tuntia välittömässä toimintavalmiudessa oloa yrittäjän kotona. " 200 g K E A 4 LIMSAT LIRA LI 1/3 | 24/tal. Kuntien osuudet kuntainliittomenoista kasvoivat 8,2 prosenttia vuodesta 1986. Käyttötalousmenojen osuus oli 42,7 miljoonaa markkaa eli 97 prosenttia kokonaismenoista. Sulkavan kunnan maksuosuudet kasvoivat poikkeuksellisesti viime vuonna vain reilut kaksi prosenttia. Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton menot viime vuonna olivat 44 miljoonaa markkaa. Liittohallitus on aiemmin käytyjen neuvottelujen pohjalta tehnyt Juvan Sairaankuljetus Ky:lle, Sairaankuljetus Jarmo Ilmoni Ky:lle ja Pekka Kinnuselle sopimustarjoukset. Talouspäällikkö Arto Oikarisen mukaan tämä johtuu muun muassa Sulkavan lääkäritilanteesta. 71011, ET 71013 — 002000 Koe Triumph ylellisyys edullisesti Kevään uutuuslanka PANDA AFRODITE TUTUSTUMISHINTAAN S-MARKETLEHDEN | TARJOUKSET VOIMASSA LAUANTAIHIN 26.3. Lopulliseksi maksuosuudeksi muodostuu noin 3,7 miljoonaa markkaa, joten maksuennakkoja palautuu Sulkavalle 240 000 markkaa. Atria JAHTIAtria 00 MAKKARA kg 239 vaikea 339 VERILINNAOHUKAISET kg 14% LENKKI kg 192 OULULAISEN & 20 sa RUISREVITTY N TO—PE JOKERI YLLÄTYSMUNA kpl GOLDEN DELICE 420 KIRSIKKA90 OMENAT kg TORTTU ja KIINANKAALI kg 157 80 Sh TO—LA SULASSA SOVUSSA Sen ag JUHLAVALION VOI LAATU JA HINTA g 500 vAni! KEITTOJUURES 2tal. Aineiston ko. Sulkava maksoi kuntainliitolle ennakkoja viime vuonna neljä miljoonaa markkaa. Vielä erä kumisaappaita tarjoushintaan: Koot 28—33 79: os. Mikäli kaikki osapuolet hyväksyvät liittohallituksen esityksen tulisi Sulkavan ambulanssille kahdeksan tunnin välitön toimintavalmiusaika. 71400 — Sulkava Sulkavan ambulanssipalvelut ovat vihdoin varmistumassa. Sopimukset on tarkoitus vahvistaa vielä kevään kuluessa. Kuntien maksuosuudet olivat yhteensä 13 miljoonaa markkaa eli noin kolmannes kaikista tuloista. numeroon tulee olla toimituksessa jo maanantaina 28.3. Hyvän kahvin ystäville 500 g KULTA-KATRIINA Sonnin ULKOFILE: 100 g HK:n Paneroidut PORSAANLEIKKEET kpl Darf PESUJAUHE 60 dl 15.95 7.95 5.80 19.80 PERJANTAINA kg 1/tal. Valtionosuuksia käyttömenoihin kuntainliitto sai 22,1 miljoonaa markkaa. Uusissa sopimuksissa pyritään turvaamaan Juvan ja Puumalan sekä toimintansa aloittavan Sulkavan ambulanssin kannattavuus. Valtionosuudet muodostivat puolet kokonaistuloista. 500 g 89 PALVIKINKKU 62 100 g viip. — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la JORMA SIMOLA yht. / Ar I LAVA d [13] a & 4 E" 5 5 9 cc T 2 C pe m N T T + Cw n T W po Tuoreet SILAKKAFILEET kg Atria KARJALANJUHLAMAKKARA 450 g Ingmanin JOGURTIT 0,5 L Suur-Savon LUUMUSARVI 12.80 4.95 9.90 Litran AurinkoLIMSAT, COLA, VICHY ja LAUNE Maukkaat BANAANIT kg Valik. PPSA & TO-LA GP VHT Ig BROILERI 17 PE—LA . "PE—LA Tänään TORSTAINA —| POSSUA PANNULLE 20 SUNNUNTAI 95 KANANMUNAT ög 05] ETUSELKÄ kg 80 JAUHO 2 kg g 12 kpl ras — joins 95 ETULAPA ww. klo 12.00 mennessä. Pekka Kinnunen on kuntainliitolle ilmoittanut, että hän valmis aloittamaan toiminnan Sulkavalla toukokuun lopussa
Sama asetelma on tuttu myös Raamatusta ja löytyy ensi sunnuntain evankeliumissa (Joh. Tarjolla oleva tieto kannattaa käyttää hyödyksi. Puoliso ja lapset En juhli merkkipäivääni. klo 13.00. Taisto Salmenkivi ”alaisineen” vastaa Sirkka-Liisa ja Teuvo Viljakaisen haasteeseen ja haastaa edelleen Saresma Oy:n henkilökunnan. Näin hän saa todellisen kuvan yrityksestään, sen heikoista ja vahvoista tekijöistä sekä kehittämisen mahdollisuuksista. Lomautetut eivät ole mukana luvussa. Kampanja lähtee yritysten tarpeista ja se toteutetaan yrittäjien ehdoilla. PÄIVÄSTÄ TOISEEN Aurinko nousi tänään kello 6.13 ja laskee kello 18.51. Helmikuun työllisyystilanne Savonlinnan talousalueen työttömyysaste oli helmikuun lopussa 9,7 prosenttia. ja 18. Toivottavasti yrittäjät havahtuvat joukolla mukaan = apajille. 56 57100 SLN, 30.3.1988 klo 19. Kohta kirkonurut kaikaa, kaikki kansa kiitoksensa kiitosvirsin kohottaa kohti korkeutta. Opintopiirin avulla*' pyritään ' selvittämään Iomatoimintaa perusteellisesti. Tiistaina: Pinaattiohukkaat, nakit, salaatti. Juudas Iskariot, rahalle ahne yhteisten varojen hoitaja, siinä kärsii katsellessaan Betanian Marian taloudellista älyttömyyttä. huhtikuuta Tunnilan koululla kello 19. Lähtö klo 12.00 Matkahuollon edestä. Pienyrittäjä on, tai joutuu olemaan, hyvin monitaitoinen henkilö. Olen matkoilla. Kirkonkellot kaikaa, kirkkoväki kotiin käy kirkkomäki kauas. Tammikuussa luku oli 10,2, joten lievää parannusta työllisyystilanteeseen on tullut. päivänä pidettävässä päätösillassa vedetään asioita yhteen ja keskustellaan. Nuotta pyrkii myös lisäämään kuntien elinkeinopoliittisia valmiuksia ja parantamaan kuntien ja yritysten kykyä puhua yhteistä kieltä. naistoimikunnan KEVATKEKKEREIHIN su 27.3. III-osakilpailu su 27.3. Taimi Kontiainen ON 19.—27.3.1988 Ge) W Näkövammaisten Keskusliitto ry. (Saksalainen sananlasku) TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään (torstaina KAAPO, GABRIEL, KAAPPO, KAAPRO, perjantaina AIJA, lauantaina IMMANUEL, MANU, IMMO, MANNE, sunnuntaina SAULI, SAUL, maanantaina ARMAS, tiistaina JOONAS, JOUNI, JONNE, JONNI, JONI, keskiviikkona USKO ja torstaina IRMA, IRMELI. Ei tämän maailman pahin ongelma ole rahan vähäisyys, vaan itsekkyyteen kovettuneet asenteet, jotka estävät rahan liikkumisen palvelevan mielen ohjauksessa. 2 2 24.3.1988 N:o 12 SULKAVA SULKAVA 24.3.1988 Nuotan vetoa Kalastajat tietävät miten nuottaa käytetään kalojen pyyntiin. KERÄYSTILIT: pankeissa 9477, > postissa 22315-0. 71040 tai 71735. Kirkkoherra kuuluttaa kirkkosaarnassansa, käikki käskyt kun koko kansa koittais kilvoitella kaikinajoin. Uskon ja palvonnan ilmenemismuotoihin liittyvät taloudelliset ”sijoitukset” riipivät varmasti monia sisältäpäin meidän aikanammekin. Tämä tuo mieleeni nimikkolähettimme Kaijan kertoman Tansaniasta. Me käytiin riiheltä ruumislauta, jolle ruumis nostettiin. Mutta ei Juudas tällä rakkauden tasolla tapahtuvaa vuorovaikutusta ymmärtänyt. Marian tuhlaus on kiitosta täynnä olevan sydämen vastaus. Kyllä lähimmäisyyden evankeliumi on valtavasti suurempi pääoma köyhien hyväksi kuin miljardit markat. Yhtenä tärkeimmistä NUOTTA 88-90 -kampanjan tavoitteista on saada mahdollisimman moneen sulkavalaiseenkin yritykseen liiketoimintasuunnitelma. Kiitos koittais kaikkiin kyliin, kuusimetsiin, korpiin, katajaisille kankaille, kotikoivukujiin. Kari Kuivisto Tunnilan Lennon johtokunnan jäsenet. Järjestämme lauluillan perjantaina 8.4. Näin saadut rahat olisivat nopeasti syöty ja sitten näillä ihmisillä ei olisi enää viikottaista puolestapuhujaa, rakkauteen ja oikeudenmukaisuuteen ohjaavaa Kristuksen ääntä. VIIKOLLA TAPAHTUU liin sot.vet. Lohilahden suunnalla (paikka arvotaan). Tämä on tosi tapaus. Ken kaikkoaiskaan kauas kirkkoherrastansa. Huhtikuussa. Kunnan työvoima on 1927 henkilöä, joten työttömyysaste oli lomautetut poislukien 9,4 prosenttia. (1 Kor.10:32-33) Mietelause Tyhjä kannu uiskentelee aina pinnalla. Tuo asiasta kiinnostunut ystäväsikin mukaan! O Vapa-Veikot. Huom. Maija Kostiainen En juhli merkkipäivääni. Paljon täytyy osasta ja hallita, jos mielii menestyä. Me läksimme ja katsoimme, että kyllä asia on todella niin. Pitäisi toki kysyä toisin: Missä on parempia kouluja, sairaaloita ja asuntoja, kristillisen jumalanpalveluksen tyyssijoillako vai siellä, missä evankeliumia ei ole tunnettu”. 