2 tik/tal. pidennetyin aukioloin. 2 erää/tal. heikki.kolehmainen k-market.com kesällä 28.5.-1.9. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä 45 ensimmäistä. Sitovat ilmoittautumiset torstaihin 21.6. tai pehmeän pippurinen rs Etu K-Plussa-kortilla raj. Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 1,39 tik HALVAT HINNAT VOIMASSA KE-LA KK Atria broilerin FILEESUIKALE 300 g hunajamar. klo 8.00 Esittelyssä Miset Oy:n hallinnoimat hankkeet:"Spektaakkeli 2012” ja "Onnistunut" omistajanvaihdos -yritykset iskussa!" Erityisesti nä destä ELMA-messuilla kiinnostuneita yrityksiä toivotaan paikalle. TR <: 00 20 ) | 125 | / | | L 1 ( D | / ( ' | / | ] j AA Th! A Lähtö pe-aamuna klo 4.30, paluu myöhään su-iltana. sulj. 2 rs/tal. Auki ma-to 9-18 pe 9-20 la 9-16 ALKO SULKAVA Alanteentie 38, 58700 SULKAVA Puhelin ja faksi 020 711 2738 www.alko.fi mi! Lounaskahvila Marttiinassa ma 28.5. 0400 676122. 045-328 8884 Halpalinna Alanteentie 15 VUOSIKERTA Torstaina toukokuun 24. 015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 27.5. | 9-17 la 9-14 p. mennessä. Yhteinen illallinen historiallisessa Ruutikellarissa. 4850010, Järj. Sulkavan elinkeinotoimi Olemme aloittaneet kukkien myynnin Sulkavan torilla ma-la klo 9-14. yms. mainittu ohjelma, yhteinen ruokailu ja kaksi yötä hotellissa + laivaja bussimatkat. Hinta 245 euroa/henkilö sis. Paluumatkalla ostosja ruokailuaikaa Tallinnassa. 500 9 Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 0,35 ps Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 1,49-1,59 ps/pkt WILJAMI Sulkava p. Jatkamme myyntiä Juhannukseen asti. Ilman K-Plussa-korttia 2,99 rs Myllyn Paras Sunnuntai MAKARONI VEHNÄJAUHO LEIVONTA2 kgps «X MARGARIINI 4 ps raj. Biolan 451 Musta Multa ”6säkkiä Meiltä myös turpeet, kasviravinteet yms. 11 c1i« hot E SIIN ICT Vesku p. "ru Ch £Å Perjantaina opastettu kiertoajelu, lauantaina tutustuminen oppaan johdolla A.Le Coq -olutmuseoon, noin 2 tuntia sisältää maistiaiset. Tervetuloa! OSSI Heidi Hänninen p. päivänä 2012 N:o 21 Irtonumero 1 E TA N SN N TTTAKSA e pihveinä, jauhettuna, tai palana Valio APPELSIINI11 tlk raj
klo 15-19 Lohilahdella. Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille suruumme osaa ottaneille sekä Paulia kanssamme saattamassa olleille hänen Kiitos myös vuodeosaston henkilökunnalle Paulin hyvästä N Pirkko ja Jukka Hanna ja Emmi % naa Gi Eeva Liukkonen Na ervetuloa kotiimme Kalliolantie 52:n la 2.6. o.s. pitkäaikaisesta hoidosta. klo 14 jälkeen juhlimaan ylioppilaaksi pääsyämme. Mietelause Erittäin harvat ihmiset elävät tätä päivää. Se oli parasta yhteistyötä ja toisten ilahduttamista mitä maailmassa on. Yhteistyöllä saamme ihmeitä aikaan. Laivarannassa. 50:2. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, ja kaipaus suuri ja sanaton. — Sulkavan Urheilijat -41 on hankkeen hakija ja hallinnoija, mutta mukana on viisi muuta sulkavalaista järjestöä tai tahoa, selventää puheenjohtaja Mauri Rallli urheiluseuran saamaa 7.600 euron valtionavustusta, josta viime viikolla uutisoitiin. Vastaavaa ei ole tainnut olla koko pitäjässä ainakaan 20 vuoteen. ensin kunnostetaan heittopaikkaa. 015 471544 sulkava.lehti(co.inet. Paikkakunnalla ovat lasten ja nuorten harrastustoimintaa järjestämässä SU -41:n lisäksi Sulkavan 4H-yhdistys, Linnavuoren Tähyilijät, Sulkavan Moottorikerho, palokuntanuoret ja Lohikosken liikuntakerho. 27.4.2012 Sulkavalla Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkkiä lähdit sä luotamme pois. Lopulta peukalo ehdotti, että kaikki yrittäisivät yhdessä. Edelleen — olipa Annikinnniemestä mitä mieltä tahansa — on kunnioitettava Hilkka Virtasen sitkeyttä ja tietynlaista uhrautumista. Kaikki joukolla suunnittelemaan kesätoimintaa! SU-41 Kirveenheittäjät: aloitetaan kesäkauden heittelyt su 27.5. Kiitämme Jumala Sinua toinen toisistamme. Kirja nousi helposti. Nyt tullut korkeimman hallinto-oikeuden päätös on pitävä ja lopullinen, siitä ei voi edes valittaa. ” Sovitaan niin, että kuka ensimmäisenä saa kirjan lattialta on voittaja.” Jokainen sormi koetti vuorollaan, mutta kirja ei edes liikahtanut. Lämmin kiitos muistamisesta ja myötäelämisestä. > & Mari Liukkonen Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 2.6. viimeiselle matkalleen. 24.5.2012 Viikon sana Sormet Oletko kuullut tarinan sormista, jotka riitelivät siitä, kuka on vahvin. Tukioppilaat koululta kävivät keväällä ulkoilemassa päiväkeskuksen porukan kanssa. — Avustusrahat jakaantuvat kaikkien näiden toimijoiden kesken ja rahoja voidaan nostaa vain tositteita vastaan, muistuttaa Mauri Ralli. Pohjois-Savon elinkeino-, = liikenneja ympäristö keskus on myöntänyt lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan 250 000 euroa kaudelle 2012-2013. Hilkka Virtanen teki rohkean teon kerätessään adressin, jossa vastustettiin Annikinniemen myyntiä. Muotoseikkojen puutteellisuus ja kuntalaisten sekä asiantuntijoiden kuulematta jättäminen taisivat tällä kertaa estää lopullisen kaavapäätöksen. la 26.5. Rakkaudella kaivaten Marko, Eeva, Pieta ja Paavo sukulaiset ja ystävät Iltaan ehti kevään päivä, jälkeen jäi vain surun häivä. Aleksi Keränen Harrastustoimintaa järjestää useampi Sulkavan Urheilijoille lasten ja nuorten harrastustoimintaan hiljattain myönnetystä avustussummasta saa osansa viisi muutakin paikkakunnan toimijaa. Luovutusvaiheessa kesäkuussa 2008 adressien yhteinen nimimäärä oli yli 500. Partinen Veli Jari Kimmo Rakkaamme Kaarin Anneli PULKKINEN s. RAA Rakkaamme Raimo Juhani RAUTA s. Myyjänä olisi aikanaan ollut Sulkavan kunta, jota tuolloin johti Sami Sulkko — mies monien kunnalliselämään heikosti sopivien uusliberalististen ja myyntihenkisten ajatusten takaa. Sami perh. Sari perh. Auta ettei kukaan jäisi yksin. Hän sai nettiadressiin ja kirjaston adressiin satoja nimiä. Siunaa meitä! Aamen. Yhdessä se onnistui. Me tarvitsemme toisiamme jokapäiväisessä elämässämme. Seija Pasi perh. 31.10.1937 Rautjärvellä k. Peukalo oli ollut ihan hiljaa, mutta ehdotti, että järjestetään kilpailu siitä, kuka on vahvin. klo 14 alkaen. Etusormi sanoi: ”Minä olen vahvin, koska autan kirjoittamisessa.” ”Et suinkaan”, huusi keskisormi, ”minä olen kaikkien keskellä ja pisin!” Myös nimetön ja pikkusormi perustelivat omaa tärkeyttään. Jonathan Swift Nimipäiviä Tapahtumat Vapa-Veikot: onkicup I osakilp. Olisiko se opetus Annikinmiemen tapauksesta. TP Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.58 ja laskee 22:30; Päivän sana Onko käteni liian lyhyt, enkö minä pystyisi teitä pelastamaan. Kiitos osanotosta. Sulkavalaisen Hilkka Virtasen valitus oli hyväksytty! Samalla korkein hallinto-oikeus kumosi kunnanvaltuuston tekemän ja Kuopion hallinto-oikeuden jo siunaaman päätöksen. Luontoarvoja pitää kunnioittaa, samoin täällä elävien ihmisten olosuhteita ja elinmahdollisuuksia. Hän joutui satsaamaan noin 300 euroa omaa rahaa eri oikeusasteiden päätöksiin ja hän ei kuitenkaan ollut osapuoli tai saamahenkilö koko asiassa. Kunnalliset kaavaratkaisut ja ympäristöasiat ovat mutkikkaita asioita. Vastaavaa ei ole tainnut Sulkavan historiassa sattua vuosikymmeniin. Uusia asukkaita ja kesäasukkaita tarvitaan, muuten pitäjä taantuu kovin rajusti. Kokoontuminen kirkolle klo 13.50 tai Lohilahden torialueelle klo 14.40. PS. Hän uuden elämän voi kuolleille antaa, tää tieto lohduttaa surussa ja eteenpäin kantaa. 2 24.5.2012 N:o 21 SULKAVA SULKAVA Rohkea teko Viime viikolla meidät yllätti tieto korkeimmasta hallinto-oikeudesta. Avustuksia myönnetään sekä yksittäisille toimijoille että useamman toimijan yhdessä koordinoimalle harrastustoiminnalle, jollaisesta myös Sulkavan Urheilijoiden saamassa avustussummassa on kyse.. Jes. Kiitos ettei meidän tarvitse osata kaikkea itse, vaan saamme yrittää yhdessä. Sen olen minä ja varmasti sinäkin saanut huomata menneen talven aikana monesti. Sulkavan Martat: MARTTAILTA maanantaina 28.5.2012 klo 18 Lähetystuvalla. Samu Pulkkinen = Tervetuloa viettämään lakkiaisiani Piiskunpolulle la 2.6. 18.4.2012 Luojamme sana on ikkuna uuteen parempaan elämään tulevaisuuteen. Kyse on vuoden 2008 kaavaratkaisusta, joka koski myös Annikinniemeä, josta oli menossa myyntiin yksi rantatontti. Allekirjoittajina oli seutukuntalaisia, entisiä sulkavalaisia, kesäasukkaita ja luontoja vesi-ihmisiä. Muistotilaisuus pidetty läheisten läsnä ollessa. Useimmat valmistautuvat elämään huomenna. Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Annikinniemi herätti sulkavalaisittain paljon keskustelua ja tunteet olivat välillä lämpiminä. p. 22.6.1940 k. kotonani klo 13.00. Kaavoja pitää laatia huolella ja kuntalaisia kuulla, samoin eri asiantuntijoita. Tervetuloa! TAPAHTUMAT -palstalla voit tiedottaa järjestön sisäisestä toiminnasta ja tapahtumista. Se on valtava määrä ihmisiä
Mitä töitä saa nuorella teettää ja mihin vuorokauden aikaan. Koulutuspäivä pidettiin kunnanvirastolla, missä nuoret saivat käyttöönsä sekä valtuustosalin että kunnanhallituksen kokoushuoneen. Eli tuttuja voi sinutella, mutta muita ei aina, vaan harkinnan mukaan. Paljon on tullut opittua käytännön asioita, joista on varmasti hyötyä vaikka osa olikin jo tuttuja ennestään. Yli puolet lukioon haluaa lukioon Monet yhdeksäsluokkalaiset ottavat ensimmäisiä askeleitaan työelämässä — kesätöiden merkeissä. Mielenkiintoinen ja erilainen koulupäivä — Mukava päivä, vähän erilainen. Työnhakuun liittyvät asiakirjat tulivat tutuiksi toiminnanjohtaja Kukka-Maaria Kärjen opastuspisteessä. — Seitsemäntoista oppilasta on asettanut Sulkavan lukion ensisijaiseksi paikaksi ja neljä on hakenut muualle lukioon. Asiakaspalvelusta ja teitittelystä on opittu uutta. Työnantajan näkökulmaa ja odotuksia työntekijän suhteen valotti sulkavalainen yrittäjä Marttiina Sihvola. Kurssilla on pyritty ryhmätyöskentelyyn, jotta nuoret voisivat itse mahdollisimman paljon osallistua tekemiseen ja asioiden pohtimiseen. Mielenkiintoisia ja varmasti tarpeellisia asioita on tullut esille. Ajokorttikoulutusta on Kärjen mukaan toteutettu 4H-yhdistyksessaä jo vuosia ja siitä on saatu hyviä kokemuksia. — Lukioon menen, mutta ammatti on vielä haussa. Yhdeksäsluokkalaiset saivat maanantaina tuhdin tietopaketin työelämän pelisäännöistä Sulkavan 4H-yhdistyksen järjestämällä Ajokortti työelämään -kurssilla. — Lukioon olen menossa ja opettajan ammatti kiinnostaa.. Tärkeää on Intken mukaan myös oppia tiedostamaan missä asioissa on hyvä ja myös oppia kertomaan se. — Toivottavasti olette tämän päivän jälkeen enemmän tietoisia siitä, mitä työnantaja teiltä odottaa, kun ajoissa, reippaana ja kirkassilmäisi' nä työpaikalle saavutte, totesi 4H; toiminnasta lyhyen katsauksen pi' tänyt 4H-piirin edustaja Juha Intke. Kesätyöpaikkojakin —yhdeksäsluokkalaisilla on opinto-ohjaajan mukaan melko mukavasti tiedossa. Lukioon olen menossa. Kirjallinen työhakemus oli uutta, vaikka olen kesätöitä hakenut Marimekosta. Loput ovat pyrkimässä erilaisiin ammatillisiin opintoihin. — Ihan hyvin on päivä sujunut, vaikka kyllähän se tässä vaiheessa kouluvuotta nuorilla on jo kesäloma ymmärrettävästi mielessä. Työelämä on täynnä sääntöjä; oikeuksia ja velvollisuuksia puolin ja toisin. = Lähden amikseen sähköalaa oppimaan. — Erilainen kuin normi koulupäivä, ihan hyvä juttu. Päivän päätti loppukoe, jonka selvittäneille jaettiin työelämäajokortit. — Kiva päivä, erilainen. Peruskoulun päättäviä yhdeksäsluokkalaisia Sulkavalla on tänä keväänä 34. päivänä 2012 Ajokortti työelämään -kurssi peruskoulun päättäville Oppia työnhakuun ja työelämän pelisääntöihin Pirjo Partanen Mikä on CV (Curriculum Vitae) ja mitä työhakemuksessa täytyy olla. Kurssilaiset saavat päivästä todistuksen sekä Ajokortti elämään -kortin, jonka voi esittää työnantajalle töitä hakiessa. TYÖELÄMÄN TAITOJA. Kirsi Löppönen — Mielenkiintoinen päivä. Kaapo Koistinen ja Kristiina Summanen olivat työryhmässä, joka pohti työhakemuksessa kysyttäviä asii Fd oita. Kursseilla on tarkoitus antaa nuorille itsevarmuutta ja rohkeutta työelämän aloittamiseen. Koulu jatkuu useimmilla syksyllä joko lukiossa tai ammattikoulussa. — Itse olen ainakin tästä kovin innoissani ja uskon, että jotakin tulee varmasti nuorten mieleen jäämään. Yrityshommat kiinnosti erityisesti, yrittäminen kun kiinnostaa ja suattaa minusta vaikka yrittäjä tullakin. Nuoret saivat päivän aikana perustiedot ja taidot työnhausta ja työelämän pelisäännöistä sekä valmiuksia asiakaspalveluun. 15-vuotias voi ottaa vastaan vakinaisen työn, jos on suorittanut oppivelvollisuuden. SULKAVA Torstaina toukokuun 24. Kun kyseessä on nuori työntekijä, on myös hyvä tietää mitä töitä ja mihin vuorokauden aikaan saa teettää. Osallistujilta kerättiin myös palaute, josta toimitetaan yhteenveto 4H-liittoon. Opinto-ohjaaja Matti Heinosen mukaan yli puolet on suuntamassa lukio-opintoihin. Tämän ikäisen työsopimukseen tarvitaan huoltajan suostumus, muistutti Intke. Työelämän asiakirjat tutuiksi Juha Intke kertoi omassa infopisteessään työhön liittyvistä asiakirjoista, joista jokaisen työntekijän on syytä olla selvillä. Osa ryhmästä laati työhakemusta ja toinen puoli selvitteli, mitä ansiokkaassa ansioluettelossa on syytä olla mukana. — Työsuhteen alkaessa tehdään työsopimus ja annetaan verokortti työnantajalle
Meidän mökiltä sitten vedettiin sähköt useilla roikilla, joista osan toi kirkkoherra kirkolta ja osa etsittiin täältä kylältä, kertoi Liisa Parkkinen. Kiikkurannan komealla = grilliENTISET KEULILLA. Illalla esiintyy Muikkukukossa Relentless, joka on energinen punkrockkolmikko Joensuusta. o MIEHET HARJANVARRESSA. He jatkavat tehtävissään myös tänä, vuonna myös muut eli varapuheenjohtaja Olli Uotinen ja jäsenet Eeva Korhonen, Hanne Korhonen, Ilkka Niemi, Vilho Pekkarinen, Kari Simmala ja Heikki Suomalainen. Ensin piti kuitenkin siivota ja haravoida noin tunti. Ensin olivat kylän yhteiset siivoustalkoot, sitten kyläkokous grillikatoksella. Haravat heiluivat miehilläkin. Tulevaksi toiminnaksi ei vielä ihmeitä suunniteltu, mitä nyt Eeva Korhonen = kyseli — virsilauluiltaa, jota kannattivat Vuokko ja Pertti Juutilainen. — Kirkkoherra Taisto Salmenki, haravoimassa Kiikkurantaa. Esko Parkkinen ja O OL 258 Vakka RDS katoksella talkooväelle tarjottiin munkkikahvit ja päälle grillimakkarat. vi toi aikoinaan sähköurut tänne katokselle. Talkoot sujuivat hyvin, sillä väkeä oli toistakymmentä — kyläkokousvaiheessa tarkalleen 13 henkilöä. — Viime vuonna täällä kävi sveitsiläinen porukka matkailuauton kanssa. Tällä kertaa kokoonnutaan Sulkavan torille klo 15.00, jossa esitellään kalustoa kiinnostuneille. Miehet kokosivat katoksen itse talkoilla, puut he saivat kunnalta. — Kylätoimikunnan johdossa jatkavat entiset eli Mika Torniainen puheenjohtajana, Olli Uotinen varapuheenjohtajana ja Eeva Iljinen sihteeri-rahastonhoitajana. — Ainut merkitsevä tekijä on se, että haluat itse tulla esittelemään kulkupeliäsi muille harrastajille ynnä muille kiinnostuneille, kertoo Olli Virta. Hän oli aikoinaan talkooporukassa hirsiä vuolemassa ja salvamassa ja paikoilleen laittamassa. Ennen Kiikkurantaan tuloaan Liisa ja Esko Parkkinen kävivät puhdistamassa Porilaisten hautamuistomerkin, jolK dd Aa eppo Hämäläinen sekä keskellä Viljo Iljinen la aiotaan heinäkuussa pitää juhlat. Kokoontumisen organisoinnista vastaa Sulkavan urheilupäivienkin taustajoukkona toimiva Sulkavan Aktiivit ry. Kylätoimikunnan — puheenjohtajana jatkaa Mika Torniainen ja varapuheenjohtajana Olli Uotinen. Keskustella sai ihan rauhassa ja kaikki päätökset syntyivät yksimielisesti. Talkoissa Olli Uotinen kaatoi myrskyn puoliksi kaataman ison puun yhdessä Kari Simmalan kanssa. Joensuulainen Relentless on vauhdikas yhtye, jonka englanninkielinen versio Marko Haaviston "Paha vaanii"-biisistä on kohtalaisen tunnettu.. Tulevana lauantaina järjestetään toinen Sulkava Cruising, jonka päätteeksi Kukossa esiintyy kulttimainetta nauttiva Relentlessyhtye Joensuusta. Myös muut kyläläiset innostuivat virsien laulamisesta. Il Sulkava Cruising ja Relentless Kukossa Sulkavalla on alkanut tapahtua, sillä ravintola Muikkukukko on piristänyt otettaan ja myös paikalliset ovat innostuneet järjestämään erilaisia kokoontumisia. Toisessa Sulkava Cruisingissa ajetaan Sulkavalta Savonlinnaan, tehdään pieni lenkki siellä ja palataan takaisin Sulkavalle. Kokousta johti kylätoimikunnan puheenjohtaja Mika Torniainen ja sihteerinä toimi kylätoimikunnan sihteeri-rahastonhoitaja Eeva Iljinen. Rannan tuntumassa maisemia putsasivat Esko Parkkinen, Seppo Hämäläinen ja Viljo Iljinen. Perinteitä seurakunnan ja kyläläisten yhteisille juhlille löytyy vuosien takaa. — Kyllä siinä useampi päivä meni. 4 24.5.2012 N:o 21 SULKAVA Entinen johto jatkaa Tunnilassa Kiikkurantaa siivottiin talko Kalle Keränen Tiistai-iltana Tunnilan Kiikkurannassa heiluivat haravat ja puhdasta tuli. Huhtikuun lopulla ensimmäistä kertaa toteutettu Sulkava Cruising saa jatkoa toukokuun viimeisenä lauantaina. Heidän mökiltään on grillikatokselle matkaa satoja metrejä. — Sulkava Cruising on kaikille harrasteajoneuvoille avoin tapahtuma. Leppoisa alkuilta huipentui kyläkokoukseen, joka sujui napakasti ja mukavasti. — Se on kaikkien vapaassa käytössä, sanoi Esko Parkkinen. NAPAKKAA MENOA. Relentless on saanut viime aikoina —valtakunnallistakin huomiota englanninkielisellä versioinnillaan Marko Haaviston klassikkokappaleesta Paha Vaanii. Nykyisin ei löytyisi enää niin paljon talkoolaisia, pohti Esko Parkkinen. Olli vielä innostui halkomaan puita. Kappale tunnetaan englannin kielellä nimellä Haunted by the Devil ja kappalleen on kääntänyt Agentsin laulajana paremmin tunnettu Vesa Haaja. Useampia käy uimassa jatkuvasti, sanoivat kyläläiset vuonna 1993 valmistuneen katoksen käytöstä. Toimintaa on ollut ja sitä on tulossa kyläläisten toiveiden mukaisesti. Menopelisi merkki, malli, valmistusmaa, valmistusvuosi tai renkaiden määrä ei ole ratkaiseva tekijä tapahtumaan osallistumisen kannalta
