Häntä epäillään myös muutaman viikon takaisesta ryöstöstä, jossa sulkavalaiselta vanhukselta vietiin yli 30.000 markkaa rahaa. Yhdistys aikoo perustaa Hasulaan, vanhainkodin entiseen kiinteistöön tietoverkkoja yrityskeskuksen. Mustavalkovedoksissa menestyi myös Tarja Hirvelä ja värivedoksissa Mervi Karvinen. Äskettäin tapahtuneesta Keriniemen kaupan murrosta epäillään samaa tekijää. Olavi Uusitalo sijoittui toiseksi värivedosten sarjassa kuvallaan ”Lähellä taivasta”. Jälkimmäisen rinnakkaisruutu sai kunniamaininnan valtakunnallisessa Suomen Kameraseurojen Liiton näyttelyssä ja pääsi liiton julkaisun kanteen. Ryöstö ja murtoja selvitetty Poliisi on vanginnut useista murroista epäillyn henkilön. ISOT EDUT EDUKSESI, joka päivä nämä ja paljon muuta! KOKKI500 g 8, 90 RASVA Pirkka. Huhtikuun alkupuolella samaan taloon murtauduttiin uudelleen ja talosta vietiin nahkakalusto, mattoja, pakastin ja pöytäpuhelin. ä | Muista toimittaa aineisto ajoissa, | TIEDOT TAPAHTUMAKALENTERIIN Matkailuyrittäjät, järjestöt ym. munkkikahvit + sima) VAPPULAULAJAISET keskuskoululla 1.5.1997 klo 13.00 Ohjelmassa: * Naiskuorolaulua * Vappubändi * Mieskuorolaulua * Sirkustemppuja Arvontaa!! ym, ym. Kilpailussa arvioitiin kaikkiaan noin 150 valokuvaa. Tammikuussa autiosta talosta vietiin muun muassa kahvinkeitin ja ilmakompressori. Kaupasta vietiin noin 8.000 markan edestä tupakkaa. Kameraseura Keulakuvan Yrjö Ruotsalainen sijoittui toiseksi kahdessa sarjassa — mustavalkovedoksissa kuvalla ”Korkeammalta näkee kauemmas” ja diasarjassa ”V-tyylillä huipulle”. Poliisi pitää asiaa selvitettynä, vaikka rahoja ei enää ollut jäljellä. Poliisia kiinnostavat myös harmaan Mazda 626:n liikkeet Sulkavalla huhtikuun toisella viikolla. 6 Liput 30,00 (sis. Voiton vei Savonlinna 81 pisteellä. Kauhajoen mediaverkon suunnittelija Jaakko Panula kertoi kuinka tärkeää tietotekniikka tulee olemaan. Kaupasta viedyt tavarat on saatu takaisin. viimeistään ma 28.4. Kilpailun parhaaksi kuvaksi arvioitiin Juvan Kamerakerhon Teuvo Savolaisen värivedos ”Usvaa”. Elinkeinoasiamies Keulakuvan jäsenet menestyivät kuvakilpailussa Sulkavalaiset valokuvaajat Yrjö Ruotsalainen, Olavi Uusitalo ja Tarja Hirvelä sekä Mikko Rissanen ja Mervi Karvinen menestyivät hyvin neljän kameraseuran välisessä valokuvauskilpailussa. 471651. Naudan vän JAUHELIH 32, ,80. Tervetul loa! MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO Puh. To-Pe Superior JOLOHI 19,90. VUOSIKERTA Torstaina huhtikuun 24. Juvan poliisista kerrotaan, että vangittua epäillään viime syksynä Keriniemessä tehdystä kesämökkirötöksestä, jossa mökiltä vietiin muun muassa aggregaatti. Seurojen välissä kisassa sulkavalainen Keulakuva oli kolmas 55 pisteellä. päivänä 1997 N:o 17 Irtonumero 4 mk (= — Lauantaina | DUO MERCEDES Baarissa | LÄTKÄN MM | -KISASTUDIO TULE VEIKKAAMAAN (TULOS! Oikein arvanneiden kesken arvom ime lahjakortin/ottelu. Ska Dorian FINLUXISSA SUOMI VOITTAA! IN ako. Mukana oli kolmisenkymmentä osanottajaa. * VAPPU TULEE! Ensi viikolla Sulkava -lehti ilmestyy jo keskiviikkona. Porsaan GRILLIKYLJYS 23,90. Kerromme ensi viikolla lisää tietotekniikan mahdollisuuksista ja etätyöstä. 9, KUVA KUVASSA. Olli sijoittui kolmanneksi kuvakokonaisuuksissa ja Mikko Rissanen oli viides. klo 12 mennessä. Kilpailun kuvat arvosteli raati, johon kuuluivat Jorma Kytölä ja Raimo Paukku Suomen Kameraseurojen Liitosta. JORAJUPUSU-tietoverkkoyhdistys järjesti tilaisuuden ja puheenjohtaja Pellervo Kokkonen esitteli tulossa olevaa toimintaa. Oni" I vad) U "NN J W TT ( JN ll JA ) PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 35. Sen järjesti tällä kertaa Savonlinnan Fotokerho ja mukana olivat Sulkavan, Juvan, Pieksämäen kameraseurojen kuvaajat. Poliisi kaipaa tietoja ison, sinisen amerikkalaisvalmisteisen avopakettiauton liikkeistä. Tietotekniikka ja etätyö kiinnostivat Maanantai-iltana järjestettiin Osuuspankin kerhohuoneella seminaari, jossa käsiteltiin tietotekniikkaa ja sen vaikutusta maaseudun kehitykseen. RAI 1" 90 KUKKAO LJY Taffel CHIPS msn 13,90 Pirkka, PERUN SK Ä, 90 ansu 8,90 SMA DD, 90 Hellefors OMENASIIDERI 9,20 Vappuvihjeeksi TACOT TAI UUNITUORE PATONKI...... Mikäli järjestätte kesätapahtumia, ilmoittakaa niistä 7.5.-97 mennessä joko Vilille puh 7391 420 tai Maisalle puh 7391 458. * FINLUX O. Huittisen +000 AA palana 39) 90. Lisäksi samaa tekijää kavereineen epäillään kahdesta Tunnilassa tehdystä murrosta. "Suomen tekemien maalien |kunniaksi sen . Ingman PERINTEISET JOGURTIT 10,00, kpl VAPPUVALMISTELUIHIN JA -RIENTOIHIN K-LÄHIKAUPAN KAUTTA Torstai-lauantai SET p omateet SIENET = 2999 9, KEI kääk eos 4,90 LEIPOMON Iso ruisleipä Perjantaina SULKAVAN 12,90 Pumadamunkki 10, Keitinpiirakka LE kpl LÄHIKAUPPA Aina edullisia tuotteita ja ystävällistä palvelua lähellä kotia. Tavaroiden arvo on noin 6.000 markkaa
Toivo taivaasta kantaa myös ahtaammankin olon läpi. Rakkaamme siunataan Sulkavan vanhalla hautausmaalla 3.5.1997 klo 11.00, joka täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille, ystäville ja tuttaville ilmoitetaan. Rakkaamme Annikki Elna-sisko Sylvi Lemmitty TASKINEN 0.s. Kristitty näkee uskon silmin tarkemmin, pidemmälle ja syvemmin kuin fyysisin silmin. klo 11.45. Jumala on luvannut Pyhän Henkensä kautta olla omiensa kanssa maailman loppuun saakka. Onko kysymys yhä kauemmas karkaavasta EU:n mukaisesta päätöksenteosta, jossa ei juuri asianosaisten eli maanomistajien ja kuntalaisten mielipiteet vaikuta. Nuoretalle 15 v: 1) Kinnunen Janne 3.500, 2) Toropainen Lassi 3.145. Pastori Jairi Attila ja kanttori Katariina Kokkonen. Samalla kun hän elää tässä maailmassa, hän on jo osa tulevaa maailmaa. Linnuista suojelua vaativat esimerkiksi kuikka, kurki, valkoselkätikka, uivelo, tunturihaukka, hiiripöllö, viirupöllö ja lapinpöllö. Natura 2000-verkoston avulla pyritään vaalimaan luonnon monimuotoisuutta Euroopan unionin alueella. Torstaina Etelä-Savon ympäristökeskus järjesti asianosaisille tietoiskun, joka oli tosin Savonlinnassa saakka. Tuntuu oudolta, että suomalaisella, jo ennestään runsaslukuiseksi tiedetyllä virkakunnalla ei ole aikaa tulla lähemmäs. 4:10. Kristityllä on elämän voima muualla kuin itsessään. Lohikoskella tekstinlukijana Anja Hartikainen. Mä olen jo kypsää viljaa pois pyyhkikää kyyneleet. Toinen jakso menee jo vapaammin, vappua vastaanottaessa ja kevyemmissä pukeissa. Toiseksi tullut Jarmo Kokki sai yli 11 ja kolmanneksi tullut Jari Kokki yli 10 kiloa kaloja. klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, Taivaan kansalaisena maailmassa. Keskuskoululla kuullaan monipuolista laulua ja musisointia. Kiitos kuluneesta kaudesta. Pois riisun mä arkinutun, puvun uuden mä ylleni saan. Entisten suojelualueiden lisäksi on tulossa jonkin verran uusia. Ilmeen Salokylän juhliin lähtijät: Linja-auto lähtee 26.4. Jumala tietää tarkalleen tilanteet ja taipaleet, kussa hän kulloinkin kulkee. Samalla kun hän kyselee, antaa itselleen moninaisia vastauksia kristityn ihmisen tunnusmerkeistä. Perjantai: Perunavelli, leikkele, ruisleipä. Kiristelemme jaksamisemme kanssa. Seuratkaa seuran ilmoittelua kesälläkin Tapahtumat -palstalla. Päivän sana Herra sanoi Kainille: ”Mitä oletkaan tehnyt! Etkö kuule, kuinka veljesi veri huutaa minulle maasta?” I Moos. Hänen elämänsä on tuiki samanlaista kuin muidenkin ihmiseksi syntyneiden. Tulokset: yleinen: 1) Partanen Ari 17.120 grammaa, 2) Kokki Jarmo 11.740, 3) Kokki Jari 10.665, 4) Korhonen Teijo 