12:1—8). Pirkko Partanen haastaa Souturin henkilökunnan. Ensi maanantaina aiheena on työterveys ja turvallisuus, joista kertoo Olli Pitkänen. Kaikkien paikalla olevien jäsenten kesken arvotaan kasvohoito. maaliskuuta sekä 6., 11. Säestää Kalle Salmela ja Pelimannit. Nuottakunnat ovat tosin vuosikymmenien aikana vähentyneet, mutta tekniikka tuonut mukanaan tehokkuuta ja helpotustakin tähän kovaan työhön. Sydämelliset kiitoksemme kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme Toini Maria Kurjen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Miksi. -Opintopiiri on tarkoitettu erityisesti maatalousyrittäjille ja maatalouslomittajille, mutta mukaan voivat tulla kaikki lomatoiminnasta kiinnostuneet, koska asian kehittäminen vaatii yhteen hiileen puhaltamista, kertoo lomalautakunnan sihteeri Tuula Kaipainen. Edesmennyt teol.tri Erkki Kurki-Suonio kirjoitti 15 vuotta sitten tämän evankeliumitekstin äärellä siitä, kuinka monien mielestä on ”varojen tuhlausta pyhäkkörakennus ja ajanhaaskausta jumalanpalvelukset. FA TUI Is ov ren , m kotauti. Ilmoittautumiset Kirjakauppaan, puh. -Se on vanha tapa, sen jälkeen ei ruumis kummittele, sanoi mummo. Kun sitten lähdettiin ruumista ulos viemään niin minä huomasin, että perässä kulkevalla mummolla oli kirves vasemmassa kädessä. aiheet (käsittelevät eläinlääkintää ja ihmissuhteita. Siihen aikaan ruumislauta oli jokaisessa talossa. Kilvan kaikki kapsahtaa kirkonpenkkiin kumaraan. Keskiviikkona: Uunibroileri, keitetty riisi, lehtisalaatti, mämmi ja kermamaito. Mummo oli jo laittanut renkipoikansa naapurista hakemaan vakituisen ruumiinpesijän, joka oli jo ruumiin pessyt. Päivän rutiinien hoito vie kaiken ajan, eikä yrityksen kehittämiseen riitä panoksia. Kirkkokansa = kiiruhtaa kohti kirkkoansa. Hän oli sillä tavalla vammainen. Pienet ja keskisuuret yritykset tarjoavat työmahdollisuuksia mitä erinäisimmillä aloilla. Saman naisen/ miehen vastuulla on yrityksen johtaminen, talous, henkilöstöasiat, markkinointi ja niin edelleen. Avoimia työpaikkoja Sulkavalla oli helmikuussa 13, joista seitsemän oli palvelusten alalla, nel: jä maaja metsätalouden alalla sekä teollisuuden ja rakennustoiminnan alalla kummallakin kn ON TA, KOVIA 2 NR. Jäsenilta Savonlinnan Kliinisessä Laboratoriossa,Olavink. Maanantaina: Velli, lihapiirakka, hedelmä. Sulkavalla työttömiä työnhakijoita oli 191, joista miehiä oli 126 ja naisia 65. Työttömistä sulkavalaisista alle 20-vuotiaita oli helmikuun lopussa 5,2 prosenttia ja alle 25vuotiaita 18,9 prosenttia. Päivän sana Alkää olko pahennukseksi juutalaisille, älkää kreikkalaisille älkääkä Jumalan seurakunnalle, niinkuin minäkin koetan kelvata kaikille kaikessa enkä katso omaa hyötyäni, vaan monien hyötyä, että he pelastuisivat. klo 19.00 Päiväkeskuksessa. Kosmetologi Kyllikki = Kettunen (neuvoo ihonhoidossa. Lomatoiminnan opintopiiri kokoontuu 28. Ja kukapa sanoo, etteikö tällä tavalla vammaisia olisi nyt yhä enemmän. i, Ilmari Parkkinen : "yksi. Kun sitten tultiin tupaan kahville minä sanoin mummolle: Minkä takia te kannoitte — kirvestä ruumista ulosvietäessä. Huhtikuun 18. Savonlinnan talousalueen kunnista ainoastaan Punkaharjulla on alhaisempi työttömyysaste (8,3 prosenttia). Mikkelin läänissä on lähdetty voimakkaasti tukemaan yrittäjiä NUOTTA 8890 -kampanjan merkeissä. Maanantaina paneuduttiin meijerin kannalta tärkeisiin seikkoihin. Sen sijaan olisi pystytettävä kouluja, sairaaloita ja asuntoja. Pitkäai+ kaistyöttömiä oli 8,4 prosenttia. Aiheesta luennoi neuvoja Kauko Rönkkönen. Siellä lähetyksen sairaalat ovat tupaten täynnä, mutta valtion ylläpitämiin sairaaloihin ei ole samanlaista hinkua. Samaa luottamusta heillä ei ole valtion sairaaloiden kohdalta. Eräänä päivänä tuo mummo tuli meille ja sanoi: Nyt se Lyyti kuoli, ettekö lähde kantamaan sitä ruumista riiheen. | O Savonlinnan seudun Allergiayhdistys ry. Elli Aromaa En juhli merkkipäivääni. Miksi ei myytäisi kirkkoja, lakkautettaisi jumalanpalveluksia virkoineen ja annettaisi rahoja köyhille. Yrittäjää arvostetaan ja yrittämistä kannustetaan kaikilla tasoilla ja tahoilla yhteiskunnassa. Yrittäjyys on tänä päivänä arvostettu asia. Monesti nuo yritykseen liittyvät asiat on opittu kantapään kautta ja kaikkea ei ole ehditty omaksua kunnolla lainkaan. Siksi, koska ihmisillä on se luottamus, että kristillisessä sairaalassa he varmasti saavat sitä lääkettä, jota heille sanotaan annettavan. Siksi, koskase olisi katalin karhunpalvelus kaikille sorretuille ja kurjille. — Tansanialaisten mielestä Kristuksen evankeliumi on paras takuu toiminnan totuudellisuudelle ja inhimillisyydelle! Taisto S. Kirkkomaäellä Kunniaksi kaikkivoivan kumahtelee kirkonkellot, kiirii kaiut kauas. Mutta yhtä lailla häntä voidaan pitää täysin ”sokeana” miehenä, sillä tuota ylivertaista tuhlausta oli edeltänyt kaikki inhimilliset mittasuhteet ylittänyt Jeesuksen laupeudentyö: hän oli herättänyt kuolleista Marian veljen Lasaruksen. Tuire Uotinen vastaa Pirjo Kokin haasteeseen ja haastaa Sulkavan tiemestaripiirin henkilökunnan. Luentosarja lomatoiminnasta Maanantaina käynnistyi Tunnilassa lomatoimintaan pureutuva luentosarja. Annikki Hämäläinen Mies moittimassa naista tuhlaavaisuudesta! Tuttu ja perinteinen kuva, myös suruttoman kulutusjuhlan vuonna 1988. O Sulkavan Karjalaiset. Tämähän tyhjentää kallisarvoisen nardusvoidepullon Jeesuksen jalkoihin, tuhlaten näin melkein työmiehen vuoden palkan! Kyllä tuollaiseen tuhlaukseen täytyykin puuttua, ajattelee moni ja pitää Juudasta terveesti ajattelevana talousmiehenä. Kokoontuminen Matkahuoltoon klo 8.00. Kaikkiaankin nuotta on heitetty yrittäjän parasta ajatellen. Yrittäjä on usein yksin, keskellä ongelmiensa ja kiireidensä kaaosta. Parin päivän ohjatussa suunnittelupalaverissa = yrittäjä paneutuu yrityksensä nykytilaan ja tulevaan toimintaan. Haastekampanjan viimeiset haasteet ensi viikon numerossa. . Nuotta on kolmivuotinen, jatkuvasti toimiva prosessi, jonka päällimmäisenä tarkoituksena on auttaa läänin yrityksiä liiketoiminnan kehittämisessä. Koivunlatvassa kukahtais kultakielinen käki, kylän kaunoisille, koko kylällekin. Kansalaisopiston ja lomalautakunnan yhteistyössä kokoama lomatoiminnan opintopiiri jatkuu huhtikuun puoleen väliin saakka. Juudas tuohtui kysymään: miksei voidetta myyty ja annettu rahoja köyhille. Läänin asiantuntijoita valmennetaan kampanjan aikana ja heistä kootaan 'asiantuntijasumppu', josta yrittäjän on helppo ammentaa haaviinsa itselleen sopivia palveluja
Lomaosakeyhtiö Sulkaniemi on hakenut poikkeuslupaa 10 uuden lomarakennuksen rakentamiseen Sulkaniemi-tilalle, Rauhaniemen kylään. Virkaa tavoittelevat lastentarhaopettaja Ritva Kostiainen Sulkavalta ja Jlastentarhaopettaja Teija Pakarinen Espoosta. Markku Matikainen esitti valitusten hyväksymistä ja sai tuekseen Teuvo Viljakaisen, Uuno Matikaisen ja Jouko Vierimaan. -Tällaiset yritykset eivät kuitenkaan ole huonoja yrityksiä. Kunnanhallitus vastaili valituksiin Kunnanhallituksen antoi maanantain kokouksessaan selityksensä lääninhallitukselle = kolmesta eri valituksesta. Täyden hyödyn saamiseksi on yritysten osattava käyttää näitä *työkaluja' oikein. Hallitus esittää valtuustolle 80 000 markan lisämäärärahaa Lohilahdelle suunnitellun PAVasuntolan rakentamiseen. Yrittäminen perustuu osaamiseen tehdä tai tuottaa jotain tuotetta tai palvelua, mutta tuotekehitys, uuden teknologian seuranta ja tietotekniikan käyttö ontuvat, arvioi Sirkka Ahvenainen. -Nuotta lähtee ajatuksesta, että täällä olevat ihmiset tekevät työtä huomisen eteen, yrittäjien ehdoilla. Liiketoimintasuunnitelma on yrittäjän itsensä ohjatusti laatima kuvaus yrityksensä nykytilasta ja tulevasta toiminnasta sisältäen sekä jokapäiväisen liiketoiminnan että yrityksen kehittämisen alueet. -Se antaa yrittäjille eväät kehittää yrityksessään oikeita asioita ja oikeita osa-alueita. Nuotta-kampanjaa esitteli sulkavalaisille Mikkelin läänin yrittäjien toimitusjohtaja Markku Kakriainen. SULKAVA Torstaina, maaliskuun 24. Hallitus päätti myöntää Tellervo Virtaselle soranottoluvan Sorjolaja Kilpelä -tiloilta, Halttulan kylästä. Samalla se ohjaa asiantuntija-avun suuntaamista oikeisiin = kohteisiin, muistutti Sirkka Ahvenainen. Liiketoimintasuunnitelmasta aloitetaan Nuotan tavoitteena on saada mahdollisimman moni Mikkelin läänin yrittäjä laatimaan yrityksensä kehittämiseksi |liiketoimintasuunnitelma 2-5:lle seuraavalle vuodelle. Valitusten hylkäämisen kannalla olivat Aulis Pajari, Siilas Rönkkönen, Kaarina Penttinen ja Touko Parkkinen. -Monestikaan ei yrityksissä ole yritystaidollisia valmiuksia vastata näihin haasteisiin ja toisaalta yrittäjä on yksin keskellä ongelmiensa kaaosta. : : pra Valtuuston = hyväksyttäväksi esitetään uusia siirtomäärärahoja muodostettavaksi 1,1 miljoonan markan verran. -On haaste kunnille, myös Sulkavalle, osoittaa sille väestölle joka ei täältä löydä työmahdollisuuksia uudet työpaikat, joista he voisivat katsoa löytyvän tarvittavat elämisen edellytykset, sanoi kunnanjohtaja