Keskiviikkoaamuna = lähdettiin hyvin nukutun yön jälkeen kansallismuseolle, jossa esillä oli peruskokoelman lisäksi vaihtuvana näyttelynä 1900-luvun esineistöä. Nyt alettiin valmistaa hernepusseja liikuntapelejä varten, koristemaalattiin katuharjoja sekä myytiin sukkia ja leivonnaisia. Matka kohti Tukholmaa aloitetKOTIMATKALLA. Illaksi suunniteltua laivan tekniikkaan tutustumista Tallink-Silja -varustamo ei pystynyt toteuttamaan. Tuotteita myytiin myyjäisissä ja kevätmessuilla. Keväällä varojen keräys kiihtyi. Monelle tämä oli ensimmäinen ulkomaanmatka ilman vanhempia. Myös opettajakunnan myönteinen asenne tukee toimintaa. Illansuussa väsyneet, mutta monta elämystä rikkaammat matkalaiset nousivat bussista Sulkavalla. Vilkkuvalolimppareiden kanssa oli unohtumattoman hauskaa laulaa yksin ja yhdessä karaokea muiden samanikäisten kanssa. Yhdeksännen luokan päättävä Moona Merinen oli yksi hygieniapassin saaneista. Aluksi suunnitelma oli vain ajatus siitä, että yläkoulun lopuksi olisi mukava tehdä yhteinen matka jonnekin. Kirkonkylässä kivijalkoja ovat hygieniapassikoulutus sekä kokkikerho. Suunnitteluja matkareportaasin laativat opettajat Jukka Jysao. toukokuuta Virran bussilla Sulkavalta. . 9-luokan syyslukukauden alussa päätettiin, että mikäli rahoitus saadaan kuntoon kohde olisi Tukholma. Koulun näkökulmasta suunnittelusta, varojen keräyksestä ja yhteistyötä syntyi kiinnostava projekti, joka antoi käsityksen siitä, miten hanke toteutetaan. Hygieniapassia edellytetään henkilöiltä, jotka työskentelevät elintarvikehuoneistossa ja käsittelevät helposti pilaantuvia elintarvikkeita. Kevätmessuille 9-luokkalaiset osallistuivat aktiivisesti ja osa messujen tuotosta saatiin leirikoulun käyttöön. kohteeksi valittiin Aguarium-vesimaailma. Sulkavan peruskoulut saavat seuraavalle toimintakaudelle 24 000 euroa, josta summasta Opetushallitukselta tulee 18 000 ja kunnasta 25 prosenttia eli 6000 euroa. — Joka vuosi olemme saaneet lähes sen mitä olemme hakeneet. Maija Nuutinen ja Mia Päykkönen "Oli NIIN hyvä reissu", totesivat ysit omana mielipiteenään yksimielisesti. — Mielettömän hieno juttu tämä on. juttu” Pirjo Partanen Sulkavan kunnan koululaitoksen kerhokoordinaattori Maija Nuutinen jakoi tiistaina hygieniapassit seitsemälletoista testin läpäisseelle ja iloitsi uusista määrärahoista kerhotoimintaan vuodelle 2013. Moona halusi suorittaa kokeen, koska uskoi siitä olevan hyötyä vaikkapa kesätyöpaikan saannissa. japanilaisittain sushia, italialaisittain ilmakuivattua parmankinkkua ja parmesaanijuustoa, meksikolaisittain tacoja ja burritoja sekä tietenkin kotimaisia vaihtoehtoja. Ja sitten se matka alkaa... Kunnalle tästä täytyy antaa suuri kiitos, siellä on aina suhtauduttu positiivisesti asiaan. Kevään kuluessa yläkoulu ja lukio alkoivat myös suunnitella yhteistyötä Tiedekeskus Heurekan kanssa. Tiedän kouluja, joissa rahaa ei haeta siksi, että kunnan osuutta on vaikea saada, kiitteli Nuutinen. ää. Agua-vesimuseo sijaitsee lähellä Wasa-museota. Kerhokoordinaattori Maija Nuutinen: ”Mielettömän hieno TYYTYVÄISET KERHOLAISET. Hygieniapassi on hyvä meriitti nuorelle niin kesätyöpaikkaa hakiessa kuin myöhemminkin elämässa. — Menen kuukaudeksi = jäätelökioskille töihin. Vesimuseon jälkeen matkalaisilla oli aikaa tutustua omatoimisesti Tukholman keskustaan. Näin voimme järjestää lapsille sellaista toimintaa, mitä he haluavat, kertoi Maija Nuutinen. Tutuksi tulivat monet kalat esimerkiksi piranhat ja monet akvaariokalat. Alakoululaiset ovat sutena mukana kerhoissa, yläasteella on enemmän ongelmaa saada nuoria mukaan. Leirikoulun suunnittelu aloitettiin 7-luokan syksyllä, mutta vasta 8-luokan aikana haave alkoi konkretisoitua. Kotien kanssa tehtiin taksvärkkisopimukoikein set siten, että vastineeksi sovituista kotitöistä oppilaat saivat palkkaa, joka tuloutettiin leirikoulukassaan. Syksyllä oppilaat leipoivat ahkerasti ja leivonnaiset tekivät kauppansa. Leirikouluhankkeessa rinnakkaiset 9-luokat toimivat yhdessä saman päämäärän hyväksi ja yhteishenki tiivistyi. Oli aika helppo koe! Hygieniapassin suorittaneet ovat pääosin yhdeksäsluokkalaisia, joitakin kahdeksasluokkalaisia on mukana. Vaihtoehtoja oli laidasta laitaan (Uudesta-Seelannista Pietariin). Varojen keräys aloitettiin leipomalla ja osallistumalla Sulkavan joulumyyjäisiin valmistamalla esimerkiksi paistinlastoja, patalappuja. Vesimuseon akvaarioissa seurattiin vedenalaista elämää erilaisissa ympäristöissä. Esihistorian puolella tarkistettiin Pääskylahden ruukut ja monet muut esihistorian aarteet lähiseudulta. Paluumatkalle kohti Sulkavaa lähdettiin puolelta päivin Kouvolan, Lappeenrannan, Imatran ja Lohilahden kautta. Työelämässä arvostetaan monenlaisia taitoja ja suorituksia. Oppilaat laativat vielä kouluvuoden päätteeksi jokaiselle kuvakirjan matkan vaiheista. — Sulkavalla ei ole vetäjäpulaa, täällä opettajakunta on niin positiivisesti mukana tässä. Laivaan noustiin illalla ja vuorossa oli kansainvälisten ruokalajien maistelu. — Esimerkiksi Lohilahdella on musiikkia, liikuntaa ja kädentaitoja. Aluksen historiasta ja nostamisesta saatiin tietoa suomenkielisessä esityksessä. Siellä sitä ihmeteltiin, että miten kuplavolkkari saatiin Kansallismuseon toiseen kerrokseen. Täällä esillä oli 333 vuotta merenpohjassa maannut, ihmeteltävän hyvin säilynyt ruotsalainen sotalaiva, joka upposi vain muutaman tunnin purjehduksen jälkeen Tukholman satamaan. Kiinnostava projektihan se oli... Myöhemmin todettiin, että Gröna Lund vaatisi enemmän aikaa kuin oli käytettävissä ja 2. SULKAVA 24.5.2012 N:o21 5 9-luokan leirikoulu ja miten se tehtiin... Testissä on 40 oikein/väärin väittämää, joista tulee osata vähintään 34. Ei hygieniapassi siellä pakollinen ollut, mutta kyllä se minusta joka tapauksessa on ihan tarpeellinen. Museo tuhansine esineineen antoi käsityksen 1600-luvun elämästä ja merenkäynnistä. Iltapäivällä tutkittiin Heurekan ihmeitä, joihin kuului muun muassa raketin ampuminen taivaalle itse tuotetun vetykaasun avulla, oman kasvokuvan kaiverruttaminen kolikkoon, rottien koripallopelin —seuraaminen ja haastavimpana polkupyöräily vaijerin varassa noin seitsemän metrin korkeudessa. Tiistaina matka jatkui Wasa-museolle. Oppimateriaalina on Eviran opas ja muuta opettajan kokoamaa materiaalia aiheesta. Tarjolla oli mm. Kaikille jäi varmaan monta unohtumatonta elämystä matkalta. — Oli se aika helppo, paljon sellaisia minusta ihan itsestään selviä asioita kysyttiin. 8-luokalla varojen keräystä jatkettiin. Messutulojen jälkeen voitiin todeta, että leirikoulun talous oli turvattu. Tunnelma oli ajoittain ainutlaatuinen ja monet rohkenivat artisteiksi lavalle. Myös kodit osallistuivat voimien mukaan myyjäistuotteiden valmistamisessa. tiin maanantaina 14. Sulkavalla on kerhorahojen hakemissa oltu aktiivisia jo vuodesta 2008 lähtien. Koko porukka saatiin yhteiskuvaan vasta kotimatkalla Kansallismuseon portailla. Moonasta testi oli varsin helppo. Tiistai-ilta kului laivalla hyvän ruuan sekä yhteisja karaokelaulun merkeissä. Tutustuminen Tukholman mahdollisuuksiin aloitettiin. Tukholma kiinnosti monipuolisuutensa vuoksi ja siksi, että leirikoulun kustannusten arvioitiin pysyvän kohtuullisina, mikäli majoituksena käytettäisiin laivaa. Nyt 9-luokkalaiset saisivat hyvän käsityksen siitä, mistä tiedepuistossa on kyse. Ainakin kaupat, puistot, torit ja armeijamuseo saivat asiakkaita matkalaisista. Matka antoi mainion mahdollisuuden integroida opetusta: ruotsin kieli, hyvät käytöstavat, kansainväliset ruokatavat/ ruokakulttuuri, tiedonhankinta netistä, kustannusten laskeminen ja ennen kaikkea unelmien toteuttaminen. Kotimaassa päätettiin tutustua tiedepuisto Heurekaan ja Kansallismuseoon. Kerhot toimivat varsinkin alakoulussa vilkkaasti. Siellä ne olivat rintarinnan pappa-Tunturi ja KuplaWolkkari ja paljon muuta mennyttä aikaa. Aluksi kohteiksi valittiin Wasa-museo ja Gröna Lundin huvipuisto. Esillä oli lajistoa tropiikista, mangrovesuistoista, koralliriutoilta ja tutummilta joilta ja järviltä
— Maljoi nostettii ja hyyvvii herkkui syötii. Valitettavasti osa Kukkomäen metsäpoluista on tällä hetkellä vielä varsin huonossa kunnossa (kuva oik.). Ahokas. Toimitusjohtaja Jukka Partanen Sulkavan Palveluista lupaa, että reittejä kunnostetaan heti, kun maasto sen sallii. Mie vaa patsierasin mukana melkei ku työjohtaja ainakii. Ongelmakohtia ovat suopainanteet ja työkoneiden jättämät syvät urat, joissa varsinkin nyt alkukesästä liilluu vettä melkoisesti. Toimitusjohtaja Jukka Partasen mukaan Kukkomäen reittejä kunnostetaan heti, kun maasto sen sallii. Kaikkii kans sai haastaa ja muistella entisii asioit. — Olliit ne nii mukavat syntymäpäivät jot. Heli on sisustant sen rustingi oikee vanha-aikasest, melkei yhtä vanhaa mallii ku mie. Sannoit jot se on nii retroo, nii retroo — tarkottiit et vanhaa tappaa sisustettuu. Syntymäpäivät Vilkalahdessa — Jo alkuvuuvest tyttärein alkoit puhhuu miule, jot minkäslaiset syntymäpäivät myö sit huhtikuus pijetää. Tällaisella metsäreitillä on ilo kuntoilla. Pohja on napakkaa mäntykangasta ja siinä on hyvä liikkua. — Kiitoksii kaikil oikee paljo. Noi kopakas kunnos oleville miehille ei ysikymppisiä kovi ussei järjestelläkkää . Kunnostustöitä jatketaan Liikunta-alueitten hoito kuuluu Sulkavan Palveluille. Hän on kilpaillut ampumahiihdossa piirikunnallisella tasolla, mutta ammunta on se kaikkein tärkein, josta on osoituksena ikämiessarjan Suomen mestaruus metsästysammunnasta vuodelta 1992, sekä lukuisa määrä muita mitalleita. — Voi mahoto niitä kaikkii lahjoi, mil hyö muistiit minnuu: lukemista ja kahtelemista pitkäks aikaa. — Liikunta-alueita hoitava Antti Ruottinen kiertää tarkastamassa ja katsomassa, milloin kunnostustyöt voidaan aloittaa. Maasto on nyt paikoitellen niin märkä, ettei sinne voi koneilla mennä, sanoo Partanen.. Tätä nuorta porukkaakii ol mukan. Nää laste lapset oikee uuven taulutelevisionkii lahjottiit. — No, väkkee mie halusin kutsuu juhlii vaa kaikkei lähheisimmät ja hyö kaik pääsiit tulemaa, vaik sillo ol huonot ajokelitkii pahimmoillaa: Toivo-veljein Sirkkaase kans, Sirke-sisarein Pauliisa kera, sekä sit miun kummipoikain Tiippanan Arto ja vaimoose Marja-Liisa. Näitä vuosikymmenien kokemuksia ja paljon, paljon muuta 90 vuoden taipaleelta oli nyt aihetta juhlia. Sirke kans oltii oppaina. Oma auton huoltoon täytyi rakentaa täysin varusteltu autotallikin kotitilalle, kun kalusto piti huoltaa öisin omatoimisesti. Urheilumiehiäkin Viljo on aina ollut. Kukkomäen viiden kilometrin lenkillä viihtyvät kävelijät niin sauvoilla kuin ilmankin. Meitä ol sukkuu linja-autolastilline. Latureitit ovat myös muina vuodenaikoina monelle mieluinen paikka käydä kuntoa kohentamassa luonnon rauhassa. Silloin maito kuljetettiin maitotonkissa avolavakuljetuksina, kun ei ollut vielä tankkiautoja eikä tilatankkeja. Kirkonkylässä on mukava asua, vaikka entisellä kotitilan asunnollakin tulee käytyä usein, tekemässä huoltohommia, lämmittämässä rantasaunaa ja katsomassa katiskaa näin keväisin. Sit olliit kaik lapsein kumppaninnee, lapsinee ja lastenlapsinee. — Ihako oisin vaan nuortunt näist muisteluist. — Eihä tähä miun kirkokylä kortteerii ois millää mahuttu, mut Heli keksi, et pietää ne siel häne kesäpaikassaa Vilkalahes. Hirviammunnan harjoitusrata kotitilan mailla antaa siihen edelleenkin harjoittelumahdollisuudet. 6 24.5.2012 N:o 21 SULKAVA Sotaveteraani Viljo Ahokas täytti 90 vuotta 22.4.1922 Ilmeen Salokylässä syntynyt maanviljelijä, kuorma-autoilija Viljo Ahokas vietti 90-vuotissyntymäpäiviään Sulkavalla. Sauvakävely kuuluu sinne, mihin hiihtokin eli metsäpoluille ja pururadat ovat oivia pohjia lajin harrastamiseen, on todennut myös Matti Heikkilä, joka on Vierumäen % Kukkomäellä liikutaan KÄVELYJA HIIHTOREITTI. Sehä on nii mukava paikka, iso ja tillaakii vaik mite paljo. Eikä edelleenkään mitkään urheiluohjelmat jää TV:stäkään seuraamatta. Ne juhlat olliit miule suur ilo. Mie yritin toppuutella, mut hyö sannoit, jot ne juhlat kyllä pijetään. Tämän ovat sulkavalaisetkin liikkujat huomanneet. Perhe kasvoi ja kotitilalle raivattiin uutta peltoa. myös kesäisin Kuntoilijat kaipaavat reitin kunnostusta Pirjo Partanen Kukkomäki on kovassa käytössä talviaikaan. Tietokonekin on käytössä, sielät hän lukee sanomalehdenkin nettiversiona. Reitti on sopivan vaihteleva, on sykettä nostavaa rinnettä ja väliin vähän loivempaakin. — Sit myö kahottii sakilla Mikan kuvvaama video tois vuon tehylt Karjala kotiseutumatkalt Ilmeel ja Hiitolas. — Tyttärein suunnittelliit ja valmistelliit kaik järjestelyt. Pääsääntöisesti hän teki maansiirtotöitä ja ajoi maitolinjaa Sulkavalta Juvan meijeriin 10 vuotta seitsemänä päivänä viikossa. Kuvauksen juhlapäivästä isä-Viljon kertoman mukaisesti on kirjoittanut Auli Sundberg o.s. Ainakin nyt alkukesästä reitti on kuitenkin paikoin varsin huonossa kunnossa. Muutettuaan = siirtokarjalaisena Sulkavalle perheensä kanssa, johon silloin kuului Katri vaimo ja kaksi tytärtä, Auli 2v ja Heli Iv sekä myötäjäisinä saatu lehmä ja porsas, oman kodin rakentaminen ja tilan uudisraivaus alkoivat. Ei auto päivällä joutanut huoltoon. Maastopohja on asfalttia inhimillisempi kaiken ikäisten nivelille ja tarjoaa vaihtelevana myös lihaksille monipuolista ärsykettä. Jatkosodassa hän puolusti maatamme =jalkaväkirykmentissä 49 Mustilanmäen rintamalla. "Sauvakävely kuuluu siine, minne hiihtokin eli metsäpoluille..." Matti Heikkilä urheiluopiston testauspäällikkö ja yksi sauvakävelyn kehittäjistä Suomessa. Maanviljelyksen lisäksi Viljo toimi kuorma-autoyrittäjänä. Kahvi kans Essin leipoma täytekakkukii ol nii hyyvvää jot. Oisiha mie sitä entistäkkii näht kahella, ku vast uuvet silmälasitkii hommattii. Olha meitä yli 40 henkee neljäs polves. Osittain reitti on ihan kelpo kunnossa. Sotilasarvoltaan Viljo Ahokas on ylikersantti. Vaikka hän haavoittui Siiranmäessä, sekä uudelleen vielä Vuosalmen taisteluissa, niin terveyttä on riittänyt sodan jälkeenkin rakentaa hyvinvointi-Suomea osaltaan. — Se ol sit mukavaa, ku nää lasten lasten lapset — siis nelännes polves: Eetu 6v, Atte 5v, Jonne 4v, Minja 3v sekä Vanessa 2v lauloit miule: ” Paaaljoon onneejaa vaan, paaaljoon onneejaa Viljo...” hyö lauloit nii reippaast ja samaaikasest, katsoa napittiit minnuu silmii ja onnittelliit. Kaikkee hyö kyl kyssyit miukii mielpittein
pj. TULEVAA: Koulujen kevätkirkot pe 1.6. Kotona yöpyvien taksikyydit 5Se/yhdensuuntainen kyyti. Samanlainen asia ”järkytti” minua, kun luin Sulkava-lehdestä myöhempiä kaavoituksia, piti lukea kahteen kertaan ennen kuin uskoin, että myös Hopeasaari on kaavoitettu. Vaikka Vilkaharjulla kuuluu autojen hurinat, ei se häiritse retkeilijän rauhaa Hopeasaaressa. Sehän tulee olemaan pitkällä tähtäyksellä koko kunnan ilo. Esko Myllys, Rantasalmen yrittäjät & Ilkka Liljander, Tarjousasiamies, Miset Oy Loppusanat, Heidi Hänninen, Yritysasiamies, Rantasalmi ja Sulkava ja seminaarin päättäminen, pj. Ahonen, Mikkeli 040-5672158 mas ja Valtonen Juho. klo 9 Sulkavan kirkossa. LEIRIT: Kesisleiri ”Verkossa” 26.-28.6.2012 Tapiolassa. Kuumat kivet olivat meidän lapsuudessa ne ihanimmat uintipaikat, Alinanniemi ja nykyisen soutustadionin rannat. Parhain terveisin Kaarina Seppänen (ent. Kysyn: miksi. Lohikoskella messun toimittaa rovasti Mikko Rinkinen, kanttorina Kaija Ravolainen, laulua Kipakat Akat. Julkiset hankinnat Etelä-Savossa. Satu Auvinen, Perusturvan Toimialajohtaja, JJR-allianssi 16.15 Hankkijan puheenvuoro II: Teknisen toimen hankinnat. Sekin on entinen srk:n nuorten leirija retkeilypaikka, kuului kunnan Leirintäalueeseen Vilkaharjun jatkona, ja se toiminta ei lyönyt pysyviä leimoja luontoon. klo 9.15 Sulkavan kirkossa ja klo 12 Lohikosken kirkossa. Kiitos, Hilkka Oli mieluisaa lukea Sulkavalehdestä, että voitit taistelun hyvän asian puolesta. Messu su 3.6. Olen kulkenut tiet ja taipaleet, tuntenut suuren osan kuntalaisia, joista ovat jo monet poistuneet luonnon järjestyksen mukaan, mutta vielä monia tuttuja. Saunailta: ti»29.5. Esko Myllys, Rantasalmen yrittäjät ry. Sen tähden, että olen syntyisin sieltä. Savonlinnan Taidelukiosta kirjoitti Aleksi Keränen. 0400 183514. Rakeisten raamattupiiri ti 29.5. klo 18 Lähetystuvassa. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ke 30.5. MUUTA: (Toukosiunaus to 24.5. pj. (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Jylhän jyrkän seinämän kohdalla on myös järven syvin kohta, mukavasti kumahtelee soutajan airot hiljaisessa luonnossa. 015471 190, 0400 650 290 Avoinna: ma-pe 9-17 Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta KATUVIESTI Katuviesti ke 30.5. Kokonaismatka n. Vietetään Eläkeliiton Itä-Savon piirin kirkkopyhää ja Lohilahden yhdistyksen 40-vuotisjuhlaa. Ilkka Liljander, Hankkijan puheenvuoro I: SOTE-sektorin hankinnat. Tilaisuudessa on kahvitarioilu. Palaan muistoista nykyaikaan ja toivotan Sulkavan kunnan ja seurakunnan toimintaan ja päätösten tekoon viisautta ja siunausta kaikkien yhteiseksi iloksi ja hyödyksi. Olen ollut lapsuuden ja nuoruuden sulkavalainen, ja olen vieläkin. Ilmoittautumiset p. Messun yhteydessä srk-pastori Silja Hyvärisen tehtävään siunaaminen. klo 18 srk-talossa; su 3.6. Savonlinnan lyseosta kirjoittivat sulkavalaiset Henna-Riikka Pasanen ja Hanna Simonen. Lasten kevätkirkko ja kouluun lähtevien siunaaminen to 24.5. klo 12 srk-talolla. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Kummunkangaskin oli mukava mustikkapaikka.... Tilaisuus on maksuton. SULKAVA 24.5.2012 N:o21 7 Postista Kiitos! Lämpimät kiitokset Sulkavan ensivasteryhmälle ja ambulanssin henkilökunnalle erinomaisen hyvästä palvelusta ja hoidosta. Lapsuuteni aikaan kuulin erään sukeltajan sanoneen, että siinä on 40 metriä vettä, eikä se puoli ole oikein uimaranta, mutta uimarantaa kyllä on, lintujen pesiä ja kaunista luontoa myös. (Juva, Rantasalmi, Joroinen, Sulkava) Etelä-Savon Tarjousasiamies palvelu ja Etelä-Savon yrittäjät 53 järjestävät yhteistyössä in/kesk: i Euroopan unioni Euroopan aluekehitysrahasto ”Julkinen hankinta: Uhasta Mahdollisuudeksi paikalliselle yritystoiminnalle” Aika: 06.06.2012 klo 15.00 — 18.00 EU:lta Paikka: Kuus-Hukkalan lomakeskus, Kuushukkalantie 254, Rantasalmi 15.00 15.10 Tarjousasiamies, Miset Oy. Juha Hasanen kertoo Suomen Raamattuopiston toiminnasta. LOMALLA: srk-mestari 28.5.3.6. Lämpimät onnittelut kaikille uusille ylioppilaille! Hakniementien osakasten TIEKOKOUS Jukka Rämäsen talossa su 10.6.2012 klo 14.00. koulussa. Messun jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-talossa. E YRITYS SUOMI Ilmoittautuminen 1.6. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava 12.00 mennessä. klo 10 Sulkavan kirkossa ja Lohikosken kirkossa, Helluntaipäivä, aihe ”Pyhän Hengen vuodattaminen” (Joel 3:l-5; Ap.t. 3:16-21). 2:1-13; Joh. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 12 Kaartilankosken ent. Virve Silvennoinen, Hankintapäällikkö, Savonlinnan seudun kuntayhtymän seudullinen hankintatoimi Yritysten kommenttipuheenvuorot: Anneli Parviainen, Mikeva Oy Riitta Rimmi, Hiekkaniemen Nuorisokeskus Oy Julkisten hankintojen verkkopalvelu. Seurakuntakerho to 31.5. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Gco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: . Toimintakerho 1-2 luokkalaisille ke 30.5. 15.50 Tilaisuuden avaus. klo 18 Sulkavan kirkossa. Tietysti lapset eivät ilman aikuisen tai aikuisten mukana oloa lähdekään, soutumatka ei ole koskaan lasten keskeistä huvia. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Kolehti koulutuksen mahdollistamiseen ja tukemiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta. Ehkä kysyt, miksi olen täällä maailmalla niin iloinen asiasta. SULJETTU: kaikki srk:n toimistot ke 30.5. DIAKONIA: Diakoniapäivystys ti 29.5. Esko Myllys, Rantasalmen yrittäjät ry. Tulen sinne vielä joskus — jäädäkseni. Miettinen) Mikkeli ILMOITUS TV: T. Jukka Partanen, Toimitusjohtaja, Sulkavan Palvelut Oy 16.40 Hankintojen kehittämistarpeet hankintapalveluiden näkökulmasta. Tervetuloa! Lisätietoja: Sulkavan uudet ylioppilaat Sulkavan lukiossa valkolakin painaa päähänsä tänä keväänä 14 uutta ylioppilasta. klo 14 keskuskoulussa. 015 471 056 (huom! ei auki perjantaisin). ; ILMOITUSHINNAT 2012 Etusivu 1,30 e/pmm Takasivu 1,20 e/pmm Teksti ja tj 1,10 e/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset 1,00 e /pmm TILAUSHINNAT VUODELLE 2012 Vuosikerta: 60,euroa/vsk Kestotilaus: 55,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk PAINOPAIKKA: pe TISEPÄT ieksämäki — 2012. Leirimaksut: 25e/henkilö, toisesta perheen jäsenestä 20e. Kemppinen, Sulkava p. mennessä khranvirastoon, p. Tilaisuuden jälkeen kahvija mehutarjoilu srktalossa. 800 metriä. J. Soutupitäjässä se voisi olla perheille sopiva Reijo Kankkunen Virtanen retkipaikka. klo 16 Etelä-Vintissä. klo 18.30 kirjaston luota, lähtö pienpallokentältä. Kuollut: Martta Mirjam Ruottinen, 92 v.; Pauli Mikael Uotinen, 86 v.; Kaarin Anneli Pulkkinen, 74 v. Sarjat alakoulu, yläkoulu/lukio ja puulaaki, joukkueessa 4 juoksijaa, joista kaksi kumpaakin sukupuolta. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. HARTAUDET: to 24.5. Messu su 27.5. Lohikoskella samalla kouluun lähtevien siunaaminen. Ylioppilaiksi kirjoittivat; Hämäläinen Anni, Immonen Antti, Kaartinen Heidi-Helena, Liukkonen Eeva, Liukkonen Mari, Matinen Katja, Piiroinen Samuel, Pulkkinen Samu, Ranta Janne, Sallinen Minna, Sinkkonen Laura, Tiainen TuoHyvät valikoimat tarkastettua SIEMENJA RUOKAPERUNAA, kukkasipuleita, siemeniä ja siemensipuleita Sulkavan torilta pe klo 13.00-15.00. Ja aina kaipaan niille rannoille, vaikka ikääntyessä en pääsekään kulkemaan, kuten nuorena. Ilkka Liljander, Tarjousasiamies, Miset Oy Loppukeskustelu ja jatkotoimenpiteiden hahmottelu. mennessä sähköpostilla osoitteeseen ilkka.liljander&miset.fi. Sulkavalla messun toimittaa pastori Juha Hasanen, kanttorina Helena Strand. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19. NUORET: Peli-ilta pe 25.5. Ilmoitt. Olen ollut nuorena ja työikäisenä siellä työssä kunnan, valtion ja seurakunnan tehtävissä. 29.5