8.225, 5) Rissanen Ari 7.110, 6) Kinnunen Juha 5.870, 7) Mielonen Pekka 5.040, 8) Liukkonen Veijo 5.005, 9) Korhonen Tuomo 4.470, 10) Lintunen Martti 4.270, 11) Lintunen Janne 3.065, 12) Kilpinen Tauno 1.380, 13) Kilpinen Mauri 1.046. Onpa mukana tunnettu imitaattorikin, joka kokeilee ainakin koneiden ääniä. Hänen läsnäolonsa luo aivan uudenlaisen asenteen arkipäivän pulmiin. MTK:n johtajat ovat vaatineet, että luonnonsuojelulain oikeusturvaan liittyvät säännökset on pikaisesti uudistettava ennen kuin Suomesta lähetetään EU-komissiolle Natura 2000 yksityismaita koskevia ehdotuksia. Esimerkiksi aapasuot, palsasuot ja letot sekä jokisuistot ovat mukana. Suomen eläimistä mukana ovat muun muassa jokihelmisimpukka, naali, saukko ja tietenkin saimaannorppa. klo 8.00 Matkahuollon edestä. Kouluruoka Kouluruoka viikolla 18: Maanantai: Lihapyörykät/jauhelihapihvit, perunat, salaatti, kastike. Perinteiset vappulaulajaiset sisältävät muutakin ohjelmaa. Perinteinen karnevaalipilkki kilpailtiin lauantaina ja tulokset olivat todella kovia. Miehet 65 v: 1) Vihavainen Pauli 11.090, 2) Miettinen Tuomo 5.538, 3) Haikarainen Arvo 4.735, 4) Peltonen Erkki 2.270, 5) Hintsanen Veikko 2.125. 13.04.1997 Sulkavalla Aitiä ja mummoa kaivaten Pertti, Rauha ja Risto Markku, Sirpa ja Sami Anneli, Pekka, Joonas ja Janne Muut sukulaiset ja ystävät Nyt jätin mä tuvan tutun, polut rakkaat ja pihamaan. 17.06.1911 Säämingissä k. Ponnistelemme hinnalla jos toisella. MTK:n mielestä ohjelma on liian laaja. Tiistai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Kristitty on taivaan kansalainen tässä maailmassa. Loppukeväästä tuntuvat kalansaaliit kasvavan lähes uskomattomiin mittoihin. Siksi ilo ja toivo laskeutuvat hänen sisimpäänsä taakkojenkin alla oltaessa. Ei usko elämältä säästä. Torstai: Ahvenmurekepihvit, perunat, salaatti. Keulakuva ry: Kuvakisa starttaa su 27.4 klo 18.30. Ohj elmalliset vappulaulut Vappu on iloinen juhla. Mieslaulajat ottavat ensimmäisen jakson enemmän vakavissaan, kuoropuvut päällä ja niin edelleen. 2 24.4.1997 N:o 17 SULKAVA SULKAVA Suojelua on monenlaista Parhaillaan on menossa Natura 2000suojeluverkoston kuulemisvaihe, joka kestää kaksi kuukautta. Maanomistajat ja maanviljelijät pelkäävät elinkeinonsa ja maittensa puolesta. Miksi suojeluasioita valmistelevat ja niistä mahdollisesti päättävät eivät vaivaudu kuntakohtaisille esittelykierroksille. Suojeltavat luontotyypit ja lajit on määritelty EU:n lintuja luontodirektiiveissä. Lupaustaan kenenkään kohdalla Hän ei jätä toteuttamatta. Vappuaattona ja -päivänä ei enää jumppia. PT Päivän kierto Aurinko nousee tänään 5.24 ja laskee 21.08. Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Pertti, Albert, Altti, perjantaina Markku, Markus, Marko, lauantaina Terttu, Teresa, sunnuntaina Kansallinen veteraanipäivä, Merja, maanantaina Ilpo, Ilppo, Tuure, tiistaina Teijo ja keskiviikkona Mirja, Mirva, Mira, Miia. Ohjelmisto on vapuksi sopivan kevyt, lupaavat järjestäjät. Kyseessä olevista muutoksista ei ole juuri etukäteen kerrottu. Elämän voiman Antaja on elävä ja ylösnoussut Vapahtaja. Siksi usko on elämän voima todella ja konkreettisesti. Matikainen s. Naiset yleinen: 1) Mikkonen Arja 18.15, 2) Kilpinen Anja 1.258.. Uuvumme joskus omaan yrittämiseen. Naiset eivät yltäneet aivan yhtä mahtaviin tuloksiin. Naiset 55 v: 1) Hämäläinen Marjatta 4.695, 2) Partanen Raili 2.385, 3) Loikkanen Maija 2.375, 4) Kostiainen Kirsti 1.576. — Sulkavan seurakuntatalolla. Viikon sana Kiristelystä kiitollisuuteen Mistä kristityn ihmisen tuntee, kyselee moni ääneen tai mielessään. Sulkavan Mieslaulajat lisäävät paikkakuntalaisten ja kaikkien muidenkin iloa, sillä vappupäivänä kuoro järjestää vappulaulajaiset. Myös Sulkavalla Natura vaikuttaa monella tavalla. Muistotilaisuus (FÅ an Kiitos muistamisista e Lämmin kiitos merkkipäivänäni! & = muistamisesta! Toivo Janhunen Jenny Kervinen —"Voe hyvä jyssäys, kun tul arkeen hyvä pyssäys" Kiitokset sulkavalaiset ja muut tukijoukot; oli MAHTAVA ILTA! Kati, Raili & Jaska Pulkkinen Jumalanpalvelus Kirkossa kymmeneltä Sulkavan kirkossa su 27.4. Asialla ovat Sulkavan Mieslaulajien lisäksi naislaulajat, vappubändi sekä paikkakunnan nuoret sirkustaitajat. Vappubändissä soittavat kuoron jäsenet, 6-7 kerrallaan. Kilpailun voitti Ari Partanen aivan ylivoimaisesti peräti 17,1 kilon saaliillaan! Arin voittotulos on karnevaalipilkin kaikkien aikojen ennätys. Miehet 55 v: 1) Saukkonen Pertti 8.270, 2) Leinonen Eero 8.042, 3) Kosonen Tapio 6.860, 4) Rissanen Tauno 4.942, 5) Tuukkanen Seppo 4.038, Musakka Erkki 2.770. Ne ovat vaativia, melkein epäinhimillisiä. Tippaakaan helpommalla elämän kovassa koulussa hän ei pääse. Naisvoimistelijat: Jumppakausi päättyy ensi viikolla, vk 18. Kyllä silioin kysellyttää. Rima on todella korkealle korotettu. kaikki kristityt; Lohikoskella erityisesti sotaveteraanit Suomen Merimieskirkolle Karnevaalipilkin uusi ennätys on yli 17 kiloa Pilkkikausi alkaa olla lopuillaan, mutta innokkaimmat kalamiehet ja -naiset eivät hellitä. Kristityn on kohdattava kaikki ne kivut, mitä elämä tullessaan hänelle tuo. Nuoret alle 18 v: 1) Ovintus Matti 5.505. Elämän riesat ovat kristitylle yhtä rankkoja kuin kelle tahansa. Liikunnallista kesää, tavataan syksymmällä saleilla. Keskiviikko: Jauhelihaperunasosevuoka, salaatti. Me ihmiset yritämme olla urmakoita elämän taakkoja kantaessamme. 65-vuotiaitten ja sitä vanhempien sarjassa Pauli Vihavainen pilkki yli 11 kilon saaliin. Kotipiiristä poistun hiljaa uneen ikuiseen. Kilpailun taso oli kova ja myös veteraanisarjoissa oli hyviä tuloksia. Tapahtumat Maaja kotitalousnaiset: Mirjan juhliin lähtijät! Kokoonnumme linja-autoasemalle ke 30.4. Lähtökohdat ovat hienot ja ylevät. Euroopan unioni pitää tärkeänä lähes 200 luontotyyppiä, joista noin 50 on Suomessa
Maanomistajat voivat tehdä niihin huomautuksia kesäkuun 6. Natura-verkoston on tarkoitus olla valmis vuonna 2004 ja korvaukset maanomistajille on tarkoitus maksaa vuoteen 2007 mennessä. Mikkelin läänissä suojelukohteita on 126 kappaletta ja suojeluala on 217 467 hehtaaria, mikä on 10 prosenttia läänin koko pinta-alasta. Yhdistykset olivat hakeneet huomattavasti suurempia summia kuin mitä lautakunta myönsi. Ainoastaan kaikkein arvokkaimmille alueille pyritään perustamaan luonnonsuojelualue. Ja kaikissa äänestyksissä sivistystoimenjohtajan esitys hävisi. — Eikös tämän pitänyt olla kuulemistilaisuus, totesi eräs puhujista. Koska kohteet ovat erilaisia, myös suojelu voidaan toteuttaa monin eri tavoin. päivänä 1997 Asianosaisilla kaksi kuukautta aikaa tehdä muistutus Natura 2000 -ehdotus kuumensi tunteita Savonlinnassa Natura 2000 ehdotuksen tietopäivä Sulkavan, Punkaharjun, Savonlinnan ja Kerimäen maanomistajille ja muille asianosaisille pidettiin viime torstaina Savonlinnassa OKL:n juhlasalissa. Kulttuuriavustukset jaettiin Sivistyslautakunta on päättänyt kulttuuritoimen. ”Mainitut lääninhallituksen ja korkeimman hallinto-oikeuden päätökset eivät ole olleet rakennuslupahakemuksen esittelijän tiedossa, koska rakennustarkastajan pitämiin seurantakarttoihin on tehty poikkeuslupia koskevat merkinnät vain silloin, kun poikkeusluvan perusteella on haettu myös rakennuslupa. Korkein hallinto-oikeus purki rakennuslupapäätöksen Korkein hallinto-oikeus on Sulkavan kunnan hakemuksesta purkanut rakennuslupapäätöksen, jonka rakennuslautakunta teki 7.11.1996. Suurimman avustussumman, 6.000 markkaa, saivat Sulkavan