Tervetuloa tutustumiskäynnille. PÄIVÄNÄ TOUKOKUUTA Avaamme tehtaan myymälän tytäryhtiömme Decembren Sulkavan tehtaiden verannalla. SPECIAL KATRIINA nn i 00 |KaHvisooa 1 580 votaan + pantit | EDÄM 40 % 90 oa mukaan JUUSTO kg TOMAATTI 1 90 Besta RANSKAN80 kg | PERUNAT 450 g pas GRILLI90 (Cp JAHTIMAKKARA KYLJYS 2 o |Pälana 2420 Luuton SONNIN80 NOUGAT JÄÄTELÖ 1 I 080 Pe 25.5. Sulkavalaiset voivat nyt ostaa Marimekon tuotteita myymälästämme tiistaisin ja perjantaisin Tarjonta tulee olemaan vaihtelevaa. (n NM, > ul) PIHLAJALAHTI — PUH. 5. lahjakortilla onnistut un onmnittelet! Ki päättyy, päästään ipille, onnistutaan opiskelussa, mennään naimisiin, saadaan lapsia, vietetään syntymäpäiviä — ihmisen elämässä on paljon kohokohtia, joiden muistaminen lämmittää. Pankista saat adressin, jonka annat lahjansaajalle. Nauta-sika JAUHELIHA 282 CI NAUTA-SIKA 90 SÄILYKE 400 g poi BANAANIT 590 KANELIVIINERI Juhtapaistiksi 80 AURINKOJUOMA PORSAAN KINKKU Ko j. AVOINNA TIISTAISIN JA PERJANTAISIN KLO 10-14 Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa Arska ja Armottomat samoin pe, la sekä su (19—23) Gu SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA (N MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. CI BALKAN 450 g kpl N i | J A Ma Koko loppuviikon: k Panda LAKRITSIVOIMASSA VIEL OSTOHYVITYS I % OSALLISTU SOKOS-KESÄKISAAN 21.5. Tällä hetkellä meillä on pieniä eriä paitoja, trikoita, mekkoja, kangaspaloja ja hauskoja pikkutavaroita. Itsellesi j juuri niin ' arvokas kuin tahdot ja saajalle aina iloinen yllätys. 1984. Kansallispankin lahja; kortti on aina viisas tapa onnitella. Kansallispankin lahjakortilla onnistut kun onnittelet! & KANSALLISPANKKI Sulkava puh. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — | Etelä-Savon kirkkomusiikkipiirin LAULUJUHLAT Sulkavalla 26. MARIMEKKO TULEE SULKAVALLE 25. 957-331 101 JÄLLEEN KAKSI SOLISTIA ULKAVA PERJANTAINA 2 KUIN SALAMA KIRKKAALTA TANAALTA IINA Lääninosuuskau JN voimalla n To 24.5. marimekko SULKAVA, ALANTEENTIE 3. Ruusuadressin hankkiminen on yksinkertaista. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa klo 14 päiväjuhla kirkossa N (Osuuspankin ruusuadressi on oikea lahja koulunsa päättäneille. CI GRILLILENKKI w Torst. 7163. KILPAILUKUPONKEJA SAAT MYYMÄLÄSTÄ TAI HINTAETUSANOMISTA MUISTA! SUUR-SAVON RER ON 500 HINTAETUSANOMISTA LÖYDÄT LISÄÄ HYVIÄ" TARJOUKSIA ! — || / SUUR-SAVO | SULKAVA PALAT 200 g klo 10-14. Suurin osa edullista sekundaa. 22.6. Kansallispankin lahjakortti (fl antaa sen saajalle vapauden valita. Se luo turvallisen pankkisuhteen, josta on päivänsankarille hyötyä elämän myöhemmissä vaiheissa. Tulet vain osuuspankkiin ja talletat haluamasi lahjasumman saajan nimelle
— Torstaina: jäätelö. Omaiset toivovat hienotunteisuutta. Tervetuloa viettämään ensimmäistä kertaa keväisissä merkeissä pyhäkouluväen kirkkopyhää. SYDÄMELLINEN KIITOKSEMME kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme JUHO PIRISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Leiristä saat lähempiä tietoja Keijo Harjulta puh. KOULURUOKA — Maanantaina: nakkikeitto, juusto, hedelmä. alkaen klo 10.00. e Nuoret tuottajat. Shakkikevät on päättymäisillään — enää on jäljellä puulaakiottelut. Perjantain alkueristä ja lauantaina välieristä Hannu Salmenkivi selvisi sunnuntaina soitettuun loppukilpailuun, jossa hän = sijoittui kahdeksanneksi. Antti Mannerkorpi 1. Omaiset SUNNUNTAIN SANA Hannu Salmenkivi Ilmari Hannikaisen pianokilpailussa Neljäs Ilmari Hannikaisen pianokilpailu pidettiin viime viikonvaihteessa Jyväskylässä. Puulaakiottelut on vetänyt mukaansa 5 joukkuetta: opettajat, lukion I, II ja abit sekä ns. MERKKIPÄIVIÄ 70 vuotta 26.5. 71056. Kevään pikapelien lopullinen tuloslista on seuraava: 1-2 Hannu Auvinen ja Janne Huiskonen 22 pist. Osanottajille tarjolla rusinasoppaa ja pullaa. 50 vuotta NIMIPÄIVIÄ vuo Tänään torstaina TUUK27.5. 2 — N:o 21 — 1984 Torstaina, toakokuun 24. Viikolla tapahtuu. Hän joutui luopumaan siitä, mitä inhimillisen mittapuun mukaan pidetään suurena ja korkeana voidakseen saada omistaa suurimman ja korkeimman, Jumalan armon. Tawaststjerna Suomesta. Sillä katso, hän rukoilee.” (Apt 9:1011). Pyhäkoululaiset laulavat jumalanpalveluksen alussa kuorissa laulut: Kellot kaikuu ja Ken on luonut kukkasen. Kokoontuminen Vilkaharjulla lähellä Hopeasaaren tienhaaraa. kukukossa). Seppeleen sankarihaudoille laskivat sotaveteraanien puheenjohtaja Tauno Heimonen ja sotainvalidien puheenjohtaja Toivo Kontinen. Opintokerho ma 25.5. Jumala tietää hätäsi, Hän tietää, että sinäkin rukoilet ja etsit apua ja turvaa, vaikka todellinen etsintä ja ikävä ja synninhätä onkin ihmissilmiltä piilossa vihan naamion takana. Jallen jengi (Vallikari, Forsman, Ekman, Repo — ketkä nyt sitten ovat tämän loppukevään paikkakunnalla). päivänä Rakas Mieheni, Isämme ja Ukkimme Ilmari Herberd Valtonen s. Nuorempien sarjan voitti Mari Laitinen Jyväskylästä ja vanhempien sarjan, niin ikään jyväskyläläinen, Heini Kärkkäinen. Niin Herra sanoi hänelle: '”Nouse ja mene sille kadulle, jota sanotaan Suoraksi kaduksi, ja kysy Juudaan talosta Saulus nimistä tarsolaista miestä. 20.12.1919 Sulkavalla k. Teuvo Pellinen ja Pasi Makkonen 2, 10. Joukkueet ovat 3(jatkuu sivulla 3) i Hän rukoilee ”Ja Damaskossa oli eräs opetuslapsi, nimeltä Ananias. Mieslentopalloilijat, saunailta Säästöpankin saunassa Rauhaniemessä torstaina 31.5 klo 18.00. Eino Viljakaisen siunaustilaisuudessa tapahtuneesta erehdyksestä vastaa Orimattilan hautaustoimisto. Rukous voidaan laiminlyödä vain siellä, missä kuolema vallitsee ja kuolema vallitsee siellä, missä rukoileminen ei ole elinehto. Ilmoittautuminen 1.6. Tervetuloa. Myöhemmin hän sanoi pitävänsä kaikkea muuta roskana, kunhan vain saa omaksensa Kristuksen. Jairi Attila toiseen Kaatuneiden muistopäivää vietettiin viime sunnuntaina. Kun sinä hiljaa kammiossasi rukoilet ja joku ”Ananias” tulee ja löytää sinut oman ”Suoran katusi” päästä kutsuakseen sinut rakentumaan ja räköntamaan Kristuksen seuräkuntaa;:niin e | varma, että huokauksesi on kuultu. Vihavainen, kirkonkylä. Hänelle, entiselle pilkkaajalle ja vainoojalle tuli rakkaaksi ja välttämättömäksi rukouksen tie. Sauluksen piti menettää luonnollinen näkökykynsä hetkeksi, jotta hän olisi voinut nähdä Jumalan pelastusteon Kristuksessa. . TULE KOKEMAAN HARVINAINEN SUURLEIRI OMASSA LEIRIKESKUKSESSASI. mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Hän, joka ennen kirosi ja vainosi Herran seuraajia, hän rukoilee. 71117. Hans Forsman 9, 5. 15.5.1984 Savonlinnassa Syvästi kaivaten Toini Kari, Leena, Ville ja Elina Arto, Anni ja Teppo Maarit, Ari ja Antti Yö hiljainen aamuun raukes, tuli tyyntä ja hiljaista niin. Omaiset PYHÄKOULUVÄEN KIRKKOPYHÄ .Sulkavan seurakunnan pyhäkouluväki viettää kirkkopyhää ensi sunnuntaina 27.5. TARMOLAISET HUOMIO: KATUVIESTIJOUKKUEET, kokoontuminen Itä-Savon edessä lauantaina 26.5.