Liukko. Lähes 70 prosenttia Sulkavalta lähtevistä muuttaa suurempiin kuntiin ja lähinnä kaupunkeihin. Sulkavan väkiluku on vähentynyt jatkuvasti vuodesta 1947 lähtien, lukuunottamatta vuotta 1984, jolloin kirjattiin parin hengen muuttovoitto. Sulkavan Urheilijoiden ja Olavi Hämäläisen tekemiin valituksiin hallitus antoi selityksen, jonka mukaan liikuntalautakunnan tekemä päätös kohdeavustusten jakamisesta tulisi pitää voimassa. Hartikaista, kehitysaluerahaston = yritystutkija Seppo Järvistä ja yrittäjä Eino Sihvosta Altekno Oy:stä. Tarvitaan vain lisää tietoa, että yritysten todelllinen taito saadaan hyödynnettyä parhaalla mahdollisella tavalla, sanoi Sirkka Ahvenainen. Kunnanhallituksen mielestä palolautakunta ei ole voinut valita Ritoa virkaan, koska hän ei täytä tarvittavia kelpoisuusehtoja koulutuksen puolesta. Muuttavista noin puolet suuntautuu pääkaupunkiseudulle. Noin 7500 neliömetrin suuruisen tontin vuokrana kunta pitää 4200 markkaa vuodessa. Kunnanhallitus = päätti olla puoltamatta Lomaosakeyhtiö Sulkaniemi/Heikki Tirrin sekä Leena Partasen poikkeuslupahakemuksia. Ritva Kostiaisen sekä Maarit Valovirran, Marja Ruotsalaisen, Anneli Miettisen ja Hilkka Lignellin valituksen kunnanhallitus esitti hylättäväksi. Valitus koski päiväkodin johtajan vaalia. Määräalan —suuhinnaksi esitetään 0,5 markkaa neliömetriltä. Valtionosuus kustannuksiin on 64 prosenttia. Lähes kaikissa on kasvumahdollisuuksia. Sirkka Ahvenainen korosti, että liiketoimintasuunnitelman avulla yrittäjä saa näin todellisen kuvan omasta yrityksestään ja sen osa-alueista. Nuotan avaustilaisuudessa kuultiin myös Mikkelin kauppakamarin toimitusjohtajaa Jorma T. Kaksi haki Touhulan johtajaksi Päiväkoti Touhulan johtajaksi haki määräaikaan mennessä kaksi henkilöä. Kunta on valmis vuokraamaan tontin perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun. Hän totesi, että yritystoiminnassa tärkeintä ei ole keinot, vaan hyvä lopputulos, tuotto. Leena Partasen poikkeuslupahakemus koskee toisen lomarakennuksen rakentamista Kallioranta-tilalle * "Lohilahden kylässä. Lääninhallitukselle annettava selitys syntyi — äänestyksen = jälkeen. Valtuustolle esitetään tontin myymistä Ismo Reposelle Hirsi"metsä-tilasta. *'' ''. Mikäli valtuusto hyväksyy hallituksen esityksen kunnalla on siirtomäärärahoja kaikkiaan 3,8 miljoonaa markkaa. Mikkelin läänin yrittäjyyskampanjan tarkoituksena on auttaa läänin yrityksiä liiketoiminnan kehittämisessä. Toimitusjohtaja Kakriainen totesi, että meneillään olevat rakennemuutokset tuntuvat voimakkaasti Mikkelin läänin pienissä ja keskisuurissa yrityksissä. -Keinojen merkitys tulee esiin siten, että hyvä tuotto on miellyttävintä saavuttaa helpoilla keinoilla, jos sellaisia on olemassa. -Tilanne pienissä ja keskisuurissa yrityksissä on sellainen, että tuotanto hallitaan hyvin. Hän muistutti, että huomisen menestymisen ratkaisut tehdään jo tänään. Tämän vuoden aikana muun muassa kunnissa aloitetaan koulutusohjelma ”Miten kunnat vastaavat elinkeinotoiminnan muutospaineisiin”. Nuotta lähtee yritysten tarpeista ja se toteutetaan yrittäjien ehdoilla, Markku Kakriainen muistutti. Haastetta myös kunnille Kunnanjohtaja Ilmo Liukko muistutti nuotan avaustilaisuudessa, että Sulkavalla on tapahtunut rakenteellista muutosta useiden vuosikymmenien ajan. Liiketoimintasuunnittelua sulkavalaisille esitellyt konsultti Sirkka Ahvenainen, Aher Oy:stä, totesi etteivät seinät pidä yhtään yritystä pystyssä, vaan se mitä seinien sisällä osataan tehdä ja tuottaa. Valituksen palolautakunnan päätöksestä teki Mikko Kosonen. Palomiehen valintaa kos* kevassa valituksessa hallitus uudisti aiemman lausumansa ja esitti Kari Riton valituksen hylkäämistä. Ottamisalueen pinta-ala on noin 2 500 neliömetriä ja otettavan soran määrä noin 3000 kuutiometriä. Nuottakampanjan tarkoituksena on autaa sulkavalaisia yrittäjiä näiden keinojen löytämisessä, sanoi Liukko ja toivoi samalla, että kampanja auttaa myös kuntia löytämään uusia työpaikkoja yrittämisen parista. Karjalan Sato aikoo käynnistää asunto-osakeyhtiömuotoisen vuokratalon rakentamisen Lohilahdelle ensi syksynä. Hankkeeseen on talousarviossa varattu 422000 markkaa. Selitykset kahteen muuhun valitukseen annettiin yksimielisesti. Äänten mennessä tasan puheenjohtajan ääni ratkaisi. Sosiaalilautakunta — suorittaa johtajan valinnan huhtikuun alussa pidettävässä kokouksessa. päivänä innostetaan liiketoimintasuunnitteluun Yrittäjiä inn Nuotta käynnistyi Sulkavalla VVV AT Mikkelin läänin yrittäjyyskampanja-Nuotta 88-90käynnistettiin Sulkavalla viime torstaina. Yritysten on jatkuvasti kehityttävä, vain siten ne pysyvät kilpailukykyisinä. Suurin ongelma yrityksissä on Sirkka Ahvenaisen mielestä kuitenkin markkinointi. Myös hallinnon osalta on lähes kaikissa yrityksissä parantamisen varaa, erikoisesti taloushallinnon ja henkilöstöhallinnon osalta. Kampanjan alkuvastaanotto oli hyvä, sillä Sulkavan 'kuntanuottaan' osallistui yli 30 yrittäjää. Hallitus suhtautui myönteisesti Karjalan Sato Oy:n tiedusteluun tontin vuokrauksesta Lohilahdelta. Kolmivuotinen nuottakampanja etenee eritasoisesti monilla eri tahoilla. Suunnittelu vastaa kysymyksiin, mitkä ovat yritysten heikot lenkit ja mitkä vahvuudet. Päivän rutiinien hoito vie kaiken ajan, eikä yrityksen kehittämiseen riitä panoksia. Alueella ei ole voimassa olevia suojelumääräyksiä tai ottamista rajoittavia kieltoja. -Kehittämisen -mahdollisuuksia on paljon. Mukana oli myös kunnan luottamusja virkamiesjohto
Tämä on perinteinen, vanhanaikaista ajattelutapaa noudattava malli eri sukupolvista, mutta ilmeisesti turvallinen. Niinpä pitäisikin piirtää sukupolvien rajat selviksi ja pysyä niissä. Suomalainen ryijy on kautta vuosisatojen saanut arvostusta kansainvälisesti. Joka perheellä oma malli Vuokko Vienola arveli, että Perhe ilman ongelmia on kuollut perhe hierarkia ja rooliajattelu alkaa purkautua; enää ei niin tarkasti jaotella töitä naisten ja miesten hommiksi. Muotiin tulivat morsiusryijyt osaksi häätekstiilejä eli kapioita. puettiin nukitettuun lannevaatteeseen. -Sellaisessa perheessä, jossa ei koskaan ole ristiriitoja ihmisten välillä, ovat ihmiset joko niin alistettuja, etteivät uskalla sanoa omia mielipiteitään, tai niin kyllästyneitä toisiinsa, etteivät viitsi sanoa mitään. alttarilla papin jalkojen alla suojelemassa kylmältä. Tämä yhdistys perustettiin vuonna 1879 ja se on koko toimintansa ajan ollut ryijynkutomisen merkittävin keskus Suomessa. Lämmin peite ryijy oli myös rekimatkoilla, joissa sitä käytettiin aina tälle vuosisadalle saakka. -Uusi kukoistuskausi suomalaiselle ryijylle alkoi vuosisadan vaihteessa taiteilijoiden ryhtyessä suunnittelemaan uusia malleja. Hän haluaa vakuuttua siitä että elää sillä, että hänellä on haasteita. Hänen mukaansa olisi tärkeää, että vanhemmilla olisi joku kanava, jonka kautta he saisivat muitakin aikuiskontakteja kuin perheessä. Jo keskiajalla Tukholman kuninkaallinen hovi suosi suomalaisia ryijyjä ja tällä vuosisadalla maineikkaat tekstiilitaiteilijamme ovat tehneet suomalaisen ryijyn tunnetuksi kautta maailman. Jo semerialaisen kauden hallitsijapatsaat, kolmannella vuosituhannella eKr. Turun renesanssihovin kankurituvassa kudottiin useita ryijyjä, joita tietojen mukaan koristi herttuallisen suvun vaakuna. Vienola kertoi, että perheterapeutin kannalta sellaiset perheet, joissa aikuiset käyvät kodin ulkopuolella erilaisissa tilaisuuksissa tai harrastamassa, ovat helppoja. Hän suunnitteli ensimmäisen, Liekki-nimisen ja jugend-tyyliä edustavan ryijynsä vuoden 1900 Pariisin maailmannäyttelyä varten. Muuten perheestä voi tulla suljettu; ketään ei päästetä sisäpiiriin eikä itsekään uskalleta lähteä, sillä pelätään perheen hajoamista. -Tällöin toiset samassa asemassa olevat, esimerkiksi perheen muut lapset, kokevat tulleensa väärin kohdelluiksi. Keskiajan lopulla ryijyn käyttö ja kutomistaito oli levinnyt kaikkien niiden Skandinavian maiden rannikkoalueille, joihin viikinkikulttuurin vaikutus oli ulottunut. 