Kevään kuluessa on uusittu poijuja seuran laituriin Soutustadionilla ja Alanteentien laturiin. Kölinkastajaiset järjestettiin Särkänniemessä Riitta ja Juhani Laaksolla ruokailun, saunan ja yhteislaulun merkeissä ja sopu antoi hyvin tilaa. 21) 1) Sampo Pulkkinen 33.20, 2) Aki Vipponen 35.00, 3) Pekka Vilska 35.14, 4) Merja Hertsi 38.07, 5) Juhani PM Hämäläinen 38.52, 6) Kati Seppänen 40.11, 7) Jukka Ylisiuru 40.57, 8) Päivi Pelkonen 44.24, 9) Tuomo Kinnunen 44.28, 10) Juha Kautonen 44.50, 11) Timo Kinnunen 49.24, 12) Esko Liukku 56.34, 13) Tuula Kurikka 56.47, 14) Hilkka Virtanen 59.15, 15) Seija Purhonen 59.34, 16) Hannu Fabritius 59.44, 17) Eero Saramäki 1.04.00, 18) Pertti Oinonen 1.07.11, 19) Liukko Ilmo 1.08.31, 20) Martti Ohvo 1.10.06, 21) Anu Liljeström Ei aikaa. VENE ILMASSA. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Sisätiloissa pidettävät sammuttimet, tarkastus joka toinen vuosi. 4) 1) Julia Munck 37.22, 2) Elias Lyytinen 38.30, 3) Venla Liljeström 45.43, 4) Antti Seppänen 1.11.42. Tallkoilla siirrettiin vesille 14 alusta.. 8 24.5.2012 N:o21 SULKAVA P. KESÄ-SULKAVA on kesäihmisen tietopaketti // koko kesän kannattaa olla mukana Nyt muuten alkaa Ilmoitukset Kesä-Sulkavaan pitäisi jättää perjantaina 25.5. 5) 1) Sanni Lepola 24.06, 2) Marja-Terttu Repo 25.09, 3) Veikka Liljeström 39.54, 4) Jussi Myllys Ei aikaa, 4) Jaakko Myllys Ei aikaa. — Tulossa on sammutusharjoitus VPK.n vetämänä ja pelastusharjoitus ennen soutuja. Soikkolammet FR IV la 18.8. metalliromut noudetaan veloituksetta. Rom.tod. B-Rata 3,0km (Läht. annetaan. Titlahti & III la 4.8. 4) 1) Santeri Mikkonen 21.07, 2) Tea Tavinen ja Honkanen Mikko 54.33, 3) Suvi ja Pirkko Vehomäki 1.00.28, 4) Vilma Pylkkänen Ei aikaa. Lauantaina 26.5 pidetään pursiseuran ja Vapaveikkojen yhteisellä majalla Käenniemessä kevättalkoot, joissa ympäristö siivotaan ja polttopuita pilkotaan, pinotaan sekä tehdään majalla mahdollisesti tarvittavia muita huoltotöitä. — Veneellinen jäseniä lähtee vielä kölikuivajaisten jälkeen tutustumaan Välimeren tuuliin Kroatin vesille. Tulokset: Iltarastit Lahdenpäänsalo Sulkava 15.05.2012 Nuoret 2,8km (Läht. Suunnistusmaasto oli Lahdenpäänsalolla ja ratamestarina toimi Kristian Liljeström. — Seura osallistuu perinteisesti soututalkoisiin jäsenistön omilla veneillä toimien turvaveneinä. klo 18-20 — Nuorten onkitapahtuma, Uitonvirta su 22.7. klo 15-18 — Virvelöintikisa, Annikinniemi ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI kps Pay RUOKAPERUNAA SULKAVA 12.50-13.10 x uhannusviiikolla jyöksnn ti 19.6 | pe 25.5. Illalla pidettiin seuran kevätkokous jossa myönnettiin hallitukselle tilija vastuuvapaus, hyväksyttiin seuralle uudistetut säännöt sekä täydennettiin hallitusta Seppo Valtosella, joka toimii seuran satamakapteenina. Pursiseuralla vilkas perjantai Kalle Keränen Sulkavan Pursiseuran perinteinen veneiden yhteinen vesillelasku oli nosturiauton kiireiden vuoksi perjantaina. Sulkavan tori : 0400 872461 klo 11.00-11.30 Kangasniemen Peruna 0400 239548 Viikon tori Autoym. Homma onnistui hyvin ja illalla pidettiin seuran kevätkokous sekä päälle vielä Kölinkastajaiset. klo 15-18 — Siltapilkki, Hopeasaari la 8.9. 16) 1) Antti Turkki 37.48, 2) Hannu Kosonen 39.41, 3) Seppo Kairikko 41.11, 4) Pekka Lyytinen 41.34, 5) Harri Saramäki 43.04, 6) Jarmo Munck 43.55, 7) Pekka Kautonen 45.18, 8) Vesa Takaoja 47.00, 9) Kukka-Maaria Kärki 47.58, 10) Simo Virta 49.00, 11) Asko Toropainen 49.38, 12) Ari Kankkunen 53.41, 13) Ilkka Partanen 55.53, 14) Erika Vilpponen 59.50, 15) Hannu Kurki 1.03.31, 16) Virpi Kinnunen 1.13.44. Aalto 015 522 227 www.slnsh.fi SULKAVAN PALOASEMALLA SAMMUTINHUOLTOPÄIVÄ PERJANTAINA 25.5 klo8—15 Sammutintarkastus: autot, veneet ja asuntovaunut joka vuosi. A-Rata 5,1km (Läht. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 071 87 29805. Nuoret 2,7km (Läht. Veneilykausi päättyy 6.10 veneiden nostoon ja kölin kuivajaisiin. Muut hallituksen jäsenet ovat kommodori Juhani Laakso, varakommodori Erkka Repo, jäsenet Pekka Hintsanen, Markus Särkkä sekä Veikko Virtanen, joka toimi kommodorina 12 vuotta . — Perjantain vesillelasku onnistui hyvin, kiitos rutinoidun nostoporukan ja hyvän nosturikuskin, kertoi kommodori Juhani Laakso. Perinteinen eloregatta purjehditaan 11.8. TULE JA TUO SAMMUTTIMESI HUOLTOON! SAMMUTIN-TARJOUKSIA! Savonlinnan Sammutinhuolto Oy Pajatie 20, 57210 SAVONLINNA =] VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu — pienikaliiperisilla aseilla Sulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa — Sij alla — Jukajärven ampuma-alueella (E D16 Jukajärvi) 28.5.31.5.2012 päivittäin kaikkina vuorokauden aikoina. Lohilahti IT. kkakunnanlliikkeetäintoss Iltarasteilla oli runsas osanotto Kesän ensimmäisillä iltarasteilla oli mukana peräti 57 suunnistajaa. 1 > a . C-Rata 2.2km (Läht. Pöllälampi (CE S ke 13.6. jolloin uusi kiertopalkinto tulee jakoon vanhan jäätyä Särkänniemeen, kertoi Juhani Laakso. II la 16.6. Lisäksi syksyllä Rajupusu -opiston ohjelmaan on tulossa Seppo Valtosen vetämä =saaristolaivurikurssi. Rajaja merivartiokoulu Sulkavan Vapa-Veikot ry KESÄKILPAILUKALENTERI 2012 Onkicup klo 15-19 mt I la 26.5. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. 4) 1) Eero Turkki 27.25, 2) Varpu Vehomäki 33.27, 3) Kerttu Seppänen 54.47, 4) Jutta Kinnunen 55.01. 041 5466554/Saarinen. P. Nuoret 2,6km (Läht
alkaen; + MARKET — Sutavana —MEIUÄ ON MYYNNISSÄ YLI KYMMENEN LÄHTUOTIAJAN TUOTIENA pe 9-20.00, ESIM. Tanssit, Vallilan Tango su 10-13 p. Hannelen Karaoketanssi keskuskoululle Lounaskahvilalla. klo 17-20 : La 9.6. — Tanssit, Rumat Miehet p. VIHANNEKSIA, MARJOJA, LEIPÄÄ, JUUSTOA... 045-328 8884 | 0440565677 Kavnaäna NPN O SNT nnn Pe 1.6. 050 5711515, Virastotalo — : La 4.8. palvelemme: Tervetuloa! viisi Pe = 296 Bändi-ilta, K-18 klo 8-15 i nykyaikaiset majoitustilat la 30.6. PIIRAKOITA JA Alko palvelee kaa LEIVONNAISIA PITKIN PÄIVÄÄ! (14) 28.5. Hannelen karaoketanssit ; p. Tanssit, Anniina Mattila& Avenue La 18.8. — Tanssit, Rumat Miehet Taimin Kukkakulma jininmateta SPARA La 7.7. Kahvitarjoilu. ni avoinna kesällä ioppilaita ja Valmistamme maukasta kästtöitä Muina aikoina palvelemme tilauksesta! valmistuneita! kotiruokaa. — Tanssit, Duo-orkesteri kukkatoimitus Perfect Home -sisustustuotteiOllinpolun + 12. 015-471651, Sulkava www.muikkukukko.fi — muikkukukko(muikkukukko.fi J Få / Fi "i | sl | fs TE ä a | * vieraslaituri Halpalinn a Kunnan matkailu * tanssija ruokaravintola . n Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 — KOKEILE MYÖS VASTAJAUHETTUA PAPUKAHVIA MYLLYSTÄMME. Energetix-korut ja Aloe Vera -tuotteet yhdet i Avoinna: A 4 R, kesäkuu ma-pe klo 9-16, la 10-14, y N heinäkuu: ma-pe klo 9-18, la 10-16, su 11-14 No odd Y x 7 pe , E) otelli * Ravintola MUIKKUKUKKO | p. Tanssit, Duo-orkesteri La 2.6. Annikan Karaoketanssit illmainen Ti 5.6. — Annikan Karaoketanssit é : www.juhlapalvelumarttiina.fi — BANER RS ORON La 11.8. 0400 884271 , ja kesällä listaruvat. runsas valikoima tilauksesta kakut ja muut leivonnaiset kaikenlaista... Lounas, pitsalista : ORG ED Majoituspäivystys p. 015 471707 aitliina La 14.7. Otto KAUPPIAS HOITAA HOMMAN — heikki.kolehmainen k-market.com enin KON : : s NNN ja K-kaupan KesäimmisiLLE ih sida itsetehtyjä leivonnaisia ja pikkusuolaisia, jäätelöä 5. Bändi-ilta, K-18 ESÄ N > W LKAVA laaja jakelu mökkiasukkaille ja paikkakunnan liikkeisiin. fom, iei lapset N esittelyja myyntitilaisuus Matka a .6. Karaokeilta N keskellä kirk seen Pe 6.7. klo 11-02 Leivomme joka aamu i En Ma To 11-21, pe 11-01, la 12-02, su 12-20 BMUISTA —| | herkulliset pullat, munki; = —PIENIKAUPPA 30 henne w N ruusuilla piiraat ja kakut. ja 8.6. i vanhassa kauppamiljöössä I Järjestämme myös JUHLIA — : "a KESÄN TAPAHTUMIA toiveittenne mukaan, ota i po N yhteyttä. 050 5939688 La 21.7. klo 11 --, pe 15.6. Tanssit, Kulkukoira&Kalle Kaaja ma-pe 9-17, la 9-13 Marttiina Sihvola La 28.7. Vieraslaituri : ä A-oikeuksin lounaspöytä 11-14 ma pe 917 044 4175215 a Atia” la 9-15 v w * sauna * pitopalvelua "p. i TÄ La 2.6. 2 31.5.2012 N:o 22 P LUOMUtuot—— 100) teiden määrä kasvaa LUOMU 89 Grillimakkara 270g pkt LUOMU Ruisnappi 2009 2 22 90 LUOMU 360g Hernekeitto 435g 4 19 rasia piä PIRKKA LUOMU Redelmiä, juurek16,53 kg sia ja vihanneksia myös kesällä gyl PIRKKA MUÄÄTEET LCD UUTUUS annin R juusto. NS koti La 23.6. Hannelen Karaoketanssit La 25.8. W 95 kpl non 370 : 10,68 kg HÄN 49 09 Leppäsavu= pi ik juusto99 i W tomaatti sipuli se mesi mango persikka 5 raaste i sinappi TS teSII ; mn E 200 g 9,95 kg WILJAMISTA SAAT HYVÄT LIHAT, KALAT JA Katso tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! GRILLITUOTTEET PALVELUMYYNNISTÄ ! Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. Kenoa ja Lottoa! PAISTAMME TUORETTA LEIPÄÄ
Onneksi värikkäitä ja omaperäisiä tyyppejä riittää vielä ainakin maaseudullamme. Sulkavalta on viime aikoina kuulunut mukavia uutisia erilaisista yllättävistäkin hankkeista pienen pitäjän virkistämiseksi. Tuohan on kuin kotimaisesta maalaiskomediasta, sanotaan. Voi ollakin, mutta samanlaisia tarinoita kuulee kaikkialta Suomesta — enemmän tai vähemmän väritettyinä. Joonas Partanen KOTIPYYKKÄRI FL kr FINLUX 22FLHY930 22” Dvd:llä 220 v/12 v Meiltä antennit ja | asennukset! Mökkiradio KÖNIG 20, < HST — Estate Master Mutticlip Euro Polkupyörät, tarvikkeet, renkaat, huollot myös potkupyörät nettitikut, liittymät lahti nettitikut, liittymät TV: T. Niin tänäkin vuonna. Yritän tervehtiä kaikkia tuttuja tasapuolisesti, mutta aina se ei pitemmän poissaolon jälkeen ole yksinkertaista. Kerron usein kavereille juttuja kotikylältäni. Melkein joka kesä olen kuitenkin palannut kotikulmilleni — tuhlaajapoikana toimeentulon perässä. Arvelin ääneen, että olisiko joku vuoroaan odottavista suattanut siätää termostuattia isommalle. Meitä nimittäin pidetään puheemme vuoksi hieman yksinkertaisina mutta juuri sen takia myös erikoisen rehellisinä — eiväthän tuollaiset ymmärrä ketään huijatakaan! Saattaa pitää paikkaansakin. Se on eräänlaista hienotunteisuutta: kenellekään ei tohtisi tuottaa pettymystä. Satakuntalainen kaveri valitteli kerran, ettei jaksa sitä, kuinka itäsuomalaisten kanssa keskustellessa ei voi koskaan tietää puhutaanko tosissaan vai ei. Voipa murteen puhumisesta olla joskus yllättävää etuakin. päivänä 2012 Lähtee syksyisin, palaa keväisin... Ainakin itse olen työtä aina tarpeen mukaan löytänyt, joskin oma hyväuskoisuuteni voi ulottua murretta syvemmällekin. Monta asiaa on täällä ehtinyt muuttua, mutta kaikessa on aina myös jotain vanhaa ja turvallista. Vai olisiko se sittenkin sitä savolaista oveluutta. Joskus myös hullulta kuulostavat ajatukset kantavat pitkälle — tai ehkäpä nimenomaan sellaiset. SULKAVA Torstaina toukokuun 31. 38 soutajaa lähtemässä saaren kiertoon tuulisessa ja sateisessa säässä — Suursouduista on ollut siinä vaiheessa kenenkään turha puhua... OP-Pohjolasta.. Uusien hankkeiden äärellä saattaa tosin törmätä epäilijöihin ja aina ei lopputuloskaan ole toivotunlainen. Lähdin Sulkavalta kuutisen vuotta sitten. Mutta yhtäältä kyse on vain väärinymmärryksestä. Pahimpana hän piti kyvyttömyyttä sopia asioista saman tien. Armeijaan, töihin, opiskelemaan. Kyllähän päätös tavallisesti tehtyä tulee — sitä ei vain kehtaa sanoa ääneen. Olimme talvella ystävien kesken saunomassa, kun lämpötila alkoi jossain vaiheessa käydä turhankin tukalaksi. Uuden yrittäminen onkin elintärkeää. Voidaan ajatella esimerkiksi Sulkavan soutukisoja kesältä 1968. Epäilyksistä ja epäonnistumisistakin huolimatta on jaksettava yrittää. Mutta saa murteestaan joskus kuullakin. Rehellisyyden nimissä on myönnettävä, että myös länsisuomalaista suorasanaisuutta olen oppinut arvostamaan. 015471190, 0400 650290 SULKAVAN Osuuspankki Etua elämään. Sulkava ja savolaisuus ovat kulkeneet eri tavoin mukanani kotiseutujen ulkopuolellakin. Siihen syntiin sorrun usein itsekin. Luin taannoin tutkimuksesta, jonka mukaan maalaismurteita puhuvat menestyvät etenkin asiakaspalvelun parissa. "Kahotaan!" tulee kerta toisensa jälkeen sanotuksi minkä tahansa päätöksen hetkellä. Suomessa voi onneksi puhua murteella melkein missä vain, ilmeisesti ainakin ministeritasolle saakka. Pohjalainen kaveri lähti lauteilta salamana ja naurahti, ettei kestä kuunnella moista savon vääntämistä. Luulenpa, ettei kestänyt löylyjä. Vaan siltikin luulen, että itsensä saattaisi aina löytää pienemmästä pulasta, jos ottaisi tavaksi sanoa asiansa suoraan. Kyllähän kasvot vielä tunnistaa, mutta autot ovat monilla vaihtuneet. Silloin mielessä kannattaa pitää myös vanha kirjallinen viisaus: joskus kaiken täytyy muuttua, jottei mikään muuttuisi. Päätös jää tekemättä, ja asia ilmaan roikkumaan. Joka pitäjässä tuntuisi asustavan omat Jukolan veljeksensä ja kanttori Piiparisensa, joille aina sattuu ja tapahtuu. Kotiseudun murre on säilynyt melko vahvana puheenparressani. Mielestäni pahinta, mitä ihmiselle voi tehdä, on lyödä tämän suunnitelmat maahan heti kättelystä. Periksi ei kuitenkaan auta antaa. Lyödään päätä seinään ja vaikka vähän kirotaan, mutta kohta taas hymyillään ja koitetaan uudestaan. Joskus kaupungissa tuntuu kuin ihmisyksilöt hukkuisivat väkijoukon vilskeeseen. Kemppinen, p. Joskus ongelmana on, ettei kukaan tahdo uskoa niitä todeksi. Tavallinen tarina. Toivottavasti Sulkavalla uskalletaan jatkossakin tarttua toimeen ja yrittää uutta
Alkon vaikutus paikalliseen liike-elämään on suuri. 4 31.5.2012 N:o 22 KESÄ SULKAVA KESÄ SULKAVA Vahva juhlakesä Kesä 2012 on Sulkavalla merkittävä monellakin tavalla. Päivän sana Ne, jotka rakastavat sinun lakiasi, elävät rauhassa, mikään ei horjuta heitä. Juha Heikkanen 050 3546951. 0400 856015. Ti 5.6. Ajaa Tunnilantietä. Ensi sunnuntain psalmi yhtyy juhlijoiden iloon: Nyt iloiten laulakaa Herralle, kohottakaa Hänelle riemuhuuto, Hän on meidän turvakalliomme. Ps. Soututöihin 5.-8.7. Jokainen tarvitsee tuntea olevansa hyväksytty ja merkityksellinen sellaisenaan kun on. Kiittäen Ylioppilastutkinto ulkomailla Harrasta j ja virkistäydy maaseututallilla Sulkavalla. Tiedustelut/varaukset , E 0500-552577 Anne Vasara = ' -Lisätietojoa osoitteessa: kuhakoskentalli. 27.12.1928 Puumalan Pytärässä k. Lähtö klo 10 linja-autoas. Ilman rakkautta ei kukaan kasva elämänsä täyteen määrään. 015471683 ma-pe 9-17, la sop. Taakse jäävät lukuvuosi, koulurytmi ja opinnot. Saimaa ja sisäjärvet ovat edelleen puhtaita. Kukaan muu ei meitä pieneläjiä täällä sivummalla juuri puolusta. Mietelause Onnellinen hän, joka voi muistella mennyttä ylpeänä ja katsoa toiveikkaana tulevaisuuteen. Talkookahvit tarjotaan. Kesää sulostuttavat lämpimät säät ja lämpenevät vedet. Sitä vietetään kesäkuun viimeisenä lauantaina 30.6. klo 18.30 Kiikkurannassa. 24.5.2012 Sulkavalla Tuli toukokuun tuuli hyväili hellästi äidin väsynyttä poskea. Se tietää mitä kunnassa suunnitellaan ja mitä on tulossa. Mukaan mahtuu vielä. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Esko Kolehmaisen muistoa monin eri tavoin. Jokaisella on myös oikeus ottaa omankokoinen vastuu elämästään. On koittanut "suvi suloinen”aika. Ilman Jumalan läsnäoloa elämä on usein tuuliajolla. Aamu aamun jälkeen ovat vanhemmat hoppuuttaneet heräämään, kyselleet kotiläksyjen tekemisestä, huolehtineet perustarpeet ja kantaneet kasvavistaan huolta. Ainoastaan oma ja vahva paikallislehti pitää meidän itsetunnosta huolta. Edessä on loma, vapaus ja oman elämän tai työpaikan etsintä. ilm. www.kaipolankyla.net Pohjois-Sulkavan Erä ry: Iltaonginta la 9.6.2012 seuran jäsenille, maanvuokraajille ja alueella asuville perheineen Tyrlammilla. Kokoontuminen Hirvikodalla klo 18. retki Mörönperälle ym. Impin suviretki Kukkapäähän, jossa klo 12.30 ruoka-/ kahvimahdollisuus. Savonlinnan mkts vierailulla. Kaupan palvelut ovat kunnossa, samoin lähes kaikki kesällä tarvittavat muutkin palvelut pelaavat — onhan Sulkavalla oma Alko. Usein sydämen kyllyydestä. Viikon sana Ylihuomenna Jo joutui armas aika — suvivirsi raikuu koulujen ja opinahjojen saleissa. Auvinen s. Kaipolan — kylätoimikunta: ti 5.6. Wilson Nimipäiviä Tänään torstaina Helka, Helga, perjantaina Teemu, Nikodemus, lauantaina Venla, sunnuntaina Pyhän Kolminaisuuden päivä, Orvokki, Viola, maanantaina Puolustusvoimain lippujuhlan päivä, Toivo, tiistaina Sulevi, keskiviikkona Kustaa, Kyösti, Kustavi. Nämä elämän pilarit kestävät koko elämän ajan eivätkä niitä syö edes globaali inflaatio. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Muistutus Rovaniemen matkalle lähtijöille. Oliver G. Tulkaa Hänen kasvojensa eteen ja kiittäkää, virittäkää Hänelle riemuvirsi. Teatterimatka katsomaan Heinävedelle "Isän varjo" -esitystä 18.6.2012. Jokaista kesää on odotettu jo talvesta lähtien — ja lopulta se tulee! Nyt odotukset ovat korkealla, sillä pitäjässä nähdään ja koetaan uudenlaista yhteistyötä. kylätalolla Kylätoripäivän valmistelutalkoot klo 18. Lämpimät onnittelut! Viime viikon lehdessä olleista uusista ylioppilaista oli jäänyt pois Nina Mikkonen, joka myös kirjoitti Sulkavan lukiosta. Sarjoja kaikille, tervetuloa! Kirkonseudun mkts: Ruiskuntestaus Tiippanassa ke 6.6. Meille tärkein tapahtuma on tietysti Sulkava-lehden 50-vuotisjuhla. Ps. mukaan Puhelin: 040-593 0416 Postista Sulkavan Mieslaulajat! Teitte merkkipäivästäni ikimuistoisen kauniiden ja koskettavien esitysten johdosta. Hiusasioissa teitä palvelee PARTURILIIKE Henna Maire Lintunen Uitonsyrjä, puh. Koska maailmamme on turvaton, eikä koskaan voi tietää mitä, missä ja milloin jotain tapahtuu, siunaavat ja varjelusta pyytävät ajatukset ovat pyrkineet väkisinkin mieleen. Enää ei tarvitse kesävieraiden tai lomalaisten tai meidän kanta-asukkaiden lähteä joko Savonlinnaan tai Juvalle. Juhlaan ovat kaikki paikkakuntalaiset ja kesäasukkaat tervetulleita. Mutta rakas muistosi äiti säilyy aina sydämissämme. Siinä ohessa on otateltu yhteen — kasvuun kuuluen. Toivottavasti yhteistyö kantaa hedelmää ja väki viihtyy. Oma paikallislehti on merkittävä jo sananvapauden kannalta. Pahoittelemme toimituksessa tapahtunutta erhettä ja onnittelemme myös Ninaa lämpimästi!. Jokainen tarvitsee kokemuksen siitä, että on välittämisen ja rakastamisen arvoinen. Tervetuloa! Tunnilan Lento: Maastojuoksu ma 4.6. Ilman tulevaisuutta ja toivoa näköalat elämään hämärtyvät. Paikallislehti on itsenäisen paikkakunnan vahva merkki ja paikallisen tiedonvälityksen asiantuntija. Bussi lähtee Lohilahdelta ja on Sulkavalla klo 11.40. Tied. Auto on Partalansaaren tienhaarassa klo 5.40, torilta klo 6.00. 119:165. Ilmoittautumiset 11.6. Siksi jokainen kasvava tarvitsee elämäänsä eväät, jotka ovat enemmän kuin aineellinen ja tiedollinen. Soutustadionilla. TV2:n vuoden 2012 bilebändikisan voitto ei olisi voinut paremmin sattua niin Lipsasille kuin meille sulkavalaisille. 95: 1—2 «PE Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.43 ja laskee 22.48. mennessä Lailalle puh. Jokaisen olisi saatava elämälleen arvopohja, joka kantaa myös vastoinkäymisten kohdatessa. Ma 11.6. Tapahtumat Rakkaamme Anj a Anelma HAMALAINEN 0.s. Muist.! Pe 1.6. JA SUVI SULOINEN ... Muuttuvassa maailmassamme elämän kantavia pilareita ovat Usko, Toivo ja Rakkaus. Juhlaan on vapaa pääsy ja illan kruunaa Lipsaset -yhtye, joka pitkästä aikaa esiintyy paikkakunnalla. Ellen ja lapset perh. Se on yksi kesäasukkaita ja meitä paikallisiakin lämmittävä yksityiskohta. Ne antavat tukevan jalustan elämänrakennukseen ja ennen kaikkea tasapainoon itsensä kanssa. Mukava ja antoisa juhlakesä alkakoon! . Äitiä, mummia, anoppia kaivaten ja kiittäen Aulis, Irja, Sami ja Wan Merja, Jouni ja Tommi Sukulaisille, tuttaville ja naapureille kutsuna ilmoitetaan, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 15.5.2012 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Leenalle 040 8287288. Luvassa on retvakkaa menoa ja hyvää musiikkia. Toistaiseksi heitä kaikkia Sulkavalla on riittänyt. Lehti tarvitsee lukijoita ja ilmoittajia. Paviljongilla haravointija siivoustalkoot klo 18, to 7.6. On yritetty tukea tavalla jos toisella. fi Sulkavalainen Eetu Reponen on suorittanut ylioppilastutkinnon Fuengirolassa Espanjassa. Paikallislehti kertoo tärkeistä asioista, ehkä pienistäkin, inhimillisesti ja tavallisesti. Että tähän on päästy, se on monien päivien pitkä ketju. Niinkuin kynttilä sammutetaan, päättyi elonpäiväsi. Viheriöivään ja vehreään pukuun verhoutunut luontokin jubileeraa mukana. Maailmamme muuttuu pikavauhtia. Samalla vietetään Sulkavan kunnan kesäasukastapahtumaa. klo 9-