-84 17.30. Katso, hän rukoilee. Herra kuulee sydämen puheen, rukouksen, sinun rukouksesi. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme: Siunaustilaisuus perjantaina 1.6.1984 klo 14.00, Talvisalon siunauskappelissa Savonlinnassa ja muistotilaisuus Savonlinnan seurakuntakeskuksessa. Karri Muinonen 4,5, 8—9. Arvostelulautakunnan puheenjohtaja Einojuhani Rautavaara totesi kilpailujen tason olleen aikaisempia kertoja korkeamman nimenomaan nuorempien sarjassa. Arvostelulautakunnan muina jäseninä toimivat pianistit Miroslaw Langer Tsekkoslovakiasta, Bruno Rigutto Ranskasta sekä Liisa Pohjola ja Erik T. Hänelle Herra sanoi näyssä: 'Ananias! Hän vastasi: *Katso, tässä olen Herra". — Keskiviikkona: silakkapihvit, perunasose, porkkanaraaste. — Tiistaina: risotto, salaatti. Yks portti vain hiljaa aukes, joka ijäksi suljettiin. Rukous on sielumme hengitystä, iankaikkisen elämän voiman virtaamista Kristuksen seurakunnan jäsenen eli uskovan ihmisen sisimpään. e Moottorikerhon kerhoilta pe 25.5.84 klo 19.00, Säästöpankin majalla. Sulkavan seurakunnan pyhäkoulutyö SINULLE 10—14-vuotias POIKA/TYTTÖ MM 84 MIKKELIN HIIPPAKUNNAN VARHAISNUORTEN LAÄHETYSLEIRI 19.-22.7.84 SULKAVAN TAPIOLASSA kutsuu SINUA! LEIRILLA SAAT: — telttailla ja elää Saimaan rannoilla — tutustua lähetystyöntekijöihin Senegalista ja Hongkongista — uusia kavereita Meidän Maailmastamme — MissioMaasturina piiloutua Linnavuoren luoliin, vetää yhdessä nuottaa ja kilpailla kuka on MM 84 — musisoida Pekka Simojoen ja Nancy Wangin kanssa (Taiwanilta) — ideoita Miten Minä Missiossa Mukana Leirimaksu on sulkavalaisilta 50 markkaa. Tuomo Härkönen 15, 4. Sydämelliset kiitokset teille kaikille, jotka niin monin eri tavoin muistitte minua merkkipäivänäni Liisa Nylander.. Mauri Mikael KAAKKA, TOUKO, perjantaina KURIVAARA, (kirkonkylä URPO, lauantaina VILMA, (vastaanotto klo 12—16 MuikMINNA, sunnuntaina RITVA, maanantaina ALMA, tiistaina OIVA, keskiviikkona PASI, torstaina HELKA, HELGA. Rukous on elävän kristillisyyden tunnusmerkki. Vanhempien, yli 16vuotiaiden sarjassa soitti 18 soittajaa. Toini Marjatta KOKKI, o.s. Maamme musiikkioppilaitosten lähettäminä osallistui kilpailuun 23 pianistia alle 16-vuotiaiden sarjassa, heidän joukossaan myös sulkavalainen Hannu Salmenkivi. Pianokilpailu käytiin kolmena päivänä. klo 19.00, Hankkijan toimistolla. e Sulkavan Urheilijat. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkopihassa vietetään ohjelmallinen hetki. 3. Näin todettiin Sauluksesta, joka kohtasi Jeesuksen omassa elämässään henkilökohtaisesti, ja muuttui kiroilijasta rukoilijaksi, juutalaisesta kristityksi, hurskastelijasta vanhurskaaksi. Hän rukoilee. Toimi Kontro 7, 6. Suunnistuskilpailut torstaina 31.5.1984 klo 18.00. Ensimmäisistä kristityistä sanotaan: ”Nämä kaikki pysyivät yksimielisesti rukouksessa...” (Apt 1:14). Rukouksesta elävä, kristillinen seurakunta, Kristuksessa pyhien eli tosiuskovien seurakunta kutsuu sinua lukijani pois kuolemasta, elämään täyttä elämää rukousyhteydessä Herraasi ja Vapahtajaasi Jeesukseen Kristukseen. Marko Salmenkivi 5, 7
Kouluelämä jatkuvaa muutoksen aikaa Koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara on omien virkavuosiensa aikana kokenut konkreettisesti koulumaailmassa tapahtuneet muutokset. Yhteiskoulun tontti tarvitsee lisätilaa, lähinnä oppilaiden wctilojen rakentamista varten. Uudistus tuo takaisin myös jotain menneestä koulujen johtokuntien päätösvallan lisääntymisen myötä, joka on Kaakkurivaaran mielestä hyvä suuntaus. — Radikaaleja muutoksia tulisi kuitenkin välttää ja käyttää mieluummin kokeilun tietä oikean suunnan löytämiseksi. Torstaina, toukokuun 24. Ajot tapahtuvat perjantaisin jatkoyhteytenä pikavuorolta (klo 19.40). — Peruskoululain uudistumisen myötä voidaan opetusohjelmiin sijoittaa kuntakohtaista — kotiseutuun liittyvää — oppimateriaalia. Saimaan veden pinta on jo laiturin kannen kanssa samassa tasossa ja vedenpinnan nousu on ollut vielä senttimetrin päivävauhtia. Sulkava Reo alkaa olla maassamme harvinaisuus ja se tullaan aikanaan sijoittamaan perustettavaan palomuseoon. Maatilahallituksen toimesta tilalla pidetään maankäyttötoimitus, johon kunnan edustajina osallistuvat Touko Parkkinen, Paavo Vihavainen, Leo Kasanen ja Ilmo Liukko. Tästä kuitenkin myöhemmin enemmän. Sulkavalla on tähän mennessä laadittu VilkaharjuIinniemi osayleiskaava, joka otetaan kirkon seudun kaavan laadinnassa huomioon päällekkäisyyksien välttämiseksi. Mittavampi yrityksemme onkin sitten soutukisojen aikana järjestettävä shakkiturnaus, joka järjestettäisiin niin, että pelit pelattaisiin lauantaina ja sunnuntaina sinä aikana kuin soutajat ovat matkalla. Tämä on peruskoulun parhainta antia, toteaa Mauri Kaakkurivaara. Työllistämistuella — palkataan kaksi kokopäiväistä ja kaksi puolipäiväistä nuorta rantojen ja puistojen kunnostukseen. Suunnittelukustannukset tulevat olemaan noin 50 000 markkaa. ja Seppele pun. — Sulkavalla peruskoulun opetusohjelmiin siirtyminen tapahtui luontevasti. Niinpä hissintarkastuslaitos on päättänyt, että vesiongelma on poistettava tai muutoin hissi asetetaan käyttökieltoon. 60-luvun alussa käytiin vielä kurssimuotoista kansalaiskoulua ja kehitettiin kansalaiskouluopetusta. Kansalaiskoulu muuttui kaksivuotiseksi ja 70-luvun alussa otettiin käyttöön vapaaehtoinen yhdeksäs luokka. Jos lapsi temmataan omalta luontaiselta kasvualustaltaan kovin outoihin ympyröihin, saattaa tasapainoinen kehitys häiriytyä, aprikoi Mauri Kaakkurivaara. Joukkoliikennetoimikunta esittää että iltavuoro Savonlinnaan ajettaisiin parina päivänä viikossa ja Sulkavan kunnan osuus mahdollisesta alijäämästä olisi kolmasosa, Savonlinnan vastatessa lopusta alijäämästä.. Sitä myöten alkoi siirtyminen peruskouluun ja Mauri Kaakkurivaaralla koulutoimenjohtajan virkaan. Kotikylän ensimmäisen koulun muistot säilyvät monien mielessä kirkkaimpina koulumuistoina. päivänä N:o 21 — 1984 — 3 Uusia ylioppilaita 39 Tämän kevään uusia ylioppilaita on 39 kappaletta. Otteluiden tuloksista ei vielä ole tietoa, koska koko joukkueen ei tarvitse pelata yhdellä kertaa, vaan ottelut suoritetaan niin kuin se pelaajille keskinäisesti parhaiten näin kevätkiireiden aikana sopivat. — Kouluelämä on ollut jatkuvaa muutoksen ja kehittelyn aikaa ja sitä se on nytkin, toteaa Mauri Kaakkurivaara. Jotakin samankaltaista olisi huomioitava myöskin lasten kasvattamisessa ja opetuksessa. Tervetuloa kanta-asiakkaaksi. Kunnanhallitus 'Kirkonseudulle osayleiskaava laaditaan 1985. Sataman laituria nostetaan nelisenkymmentä senttiä noin 60 metrin matkalta. Huutokaupassa myydään myös käytöstä poistettu kuorma-auto. Asiasta päätti kunnanhallitus perjantaina, Auvilassa pitämässään kokouksessa. — Peruskoulun myötä on kaikille lapsille luotu tasavertaiset opiskelumahdollisuudet, riippumatta asuinpaikan sijainnista tai varallisuudesta. Sulkava