4 243.198 N:o 12 SULKAVA Perheterapeutti Vuokko Vienola: Perheterapeutti, lehtori Vuokko — Vienola puhui viime torstain emäntäpäivillä seurakuntatalon salin täyttäneelle yleisölle eri sukupolvien välisistä vuorovaikutussuhteista perheessä. Ryijy sai sijansa myös kirkoissa, jossa sitä käytettiin mm. Terapeutit puhuvatkin 'avoimista' ja suljetuista. Ryijyn tie on pitkä ja ajan kuluessa se on muuttunut käyttövaatteesta arvostetuksi taidetekstiiliksi. Tähän ryijytyyppiin kuuluu vanhin säilynyt suomalainen ryijy, joka on kudottu Hämeessä vuonna 1695. Vienolan mielestä maaseudulla asuvat ovat etuoikeutettuja; muualla yhtä läheinen yhteys muihin sukupolviin alkaa olla harvinasta. Myöhemmin muoti levisi Eurooppaan ja viikinkiretkien saatossa myös Skandinaviaan. Siihen ei pitäisi lähteä, sillä yksi malli sopii hyvin yhdelle perheelle, toinen toiselle. -Ongelmia syntyy, kun joku ei Pysy lestissään, esimerkiksi kun isovanhemmat haluavat ottaa lasten suhteen määräysvallan vanhempien kodissa tai jos joku lapsista otetaan vastaamaan aikuisten tekemisistä, kuten usein käy avioeroperheissä: vanhin poika asetetaan isän rooliin, Vienola selvitti. Suurin osa viikinkiajan ja sitä seuraavien vuosisatojen ryijyistä olivat lähes koristelemattomia käyttöryijyjä, joiden tehtävänä oli suojella omistajaansa kylmältä ja kosteudelta pitkillä venematkoilla. Mutta nuo ristiriidat pistävät meidät kehittymään ihmisinä ja jalostavat meitä, auttavat meitä paremmin ymmärtämään toisiamme. Kuitenkin usean sukupolven vuorovaikutussuhteissa ilmenee ongelmia, tyypillinen ongelma onhänen mukaansa miniän ja anopin tai yhtä hyvin vanhan ja nuoren isännän ristiriita. Molemmat tilanteet tarkoittavat Vienolan mukaan sitä, että perhe on kuollut, pysähtynyt, siinä ei tapahdu mitään. Modernin suomalaisen ryijytuotannon uranuurtajaksi nousi taidemaalari Akseli Gallen-Kallela. -Ja jos yksilön kannalta ajateltuna pitkän aikaa on hyvä olla ja kaikki järjestyksessä, kyllä ihminen sen ongelman jostain keksii. Toisaalta kuitenkin tulee olo, että naapurit välittävät, kun yrittävät auttaa. Teoreettisesti ajateltuna ihanneratkaisu olisi Vienolan mukaan se, että jokainen sukupolvi tuntisi yhteyttä keskenään, isovanhemmat omana ryhmittymänään, samoin vanhemmat ja lapset. Hannele Katainen kertoi, että ' ryijykudonnaisia käytettiin varhaisimpina aikoina nimenomaan asusteissa, joista erilaiset viitat edustivat tyypillisimpiä käyttötapoja. Hänen mielestään ei sellaista perhettä olekaan, jolla ei ole ongelmia. Vienola antoikin — lopuksi emännille tehtävän: -Kun huomaatte, että joku naapureista on kovin käpertynyt, menkää vieraisille, vaikkei olisi pyydettykään. Ryijy sai nopeasti käyttöä myös vuodepeitteenä asumuksissa, syrjäyttäen aiemmin käytetyt taljat ja väljyt. kutuksesta. -Kun ryijy tuli käyttöön sisätiloissa, alettiin kiinnittää huomiota myös niiden koristeluun. Joka perheessä on työnjako ratkaistu eri tavalla, niinpä omassa perheessä hyväksi havaittua mallia ei pitäisikään mennä tyrkyttämään toisille. Keskiajalla ryijyjä kudottiin paljon Suomen linnoissa ja sieltä taito sekä mallit levisivät myös maaseudulle. Näitä veneissä käytettyjä ryijyjä nimitettiin Suomessa saaristoryijyiksi. Vanhalla kunnantalolla tänään ja huomenna jatkuva ryijynäyttely on Suomen Käsityönystävien kokoelmista. -Maalla, jossa tunnetaan naapurit, mennään hyvin herkästi tarjoamaan omia malleja muille. -Normaalit ongelmat kuuluvat jokaisen ihmisen ja perheen elämään, Vienola totesi. Ryijy kudottiin Suomen Käsityön Ystävien kutomossa. Näyttely on koottu yhteistyössä kansalaisopiston, kulttuurilautakunnan ja Kudontapisteen toimesta.. Toinen samanlainen ryijy levitettiin nukkujan peitoksi nukkapuoli alaspäin. Lehtori, perheterapeutti Vuokko Vienola keskustelemassa emäntien kanssa sukupolvien välisestä vuorovaiSuomalainen TYY tunnetaan maailmalla Nukitetun kankaan kutomistekniikka on tunnettu Skandinaviassa jo pronssikaudella eli ajalta 1500-1800 vuotta ennen Kristuksen syntymää. -Perhe, jolla ei ole ongelmia, on kuollut, aloitti perheterapeutti Vuokko Vienola. Hannele Katainen kertoo, että kansanomainen ryijykudonta taantui Suomessa 1800-luvun lopulla, lähinnä sen vuoksi, että vieraat tyylivaikutukset ja vuosisadan puolivälissä kauppoihin tulleet halvat aniilivärit sekoittivat kansankutojien makua. perheistä. Näiden ryhmittymien välillä tulisi olla sopusointuista vuorovaikutusta, mutta kunkin tulisi tietää oma asemansa. Ne kudottiin luonnonvärisestä, vettä hylkivästä maatiaislampaan villasta. -Vaikka ryijy nykyisessä muodossaan on tyypillisesti skandinaavinen kudonnainen, on tekniikka ollut käytössä jo ihmiskunnan varhaisista vaiheistä lähtien muuallakin maailmassa, kertoi tekstiiliopettaja Hannele Katainen eilen vanhalla kunnatalolla olevaan ryijynäyttelyyn liittyvässä luentotilaisuudessa. -Ilmeisesti me ihmiset olemme niin laiskoja, että jos kriisit ja vaikeudet, ristiriidat eivät pakottaisi, me emme kukaan viitsisi kehittyä. Emäntäpäivän aikana saatiin kuulla myös Kaipolan lasten musiikkiesityksiä, Silja Björnin lausuntaa sekä Anja Hartikaisen laulua, jota säesti Erkki Hartikainen sahalla. -Se oli mainio makuualusta, joka sijattiin veneen pohjalle nukkapuoli ylöspäin. Siellä ei kenenkään ole hyvä olla, se ei ole kenellekään koti, jossa voisi kerätä voimia jaksaakseen taas eteenpäin
Aina kun palkat nousevat, hamekankaaksi tarvittava kangaspala pienenee. -Kuitenkaan mitään ilmaispalveluita ei ole olemassa, hän muistutti. Kuitenkin siellä vei ekapalkinnon miespuolinen Helka-neiti. Nyt vikkelästi keväthangille ja neulasnäytteitä ottamaan! Saadaan tietoa metsien tilasta sekä hoidontarpeesta. Pelkkä luonnonäänellä laulaminen ei anna kuorossa hyvää tulosta. Ei yhtään macho-miestä, ei ramboa, ei super-sankaria, he-mania. -Taiteellisesti hyvin hallittua, hienoja herkkiä sointeja, hyvin jäsennetty, oli tuomariston arvio Hannun taiteellisesta valmiudesta. ”Hyvä kirja antaa lukijan tuntea, että luemme omasta kokemuksestamme. Suotakoon palkinto Helkaneidille, kyllä hän loirimaisesti kantoi toppauksensa ja liikehti sähäkän naisellisesti hepenissään. Oi mikä tosikko mieheksi. Näin Ilveksestä aiheutuu alimmillaan 100 mk:n kustannus metsänomistajalle. Irja — Eerikäinen = kutsuttiin Naiskuoroliiton kunniajäseneksi ja Sinikka Taskiselle ojennettiin kuoropäivillä laulajan kultainen ansiomerkki kiitokseksi 20-vuo** tisesta Mua apesta. Juvan taidetapahtuman taso oli tuomariston mukaan korkea. Tuomaristo luonnehti Tonia lahjakkaaksi soittajaksi, jolla mahdollisuuksia myös vakavampaan musiikkiin. -Jousen käyttö edustaa näiden päivien parasta, totesi tuomaristo. SULKAVA 24.3.1988 N:o 12 5 Amaeh: Naamion takaa Talviloman päätteeksi harrastin aikakauslehtiterapiaa. Edellisen kerran sen voitti Jyväskylän Naislaulajien kuoro. Tavoitteena on 'meissä on yhdessä -teemalla virittää yhteistyötä paikallisyhdistysten ja kuntien kesken. Mikäli aiot nauttia Ilveksen palveluista ON AIKA TOIMIA. Valtakunnalliseen taidetapahtumaan Imatralle lähtevät Sulkavalta Marjukka Kolehmainen, Toni Hämäläinen ja Hannu Salmenkivi. PALSTA ILVESMETSÄNTERVEYSPALVELUSTA Viime vuoden lopulla metsänomistajat ovat saaneet tieto-toimenpidepaketin ILVES-metsänterveyspalvelusta. Marjukka, Hannu ja Toni jatkoon Sulkavan nuoret menestyivät läänin taidetapahtumassa Sulkavalaiset nuoret niittivät mainetta Mikkelin läänin taidetapahtumassa, joka pidettiin viikonvaihteessa Juvalla. Se taas on suora seuraus palkkojen noususta. Ensin tehdään hameeseen halkio, sitten yritetään kiskoa halkinaista hametta koiven peitoksi. Lisäksi Sulkavalta on aina löytynyt innostava ja asiansa osaava kuoronjohtaja, mikä on harvinaista jopa kaupunkikuorojen kohdalla. Tuomaristo totesi Marjukan eläytymisen olevan hyvää ja ammattimaista. Järjestöt halusivat olla liikkeellä vahvistaakseen yhteistyötä kunnan kanssa ja kehittääkseen kuntaamme yhteisvoimin entistä paremmaksi elinympäristöksi sen kaikille jäsenille. Tonin taiteellinen ja tekninen valmius sai kiitettävän arvosanan. Hyvä niinkin. Kuntien halu palvelujen parantamiseen on Liukon mukaan suurempi kuin kyky. Kun kirjallisuus on parhaimmillaan meistä tuntuu että äkkiä muistamme jotain tärkeätä jonka olemme tienneet mutta unohtaneet”, sanoo Olof Lagergranz kirjassa Lukemisen ja kirjoittamisen taidosta. juuri terveydenhoidon ja sosiaalipuolen palveluita. Kyseinen pehmeän lääketieteen alaan