Musiikinystävät ry. — Niistä ei käy ilmi, mitä rajoituksia millekin alueelle on tulossa. Tämä hylkäyspäätös annettiin jo 7.3.1990. Kirkonkylän ala-asteelle sijoitettavaan virkaan valittiin Jussi Ranki ja varasijalle Teija-Liisa Mustaparta. Kaikki valitut ovat kasvatustieteiden kandidaatteja ja monet heistä ovat jo paikkakuntalaisille tuttuja. Esimerkiksi Musiikinystävät hakivat 13.000 markkaa ja Linnavuoren Tähyilijät 12.000 markkaa sekä Vesaiset 8.000 markkaa.. Yleisluentojen jälkeen puheenvuoroja käyttäneet maanomistajat olivat erityisen tuohtuneita siitä, ettei heihin ole oltu yhteydessä suojelualueita suunniteltaessa. Sivistyslautakunta valitsi kaikki opettajat äänestyksen jälkeen. — Esimerkiksi Italia on kyllä esittänyt noin 12 prosenttia suojelualaa, mutta ne on kaikki Alppien jyrkkiä rinteitä, joissa ei muutenkaan ole mitään toimintaa. Yleiskeskustelun päätyttyä osanottajilla oli tilaisuus henkilökohtaisempaan keskusteluun ja neuvontaan ympäristökeskuksen edustajien kanssa. Vaikka materiaalia on paljon saatavilla asiasta, on niissä Tornbergin mielestä puutteita. Ensimmäiselle varasijalle tuli Mervi Tiainen ja toiselle Sirpa Marjo Hannele Hiltunen. vesi-, maa-aines-, maastoliikenne» vesiliikerineja kalastuslaki. Linnavuoren Tähyilijät ja 4H-yhdistys saivat kumpikin 5.000 markkaa. 015-640575, 049-932853 SULKAVA Torstaina huhtikuun 24. Mäntysen ala-asteelle kahden vuoden määräajaksi täytettävään luokanopettajan virkaan valittiin Outi Laakkonen ja varasijalle Tapio Nenonen. Viran sijoituspaikaksi määrättiin peruskoulun yläaste. päivä rakennuslautakunnan päätöksen täytäntöönpanon keskeytettäväksi siihen saakka, kun purkuhakemus on ratkaistu tai asiassa sitä ennen toisin määrätään. Eikä myöskään peruste, millä alue otetaan Natura-kohteeksi. Tornbergin puheenvuoron kuulijat palkitsivat runsain ablodein. HAUTAKIVET Kaiverrukset, kultaukset, hopeoinnit ammattitaidolla vuodesta 1932 Savonlinnan Kiviveistämö Edustus SULKAVALLA Tmi RITVANEN * Puh. Suojelun taso riippuu sekä kohteen laadusta että suojelutarpeesta. Molemmat varasijoille valitut ovat filosofian maistereita. Kyseessä on vantaalaiselle hakijalle myönnetty rakennuslupa Lohilahden Kulpinkangas-tilalle. Jos niitä ei löydy, on asiasta mainittava muistutuksessa. Varsinainen purkupäätös on annettu 11.4.1997. Myös puheenvuoroille varattu lyhyt aika närkästytti. rakennustarkastaja on erehtynyt tekemään rakennusluvan myöntämistä koskevan esityksen rakennuslautakunnalle ja tämä puolestaan on erehtynyt myöntämään haetun luvan.” Hakemus jatkuu: ”Koska rakennuslautakunta on edellä kerrotulla tavalla erehdyksessä myöntänyt kysymyksessä olevan rakennusluvan, kunnanhallitus on pyytänyt, että rakennuslautakunnan päätös puretaan ja päätöksen täytäntöönpano rakennusluvassa osoitetun rakennuspaikan osalta keskeytetään.” Päätöslauselma Korkeimman hallinto-oikeuden päätöslauselma: ”Asiakirjoista saatavan selvityksen mukaan rakennuslautakunta on myöntänyt kysymyksessä olevan rakennusluvan sellaiselle rakennuspaikalle, joka aikaisemmin myönnetyn rakentamista koskevan poikkeusluvan nimenomaisen ehdon mukaan on säilytettävä rakentamattomana. Tämän vuoksi korkein hallinto-oikeus, ottaen huomioon myös tämän lain 64 $:n säännökset, purkaa rakennuslautakunnan päätöksen. Mikäli rajoituksia tulee, pyritään ne Natura-alueen toteuttamisen yhteydessä korvaamaan pikaisesti. Sulkavan kunnanhallitus haki 10.12.1996 lainvoiman saaneen rakennuslupapäätöksen purkamista korkeimmalta hallinto-oikeudelta. Kunnanhallitus korostaa, että hakiessaan rakennuslupaa lokakuussa 1996 Auvinen ei maininnut vt. päivään asti. Näitä ovat luonnonsuojelu-, metsä-, rakennus. Mikäli arviointi osoittaa hankkeen tai suunnitelman heikentävän Naturaalueen luonnonarvoja, sitä ei saa toteuttaa. Viimeksi tulleille ei ollut tarjolla kuin seisomapaikkoja. Purettavaksi haettu päätös perustuu hallintolainkäyttölain 63 $:n I momentin 2 kohdassa tarkoitetulla tavalla erehdykseen, joka on olennaisesti vaikuttanut päätökseen. Tätä kaikki asianomaiset noudattakoot. Nyt myönnettiin yhteensä 23.500 markkaa. Naturalla ei ole tarkoitus rajoittaa elinkeinojen harjoittamista kuten maaja metsätaloutta tai kalastusta eikä asumista tai jo rakennettujen alueiden normaalia käyttöä. Lautakunta myönsi erehdyksessä rakennusluvan, koska aiemmat poikkeuslupapäätökset eivät olleet esittelijän tiedossa. Tunnelma salissa lämpeni MTK:n ympäristöja maapolitiikan johtajan Markku Tornbergin puheenvuoron aikana. Etelä-Savon ympäristökeskuksesta biologit Jukka Välijoki ja Arto Ustinov sekä ylitarkastaja Jussi Soramäki olivat asiaa selvittämässä. rakennustarkastajalle mitään aiemmista poikkeuslupa-asioista. Mainitun poikkeusluvan perusteella ei ollut haettu rakennuslupaa.”, selvittää kunnanhallitus. Korkeimmalle hallinto-oikeudelle jätetyssä purkuhakemuksessa todetaan: ”Auvinen on siten ainakin osittain myötävaikuttanut siihen, että vt. Auvinen on hakenut myöhemmin muutosta lääninhallituksen päätökseen, mutta korkein hallinto-oikeus hylkäsi hakemuksen ja jätti lääninhallituksen päätöksen pysyväksi. Eläkeläisystävät ja SPR:n Sulkavan osasto saivat molemmat tuhat markkaa. Kaipolan ala-asteelle sijoitettavaan virkaan valittiin Ari Tapio ja varalle Tapio Nenonen. Natura 2000 -ehdotukset ovat nähtävillä kunnanvirastoissa. Suoritetetuissa lippuvaaleissa sivistyslautakunta päätti valita Kaartilankoskelle sijoitettavaan luokanopettajan virkaan nro 0001 vakinaisesti 1.8.1997 lukien kasvatustieteiden kandidaatti Kati Johanna Hämäläisen. Natura 2000 -ohjelman luonnonarvojen turvaaminen tapahtuu paljolti eri lakien nojalla. Kyseessä erehdys Korkein hallinto-oikeus määräsi jo viime joulukuun 19. Lupa koskee 34 neliömetrin lomarakennusta ja sen on hakenut vantaalainen Helena Auvinen. vuoden 1997 kohdeavustusten ensimmäisen erän myöntämisestä. ” Päätöksen tekemiseen ottivat osaa presidentti Pekka Hallberg sekä hallintoneuvokset Ritva Koljonen, Esa Aalto, Hannu Koskinen ja Matti Pellonpää. Heidän mielestään oikeusvaltiossa ei näistä asioista pitäisi tiedon tulla vasta lehtien sivuilta. Kyseessä on Lohilahden kylässä sijaitsevalle Kulpinkangas-nimiselle tilalle 16.11.1996 myönnetty rakennuslupa. Liian paljon alueita suojeluun. — Maanomistajilla on oikeus vaatia ympäristökeskusta osoittamaan alueeltaan ne lajit tai eläimet, joiden perusteella alue suojellaan. — MTK:n on ryhdyttävä puolustamaan jäsenistönsä etuja. Purkuhakemuksessaan Sulkavan kunnanhallitus toteaa, että Mikkelin lääninhallitus on 1989 myöntänyt Auviselle poikkeusluvan lomarakennuksen rakentamiseen ehdolla, että karttaan merkityn tien ja rannan välinen alue säilytetään rakentamattomana. Ensi syksynä valtioneuvosto jättää EU:n komissiolle ehdotuksen Suomen Natura 2000 -kohteista. Miksi maanomistajia ei ole kuultu aikaisemmin. Sulkavalla Natura-kohteita on kuusi, joista kaksi on vesiluontoa, kolme metsäkohdetta ja yksi Vilkaharjun harjuluontoa. Perjantaina pidetyssä jatkokokouksessa englannin ja ruotsin kielen lehtorin virkaan valittiin lippuvaalissa FM Sari Maarit Tolonen vakinaisesti 1.8.1997 lähtien. — Toimimmeko me nyt Suomen edun mukaisesti, vai olemmeko hölmöilemässä, kun esitämme Suomesta näin laajoja alueita suojeluun, Tornberg arvioi. Myös luonnonsuojeluluokitus kohteesta puuttuu, siis onko se A, B, vai Caluetta. Sulkavan pinta-alasta Natura-ehdotuksessa on 6 300 hehtaaria, josta maa-alaa on 1700 hehtaaria. Juhlasali täyttyi ääriään myöten jo hyvissä ajoin ennen tilaisuuden alkua. Tornberg kehoitti maanomistajia tarkkaan selvittämään, mitä rajoituksia heidän alueilleen on tulossa. Varalle tuli Tapio Nenonen. Viime torstaina pidetty lautakunnan kokous kesti valintoineen kolme tuntia. — Yhteiskunnan taholta tuleva muilutus on loputtava. Sivistyslautakunta äänesti uudet opettajat Koululaitoksessa avoinna olleet neljän luokanopettajan virat on nyt täytetty. Vesaiset saivat 3.000 markkaa ja Mieslaulajat 2.000 markkaa. Hänen mukaansa muut EU:n maat eivät ole esittäneet läheskään näin laajoja alueita