kk— Auvila—Kaartilankoski—Sulkava kk linja sekä syöttöyhteys Tölkkäänniemestä ajetaan vain perjantaisin. Neljä nuorta on jo palkattu aiemmin kyseisiin hommiin puolipäivätyöhön. antaa kaavan laadinnan Suunnittelutoimisto Maa ja vesi oy:lle. Sieltä löytyy paljon oppimista ja mietiskelyn aihetta sovellettavaksi muuallekin. Vahvimmalta joukkueelta vaikuttaa abien joukkue ja ilmeisesti hyväksi kakkoseksi nousee opettajien porukka. Vähän talkoilla suoritettavaa lapiotyötä laattojen alustan tasoittamiseksi tarvitaan. Koulun jatkuva kehittyminen Mauri Kaakkurivaaran työvuodet opettajan ja koulutoimenjohtajan tehtävissä ovat sattuneet koulun muutosvuosien kohdalle. Täällä Kaakkois-Suomessa, Savon ja Karjalan rajamailla, ensi sunnuntaina 50 vuotta täyttävä ”pohjoisen mies” sanoo viihtyneensä hyvin Kiteen jälkeen Sulkavalla vuodesta 1962. Kunta on kiinnostunut Käenniemen tilan ranta-alueesta. Oulun opettajakorkeakoulun kansakoulunopettajan ja Oulun yliopiston kansalaiskoulunopettajan tutkintojen jälkeen vierähti Mauri Kaakkurivaaralta neljä vuotta Kiteen Juurikkajärven koulun opettajana. Ainutlaatuinen ulkoshakkimme saa Kirkonseudulle osayleiskaava. Kirkonkylän kylätoimikunnan esityksen iltavuorojen saamiseksi Sulkavalta Savonlinnaan suhtauduttiin myönteisesti. Kunta myy mm. Arokivi Teija, Hiltunen Anja, Hämäläinen Jaana, Karppinen Marita, Kervinen Anna-Kirsti, Kohvakka Heli, Kolehmainen Riitta, Koskeli Asko, Lahti Merja, Laukkanen Sari, Luostarinen Saara, Malkki Sari, Miettinen Virpi, Mikkonen Jaana, Parkkinen Eeva, Partanen Tuija, Penttinen Jaana, Seppänen Antti, Vasara Heikki, Virta Tuija, Aravirta Merja, Auvinen Hannu, Hintsanen Leena, Huiskonen Janne, Kankkunen Arto, Käyhkö Helena, Liimatta Pekka, Luukkonen Ritva, Makkonen Esa, Miettinen Kaisa, Parkkinen Timo, Parri Tiina, Pellinen Jussi, Pellinen Soili, Piippo Jouko, Pulkkinen Anssi, Reponen Jukka, Ruottinen Jaana, Tenhunen Vesa. rakennustoiminnasta kerääntynyttä poistettavaa tavaraa huutokaupalla kesäkuun 2 päivänä Kukkomäellä. Kuilun pohjalle on tullut vettä säännöllisesti joka kevät. Kesällä -84 ajetaan kokeiluluontoisesti myös yhteydet Sulkava—kk—Kaskii-Juva kk ja takaisin sekä Sulkava Kallislahti—Sulkava. Kemijärveläisnuorukaisen tie ylioppilaaksi kirjoittamisen jälkeen alkoi suuntautua vähin erin kaakkoista Suomea kohti. — Yhteiskunnalliset muutokset olivat 60ja 70lukujen vaihteessa niin rajuja, ettei kaikilla lapsilla ole tänä päivänä mahdollisuutta käydä omaa kyläkoulua, joka lasten ja vanhempien kannalta on ikävä asia. Kesäterveisin KukkaE NN Onnittele kukkasin Ylioppilaita ja ammattiin valmistuneita O Ruusuja saatavana 7 mk alkaen. Maaseudulla kasvaneelle luonto kasveineen ja eläimineen on läheinen. Vuodeosaston »hissikuilu jäi aikanaan rakennusvaiheessa salaojittamatta. Sulkavalaiset opettajat luotsasivat vankan kokemuksen voimalla siirtymävaiheen järkevästi läpi. Joukkoliikenne jatkuu, uusia linjoja tulossa Kunnanhallitus hyväksyi joukkoliikennetoimikunnan* ehdotuksen joukkoliikenteen järjesVapon ajovuodelle 1984— tulan ja Leipämäen linjat ajetaan edelleen nykyisten aikataulujen mukaisesti. Oikean puulajin valinta rehevälle itäsuomalaiselle metsämaalle takaa parhaan tuloksen. ITÄ-SAVON SÄÄSTÖPANKKI auttaa aina. Meklarina toimii Maunu Hintsanen ja hallituksen edustajana on läsnä Paavo Vihavainen. Karjulanmäen, Levälahden, kesohiekan, Kyrsyän, Halttänä kesänä paikakseen Kipsan vieressä olevan sillan puoleisen tilan vastapäätä kunnanvirastoa. Hallitus = nimesi maanomistajan kanssa käytäviin neuvotteluihin (jatkoa sivulta 2) miehisiä ja varamiestä saa käyttää. Iltayhteyttä Hiismäestä Kuhakoskelle kokeillaan syyskuun alusta ensi vuoden toukokuun loppuun. 71136 N paloauto Reo palomuseoon Sulkavan Palokunnan entinen paloauto Reo, vuosimallia 1953, luovutetaan Suomen Palontorjuntaliitolle. Savonlinnan kaupungilta pyydetään asiasta lausunto. Metsänhoito lomaja vapaa-aikoina on jo koulupoikana uittoihir ja metsätöihin tottuneelle koulutoimenjohtajalle mieluisa vastapaino sisätyölle. Maastot | Säästöpankissa. Hissikuilun ympäryksen ja viemäröinnin kustannusten jakamisesta kuntainliiton kanssa neuvottelevat Ilmo Liukko, Kalle Hämäläinen ja Touko Parkkinen. Uudistuksia ja muutoksia tapahtuu koko ajan koulumaailmassa. Peruskoulun painottuminen paljolti teoria-aineisiin on viime aikoina nostanut esille vaateita taideja käsityöaineiden tuntimäärien lisäämiseksi. Kuuden L:n ylioppilaita on kaksi, Ritva Luukkonen ja Kaisa Miettinen. Myös tuntikehysjärjestelmän käyttöönotto antaa mahdollisuuksia järjestellä opetusta koulun ainekohtaisten tarpeiden mukaan, sanoo koulutoimenjohtaja. — Luonnon kanssa onkin hyvä elää sovussa. lisäalueesta Touko Parkkisen, Leo Kasasen ja Ilmo Liukon. (Kotiintoimitus ilmainen) O Taimia ja kukkia saatavana torilta sekä kotoa. — Päätösvaltaahan on keskitetty turhan paljon koululautakunnalle nykyisin. Sulkava-lehti onnittelee kaikkia kirjoittaneita. Ulkoshakki on paikoillaan kaikkien ihailtavana ja toivottavasti pelaajienkin suosimana kuun vaihteessa
Sulkavalla oli katsojia 24.4. Kehitys on mennyt niin paljon eteenpäin näissäkin asioissa. kandin opintoja suorittaessa. Kesemmällä kuvaan tullee mukaan liikunnan ihmiset kunnasta. päivänä Touhulan lapsille uusi isähahmo Touhulan päiväkoti sai viimeviikolla uuden johtajan. Alustavien lasME-soudulla Sulkava ennätystenkirjaan kujen mukaan soutukertoja tulisi yli kuusisataa. Touhulassakin on miespuolisia lastentarhanopettajia ja harjoittelijoita ollut, mutta nyt on ensimmäistä kertaa miesjohtaja. Oi onkiliero, kaunis kastikainen, (500 kastematoa kuutiota kohden) sinun suuri sukukuntasi ahertaa lakkaamatta ettei minun maapalani maho olisi. Katsojamäärän kokonaismuutos syksystä -83 -48 %. Siitä syksymmällä lisää. ME-soudun on määrä alkaa Alanteensoudun yhteydessä 24.6. »: KOET TETONIT IAEA. Gramma päivässä. — Tässä vaiheessa ei vielä osaa sanoa tuleeko Touhulassa tapahtumaan muutoksia minun aikanani. Kiva oli käydä. Katsojien määrä on hieman vähentynyt, joskaan ei hälyyttävästi. Totesin ne toimintaan sopiviksi. Laulajia on yli 400. $ & Käy niiden kimppuun, niitähän halajat. Mennään suurella joukolla kuulemaan laulun voimaa kirkkoon ja muihin tilaisuuksiin, josta maininta lehdessä erikseen. Kylätoimikunnat, partio, leijonat ja eri urheilujaostot ovat jo lupautuneet soutamaan kukin yhden vuorokauden. Matkaa tuki myös nuorisolautakunta. Siellä voi toki tehdä muutakin. Mikroskoopin tarkka silmä erottaa humuksen joukosta sinun kalkkirauhasistasi erittyneen kalkin. Suosituin kuva James Bond huhtikuussa 55 katsojaa, vähiten kuva Tulipää 4 katsojaa ja Aika Hyvä Ihmiseksi kuvaa ei nähnyt Sulkavalla kukaan, koska kuva ei saapunut ET Lipposelle ajoissa. Soutuaikaa kertyy parisen viikkoa, joten vapaaehtoisia soutajia tarvitaan. Olen piipahtanut myös heidän luonaan ja todennut olevan toiminnassa innokkaita varhaisnuoria. 