kuuluva hoitomuotohan tapahtuu niin että otetaan pino lehtiä ja pino tyynyjä. Kettunen-niminen mies päivitteli televisiossa kuinka paljon turhaa työtä naiset tekevät yrittäessään kätkeä koipeaan. Viestinviemisen jälkeen keskusteltiin paikallisten sosiaalija terveysalan yhdistysten ja kunnan yhteisvvääkniä kunnan kiitollisuudella vastaan. Askettäisissä naamiaisissa on todistettavasti nähty ensimmäinen paikallinen minihame. Mitään suurta lukuviikon tapahtumaa ei Sulkavalla tänä vuonna järjestetä. Marjukka Kolehmaisen viulusoolo, Tommaso Vitalinin Ciacconne, arvioitiin vahvaksi ja hienoksi tulkinnaksi. -Kun yhteistyöhaluisia yhdistyksiä on, pääsemme varmasti paremmin tavoitteisiin. Varhaisnuorten sarjassa hanurilla kilpaillut Toni Hämäläinen soitti Bachin Preludin ja Fuugan F-duurin sekä Senderjevin Venäläisen tanssin. Tekninen valmius sai myös hyvän arvion. Toden teolla tähän tietoisuuteen herättiin vasta viime vuosikymmenellä, mutta Sulkavan Naislaulajilla on ollut jo kymmeniä vuosia aikaisemmin se etu, että tänne ”eksyi” kansainvälistä tasoa oleva laulunopettaja Heikki Teittinen. Sai siinä Dracula huhkia hikipäissään, että olisi veret nousseet neitojen poskille. Lukeminen on siitä mukavaa, että sitä voi harrastaa yksin yhdessä = kirjailijan kanssa. Kaikki me jotka kulttuurin parissa puuhastelemme, näpertelemme omissa loukoissamme. on sosiaalija terveysjärjestöjen valtakunnallinen yhdistys, joka toimii sekä järjestöjen keskinäisen yhteistyön että järjestöjen ja julkisen vallan yhteistyön kehittämiseksi. * Kun nämä hurvitteluasiat on esitelty, niin puhutaanpa vähän viikon teemastakin eli lukemisesta. Uusitalon lukemassa viestissä tarjottiin järjestöihmisten vapaaehtoista, osallistumishaluista joukkoa työhön kuntalaisten hyväksi. Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen hallitus päätti kokouksessaan 29.2.1988 vauhdittaa tutkimusta siten, että kukin tutkimukseen osallistuva metsänomistaja saa 50 mk:n avustuksen mhy:n varoista. Naislaulajille kiertopalkinto Noin 400 laulajaa kolmestakymmenestäseitsemästä eri kuorosta osallistui viime viikonloppuna Porin Yyterissä järjestetyille valtakunnallisille naiskuoropäiville. Mikkelin läänin taidetapahtumaan osallistui Sulkavalta kaikkiaan 15 nuorta. Tämä edellyttää laulajalta jatkuvaa, tiivistä äänenmuodostusharjoitusta. Sohvan käyttöoikeus pyritään takaamaan ainakin neljäksi tunniksi. Hannu Salmenkiven instrumentti on piano ja taidetapahtumassa hän esitti Ravelin Sonaatin. Apuanne tullaan käyttämään, hän lupasi paikalla olleiden yhdistysten puheenjohtajille. Soittimiakin viritellään ja huolletaan, vaikka pilalle menneen tilalle voidaan hankkia uusi. Yhteistyöelintä, joka olisi ottanut vastatakseen kirjan 500-vuotisjuhlavuoden tapahtumista ei syntynyt. Kyllä tosi miehen täytyy osata tulkita hameen nykäisy joksikin muuksi kuin koiven kätkemiseksi. Järjestöt on toimialoittain jaettu kansanterveys-, lastensuojelu-, vammais-, vanhustenhuollon ja lomajärjestöihin. Perustutkimuspaketin hinta on 150 mk. Sulkavan Naislaulajien kuorolle luovutettiin siellä kiertopalkinto tunnustuksena esimerkillisestä laulajakoulutuksesta ja tähän |liittyvästä taitomerkkien suorittamisesta. KUSTANNUKSET: Tutkimus maksaa metsänomistajalle 150—280 mk valitun tutkimuksen laajuuden mukaan. Mutta vähiin ovat tosi miehet ;.käyneet.. Esitys oli myös teknisesti hyvä, vain lisää tulisuutta nopeimpiin paikkoihin kaipasi tuomaristo. YTY YTY r.y. Huhti— kesäkuussa saat tiedon tutkimustuloksista sekä METSÄNTERVEYSOPPAAN. Sulkavalaisista järjestöistä YTY:n jäsenyhteisöjen piiriin kuuluvat Eläkeliiton Sulkavan ja Lohilahden yhdistykset, Sulkavan Eläkkeensaajat, Sulkavan kehitysvammaisten tuki, Silmutoimikunta, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osastyöasioista. Hametta kantoi rutiinilla Tina Turner, joten kyllä se siitä. Mutta vetoava oli myös Maija Mehiläinen ja huolellisesti tehty hahmo Pierrot samoin kuin muutkin naamiointiin paneutuneet. Metsänterveysopas sisältää tietoa metsän terveydestä, hoidosta ja metsätaloudesta. Naamiointihan paljastaa meidän syvimmän olemuksemme, joten tosi miesten olisi luullut esiintyvän jo äsken mainituissa naamiaisissa. Naislaulajien vuosien takainen menestys selittyy paljolti tällä. Lauluääni on korvaamaton, siksi sen huolto on vieläkin tärkeämpää. Lehtien tärkein tehtävä on tänä keväänä kertoa minimuodin tulosta. to, Sotainvalidien = veljesliiton Sulkavan sotainvalidit, Sulkavan 4H-yhdistysy SPR Sulkavan osasto sekä Sulkavan Sydänyhdistys. Vuosittain komea — kullattu — kynttilänjalka kynttilöineen luovutetaan jollekin kuorolle juuri näiden ansioiden perusteella. Ilveksellä selvitetään ensivaiheessa puuston ravinnetila, lannoitustarve sekä ehdotus metsän lannoittamiseksi. Kuorojen taso Suomessa on koko ajan noussut ja kilpailuihin osallistuu nykyisin moninkertainen määrä kuoroja aikaisempiin vuosiin verrattuna. Hän mainitsi, miten nykypäivinä kunnilta odotetaan paljon mm. Markku YTY-viestiä la vietiin kunnan edustajille Sosiaalija terveysjärjestöväki vei YTY-viestiä kuntien edustajille ympäri Suomea viime viikon keskiviikkona. -Kaikki kunnan palvelut maksavat. Kettusia varten ei minihameita kenenkään tytön kannata päälleen pukea. Kunnanjohtaja Ilmo Liukko otti viestin yhteistyötarjouksen Sulkavalla edustajille antoi Mannerheimin Lastensuojeluliiton puheenjohtaja Sinikka Uusitalo. Tyynypinon avulla majoittaudutaan sohvalle vaaka-asentoon niin että lehtien selaileminen käy mukavasti päinsä. Neulasnäytteet on = kerättävä 30.3.1988 mennessä ja toimitettava — paikallisen — säästöpankin konttoriin edelleen toimitettavaksi Viljavuuspalvelun tutkittavaksi
Kuntainliiton liittohallitus käsitteli lääkäripulaa viime viikon kokouksessaan. Seurojen talot elivät kultaaikaa 50-luvulla. Tupapuoli riitti salin ja näyttämön tarpeisiin. Työ on edistynyt jo keittiön puolelle. Hän on lupautunut Sulkavalle kahden kuukauden ajaksi. Kyrsyälle maamiesseura ryhtyi touhuamaan omaa taloa 40luvun lopulla. Osastonhoitaja Marjatta Hanski kertoo, että tällä hetkellä jonotusaika lääkärille on jo kolme viikkoa. Koko koulupiirin alueen yhteisenä kokoontumispaikkana Kyrsyän maamiesseurantalo tarjoaa hyvät puitteet isommille tapahtumille. Lääkaäritilanne helpottuu Sijainen kahdeksi kuukaudeksi Sulkavan — terveyskeskuksen lääkäripula helpottuu vähäksi aikaa. Unohduksen vuosikymmen koetteli taloa, särki ikkunoita ja ravisutti maalit seiniltä. Heräävätkö 50-luvulla suositut = torstaitanssit jälleen henkiin, sitä eivät Pentti Virta ja Aimo Ahonen vielä uskaltaneet luvata. 6 24.3.1988 N:o 12 SULKAVA E=XLLLULLLERER LTR EEE EEE RERERER ER FRE FERERERER ETTER EREERERERERERERERTEERERERTRER TREE FEERER ERE TL LETTER EEE TETEEETEEREPEPEEPERTERE EEE STEG ETE LTL FLERTAL TATT UUDET H LUDD TA UTO DHA DAD TALO LLAOKOT TT HLUAA TT LUUT AU LTOT ILLU UOT ELLU Kyrsyällä laitettiin toimeksi. Tuon avustuksen ja talkootyön turvin Kyrsyän seurantalo kokee täydellisen ehostuksen sisätiloissa. Heti sodan jälkeen, 40-luvun lopulla ja 50luvun alussa, rakennettiin maamiesseuran talo vähän joka kylälle. Aineen aiheita olivat ”Rukous on osa elämääni”, ”Teos, joka tuntuu olevan kirjoitettu juuri minusta", ”Leikkikalut muuttuvat, entä leikit, *Kuinka urheilijasta tulee miljonääri”, ”Katovuosi ennen ja nyt, ”Suomi 70-vuotispäivänään”, 'Miten poliittinen kanta syntyy”, ”Aikuistumisen kriisi vaikea ja rikas elämänvaihe, Kivi materiaalina' ja 'Geeniteknologian sovelluksia'. Sisällä ovat paikat | täynnä lautoja, paneelia, rakennustelineitä ja mitä kaikkea tavaraa remontissa nyt tarvitaankin. Sulkavan lukiosta on ylioppilaskirjoituksissa mukana 25 abiturienttia, joista tyttöjä on 16 ja poikia 9. Myös sähköjohdot ja valaisimet uusitaan. Maamiesseuran puheenjohtaja Pentti Virta ja kylätoimikunnan puheenjohtaja Aimo Ahonen uskovat, että suurin osa työstä saadaan valmiiksi jo keväällä. Lisäksi voi kirjoittaa rocklyriikasta annettujen näytteiden perusteella tai esitellä tieteen tai taiteen edustaja, joka on luonut maailmalla. Ensi viikolla kirjoitetaan suomen kakkosaine ja matematiikka. Remontin on määrä olla valmis viimeistään lokakuun loppuun mennessä, se on opetusministeriön asettama takaraja