— Kyllä tämä on vaatinut runsaasti talkootyötunteja, että kaikki on saatu esille. Uskon, että nämä asiat pystytään kunnassa järjestämään kansalaisopistoakin tyydyttävällä tavalla. Stipendit kauden uurastuksesta jakoi kansalaisopiston yhdistyksen varapuheenjohtaja Maritta Makkonen. — Sulkavan Työväentalolle oli ilmoitettu kokous 19 päivänä huhtikuuta 1977, jossa kymmenkunta eläkeikäistä ihmistä ja pari kunnallispoliitikkoa keskustelivat eläkeläisjärjestön perustamisesta. Kesällä 1980 oli työväentalolla vappujuhla, jossa puhui kansanedustaja Maija Rajantie. — Yhdistyksemme tarkoitus on ollut ja on edelleen tukea eläkkeelle jääneen ihmisen hyvinvointia. Eläkeläiset ovat matkustelleet runsaasti koko toimintansa ajan. — Me kiitämme Mikkelin piirijärjestöä luottamuksesta, kun saimme järjestää kirkkopyhän kauniiseen kirkkoomme, sanoi Sulkavan Eläkkeensaajien puheenjohtaja Aino Partanen tervetulopuheessaan. Hän mainitsi puheessaan vapaaehtoistoiminnan olevan tärkeää ja toivoi hyvän yhteistyön kunnan kanssa jatkuvan edelleen. — Muutamat eteläisen Euroopan maat ovat esittäneet, että EU:n tasolla pitäisi määrittää vähimmäistoimeentulo ja vähimmäiseläke. Kari Kuivisto totesi myös puheessaan kansalaisopistojen suuren merkityksen koko kansakunnan sivistysja koulutustason nostajana. Kevätjuhlassa paljon musiikkia Kunnanhallituksen puheenjohtaja Kari Kuivisto totesi tervehdyssanoissaan, että taideja taitoaineitten osuus kansalaisopiston tunneista on 80 prosenttia josta musiikkiopetuksen osuus on 31 prosenttia. — Elämä ei lopu eläkkeelle jäämiseen, vaan se voi olla onnellista aikaa ja antaa mahdollisuuden iloita uusista asioista, Aino Partanen mainitsi. Työväentalo oli puhjennut suorastaan uuteen kukoistukseen, kun monien ahkerien käsien työn tulokset oli aseteltu taidokkaasti nähtäville. Näin päätettiin perustaa Sulkavan Eläkkeensaajat niminen järjestö. jista. Oppilasmäärät ovat hieman lisääntyneet. Upeat tilkkutyöt muun muassa olivat niitä töitä, jotka kirvoittivat katsojissa ihastuksen sanoja. Viirit saivat Eläkkeensaajien Keskusliitto Mikkelin Piiri, Sulkavan kunta, Sulkavan seurakunta, Aino Partanen, Eemeli Hakulinen, Maire Pohjolainen ja Helena Riikonen. Myös EU:n piirissä on virinnyt muutama ikäihmisten oikeuksia koskeva hanke. Samassa yhteydessä juhlittiin Sulkavan Eläkkeensaajien 20-vuotista taivalta. Opetusta on ollut kaikkiaan 3102 tuntia. — Kansalaisopistossa kannetaan varmasti huolta näistä tilakysymyksistä. Sunnuntaina vietettiin kansalaisopiston kevätjuhlaa ja tällöin avattiin myös oppilastöiden näyttely. — Opetukseen kansalaisopistossa on osallistunut tänä työkautena 471 henkilöä, joista alle 16-vuotiaita on 109. — On kiitoksella todettava se, että opistolla on piirejä ympäri kuntaa. Voi vain hämärästi kuvitella, miten monta tuntia ison tilkkupeiton kanssa kaikkine tikkauksineen on saanut uurastaa ennenkuin se on valmis. Sulkavan kunnan tervehdyksen tilaisuudessa esitti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Repo. Ansiomerkkejä ja viirejä jaettiin Eläkkeensaajien juhlassa kultaisen ansiomerkin saivat Tyyne Kaartinen, Paula Lintunen, Liisa Uotinen, Terho Hämäläinen, Erkki Uotinen, Lauri Lintunen, Raisa Hämäläinen ja Jalo Janhunen. Sihteerinä toimii Tyyne Kaartinen. Lisäksi Sulkavan Eläkkeensaajat on myöntänyt Aino Partaselle kunniakirjan ja yhdistyksen kunniajäsen -arvonimen. 4 24.4.1997 N:o 17 SULKAVA Sulkavan Eläkkeensaajilla 20-vuotis juhlapäivä ja kirkkopyhä Eläkeläisjärjestöillä on tärkeä tehtävä yhteiskunnassa Eläkkeensaajien Keskusliiton Mikkelin piirin kirkkopyhää vietettiin sunnuntaina Sulkavan kirkossa. Haja-asutusalueita ei ole unohdettu. Mattoja, pöytäliinoja, poppanoita, kankaita, kansallispukuja ja mitä vain taitavat ja innostuneet naiset ovat talven aikana innostuneet tekemään. Stipendillä muistettiin seuraavia opiskelijoita; Sanna Laukkanen, posliinimaalaus, Kati Kainulainen, viulu, Anna Putkonen, puhaltimet, klarinetti ja Jonna Ritvanen, piano. Vaikka eläkkeelle jääminen merkitsee vapautumista työstä ja vastuun helpottamista, on yksinäisyyden ja hyödyttömyyden tunne tuttu monelle. Eläkkeensaajat ovat järjestäneet runsaasti erilaisia juhlia ja tapahtumia. Kangaspuissa oli valmistunut monenlaista kaunista. Myös uutena ryhmänä syksyllä aloittanut äiti-lapsiryhmä esiintyi Saara Attilan säestyksellä. Sitä ei ole missään kansainvälisessä säännöksessä. Myös Mauno Koiviston presidenttivaalikampajaan otettiin osaa. Oppilasmäärät ovat hieman lisääntyneet Kansalaisopisto tarjoaa sivistystä ja harrastuksia Sulkavan työväentalolla on viikon ajan nähtävänä pitkien talvi-iltojen uurastuksen tuloksia. Musiikkipitoisesta ohjelmasta juhlassa vastasivat Suzuki-viulistit ja pianistit, Tunnilan Pelimannit ja puupuhallinsoittajat. — Toinen ikäihmisiä koskettava kysymys on ikäsyrjintä. Me voimme tukea kirkon toimintaa. Näyttelypaikkanahan tämä työväentalo on suorastaan erinomainen, on tilaa ja avaruutta, kehui tekstiilityön opettaja Kaija Huhtinen. päivänä osallistuttiin Savonlinnan Eläkkeensaajien 15-vuotisjuhlaan, jossa maaherra Viljo Virtanen piti juhlapuheen. On tärkeä nähdä vierellä kulkeva ihminen. Ja paljon on saatu aikaan kaunista, perinteitä vaalivaa ja aina jotain uuttakin. Juhlavieraita oli keskuskoulun juhlasaliin kokoontunut reilu 300 henkeä. Kirkkoherra Taisto Salmenkivi korosti myös Sulkavan seurakunnan tervehdyksessä järjestötyön merkitystä mahdollisimman monen seurakuntalaisen tavoittamiseksi. — Hyvin suuri osa tämän päivän eläkkeensaajista on tehnyt elämäntyönsä arkisessa työssä, kuuluneet siihen jo niin monasti mainitsemaani työväestöön. EU:n alueella asuu noin 76 miljoonaa eläkkeensaajaa. Sääty-yhteiskunnan aikana papisto muodosti oman etuoikeutetun ”rälssinsä”. — Helmikuun 7. — Eläkeläistoiminnalla pyritään siihen, että eläkeläiset löytävät toisensa ja kun he kokoontuvat yhteen, niin he kuuntelevat toisiaan, puhuvat toisilleen ja näin hoitavat toisiaan, Risto Kasanen totesi lopuksi. Puheenjohtajina 20-vuotistaipaleen aikana ovat toimineet Siiri Loikkanen, Aino Partanen, Paula Lintunen, Ismo Kokkonen ja tällä hetkellä jo kolmatta jaksoa uudestaan Aino Partanen. Mielestäni ainakin kahdenlaista toimintaa; hengellistä ja aineellista. — Kirkon ja palkkatyöväestön väliset suhteet ovat olleet yksi suomalaisen yhteiskunnan vedenjakaEläkkeensaajien juhlassa oli runsaasti osanottajia. Ensin tehtiin matkoja naapurikuntiin eri tilaisuuksiin. Ensimmäisessä kerhossa oli ainoastaan 18 eläkeläistä mutta syyskesällä ”syysriehassa” oli mukana noin 100 henkilöä. Hopeisen ansiomerkin saivat Eeva Matikainen, Mauno Seppänen, Vieno Bovelan, Saimi Summanen ja Risto Kasanen. Jako hallitsijoihin ja hallittaviin oli selvä. — Yhteistoimintaan tarvitaan aina vähintään kaksi osapuolta eli mitä me eläkkeensaajat voisimme tehdä kirkon hyväksi. Voimme auttaa lähimmäistämme hyvinkin pienillä