000 Marraskuun ryhmän näyttely pääkirjaston tiloissa on takanapäin. Touhulan lapset poseeraasivat mielellään uuden johtajan, Raimo Reinikaisen kanssa. Ennakkoluuloista ollaan kuitenkin pääsemässä pikkuhiljaa. Kysymys ei tällä kertaa ole kilpailusta, aikoja ei oteta. Tutustujia varmaan oli enemmän. ME-soutuajatuksesta kertoivat Laila Kalpio, joka on lupautunut tempauksen järjestelijäksi sekä Tapio Jäntti, idean isä. S W Viime viikon palstalla kerroin eräiden nuorisoyhdistysten toiminnasta. Pari vuotta sitten olin täällä tekemässä parin viikon lastentarhanopettajasijaisuutta, mutta kyllä tämä pitäjä on minulle vielä aivan outo. Lisää tässä menneistä ja tulevista. Kunnallisen elokuvatoiminnan kevätnäytännöt ovat ohi. Vesi ja ilma leviävät käytävillesi, Hennot juuret imevät veden, valtakunnassa. Toiminta pyörii; Partiolaiset osallistuivat partiotaitokilpailuun Kangasniemellä viime lauantaina. Ja etenkin hajanaisista kodeista oleville on jonkinlainen isähahmo tärkeä. Ilmiö oli kuulema sama muissakin kunnissa, jopa e liero mikä liero. Raimo Reinikaisen edellinen työpaikka oli lastentarhanopettajana Nätkin päiväkodissa Savonlinnassa, sen jälkeinen aika on kulunut Joensuussa hum. pr Viime maanantaina kokoontuivat eri kylätoimikuntien edustajat kuulemaan Sulkavalla järjestettävästä ME-soudusta. — Ei nykyään enää ihmetellä miehiä tällä alalla. Siemen jonka kätken maahan saa ruumiisi läpi kulkeneesta massasta viisinkertaisen määrän ravinteita ympäröivään maahan verrattuna. Matka Alinanniemestä Venäjänsaaren ympäri ja takaisin tekee noin 4 kilometriä, ajassa puolisen tuntia. ja loppua kun ”oikeat” soudut alkavat. n. Vene siis kulkisi yötä päivää, vain soutajat vaihtuvat. '1Ensi pyhäseutuna on Sulkavalla Etelä-Savon kirkkomusiikkipiirin laulujuhlat. 4 — N:o 21 — 1984 Torstaina, toukokuun 24. Kiitos ja innokkuutta jatkossakin. Innokkuuteen lienee osansa myös asiansa osaavalla Marjolla. Nuorten Kotkien kokoontumispaikkana on talvikaudella ollut työväentalo. Palokunnan nuoriso-osastolaiset tekivät hiljattain tutustumisretken Helsingin keskuspaloasemalle ja valtion paloopistoon. aiota ao oe elo olo odo 080 fn do 00000 al ojo To To Te . jatketaan syksyllävätisellä tavalla, uudella ohjelmalla ja hieman nostetuilla lipun hinnoilla. ME-soudussa on tarkoitus se, että yhdellä ja samalla veneellä yksi tai useampi soutaja soutaa kirkonkylän ja Venäjänsaaren väliä. Luvassa on jälleen rohkeaa ja puhuttelevaa näyttelemistä. Lohilahden nuorten kerholaiset kokoontuvat tulevana kesänä mm. ETY Lola & Lola Blau, kabaree tyyppinen näytelmä saa ensi-iltansa ensi sunnuntaina 27.5. Kesäaika on päiväkodissa muutoinkin vapaampaa kuin talvi; lapset saavat olla enemmän ulkona ja heitä käytetään retkillä ja uimassa. Kesän ajan Touhulassa toimii vain yksi osasto, kun useimpien lasten vanhemmat ovat kesälomalla. Toimintaan rohkeasti mukaan nekin, jotka eivät vielä ole! Toimintaa nuorille näyttäisi olevan, jos vaan halutaan mennä mukaan! Julkinen kiitos tällä palstalla ohjaajille ja nuorisotoimintaa tukeville tahoille sekä nuorille jotka olette olleet mukana toimintaa toteuttamassa. Kun päiväkodissa on miehiä, ei lapselle pääse jo heti hoitopaikasta asti tulemaan mitään vääristynyttä rooliajattelua, vaan vallitsee jonkinlainen normaalitila, jossa on sekä mies että naispuolisia huolehtijoita. — Sulkavalle minut toi työpaikka. Tämä alku ainakin on sellaista paikkoihin ja papereihin tutustumista. Kun nyt ensin oppisi muistamaan noitten lasten nimet, Reinikainen naurahtaa. Raimo Reinikaisen ensimmäinen työpäivä kului kevätretkellä Rauhanniemessä lasten kanssa, jotka iloisesti ovat ottaneet vastaan uuden isähahmon. liikunnan merkeissä. Eräs elokuvan ensi-iltakin ET Lipposelle on luvassa. Kulttuurisihteeri on parhaillaan virkavapaalla, joten tätä ”Särvintä” palstan osuutta hoitaa tällä kertaa Vili. Partiolippukunta suunnittelee jo kovasti kesän leirejä. Nimensä vieraskirjaan kirjoitti n. JIVE ANNAN Fugs : Oodi kastemadolle Ei niin että olisin hurmaantunut ulkonäköösi; MON "00000 elo gp fo otoeteedo0 eden A + KS tuoksuva kukka kohoaa korkeuksiin S puhumaan auringolle = sinun tummien käytäviesi salat, b 4 ylistyslaulu uskomattomalle tarmollesi. Että siitä vaan soutuhaasteet kiertämään. Mukana pelissä myös kerho-ohjaajat Arit. Samaa mieltä tuntuivat olevan paikalla olleet partion sudenpentulaumalaiset ohjaajineen. Viime viikon perjantaina pelattiin lentopalloa Lohikosken urheilukentällä. Kuvassa Satu Huiskonen alkuviikon harjoituksissa. eo eo hole eleet JN maa juo ja hengittää. Eikö pienelle paikkakunnalle muutto pelota nuorta ihmistä. Hyvää alkavaa kesää toivottaa Vili. Mukava oli seurata kerholaisten toimintaa. Sulkavan Shakkiseura lähetti joukkueen koululaisten shakkimestaruuskilpailuihin Sottungiin. Kiitos kävijöille. Olen vain mielissäni, että sain tulla pieneen ja rauhalliseen paikkaan. Nuorisolautakunta tuki osallistumista. A KA Sinun kauneutesi piilee sinun voimassasi: Ulostat painosi verran kultaa, jota minun maapalani tarvitsee. Ilmoittautumiset ja soutuvuorojen varaukset voi tehdä kunnan keskukseen, Käsityöpuodin avauduttua suoraan Käsityöpuotiin. 2 KA Kas kastemato, i p tässä sinulle ruohosilppua, lehtiä + i ja kuumana höyryävää lantaa. & 5 Minä näytän toiveesi sillä minä ja maani $ $ tarvitsemme sinua. — Ei suinkaan pieni paikkakunta pelota! Olen itse asunut vieläkin pienemmässä kylässä. 100 henkilöä. Sulkavalla. Lastenhoito on perinteisesti naisten alaa, tälläkin hetkellä alalla työskentelevistä suurin osa on naisia. Piipahdin äskettäin talvikauden käytössä olleisiin partiokoloihin. mennessä 410, keskiarvo 27 katsojaa
Mutta ei mun mielestä oo muita kummempia eroja. — Kyllä meistä kaikki varmaan on ennenkin maalla ollu, mutta täällä me ollaan nähty aika paljon kaikkea. — Mikäs tässä on lähteä yrittämään kun on niin hyvä taustatuki. ja kunnanjohtaja Ilmo Liukko. Oppilaat ovat niin innostuneita itsekin tästä leirikoulusta, etten usko että kukaan mitään häiriöitä haluaakaan. — Aiomme tuottaa ja myydä kunnollisia design-tuotteita vaatteista lahjatavaroihin. — Se on siitä kiinnostava ala, että se ei koskaan ole pelkkää samaa vakiohommaa koko ajan. Sosiaalinen kasvatus on myös tärkeä seikka. Asema uuden firman toimitusjohtajana on vastuullinen ja vaativa, mutta hyvänä taustatukena on Kaija-äiti, jonka kokemus vaatetusalalta on pitkäaikainen ja monipuolinen. Kyllähän se tietysti aina jonkin verran pelottaa ottaa näin vaativa homma, mutta kyllä minä uskon tähän pystyväni. Pienenä yrityksenä on .helppo siirtyä tuottamaan muodin uusimpia tuulia ja tehdä silti tuotteista hyvätasoisia, toteaa Kaija Partanen, uuden osakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja. Kun muodollisuudet on hoidettu aloittaa uusi yritys toimintansa. Se on kiva juttu. Mieluummin tällä tavalla opiskelee kun koulussa, Rauli