avustuksen myöntämisen suhteen. myönteistä kuvaa Suomesta. Perjantaina kirjoitetaan ylimääräisten kielten kokeet. Vetoomuksessa ehdotetaan, että lääketiedettä opiskelevat suorittaisivat orientoitumisvaiheensa yksinomaan terveyskeskuksissa. Huomenna perjantaina marssii sosiaalija terveysministeriöön sekä eduskuntaryhmien: puheille MAANA Maamiesseuran ja kylätoimikunnan miehet ovat käyneet syksystä lähtien, lähes joka lauantai, kopistelemassa seurantatalon nurkkia. Eija Saimasen. Pääsiäisen suoman tauon jälkeen jatketaan englannilla keskiviikkona 6.4. Aimo Ahonen toteaa, että talo on tarvittaessa myös kanoottiretkeilijöiden käytettävissä yöpymiseen. Salin puolelle teetetään uudet penkit, samoin kahvion puolelle. Kirjoitukset alkoivat Kevään ylioppilaskirjoitukset -.aanantaina äidinkielen kokeella. Syksyllä maamiesseura ja kylätoimikunta laittoivat vihdointoimeksi. Lumi on väistetty porraspielestä. Lopullisesti työt on tarkoitus saada päätökseen syksyyn mennessä. Toimenpiteen uskottaisiin helpottavan — maaseutukuntien lääkäripulaa: ; Kye!. Kirjoitusten uusijoita on yksittäisissä aineissa mukana kolme. Kyrsyän seurantalo on jo muutaman vuoden ajan alkanut elää uutta nousuaan. helpottaa tilannetta jonkin verran, mutta vasta huhtikuun lopulla ja toukokuun alussa, koska Osmo Ruokonen on huhtikuun alussa pari viikkoa lomalla. Summa on pienelle maamiesseuralle iso, eikä hommaan olisi hevillä lähdetty ellei opetusministeriöltä olisi saatu 25 000 markan avustusta. Meneillään olevassa peruskorjauksessa saa Kyrsyän maamiesseurantalo kokonaan uuden -mutta entikuosin sen henkisenilmeen. Kunnalta ostetulle tontille siirrettiin Mäntysiltä Kiviojan tilan hirsinen tuparakennus. E] pohjanmaalaisten aloitteesta koottu lähetystö, joka esittää huolestuneen — vetoomuksensa asianomaisille tahoille. 4 Seurantalo valmistui vuonna 1948 ja kiihkeimmät vuotensa se koki 50-luvulla ja 60-luvun alussa. Ravintola ja eteinen rakennettiin samaisen Kiviojan tilan liiteristä. ELLIT LLLLLLLLLIITEILILIIIII SISSIT ARE RURAERAARRARAARAARRARREDREDERANRARARDER DENNE NERNIN ANN = alkoivat viime Maamiesseurantalo saa uuden [] Vasaroiden pauke kuuluu jo pihalle. Remontin kustannusarvio on noin 88 000 markkaa. Juvan, Puumalan ja Sulkavan kuntainliittoa edustaa tilaisuudessa liittovaltuuston toinen varapuheenjohtaja Tellervo Virtanen. Se oli ensimmäinen kannanotto talon säilyttämisen puolesta. Nyt yksin työskentelevä Osmo Ruokonen sai maanantaina avukseen lääk.kand. Remonttitanssit taidetaan pyörähtää kuitenkin jo keväällä, vähän niinkuin kokeeksi ja remontin vauhdittamiseksi loppuun. — Vaihtoehtoina — oli myös kirjoittaa jostakin alueesta, joka on sijaintinsa vuoksi eristyksissä tai otsikoida itse aine aiheesta, että ryhtyisi pitämään suomalaisia erikoisuuksia tarjoavaa ravintolaa ulkomailla. Kyrsyän maamiesseurantalo valmistui vuonna ten toimesta 70-luvun lopulla, silloin seurantalo sai peltikaton ja rikottujen ikkunoiden tilalle laitettiin uudet lasit. Terveyskeskuksen toisen lääkärin viran hakuaika päättyy maaliskuun loppuun mennessä. Lautatavaraa ja nauloja saatiin armeijalta ostetuista parakeista. Salin ja keittiön seinät paneloidaan, ikkunat kunnostetaan ja ainakin tanssisalin puoli saa uuden lankkulattian. Kaikkiaan lähetystöön on kutsuttu mukaan 82 kansanterveystyön kuntainliiton edustajat. Sulkavallakin on vielä pystyssä puolenkymmentä seurantaloa, kaikki kohtalaisen hyvässä kunnossa. Myös lääkäripulan koettelemalla Pohjanmaalla ollaan nousemassa liikekannalle. -Kärsivällisyyttä tässä vain osaa toivottaa — asiakkaille, (toteaa Hanski. Lauantai päivät ovat Kyrsyän suunnan miehillä pyhitettyjä talkootyölle. Keskiviikkona oli vuorossa reaalikoe ja huomenna perjantaina abiturientit pakertavat ruotsin kielen parissa. Eija Saimasen tulo. Nyt uusitaan sisustus -Remontista puhuttiin »pitkään, kertovat talkoovuorossa olevat Pentti Virta, Aimo Ahonen, Timo Kankkunen, Toivo Janhunen, Matti Ruottinen, Reijo Rönkkönen ja Vesa Nissinen. Puutalkoolla kootuista tukeista sahautettiin lautaa panelointia ja muuta korjausta varten. Kylän yhteiset juhlat -pikkujoulut ja kesäjuhlaton pidetty siellä: Viime kesänä käyttöön otettu melontareitti kulkee seurantalon läheltä. 'Hätäapukorjaukset' tehtiin kyläläisMaamiesseuran ja kylätoimikunnan jäsenistä koottu talkooporukka on saanut seurantalon remontissa jo paljon aikaan
Luonnonsuojeluyhdistyksestä päivää ovat järjestämässä Kari Valovirta ja Kirsti Saresma, martoista Anja Pesonen ja partiolaisista Juha Pärnänen. PÄÄSIÄISEN jumalanpalvelukset: pääsiäispäivänä 3.4. (400 m): 1) Jaana Lipsanen 8.33. Ensimmäisen erän ainoan maalin teki kotijoukkue ja toisen erän alussa LäDy pystyi ylivoimalla pelatessa menemään jo 2—0 johtoon, minkä erän loppupuolella SU onnistui vielä tasoittamaan = puolustaja Jorma Hiltusen maaleilla, joista jälkimmäisen syntyessä pelasi SU vuorostaan ylivoimalla. Tytöt 18 v. Mirja Kuivaniemi, Kirkkokonsertti ei vetänyt väkeä Sulkavan kirkossa viime viikolla pidetty kirkkokonsertti ei kiinnostanut sulkavalaisia. Lauri Hakamies KUNNALLISET ILMOITUKSET KANSALAISOPISTO Kaartilankosken näytelmäpiiri järjestää teatteri-iltamat sunnuntaina 3.4. SU:n jäähyt 3 x 2 min: Tomi Eronen 2 min, Heikki Virta 2 min ja Ari Litmanen 2 min. Tytöt 8: v. Kauden viimeisestä ottelusta Mikkelistä voidaan sulkavalaisista nostaa esille kahden maalin tekijä Jorma Hiltunen, hyvin torjunut maalivahti Harri Runonen sekä maukkaita maalintekopaikkoja järjestellyt Sami Kauppinen. Tavaranvaihtopäivä — järjestetään huhtikuisena lauantaina virastotalon terassilla ja torialueella. Lohikosken Eränkävijät 2.20.12 (Oskari Pohjolainen, Eero Leinonen, Eino Liutu ja Martti Laine), 4. Lopussa kotijoukkue kaunisteli numeroita vielä kahdella maalilkymmenes sija sarjassa la, joista toinen syntyi SU:n alivoimalla. -Toivomme, että kaikki paikalle tuodut tavarat vaihtaisivat omistajaa, mutta mikäli niin ei käy, jäljellejääneet tavarat annetaan jollekin sulkavalaiselle järjestölle, joka aikoo pitää kirpputorin tai viedään Savonlinnaan kirpputorille, hän kertoo. klo 13. Runsaammin arviointija ampumasakkolenkkejä hiihtäneille matkaa kertyi yli kahdeksan kilometriä. Siis kaikki mukaan kierrättämään! Tehdään tavaranvaihtopäivästä vuotuinen: tapahtuma, Sulkavallekin: puffetti ja lopuksi tanssia yhtyeen johdolla. Ja kun mikkeliläiset onnistuivat juuri ennen puoltenvaihtoa tekemään vielä neljännen maalin oli ottelu ratkennut. Pohjois-Sulkavan Erän 2-joukkue 2.59.01. Vaihto kestääkymmenestä kahteen, mutta Saresma lupaa, että jo aamusta ollaan tavaroita ottamassa vastaan. Veikko Rallin hs 2.43.08, 8. huhtikuuta. Henkilökohtaiset ajat osuuksittain: suluissa arvioja ampumasakot. Kaikki kierrättämään nuukuusviikolla Tavaranvaihtop älvä Sulkavallekin Sulkavallekin saadaan lopulta tavaranvaihtopäivä.Sulkavan luonnonsuojeluyhdistys — järjestää sen yhdessä marttojen ja partiolaisten kanssa kansainvälisen nuukuusviikon = päätteeksi 23. 01 » Kristian Arpa dip : 27.555. -Olemme pyytäneet kuntaa kuljettamaan käyttökelvottoman tavaran kaatopaikalle, mutta toivomme tietysti, ettei sellaista tuoda. Matka maksaa 69 mk, joka olisi hyvä varata sopivana. Kiitos asiaan vaikuttaneille! KASTETTU: Irja Marjukka Hämäläinen Mäntysiltä. Niillä pyritään edistämään luonnonvarojen säästöä ja jätteiden hyötykäyttöä. sinfoniaorkesterin solistina sekä pitänyt lied-iltoja eri puolilla Suomea, Unkarissa, Belgiassa ja Saksan Liittotasavallassa. (3 km): 1) Toni Paunonen 9.39 2) Janne Päykkönen 9.43. -Otamme vastaan kaikkea, mikä suinkin on elotonta ja käyttökelpoista, naurahtaa Saresma. — Kiirastorstaina 31.3. Harmonikkapiiri ei kokoonnu enää kevätkaudella. + Lähetyslounas 20.3. Leinonen 39.15 (5,4), Pertti Hämäläinen 41.27 (1,4), Jukka Rimpiläinen 42.50 (1,5), Hannu Ovintus 46.22 (0,4), Ahti Kolehmainen 48.09 (5,3). Raija Kilpeläinen-Someron, sopraano, ja Arto Liukon, urut, konserttia oli vaivautunut kuulemaan vain vähän toistakymmentä ihmistä. 