asioilla; juttelemalla heidän kanssaan, kuuntelemalla heitä ja antamalla sitä inhimillistä lämpöä, jota jokainen ihminen tarvitsee. Sulkavan i kuntaa edusti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Repo. Esa Ihalainen mainitsi puheessaan eläkkeensaajille hyvänä asiana, että eläkkeensaajilta perittävää sairausvakuutusmaksun korotettua osaa, alennetaan vuoden 1998 alusta alkaen. Toimintaa yhdessä kirkon kanssa Juhlapuheen tilaisuudessa pitänyt EKL:n liittohallituksen jäsen Esa Ihalainen puuttui puheessaan niin kirkon ja palkkatyöväestön suhteisiin kuin myös moniin eläkeläisiä koskettaviin yhteiskunnallisiin asioihin. Ensimmäinen ulkomaanmatka tehtiin 80-luvun alkupuolella ja sen jälkeen on vuosittain ollut yksi pitkä ulkomaanmatka ja yksi pitkä kotimaan matka. Hän mainitsi Sulkavan kansalaisopiston toteuttaneen tätä periaatetta koulutuksen ja harrastusten tarjoajana hyvin. Toiminta ollut vilkasta ja monipuolista Sulkavan Eläkkeensaajien historiikin esitti Risto Kasanen. Mitä he odottavat kirkolta tänään. Tilaisuudesta muodostui hieno juhla, sillä siellä vihittiin eläkkeensaajien lippu. — Työväentalolla aloitettiin viikottaiset tapaamiset, joissa oli jäsenten järjestämää ohjelmaa. Perusteissa mainittiin näiden opiskelijoiden olleen aktiivisia, huolellisia, ahkeria ja innostuneita harrastuksissaan.. Musiikkiesityksistä juhlassa vastasivat Terho Hämäläinen ja Erkki Hintikka, Hilkka Virtanen lapsineen ja Sulkavan Eläkkeensaajien lauluryhmät. Niissä on syrjintäkieltoja muun muassa sukupuolen, ihon värin, vammaisuuden perusteella mutta ei siis iän näkökulmasta
Edelleen hän totesi, että kyläkoulujen tulevaisuudesta on vaikea sanoa mitään, koska oppilasmäärät ovat laskemassa niin rajusti. Kokoontumispaikkoina toimivat koulujen kentät ja paikalla ovat suojeluyksiköitten päälliköt. Kuljetukset alkavat jo samana päivänä. Rajoilla on jännittynyt tilanne. Sulkavan terveysaseman varavoima eli aggregaatti on saatu toimimaan, samoin kunnan johtokeskuksen aggregaatti pörisee sähköä. — Aika monella kurssilla pitää käydä, jos meinaa saada vastinetta rahoilleen, totesivat kyläläiset. Ihmiset hätääntyvät ja ryöstelevät elintarvikkeita. Eri puolilla Eurooppaa viestiyhteyksiä pyritään sabotoimaan. Ruotsi nostaa puolustusvalmiuttaan. Lauri Närä ei uskaltanut luvata muuta kuin lähivuodet eli kuluvan valtuustokauden. SULKAVA 24.4.1997 N:o 17 5 Kyläkokouksessa keskusteltiin vilkkaasti Koulun säilyminen huolenaiheena Mäntysillä Keskiviikkoiltana Mäntysen koululla oli kyläkokous, jossa oli mukana myös sivistystoimenjohtaja Lauri Närä. Vastaus on yksiselitteisesti ”EI”.. Samalla johtokeskuksessa joudutaan vastaamaan erilaisiin kysymyksiin, joita hätääntyneet ihmiset esittävät. Aamukymmenen jälkeen lehdistölle ja radiolle annetaan tieto evakuoinnista. Paikkakunnalle sijoitettavia albaaneja varten tilattiin kymmenen bussia. Kyseessä on Olavi 97 -valmiusharjoituksen alkutilanne. — Ne saattavat olla ensi vuosituhannen alkuvuosien asioita. Kykenemätön aluejohtokeskus ei meitä häiritse, toteaa Ilmo Liukko. Ensimmäisinä evakuoidaan naiset, lapset ja vanhukset. — Ketään ei voi enää nykyisin turpeeseen sitoa, Lauri Närä vastasi opettajien vaihtuvuutta koskevaan kysymykseen. Syynä ovat valtionosuuksien jo tiedossa olevat leikkaukset ja mahdolliset muutokset yhteisöveron laskentaja jakoperusteissa. Enää ei murehdita Natura 2000 -ohjelmasta tai kansanedustajien > 2 alatai yli-ikäisistä avustajista. Valtioneuvosto kehottaa lääninhallituksia tarkistamaan, että sairaalat ja sairaankuljetusmuodostelmat, väestönsuojat ja väestönsuojelumuodostelmat, vaarallisia voimia sisältävät laitokset merkitään nopeasti kansainvälisin tunnuksin. Lisäksi valtuusto on siunannut henkilöstösuunnitelman, jossa ei ole työpaikkojen eikä siis opettajien virkojen vähennyksiä. Kotimaassa tilanne alkaa kiristyä uhkaavasti. Sivistystoimenjohtajan mielestä maksut ovat merkittävä tulonlähde. Lisäksi osanottajat toivoivat, että koulujen opettajat eivät vaihtuisi niin tiheästi. Eri puolilla maata on tehty murtoja, erikoisia onnettomuuksia on tapahtunut ja vahingontekoja on tullut ilmi. Lauri Närä muistutti, että ei ole olemassa mitään valtuustopäätöstä koulujen säilyttämisestä. Kyläläisten vaatimuksiin koulun säilyttämisestä hän totesi, että koulu säilyy lähivuodet, mikäli oppilaita on riittävästi. Sotaharjoitukset jatkuvat Keskija Pohjois-Euroopassa, Norjassa melkein soditaan, Venäjällä paukkavat voimalaitokset ja Suomessa valtioneuvosto kehottaa kansalaisia rauhallisuuteen. Sotilaat ovat hälytysvalmiudessa. Venäjällä kahinoidaan, samoin Norjassa. Lisäksi Kiviapajan suunnalta saattaa tulla oppilaita Lohilahdelle, joka on ainoa sulkavalainen koulu jonka oppilasmäärä on kasvussa! Turpeeseen ei voi sitoa Kyläläisiä kiinnostivat myös sivistyslautakunnan valinnat ja valintakriteerit. Ja esimerkiksi Kaartilankosken koululla opiskelee puumalalaisia lapsia. — Vuosina 1995 ja 1996 syntyneitä on enää kolmisenkymmentä koko ikäluokkaa. Samalla tietysti kouluja ja kansalaisopistoja yhdistellään. Tilanne kiristyy koko ajan. Hallitukset pitävät hätäkokouksiaan. Rajaksi hän arvioi vähintään 20 oppilasta. Mikään ei kuitenkaan estä nykyistä kunnanhallitusta, kunnanvaltuustoa tai sivistyslautakuntaa tekemästä uusia päätöksiä. Mikkelissä, Varkaudessa ja Savonlinnassa mellakoidaan. Mäntysen kyläläiset vakuuttivat, että seudulle on tulossa uusia lapsie 2 Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä joutui vastaamaan kyläläisten kiperiin kysymyksiin Mäntysen koululla. Esimerkiksi Sävonlinnan koulukeskustelun ollessa kuumimmillaan oppilaiden vanhemmat Pihlajalahdesta soittelivat ja kyselivät pääsevätkö heidän lapsensa Sulkavalle. Savonlinnan seudulta evakuoidaan noin 9000 ihmistä Pieksämäen seudulle. Sulkavalaisten siirtäminen tapahtuu omin autoin. Heiltä on pyydetty apua tärkeiden toimintojen vartioimiseen. Lisäksi 500 sulkavalaista on evakuoitava. Lopuksi hän kyseli kansalaisopiston toimintaa koskevia toiveita. — Ehkä vuosina 1999 tai 2000 saattaa tulla eteen joitakin muutoksia kouluverkostossa. On ainoastaan edelliseltä vaalikaudelta silloisen koulutuslautakunnan periaatepäätös, jonka mukaan kouluverkostoon ei toistaiseksi puututa ennen vuosituhannen vaihdetta. Jokaisella on oma tehtäväalueensa, jota he hoitavat aluejohtokeskuksesta tulevien ohjeiden mukaisesti. Tempo on nopea. Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä epäili, että kunnan taloudellinen tilanne on ilmeisesti ensi vuonna huonompi kuin nyt. Ihmiset ovat saaneet tarpeekseen Euroopan unionista ja Natosta. Kuviteltu kriisitilanne pysyy hyvin hallinnassa. Lauri Närä epäili, että opiston kausikorttiin tai lukukausimaksuihin saattaa olla tulossa korotuksia. Heidät on siirrettävä nopeasti Virtasalmelle. Lauri Närä arveli, että tällaisia yhdistymisasioita joudutaan pohtimaan mahdollisesti jo tällä vaalikaudella. perheitä asumaan ja että entiset eivät lähde minnekään. Maksut tuottivat viime vuonna noin 106.000 markkaa ja valtionosuudet olivat noin 560.000 markkaa. Onko se sitten yhteinen RaJuPuSu-kunta vai Savonlinnan kaupunki, sitä ei tiedä. — Tämä on enemmän tällaista paperisotaa, sanoo kunnanjohtaja Ilmo Liukko, johtokeskuksen päällikkö. Suomessa kriisi pahenee nopeasti. Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä korosti, että hän ei suhtaudu kielteisesti kouluasioihin, vaan että hän tuo uhkatekijöitä esille. Samalla ulkomaille korostetaan, että toimenpiteet on tarkoitettu omien kansalaisten suojaamiseksi eivätkä ne kohdistu muita valtioita vastaan. Miksi virkoja tai toimia — määräaikaisia tai vakinaisia — ei voida täyttää niin etteivät oppilaat joudu niistä kärsimään. Harjoituksessa ovat mukana myös palopäällikkö Arvo Niiranen, kunnansihteeri Mikko Rissanen, sosiaalijohtaja Kari Hautaniemi, tekninen johtaja Jukka Partanen ja terveydenhoitaja Anna-Liisa Vanninen. ”Voiko vapaaehtoisesti jäädä evakuoitavalle alueelle, jos lupaa itse vastata seurauksista?”. Virtasalmelle ohjataan 1900 ihmistä Puumalasta ja Sulkavalta. Suomi ilmoittaa tehostaneensa alueensa valvontaa ja nostaneensa puolustuskykyään. Sulkavalle tulee tieto, että Puumalaan ja Sulkavalle on sijoitettava tuhat albaania. Tietoyhteyksien testausta Keskiviikkona kunnan johtokeskuksessa paloaseman alakerrassa soivat puhelimet lähes taukoamatta. Vartioimista, evakuointia ja tiedottamista Tilanne muuttuu ja elää koko ajan. Vilkkaassa keskustelussa kävi ilmi, että jopa naapurikunnan tai kaupungin koulupäätökset voivat vaikuttaa Sulkavan kyläkoulujen säilymiseen. Kyläläiset olivat tyytyväisiä opiston nykyiseen toimintaan, lisäksi kaivattiin ainoastaan atk-koulutusta. Tällä hetkellä kunnan kuudessa koulussa — Mäntysellä, Rahkolassa, Kaartilankoskella, Lohilahdessa ja kirkonkylällä sekä Kaipolassa — on yhteensä 52 ekaluokkalaista. Kokouksessa ihmeteltiin tietoa, jonka mukaan kaikki sivistyslautakunnan jäsenet eivät olisi tienneet opettajakandidaattien haastatteluista. — Äärimmäinen mahdollinen ratkaisu on, että jos kunta ei selviä yksinään, niin kuntia pannaan yhteen. Kansa on saanut tarpeekseen — melko samanaikaisesti eri puolilla Eurooppaa. Iskuja tehdään myös radioasemille ja voimalaitoksiin. — Tarvittaessa me toimimme itsenäisesti. Sotilaat ovat vasta järjestämässä vedenottamon, yhteysasemien ja linkkitornien vartiointia. Sotilaat vartioivat Vekaran lossia. Näyttää siltä kuin Euroopan unionin ja Naton kannattajien pahin painajaisuni olisi käynyt toteen. Sujuvasti hän antaa käskyn evakuoinnin käynnistämisestä. Sa Tao Valmiusharjoitus Olavi -97 on ohitse Uudenlaista kriisivalmiutta testattiin Natoa vastustavat kansalaiset ottavat yhteen sotilasliittoa kannattavien kanssa eri puolilla Eurooppaa. Ei ole olemassa mitään sitovaa päätöstä, ainoastaan edesmenneen koulutuslautakunnan päätös säilyttää nykyinen kouluverkosto vuosituhannen loppuun. Venäläiset syyttävät USA:ta ja Natoa laajentumisintoilusta. Kyläläiset kyselivät säilyykö koulu ja kuinka pitkään. Toinen harjoituspäivä on lopuillaan ja pinossa on viitisenkymmentä vastaanotettua ja kolmisenkymmentä lähetettyä faksia. Heillä oli myös ratkaisu kirkonkylän koulujen tilaongelmiin: — Jospa tuotaisiin vaihteeksi oppilaita kirkonkylältä kyläkouluihin! Vaikka vain remontin ajaksi. Totta vai tarua. Oppilasmäärät romahtavat Sulkavan koulujen oppilasmäärät romahtavat nykyisellä menolla. Sulkavalla varaudutaan useamman sadan kuntalaisen evakuointiin
Renki Aaro saa sydämensä valitun Tyynen omakseen ja osoittautuu Koskenhovin isännän varakkaaksi veljenpojaksi. Kati oli itse esittänyt toivomuksen, etteivät juhlat olisi kovin muodolliset vaan rennot ja vapaamuotoiset. Salaperäisen paketin arvoitus on selvinnut; hiihtoasuinen toimitusjohtaja Leo Laukkanen ja maastopyörä sekä äidille kahvia. — Tästä listasta voit kotona lueskella, ketkä kaikki sinua ovat muistaneet, sanoi tunnilalaisten puhemiehenä toiminut Vili Pekkarinen luovuttaessaan Katille sekin. Kahdesta pyörästä ei tulle urheilijalle kuitenkaan ongelmaa. Varsinkin Lauri Siljander kauppias Filemon Puuskan roolissa onnistui erinomaisesti. — Meillä on Katin kanssa yhteistyösopimus ja aiomme tukea Katia naisten hiihdon huipulle asti. — Jos Paavo Nurmi on juossut Suomen maailman kartalle, niin sinä Kati olet hiihtänyt Sulkavan maailman tietoisuuteen, totesi kunnanhallituksen puheenjohtaja Kari Kuivisto esittäessään kunnanjohtaja Ilmo Liukon kanssa kunnan tervehdystä. Kunnan onnittelut toivat Ilmo Liukko ja Kari Kuivisto. Nyt sinä olet Suomen paras naishiihtäjä. Kun vielä kauppias Filemon Puuskan naisystävä Fiia Hentunen ja Mehtolan nuori tytär Saimi pistävät oman lusikkansa soppaan, on asetelma herkullinen. Katille Sälkavan Mieslaulajat esitti muunmuassa ”Niin minä neitonen sinulle laulan...” ja tässä vaiheessa jo ainakin naisväen silmäkulmat kostuivat. Lapset saivat myös tunnin ajan tentata Suomen mestarilta kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä. Maastopyöriä kaksin kappalein Myös Sulkavan Urheilijat lahjoitti Katille maastopyörän. SuurSavon onnittelut poikkesivat totuparas Ja kiva Sulkavalta on nyt maailmalla sanavalmis ja miellyttävä edustaja. Luntahan siellä vielä riittää! Kaartilankosken näytelmäpiiri esitti talven uurastuksen tuloksen Lempi leiskuu ahdingonkin alla Hakovirran metsästysseuran talo täyttyi ääriään myöten viime lauantaina, kun Kaartilankosken näytelmäpiiri lopetti kauden toimintansa perinteiseen tapaan. Kati oli jo aiemmin päivällä tehnyt hyvää PR-työtä nuorten parissa käydessään tervehtimässä nuoria hiihtäjiä Kaartilankoskella. Näitä kypsyyspuheita kuunnellessaan Kati totesi nauraen jo pelästyneensä ettei vain olisi jo ylikypsä. Seuran onnittelut välittivät puheenjohtaja Esa Tiippana ja piäsoutaja Jukka Simpanen. Kaikentietävä vanhaemäntä oli Raili Partanen. Pikkupojat totesivatkin Katin ”nimmarin” olevan varmaan Naganon jälkeen kuumaa tavaraa. Näytelmän väliajalla Kaartilankosken koulun oppilaiden vanhemmat huolehtivat kahvitarjoilusta. -41:n naisten kirkkoveneporukassa soutavaa hiihtäjää. Puffetista saatu tuotto menee koulun retkirahastoon.. Keskuskoulun juhlasali oli koristeltu näyttävästi ja julisteissa seinillä kerrottiin Katin olevan huippumimmi. Ilman kodin tukea ei nousta palkintopallille. Isännän mielestä naimaikäisen Tyyne-tyttären avioliitto kylän va2 rakkaan kauppiaan kanssa olisi tilanteen pelastus. Juhlallisissa mutta lämpimissä puheissa Katia kiiteltiin mukavaksi, hyväntuuliseksi, voimakastahtoiseksi, vaatimattomaksi, sanavalmiiksi ja miellyttäväksi urheilijaksi ja ihmiseksi. Tunnelma juhlassa oli hieno ja ilma väreili sulkavalaisten ylpeydestä oman hiihtäjän menestyksen vuoksi. Toimitusjohtaja Leo Laukkanen muisteli ensimmäistä tapaamistaan Katin kanssa, jolloin hänen mieleensä jäi nuoren hiihtäjätytön voimakas kädenpuristus. Kypsä, muttei ylikypsä Moni totesi Katin uraa läheltä seuranneena hänen muuttuneen ja kypsyneen ihmisenä vuosien aikana huomattavasti. Ennen juhlaväen siirtymistä kahvin ja kakun pariin Kati Fun Club esitti smurffi-tanssin juhlakalulle omien sanojensa mukaan rakkaudella ja huumorilla. 1200 ja Kati lupasi tulla uudelleen kun lapsilla on kasassa 3000 kilometriä. Hiihtokilometrejä oli kertynyt yhteensä. Jokainen lapsi sai Katin allekirjoittaman kunniakirjan viime talven hiihdoista. Tämän jälkeen Katia onnittelivat Ja muistivat niin oman kylän kylätoimikunta kuin ensimmäinen seurakin Tunnilan Lento. Sanna Partanen esitti Mehtolan nuorta tytärtä varsin ilmeikkäästi. Talo on menossa pakkohuutokauppaan, kanat on myyty ja renki laitettu maantielle. Paketissa oli johtajan lisäksi myös runsaasti kahvipaketteja ja hieno maastopyörä. Kati vanhempineen saateltiin juhlasaliin kättentaputusten ja Tunnilan Pelimannien soiton tahdissa. Toisen pyörän Kati aikoo jättää tänne Sulkavan kotiinsa ja toisen hän aikoo viedä Vuokattiin. Niin isäntä, emäntä, vanhaemäntä kuin talon tyttäret pohtivat keinoja tilanteen selvittämiseen. Tänne Sulkavalle on aina mukava tulla ja tämä paikka säilyy aina mielessä. Kuten kunnon näytelmään kuuluu, kaikki asiat selviävät lopussa. Mehtolan isäntänä esiintyi Taisto Pohjolainen ja Alina-emäntänä Laila Hämäläinen. Mauri Ralli kiitti puheessaan kaikkia Katia tukeneita yhteistyökumppaneita. Kranttua Tyyne-tytärtä esitti Kylli Kolehmainen ja hänen "sydämen valittuaan renki Aaroa Seppo Aravirta. 