Vuodesta 1996 toimittajana työskennellyt Pirjo Partanen vastaa myös konttorista ja tilaajarekisteristä. maan tuli Sulkavan Vipunen. Tilaisuus alkaa kakkukahveilla kello 17.00. Yhdistys — perustettiin vuonna 1924 valmistelemaan Olavinlinnan 450-vuotisjuhlia. Sulkavan vierailu on ainakin Timo Auvisen puheenjohtajuuskaudella ensimmäinen. Aikanaan tuore lehti oli myös Sulkavan soutujen tukena. Aivan alussa julkaisijaksi kaavailtiin Sulkava-seuraa, mutta jostain syystä se ei onnistunut. Killan — puheenjohtaja Timo Auvinen kirjasi kävijät kirkon vieraskirjaan.. Leena Tiittala kun on tätini. kallisia tarinankertojia, kuten nyt täällä Titlahdesta Ilari Hintsanen. — Luennoilla on mielenkiintoisia asiantuntijoita eri aloilta ja nämä kesäretket ovat myös antoisia, Virtanen totesi. Lehteä ovat vuorollaan vetäneet Väinö Peernetti Vihavainen, SirkkaLiisa Viljakainen, Veijo Tervonen, Tuomo Kukkonen, Sari Rasimus ja Kalle Keränen. Virallista ohjelmaa on hieman: kunnan ja lehden tervehdykset, juhlanäyttelyn avajaiset ja vain lyhyitä puheenvuoroja. vietetään Soutustadionilla Sulkavalehden 50-vuotisjuhlaa. Tällä hetkellä meitä on vähän toistasataa, Auvinen kertoi. Muuten ohjelma on vapaamuotoista seurustelua ja näyttelyyn tutustumista sekä musiikista nauttimista. — Savonlinnan Maakuntamuseon peruskokoelma, noin 7000 esinettä, on Pyhän Olavin Killan lahjoittamaa. Tutustutaan paikallishistoriaan, kertoi Timo Auvinen. Lauantaina 31.6. Paikallislehdelle se on napakka keski-ikä. Vuonna 1969 lehdet yhdistyivät Sulkava-lehdeksi, joka on jatkanut ilmestymistään joka vuosi, BILEBÄNDI SUOMEN HUIPULTA. Pyhän Olavin Kilta tutustui Sulkavaan Jäsenyyden edellytys on kiinnostus historiaan Pirjo Partanen Parikymmentä Pyhän Olavin Kilta ry:n jäsentä tutustui pari viikkoa sitten Sulkavan historiallisiin kohteisiin. Yrjö Suomalainen. Paikallislehti on vuosikymmeniä ollut tärkeä kunnallisen, seurakunnallisen ja järjestöllisen sekä yritysmaailman tiedonvälittäjä. — Kyllä, vähäinenkin kiinnostus historiaan riittää, muita vaatimuksia jäsenyydelle ei ole, kertoi puheenjohtaja Timo Auvinen Sulkavan kirkon aurinkoisella pihalla. juhlitaan Sulkava-lehden — 50-vuotissynttäreitä Soutustadionilla hyvän musiikin säestyksellä ja rennolla otteella. Lipsaset ja Sulkavan Mieslaulajat vastaavat vahvasta ja monipuolisesta annista. äänettömiksi jäseniksi tulivat kunnanvaltuuston puheenjohtaja, pankinjohtaja Eemil Anttila, DI Tauno Heimonen, maanviljelijä Eemel Hintsanen, osuuskassanhoitaja Arvi Partanen ja liikennöitsijä Uuno Saresma. Lehden puuhamiehenä toimi Sulkavan Invalidien Ammattioppilaitoksen taloudenhoitaja Tuomo Salo. Tilaisuuteen on kaikilla vapaa pääsy. Juhlaan on kaikilla vapaa pääsy. Osa heistä on ollut kesätoimittajia. — Minulla itselläni on side Sulkavalle ja Tiittalan kartanoon. Nimineuvos Hämäläisen patsas, kirkko, sankarihauta, hautakammio olivat käyntikohteina. Sulkavalla oppaana toiminut Laila Kalpio (kesk.) kertoi Pistolekorsien mielenkiintoisesta historiasta kirkkomaan hautakamTU NIMET KIRJAAN. — Paikallinen opas on aina saatu kierrokselle mukaan ja lisäksi paimiossa. Sulkavalainen Tellervo Virtanen on jo vuosia ollut kiltalaisia ja on toiminut myös hallituksessa. Ensimmäinen oma lehti ilmestyi 15.9.1961. Lisäksi Vapa-Veikkojen naistoimikunta paistaa muikkuja Lyhyt historia Syyskuussa 1961 ilmestyivät ensimmäiset näytenumerot ja vuoden 1962 alusta lähtien on Sulkavalla ilmestynyt oma pitäjälehti, joka oli alkuun Sulkavan Viikko. Ns. Viiden vuosikymmenen aikana on syntynyt tuhansia sivuja. Kilta järjestää jäsenilleen monenlaisia tapahtumia, luentoja ja retkiä. Savonlinnassa = toimivaan paikallishistorian harrastajien yhdistykseen ovat tervetulleita kaikki Savonlinnan seudun historiasta kiinnostuneet. VECA RLJA SULKAVA 31.5.2012 N:o 22 5 Sulkava-lehti täyttää Kalle Keränen Kesäkuun viimeisenä lauantaina 30.6. Toimittajina ja monitoimiosaajina ovat edellisten lisäksi kunnostautuneet ainakin Martti Oinonen, Kalle Koponen, Kimmo Pulkkinen, Anna Vallikari, Tuija Saresma, Kyösti Pärsta vastaa vuoden 2012 biint nänen, Maarit Puhakainen, Pauliina Saresma, Otso Pohjalainen, Aleksi Keränen, Jaakko Vääräniemi, Maiju Partanen, Jukka Ahonen ja Pirjo Partanen. Yhdistys oli varakaskin alkuaikoina, kun esimerkiksi Olavinlinnan pääsylipputuloista saatiin kymmenen prosenttia. — Meillä on joka vuosi toukokuussa tällainen kevätretki. Yhdistys järjestää Virtasen mukaan mielenkiintoista ohjelmaa jäsenilleen. — Jo toisena toimintavuonna oli yli 800 jäsentä, kun kansallistunto oli korkealla, ja kun koko savolainen osakunta liittyi kerralla. Partalanhovi, Tiittalan kartano ja Iitlahden hovi olivat sen jälkeen vuorossa. Lopulta päädyttiin kommandiittiyhtiöön, jossa olivat taloudenhoitaja Tuomo Salo, maatalousneuvoja Tauno Pulkkinen ja päätoimittajaksi lupautui majuri evp. Samalla juhla on kunnan kesäasukastapahtuma, jonne toivotaan mahdollisimman paljon kesäasukkaita ja kuntalaisia tapaamaan toisiaan. Vuosittain käymme tutustumassa aina johonkin | naapurikuntaan, viime vuonna olimme Oravissa ja nyt täällä Sulkavalla. Viisi vuosikymmentä on juhlan paikka olipa sitten kyse henkilöstä, yrityksestä tai järjestöstä. Uusi lehti syntyi kouluja sivistyskiistasta — pitäjään piti saada kunnallinen keskikoulu. Samalla se on yhteinen kunnan — kesäasukastapahtuma, jossa viihdyttävät Vuoden 2012 bilebändi Lipsaset ja Sulkavan Mieslaulajat. Sen taustalta löytyivät Väinö Vihavainen ja osittain myös Sulkava-seura. Tapahtuman elävästä musiiki joka kuukausi ja joka viikko. Kirkot, hautausmaat, kartanot Sulkavan kierros aloitettiin Lohilahdelta, josta siirryttiin Telakanavan kautta kirkolle. Nämä ”romunkerääjät” kuten nimineuvos Hämäläinen ja RomuHeikki keräsivät, Kilta säilytti ja lahjoitti sitten museolle koko kokoelman. Näytenumeroita tuli viisi ja ne postitettiin maksutta kaikkiin sulkavalaiskoteihin. Illan ravintolasta vastaa juhlaohjelman jälkeen Muikkukukko eli Kaarina Höök ystävällisine henkilökuntineen. HAUTAKAMMIOSSA. — Raha pantiin takaisin kiertoon paikallishistoriaan ja Olavinlinnan restaurointiin. Yhdistys on tehnyt paljon arvokasta työtä menneisyyden vaalimiseksi. Linnan historiallisten arvojen säilyttäminen ja tunnetuksi tekeminen säilyivät toiminnan keskeisenä tarkoituksena vuoteen 1982. Sulkavalla ei pärjätty yhdellä lehdellä, vaan vuonna 1966 kilpailelebändi Lipsaset. Kakkukahvitarjoilun hoitavat Sulkavan Martat
Mammuttimyyjältäsi! — MammuttiHirsi O Olli Kivi p. 12.8. 0500 675 265 31.5. Maalaamisen helpottamiseksi tarvitset esim. Leipämäentie 621 58700 Sulkava virtojenkuljetusaluukku.com TERVETULOA! Agri-Marketissa ti 5.6. klo 10.00-14.00. = — Sulkavalaista kädentaitoa on taas runsaasti tarjolla, mutta uusiakin ww Ppaikkakuntalaisten > käsitöitä Kysy lisää ESR mahtuu mukaan. 6.6.2012 klo 10 Vihavaisen vanhassa kaupassa Alanteentie 26:ssa li Kuvataiteilija Eija-Riitta Parkkisen jet RRE] =7 Nöpean tilaajar 4 samalla alkaa taidenäyttely 12.7. klo 12.00-17.00 | W Ä : Ae KESÄETU | tuotteiden vastaanLisätietoja otto Paikallisten taitajien käsitöitä myunnissä, kahvio, myyjältä = Konmannu! arvontaa Puoti on avoinna ma-pe klo 10-17, Lasten kuvataidekurssi 25.-27.6. 044-9622852 tai N verhoilulla huonekalulle V030-37ISOPTI MAUN Lisätiedot kursseista taidepedagogi MammuttiKoti on kestävä ja ekologinen tapa rakentaa ja asua. N— ssa v f Miksi MammuttiKoti tai -huvila. Eija-Riitta Parkkinen, Toteutamme toiveesi muuttovalmiina tai itse rakentaen. 044 540 4000 — www.mammuttihirsi.i € STERVETULOA! m Verhoomo Sulkavan kästyöyhdistys ry g: Heikki Suomalainen p. 6 31.5.2012 N:o 22 Kaartilankosken entisellä koululla VÄRIKÄSTÄ KESÄÄ & Lauluillat koulun rannalla 28.6. Sä Tikkurilan Vinha VVA 11,7 ja (Räkki — (90 = Värisuumittetija TIKKURILA VÄRISUUNNITTELUPÄIVÄ Pika-Teho A 11,7 -perusmaalit O) TIKKURILA | W Heljä — "8 S-etukortilla A N 1A é Seuna-Käp pi PIKA-TEHO 30 90 Ene | e "4 paikalla , I klo 10-17. Tikli Hobby -niveltikkaat työtasolla — Maalauksen päätteeksi maistuu vaikka makkarat kaasugrillissä paistettuna! katiska | Barbec Family 3 koottava 1 9,| ä AGRI 9 MARKET HANKKIJA-MAATALOUS OY Kisatie 11, 58700 Sulkava, puh. ja 26.7. la 10-14 klo 10.00-14.00 ja | M N > elokuun puolelle Aikuinen ja lapsi -taidekurssi n E S a |: mid b saakka 28.-29.6. klo 15.00 alkaen. klo 18.00, laulattaa Sini Pajari makkaranpaistoa rannalla, kahvio, arvontaa Sateen sattuessa lauluillat sisätiloissa : , : KASTYOPUOTI Valitse MammuttiKoti! Wt vartin" . taidesulkava(mail.com Katso mallistomme mammuttihirsi.fi uusi ilme Jäsenet, puodin siivoustalkoot tänään torstaina puh. 0107683741, 0107683742, 0107683743, fax. « os. 0107683749 www.agrimarket.fi Palvelemme: ma-pe 8-17, la 9-13 PK SY. avataan nd 5 | Pt | | — keskiviikkona Een
Tarvittaessa sellaisen voi laatia ja jättää vaikka pankin tallelokeroon. 0400 160 249 Sulkavan Jätehuolto Ky kaikki jätekuljetukset saostuskaivojen tyhjennykset vaihtolavakuljetukset kappaletavarakuljetukset (nosturilava) Noudamme romua: romutustodistus annetaan! tot, Aukioloajat N tielaitoksen hallilla: | keskiviikko klo 17-19, | lauantai klo 10-12, 7 sunnuntai klo 14-16 n. — Kyllä verosuunnittelu on tullut myös maalle. Ilman perillisiä kuolleista lähes 70 prosenttia on tehnyt testamentin. Ne kun muuttuivat jokunen vuosi sitten. Valtionkonttori saa vuosittain tiedon runsaasta 500 perillisittä kuolleesta henkilöstä. Testamentilla voidaan sulkea testamentin saajien puolisoiden aviooikeus ja omaisuus pysyy suvussa. EC AMS 11 AVI KEJA JA INA /A 31.5.2012 N:o 22 7 Perunkirjoituksia hoitava Kari Haverinen: Perintö kannattaa jakaa sopuisasti Kalle Keränen Sulkavalla tehdään kymmeniä perunkirjoituksia joka vuosi. — Viimeisen parin vuoden aikana on näkynyt meidän kunnan ikärakenne ja sitä tietä perunkirjoituksia ja perinnönjakoja riittää useita kymmeniä vuodessa. — Kirjo on niin valtava, selvittää Kari Haverinen. Mutta ongelmia voi tulla, jos on kiinteää omaisuutta, kuten maatai metsätila. Lakiosa on puolet siitä mikä tulisi perintökaaren mukaan. — Jos lahjoitetaan kiinteää omaisuutta alaikäiselle, niin kannattaa muistaa, että alaikäinen on maistraatin edunvalvonnassa. Toimitusjohtaja Kari Haverinen kertoo, että Sulkavan Osuuspankilla on sekä Sulkavalla että Lohilahdessa kymmeniä tallelokeroita. Verottajan sivuilla on peräti 48-sivuinen opas, josta selviää paljon yksityiskohtia ja esimerkkitapauksia. Tietoa löytyy di — Tärkeintä on tietysti se, että edetään lakien ja säädösten mukaan. 0400-733 857, vaihtolava-auto p. Sitä pitää kunnioittaa. Ihmiset tiedostavat veroedun ja esimerkiksi sen, että alle 4.000 euroa voi jakaa verottomana kolmen vuoden välein. VarosenPuutarha.com SULKAVA J Partalantie 331, p. Tällöin voi olla tilanne, että yhteisestä kodista omistaa eloon jäänyt avopuoliso puolet ja kuolleen avopuolison perijät toisen puolen. Muuten se voi tulla kalliiksi. 0400-757 51 INN ongelmajätteiden ja kodinkoneiden vastaanotto keräyspahvin keruu Huom! Ongelmaja sekajäte sekä haketettava puu jätettävä VAIN aukioloaikoina 8, Kimmo p. Sulkavalla kuolee vuosittain vain muutama henkilö, jolla ei ole joko perillisiä tai testamenttia. Esimerkiksi pankissa oleva rahallinen omaisuus on helppo jakaa. Verotettavan perinnön alaraja on 20.000 euroa. kuttaa suunnittelulla ja testamentilla. Testamentit ovat lisääntyneet Kari Haverinen kertoo, että tespaikkakunnan omalta puutarhalta tamentit ovat lisääntyneet. — Jokainen tapaus on erilainen. Yksi tärkeimmistä testamentintekijäryhmistä ovat avoliitossa ilman yhteisiä lapsia eläneet. Hän tietää, että monet haluavat lahjoittaa omaisuuttaan perillisilleen jo elinaikanaan. Niissä asiakkaat voivat säilyttää itselleen tärkeitä asiakirjoja. — Testamentti on vainajan tahto. 0400-257 240, jäteauto p. Jos alaikäisen omistama kiinteistö vaikka pitäisi myydä lapsen ollessa alaikäinen, niin tarvitaan arviokirja kiinteistön arvosta ja maistraatin lupa myyntiin. Riitaisat perintöasiat menevät muualle, lakimiehille ja käräjäoikeudelle. Kaikki riippuu jaossa olevan omaisuuden laadusta ja määrästä. Tielaitoksen hallilla: romurauta UUTTA! rengaskeräyskontti (renkaat ilman vanteita) paperinkeräyskontti Antero p. Testamentilla mummo voi ohjata omalle lapselle 19.999 euroa ja oman lapsen puolisolle toiset 19.999 euroa ja loput 110.002 euroa kolmelle lapsenlapselle kullekin 36.667 euroa. Se on noin yksi prosentti kuolleiden määrästä. Siitä on tiettyjä veroetuja, jotka tunnetaan Sulkavallakin varsin hyvin. Osuuspankki hoitaa vain sovussa olevien perikuntien perunkirjoituksia. Sulkavan Osuuspankin toimitusjohtaja Kari Haverinen muistuttaa sovun tärkeydestä, sillä pankki ei voi hoitaa asioita, jos sopua ei ole. 0400-327830, 050-3595683 HYVÄSSÄ TALLESSA. Heille Kari Haverinen = suosittelee testamenttia. Osuuspankin lisäksi nykyaikana tärkeitä tietoja perinnönjaosta ja verotuksesta löytyy internetistä. Jokaisen lapsenlapsen perintövero on 1.760 euroa ja yhteensä ainoastaan 5.280 euroa. Testamentilla omaisuus on selkeästi jaettavissa juuri kuten omaisuudenhaltija sen eläessään haluaa päättää. — Jos ei ole ketään perillisiä ja jos ei ole testamenttia, niin omaisuus menee valtiolle. — Jos joku rintaperillinen on testamentilla ohitettu, niin hän voi tehdä lakiosavaatimuksen. Ajasta ikuisuuteen siirtyy keskimäärin 50-60 sulkavalaista vuosittain. Jos mummo jättää perinnöksi täysi-ikäiselle pojalleen 150.000 euroa, niin perintövero on 19.100 euroa. Perintöveron määrään voi vaiwww. — Jos pankkiin tullaan, niin silloin ymmärretään toisiaan ja ollaan sovussa. Osa muutoksista on ollut merkittäviä. Hän suosittelee sopua perinnönjakoon. Jokainen tapaus on erilainen, sanoo Sulkavan Osuuspankin toimitusjohtaja Kari Haverinen. Esimerkiksi — puolisovähennyksen määrä nousi 6.000 eurosta 60.000 euroon. Jos toinen kuolee, niin kuolleen omaisuus menee ilman testamenttia edesmenneen lähiomaisille, ei avopuolisolle. Myös yksinelävien kannattaa harkita testamenttia, jos omaisuutta sattuu olemaan. Osuuspankin molemmissa konttoreissa sekä Sulkavalla että Lohilahdella on kymmeniä turvallisia 1okeroita, joissa asiakkaat säilyttävät tärkeitä asiakirjojaan. Hän hoitaa perunkirjoituksia — säännöllisesti. Kari Haverinen suosittelee erilaisia tietolähteitä ja verottajan käytäntöihin perehtymistä. Lisäksi nykyisin erilaiset elämäntilanteet, kuten avioeron jälkeiset uudet avioliitot, yhteiset lapset ja myös toisen puolison lapset vaikuttavat paljon perinnönjaon käytäntöihin. Parasta olisi menetellä siten, että sopu säilyy perinnönjaon jälkeenkin
Paikkakunnan kansainvälisin paikka on lomakeskus Kukkapää, jonka rannalle pyritään saamaan yksi rantautumispaikka.. Ylipäätään on pyrittävä kokonaisvaltaiseen — ajatteluun, jossa huomioidaan lohikalojen elinkierto syntymästä kuolemaan. Kolmen seuraavan vuoden uistelukilpailut järjestettiin myös heinäkuussa, kun taas vuodesta 1989 tapahtuman ajankohta siirrettiin kesäkuun puoleenväliin, josta sitä tänä kesänä siirrettiin noin kuukaudella eteenpäin. heinäkuuta ja pisteytystä on muutettu. Tuolloin luontainen järvilohi oli katoamassa järvestä lähes kokonaan. Pisteytyksen muutoksista — päättivät järjestäjät Sulkavan Vapa-Veikot. Kokonaiskustannusarvio: 361 670 euroa. Lisäksi järjestäjät uskovat, että säiden ja vesien lämpeneminen voi parantaa kilpailijoiden viihtyvyyttä vesillä. Kalojen ahdinkoon on useita syitä, joista merkittävimpiä ovat voimalaitosrakentaminen, muutokset vesistön tilassa ja kalastus. Kilpailun ajankohtaa on siirretty muutamalla viikolla eteenpäin, tänä vuonna päivämäärä on 14. Vaikka kilpailun nimi ja ajankohta muuttuikin, kilpailumuoto ei: edelleen uistellaan soutaen. Tämä ei tarkoita sitä, että unohdettaisiin muut kalalajit tai poljettaisiin kalastusta. Uutena lisänä kilpailuun odotetaan myös kansainvälistä väriä, sillä toiveissa on saada ulkomaisia kalastajia. Perinteikkään uistelutapahtuman ajankohdan siirtoa kesäkuun puolestavälistä heinäkuun puoleenväliin perustellaan kalan paremmalla syönnillä sekä lämpimämmillä ja paremmilla säillä. Pääpalkintona on arvokas, noin 2.000 euron arvoinen savolaismallinen soutuvene, jonka valmistuksesta vastaa Veneveistämö Heikki Joskitt. Kilpailuaika alkaa puolilta päivin ja loppuu puolilta öin. Jo+ vest SYNTY TALKOILLA Y JÄLKEÄ. Tietoa kantojen parantamiseksi on riittävästi olemassa. Niillä alueilla, missä vielä on luontaisia lohikalakantoja, tulisi tuntea ylpeyttä ja taistella yhteisessä rintamassa näiden lajien puolesta. Järjestäjät odottavat mukaan entistä enemmän kesäasukkaita. Nimenmuutokseen on useampia syitä: kilpailuaika on kello 12-24, tapahtuman päivämääräksi on vaihdettu 14. Uudet pistekertoimet otetaan tänä vuonna käyttöön ensimmäistä kertaa. Osallistumismaksu on 50 euroa per venekunta, alle 18-vuotiaiden venekunnilta ei tuttuun tapaan peritä osallistumismaksua. Saimaan lohikalat -hankkeen tavoite on viime kädessä turvata riittävä kantojen uusiutuminen ja kalastusmahdollisuus myös tuleville sukupolville. kaisella 18-64-vuotiaalla kilpailijalla tulee olla valtion kalastuksenhoitomaksu maksettuna. www.jarvilohi.fi KESTÄVÄ KALASTUS järvilohet ja -taimenet! Vapauta myös rasvaeväleikatut alle 60 cm järvilohet ja alle 50 cm järvitaimenet! (f> Saimaan lohikalojen Yöuistelusta Sulkavan uistelu Perinteinen Sulkavan =yöuistelu muuttuu tulevana kesänä Sulkavan uisteluksi. Kyse on kalastuksen järjestämisestä siten, että järveen mahtuvat niin kuhat, järvilohet kuin kalastajatkin. Kohdelajit: järvilohi, järvitaimen, nieriä ja harjus Toteutusaika: 1.10.2011— 30.6.2014 Käytännön toimia: lohikalakantojen nykytilan esittely sekä neuvottelut osakaskuntien ja kalastusalueiden kanssa, aihepiiristä tiedottaminen sekä tapahtuma-, messuja seminaariosallistumiset, kestävän kalastuksen mukaisen vieheen suunnittelukilpailu, — kyselytutkimukset kalastajien näkemyksistä Projektipäällikkö: Mirko Laakkonen, Puh: 0295 026 069 Projektiassistentti: Juho Rajala, Puh: 0295 026 251 Internet: www jarvilohi.fi Hanke neuvottelee mm. Kaikkien aikojen ensimmäinen yöuistelu järjestettiin 12.-13.7.1985. Viime vuosina lähtöja maalipaikaksi on vakiintunut hyväksi todettu Soutustadion. Kilpailualue on Alanteen, Hakovirran, Kaartilan, Kukkapään, Annikinselän ja osittain Lepistönselän vesillä. Myöskin kesäasukkaiden uskotaan olevan paremmin maisemissa heinäkuussa kuin kesäkuussa. Kalastusta ohjaavat päätökset on tehtävä kalakantojen tilan pohjalta, kuitenkin paikallisia ihmisiä kuunnellen ja kunnioittaen. Mirko Laakkonen Saimaan lohikalat -hanke Saimaan lohikalojen kestävän kalastuksen edistäminen -hanke Hallinnoija: — Pohjois-Karjalan ELY-keskus, kumppanit KaakkoisSuomen, Etelä-Savon ja PohjoisSavon ELY-keskukset. Vänernin tarinan synkkä jakso on todellisuutta Saimaalla. Nykyään Vänern tunnetaan yhtenä maailman parhaista lohikalajärvistä ja lisäksi se on myös erinomainen kuhaja haukijärvi. Kohderyhmät: 21 sellaista kalastusaluetta ja 43 sellaista osakaskuntaa, joiden vesialueilla on hankkeen kohdelajien tärkeitä elinalueita. Vänernin kehitys on hyvä esimerkki siitä, että Saimaallakin voidaan nousta uuteen kukoistukseen. Kalastussääntöjen noudattaminen käytännössä on varmistettava riittävällä valvonnalla. Kesän alkupuolella yöt ovat olleet usein kylmiä, elohopea on laskenut 4-6 asteeseen. heinäkuuta, viikko souduista. Vastuunkantoa tarvitaan niin valtiolta, voimalaitosyhtiöiltä, tutkimuslaitoksilta, viranomaisilta kuin kalastusalueilta ja osakaskunnilta yksittäistä kalastajaa unohtamatta. Viime vuoden lopulla käynnistetty Saimaan lohikalat -hanke pyrkii vaikuttamaan hankalaan tilanteeseen edistämällä kalastuksen kestävyyttä. Soutustadionilla on koko kilpailun ajan naistoimikunnan puffetti ja kilpailukanslia avataan aamukymmeneltä. 8 31.5.2012 N:o 22 KESÄ SULKAVA Saimaan lohikalakannat voidaan pelastaa Ruotsin Vänern-järven tila huolestutti niin kalastajia kuin tutkijoitakin vuosikymmeniä. Hyvät palkinnot savolaismallisesta soutuveneestä lähtien sekä maine ja kunnia perinteisessä uistelutapahtumassa menestymisessä houkuttelevat kalastajia ympäri maakuntaa ja vähän kauempaakin, näin järjestäjät toivovat. Tarvitaan vain yhteistä tahtoa. Oikeanlaisen kalastuksen ohjauksen, kuten rasvaeväleikkausmenetelmän ja rauhoitusalueiden avulla lohikalakannat saatiin kuitenkin vähitellen nousemaan. Lohikaloilla ja siialla kerroin on kolme, hauella ja ahvenella puolestaan yksi. Osarahoitus EU:n LIFE+/Tiedotusja Viestintä -rahastosta. Kilpailukeskuksena toimii Soutustadion, josta kilpailu alkaa ja jonne palataan mittauttamaan kalasaalis kilpailuajan päätyttyä. Lohikalakantojen tilan parantamisessa merkittävää osaa näyttelevät kalastusalueet ja osakaskunnat, jotka päättävät alueellisesta kalastuksen järjestämisestä. Vapa-Veikkojen talkoolaiset Ari ww Partanen, Jarmo Kokki, Jari Kokki, Seppo Huiskonen ja Eija Kontiainen laavujen puutalkoissa kesää ja uistelukisaa varten. Saaliskalat ovat kuitenkin samat: järvilohi (alamitta 60 cm), järvitaimen (am 60 cm), harjus (am 41 cm), siika (am 41 cm), kirjolohi (am 50 cm), hauki (am 60 cm) ja ahven (am 25 cm). Useat Saimaan luontaiset lohikalakannat ovat taantuneet ja vaarassa hävitä kokonaan, ellei niiden pelastamiseksi ryhdytä entistä voimakkaampiin toimenpiteisiin. Kohdealueet: avainalueet Vuoksen vesistöalueella, välillä PielinenSaimaa-Kuolimo. Yöuistelulla on pitkä historia, tämän vuoden uistelu on järjestyksessään 28. soutu-uistelu. Vain siten voimme taata luontaisten lohikalakantojen säilymisen jatkossakin. Lisäksi tulee myös kunnostaa lisääntymisja poikastuotantoalueita sekä turvata vaelluskalojen vapaa kulku niin vaelluspoikasten kuin emokalojen osalta kalateiden avulla. Uistelukilpailun arvokkain kala on kuha, jonka kerroin on viisi. seuraavista asioista Sulkavan kalastusalueen ja osakaskuntien kanssa: parhaiden harjusluotojen ja -rantojen rauhoittaminen kalastukselta luontaisten kantojen vahvistamiseksi Vekaransalmen — rauhoittaminen kalastukselta järvilohen vaelluksen turvaamiseksi järvilohen alamitan nostaminen 60 cm:iin saaliskiintiöt järvilohelle ja -taimenelle harjuksen alamitan nostaminen 35 cm:iin pintaja välivesiverkkojen solmuvälin nosto 80 mm:iin rasvaevällisten järvilohien ja -taimenien vapautusmääräys lupaehtoihin Kutuasuiset kalat ovat tummia. Syynä tähän oli vesistön luontaisen järvilohikannan kutistuminen, jonka aallonpohja kohdattiin 1970-luvulla. Lähtöpaikkoina ja kilpailukeskuksina ovat aikojen saatossa toimineet Lomakeskus, Hakovirta, Vekaransalmi ja Alinanniemi