12: 1—8), rov. 24.3.1988 N:o 12 7 SULKAVA SULKAVAN SEURAKUNTA AA JN JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su 27.3., palmusunnuntaina Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Kunnian kuninkaan alennustie (Ps. 1-osuus: Ossi Eerikäinen 29.09 (0,4), Lauri Siljander 29.11 (0,3), Oskari Pohjolainen 31.35 (3,1), Jyrki Kuivisto 32.49 (1,2), Ari Gvintus 35.56 (0,2), Aki Kemppinen 38.19 (5,3) Esa Partanen 40.13 (4,2), Erkki Piispa 49.17 (5,4). pääsiäispäivänä 4.4. Pojat 14 v. (3 km): 1) Anna-Maija Partanen 11.39 2) Reetta Ikonen 12.34 3) Heli Saarelma 13.01 4) * Miia Kangas 13.20 5) Tiina Kostiainen 14.08. -Päivän tavoitteena on herättää ihmiset ajattelemaan laajemmaltikin suhtautumistaan tavaraan ja kulutukseen, hän kertoo. Viedä saa, vaikkei toisikaan, ja päinvastoin. (3 km): 1) Anu Repo 9.50. Miehet 45 v. Rahkolanseudun Erä 2.12.02 (Jyrki Kuivisto, Veli Parkkonen, Kari Kuivisto ja Antti Parkkonen) 3. Tulokset: 1. Jos et pääse lähtemään, ilmoita Pirjolle, jotta varalistalla olevat voisivat päästä mukaan. Myös kolmas erä alkoi varsin tasaisesti, mutta kun erän kolmannella minuutilla kotijoukkue teki hieman onnekkaasti johtomaalin, alkoi vierailijoilta usko loppua. Hiihtomatka oli noin viisi ja puoli kilometriä. 12 joukkueen sarjasta nousi III-divisioonaan Varkauden Työväen Palloilijat, joka nousuotteluissa löi 2— voitoin Parikkalan Urheilijat. klo 19 (Matti Halonen). Mitään ongelmajätettähän emme tällä kertaa otakaan vastaan. Tytöt 12 v. klo 19, kappalainen ja Teuvo Karjalainen Savon Kansanlähetyksestä. SU:n pisteet: Jorma Hiltunen 2+0 ja Sami Kauppinen 0+1. 2. -Tavaranvaihtopäivä on ideana hyvä, sanoo Saresma. Näin säästetään ympäristöä, luonnonvaroja ja energiaa sekä rahaa. Miehet yleinen (9 km): 1) Ari Kankkunen 25.13 2) Antti Ruottinen 27. (6 km): 1) Esko Eerikäinen 19.44 2) Esko Parkkinen 21.00. Tavaranvaihtopäivän ideana taas on hänen mukaansa, että ihmisille tarjotaan tilaisuus tuoda vaihtoon itselleen tarpeetonta, käytettyä tavaraa ja viedä maksutta, mitä tarvitsee. HILJAISEN VIIKON TILAISUUDET seurakuntatalossa: ma 28.3. Pojat 10 v. Pojat 6 v. Lähemäen Dynamo — SU-41 6—2 (1—0, 1—2, 4—0). 2-osuus: Veli Parkkonen 30.44 (2,0), Veikko Partanen 36.19 (0,1), Heikki Joskit 37.18 (3,2), Eero saarnaa, epistolan lukee Pirkko Uotinen vietettäessä Mäntysen, Kyrsyän ja Koskutjärven kylien kirkkopyhää; lasten pajunkissakulkue aloittaa jumalanpalveluksen. (2 km): 1) Sari Tuukkanen 9.10 2) Maarit Partanen 9.27 3) Saila Immonen 10.18 4) Heidi Raaska 10.32 5) Iita Ralli 12.00. seurakuntatalossa klo 10 perhekirkko; tällöin ei jumalanpalvelusta kirkossa. 3-osuus: Reijo Haapaniemi 36.25 (2,2), Eino Liutu 36.34 (5,2), Kari Kuivisto 37.05 (5,3), Mauri Hämäläinen 38.15 (4,2), Jukka Pylkkänen 41.27 (4,1), Martti Heikkinen 42.12 (5,2), Heimo Hämäläinen 43.28 (2,4), Kari Kervinen 46.24 (5,4). Kokonaisuutena voidaan sanoa sulkavalaisilta ensimmäisen kauden menneen aivan odotetunlaisesti joskin otteissa näkyi selvästi muihin joukkueisiin verrattuina kokemattomuus, varsinkin kauden alussa. klo 19.00 Hakovirran metsästysseuran talolla. -Tarkoitus on, että ihmiset tuovat tavaranvaihtopäivään tavaroita, joille heillä ei ole käyttöä, ja vievät mennessään löytämiänsä itselleen käyttökelpoisia esineitä, kertoo luonnonsuojeluyhdistyksen sihteeri Kirsti Saresma. 4-osuus: Leo Huiskonen 25.56 (2,0), Antti Parkkonen 31.24 (2,0), Martti Laine 32.28 (0,3), Esa-Pekka Piispa 33.03 (0,2), Arvo Partanen 34.24 (0,1), Pekka Lyytinen 35.32 (3,2), Ari Makkonen 39.24 (3,4), Martti Esterinen 42.21 (2,2). klo 19; Heimo Taskisella Kaipolassa ti 29.3. Kierrätys kunniaan -Nuukuusviikolla ja tavaranvaihtopäivänä halutaan 'markkinoida' kierrätystä, jätteiden hyötykäyttöä, Kirsti Saresma kertoo. klo 13. klo 19 ehtoolliskirkko Sulkavan kirkossa, puhe kappalainen. MUISTOSEURAT Aulis Hämäläisellä Varmavirralla ma 4.4. 22: 2—6; 2 Tess. Miehet 55 v. Tytöt 6 v. Lauantaina Mikkelissä pelattu Lähemäen Dynamon ja SU:n ratkaiseva kolmas ottelu oli kaksi ensimmäistä erää erittäin tasaista kiekkoilua, molemmilla joukkueilla oli useita hyviä maalintekopaikkoja, mutta vain kahdesti kumpikin joukkue siinä onnistui. Tulokset: Tytöt 4 v. Lohikoskella HPE. (400 m): 1) Juho Partanen 3.26 2) Marko Poutanen 3.27 3) Janne Partanen 3.54. klo 19, khra ja Paula Markkanen Savon Kansanlähetyksestä; ke 30.3. Hiihtotyyli oli vapaa. Varmasti jokaiselta löytyy itselle tarpeetonta, mutta käyttökelpoista. Sulkavalla kirkkokuoro avustaa, urut vaikenevat. Hän on opiskellut laulua Savonlinnassa ja Helsingissä sekä Kölnissä. Tytöt 10 v. klo 15. (400 m): 1) Heli Lipsanen 4.50. jumalanpalvelukset: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, khra saarnaa. Matti Makkosen hs 2.38.08, 7. Tytöt 14 v. klo 13; kirkolla Korholanmäen Vihavaisella ma 28.3. Pojat 16 v. Sulkavan Urheilijat hiihtivät mestaruuksista Sulkavan Urheilijoiden hiihtomestaruudet ratkaistiin viime perjantaina Tunnilan valaistulla ladulla. 3: 1—5; Joh. (3 km): 1) Hanna Immonen 9.51 2) Kati Pulkkinen 9.52 3) Johanna Ikonen 10.16 4) Riitta Reinikainen 11.23. Mitään kuljetusapua ei järjestäjien puolelta ainakaan tällä kertaa ole, joten tavarat on tuotava paikalle itse. Sulkavan kirkossa klo 10 (HPE), kappalainen saarnaa, kirkkokuoro laulaa. Sulkava 22.3.1988 Kansalaisopiston johtokunta SU:lle tappio Mikkelissä Ei onnistunut SU:n jääkiekkoilijat yllättämään Lähemäen Dynamoa sen kotikaukalossa Mikkelissä, vaan kotijoukkue korjasi voiton maalein 6—2, joka samalla tiesi LäDy:n sijoittumista sarjassa yhdeksänneksi ja SU:n kymmenenneksi. (3 km): 1) Sami Tuukkanen 10.24 2) Mika ta penni * 10.30. Hakovirran Metsästysseuran 1-joukkue, aika 2.08.48 (Ossi Eerikäinen, Heikki Joskit, Reijo Haapaniemi ja Leo Huiskonen), 2. tuotti puhtaana 3 775 mk sekä suurarpajaiset 4000 mk. klo 9 srk-talolta, jonne palataan n. (6 km): 1) Risto Virta 18.38. Kilpeläinen-Somero on konsertoinut mm. Raija Kilpeläinen-Somero on syntynyt Sotkamossa. PITKÄPERJANTAINA — 1.4. LÄHETYSPIIREJÄ: Viljo Tiaisella Mäntysillä to 24.3. Viestiin osallistui kahdeksan joukkuetta. = Mo Hirvenhiihtoviesti Hakovirran Metsästysseura järjesti viime lauantaina Sulkavalla toimivien metsästysseurojen ja hirviseurueiden välisen viestikilpailun. Pohjois-Sulkavan Erän 1-joukkue 2.32.38, 5. klo 19 khra; ti 29.3. -Sulkavallekin sitä on suunniteltu jo pitkään, mutta toteutus on tähän asti jäänyt Luonnonsuojeluyhdistyksen muiden hankkeiden, kuten lintutornin ja luontopolun varjoon. -Ei tarvitse aina ostaa uusia tavaroita, kun korjataan ja kierrätetään vanhaa. -Nyt päivää ollaan kuitenkin kovasti järjestämässä, ja mikäli näyttää siltä, että tarvetta on, siitä tehdään jokavuotinen tapahtuma. Nuukuustapahtumia = järjestetään nyt Suomessa viidettä vuotta. — Lähetysilta Eino Partasella Kaartilanmäellä to 24.3. SU:n ja Lähemäen ottelut osoittivat, että runkosarjan kahden eri lohkon häntäpään joukkueet ovat taidoiltaan varsin tasavertaisia, mutta sen sijaan lohkojen kärkipään joukkueet olivat SU:n lohkossa selvästi kovempia, sillä voittihan sekä Varkaus että Parikkala nousukarsinnoissa toisen lohkon kaksi parasta Juvan ja Ristiinan varsin selvästi. Kolehti Suomen Ekumeeniselle Neuvostolle. Hakovirran Metsästysseuran 2-joukkue 2.34.24, 6. SU:lta löytyi kauden aikana kaksi varsin tasavahvaa kentällistä ja lisäksi eri otteluissa yksilösuorituksia, joista vastasi kauden aikana useat eri pelaajat. (800 m): 1) Essi Virta 4.54 2) Sanna Partanen 5.32 3) Päivi Kiiskinen 6.09 4).Kaisa Ralli 6.22 5) Reetta Ralli 6.29. (3 km): 1) Jussi Immonen 9.28. tavaraa. Esityksen säesti Säämingin seurakunnan kanttori Arto Liukko. (2 km): 1) Simo Virta 7,25 2) Jani Partanen 7.58 3) Tommi Rissanen 8.08 4) Teemu Kukkonen 9.13 5) Janne Hämäläinen 9.47 6) Timo Rissanen 10.39. Ohjelmassa: pienoisnäytelmä Heinäsirkat kirj. * Pojat 12 v. SEURAKUNTARETKELLE Imatralle lähtijät! Lähtö ma 28.3