6 24.4.1997 N:o 17 SULKAVA Kun sulkavalaiset vihdoin saivat hiihtäjätyttönsä talven kiireiden jälkeen kotiin, olivat Katin oman seuran, Sulkavan Urheilijat -41:n järjestämät juhlat sitten sen mukaiset. Näyttelemisestä innostunut joukkohan on muuten pysynyt vuosia samana. Myös Sulkava-seura onnitteli SU Ne ensimmäiset ja tärkeimmät tukijat Jaakko-isä ja Raili-äiti juhlivat tyttärensä kanssa. —Sinä Kati olet talven mittaan monesti kehoittanut panemaan kahvipannut tulelle, joten tässä tätä nyt on, Leo Laukkanen totesi luovuttaen kahvit Katin äidille. Renki Aaro vei sen mennessään ja rakkautta yllä pidetään kirjeiden voimalla. Hienomman talousneiti Fiia Hentusen hahmon takaa löytyi mainio Maire Aravirta. Mutta Tyynen sydän on muualla. Tämä ei varmasti jää viimeiseksi puheeksi jonka pidän sinulle. tusta kaavasta. Anna Sahlstenin kirjoittama näytelmä ”Vasaran alla” kertoo 192030 lukujen taitteesta ja vaikeasta pula-ajasta jolloin konkurssien ja pakkohuutokauppojen pelko oli yleistä. Harvalle tytölle kokonainen mieskuoro esittää lauluja. Osuuskauppa Suur-Savo on ollut Katin tukijana vuodesta 1994. Näytelmän tapahtumat keskittyvät Mehtolan taloon jossa asiat ovat huonossa jamassa. — Ja kiitos tietysti kuuluu myös Katin ensimmäisille tukijoille, isälle ja äidille. — Vaikka ladulla on yksin, ilman tukea tätä ei voisi tehdä. Juhlien jälkeen Kati kertoi lähtevänsä Vuokattiin ja hiihtelevänsä kaikessa rauhassa keväthangilla. Esityksen lopussa sivistystoimenjohtaja Lauri Närä ja kansalaisopiston yhdistyksen varapuheenjohtaja Maritta Makkonen kukittivat kaikki näyttelijät ja ohjaajan. Hahduttavaa oli myös huomata nuorta väkeä näyttelijöiden joukossa. — Tämä esitys jatkaa kotikutoisten kansannäytelmien sarjaa, joita olemme täällä aikaisempina vuosinakin esittäneet, piirin vetäjä Tauno Lallukka sanoi toivottaessaan yleisön tervetulleeksi paikalle. Sulkava säilyy mielessä Vastauspuheessaan Kati kiitti kaikkia paikalla olijoita. Liki parituntinen näytelmä oli yleisön mieleen, näyttelijät palkittiin useaan otteeseen runsain aplodein. Tervetulosanoissaan Mauri Ralli sanoi tämän olevan hieno hetki seuralle ja sulkavalaisille. — On ollut miellyttävää seurata sinun kasvuasi ihmisenä ja urheilijana näiden vuosien aikana. Tätä toivetta pyrittiinkin noudattamaan mahdollisuuksien mukaan Sulkavan Urheilijat 41:n puheenjohtajan Mauri Rallin isännöidessä tilaisuutta. Katin avattua mahtavan kokoisen pahvilaatikon, sieltä kömpi ensin ulos toimitusjohtaja Leo Laukkanen hiihtoasu yllään. Koskenhovin isäntänä, jonka rahoilla tilanne lopulta pelastetaan, oli Taisto Kaipainen. Risto Löppönen UPM-Kymmenestä totesi Katin menestyksen maksaneen yhtiölle mannaa, mutta asiasta ei heillä olla ollenkaan pahoillaan
klo 18.30. RIPPIKOULULAISTEN VANHEMPAINILTA srk-talossa ti 29.4. 7391 235 tai apulaiskanslisti Maisa Kokilta puh. Olen kuljettanut jo usean vuoKerro epäkohdista tai hyvin hoidetuista asioista. klo 19.00 alkaen. Pastori Jairi Attila toimittaa; kanttorina Katariina Kokkonen. YHTEISVASTUUKONSERTTI srk-talossa su 27.4.1997 klo 14.00. Toimeen valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Harjoitukset tänään to 24.4. PYHÄKOULUT su 27.4. Tilaisuudessa esiintyvät Mikko Pyhtilä sekä Pisara-kuoro Tero Huvin johdolla. Lohikosken sankarihaudoilla on jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku veteraanipäivän ja kaatuneiden muistopäivän merkeissä. klo 13.00 srk-talossa; Lohikosken lähetyspiirin vappumyyjäiset Lohilahden koululla to 1.5. klo 18.30 mennessä. Lisätietoja saa kunnanvirastosta puh. Tuki haetaan maksatukseen kunnan elinkeinotoimistosta lokakuun -97 loppuun mennessä. Kirkkokahvit Lohilahden koululla. klo 18.00, joka jatkuu klo 19.00 aiheella ISÄNÄ JA AITINA, luento murrosikäisen vanhempana jaksamisesta, luennoitsijana Kari Hietala Jyväskylästä, tämä klo 19.00 tilaisuus on avoin kaikille aiheesta kiinnostuneille. Kunnan organisaatio ja päätöksenteko (Mikko Rissanen) ke 14.5. Sosiaalijohtajalle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen on toimitettava 9.5.1997 klo 12.00 mennessä os. HILJAISUUDEN ILTA srk-talossa ke 30.4. Sulkavan kunta, sosiaalitoimisto PL 25, 58701 SULKAVA. 7391 458. Tontit myydään tarjousten pohjalta. Lohikosken tekstiilija posliininmaalauspiirien kevätnäyttely to 1.5.1997 klo 11.00-18.00 Torikan kiinteistössä Lohikoskella. won SULKAVA 24.4.1997 N:o 17 7 Postista Jupusun päättäjille olisi, jos hän vihdoin voisi saada terapian Juvalla, muutoin pikku koululaisen työpäivälle tulee pituutta turhankin paljon. 676 070. Puheenjohtajakoulutus järjestetään myöhemmin. Elinkeinojaosto NYT Kaikki kehykset merkki kuin merkki 595 tai Falun saat kun ostat i keliyksen ja linssit Voimassa 30.4. Vesimäen kaava-alueella olevat AO-tontit. Työt toivotaan noudettavan su 27.4. 2. Kohtien 2-4 tontit ovat lohkottu itsenäisiksi tiloiksi. 1997 klo 12.00 mennessä osoitteella Sulkavan kunnanhallitus, PL 25, 58700 SULKAVA, kuoreen merkintä "Tonttitarjous"' Sulkava 23.4.1997 Sulkavan kunnanhallitus ILMOITUSHINNAT 1.1.1997 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,18/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ Kiitosja kuolinKOTISEUTULEHTI ilmoitukset: 4,45/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,82/pmm Takasivu: 4,82/pmm Lisävärikorotus 40%. Pintaala on 2900-8900 m?. Tontit myydään tarjousten pohjalta siten, että pinta-ala on vähintään 4000 m?, mutta tarjouksen voi tehdä myös 5000 m. Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. Tapahtuma on ilmainen! Huomio, paikka on vaihtunut, eli tulkaa vanhalle kunnantuvalle (=kirkon vieressä oleva rakennus). (015) 73911. 015-7391320 Sulkava 22.4.1997 Sosiaalilautakunta 7 Seurakunta JUMALANPALVELUS 4. Työsarkaa ei puheterapeutilta kotiseudullamme varmasti puutu ottaen huomioon erilaisten puhehäiriöisten lasten määrän kunnisden ajan perheemme keskimmäissamme unohtamatta myöskään tä poikaa puheterapiaan Mikkeaikuisia afasiapotilaita. Lisätietoja antaa kotipalvelunohjaaja p. Saimaan rannalta Siikaniemestä 1 kpl, vähimmäishinta 30,mk/m. sekä ma 28.4. su 27.4. 7391 405. Kahviraha tulee yhteisvastuukeräyksen hyväksi. ti 6.5. Kaikki sydämellisesti tervetulleita. Meille voit kirjoittaa osoitteella: SULKAVA-LEHTI PL 44 58701 Sulkava Kunnalliset ilmoitukset YKSITYISTEN TYÖNANTAJIEN + TUKEMINEN NUORTEN ; KESÄAIKAISESSA TYÖLLISTÄMISESSÄ Sulkavan kunta maksaa enintään 1000 mk/kk (max 2 kk) tukea sulkavalaiselle työnantajalle, joka touko-syyskuussa -97 työllistää sulkavalaisen 15-25-vuotiaan koululaisen tai opiskelijan määräaikaiseen työsuhteeseen. 676 846 Sulkavan kunnan sosiaalitoimi julistaa haettavaksi määräaikaisen kodinhoitajan toimen 30.6.1998 saakka. Hinta on 20,mk/m. 24.4. klo 18.30. TONTTEJA MYYTÄVÄNÄ Sulkavan kunta myy 1: Lomarakennustontteja Saajuunjärven rannalta 2 kpl, vähimmäishinta 20,mk/m. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimaitus: Pirjo Partanen puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. klo 12.00. klo 18.00. Osakasluettelo nähtävänä samassa paikassa 2 viikon ajan. pääsiäisen jälkeisenä sunnuntaina 27.4.1997 klo 10.00 Sulkavan kirkossa ja klo 13.00 Lohikosken kirkossa. Tiedustelut ja ajanvaraukset puh. kerran viikossa. Tonteilla on voimassa oleva rakennuslupa. Kaikki innolla mukaan. VAPPU VIHREÄLLÄ to 1.5. Toimitsija. 4. Mukana Nuorva&Kosonen Band, sekä muuta supersähinää. Tällöin on esitettävä työsopimus ja palkanmaksutositteet. Luottamushenkilön asema ja tehtävät (Ilmo Liukko) ti 13.5. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. kokoisesta tontista. Työväentalolla oleva näyttely päättyy su 27.4. Tienhoitokunta SULKAVA-LEVÄLAHTI yksityistien VUOSIKOKOUS idetään la 10.5.97 klo 12.00 sa Revolla. KANSALAISOPISTO Luonteva puheja esiintymistaito -kurssi la 26.4. Maksuunpanoluettelo nähtävänä samassa paikassa. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Pieksämäki -1997 LIIKUNTAHALLIN AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄ LA 26.4. En liene ainoa, joka tahtoisi saada hyvin perustellun vastauksen kysymykseen ”Miksi luvattua ja tärkeää puheterapeutin virkaa ei ole vielä laitettu auki ja täytetty. Kunta pidättää oikeuden tarjousten hyväksymiseen. Ihanteellisinta Hyvät Jupusun terveyskeskuksen päättäjät. posliininmaalaus-, kudonta-, kankaanpainanta-, silkkinauhakirjontatöitä sekä lampunvarjostimia. Armi puhuu, Pertti ja Terno laulavat ja todistavat. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. Vierailijoina Leena Leino Oronmyllyltä ja Heikki Mikkonen Punkaharjulta. Ajanvaraus silmälääkärille. Sulkava 22.4. Kaupan yhteydessä peritään lohkomiskuluja 2.000,mk/ tontti. YLE VAPAAVAPAASEURAKUNTA Pertin läksiäisseurat Vesalaisella Uitonrinne 40 torst. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. 3: Tannila kaava-alueelta vesinäköalalla olevia AO-tontteja 7 kpl. Kulkemusjärven rannalta 1 kpl, vähimmäishinta 20,mk/m. Pyhäpäivän aihe: Taivaan kansalaise-na maailmassa (Ps 98:1-4; 1 Joh 4:11-16; Joh 17:11-17) Kolehti: Suomen Merimieskirkon kautta ulkomailla vaikeuksiin joutuneiden suomalaisten auttamiseen. Toimialaesittelyt: tekninen toimi (Jukka Partanen), talousja henkilöstöhallinto (Rauno Hyvärinen), elinkeinotoimi (Laila KalpioMikkonen). asti [RUMENTARIUM Sulkava puh. Ilmoittautumiset puh. ja to 15.5. Palkkaus on KVTES:n mukainen. LÄHETYSTUPA on auki perjantaisin klo 11-14. klo 10.00 Lohilahdella Maire Pohjolaisella ja samoin klo 10.00 Tunnilan koululla sekä klo 12.00 kirkonkylässä Leppäkujalla. Lohikoskella vietetään veteraanien kirkkopyhää ja siellä tekstinlukijana toimii Anja Hartikainen. Kunnan luottamushenkilökoulutus kunnanvaltuuston kokoushuoneessa klo 18.00-20.30 seuraavan ohjelman mukaisesti: ti 6.5. Joenpään tiekunnan KOKOUS idetään Joenpäässä Väinö artasella 3.5. Näyttelyssä mm. Vai kuinliin dysfasian vuoksi keskimäärin — ka. KIRKKOKUORO Onko Mikkeliin mänijöitä. klo 13.00. AR-tontteja 2 kpl, hinta on 50,mk/m?. Kukkapäästä 3 kpl AO-tonteiksi kaavoitettuja tontteja. Tarjoukset kohtien 1 ja 2 osalta on toimitettava suljetussa kuoressa 12.5. Ensi syksynä hän Vastausta odottaen aloittaa koulunkäynnin dysfasiaTuula Issakainen luokassa ja tarvitsee edelleen puJuva heterapiaa tueksi. Kahvitarjoilu, arvontaa. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. Monisteen, jossa on tarkempia tietoja tuen maksamisperusteistasekä työsopimuskaavakkeita saa kunnan elinkeinotoimistosta elinkeinoasiamieheltä puh. LÄHETYSPIIREJÄ: huomenna pe Erkki Piispalla Mäntysillä klo 19.00; ma 28.4. Kurssille toivotaan lisää osallistujia, vielä mahtuu mukaan. Esillä tiekunnalle kuuluvat asiat. Toimen kelpoisuusehto määräytyy asetuksen 804/92 5 8:n mukaan. puustoineen. klo 9.0016.00 lukion luokassa
015. on Urheilukentäntie 2 Sulkavan Huittisten 23 En HOT DOG 3 kpl 10 00 NAKIT 300g 19.66/kg " Puh. PER ISO REISSUMIES 9 90 Fanta, Jaffa ja Vichy 1 Ö 40 PUUKAUPPAKUMPPANI i ( E kg) CA ja I > pantin (5.27 1) $ : : reme Bonjour affe AE ven90019) 5.90 -ark 67 k | 2.90 Matti Makkonen — Erkki Pulkkinen JIN J (51.60.71.67.Kg) 015. klo 19.30. nappiverkkarit 69,Poistotangoilta vaikka mitä ... Koiratyttäremme RONJA on saanut kolme pentua, jotka tulevat luovutusikään viikolla 20. 015 658 217, kk:ssa ja puhelimemme 471 100 Pp AVOINNA: KAUKOLAMPI 4) MA-PE 9-19 LA 9-18 Tarjoukset voimassa torstai-lauantai YLEISÖTILAISUUS ASTMAN HOIDOSTA SULKAVALLA TO 24.4.1997 klo 19.00 Päiväkeskuksella, Terveystie 2 Aihe: Astman hoito ja tutkiminen Sulkavan terveyskeskuksessa Luennoitsija: Terveyskeskuslääkäri Marja Kosonen Sulkava, pun. lapset 20,ryhmälippu 40,-/hlö väh. Käyntiosoitteemme WURSTI 300g 53.00, Atri Atria valmiina. Voi torstai-lauantai 015-471025 015-471024 049 258279 049 340249 OImMassa IO | Hankintaesimies Hankintaesimies Suomalainen | 7 90 | Tuore | 90 Risto Kukkonen Pekka Kettunen TOMAATTI kg | KIRJOLOHI kg orjuu kuljetus | 015-471539 015-471535 | Ä 049 162740 049 253527 JÄÄVUORI9 90 | ERA ERKKA RE g Fax: 015-471535 Toimisto SALAATTI kg | — VILJAPOSSUA!. 15 henk. 000 -KISA "KARJALA T-PAITAN ARVONTA Reilu hinta! 4 29.90 SITRUUNAT kg FARIINI5.90 terrieri ja isä uljas saman rodun| | KAISER1, 59 () SOKERI 500g ; le ie sähköt j Ja rakennuslupa valioprinssi. klo 19 jälkeen. Portin Atria BALKAN 1kg 24 cm SPAR American Style | PANNU PIZZAT = | 440g 45.23/kg Comfort HUUHTELU— Reilu hinta ! AINEET EN. Puhdas vesi, tontililt. 8 24.4.1997 N:o 17 SULKAVA Tilaa ajoissa äitienpäiväksi LAHJAKORTTI! SULKAVAN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS i Fysioterapeutti Riitta Kinnunen-Kärki 28 Soittele! puh. Tulepa tutustumaan! K. Kovapohjaista etelärantaa 60 m. Ryhmälippuvaraukset puh. SULKAVAN TORILLA kotimaiset naisten hiihtohousut, liivihameet, narufarkut, horoskooppi T-paidat 40,-/kpl 3 kpl 100,-, nappiverkkarit, harmaat urheilusukat 10 pr 50,ja paljon muuta. 676 917 Elland 214 | AMERICAN & "Taste = SPAR + AMERICAN COLA HALPOJA HINTOJ Vaasan RUISPALAT 660g Luomuleipä LIPERIN LIMPPU VI PIIRAKAT, MUNKIT, A == 330 8.79/L KESÄRENKAITA [SINN CMT 155R 13 165 R 13 175/70 R 13 175/70 R 14 165 R 15 185/65 R 15 1000,1100,1150,1280,1350,1450,Soita niin sovitaan kuljetus SÄRKISALMEN RENGAS Keijo Putkinen Ky ma-pe 8.00-16.30 puh. Koivisto SULKAVA, pun. 05-483525 0400-753354 [101006 900,1150,1050,1150,1100,Sovitus ja ohjaus: Pentti Pesä Liput: aik. Tervetuloa! Johtokunta en IEEE OPET [AU = NAUDAN Portin PALVIja ULKOFILE79. NIARKET Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Rantasalmen näyttämö ry Myytävänä Sulkava Halmejärvi RANTATONTTI 2200 m”. Mekun Textiili Tule!! Järj. 015-643 255 tai 015-643 121. (015) 471 027, ma-pe 9-20, la 9-18 Kaipolan Maamiesseuran varsinainen VUOSIKOKOUS Kaipolan Paviljongilla sunnuntaina 27.4.1997 klo 9.00. Ronja on sileäkarvainen kettukello 16.00-18.00. Savonlinnan Seudun Allergiayhdistys Seuraava lehti ilmestyy jo ensi keskiviikkona eli vappuaattona! PERJANTAINA 25.4. 50,KANSANNÄYTELMÄ POHJALAISIA Kirjoittanut: Artturi Järviluoma Säestys: Kirsi Räisänen Keskuskoululla su 27.4. 471080, 471120 Tavataan torilla pe 25.4! Kevätuutuuksia, tarjouksia! Esim. 00 KEITTOKINKKU i 7 90 PIHVIT kg 7 |: 300g (59.66 kg) o PORSAAN Huhtahyvät ylikypsä KASSLER39 80 kylki ja maalaishyytelö 39 50 1RKKEST 70 n.400g:n pala, kg ww Vähärasvainen Aito NAUTA3 5 80 APPELSIINI3 90 JAUHELIHA kg wwo TÄYSMEHU 1 JNE ox Suur-Savon KÄÄRETORTUT 1 4 90 KULTA-KATRIINA 1 6 90 | 3309 mansikka vadelma, ananas % "EO 500g (33.80 kg) , Fazer-Oululaisen Hartwallin Cola, Sprite, or ENSO a