naureskelee. Tuotannon markkinointiin valittu nimi, Chatouiller Oy, on tarkoitettu kuvaamaan herkän hyväilevää tyylikkyyttä. Kun kysyn Raulilta onko hänen mielestään kaupungin ja maaseudun nuorilla eroja, hän vastaa ettei sillä tavalla enää paljoa ajatella. Majapaikkanaan leirikoululaiset pitivät Partalansaaren Lomakotia, mistä käsin Leirikoululaisille kirkkoveneellä soutu oli aivan uusi kokemus. Homma on vaativa nuorelle ihmiselle, mutta Ramilla on vaatetusalaa tunteva äiti hyvänä taustatukena. Tähän asti on täytynyt lähteä Sulkavan ulkopuolelle, jos on halunnut hiukankin muodikkaampaa tai erikoisempaa vaatetta. Leirikoulu on hauska tapa opiskella — Nämä leirikoulut ovat eräs koulun ulkopuolella tapahtuvan opetuksen muoto, kertoo luokanopettaja Lempi Luhtasalo. — No ei totisesti, nauraa Rami. Vaikka kyllähän tässä tietysti täytyy itsekin jonkin verran muuttua ja mukautua. Omien tuotteitten lisäksi tullaan myymään esimerkiksi Wimblen ja Piretan tuotteita sekä ehkä myös sulkavalaisten käsitöitä, Kaija Partanen kertoo. Torstaina, toukokuun 24. Rauli kertoo viettäneensä aika paljon aikaa maalla, Kuopion lähellä sukulaisten luona. A.V.. Kyllähän tässä on paljon uutta opeteltava, sanoo Rami Salminen. Tänne tulee silloin paikallisiakin nuoria. Vaatetusala ei kuitenkaan ole ainoa, joka kiinnostaa vaan liike-elämä yleensä viehättää Ramia. Asioiden opetteluun menee aikaa. Tänään me oltiin yhdessä maalaistalossa keräämässä kiviä pellolta ja kattomassa kun lehmiä lypsetään. Vaatetusala on ollut Ramille tuttua pienestä pitäen, kun on joutunut äidin kanssa paikkoja kiertämään. Kyllä mä itekkin voisin asua maalla jos joskus tulis eteen maalle muutto, Rauli toteaa. — Idea leirikouluista on kouluhallituksen siunaama. päivänä N:o 21 — 1984 — 5 Uusi yritys Sulkavalle Chatouiller Oy: muotia nuorille ja nuorekkaille Sulkavalle, entisen Kästyöpuodin tiloihin, perustetaan uusi vaatetusalan yritys. la tarvitaan tällaista nuortenvaatekauppaa, tosin kyllä Sulkavan ulkopuolellekin on markkinoitava. Jotta leiri onnistuisi ja kaikilla olisi hauskaa täytyy kaikilla olla yhteisymmärrystä ja halua toimia. . A.V. Nelisenkymmentä koululaista kahden opettajan ja viiden vanhemman valvomana tutustui Sulkavalla maaseudun elämään. ma, pitäis olla enemmän aikaa uida ja kalastaa. Hän suunnitteli ja järjesteli leirikoulua koko viime talven yhdessä lasten ja heidän vanhempiensa kanssa. Alussa en itse osallistu ainakaan tuotteiden suunnitteluun. Tarkoituksena on valmistaa ja myydä muodikkaita ja hyvälaatuisia tuotteita erityisesti nuorille ja nuorekkaille ihmisille. No Rami, pitääkös Sinua nyt sitten kylällä kutsua toimitusja metsätalouteen. Tämän leirikoulun onnistuminen osoittaa sen miten tärkeää on kodin ja koulun yhteistyö, toteaa opettaja Lempi Luhtasalo. Uuden firman toimitusjohtajaksi tulee Kaijan poika, Rami Salminen. Jos on asioita joita en tiedä tai osaa, niin tiedän ainakin mistä kysyä neuvoa. Pienempien yritysten on helpompaa mukautua uusiin haasteisiin, mikä on erityisen tärkeää muotialalla. Rauli Hirvonen, kertoi leirikoulun olevan paljon kivempi tapa opiskella kuin koulussa istuminen. Meillä on hirveen tiukka ohjeljohtajaksi. — Kyllä musta täällä on ollu ihan kivaa. — Idea tähän yritykseen lähti siitä, että tulevaisuuden tutkijat ovat sanoneet, että tulevaisuudessa tuotantoyksiköiden on pienennyttävä. Huomenna täällä on disco. Tarkoituksena on ryhtyä tuottamaan persoonallisia asukokonaisuuksia. Chatouiller Oy aloittanee toimintansa kesäkuun aikana, parhaillaan remontoidaan uusia toimitiloja. Koulussa on esiintynyt järjestyshäiriöitä ja muita vaikeuksia oppilaiden kanssa huomattavasti vähemmän kuin ennen. — Toistaiseksi ei ole ollut vielä minkäänlaisia vaikeuksia järjestyksen pidon suhteen. Tiukka leiriohjelma ei vaan antanut Raulin mielestä tarpeeksi aikaa uimiseen ja kalastukseen. Leirikoulun järjestely rahankeräystempauksineen ja suunnitteluineen lisäsi opettajien mukaan valtavasti koulun ja kotien kanssakäymistä ja yhteistyötä. toimitusjohtaja Salmisen Rami on nuori kaveri, vasta 19. Sekä tuotanto että vähittäismyynti tapahtuvat samoissa tiloissa, ja tulevat suunnitelmien mukaan työllistämään alussa viisi henkilöä. — Murre-ero on kai se näkyvin ero. Kaupungissa meikataan enemmän ja käytetään enemmän muotivaatteita, mutta ei maalla kai tarttekaan olla niin muodikas. On ollu vähän liikaakin tekemistä, ei ehdi olla vapaana ollenkaan. Tämän meidän leirikoulumme tavoitteet ovat syventää ja havainnollistaa maantiedon, biologian ja historian opintoja sekä tutustua maann EN Ohjeita soutajille antoi opettaja Paavo Immonen Salmisen Ramista tulee uuden Chatouiller Oy:n toimitusjohtaja. Kyllä minä uskon, että SulkavalHelsinkiläisen Aleksis Kiven koulun kuudennet luokat olivat viime viikolla Sulkavalla leirikoulua viettämässä. Kivempaa tää on ku koulussa olo Rauli Hirvonen, yksi leirikoululaisista, löhöilee aurinkotuolissa ruoka-aikaa odottelemassa. Leirikouluilla pyritään aivan samoihin kasvatustavoitteisiin, kuin normaali kouluoloissakin, mutta hauskemmalla tavalla. Hankkeen takana on Decembren tuotantopäällikkö, tekstiilialalla monessa mukana ollut Kaija Partanen. Valttina tyylikkyys ja yksilöllisyys Oy:llä on vielä kesken perustamiseen liittyviä muodollisuusasioita, paperisotaa
Nuorisotilatoimikunnan esitys on jo ollut lausunnolla nuorisolautakunnassa, ja aikanaan sitä käsitellään kunnanhallituksessa. Niinpä veroäyri Sulkavalla pystyttäneen pitämään 17 pennissä myös ensi vuonna. Kutsu tilaisuuteen lähti kaikille nuorisojärjestöille, urheiluseuroille, nuorisokerhoille, seurakunnan nuorisotyölle, yläasteen ja lukion koulunuorille sekä yleensä asiasta kiinnostuneille. Tämän mukaisesti tavoitteet on asetettu korkealle. Varomattomuudesta vesiliikenteessä tuomitaan sakkoon tai enintään kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen. Tulevalla hakkuukaudella teollisuuden puuntarve yksityismetsistä on yli 40 milj. Törkeästä varomattomuudesta | vesiliikenteessä tuomitaan vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. Maatilametsänomistajat ovat perinteisesti osanneet yhdistää metsätulon muun (taloutensa säännölliseksi turvaksi. Kilpailuun = osallistuvat huhtikuun alun jälkeen leimaustilauksensa tehneet metsänomistajat. Tyypillinen onnettomuusvene on soutuvene tai pienellä perämoottorilla varustettu pienvene. Veneonnettomuuksissa hukkui v. Polttavia kysymyksiä saarelaisille olivat muunmuassa tieolot, matkailun kehittäminen ja sanomalehtien sunnuntaijakelu. Onneksi kuitenkin on lähellä monia yhteisöjä, jotka tarjoavat metsäasiantuntemusta. Poliisi tiedottaa: Veneilykauden taas alkaessa lienee paikallaan palauttaa mieleen ja noudatettavaksi seuraavaa: Veneliikennelain mukaan — jokaisen vesillä liikkujan on noudatettava huolellisuutta ja varovaisuutta onnettomuuden välttämiseksi. Jatkossa saarelaisia palvelee