Metsänomistajaa puolustamassa puun juurelta Brysseliin.” Toisen esitelmän pitää kansanedustaja, maaja metsätalousvaliokunnan — puheenjohtaja Jari Leppä aiheesta ”Nuoret ovat huomisen metsänomistajia.” Metsäalueella järjestetään puunkorjuuseen, — metsänuudistamisen sekä metsänhoitoon liittyviä työnäytöksiä kymmenien yhteistyökumppaneiden toimesta. Tilaisuudessa valittiin 4-jäseninen toimikunta, jonka tehtävänä oli laatia kerholle säännöt ja kutsua seuraava kokous koolle. Vuonna 1982 loppui 2CV:n maahantuonti Suomeen. Killan kesäretkellä 1972 uskaltauduttiin jo isommalla porukalla ulkomaillekin eli ajettiin 5 maan vaellus, joka suuntasi Skandinaviaan ja Pohjois-Saksaan. 2000-luvulle tultaessa kiltatoiminta on edelleen aktiivista ja jäsenmääräkin on pysynyt mukavasti.tuhannen paremmalla puolella. kesäkuuta. Kilta elää ja voi hyvin! Teksti: Päivi Lehtikunnas Metsä Rokkaa Juvalla ensi kesänä — Metsän ja musiikin yhdistävä Metsä Rokkaa -tapahtuma tekee paluun Juvalla entistäkin monipuolisemmalla ohjelmalla sekä kovemmiilla esiintyjillä, toteavat tapahtuman järjestäjät toiminnanjohtaja Petri Pajunen ja metsäasiantuntija Pekka Harmoinen Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savosta. Eri puolille Suomea alettiin myös perustaa paikallisia toimintayksiköitä eli jaoksia. Vanhan kaluston vaalimiseenkin alettiin kiinnittää enemmän huomiota. 2CV-ystävien tapaaminen, johon osallistui 1204 kuljinta kahdestakymmenestä maasta. MTK:n metsäjohtaja Juha Hakkarainen esitelmöi aiheesta ”Metsään huutamista vai kuusen kuuntelua. Suomen —ensimmäisen 2CV:n toi Juhani Korpivaara ajamalla maahan vuonna 1952. Juhlan ehdoton kohokohta tulee olemaan Suomen ensimmäisen 2CV:n saapuminen paikalle. 2CV kaikkien ja kaikki 2CV:n puolesta! Lienemme vanhin tiettyyn automalliin ja sen vaalimiseen keskittyvä yhdistys Suomessa. Varaosien saantikin vaikuttaa turvatulta, sillä uustuotanto kukoistaa suuren peruskorjausinnostuksen siivittämänä. Erittäin kivaa on tehdä Juvalle tapahtumaa neljän vuoden jälkeen. Myös ulkopuolisille tarjottiin mahdollisuus nauttia Rättärillä ajelemisesta. Eikä kaikissa tapahtumissa pääpaino ollutkaan ajamisessa, vaan jo varhain alettiin harrastaa ruumiinkultuuria eli liikuntaa. Jäsenyyttä haettiin Raadille lähetettävällä hakulomakkeella ja *kvarttaalimaksun” suuruudeksi määrättiin 1 riikintaaleri eli 100 markkaa. Esimerkiksi Suvi Teräsniska esiintyy ensimmäistä kerAN JA V/A V KOTITEOLLISUUS. Kymmenen vuotta myöhemmin oli 2CV:tä tuotu maahan jo yli 2000 kappaletta ja reippaasti lisää oli tulossa. Tarjolla on monipuolista juhlasäpinää "back to roots” -teemalla. Päiväja iltatapahtuman juontaa Jaana Pelkonen. Päivätapahtumassa metsäasiaa esitellään monipuolisesti. Kotiteollisuus on hyvin suosittu rokkinimi ja Osmos Cosmos muistetaan jo edellisestä Metsä Rokkaa -tapahtumasta, toteaa tapahtuman promoottori Vesa Kontiainen. taa Juvalla. Metsäosastoilla esittelyssä ovat mm. Autoverotuksen muutosten ja EU:iin liittymisen myötä käytettyjen 2CV:den maahantuonti on lisääntynyt ja piristänyt toimintaa. Heinäkuussa 2012 kutsumme kaikki yli 1100 jäsentämme ainutkertaisiin juhliin *Sätkälän Säpinöihin” Sulkavalle. Suomesta vuonna 1975 alkanut perinne 2CV-ystävien tapaamisista jatkuu jopa liiankin suosituksi tulleena, sillä heinäkuussa 2011 Ranskassa pidetyssä tapahtumassa oli 7036 autokuntaa. Vuoden 1970 kokouksessa perustettiin oma julkaisu *2CV-Killan tiedotuksia”, jota Korpivaara Oy:n mainososasto julkaisi. Epätoivo ei täyttänyt kuitenkaan kiltalaisten mieliä, vaan jo kevättalvella 1983 haettiin omin voimin ensimmäiset 12 uutta Rättisitikkaa Tanskasta Suomeen. Saksalaisen tutkimuksen mukaan hyväkuntoinen Citroen 2CV on myös oiva sijoituskohde, sillä se loistaa jatkuvasti autoklassikoiden arvonnousua mittaavien listojen kärjessä. Tapahtuman PR -henkilönä toimiva energinen Susanna Laine on tavattavissa Campingin teltalla päivätapahtuman aikana. metsäkoneet, kuorma-autot, henkilöautot, traktorit, mönkijät, työkoneet sekä metsänviljelyyn, metsänhoitoon ja puunkorjuuseen liittyvää kalustoa ja tuotteita. Sen epätavallinen ulkonäkö ja monikäyttöisyys aiheuttivat suurta hämmästystä. Vasemmalta Jari Sinkkonen, rummut, Jouni Hynynen, laulu ja kitara sekä Janne Hongisto, basso. 1960-luvun lopulla toiminta oli jo vakiintunutta ja jäsenmäärä laskettiin sadoissa. Portit iltatapahtumaan Juva Campingilla avataan yleisölle klo 20.00 ja tilaisuus päättyy klo 02.00. Tapahtuman liput tulivat myyntiin toukokuun 14. Toivo Sarkameren johdolla kokoontui 33 asiasta kiinnostunutta henkilöä 11.9.1962 Kestikartanoon toteuttamaan ajatusta kerhon perustamisesta 2CV:n käyttäjien iloksi ja hyödyksi. Oletko Savon nopein konekuski. Rallija metsäkonesimulaattoreilla pääset testaamaan vauhtisi ja päivän nopeimmat kuskit palkitaan! Metsäoppilaitosten osastoilla pääset tutustumaan metsän, tekniikan sekä liikenteen alan koulutusmahdollisuuksiin. Mukana oli 400 kuljinta, ja yli tuhat osanottajaa kahdestatoista maasta. Pian tulivat ohjelmaan mukaan jäärata-ajot, ST-ajot, liikennekisat ja taitoajot. Pian hämmästys muuttui yleiseksi hyväksynnäksi niin, että halukkaat joutuivat jonottamaan omaa 2CV:tään jopa vuosikausia. Susanna on tuttu niin televisiosta, teatterilavalta, radiosta kuin missikisoistakin. Saman vuoden syksyllä Kilta päätettiin rekisteröidä ja nimeksi tuli Suomen 2CV-Kilta ry. Neljän vuoden jälkeen taas Juvalla tapahtuu. Citroen 2CV6 on kallistunut 12 vuodessa peräti 315 prosenttia. 1980-luvulla toiminta jatkui vilkkaana, ja kesäkuukausina eri jaosten järjestämiä tapahtumia oli lähes joka viikonloppu. metsänhoitoyhdistyksen ja yhteistyökumppaneiden — voimin. Tapahtumapaikkana Juva Camping on erittäin kaunis ja toimiva paikka. Ohjelmisto on monipuolinen; on rokkia, iskelmää ja bilemusaa. Monet ovat tätä toivoneet ja nyt me toivotaan, että jengi vastaa huutoon ja tulee paikan päälle sankoin joukoin. Tapahtuman omat nettisivut löytyvät osoitteessa www.metsarokkaa.fi. Myös ulkomaalaisista 2CV-kerhoista odotetaan edustajia paikalle. Aluksi se keskittyi pääkaupunkiseudulle ja Turkuun. Sieltä löytyy tapahtumaan kaikki tarvittava tieto ennakkomyyntipaikkoineen, aikatauluineen, infoineen sekä lipunhintoineen.. Tapahtuma — järjestetään la 30.6.2012 Juva Campingilla ja sen välittömässä ympäristössä. Vuosi 1998 oli pelkkää juhlaa, sillä 2CV täytti 50 vuotta. Vuoden 1962 lopussa oli jäseniä 41. Pistohiekalta alkanut perinne jatkui, ja vuonna 1993 järjestettiinkin Nurmeksessa 10. Sääntöjen hyväksymisen jälkeen valittiin Korkea Raati ja virkamiehet, sillä kerhosta tulikin Kilta. Päivätapahtumassa on aktiviteettia myös perheen nuoremmille, sillä lastenorkesteri Kengurumeininki esiintyy päivällä kahteen otteeseen. Kaikille avoin ja maksuton päivätapahtuma alkaa klo 13.00 ja päättyy klo 17.00. Niinpä esim 1966 ajelutettiin Rinnekodin lapsia peräti 50 Rättärin voimin. Jaoksia syntyi tiuhaan tahtiin ja jäsenmäärä lähenteli tuhatta. Kolmikko esiintyy Juvalla lauantaina 30. Päätettiin, että Kiltaan kuuluvilla pitää olla autoon kiinnitettävä tunnus. Killan toiminta lähti liikkeelle vireästi. Ensimmäinen kesäretki tehtiin saman vuoden elokuussa Hankoon. Kenties ennakoiden tulevaa suurta tuontimäärää, heitti maahantuoja Korpivaara-yhtiöt Rättisitikan käyttäjien keskuuteen ajatuksen erityisen kerhon perustamisesta. Killan toimintaan kuuluivat näyttävät retkiajelut, jotka alkoivat kovassa pakkasessa helmikuussa 1963, kun 23 kuljinta ajeli Tammelaan hiihtoretkelle. päivä. Seuraavana vuonna otettiin osaa ensimmäiseen Citroen-kerhojen kokoontumiseen Jugoslaviassa, ja vuotta myöhemmin Itävallassa. Maksullisessa = iltatapahtumassa esiintyvät Suomen huiput, sillä lavan valtaavat Kotiteollisuus, iskelmätaivaan kuumin nimi Suvi Teräsniska sekä bilebändien aatelia oleva imatralainen Osmo's Cosmos Band. Metsälavalta kuullaan päivätapahtumassa kaksi esitelmää. Metsänhoitoyhdistyksen osastolla vieraileville jaetaan haluttuja ja trendikkäitä Metsä Rokkaa -armylippiksiä. Juhlavuosi huipentui lokakuussa Auto-Bonin coctailtilaisuuteen & Järvenpään Rivolin Mööttiin. Fina v— ESA SULKAVA 31.5.2012 N:o 22 9 Suomen 2CV-Kilta 50 v — elämäntapana 2CV! Citroen 2CV eli tuttavallisemmin Rättisitikka esiteltiin Pariisin autonäyttelyssä vuonna 1949. Pohjoisimmat ja kylmimmät (-43C) juhlat pidettiin heti alkuvuodesta Sallan Naruskassa, jossa oli Raid Laponien väkeä 32 kulkimellista seitsemästä maasta. Vuonna 1975 julkaistiin ensimmäinen omin voimin tehty 2CV-Nyytiset -lehti. Organisaatio tulee tekemään kaikkensa, että saadaan upeat bileet kesäkuiseen lauantai-iltaan, jatkaa Kontiainen. Varsinaisen vyöryn jäsenmäärän kasvussa toi vuosi 1971, jolloin tuotiin maahan 2CV4:ää yli tuhat kappaletta. Näissä tapahtumissa virisi ajatus vain 2CV-väelle suunnatusta kansainvälisestä kokouksesta, joka sitten pidettiinkin kesällä 1975 Puumalan Pistohiekalla
Ei tässä mitään erityistä syytä ollut. Polttoainekulut ovat kasvaneet Autoja traktorialan ammattilaisten harmina ovat olleet kovat polttoainekulut. Peten Pestillä on nyt sorarekka, jolla sora ja sepeli liikkuvat ripeästi. — 2000-luvun alkupuolella oli pari kurjaa talvea. — Niitä on sieltä alta sitten hankala korjata, toteaa Veli Sinkkonen. Crossfit järjestetään liikuntahallin edustalla. Triathlon-kilpailu koostuu kolmesta eri = urheilusuorituksesta. Sulkavan Urheilupäivät lähestyvät Ensimmäiset Sulkavan Urheilupäivät järjestetään elokuun toisena viikonloppuna, 10.-11.8. Yksin yritystään pyörittäneenä hän oli tienpäällä aina tarvittaessa. Petri Laukkanen ja Veli Sinkko suun. Välillä hän on istuttanut taimia Asta-myrskyn jälkiä korjaten. Aluksi kilpailijat uivat 250 metriä, sen jälkeen pyöräilevät 20 kilometriä ja lopuksi juoksevat viisi kilometriä. Peten Pesti on toiminut vuodesta 1994 lähtien. Lähikuntien alueella myös Peten Pestiä pyörittävä Petri Laukkanen on todellinen monialahenkilö. Yrityksen toimialaan kuuluvat nyt kaivinkonetyöt, lavettikuljetukset, maa-aineskuljetukset, mursketoimitukset, teiden kunnossapito ja hiekoitukset sekä pellettitoimitukset. Hän myhäilee tyytyväisenä ratkaisustaan ja Petri Laukkanen odottaa innolla lisähommia soranajosta rekalla. Miehet uskovat, että alalla riittää töitä, sillä esimerkiksi rakentajat ovat yhä paremmin selvillä tärkeistä pohjatöistä. hunteossa. Veli Sinkkonen lopetti soranajon ja myi kalustonsa Petri Laukkaselle, joka laajensi samalla Peten Pestin toimintaa. Hän ennätti ajaa Brusinilla kolme vuotta puutavararekkaa, lisäksi myös maito-, soraja puuautoa juvalaisilla yrityksillä. — Saattaa mennä useampikin talvi metsässä, kun ei ahnehdi liikaa työtä. Tapahtuman ohjelmassa on muun muassa voimanäytös, triathlonja crossfit-kilpailut sekä iltaohjelmaa elävän musiikin ja muun viihteen muodossa. — Ajoin traktorilla vajaat 650 kilometriä yhtenä vuorokautena rei nen ovat tyytyväisiä huhtikuiseen ratkaiAVA JÄREÄ KALUSTO. — Fi näiden kanssa vehdatessa juuri vapaapäiviä ole, sanoo Petri Laukkanen. — Nyt minä pidän ne lakisääteiset tauot ja vapaat, hymähtää Veli Sinkkonen ammattiautoilusta ja kalustosta luopumisesta. Ajoittain taas koneita korjataan ja huolletaan Tmi Juha Janhusen korjaamossa, jossa koneita korjataan ruohonleikkurista kuorma-autoihin. Veli Sinkkonen on samoilla linjoilla. Siitä kuinka muutaman satasen tai kympin säästö ei talon tai mökin perustamiskustannuksissa juuri tunnu. — Eilen kännykkä oli kiven päällä, kun olin metsässä, sanoo Veli ja arvelee, että aika menee tulevaisuudessakin metsähommissa. Rekan kyydissä menee kerralla noin 28 kuutiota soraa, joten erään kerran voi mies hakea tavaraa omalta montultaan. Miesten mielestä nyt ovat talvet olleet kelvollisia. Petri Laukkanen kertoo, että hän oli katsellut ja epävirallisesti vähän puhunutkin traktoriurakoinnin laajentamisesta. 1. päivä hän myi sora-autonsa, koneen kuljetuslavetin ja pyöräkoneen Peten Pestin Petri Laukkaselle. — Keväällä on helpompi aloittaa, kun silloin on tarvetta ja käyttöä sorankuljetuskalustolle, sanoo Petri. Mursketoimitukset tapahtuvat pääasiassa Veljekset Kontinen Oy:n montuista. Sulkavan Urheilupäivät pela 10.-11.8.. Vertailun vuoksi Petri kertoo traktoriurakoinnista, jota teki kymmenisen vuotta. Veli on välillä ollut puhelinpäivystäjänä, kun on siirtänyt asiakkaitaan Peten Pestille. Ilmoittautuminen tapahtuu ennakkoon vain ja ainoastaan Urheilupäivien nettisivujen kautta. Crossfit-kilpailu koostuu myös kolmesta eri osa-alueesta, mutta erona triathloniin on radan lyhyempi kesto, vaativuusaste pysyy kyllä samana. Uintipaikkana on Alinanniemen uimaranta. Lisäksi Urheilupäivillä on ohjelmassa lasten triathlon, joka koostuu 50 metrin uinnista, kolmen kilometrin pyöräilystä sekä kilometrin juoksulenkistä. — Talvella nuo hiekoitushommat ovat vähän erikoisia, kun kukaan muu ei liiku, niin silloin pitää hiekoittaa, sanoo Petri. Kuitenkin huonot ja puutteelliset pohjatyöt voivat aiheuttaa ikävät ja todella kalliit vahingot. Petri kertoo lavettireissulla päässeensä 42 litran kulutukseen ja Veli sanoo auton vievän keskimäärin 60 litraa sadalle kilometrille. Huhtikuun 12. Lauantaipäivänä on ohjelmassa myös LadyLinen urheilukentällä järjestämä yleisölle avoin voimisteluja jumppatuokio. — Jossain vaiheessa se on tehtävä. Talvella hän auraa teitä ja hoitaa läpi vuoden tieasioita. Urheilupäivien crossfit-rata koostuu farmarijuoksusta, leuanvedosta ja tasapainolankusta. TYYTYVÄISIÄ MIEHIÄ. Olli Virta, yksi tapahtuman taustalla vaikuttavan Sulkavan Aktiivit ry:n perustajista kertoo, että ilmoittautuneita urheilijoita on jo tiedossa. Hän laskee traktorin vievän maantieajossa 65-70 litraa sadalle kilometrille. Suunnitteilla on, että juoksuja pyöräilyreitti sijoittuisi taajama-alueelle. Soranajo rekalla sattuu Petrin kuvioihin hyvin, sillä suvulla on ollut iät ajat soranottoalue Kyrsyällä. Ainoa kilpailuihin liittyvä rajoittava tekijä on lasten triathlonin ikäraja, joka on 10 vuotta. Vuoden 1989 alusta soraa ajanut Veli Sinkkonen tekee nyt metsätöitä omassa metsässään. Hän ennätti ajaa 23 vuoteen neljä Sisua ja yhden Volvon vaihtokuntoon. Ajettiin rehua Joroisista Juvalle. Polttoainekulut ovat huomattavasti suuremmat kuin tasaisella ajettaessa, sanoo Petri. Urheilupäivillä voi = osallistua myös —joukkuetriathloniin, jossa kolmihenkiset joukkueet kilpailevat siten, että jokainen jäsen vuorollaan kilpailee yhdessä kolmesta suorituksesta. Aikaa radan kiertoon kuluu noin 2-3 minuuttia. Tuorein, kaupassa mennyt auto on vuosimallin 2006 Sisu, 13-litraisella ja 500-hevosvoiman koneella. Dieselin hinta on kallistunut melkoisesti vuosien saatossa. Monet käytännön konstit ja niksit on heiltä opittu. Linkousta ja teiden aurausta Peten Pestillä on talvisin toistasataa tiekilometriä. 10 31.5.2012 N:o22 KESÄ SULKAVA Veli Sinkkonen myi kaluston Peten Pesti laajensi toimintaa Kalle Keränen Huhtikuussa tapahtui vaihdos, jossa kokenut ammattilainen myi autonsa ja liiketoimintansa nuoremmalle ammattilaiselle. — Talvitienhoito on ainoa kiinteäsopimuksinen homma, muuta tulee aina tilauksen ja tilanteen mukaan. — Meidän alue on aika mäkistä maastoa. Siinä lähtee mehut pois äkkiä. Seulakoneen hän hankki viime kesänä montulle. Velin luopuminen oli tiedossa vuodenvaihteen tienoilla. Kuormakoko on kuitenkin paljon pienempi kuin rekassa. Hän on tehnyt kaivuhommia ja soranajoa traktorilla myös naapurikuntien puolella. — Viimeisimpien tietojen mukaan parisenkymmentä kilpailijaa on ilmoittautunut Urheilupäiville, Olli sanoo. Vuonna 2003 oli mitätön talvi, muistelee Veli. — Kymmeniätuhansia litroja menee polttoainetta vuodessa, toteaa Veli. Petri muistelee kiitollisina hyviä työantajia, joiden kanssa hän oppi kuljetusja maansiirtoalasta paljon. Kuitenkin sorarekka kuluttaa noin 50-60 litraa sadalle kilometrille. Osallistujamäärässä ovat mukana molemmat sarjat, triathlon ja crossfit — Iltaohjelman puolella tarkoituksena on se, että sekä perjantaina että lauantaina soutustadionilla soittaisi kolme bändiä, Olli lisää. Kaikki Urheilupäivien tapahtumat, myöskin elävän musiikin täyteiset iltatapahtumat ovat yleisölle ilmaisia. Osallistuminen Sulkavan Urheilupäivien kilpailuihin on maksutonta. Molemmat ovat olleet tyytyväisiä ratkaisuun — tekemistä on riittänyt kummallekin. Tarvittaessa Petrin lankomies Juha on ollut apuna. Siinä on manuaalilaatikko, jossa on 16 vaihdetta. Petrin nimissä on ollut useamman vuoden ja otto-oikeutta on noin 3 hehtaaria