Mäntysen hiihtopäivä onnistui hyvin Mäntysellä — vietettiin viime sunnuntaina perinteistä koko perheen hiihtopäivää, joka onnistui Mäntysen kylätoimikunnan puheenjohtajan Aimo Ahosen mukaan hyvin. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: Tuija Saresma puh. Tervetuloa! Vekaran eräläiset juomomemonomon| juomomomomomon Halutaan ostaa Iso omakotitalo o o cs kilpai liv rat Puh. pojat: 1. | $ ke 30.3.1988 klo 19.00 vanhalla kunnanvirastolla. Marko Vasara (15.13). Jari Pulkkinen (8.34), 3. mennessä. — Tarkoituskin oli, että hiihtopäivään — osallistuisi ihmisiä muualtakin eikä pelkästään meidän koulupiiristämme. Esko Sallinen (125 p), 4. tytöt: 1. Kiitämme lahjoittajia. HUOM! SMS-86 kevätkokous 11.4. Heidi Janhunen (11.54). Alle 14 v. Alle 8 v. Sanna Partanen (1.33), 3. PERJANTAINA 25.3. tytöt: 1. KESKIVIIKKONA 30.3. 700 52 Vekaran Erän talvimestaruuskilpailut käytiin viime lauantai1 4 ; avis Kunniapalkintojen Vanhat miehet: 1. Paketteja saa 4H-neuvojalta ja säästöpankista. en sv vois aikoen "3.00/omm HUOM! Kiitos ja kuolinilmoitukset .3.00/p Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Marko Poutanen (2.09), 2. Kyläviesti 10 x 2 km 173. Ilmoittautuminen 28.3. E Kisa on myös Kaakkois-Suomen minimäkicup-88 osakilpailun päätös. Heidi Raaska (8.45), 2. vihkiäiskisat videolta. Janne Partanen (2.41), 3. Marko Lintunen (14.04). Kape Tiimolahjoittajat: KOP-Sulkava, Postikonttori, Autonen (144 p), 3. Sulkava 22.3.1988 Sulkavan Vanhustentukiyhdistys r.y. 349 jäsenäänestys metsäja uittoalan työehtosopimuksen = neuvottelutuloksesta vuosikokouksen yhteydessä pe 25.3.-88 klo 19.00 Säästöpankilla. Lotta Virta. Ohjelmassa mm. Maija Hämäläinen, 3. J KESÄPÄIVÄ SEKAMEHU 1,5 | 1/tal * luuton KEITTOLIHA kg * Atria GOTLER 100 g Atria LIHAPIIRAKAT 645 4 kpl * Venäläinen METWURSTI 100 g Teho SERTO 45 dl 9 95 1/tal E TALOUSSOKERI Piirakat ja "1 kg 1 pssta! hillomunkit / Kokki BROILERI — Koffin kg 2 kpl/tal 1495 495 Valion VOI 500 g 1 pkt/tal LIMSAT 11 1475 * TALOUS29 KYLJYS kg 80 36 MUNAT kg 1 kg/tal PAISTI kg Anni Helena Reposen € 95 & HK:n KINKKULEIKE 100 g * HK:n BALKAN 100 g * HK:n KESÄSALAATTI * Valion ILVES JUUSTO kg Porsaan PALAPAISTI BANAANIT 50 pv BROILER ka | PYÖRYKÄT | E; 3680 MAMMI rove * Aamun Raikas MEHUT * Herkkutrio JÄÄTELÖ 1 | * Nalle VOHVELIT 200 g | Eldorado 2 LUUMUT 227 g pss 95 * HK:n Amerikan PEKONI 170 g * HK:n ITALIANKINKKU 100 g + Kotisaaren KINGIS PUIKOT * Kesäpäivä APPELSIINI JUOMA 1 I 95 139 695 36; JAUHOT 2 kg Milda MARGARIINI 500 g KANAN4) [TESTET 95 Viikon 10 T-POSTI KILPAILUN MIKROAALTOUUNI VOITTO TULI SULKAVALLE HILKKA LIGNELILLE KERÄKAALI Paljon Onnea! RIINI 400 g 1395 ; 390 > Fa ALO 50 * Kalinka JOGURTIT 1,5 dl * HERNE-MAISSI-PAPRIKA SEKOITUS 200 g Valion VOIMA595 175 395 Rantasalmen luovanilmaisun ryhmä esittää näytelmän 2 € i OLIPA KERRAN... Liput 15,-. MAANANTAINA 28.3. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Kyösti Forss (111 p). Jussi Hämäläinen (13.58), 2. ulkomaille 12 kk 130:9 kk 100:6 kk 70:Pieksämäki. Jaana Lipsanen, 2. Parkkipaikka: RM-hallin piha. Matti Ovintus (2.05), 2. K-12— yleinen vuosikokous pidetään 9.4.-88 klo 13 Taisto Viinasella. Huom! Sulkava! Vaatekauppias Sulkavan torilla pe 25.3. ym. Lisävärikorotus 40 %. Nuoret miehet: 1. Eino Partanen (114 p), 5. Marjo Lintunen (8.15), 3. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen = puh. TULOKSET: 1) Lohikoski 1.04.50; Tero Hämäläinen 5.03, Ville Leinonen 5.39, Tiina Kostiainen 9.15, Marko Kosonen 8.23, Hanna Immonen 6.32, Sami Tuukkanen 6.46, Jaana Hämäläinen 6.38, Jussi Immonen 5.58, Aki Muhonen 6.02, Jeri Hämäläinen 5.34. Konttori (tilaukset + laskutus): kk, 58700 Sulkava, puh. 4) Tunnila 1.14.40; Antti Ruottinen 5.25, Aki Virta 6.12, Heli Saarelma 8.40, Mikko Seppänen 10.25, Riitta Reinikainen 7.30; . -27.3.-88 klo 12.00. Aikaisemmin jätettyihin hakemuksiin tulee toimittaa viimeistä verotusta koskeva todistus. Sammalmäen yksityistien Hoitokunta Maaseututyöväenliiton os. Annukka Pitkänen (1.44). Sirpa Forss (96 p). Lähtö Sulkavan virastotalon edestä klo 6.00. Liput 10 ja 5 mk. Sanna Laukkanen (2.31), 2. Tervetuloa! Toimikunta OO (H-siemenpaketit ovat tulleet. Mäntysen koulupiirin kylätoimikunnan järjestämässä hiihtopäivässä saatiin nauttia kuumasta kahvista, mehusta ja makkaroista. Pojat: 1. Kotiharjun, Leppäkujan ja Lohirannan vanhustentaloista kuluvan vuoden aikana mahdollisesti vapautuvia huoneistoja voidaan myös hakea. 2) Sulkava itäinen 1.07.00; Pekka Räisänen 5.40, Veli Partanen 6.07, Anna-Maija Partanen 7.39, Valle Teho 7.49, Outi Malinen 7.31, Janne Päykkönen 6.21, Satu Malinen 6.53, Hannu Huiskonen 6.29, Oskari Paunonen 6.20, Ossi Eerikäinen 6.08. ; : N Nyt edullisia miesten työja vapaa-ajanhousuja, puseroita, villahousuja, paitoja, kerrastoja, sukkia, käsineitä, turkishaalareita, kevätja turkislakkeja ym. Suomen lasimuseoon ja Aulangon Silkkitaloon. Alle 10 v. 71510, Eevalle 71345 tai Markulle 71363 työ 71561 joilta saat myös lisätietoja. Toimitus ja konttori avoinna: maanantaina klo 9.00—16.00 tiistaina klo 9.00—15.00 ke—pe klo 9.00—12.00 Tekstinjälkeen ............... 957-71544, kotiin 71662 Toimitus: Säästöpankintalo, 58700 Sulkava = puh. Alle 10 v. Seppo Jääskepojat, Shell-huoltamo, Saresma Oy, T-lähikauppa Laukkanen, OP-Sulkava, ESP-Sulkava, S-market Souturi, K-Valinta Vihavainen, Sporttari, Grillikioski, Sulkavan Kirjakauppa, Juvan Osuusmeijeri, Alma Mulli, Rautaseista Oy. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Kati Hämäläinen (7.48), 2. Alle 12 v. Essi Virta (1.22), 2. ma ja ti 957-71877 ja muulloin 71293. 71121/73 31.3. 8 24.3.1988 N:o 12 SULKAVA TORSTAINA 24.3. Jäsenet perheineen tervetulleita. Hinta 50 mk. Lähtö linja-autoasemalta klo 10.30. tytöt: 1. klo 18.30 OP:n kerhohuone. — Ulkoilijoita oli pitkälti toista sataa ja he olivat tulleet ympäri pitäjän, Ahonen kertoi. Hermanni Räty (2.45). 957-71544. TIISTAINA 29.3. Tiitu Leppänen (3.46). LAUANTAINA 26.3. Hyppääjiä omien poikien lisäksi mm. pojat: 1. Jouni Janhunen (15.18): Alle 14 v. Toimikunta VANHUSTENTALOJEN VUOKRA-ASUNNOT Kesäkuussa valmistuvista Terveystien vanhustentaloista ilmoitetaan vuokrattavaksi seuraavat huoneistot: 12 kpl 1 h ja tupakeittiö 36,5 m. Ilmoittautuminen kansalaisopiston toimistoon puh. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. pojat: 1. pojat: 1. 3) Sulkava läntinen 1.10.03; Ari Kankkunen 5.03, Pasi Vasara 5.37, Essi Virta 11.22, Mika Kontinen 7.13, Mia Kangas 9.20, Toni Paunonen 6.27, Tuija Puhakainen 6.18, Pentti Pelkonen 6.15, Pauli Kämäräinen 6.38, Risto Virta 5.50. Mikkelistä, Mäntyharjulta, Parikkalasta ja Luumäeltä. b > Esityksen ohjauksesta vastaa Merja Mannerkorpi. Elsa Hämäläinen (2.49), 4. klo 18—19. tytöt: 1. Torilla tavataan! Kauan odotetut VIHKIAISMAKIKILPAILUT Sulkavan uusitulla mäkistadionilla sunnunt. Miia Hämäläinen (9.18). Marjo Ruottinen (8.39), 5. Jani Partanen (6.57), 2. Jari Janhunen (14.42), 3. Pekka Ruottinen (2.17), 3. Seppo Liistola (157 pistettä), 2. Eini Hämäläinen (3.29), 5. Alle 8 v. (Huom. tytöt: 1. pojat: 1. Hanna Lintunen (8.18), 4. Mirja Anunti (1.35), 4. Alle 6 v. 71293 TILAUSHINNAT VUODELLE 1988 Kotimaahan: 12 kk 90:9 kk 81:6 kk 72:n kk 87:8 kk 78:5 kk.69:PAINOPAIKKA: > 7 kk 75:4 kk 66:N oo : = 3 kk 63: (LEHTISEPÄT. LOKUVA OD TEATTERI IPPRÖNEN) 0,0 Tiistaina 29.3. Tulokset: Alle 4 v. muuttunut aika). Henna Tolvanen (9.12), 6. Liisa Virta (10.57), 4. Asuntohakemuksia saa kunnanviraston neuvonnasta ja sosiaalitoimistosta, puh. mennessä Maijalle puh. 563 Uuden työehtosopimuksen jäsenäänestys virastotalon kahviossa ma 28.3. Alle 16 v. 4H-yhdistys AUTA LUONTOA Rakennustyöläisten liiton Sulkavan os. Alle 12 v. tytöt: 1. klo 18.30. Anne Ruottinen (15.47). Pauliina Pitkänen (9.50), 3. Asuntohallituksen lomakkeelle n:o 34/1987 tehdyt hakemukset tulee toimittaa liitteineen sekä selvityksin asunnontarpeen kiireellisyydestä sosiaalitoimistoon 8.4.1988 mennessä, os. Tytöt: 1. Antti Lintunen (3.55). 58700 Sulkava. Ilpo Partanen (88 p). Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. Sampo Karvinen 10.28, Kati Pulkkinen 6.37, * Marko' Vasara 6.08, Vesa Ahonen 5.45, Reino Liljeström 6.50. Alle 6 v. Paavo Forss (113 p). läinen (116 p), 3. Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Päivään kuuluivat tietysti myös hiihtokilpailut. Hannu Forss (147 pistettä), 2. Heli Lipsanen (2.38), 3. Mäntysen koulupiirin kylätmk. 71121/33. NY JN KTV:läiset HUOMIO Savonlinnan Seudun KTV:n yhteisjärjestön OHJELMALLINEN ULKOILMA-KEVAT-TAPAHTUMA Kerimaassa la 9.4.1988 klo 11.00—18.00. pojat: 1. Juha Janhunen (10.09). 000000 3, KSM Re Er ng EN Kulttuurilautakunta $ 3 —Opistolaiskunnan kevätretki > 9.4. Mikko Ruottinen (14.45), 4