perHallituksen kierros jatkui Perjantaina keskusteltiin Auvilassa jantaina liikennöitävä vuoro. rantautumisverkostosta, jota varten ranta-alueita Partalansaarelta ja myös Käenniemestä tarvittaisiin. Alkua pitemmälle ei viime torstaina kuitenkaan juuri päästy. Rekisteröitävässä veneessä tulee olla — airot tai mela sekä ankkuri köysineen ja venehaka — tyhjennyspumppu tai muu väline veden poistamista varten — pelastusliivejä riittävä määrä — nestepalon sammutukseen sopiva sammutuslaite — tarvittavat kulkuvalot pimeällä liikuttaessa Muista ettei alkoholi sovi vesillä liikkujille! Vaikkei juopuneena veneessä matkustajana oleminen ole rikos, on tällainen henkilö kuitenkin suuri riskitekijä. He eivät kuitenkaan yksinään voi toteuttaa nyt asetettuja tavoitteita. Yleisin onnettomuustyyppi on veneen kaatuminen ja putoaminen yli laidan. Samoin yksityistieavustuksiin toivottiin enemmän satsausta. Metsänhoitoyhdistykselle tehtävä leimaustilaus voidaan jättää osuuspankkiin edelleen toimitettavaksi. Ja kun oltiin Sulkavan suurimmassa ja asutuimmassa saaressa, kertoi kunnanjohtaja myös saaristokunta-aseman mukanaan tuomista etuuksista. Mukana olleet kolme nuorta näkuun lopussa päättyvän kilpailun metsänomistajille metsänmyyntien vauhdittamiseksi. — myös pienempi tehoinenkin vene voidaan pyynnöstä merkitä rekisteriin. Toimintaryhmän tehtävänä tulee olemaan ideoiden ja vinkkien ”tuottaminen” — nuorisovuoden toimikunnalle, jona toimii nuorisolautakunta. — et ylikuormita venettäsi — käytät turvallisia nopeuksia, noudatat vesillä liikkumisen sääntöjä ja ennen kaikkea käytä tervettä järkeäsi. verotulojen täydennysosaa, 1,6 miljoonaa markkaa. Mikäli rekisteritiedoissa tapahtuu muutoksia, on niistä ilmoitettava venerekisteriin kuukauden kuluessa. Hallitukselta toivottiin tarmokkuutta pitkien yksityisteiden saamiseksi paikallistieksi. Mikkelin läänissä veneilyyn liittyviä onnettomuuksia oli 20. Annettiinpa hallitukselle evästyksiä entistä tarkempaan taloudenpitoon ja turhanpäiväisten menoerien karsintaan. Leimaustilaukset tehdään pankista saatavalle lomakkeelle. Rekisteritodistus on pidettävä mukana veneessä. Palo saatiin kuriin keskivaahtolaitteilla. Myös omalla toiminnallasi voit vaikuttaa kuluvan vuoden tilastoihin — et käytä alkoholia vesillä liikkuessasi — käytät aina pelastusliiviä veneillessäsi — veneessä yksin ollessasi kiinnität itsesi köydellä veneeseen. — vesikulkuneuvoa älköön kuljettako henkilö, jolla ei ole siihen tarvittavaa kykyä ja taitoa, jos siitä on vaaraa toiselle henkilölle. Tiukempaa ja tarkempaa taloudenpitoa kunnanhallitukselta toivoi Martti Leinonen. Huolta kannettiin myös kylien väestöpohjan säilymisestä. Koneen etuosa ja ohjaamo kärsi pahoja vaurioita. 1987—88 ajoittuvalle Metsäkaupat ovat saamassa vauhtia Raakapuun uudet hinnat, teollisuuden puuntarve sekä metsien runsaat puuvarat muodostavat yhdessä hyvät edellytykset — taloudellisen nousun ulottamiseksi nopeasti myös metsävaltaisille alueille. Hukkuneista yli 60 % on alkoholin vaikutuksen alaisena. Hakovirran sillan rakentamisaikataulu kiinnosti myös. Uusiin postitiloihin pyritään sijoittamaan myös kirjaston lainausasema. Hidastunut inflaatiokehitys on puolestaan nostanut myös pankkisäästämisen metsärahojen tuottavaksi — sijoitusmuodoksi, sanoo toimitusjohtaja Matti Toivanen Sulkavan Osuuspankista. 1983 119 henkilöä. Metsävarat on nyt havaittu tärkeiksi kansantaloutemme perustekijöiksi, ja metsävarojen järkevä käyttö on herättänyt laajaa yhteistoimintaa. päivänä Partalansaarelaisille suunnattu — keskustelutilaisuus kunnanhallituksen kanssa käytiin viime perjantaina. "IMI i > TUN CP [Loma Palkitse koululainen Tunturilla. Metsäomaisuus on tullut heille perintönä tai ostamalla. — eikä aiheuta vaaraa tai vahinkoa muille — tai kohtuuttomasti häiritse niitä, jotka asuvat tai oleskelevat kulkuveden rannalla. Osuuspankit ovat yhdessä piirimetsälautakuntien kanssa järjestäneet koulutustilaisuuksia asiasta kiinnostuneille. Koollekutsujan lisäksi oli vanhalla kunnantuvalla vain kolme nuorta kahdesta järjestöstä. Näissä hukkui 24 henkilöä. Nuorisolautakunnassa = nuorisovuoden aikana esille nostettaviksi ja toteutettaviksikin kysymyksiksi nousivat mm. Metsäkauppa on ensikertalaiselle mutkikkaantuntuinen juttu. Paikallispankit ovat yhdessä MTK:n kanssa järjestäneet heiTelataipaleella paloi maanantai-iltapäivänä metsätyökone. Rekisteröinti-ilmoituksia on saatavissa venerekisterin lisäksi Sulkavalla nimismiehen kansliasta. Leijonalaatua lahjana! III TUNTURI III PALVELU. valittiin perustettavaan toimintaryhmään ja tilaisuudesta poissa olleet tahot valitsevat itse edustajansa ryhmän ensimmäiseen kokoukseen. Rekisteröityä venettä saa kuljettaa vain 15 vuotta täyttänyt henkilö. Vene on rekisteröitävä — jos perämoottorin teho on yli 20 hevosvoimaa — jos sisämoottorin tai sisäperämoottorin teho on yli 50 hv — rekisteröinti on tehtävä ennen käyttöönottoa — ilmoitus sen läänin lääninhallituksen venerekisteriin, jonka alueella venettä käytetään. Tämä on aihetta muistaa kun perheen, perikunnan tai suvun rahoitussuunnitelmia tehdään. Jos vene tuhoutuu tai tulee käyttökelvottomaksi on siitä viipymättä ilmoitettava rekisteriin ja samalla on rekisteritodistus palautettava. Näille metsänomistajille voimakas puunkysyntä antaa mahdollisuudet oman taloutensa kohentamiseen. Postipalvelujen säilyttämiseksi, tullaan Partalansaarella yhdistämään kaksi postipiiriä, Karjulanmäen ja Kaartilankosken piirit. Kunnan johto kertoi lähinnä matkailutarpeisiin = suunniteltavasta ns. Nuorisotila-asiahan on taas myönteisessä ”laitatuulessa”. Haja-asutusalueiden asunto-olojen parantamisavustuksen jakohan entisin perustein lopetettiin. Tuleva nuorisovuosi el Inspiroinut Kansainvälisen = nuorisovuoden 1985 merkeissä koolle kutsuttu toimintaryhmän perustava kokous ei antanut innostavaa kuvaa jatkosta. Saarelaisten mielestä vähävaraisten nuorten perheiden rakentamista syrjäkylille tulisi edelleen, jollain tapaa kannustaa. Keskustelun pohjaksi esittämässään puheenvuorossa kunnanjohtaja Ilmo Liukko käsitteli keskeisimpiä asioita kunnan lähitapahtumista ja myös partalansaarelaisia koskettavista kysymyksistä. Epäilyjä, Tvl:n Mikkelin piirin ohjelmassa vv. Myös kunnan tarvetta Käenniemessä — sijaitsevasta €tilasta, jonka maatilahallitus on hankkinut myytäväksi edelleen viljelijöille lisämaaksi, € selviteltiin. Auvilaan kokoontuneita saarelaisia huoletti erityisesti tieolot. — toimittava siten, ettei vaikeuta tai häiritse muiden liikkumista vesillä. Asiasta on käyty neuvotteluja ja posti tulee rakentamaan uudet toimitilat nähtävästi Hakovirran ja Kaartilankosken välille. Turvallista veneilykesää toivottavat Sulkavan poliisit. Mukana — Partalansaaren Lomakodissa pidetyssä tentti-illassa oli kolmattakymmentä — partalansaarelaista ja keskusteltavaa riitti koko parituntisen ajaksi. Se on kiitos, joka