Se on avoin kaikille ja kaikenkokoisille veneille. Tapahtumat käynnistyvät varsinaisesti perjantaina puolen päivän jälkeen ja jatkuvat vilkkaana sunnuntai-aamuun. Muutokset eivät ole helppoja, mutta nyt on tietty taitekohta ja aika kypsä kokeilla uutta. — Kontaktipintoja tulla tänne on nyt useampia, kun tarjontaa on enemmän. Ruokahuolto työllistää talkoolaisia Yksi olennainen osa suurtapahtumaa on toimiva ruokailu, joka työllistää muutoksista huolimatta eniten talkoolaisia. Alinanniemen ruokapiste jää pois ja yösoutajatkin ruokailevat stadionilla. Hän osallistuu myös haastesoutuun ja Lions Club Sulkavan miehillä on ilo ja kunnia saada missi kaunistamaan venettään. — Kyselyjä on näiltä tiimoin tullut paljon, eli kiinnostusta vaikuttaisi olevan. Mitä säilytetään ja mitä karsitaan pois, mietitään sitten tarkkaan elokuussa, kun saatu palaute on käyty läpi, toteaa piäsoutaja.. Kun taustalla on pitkä kokemus, rutiini ja näkemys, pieniltäkin vaikuttavat muutokset saavat ajattelemaan asioita uudelleen. Kolme paikkaa luovutetaan Anna-Liisa ja Kauko Miettisen souturahaston tuella nimenomaan sulkavalaisille yrittäjille, sanoo Kauppinen. Kymmenen kojua ja kymmenen telttaa on jo varattu torialueelta ja lisää toukokuun aikana varmaan tulee. Kaiken kaikkiaan toiminta tiivistyy ja keskittyy entistä enemmän soutustadionille. Piäsoutaja odottaa joka tapauksessa toiveikkaana heinäkuuta. Karaoke;'sporttisirkus, ohjatut liikuntatuokiot tarjoavat kaiken ikäisille ohjelmaa. Noin 6500 kanssa voidaan vielä elää. Kanootteja ja kajakkeja nähdään myös ensimmäistä kertaa soututapahtumassa, nyt retkisouduissa. — Ruokahuolto helpottuu tuntuvasti, kun kaikki ruokailu keskittyy soutustadionille. Itse soutu on toki edelleen se kuuluisa suaren kierto. lå E a ig N ain sims R) TOIMINNAN KESKIPISTE. — Jos osanottajia on noin 5000, se ei ole hyvä juttu. Toiminta keskittyy soutustadionille "Pitkäänkin mukana olleisiin ja heitä on paljon tuntuu tulleen näiden muuSuursouduilla on edessä muutosten kesä Pirjo Partanen — Muutokseen sisältyy aina niin riski kuin mahdollisuuskin, toteaa uransa toisiin Suursoutuihin piäsoutajana valmistautuva Erkki Kauppinen. On vähän kuin järjestettäisiin ihan uusia soutuja. 31.5.2012 N:o 22 11 5 tä. Hakovirralla ei siis enää yösoutajia odotella. Leijonamiehet lienevät asiasta ihan innoissaan. Soutuväkeä — varsinkin miespuolisia — ilahduttanee virallisestikin Suomen kauneimman titteliä kantavan Sara Chafakin osallistuminen ja näkyminen soututapahtumassa. Nyt mukana ovat jo Finlandia-hiihto, Urheiluareena, Maakuntaliitto, Sulkavan kunta ja erilaisia urheilutuotteita markkinoivia yrityksiä. Kaikki pienveneet vesillä lauantaina Pienvenesoutajien = taholta on jo vuosien ajan esitetty toive, että kaikki pienvenesoudut soudettaisiin samana päivänä. Nyt se toive toteutuu. Eri järjestöjä on ollut mukana noin kolmisenkymmentä ja määrä pysyy Kauppisen mukaan ennallaan. Jotakin hyvää nämä muutokset tuovat tullessaan. Soututoimistossa urakoi piäsoutajan oikeina ja vasempina käsinä kolme kokenutta soutusihteeriä; Siiri Simpanen, Joonas Partanen ja Marja-Terttu Repo. Niin toimiva konsepti kuin Sulkavalla 45 vuotta sitten keksittiinkin, muutostarvetta soutuihin on vuosien saatossa selvästi kasaantunut. — Pitkäänkin mukana olleisiin — ja heitä on paljon — tuntuu tulleen näiden muutosten myötä lisää virtaa. Esimerkiksi perjantain yösoudun muutos sai ihan varauksettoman hyväksynnän. Muutoksia on niin soutujen alkamisajoissa kuin kiertosuunnissakin. Edelleen se työllistää kuitenkin eniten talkooväkeä, jota on tulossa noin 600-650 henkeä. Tosiasia on, että parhaimmista vuosista osanottajamäärät ovat pudonneet noin 4000. Ihan soitellen ei tähän sotaan lähdetty, muutoksessa kuultiin tapahtuman piätekijöitä eli soutajia. Toukokuun alkupäivinä kysymys on tietysti varsin turha. Mitään yhtä lääkettä tapahtuman uusimiseen ei kenellekään ole olemassa. Suursoutujen — yhteistyökumppanit ja soutujen omien tuotteiden myymälä ovat myös torilla. Muutokset ovat aiheuttaneet hänen tuntemustensa mukaan koko kunnassa mukavaa positiivista virettä, joka parhaimmillaan hyödyttää niin tapahtumaa kuin koko kuntaakin. — Syksyllä tehtiin laaja kysely noin 355 kirkkovenejoukkueen yhdyshenkilölle. Tapahtumatorille, jolle paikka on rakennettu stadionin yläpuolelle, on tulossa niin paikallisia yrittäjiä kuin muitakin palvelujen ja tuotteiden tarjoajia. Nyt kun edessä on kuitenkin nämä soudun historiassa suuretkin muutokset, tärkeämpää minusta on fiilis ja palaute, joka näistä souduista saadaan. Fiilis ja palaute on tärkeää Piäsoutajia on kautta aikain piinattu kysymyksellä soutujen osanottajamääristä. Vastauksia tuli 155 ja valtaosa oli sitä mieltä että asia on OK. Tämä muutos lisää soutumatkaa kymmenellä kilometrillä. — Kun sunnuntaina ei soudeta saaren ympäri, se vähentää myös turvaveneiden tarvetta ja tuo säästöäkin. Matkan pidentyminen on tietysti vähän kaksiteräinen miekka, osa kaipaakin lisähaastetta, toisille riittäisi nykyinenkin matka, kertoo Kauppinen. Lauantai on myös se soutupäivä, jolloin eri sarjoissa mitellään SM-mitaleista. Vaihtoehtoja soutajille kuitenkin jää, kun yösoutujen matkat säilyvät entisellään. Tapahtumatorilla paljon tarjontaa Piha-alueelta uusittu soutustadion tarjoaa kisaväelle runsaasti eritosten myötä lisää virtaa..." Erkki Kauppinen laista toimintaa. Kaksikymppinen (tai lyhyempikin matka) on mainio tilaisuus vaikka kokeilla soutua sekä testata riittäisikö kunto ja into vaikka pitemmällekin matkalle seuraavan kerran. Lähdöt tapahtuvat nyt Hakovirralta ja maaliin tullaan soutustadionille. Perjantain ja lauantain yösoutujen kiertosuunnat on vaihdettu ja lähtöaikaa aikaistettu tunnilla. Soutuorganisaatio on pääosin entisellään. Soutustadionin sisääntulotien yläpuolisesta rinteestä on poistettu puusto ja alue on ta soitettu tapahtumatoriksi, jossa soutukansa voi nauttia monenlaisesta tarjonnasta. Kuten 23 vuotta piäsoutajan pestiä hoitanut Jukka Simpanen jaksoi vuosi vuoden jälkeen toistaa, osanottajamäärä selviää kun soudut on soudettu. — Sara on mukana palkintojenjaossa ja muissa tehtävissä perjantaista alkaen. Piäsoutaja Erkki Kauppinen odottaa kesän uudistunutta soututapahtumaa positiivisella mielellä. Lauantaiaamun = kirkkoveneiden lähtö tapahtuu soutustadioniita ja maali on myös siellä. Soutujen kuulutuksista hyvää palautetta saaneet Jari Piirainen ja Eero Piironen pitävät soutukansaa ajan tasalla tapahtumista niin vesillä kuin maallakin myös tänä kesänä. — Sunnuntaipäivä rauhoittuu nyt kilpailuilta, kun ohjelmassa on silloin vain ilman kilpailua soudettava kaksikymppinen stadionilta Hakovirralle ja takaisin
Sovittiin tapaaminen kotiini ja silloinen toimitusjohtaja Esa Kolehmainen teki tarjouksen, että maksamme markan ja otamme velat hoitaaksemme. Pääroolissa ovat painokankaat ja mekot. — Se oli hyvä sijoitus ja Marimekolle tärkeä. — Marimekko oli Armille mahdollisuus ja sitä se oli myös kaikille suunnittelijoille, minullekin. — Meillä oli tehdas Keski-Suomessa, joka valmisti markiisilaukut, mutta se nosti hinnat kolminkertaiseksi juuri kun olimme saaneet —laukkubisneksen — käyntiin. Kunnan kanssa käytiin tiukat neuvottelut kiinteistöstä. Kun bussilasti kävijöitä tulee Marimekkoon, he piipahtavat usein myös kahvija ruokapaikoissa sekä muissa yrityksissä. Sukat makkaralla ja kuohuviiniä Viestintäjohtaja Piia Kumpulaisen oma Marimekko-suosikki on Sukat makkaralla -lasisarja. Tehdas maksoi markan ja velat päälle Marimekon laukkutehdas on toiminut yrityksen omistuksessa Sulkavalla vuodesta 1977 lähtien. —Kun omistaja ilmoitti, ettei penniäkään enää laiteta rahaa, totesin vaikuttavan siltä että tehdashan on myytävänä. Meille oli kuitenkin tärkeää, että hinta pysyi samana, kertoi Ratia laukkutehtaan syntyvaiheista. — Lomautus päättyi toukokuun alussa ja työt jatkuvat nyt normaalisti. Tilat pysyvät ennallaan, mutta kalusteratkaisujen ja pienten valikoimamuutosten myötä uudistunut myymälä tulee esittelemään Marimekon tuoteihanuuksia entistä monipuolisemmin. Valikoimissamme on tapahtunut rakennemuutoksia ja Sulkavalla valmistettavien tuotteiden kysynnässä on kausivaihteluita. Viestintäjohtaja Piia Kumpulainen ei lupaa suurempia tiloja, mutta pintaremonttia myymälässä on nyt tehty. — Pyysimme ja ihan väkisin väännettiin, että kunta osti seurakunnalta kiinteistön, mikä oli vanha seurakuntatalo ja myi sen meille. Kirsti Paakkanen osti Marimekon vuonna 1991 Amerilta ja monen mielestä ”pelasti” suomalaisen kansallisaarteen. Trikootuotteita, laukkuja, asusteita sekä sisustusesineitä on myös mukana. Menestyksekäs Marimekkoelämä sai alkunsa. Tehdas ja tehtaanmyymälä ovat tärkeitä pienelle paikkakunnalle niin työllistäjänä kuin vetovoimatekijänäkin, josta hyötyvät muutkin paikkakunnan yrittäjät. Armi Ratia oli tuolloin todennut omien mahdollisuuksien olevan painopöydällä ja kutsunut joukon lahjakkaita ystäviään taidekoulusta työhön. 9.9.2012 Mikkelin taidemuseossa kia TTA jer re Wa kan. Puolen tunnin mietinnän jälkeen kaupat syntyivät. Painoon tehtiin viime vuonna merkittävä laiteinvestointi, kun ostimme uuden painokoneen ja kaavionvalmistuslaitteiston. Marimekkoelämää 60 vuotta väriä, raitaa ja muotoja 24,5. Armi Ratin syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 100 vuotta. Seuraavaksi hankintavuorossa ovat sarjan uudet kuohuviinilasit. Tehtaanmyymälä on — suosittu käyntikohde, jonne asiakkaita saapuu varsinkin kesäisin ympäri maata. Vuonna 2007 Mika Ihamuotilasta tuli yrityksen pääomistaja ja toimitusjohtaja. Laukkuja valmistuu tehtaalla vuoden aikana noin 50 000 kappaletta. Lappeenrannasta löytyi matkalaukkutehdas, mutta siellä ei tähän työhön pystytty. Nyt Mikkelissä avattu näyttely on kiertänyt jo useissa paikoissa ympäri maata. Kotimainen tuotanto vaatetusalalla alkaa olla jo harvinaisuus töiden siirryttyä halvempiin maihin. Taka-ajatus oli, että jos tämä laukkubisnes ei pyörikään, niin paikastahan tulee hieno hotelli, Ratia nauroi tuon ajan visioita. Suuret persoonat kuten Armi Ratia, Vuokko Nurmesniemi, Maija Isola ja Kirsti Paakkanen ovat luoneet yritykselle sen kokoon nähden suuren maineen ja julkisuuden. Pirjo Partanen — Sulkavan tehtaalla valmistetaan pääasiassa klassikkokanvaasilaukkuja, joissa käytettävät kuviolliset kankaat painetaan omassa kangaspainossamme Herttoniemessä, kertoo Kumpulainen. Sulkavalla on maailman kaunein tehdas, totesi Marimekon aiempi omistaja ja Sulkavan yrityskummi Kirsti Paakkanen vieraillessaan Sulkavalla vuonna 1997. Tuotannon pysyminen kysynnän vauhdissa edellytti noin 50 000 markan panostusta laitteisiin. Yrityksen perustajalla Armi Ratialla oli jo 1960-luvulla suuri visio Marimekon tekstiilija vaatetuotannon laajentamisesta kattamaan life style -konseptilla koko elämäntapaa. Maailman kaunein tehdasmiljöö Sulkavan laukkutehdas ja tehtaanmyymälä toimivat idyllisessä rakennuksessa Saimaan rannalla. Se oli hyvä tarjous. Mentiin käymään siellä ja hieno juttu; onnistui ja samaan hintaan. — Varsinkin nyt kesän lähestyessä värikkäillä ja sympaattisilla laseilla on kiva kattaa pöytä niin arkeen kuin juhlaankin. Kun myynti kasvoi seitsenkertaiseksi, oltiin tuotanto-ongelman edessä. Lomautuksella tasapainotettiin näitä kausivaihteluita. — Ikinä en suunnittelut, että minusta tulisi laukkutehtaan omistaja, mutta niin siinä vain kävi. Uuden painokoneen myötä kangaspainomme — tuotantokapasiteetti kolminkertaistui. van Nahkatehdas, jossa ehkä pystytään hommaan. 12 31.5.2012 N:o 22 KESÄ SULKAVA Ristomatti Ratia avasi Marimekkoelämää -näyttelyn Mikkelissä ”Sulkava on ollut tärkeä paikka” Pirjo Partanen Marimekko yrityksenä syntyi vuonna 1951 tyhjästä ja on heijastanut suomalaisuutta yli 60 vuotta. Tähän ei nahkatehtaalla ollut halua ja edellytyksiä. Jos tehdas on tärkeä Sulkavalle, on se sitä myös Ristomatti Ratialle. Sulkavan tehtaanmyymälän tiloja remontoitiin toukokuussa entistä ehompaan kuntoon. Kiteellä ommellaan muun muassa Pallo-trikootuotteita, Tasa-trikootuotteita sekä kukkaroita. Designmuseon näyttely, Marimekkoelämää 60 vuotta väriä, raitaa ja muotoja, avattiin viime keskiviikkona Mikkelin Taidemuseossa. — Helsingin kangaspainossa painetaan noin 1,5 miljoonaa metriä kangasta vuodessa. Sulkavan laukkutehdas työllistää tällä hetkellä 17 henkeä. Maaliskuun puolivälistä eteenpäin tehtaalla oli kuuden viikon lomautus, joka johtui Kumpulaisen mukaan valikoiman rakennemuutoksista ja kausivaihtelusta. Näyttelyn avasi Sulkavan laukkutehtaan luonut muotoilija Ristomatti Ratia. Näyttely tarjoaa muistoja herättävän, runsaan ja värikkään katsauksen Marimekon historiaan ja monipuoliseen tuotantoon sekä näyttää miten Marimekko on vuosikymmenten aikana muuttunut. Amerikan valloitin Marimekon lakanoilla ja Suomessa Sulkavan laukkutehdas on minun käsialaani kuten markiisilaukutkin. Marimekko on elänyt vaiherikkaat vuosikymmenet. — Isäni ja äitini hankkivat jo 1940-luvun lopussa Pitäjänmäeltä vahakangastehtaan, ja kun äitini astui ensimmäisen kerran tehdassaliin, hän totesi, että jätetään sitten se vaha pois. Viestintäjohtaja Piia Kumpulaisen mukaan kaikki Marimekon omat tehtaat, joita on kolme, jatkavat toimintaansa toistaiseksi. Myymälää on jo pariin otteeseen laajennettu, mutta tungosta riittää aika ajoin melkoisesti. — Tehtaanmyymälä remontoitiin alkukuusta. — Siellä oli väärät koneet, mutta kertoivat, että Sulkavalla on SulkaSulkavalla jatketaan laukkujen valmistusta Tehtaanmyymälää remontoitiin Idyllisessä järvenrantamaisemassa Sulkavalla on valmistettu Marimekon laukkuja jo yli 35 vuotta
Yhtä ja toista Marimekkoa löytyy. Liikkeessä tehtiin pintaremonttia ja uusittiin kalusteita. — Minun Marimekkoni on tällä hetkellä Lumimarja -teekupit, joista pidän kovasti. Ristomatti Ratia on suunnitellut monia jo klassikoiksi muodostuneita markiisilaukkuja, jotka ovat kuluneet jo toisenkin sukupolven olkapäillä. Anu Piel työnjohtaja laukkutehtaalla — Kyllä se minun Marimekkoni taitaa olla laukku ja olkalaukku. Marimekkoa on kyllä paljon muutakin, kun äiti on ollut täällä vuosia töissä ja itsekin olen jo neljättä kesää.. Anna-Liisa Vanninen asiakas tehtaanmyymälässä (k — Minun Marimekkoni on joskus vuonna 1984 täältä Sulkavalta ostettu musta villatakki, josta en luovu kai koskaan. Eija Voutilainen henkilökuntineen palvelee. Vuosikymmenten aikana myynnissä oleva tuotevalikoima on kasvanut ja ennen kaikkea asiakkaiden tuotetietoisuus on lisääntynyt Eija Voutilaisen mukaan huimasti. Eija työura Marimekossa alkoi lokakuussa 1982 ompelijana. Nämä uudet astiatkin kyllä viehättävät silmää. Kankaat ja kodintekstiilit ovat ehkä minulle itselleni tärkeimpiä tuotteita. Myös myymälätilat olivat hyvinkin pienet ja toisessa päädyssä taloa kuin nykyisin. Onhan tietotekniikka tietysti helpottanut työtä paljon myös täällä myyntityössä. — Kasvavan tarpeen mukaan sitten kasvatettiin niin myymälätiloja kuin aukioloaikojakin. Se on vaan jotenkin niin hyvä ja minun näköiseni vaate. Muotoilija kukitettiin näyttelyn avajaisiin sattuneen syntymäpäivän johdosta. Asiakkaat ovat todella valveutuneita tänä päivänä. ESASISULKAVA 31.5.2012 N:o 22 13 MIES JA LAUKUT. Koti täynnä Marimekkoa Kolmen vuosikymmenen aikana Marimekko on tullut kotiinkin monella tapaa. Ei sitä itse niin huomaa, mutta ystävät ovat joskus sanoneet, että teillähän on ihan kaikki Marimekkoa, nauraa Eija. SUOSITTU KÄYNTIKOHDE. — Nettisivuilta etsitään jo valmiiksi tuotteita ja niistä tietoja. ”Olen viihtynyt kuin kotonani” Eija Voutilainen — Marimekkoelämää töissä ja kotona jo 30 vuotta — Voisinko jotenkin auttaa, etsitkö jotain erityistä. — Hyvin minä olen täällä viihtynyt, olen kuin kotonani. Alkuaikoinahan myymälä oli avoinna vain kahtena päivänä viikossa. Marimekon tehtaanmyymälässä säännöllisesti piipahtavat tuntevat Voutilaisen Eijan, avuliaan ja auttavaisen myymäläpäällikön, joka jaksaa väsymättä etsiä asiakkaalle juuri sitä oikeaa tuotetta. Marimekon — tehtaanmyymälässä käydään matkojenkin päästä. — Kaikkea taitaa olla aika paljon. Viimeisin remontti, joka sulki ovet neljäksi päiväksi, tehtiin toukokuun alussa. — Aluksi tein kahta hommaa, eli olin ompelimossa ja sitten myymälän puolella. Tykkään työstäni, se on monipuolista eikä asiakaspalvelussa ole kahta samanlaista päivää, toteaa kolme vuosikymmentä Marimekossa työskennellyt Eija Voutilainen. Niitä kyllä on useita kappaleita eri väreissä ja käytössä koko ajan. Eijalle tulee tänä vuonna täyteen kolme vuosikymmentä Marimekkoelämää
Kaartilanmäen vanha koulu tarjoaa oivat olosuhteet elää ja työskennellä. Ovet ovat avoinna; niin kankaan painaminen kuin sepän taontakin kiinnostavat. — Tuntuu, että olemme löytäneet oikean konseptin toimia. Takorautainen verhotanko suorastaan pyytää herkkää pitsiverhoa kannettavakseen. Jarkko Väisäsen takorautatuotteet ja Riikka Vierikon pellavatekstiilit sopivat moderniinkin sisustukseen. Mukana Savonlinnan muotoilukesässä Sulkavalaista muotoilua on mukana myös Savonlinnan muotoilukesässä. Riikan suunnittelemista ja painamista kankaista myynnissä on kodin tekstiilejä kuten pyyhkeitä, liiat LAATUTUOTTEET. Kesän tuloon herää nyt ihan uudella tavalla. Omaa tekemistä ja työtä ei tarvitse salailla, kun kaikki tehdään alusta asti itse paikan päällä, Jarkko toteaa. Kokonaisuus huipentuu Superviikonloppuun 14.7.-16.7., jolloin Riihisaaressa on luvassa muun muassa muotoja työnäytöksiä ja matkamuistokilpailun palkintojenjako. Päinvastoin. Riikka ja Jarkko ovat mukana Muodosta moneksi -näyttelyssä Savonlinnassa tänä kesänä. Vilkaharju ja monelle eksoottinen lossimatka tekevät jo matkasta yhdenlaisen kesäelämyksen lomalaiselle. Muodosta moneksi -näyttelyssä on mukana 15 Etelä-Savon muotoilijaa tai yritystä. Jarkon moninaisesta ja isojakin töitä käsittävästä tuotannosta myymälässä suosituimmat ovat olleet juuri kahvimitta ja emännänveitsi monitoimiveitsi, joka käy niin keittiötöihin kuin puutarhaankin. Tapahtuman ydin sijaitsee Riihisaaressa, jossa Etelä-Savon muotoilu esittäytyy ja elää design -konteissa ja -paviljongeissa Saimaan aaltojen äärellä. Petäjä-kuosi on myös ollut asiakkaiden mieleen, kertoo Riikka. Myyntinäyttelyn lisäksi Riikka osallistuu tapahtumaan myös kaupunkitaideteoksella työparinsa valokuvaaja Maija Astikaisen kanssa. Tuntemattomia kasvoja oli runsaasti, kertovat Jarkko ja Riikka. Muodosta moneksi on valtakunnallisen NowHere Finland 2012 Omuotoilunäyttelyn oheistapahtuma, joka levittäytyy Savonlinnan kaupunkiin kesän ajaksi. Muotoilija Riikka Vierikon pellavaisella kaitaliinalla juhlapöytä saa ilmettä ja keittiöpyyhkeet ovat kodin kaunista käyttötekstiiliä parhaimmillaan. — Kyllä monet kyselevät ja ihmettelevät meidän elämäntapaammekin ja kyselevät miten olemme tähän päätyneet, kun ollaan täällä melko syrjässä. Tapahtuman tärkeimpiä tavoitteita ovat muotoilijoiden ja taidekäsityöläisten parempi näkyvyys ja paikallisten verkostojen vahvistaminen. Ympäri maakuntaa oli kävijöitä, lomalaiset liikkuvat paljon. Omasta tekemisen tavasta ja tyylistä ei kannata tingiä, sen olemme huomanneet, kädentaitajat kertovat. 14 31.5.2012 N:o 22 Kaartilanmäen myymälä avaa ovensa Sulkavalaisten kädentaitajien töitä esillä omassa myymälässä, souduissa ja näyttelyissä Pirjo Partanen Kaartilanmäellä kannattaa käydä. Riikka ja Jarkko ovat tuotteineen mukana myös Sulkavan Suursoutujen Tapahtumatorilla soutustadionilla. Niinkin arkinen käyttöesine kuin kahvimitta on jalostunut seppä Jarkko Väisäsen käsissä taide-esineeksi. — Kun talvikausi kuluu pitkälti työtä yksin tehdessä, on mukavaa vaihtelua kohdata ihmisiä. Jarkon paja on piharakennuksessa ja Riikalle on hiljattain valmistunut työtilat opettajainasuntolaan, jossa myös myymälä sijaitsee. — Airo-kuosi on ollut suosittu, se mielletään vahvasti Sulkavaan, niin kuin oli tarkoituskin. Kaartilanmäen myymälä on avoinna kesällä 16.6. Riikka Vierikon tekstiiliateljee ja Tuakon Takomon paja viettävät toisia kesäkauden avajaisia kesäkuun puolivälissä. — Kokemukset viime kesältä ovat hyvät. — Ovet voi pitää täällä reilusti avoinna. alkaen ke-la klo 11-17.. Jarkko sen sijaan esittäytyy Riihisaaren ulkoalueelle veistoksellisilla töillään. Vanha koulurakennus on nyt rauhoitettu perheen kodiksi. Muualta tulleet asiakkaat eivät ole kokeneet matkaa ja paikan sijaintia hankaluudeksi. noja ja tyynyjä. Kahden sulkavalaisen kädentaitajan työpaikka, koti ja nyt myös myymälä sijaitsevat Kaartilanmäellä. Yksi päivä oli kesän aikana, jolloin ei käynyt ketään, muutoin oli tosi vilkasta. Teoksen voi bongata Lossirannan verkkoaidasta. Sulkavalta halutaan viedä jotain omaperäistä ja paikkakunnalle leimallista. Myymälä ja asiakkaat tuovat mukavaa vaihtelua pariskunnan työteliääseen arkeen. Pelkistetyn valkoinen, harkituilla yksityiskohdilla maustettu myymälä saa sisustusihmisen sielunelämän villiintymään. Työpajan ovet avoinna asiakkaille Mukava kokemus kävijöille on myös nähdä kädentaitajat työssään
Kristinuskon tulo muutti nopeasti hautaamisen käytäntöä ja maahan kaivetut ruumishaudat alkoivat yleistyä. Sitä ennen miehet malttoivat juuri ja juuri pitää kahvitauon. Rautakangilla, — kakkosnelosen pätkillä ja tampilla miehet kohensivat noin 200-kiloisten hautakivien asentoa. Sen jälkeen moni asia ja toiminta on ollut järjestäytyneempää ja kirkollisempaa. 31.5.2012 N:o 22 15 Harvinaiset hautak Kalle Keränen Keskiviikkoaamuna ei väenpaljous maata tömisyttänyt, kun Sulkavan seurakunnan — hautakivitalkoot aamukahdeksalta alkoivat. vun puolella. Ehkä kannattaisi, sillä niillä on kauneutta, surua, tuskaa ja rauhaa. Jälkeä näet syntyi vähintään kelvollisesti, jopa runsaasti, sillä päivän aikaan miesjoukko korjasi 200-300 hautakiven asentoa. Lohikosken hautausmaa on perustettu vuonna 1934 ja sinne on haudattu noin 1.250 vainajaa. Vasta metallisten kirveiden keksimisen jälkeen oli mahdollista valmistaa laudoista tehtyjä arkkuja. Menijän mieli voi olla valmiiksi alakuloinen ja pohtivaivitalkoot usmaiden hautakivien tarkkaa lukumäärää ei tiedä kukaan. Uusi hautausmaa vihittiin käyttöön vuonna 1990 samalla kun juhlittiin vanhan hautausmaan 100-vuotisjuhlia. — Kaikki pahasti kallellaan olleet on nyt oikaistu, vakuuttivat talkoolaiset lounaalla. Kaupungeissa hautausmaat oli siirretty hygieenisistä syistä keskustojen ulkopuolelle jo paljon aikaisemmin.. Kuten niin moneen muuhunkin elämänpolun yksityiskohtaan, niin myös hautausmaihin ovat vaikuttaneet erilaiset lait ja asetukset. Haudattuja on todennäköisesti enemmänkin, sillä perustamisajoi!ta ei ole tarkkoja vainajatietoja. Siihen on haudattu noin 500 vainajaa. Näin vaikka osanottajien paljous ei portteja heilutellutkaan. Jos on laaja suku, niin usein pääsee tai joutuu hautajaisiin. Lopullinen kielto vuonna 1822 koski enää vain niissä olleita sukuhautoja. Myös kirkot ja muu seurakunnan omaisuus ovat saaneet olla =ilkivallantekijöiltä rauhassa. Uskonnollinen vakaumus voi viedä hautausmaille, ehkä harras mielenlaatu tai kiinnostus — ihmisen synnynnäinen kaipuu tuonpuoleiseen. Ei ennen kuin ikää alkaa olla. He kävivät läpi uuden ja vanhan hautausmaan rivi riviltä. Silti miehet oikaisivat 200-300 hautakiveä talkoissa, jotka ovat todella harvinaiset. Ne olivat menestys. Vuonna 1879 annetun terveydenhoitoasetuksen mukaan asutuksen välittömässä läheisyydessä olevien, terveydelle haitallisiksi todettujen hautausmaiden käyttö oli lopetettava kesäkuuhun 1890 mennessä. Uuden — hautausmaan = nurkalla ja pian työn tuiskeessa olivat talkoolainen Arto Valtonen, suntio Vesa Ahonen, haudankaivaja Matti Reponen ja talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Sulkavan hauta— Onneksi Sulkavalla ei ole tietojeni mukaan hautakiviä milloinkaan kaadettu tai muutenkaan hautarauhaa rikottu. Sulkavan kirkkopitäjän perustamisajaksi on todettu vuosi 1630. Tavallisempi eläjä ei hautausmailla juuri vieraile. Arto Valtonen, Matti Reponen, Vesa Ahonen ja Jukka Laukkanen oikaisivat satoja hautakiviä. Monella paikkakunnalla tämä merkitsi uuden hautausmaan perustamista kirkonkylän ulkopuolelle. Tiettävästi lähikuntien ja lähiseurakuntien ainoat ja ensimmäiset hautakivien oikaisutalkoot pidettiin keskiviikkona Sulkavalla. Isoista muistokivistä näkee, että suru on ollut suuri ja uhraus isänmaan hyväksi mittaamaton. Kirkkorakennuksiin sisälle hautaaminen päättyi yleisesti 1700-luHYVÄÄ JÄLKEÄ. kipolvien keskuudessa. Haudat olivat usein perheja kyläkalmistoissa, Itä-Suomen ortodoksisella alueella pitempään kuin katolisessa Länsi-Suomessa. Vanhimmat haudat ovat Tuhansien sulkavalaisten Sulkavalla on kauniit hautausmaat niin kirkonkylässä kuin Lohilahdella. Kirkko otti vähitellen haltuunsa suuren osan kalmistoista ja pystytti niiden alueelle pyhättönsä tai ainakin ristin. Sää suosi tapahtumaa ja aurinko paistoi. Taustalla lait ja asetukset Usko kuoleman jälkeiseen elämään oli jo kivikaudella. Vainajat haudattiin asuinsijoilleen, joten heidän uskottiin esi-isien henkinä tai hyvinä haltioina jälrakunnan omaisuutta, vaan kuuluvat vainajien omaisille, joten siinäkin mielessä yhdessä tehtävät talkoot kuuluvat asiaan, kertoi talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Hautakivien määrästä eri hautausmailla ei seurakunnalla ole tarkempaa rekisteriä. Sinne ei mennä kuin hollitupaan tai piha-aittaan. Kangella kiviä nostettiin ja tampilla lyötiin multaa alle. Niiden muistomerkit ovat komeat. Harras tunnelma laskeutuu isojen puiden katveessa heti kun kirkkopihaan ja hautausmaalle askeltaa. Paikalle ilmestyi ainoastaan Arto Valtonen ja kolme tunnollista seurakunnan työntekijää. Hautausmaa huokuu historiaa ja arvokkuutta, ikuista rauhaa. Siihen saakka etenkin merkkihenkilöt haudattiin kirkon alle. 1800-luvun loppupuolelta. Jo vuoden 1686 kirkkolaissa määrättiin, että kirkkotarha — hautausmaa kirkon ympärillä — oli hyvin aidattava sekä kunniallisesti hoidettava. Joka kerta löytyy erikoisia hautakiviä, tunnettuja ja tuntemattomia nimiä. Sulkavalla on kaksi hautausmaata, joista vanha on perustettu vuonna 1890 ja hautakirjojen mukaan sinne on haudattu noin 4.200 vainajaa. Oikaisutalkoiden railakkaista otteista huolimatta hautausmailla on rauhallista ja kaunista. Sulkavalla osataan ainakin sen suhteen käyttäytyä erinomaisesti, sanoi Jukka Laukkanen. Kokemus on puhdistava, suorastaan helpottava — viimeistään silloin kun kävelee portista ulos. Sulkavalta on punamultahautojen jälkiä löydetty Vilkajärvenkankaan ja Harmajakankaan asuinpaikoilla. — Seurakunta on jokaisena keväänä omana työnään oikaissut kallistuneita hautakiviä, mutta nyt niitä on poikkeuksellisen paljon, joten päätettiin järjestää talkoot. Ruumisarkkuja oli käytetty jo esikristillisellä ajalla, aluksi yhdestä puunrungosta polttamalla ja kovertamalla tehtyjä. Viime vuonna seurakunnan hoidossa olevia hautoja oli 1.400 kappaletta. Miehet aloittivat hommat heti aamukahdeksalta ja jatkoivat yhtäsoittoa puoleen päivään, jolloin seurakuntatalolla tarjottiin lounas. Sulkavan ja Lohilahden kirkkojen tuntumassa ovat vielä erikseen sankarihaudat, joissa lepäävät sodissa kuolleet. Ilman omakohtaista kokemusta hautajaisista ja kalmistoista vain harva käy asiakseen hautausmaalla. Vanha hautausmaa on muutaman sadan metrin päässä ja uusi hautausmaa on aivan kirkon kupeessa. — Hautakivethän eivät ole seunen. Sen ajan ihminen peitti vainajan joko osittain tai kokonaan punamullalla, jonka elämää kuvaavan punaisen värin on uskottu säilyttävän vainajan hengen elävänä kuoleman jälkeenkin. lepopaikka JÄIN RAUHA SÄILYY. Hautausmaa on herkkä paikka
Jarmo Jauhanen yllättää Kelan tarkastajan roolissa — ja pelkästään positiivisesti. Kolmikko ei seonnut konsepteissaaan eikä takellellut sen enempää vuorosanoissaan kuin muussakaan esiintymisessä. Soutustadionin rannasta lähdetään joka viikko tiistaisin reippaalle parin tunnin soutulenkille. Soutu otetaan ihan tosisJa saan, kun naisten soutuharjoittelusta on kerran kysymys. Hirmuisen hauska ja roolihahmot ovat juuri oikeilla ihmisillä, pari totesi tyytyväisenä. Huhtikuun lopussa pariskunta nautti Kaartilankosken näytelmäpiirin esityksestä Hakovirralla ja tykkäsivät kovasti. alkaen klo 18.30 soutustadionin rannasta. Näytelmä on Michael Cooneyn kirjoittama ja Sami Parkkisen suomentama. Ensiapua antavat tuki-Erkki (Mikko Piiroinen, vas.) ja alivuokralainen Jorma (Juha Räisänen). Mitään lajia ei etukäteen karsasteta. Kaikki on tässä mihessä kohdallaan — niin asu, ilmeet kuin kuivan narahtava äänikin. Jos veneessä on tilaa ja kyseessä on esimerkiksi yhdessä harjoitteleva pariskunta, voidaan poikkeuksia tehdä. lleen kirkkoveneellä. klo 19, la 14.7. Tästä ei roolityö enää voisi parantua. ELVYTYSTÄ. Naisvoimistelijat korvaa nyt jo toisena kesänä soutuharjoittelulla soutustadionilla pidetyn kesäjumpan. Kaartilankosken näytelmäpiiri esittää mainiota farssia ”Tämä on kyllä mainio juttu” Pirjo Partanen Keijo Inkinen Savonlinnasta ja Pirjo Kemppinen Vantaalta ovat teatterin suurkuluttajia. Miesten työskentelyä näyttämöllä oli suorastaan ilo seurata niin hyvin he olivat roolinsa omaksuneet ja sisäistäneet. klo 14. voi vähän huonosti. VESILLE VENOSEN JA NAISTEN MIELI. Hulvaton farssi Jo 25 vuotta teatteria paikkakunnalla tehnyt Kaartilankosken näytelmäpiiri toi tänä keväänä näyttämölle hulvattoman farssin Ilmasta rahaa. Teatteria seurataan molempien kotiseuduilla niin Vantaalla kuin Savonlinnassakin. Pyörähtääpä | näyttämöllä ihan Marilynin = näköinen = nainenkin! Taisto Kaipainen on kuin ilmetty "filmitähti" Marin, Jorman kihlatun roolissa. Tule soutustadionin rantaan ja tartu airoihin Naiset soutavat Pirjo Partanen Sulkavan Naisvoimistelijat tarjoaa myös tulevana kesänä mahdollisuuden kirkkovenesoudun harjoitteluun. 16 31.5.2012 N:o22 KELAN TARKASTAJA. Joitakin näytelmiä on käyty katsomassa useitakin kertoja, kertoi Keijo Inkinen, joka on ollut näyttämöllä itsekin. Kolme pääroolia vetävät Mikko Piiroinen, Jarmo Jauhanen ja Juha Räisänen tekevät kerrassaan mainiot roolityöt. — Savonlinnan kaupunginteatterissa olin Viulunsoittaja katolla — esityksessä ja parissa pienessä teatterissa myös. Tapahtumat alkavat vyöryä, kun Erkki Joutsen (Mikko Piiroinen) jää työttömäksi, eikä tohdi kertoa asiasta viehättävälle vaimolleen Liisalle (Tea Ikonen). Yrjö-setä (Heikki Suomalainen) kesk. klo 19, pe 13.7. Vesillä ollaan noin puolisentoista tuntia. Soutuharjoittelua vetää Sanna Reponen. Rajupusu-opiston Kaartilankosken näytemäpiirin esitykset: = ke 11.7. — Viime kesänä saatiin ihan hyviä kokemuksia. Hommahan lähtee sitten ihan lapasesta! Näytelmä on kolmen miehen mainio bravuuri. Harjoittelumahdollisuus on tarkoitettu ennen kaikkea naisille, mutta ei miehiäkään ole tarkoitus laidan yli täysin sysätä. Esityksiä on ollut huhtikuisen ensi-illan jälkeen kaksi ja heinäkuussa on mahdollisuus nauraa vielä viisi kertaa. Innostus oli tietysti suurinta ennen soutuja. Säätkin suosivat viime kesänä harjoittelua, vain yksi kerta jouduttiin jättämään sateen ja tuulen takia väliin. N vähäsen avustaa Erkkiä tukiasioissa. Juha Räisänen on hissukkana alivuokralaisena luonteva ja roolinsa hyvin hallitseva. Naiset ovat tässä näytelmässä pienemmissä rooleissa. Kaiken tämän nautinnon takana on tietysti nainen — ohjaaja Susanna Kolehmainen, joka jälleen on tehnyt mainion ohjaustyön. klo 19 ja su 15.7. joitukset alkavat ensi tiistaina. Heikki Suomalainen on lupsakka ja vauhdikas Yrjö-setä, joka ihan O. Varsinaiseen selittelyn ja valheiden vyöryyn Erkki Joutsen joutuu, kun Kelan tarkastaja Herra Jenkanen (Jarmo Jauhanen) haluaa tarkistaa alivuokralaisen Jorma Rusasen (Juha Räisänen) kunnon ja työllisyystilanteen ihan livenä. Mainio herra Jenkanen (Jarmo Jauhanen) yrittää setviä tukirahoitusta. Keijo ja Pirjo ovat esitysten suhteen kaikkiruokaisia. — Ilmoittautumislomake löytyy Alanteentieltä kampaamo Taikahiuksen luota postilaatikosta. Joinakin kertoina olisi porukkaa ollut lähdössä mukaan toinenkin veneellinen, kertoo Hulkkonen. Esitys soljui monimutkaisista käänteistään huolimatta sujuvasti ja vaivatta eteenpäin. Erkki ryhtyykin keinottelemaan ilmasella rahalla eli Kelan moninaisilla avustuksilla. Teatteri on parikymmentä vuotta yhtä pitäneen pariskunnan yhteinen ja mieleinen harrastus. Naisvoimistelijoiden — soutuharjoitukset tiistaisin 5.6. = Mikko Piiroisen taidot on jo näyttämöllä nähty ja hyviksi todettu, mutta tässä hän oli jälleen enemmän kuin elementissään. Tuota pikaa Joutsenten talossa "asuu" lukuisa määrä alivuokralaisia, joille virtaa monenmoista avustusta ja tukea. Yhteistyötä soutuharjoittelun mahdollistamiseksi tehdään Sulkava-seuran kanssa, joka on jälleen lupautunut toimittamaan veneen soutajien käyttöön. MARILYN. Tarpeen ja toiveen soutuharjoittelumahdollisuudesta tiedosti puheenjohtaja Tanja Hulkkonen, joka uurastaa paljon soudun parissa niin soutajana kuin talkoolaisenakin. klo 19, to 12.7. Jos haluat nähdä tämän "tytön" (Taisto Kaipainen) myös edestä, suunnista Hakovirralle. — Tämä on kyllä kerrassaan mainio juttu. Tea Ikonen on napakka rouva Joutsen, Raija Hintsanen sopivan joviaali kriisiavustaja Saila Kessilä, Rebekka Räisänen Kelan piiriylitarkastaja ja Kylli Kolehmainen rouva Yli-Kirkkaala, hautausurakoitsija. — Katsotaan lehdestä mitä seudulla on menossa ja mennään sinne
Soololevyistä erityisesti Bachja Liszt-levyt, Suomalaisen Pianomusiikin Antologia ja Bortkiewicz-levytykset ovat keränneet kiitosta myös ulkomaisissa musiikkilehdissä. Hän on soittanut uransa aikana lähes 2500 konserttia eri puolilla maailmaa: Australia, Japani, Kanada, Ukraina, Kosovo, Italia, Saksa, Unkari, Venäjä, Viro, Tanska, Ruotsi ja Brasilia ovat Suomen lisäksi olleet kiertuelistalla. Keskuskoulun kevätkirkko Sulkavan kirkossa klo 9.15 Sairalanmäen muistomerkillä hartaushetki klo 15 Lohilahden koulun kevätkirkko ja kouluun lähtevien Porilaisten haudalla Halttulassa kunniakäynti klo 18, siunaaminen Lohikosken kirkossa klo 12 jonka jälkeen su 3.6. Disseldorfin musiikkikorkeakoulussa assistenttina. Ensimmäinen mittava musikaalirooli oli Laulavat sadepisarat Lahden Kaupunginteatterissa 1997-98. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 kirkossa klo 13 ma 11.6. Ulkokirppis Lähetystuvan pihalla klo 10-13 , miehet klo 19 (ei leiriaikoina) yi Torikahvio lähetyksen/partion hyväksi keskiHEINÄKUU viikkoisin klo 8.30-15 su 1.7. Tampereen Työväen Teatterissa Herrasmieshuijarit-musikaali sai ensi-iltansa 4.9.2008.Muita musikaaleja ovat olleet Piukat paikat, Heinolan kesäteatteri 2010, Ava ja Frank, Tampereen musiikkiteatteri Palatsi 201011, Delilah Hämeenlinnan kaupungin teatteri 2012. Hänen ensimmäistä levyään ”Arja Koriseva” myytiin harvinaisen tuplaplatinan (100 000 kpl) verran. Kirkkojen aukioloajat: Arja Koriseva, laulu; Jouni Somero, piano. Jouni Somero on tehnyt lähes 80 CD-levyä: sooloa, kamarimusiikkia ja Liediä. Vuokko ja Erkki Sulkava-lehdestä ja Itä-Savosta sekä srk:n kotisivuilta www. Konfirmaatiomessu Sulkavan kirkossa klo 10 su 19.8. Järj. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 MUUTA Saunaillat Tapiolassa tiistaisin, naiset klo 17, pe 29.6. Messu Sulkavan kirkossa klo 10 pe 22.6. Juhannuspäivän messu Sulkavan kirkossa klo 10 LEIRIT Ripari 7.6.-14.6. Messu Sulkavan kirkossa klo 10, Lohikosken su 10.6. Iltamusiikki Lohikosken kirkossa klo 19. Messu Sulkavan kirkossa klo 10, seurakuntapastori yhteislaulutilaisuus Tunnilan Kiikkurannassa Silja Hyvärisen tehtävään siunaaminen; messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa ELOKUU to 7.6. Arja Korisevan ja Jouni Someron konsertti to 5.7. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 sytytetään klo 20 la 23.6. Konsertti ”Niin kaunis on maa” Sulkavan kirkossa klo 20. Ahkera pianisti Pianisti Jouni Somero on yksi ahkerimmin = esiintyviä suomalaisia muusikoita. Myös TV-työtä Arja tekee mielellään. Sen jälkeen Arja Koriseva on julkaissut yli 20 levyä, joista suurin osa on myynyt vähintään kultaa. Messu Sulkavan kirkossa klo 10 su 15.7. Osakseen Arja sai kriitikoiden ylistyksiä ja lähes kaikki näytökset olivat loppuunmyytyjä. Sulkavan kirkossa,. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10; vietetään kesäTapahtumien tarkemmat tiedot sekä mahdolliset muutokset vieraiden kirkkopyhää, kirkkokahvit srk-talossa ja lisäykset löytyvät kirkollisista ilmoituksista torstain ti 17.7. Arja Koriseva on koulutukseltaan peruskoulunopettaja, mutta voitto Tangokuningatar -kilpailuissa Seinäjoella 1989 siivitti uran nopeaan nousuun. Lohikosken kirkko auki kesä-elokuu ma-to klo 8-15, pe klo 8-13. Menestys sai jatkoa Teatteri Imatrassa vuoden 2008 alussa, jossa Arja vieraili samassa roolissa. Hautainhoitopäivä Lohikoskella, hartaus klo 10 5.-8.8. Arja Koriseva ja Jouni Somero ovat tehneet yhteistyötä 19 vuotta monenlaisilla ohjelmistoilla lukuisissa konserteissa Suomen lisäksi myös ulkomailla. Hän on myös esiintynyt monissa elokuvissa ja antanut äänensä Pocahontas-piirroselokuvan intiaanitytölle. Australiassa, Englannissa, Sveitsissä ja Kanadassa. su 8.7. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 4 to 5.7. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo:1 jä pe 1.6. Hän tekee myös laajoja konserttikiertueita kotimaassa liki joka vuosi esiintyen oman juhlaorkesterinsa kanssa Suomen suurimmissa konserttisaleissa. Vuonna 1963 syntynyt Somero aloitti musiikkiopinnot 8-vuotiaana uruilla ja vaihtoi 12-vuotiaana pianoon. Tapiolassa su 24.6. Juhannusaaton kokkojuhla Tapiolassa klo 18, kokko su 26.8. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 su 17.6. Musikaalit ovat Arjan suuri rakkaus ja niitä hän on saanut viime vuosina tehdä yhä enemmän. Sinkkonen, Kaija ja Pentti Suppola sekä Martti Kilpeläinen sulkavanseurakunta.fi. Vuosina 1982-89 Somero asui Saksassa ja toimi mm. Etelä-Savon ti 12.6. Vuodesta 1990 hän on toiminut pelkästään konsertoivana pianistina. KESÄ SULKAVA 31.5.2012 N:o 22 17 Sulkavan seurakunta o KESÄKUU su 29.7. Hautainhoitopäivä Sulkavalla, hartaus vanhalla Kansanlähetys ja Sulkavan seurakunta hautausmaalla klo 10 su 12.8. Tapiolassa Juhannuspäivän messu Lohikosken kirkossa klo 13 Kesisleiri 26.6.-28.6. Messu Sulkavan kirkossa klo 10, Lohikosken kirkossa klo 13 Arja Koriseva esiintyy Sulkavan kirkossa Arja Koriseva ei suuria esittelyjä kaipaa, sillä hän on ollut jo yli 20 vuotta maamme valovoimaisimpia viihdyttäjiä. Liput 20 €. Arja Koriseva on edustanut suomalaista viihdemusiikin osaamista kansainvälisissä laulukilpailuissa sekä konsertein mm. Somero on palkittu Rio De Janeiron kansainvälisessä musiikkikilpailussa. sittävät sooloja kvartettilauluja, vapaa pääsy su 22.7. Kesällä 2000 oli vuorossa ”My fair Lady” Samppalinnan kesäteatterissa ja taas esitykset tekivät uuden yleisöennätyksen! Sama ennätystahti jatkui Seinäjoen Kaupunginteatterissa 2005-2006, jossa Arja näytteli Marian roolin musikaalissa The Sound of Music. Arja Korisevan nousu suosituimmaksi suomalaiseksi viihdelaulajaksi on paitsi hänen sympaattisen ja aidon lavaesiintymisensä, mutta myös harvinaisen ilmeikkään äänenkäyttönsä ansiota. FinnConcert — Sulkavan kirkko auki kesä-elokuu joka päivä klo 10-18 Oy. Telttapäivät kirkonkylässä, järj. Laitosväen ehtoolliskirkko Sulkavan kirkossa klo 12.30 su 5.8