muistetaan. Puun myynti on usein samalla myös metsän järkevää hoitoa. Keskustelua käytiin myös sanomalehtien sunnuntaijakelusta. Noin kolmanneksen yksityismetsistä omistavat nykyisin kaupungissa asuvat metsätilanomistajat. Vene on varustettava todistuksen osoittamalla tunnuksella. m?. Kilpailun palkintoina arvotaan raivaussahoja. Kuten kunnanjohtaja kirkonkylän kunnanhallituksen tenttiillassa mainitsi, kaavaillaan harrastustiloja Etelätuvan navettarakennukseen. nuorten työllisyystilanne, harrastustilakysymys ja nuorten asunto-olot. siltatyön toteutumiselle, esitettiin. Kaikista veneonnettomuuksista 75 % tapahtuu = sisävesillä. Sulkava on saanut saaristokunnille kuuluvaa, ns. Paikalle saapui sekä Sulkavan palokunta että Lohikosken VPK. Myös muutosilmoituksia on saatavissa nimismiehen kansliasta. Partalansaaren ”omista” asioista Liukko mainitsi mm., että joukkoliikenteen toinen linja (tiistai vuoro) lakkaa huonon kannattavuutensa takia. Myös osuuspankeissa pidetään tämän tavoitteen saavuttamista hyvin tärkeänä sekä teollisuuden että myös metsävaltaisten alueiden yleisen kehityksen kannalta. 6 — N:o 21 — 1984 Torstaina, toukokuun 24. Veikko Partasen määrärahaesityshän — asiaan talousarviossa pyyhittiin yli ja koska monessa osassa pitäjää on tilanne samankaltainen, ei myötätuulta lehtijakelu saanut perjantainkaan palaverissa. Veneen tulee olla runkonsa rakenteen ja koon, koneistonsa sekä laitteidensa ja varusteidensa puolesta turvallinen. Kiinnität perämoottorin automaattipysäyttimen itseesi
Avustusta voidaan hakea mm. Olavi Ronkainen. Toivotaan vainajien omaisien läsnäoloa. Kirkon jälkeen KUNNIAKAYNTI — sankarihaudalla, jossa Etelä-Savon kirkkomusiikkipiirin kuorot laulavat. Korjaustöitä ei saa aloittaa ennenkuin avustuksen myöntämistä koskeva päätös (kunnanhallituksen päätös) on annettu. PYHAKOULUVAEN KIRKKOPYHÄÄ vietetään ensi su 27.5 Sulkavalla alkaen jumalanpalveluksella klo 10, jossa pyhäkouluväki = esiintyy yhteisenä kuorona. Hakemukset on jätettävä kesäkuun 30. Avustukset tullaan jakamaan kunnalle myönnettävän kiintiön puitteissa. 350 90: €IMOKKA HAPANi 8 1/2 kg KORPPU ANNI Milda HELENAN MARGAVEHNÄ80 RIINI RR 80 JAUHO 2 kg 500 g = PORSAAN"pervana KYLJYKSET Atria a i TALON90 Porass220 -== MAKKAR kg 50 Felix TOMAATTI690 « g KETSUPPI 500 g Grandy KSmith 90 VAIPA OMENA kg 100 kpl VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA PUH 71203 Hakovirran metsästysseuran hirvijaoston kokous Seurantalolla su 3.6. Sulkava 24.5.1984 SULKAVAN KUNNANHALLITUS | Sulkavan seurakunta JUMALANPALVELUS Kristuksen taivaaseen astumisen päivänä ensi la 26.5. Tästä ei laitteiston hintalaatu-suhde enää parane. klo 9 alkaen. KEVATJUHLA — seurakuntakerholaisille Lohilahden koululla ke 30.5 klo 14; puumalalaiset vierailevat Airi Tellan johdolla. Mainio ohjelma. Hakemuskaavakkeita ja avustuksia koskevia lisätietoja saa energianeuvojalta ja teknisestä toimistosta 1.6.1984 alkaen puh. Perillä työtä, saunaa ja kahvivoileipää. Levysoitin SL-B210. MISSIOMURKUT -84 hiippakunnallinen lähetysleiri 10—14vuotiaille Tapiolassa 19—22.7. TörröMUISTITHAN UUDISTAA TILAUKSESI. päivään mennessä tekniseen toimistoon. KIRKKOLAULUJUHLAT Sulkavalla ensi la 26.5. Syksyn hirvijahtiin osallistujat kokoukseen. Asiana nylkykatoksen teko. päivänä N:o 21 — 1984 — 7 Syksyn -84 uutuussarja Syksyn -84 uutuussarja NYT HINTAAN Maailman suurin hifi-vaimistaja jälleen aikaansa edellä — sinun eduksesi. Leirin hinta sulkavalaisille vain 50 mk. SEURAKUNTAAN MUUTTANEET: Jussi Pantsar Savonlinnasta, Hannu Tapani Väisänen Helsingin Taivallahden seurakunnasta. Kaiuttimet OR-317a. 16:14—20), khra saarnaa, kirkkokuoro = laulaa, kolehti Etelä-Savon kirkkomusiikkipiirin toiminnalle. KIRKKOMUSIIKKIJUHLA Sulkavan kirkossa klo 14, jossa EteläSavon yhtyneet kuorot ja Sulkavan yhtyneet kuorot laulavat; lisäksi yksinlaulua, duettoja ja urkusoolo. Ilmoittautuminen khranvirastoon 1.6 mennessä. RAAMATTUKOULU srktalossa ti 29.5 klo 19 (5 Moos. (957) 71121. 3:13—21; Joh. Virret: 557:1—4; 702; 424:2—4; 558:1, 24; 473. Kasettidekki RS-B10. — Kunnostustalkoot Lohikosken hautausmaalla ma 28.5. Kuvassa Ilmari Kenola lähettämässä matkaan Riitta Paakkulaista ja Hannu Nykästä. 1:1—11; Mark. 47:6—10; Apt. KUOLLEET: Mooses Evald Tervonen kirkonkylä 79-3-1, Artturi Keränen Pulkkila 55-11-13. 10 SALAATTI ka s *WPAULIGIN Wa JUHLAO Oulul. Kirkon jälkeen tilaisuus kirkkopihassa. Tule kuuntelemaan! MAKSUAIKAA JOPA 18 KK. 954-81 416 Valtakunnallista pyöräilypäivää vietettiin sunnuntaina. 1—.). , KOULUJEN KEVATKIRKOT: Sulkavan kirkossa ke 30.5 klo 12 ja Lohikosken kirkossa to 31.5 klo 9. alkaen klo 10 yllämainitulla jumalanpalveluksella. Sulkavalta kuntourheilutapahtumaan osallistui 38, Juvalta 12 henkeä. Hartaushetki Mauno Härkösellä Eerikkälässä su 3.6 klo 14. Käytetään uuden perhekirkon kaavaa ja sävelmiä, joita kouluissa voi harjoitella. Viritinvahvistin SA-110. Tervetuloa lapset, vanhemmat ja pyhäkoulunopettajat kirkkomatkalle! KUOROT: —Sulkavalaiskuorojen yhteisharjoitus (tärkeä) kirkossa to 24.5 klo 19. klo 14.00. KEVÄTJUHLA — kehitysvammakerholaisille seurakuntatalossa ti 29.5 klo 9. Sulkava voitti näin leikkimielisen kilpailun reilusti. SEURAKUNNASTA MUUTTANEET: Hannu Jaal nen Sääminkiin. Päiväjuhlaan vapaa pääsy, ohjelma 10 mk. Kotim. Torstaina, toukokuun. 24. seuraaviin toimenpiteisiin: Lämmitysjärjestelmän rakentaminen (kaukolämpö, kotimainen polttoaine), lämmityskattilan lisäeristäminen, vanhan öljypolttimen uusiminen, vesivaraajan asentaminen, yläpohjan, alapohjan ja seinien lisäeristäminen, ikkunoiden uusiminen 3tai 4-lasisiksi, kolmannen lasin lisääminen ikkunoihin, ikkunoiden ja ovien tiivistäminen ammattimiestyönä, termostaattisten patteriventtiilien asentaminen ym. TALKOITA: Tapiolan siivoustalkoot ensi ma 28.5 klo 17.30 alkaen, lähtö srktalolta klo 17.20. Tervetuloa! Jumalanpalvelus su 3.6 Sulkavan kirkossa klo 10, jonka jälkeen Herättäjän seurat srktalossa. — Tervetuloa sulkavalaiset joukolla tähän harvinaiseen säveljuhlapäivään! JUMALANPALVELUS —wensi su rukoussunnuntaina 27.5 Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa samoin klo 10; aihe Sydämen puhetta Jumalan kanssa (Ps. 16:23—30), Sulkavalla saarnaa kappalainen —vietettäessä kastejumalanpalvelusta, Lohikoskella saarnaa reht. 42:2—6, Ef. KUULUTETTU: Ossi Kalervo Hämäläinen ja Liisa Elina Luostarinen, molemmat Sulkavan seurakunnasta. Juhlapuheen (pitää asessori Kalevi Ylönen. Technics High Tech RADIO JA KONE Sulkava puh.957-71 190 Puumala puh. Kesäpöytään HERKKUTARJOUKSISTAMME TO-PE 24-25.5. Kolehdit: Sulkavalla Nuorten Keskukselle, Lohikoskella Sulkavan srk:n lähetystyölle. Hirvijaoston puheenjohtaja KUULUTUS Sulkavan kunnanhallitus julistaa haettavaksi 1.6.1984 ENERGIATALOUDELLISET KORJAUSAVUSTUKSET Asuntojen lämpötaloutta edistävään korjaustoimintaan. Arvonnassa onni suosi seuraavia: UllaMarita Lindgren, Jouko Kankkunen, Veikko Wallen, Ritva Toivanen, Juhani Matilainen, Jouni Suutari ja Irma Paunonen. Talkookahvit tarjotaan. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Korotettu Herra (Ps
Sosiaalilautakunta ilmoittaa haettavaksi seuraavat tukipalvelut: LASTEN KOTIHOIDONTUKI Kunnan varoista myönnetään kotihoidontukea äitiyspäivärahan päättymisen jälkeen kotona vanhemman hoidossa olevasta lapsesta sinne saakka, kun lapsi täyttää yhden vuoden 700 mk/kk. 580 g 167 kg ELDORADOMAUKKAAT Turun T-MARKETIN TERÄVÄT tuote-esittely MAKKARATARJOUKSET ||sinappi 1 3 9O || TARJOUKSET VOIMASSA : HK:n 80119 s VIELÄ TÄMÄN VIIKON torstaina 10-17.00 || janti 80 Laihis 4 90|| esim. 71544 tai 74159 Toimittajat: Anna Vallikari Kimmo Pulkkinen Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,Osoitteenmuutos 1,50 mk ILMOITUSHINNAT 1.5.1984 alkaen: Etusivulla... Kulta-Mokka | [vehnän or m kahvi 1/2 kg | |jauho 2 3 90 | 95 a omai 1 90 Kotimainen 90 1 4> e 910 tomaatit 5 onpa Tw 500 g BANAANIT GRILLIKYLKI 90 PORSAANKINKKU | HK:n SININEN LENKKI 23|24=n. Kunnallisvaaliasioista puhuu ja ehdokassuostumuksia vast.ottaa piirisihteeri Eino Pulkkinen. b Tervetuloa! Leipämäen Mms. Puhelimella — annettuihin — ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 71121/ Sulkavalla 21.5.1984 Sosiaalilautakunta 24-25.5. Tuo sinäkin sammuttimesi lakisääteiseen vuositarkastukseen. — 24.8.1984 ma—pe klo 8.00—15.15. i YIIII00000000000000000000000000000000 SIDO a Viisi vuotta kukkakauppapalvelua Sulkavalla ja nyt . 71877. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. Taimin Kukka Uitonrinne, puh. 2,40/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ................2,40/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Ps. SAMMUTIN JA AKKU, R. Suoritamme KAIVUJA MAANSIIRTOTÖITÄ kaivurikuormaimella. Maatalouslautakunnan toimistossa ja kunnan viraston neuvonnassa on saatavilla ilmoituslomakkeita. päivänä olemme laajentaneet toimintaa hautauspalvelulla Laaja arkkumallisto varastossa. Sulkavan kunnan maatalouslautakunta SMP:n kansanedustaja Pentti Skön ja piirin puh. Taksia saa käyttää kunnan alueella yhden kerran viikossa ja Savonlinnaan kaksi kertaa vuodessa. Pieksämäki — 1984. 71 293. Ilmoituksen aikanaan perille saapumisesta on hakija vastuussa siinäkin tapauksessa, että ilmoitus on toimitettu postin välityksellä. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. PERHEENÄITIEN LOMAT Etusija on työikäisellä ja vähävaraisella perheen äidillä, jolla on alaikäisiä lapsia huollettavana ja jolle loman saaminen muutoin ei ole mahdollista. 1984 satovahingoista, tulee vahinkoa kärsineen viljelijän ilmoittaa vahingosta välittömästi vahinkotapahtuman jälkeen sen kunnan maatalouslautakunnalle, missä viljelmän talouskeskus sijaitsee. «eine 2,80/PMM a RM Kaa 2,40/pmm Tekstinjälkeen ........... Lisävärikorotus 40 %. 71544. 13013 Puistokatu 11, Savonlinna HYVÄÄ KASVUTURVETTA — RUOKAMULTAA — nurmikoiden ja viheralueiden perustamiseen — maan parannukseen kasvimaille ja puutarhoihin Toimitukset autokuormittain Puumalasta. KUULUTUS Sulkavan kunnanvirasto on avoinna kesäaikana ajalla 28.5. VAMMAISKULJETUSPALVELUT Kuljetuspalveluja voidaan myöntää sellaisille invalidihuoltolain tarkoittamille liikuntavammaisille, jotka eivät voi vammaisuutensa takia käyttää yleisiä kulkuneuvoja. OPS ja lisätietoja saa sosiaalitoimistosta, puh. MÄYTTTTYITYTYÄVÄTÄÄÄN TIEDOKSIANTO Korvauksen saamiseksi v. 71208 9 || esille tulevat asiat. 95551111. Sulkava 21.5.1984 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Kasvilääkärin vihje: Kasvinsuojeluaineiden MYYNTIja NEUVONTAILTA Kasalassa, Paavo Kukkosessa 28.5.-84 klo 17.00—20.00. LISÄÄ TARJOUKSIA NEUOSGPÄNLNNGE M.SÄRKKÄ Säästöpankintalo 58700 Sulkava. Rainivaara, puh. 957/71 734 Kansalaisopiston näytelmäpiiri esittää TÄNÄ ILTANA LOLA & LOLA BLAU Keskuskoulun juhlasalissa 27.5. Myöhästyneen hakemuksen perusteella ei korvausta myönnetä. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. TERVETULOA! SMP:n Mikkelin piiri Sulkavan Paloasemalla SAMMUTINHUOLTOPÄIVÄ huomenna pe 25.5. Tilaukset SAKARI LUUKKONEN puh. klo 19.00 = SULKAVAN 3 Ara ite sor tojonsa: e sillä — vuosikokoukselle VALOKUVAAMO ps kuuluvat asiat ja muut jo puh. klo 14.00. Lomaa ensikertaa hakeneet asetetaan etusijalle. Omavastuuosuus on linja-autotaksan mukaan. Vahinkoilmoitus on kuitenkin tehtävä talvehtimisvahinkojen osalta viimeistään 29.6.1984 ja muiden vahinkojen osalta viimeistään 31.10.1984. TUTUSTU MYÖS TARJOUSLEHTISEEMME. $ 0000000000 ver vw Meiltä Lahjat O YLIO KOULUNSA * — OPPILAALLE —PÄÄTTÄVÄLLE O RIPPIJUHLIIN PS. 954-86127 (varm. TOPSY-tuutit HedelmäHK: sulate== cocktail 5 Z0 || kinkku4 90 ||iuusto 200 g 50 410 g leike 100 g n = 6. 8 — N:o 21 — 1984 Torstaina, toukokuun 24. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. klo 19.00. Mikäli vahinko on todettavissa vasta sadonkorjuun yhteydessä, saadaan vahinkoilmoitus poikkeuksellisesti tehdä vielä tässä vaiheessa. 71293, ma ja ti puh. Kesäretken tapaan mehuja munkkitarjoilu. Ohjaus Merja Mannerkorpi. Puh. Suomen Farmipalvelu Oy, TAPANI IKONEN KY, 51900 JUVA puh. 71707, päivystys 71249 * Huom! Anna ylioppilasruusu tilauksesi ajoissa. € € € HELALAUANTAIN HUMPAT Leipämäen Tähkälässä 26.5.84 klo 20—01 Soittaa Kalle Salmelan yhtye. 9-17.00; M Hae kesäiset 3 ar 90 jogurtit : hedelmäsalaattiohjeet || lapa Zz market HE EH Nii GT AA AGED ER a El: KAUPPATALO vITTTTTTTTTTTTTTITTITTI o KEVÄÄN 3 || VUOSIKOKOUS = E laveaa Väätälänmäki, Ruokosen= Kar 2 || lahti yksityistien kokous p = ylioppilaskuvaan. Poikkeuksellisesti voidaan ylivoimaisten korjuuolosuhteiden estäessä sokerijuurikkaan noston vahinkoilmoitus tehdä myöhemminkin kuitenkin viimeistään 30.11.1984. Erkki Rakkolainen puhuvat ajankoht. Liput 20,-, kahvilippu 5,Ennakkomyynti Sulkavan Kirjakauppa ja opiston toimisto. asioista Sulkavan Mäkitupa baarissa su 27.5. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. klo 8.00—16.00. iltaisin) auto 54203 ( HALUTAAN OSTAA )N PUNAKETUN PENTUJA Telakanava ä puh. = % || pidetään 3.6. Tarpeen mukaan pyritään kodinhoitoapua järjestämään kotiin perheen äidin loman ajaksi. Tällaisia vaikeavammaisia ovat sokeat ja pyörätuolin käyttäjät sekä eräissä tapauksissa keppejä käyttävät invalidit. kpl Popsi ääretorttu 80 — G 90 yrliiaki 90 |] cy laatikko 15 kp! JI E mini Pkt || Railakas35 | PERJANTAINA av. Hoidamme myös kuljetuksen. Satovahinkoilmoitus voidaan tehdä kirjallisesti tai suullisesti (henkilökohtaisesti, postitse tai puhelimitse). Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9.00—16.00 Tiistaina klo 9.00—15.00 Päätoimittaja Tuomo Kukkonen puh. 79109 = SPR ADRESSIT OSANOTTOON | MN Myynti: postitoimipaikat, pankit-, kirjaja paperikaupat, R-kioskit, SPR:n toimistot. Edellä olevasta poiketen on sosiaalitoimisto avoinna maanantaisin klo 16.15 saakka. joht