Järj. klo 18.30 ke 13.6. Kaiken kansan yhteislauluilta soutustadionin terassilla pelimannien tahdittamana, kahvittelua, vapaa pääsy. Järj. Järj. klo 9.00 la 7.7. Tunnilan Lento. Kuntoilutapahtuma, jossa mm. Auvilantie 41, kahvio, arvontaa makkaranpaistoa. klo 9-21 ma 18.6. Esityksen kesto n. Ohjaus Susanna Kolehmainen. klo 19.00 ke 11.7. Ilmoittautuminen ja opetusryhmiin jako klo 10. Kaartilankosken näytelmäpiirin esitys Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella, os. koululla klo 10-14, os. klo 19.00 pe 13.7. Auvilantie 41, osallistumismaksu 80 e, Ilmoittautumiset ja lisätiedot, puh. Lohikosken Kisa-Veikot Perinteiset Juhannustanssit Kaipolan paviljongilla, solistina Päivi Haapalehto (Ikonen) Alanteen soutu, kahvila-ravintola Alanne Lasten kuvataidekurssi Kaartilankosken ent. la 21.7. Liput aik. la 16.6. Järj. klo 9-16 su 14.10. Liput aik. Järj. Fosfor yhtye esiintyy. klo 18-20 to 7.6. klo 17-18 pe 22.6. Liput aik. triathlon (sprinttikisa ja CrossFit-kuntokilpailu. 12 e, lapset 5 e. Ilmasta rahaa. 044 417 5220. FinnConsert Oy Sulkavan suursoudut jatkuvat soutustadionilla erilaisen ohjelman merkeissä. Kokoontuminen kioskin luokse. Sulkavan kunta/liikuntatoimi Infrapuna-ammuntaa (hirvikivääri ja pistooli) Kaipolan kylätalolla (ent. saakka Infrapuna-ammuntaa (hirvikivääri ja pistooli) Kaipolan kylätalolla (ent. Trio Pasi Suikkanen esiintyy. Nuorten onkitapahtuma Uitonvirralla. saakka. klo 18.00 la 30.6. Infrapuna-ammuntaa (hirvikivääri ja pistooli) Kaipolan kylätalolla (ent. kyläyhdistys Ilmasta rahaa. klo 8.30 ma 4.6. Auvilantie 41, ikäryhmät 6-8 tai 9-12 v. klo 12.00 la 20.10. 12 e, lapset 5 e. klo 15.00 la 28.7. Uimakoulu jatkuu 3.8. klo 20-02 su 24.6. Suomen 2CV kilta Tanssit Ravintola Muikkukukossa, esiintyy Kulkukoirat & Kalle Kaaja Uimakoulu kirkonkylän Alinanniemessä. Uimakoulu Lohilahdella. Aiheina voi käyttää omia valokuva ja ympäristön maisemia. klo 17-18 to 14.6. klo 18.00 la 30.6. ma 30.7. klo 19.00 to 12.7. klo 19.00 la 14.7. klo 21.00 la 7.7. Ohjaus Susanna Kolehmainen. Opastusmaksu 5 e. Osallistumismaksu 80 e, sis. klo 18-20 to 21.6. Sulkavan Eläkeläisystävät ry Harrasteajoneuvojen kokoontuminen Sulkavan torialueella Tanssit Ravintola Muikkukukossa, esiintyy Vallilan Tango Infrapuna-ammuntaa (hirvikivääri ja pistooli) Kaipolan kylätalolla (ent. Kurssi kokoontuu klo 9.30-12.45, jonka jälkeen voi jatkaa piirtämistä ja maalaamista omatoimisesti vaikka ulkona. Sulkavan oppaat Yhteislauluilta soutustadionilla, Sulkavan naislaulajat laulattavat Aikuisten luontoaiheinen piirustusja maalauskurssi Kaartilankosken ent.koululla, os. Ilmoittautuminen ja opetusryhmiin jako klo 10. Tanssit Ravintola Muikkukukossa, esiintyy Anniina Mattila & Avenue Sulkavan markkinat Harrasteajoneuvojen kokoontuminen Sulkavan torialueella Suunnistuksen iltarastit Rappukallioilla, järj. klo 13.00 la 28.7. Järj. klo 18-20$ ELOKUU la 4.8. SU-41 ry ja Etelä-Savon Yleisurheilu Harrasteajoneuvojen kokoontuminen Sulkavan torialueella Räntälohi moottoriuistelukilpailu Saimaalla. klo 18.00 ti 10.7. klo 17.30 la 29.9. klo 17-18 to 28.6.-pe 29.6. klo 18-20 to 5.7. klo 17.30 ti 10.7. järj. klo 14.00 la 14.7. 12 e, lapset 5 e. SU-41 ry Etelä-Savon juoksumaakuntaviesti urheilukentän maastossa, järj. klo 15.00 ti 4.9. järj. klo 9-14 la 25.8. Järj. Järj. Kietäväläntie 154. klo 10-14 su 10.6. klo 12-24 la 14.7. Tanssi-ilta ravintola Muikkukukossa, esiintyy Irwinin Lapset Tilkkuillaan kellon ympäri. klo 14.00 ma 16.7. Kaartilankosken näytelmäpiirin esitys Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella, os. klo 18 la 9.6. Ohjaus Susanna Kolehmainen. Kaartilankosken näytelmäpiirin esitys Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella, os. 12 e, lapset 5 e. Kaartilankosken näytelmäpiirin esitys Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella, os. koululla klo 10-14, os. Ilmoittautuminen to 5.7. — ke 27.6. Järj. juhla soutustadionilla, Bilebändi 2012 Lipsaset esiintyy klo 20.00 alk. Sulkavan Vapa-Veikot ry Tunnilan maantiejuoksu, järj. RaJuPuSu-opisto. Järj. Ohjaus Susanna Kolehmainen. Eläkeliiton Sulkavan yhd. klo 10.00 ma 2.7. Uimakoulu jatkuu 6.7. RaJuPuSu-opisto, Sulkavan tilkkukilta ja kansalaisopiston opistolaisyhdistys Yhteislauluilta soutustadionilla, Sulkavan Mieslaulajat laulattaa Infrapuna-ammuntaa (hirvikivääri ja pistooli) Kaipolan kylätalolla (ent. Kietäväläntie 154. koulu), 5 e/hlö Sulkavan VIII Harley Davidson ajon lähtö Sulkavan torilta Kaiken kansan yhteislauluilta soutustadionin terassilla pelimannien tahdittamana, kahvittelua, vapaa pääsy. SU-41 ry VI SuSi suunnistus, järj. klo 12.00 pe 6.7. klo 12-16 la:21.7. Kokko sytytetään klo 21.30, Järj. Sateen sattuessa sisätiloissa. Auvilantie 41. klo 18.00 10.8.-su 12.8. Ohjelmaa soutustadionilla, liikuntahallilla ja keskustan ympäristössä. la 11.8. Kietäväläntie 154. klo 8.30 ma 4.6. klo 20.00 pe 6.7. Sulkavan kunta/liikuntatoimi Kirkkopihan kertomaa. Ilmoittautumiset ja lisätiedot puh. klo 21.00 la 7.7. Liput aik. 0465506123/Eija-Riitta tai s-posti: taidesulkava(a)gmail.com Lauluilta Kaartilankosken Kiinteistö Oy:n rannassa, os. Lohilahden kyläyhdistys ry Tanssit Lohikosken Lavalla. mennessä puh. Uitonrinne 20 A, Järj. Rantakalatanssit soutustadionilla. klo 18.00 to 14.6. Rakukeramiikkakurssi kansalaisopistolla, esineiden teko tänään ja poltto la 21.7. Järj. la 25.8. Auvilantie 41, kahvio, arvontaa makkaranpaistoa. Eläkeliiton Lohilahden yhdistys Juhannustanssit Lohikoksen Lavalla. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys Sulkavan Urheilupäivät. klo 20-02 su 15.7. 12 e, lapset 5 e. materiaalit. klo 10.00 ma 23.7. Sulkavan oppaat Suunnistuksen iltarastit Kirkkokankaalla, järj. Kaartilankosken näytelmäpiiri esittää Michael Cooneyn hulvattoman farssin Hakovirran metsästysseuran talolla Sulkavan Partalansaarella, os. Järj. to 28.6. Ohjaus Susanna Kolehmainen. koulu), 5 e/hlö Sporttipuuhakerho alakouluikäisille urheilukentällä, pelejä ja leikkejä sekä leikkimielistä liikuntaa Juhannuskokkotapahtuma Lohilahden torialueella. Kurssimaksu 19 e. Ilmoittautuminen to 5.7. ma 23.7. 18 31.5.2012 N:o 22 KESÄ SULKAVA KESÄKUU la 2.6. Harrasteajoneuvojen kokoontuminen Sulkavan torialueella Kesäasukastapahtuma ja Sulkava Lehden 50 v. Kurssimaksu 21 e + savi & polttomaksu. — Ohjelmassa rättäreiden missikisat, yleisöajelua ym. klo 10.00 to 5.7. to 26.7. klo 18.00 ma 18.6. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys Ilmasta rahaa. klo 18.00 24.7.-pe 27.7. Lohikosken Kisa-Veikot Ilmasta rahaa. 044 417 5220. klo 17.00 la 14.7. klo 18.00 to 12.7. RaJuPuSu-opisto Lauluilta Kaartilankosken Kiinteistö Oy:n rannassa, os. klo 9-16 la 14.7. Sulkavan Vapa-Veikot ry Sporttipuuhakerho alakouluikäisille urheilukentällä, pelejä ja leikkejä sekä leikkimielistä liikuntaa Kaiken kansan yhteislauluilta soutustadionin terassilla pelimannien tahdittamana, kahvittelua, vapaa pääsy. Tanssit soutustadionilla, esiintyy Tommi Seppänen & Amorada Sulkavan suursoudut jatkuvat soutustadionilla erilaisen ohjelman merkeissä Soututanssit soutustadionilla, esiintyy Saija Varjus Soututanssit jatkuvat, esiintyy Dingo. mukavaa. klo 13.00 ma 25.6. klo 18.00 ma 23.7. 046 5506123/Eija-Riitta tai s-posti: taidesulkava(a)gmail.com Sporttipuuhakerho alakouluikäisille urheilukentällä, pelejä ja leikkejä sekä leikkimielistä liikuntaa Aikuinen ja lapsi taidekurssi Kaartilankosken ent. järj. Vapaa pääsy. Järj. Kietäväläntie 154. Sulkavan suursoudut jatkuvat soutustadionilla erilaisen ohjelman merkeissä Kirkkopihan kertomaa. Opastettu kävelykierros Sulkavan kirkon ympäristössä. Tilkkutyönäyttely, työnäytöksiä, tilkkutyöpajoja kansalaisopistolla, os. yleisötapahtuma soutustadionilla. Kietäväläntie 154. koulu), 5 e/hlö Sporttipuuhakerho alakouluikäisille urheilukentällä, pelejä ja leikkejä sekä leikkimielistä liikuntaa Jalkapalloillat Kaipolan kentällä joka torstai ja sunnuntai klo 18 kesän ajan Kaipolan kesätori Kaipolan kylätalolla (ent. SU-41 ry Tunnilan kylän kesäjuhla Kiikkurannassa, järj. klo 19.00 la 23.6. koulu), 5 e/hlö Sätkälän Säpinät, Rättisitikat Sulkavalla. Liput aik. klo 17.00 HEINÄKUU ma 2.7. klo 11.00 la 29.9 klo 15.00 la 13.10. klo 18.00 pe 15.6. Sulkavan Vapa-Veikot ry Ilmasta rahaa. klo 18-20 ke 18.7.-su 22.7. klo 18.00 la 28.7. koulu) ohjelmassa: kylätori, infrapuna-ammuntaa, koulumuseo, jätevesineuvontaa ja tuote-esittelyä, paikalla jätevesineuvoja Teemu Oittinen Jalkapalloillat Kaipolan kentällä joka torstai ja sunnuntai klo 18 kesän ajan Jokeri Pokeri Box [] vedetään nenästä, Simo Aallon koko perheen taikashow keskuskoululla, pääsymaksu 10 e yli 2 vuotiailta. saakka. klo 23.00 su 8.7. klo 11.00 to 9.8. 55 min. klo 20-02 la 23.6. Paikalla yli 200 rättisitikkaa. Sateen sattuessa sisätiloissa. klo 17-18 to 7.6. Opastettu kävelykierros Sulkavan kirkon ympäristössä Opastusmaksu 5 e. klo 10.00 SYYS-LOKAKUU Lohilahden kesätori kesälauantaisin, paitsi juhannusviikolla perjantaina Sulkavan torikahvio avoinna klo 8.30-15.00 joka päivä 25.8. Sulkavan XXVIII soutu-uistelu, kilpailukeskus soutustadionilla. koulu), 5 e/hlö Sulkavan Suursoudut alkavat soutustadionilla Konsertti Sulkavan kirkossa, Arja Koriseva, laulu, Jouni Somero, piano, liput 20 e, 2 tuntia ennen ovelta, järj. Iltaohjelmaa soutustadionilla. mennessä puh. klo 9-17.15. to 28.6. Perinteinen kesäjuhla Lohikosken myllyllä, järj. klo 18 ti 12.6. klo 9.00 ma 9.7
i 1 Oletko Savon nopein konekuski. (015) 471330, Alanteentie 28. VE R K 0& PA ITA Kun kesähiukset kauniiksi laitetaan, Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkumiVirästotalo, Alanteentie 36 » (015) 676232. alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puoATK PB meilla. päähäsi trendikäs METSÄ ROKKAA -armylippis! f, £ & Lisäksi polttomoottorikäyttöinen korkeapainepesuri A N Listat kata Pana 5 paikkoihin, joissa sähköä ei ole. A W | min BI Metsäalueella järjestetään puunkorjuuseen)i Ti mi L. Puh. KESAM SULKAVA 31.5.2012 N:o 22 19 Metsä Rokkaa Juvalla 1a 30.6.2012 ' Juva v i | % s iän ah klo 13-17 Korkeaja matalapainepesut katosta kivijalkaan b vapaavääsy = Pivämpaitumato MTK:n metsäjohtaja JUHA HAKKARAINEN: 5 höyryja kuumavesipesut (max + 1 55 C) = 5 , wi j i v Metsänomistajaa puolustamassa puun juurelta Brysseliin! — E pesubetoni pesu Y geelaus : < ) K E x Kansanedustaja, maaja metsätalousvaliokunnan grafiittien poisto N i Sinan. | mahtavan olon siitä saat nen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen Sinut huomataan! E eAsusteet Kalastustarvikkeet. : Rajaja merivartiokoulu = = 12549 X kahvoltoasia th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. 041 4632434 Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisillasähköposti: lasse.oksanen netti.fi 8 aseilla Lohikosken = valtionpuistossa = si| W S Ik jaitsevalla — Jukajärven —ampuma-alueella U avan 5.6.2012 klo 7.00 8.6.2012 klo 19.00. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä Tanja Hulkkonen &Piia Puhakainen puh. 041 4632434 tai 040 176 5599 Ohjaamot näyttävät. ym. Metsäosastoilla on esittelyssä paljon erilaisia koneita sekä. — sekä ao p liittyviä m Kapp A | seuraamaan työ: usi tsäke tai k -autoi Puh. 040 5406042/Pia Mikkonen — Lisää harmoniaa: E 30.6.-11.8.2012 Phase TI-LA /TUE-SAT 11-17 Dagnos Puuapu SAR RN, : P050 3099315 HIK ! Galleria urakkalaskennat Hänninen, Innanen, Kukkonen Taidekammari opastus työhön va AKVARELLEJA / GRAFIIKKAA / MAALAUKSIA ay sa A30 työnhankintaja myynti E; WATERCOLORS / GRAPHICS / PAINTINGS ND nn R Mökkitalkkari ja huoltopesupalvelut VAROITUS Tmi L. alkaner pj JARI LEPPÄ: "Nuoret ovat huomisen metsänomistajia” terassien pesu Tapaa mediajuontajakaunotar SUSANNA LAINE ja pyydä häneltä kaikenlaiset kattoja seinäpinnat ulkona ym. 0500-953233 I , Kalajärventie 13, 58700 Sulkava Kaak a MN PRN Tervetuloa! « 0400-938 076, www.oravanpesat.fi Alanteentie 32 (ent. Nordean kiinteistön yläkerta) — klassinen hieronta 5 kotiapu (siivous ym.) San >,» myynnissä ortopediset tukisukat, kompressiosukat, polvija nilkkatuet, myös urheiluun, ym. testaamaan vauhtisi. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta Sh *Yrittäjä posti * Pesulapal Parturi Kamp Pa 071 87 29712. bä jig > Päivän nopeimmat kuskit palkitaan! aa Q fi ikäräjaa : fotsi ; AE klo 20 02 Lippujen hinnati Ennakko 25€, Portilta 28€ Pi ABC: ha josta opastus Esiintyjinä: uva Camping, Metsänhoitoyhdistys, OsmotexX duva: ME Fi (Juvan ABC | 1.6 akat TIN Mikkeli: in Musiikki/ Audio Center 8 Sokos 587 SULKAVA N Varkaus: = a) DD, J 28709 SULKAVA Suomalainen Kirjakauppa FOO SSA 2000 (0 t 2 Savonlinna: Prisma isätietoja: S A Ks KATT NA N s SR WWW.metsarokkaa.fi Www.facebook.Com/metsarokkadENA < kka jaa PR + METSÄ-SAVO VIININ" 2ess D O SumSavon OP (D) Popa SUOMEN WETSÄJÄÄTIÖ & Metsänomistajat po ma. Huoltopesut mökeille. Oksanen p. | Rallija metsäkonesimulaattoreilla pääset . | » veneretket p IVA Arto Salo e mökkitalkkaripalvelut p. CIRO ' mika n I Af majoitusta 19) | 91 » melontapaketit ; | | ; savusauna jun = M Ware Wa. sähköposti: lasse.oksanenOnetti.fi pls metsätalouden harjoittamiseen liittyvää kalustoa ja tuotteita. C 9) k: SA nen E kd
veneveistamoparkkinen. ma-la 8.00-13.30 ar). Tanssiorkesteri Fosfor klo 20-01 Tervetuloa! Siru Paalanen & Heidi Pasanen AN a Saimaanrannan Maalarit Oy ke 13.6 Va Vn F å p050 359 3377 Siru klo 18-20 ON of Å Å | sähköposti: siru.paalanen&gmail.com o . mainittu ohjelma, yhteinen ruokailu ja kaksi yötä hotellissa + laivaja bussimatkat. Vesku p. 20 31.5.2012 N:o22 Få re NED ATS SULKAVA Lohikosken Lava TANSSIT LA 23.6. mennessä. pe-la 8.00-13.30 Järi. fi pauliQveneveistamoparkkinen. K Yof-VNNTUTS PUMTAASTI PAREMPAA ASUMISTA * Selvitä veden laatu helposti | — Callidus vesianalyysillä! Analyysin perusteella saat edensuodatinsuosituksen, ja lupaamme sinulle ja läheisillesi puhtaan ja raikkaan veden. Ota yhteyttä, niin neuvomme ja autamme sinua ottamaan Nordean verkkopankkija puhelinpankkipalvelut käyttöösi. Paluumatkalla ostosja ruokailuaikaa Tallinnassa. 0400-285459 OLE OMAN ASUMISESI HERRA Tiedätkö sinä kaivovetesi laadun. Perjantaina opastettu kiertoajelu, lauantaina tutustuminen oppaan johdolla A.Le Coq -olutmuseoon, noin 2 tuntia sisältää maistiaiset. Callidus suodattimilla on puh* dasvesitakuu ja mekaaninen takuu. Voit hoitaa pankkiasiasi missä ja milloin sinulle sopii. Yhteinen illallinen historiallisessa Ruutikellarissa. savukalat p Å me SE | . Hinta 2 'va/henkilö sis. 0400 676122. kalakukot pj ET 2.6.-16.6. (015) 471178, 0500 150 755 Reetlammintie 70, 58700 Sulkava jarmo.kallio & pp6.inet.fi Pankki joka kodissa Nordea on yhtä lähellä kuin lähin puhelin tai Internet-yhteys. . 0400 985117 www. 1.9. — Callidus suodattimet myy ja asentaa aina LVI-alan ammattilainen ja Calliduksen valtuuttama jälleenmyyjä. sutkavan 6.8. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä 45 ensimmäistä. Teemme sen mahdolliseksi Juva, Savonlinna nordea.fi Nordea % Nordea Pankki Suomi Oyj Lapsille ja nuorille PUU 2 MEN 30 VENEVEISTÄMÖ PAULI PARKKINEN Kolkonmäentie 180 58720 Kaartilankoski puh. pe-la8.00-13.30 | Vapa-Veikot ry N | W Halpalinnan pihassa, p. peltityöt o 4id Peltisepänliike Lähtö pe-aamuna klo 4.30, paluu myöhään su-iltana. KORJAUKSET * LVI-ASENNUKSET * LVI-työt tuntityönä tai urakalla * LVI-tarvikkeet * Oljynpoltinhuollot ja -asennukset JARMO KALLIO * p. Trio Suikkanen klo 20-02 LA 14.7. fi VuToXaein kokemuksella kaikenlaiset. vh Uitonvirralla | e an Hb Ee | Kokoontuminen tuo E / E | okoc 3 G eI kioskin luokse. Sulk 18.6.-4.8. Sitovat ilmoittautumiset torstaihin 21.6
Tapiolassa. KESÄ SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kukka äidille -kansikuvapoikamme on Tuomas Rissanen, 1,5. 0400676122/Vesku V. Sulkavalla, hartaus klo 10 vanhalla hautausmaalla. 1:3-14; Matt. klo 21. Hautainhoitopäivät: ma 11.6. Laitosväen ehtoolliskirkko to 7.6. Ympärillä 16 000 ha uistelualue. koululla. Messun yhteydessä seurakuntapastori Silja Hyvärisen tehtävään siunaaminen. LÄHETYS: Torikahvio ke 6.6. Tapahtuman järjestää yhteistyössä RaJuPuSu-opisto, Sulkavan tilkkukilta ja Sulkavan opistolaisyhdistys. — 4.7.2012 välisenä aikana Sulkavan kunnan rakennustoimistossa, osoite Kauppatie 1, 58700 SULKAVA ja internetissä www.sulkava.fi. klo 9 Sulkavan kirkossa. kutyötapahtuma ”Ouilt day” Sulkavalla kansalaisopistolla (os. 044 417 5220. MUSIIKKI: Kirkkokuoro su 3.6. Saven voit ostaa opettajalta. Tilkkutyönäyttely: Esillä RaJuPuSu-opiston tilkkuryhmien ja Sulkavan tilkkukiltalaisten tilkkutöitä. Piirustusta hiilellä ja lyijykynällä. mennessä puh. Mukaan voi ottaa omia valokuvia tai työskentelyn lähtökohtana voi käyttää ympäröiviä maisemia. leikkuusetin käyttöä, konetikkausta ja helppoja käsin tai koneella ommeltavia tilkkutöitä. Henkilökohtainen ohjaus aale laitettava suojamuovi suositellaan otettavaksi mukaan. klo 9—16 kansalaisopistolla ja la 21.7. klo 7.00, Juva klo 7.40, Mikkeli klo 8.30 ja paluu Sulkavalle to 19.7. Kursseille ilmoittautumiset to 5.7. Sulkavan kunnanhallitus SÄHKÖTYÖT + ILMALÄMPÖPUMPUT SÄHKÖSUUNNITELMAT SULKASÄHKÖ sulkasahko.fi 0400-918020 Lasse Herranen 040 867 2273 Teemu Kallio Teollisuustie 14 58700 SULKAVA 015-471454 % RAJUPUSU OPISTO www rajupusuop TILKKUILLAAN KELLON YMPÄRI kansainvälinen tilktonrinne 20 A) la 16.6.2012 klo 9—21. Ota mukaan esiliina. Retken hinta 120 e sisältää matkan, majoituksen ja pää1103406k MAALAUSKURSSI (16 t/19 e) ti-pe 24.—27.7. Su 17.7. Lähtö kansalaisopistolta Sulkavalta ke 18.7. Op. Messu su 3.6. | Erinomaiset maastot ja vesistöt retkeilyyn, iihtoon, kalastukseen sekä marjastukseen. 0400-652 817 ISO ALE! Jousikiikut (terveyskiikut), rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, lintulaudat, taikinatiinut, leipälapiot, keinuhevoset, lasten tuolit, päre-, paju-, puunKunnalliset ilmoitukset Kaartilanmäen myymälä, tekstiiliateljee ja sepän paja avoinna kesällä KE-LA klo 11-17 Ritu Vi kko Tervetuloa! TUAKON TAKOMO KAARTILANMÄEN VANHA KOULU Lohilahdentie 640 58610 Telakanava www.kaartilanmaki.blogspot.com LOHILAHTI-LOHIKOSKI ALUEEN OSAYLEISKAAVALUONNOS on julkisesti nähtävänä 4.6. Asiasta järjestetään yleisötilaisuus 26.6.2012 Lohilahden koululla kello 17.00. ym. MUUTA: Saunailta ti 5.6. n. Ei alle 16-v. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä kirjallinen muistutus kaavaluonnoksesta kunnanhallitukselle, osoitteella: Sulkavan kunta PL 25, 58701 SULKAVA, tai sähköpostitse kirjaamo & sulkava.fi, ennen nähtävilläoloajan päättymistä. Lisätietoja antavat kaavanlaatija kaavoitusinsinööri Simo Kaksonen, 044 417 5243 rakennustarkastaja Veikko Virtanen 044 417 5230. klo 12.30 Sulkavan kirkossa. 0400 845 925 » kaisa.rallipp.inet.fi * www.huvila.net/210 Seurakunta Koulujen kevätkirkot pe 1.6. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: | o—eksämäki — 2012 Il» a. Härmä Powerpark 40 e/50 e Lisätietoja: WWw.virtalines.com P. Kärkölän Huovilan puistoon ja siellä Hollolan tilkkukillan näyttelyyn, Uniikki-Humppila tapahtumaan, Ypäjän Musiikkiteatteriin, Jokioisilla valtakunnalliseen Finn Ouiltin tilkkutyönäyttelyyn ja Maaseutuja elonkiertopuisto Elonkiertoon. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Lisätietoja Kaija Huhtinen puh. klo 9.00—17.15 rakupoltto Kaartilankoskella. Maksu kerätään matkalla. -29.7. 1104429k RAKUKERAMIIKKA (18 1/21 e) la 14.7. Kolehti Tansanian kirkon tavoittavalle työlle Victoriajärven itäisessä hiippakunnassa sekä maasaiden parissa Morogoron hiippakunnan alueella Suomen Lähetysseuran kautta. massa rauhassa olevat mökit takaavat Kaisa Ralli, puh. klo mupäivällä. Työnäytöksiä: Tilkkukiltalaiset ja RaJuPuSu-opiston tilkkupiiriläiset esittelevät mm. 050 3008733. Raku-uunissa syntyvät kauniit ja yllätykselliset esineet. NUORET: Ripari 7.-14.6. Esittelyssä vesivärit sekä akryylija öljyvärimaalauksen perustekniikat. Tartto Sulkava-lehden lukijamatka 245 e Ti 31.7. klo 12 Martti Pajarissa, Auvilantie 177 (huom! muuttunut paikka). TULEVAA: —Sanajumalanpalvelus su 10.6. Mökit sijaitsevat soutureitin varrella. Lohikoskella samalla kouluun lähtevien siunaaminen. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. mennessä. Sulkavan torilla kantokorit/kassit ym. Kuollut: Esko Kalevi Kolehmainen, 76 v.; Risto Juhani Vuorela, 72 v.; Liisa Helena Lääperi-Hento, 61 v. DIAKONIA: — Seurakuntakerho to 31.5. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kastettu: Ada Emilia Immonen. Benita Vogt-Kankkunen. Tampere Särkänniemi 30 e/40 e Pe-Su 27. Työpajoja: Työpajoissa on mahdollisuus kokeilla ja opetella edellä mainittuja asioita, myös materiaaleja kokeilutöihin voi ostaa paikanpäältä. 31.5.2012 N:o 22 21 KORIJA KIIKKUTUOLIKAUPPIAS pe 1.6. Kahvio ja arpajaiset. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19. 9.30—12.45 Kaartilankosken ent. Teemme luonnoksia ja maalaamme luontoaiheita. Omat kynät, lehtiöt ja värit sekä maalauspohjat ja pöydälSaneeraus ja uudisrakentaminen = Mökkitalkkari Salaojitukset-Pienoiskaivuri 'raktorija Bobcat-urakointi Pa lomasi onnistumisen ympäri vuoden. Op. Iltapäivisin mahdollisuus jatkaa vapaata työskentelyä ulkona. LOMALLA: talouspäällikkö 5.11.6. Lohikoskella, hartaus klo 10; ti 12.6. Opettajalta saatavissa joitakin perustarvikkeita maksua vastaan. Tervetuloa joukolla tilkkuilemaan! = 1104483k KESÄRETKI LOUNAIS-HAMEESEEN Tule mukaan tutustumaan mm. Aiempaa kokemusta ei tarvita. 28:16-20), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Kaija Ravolainen, laulua Kirkkokuoro. Sitovat ilmoittautumiset netissä (www. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. klo 10 Sulkavan kirkossa, Pyhän Kolminaisuuden päivä, aihe ”Salattu Jumala” (Ef. klo 8.30 lähetystyön hyväksi. klo 9.15 Sulkavan kirkossa ja klo 12 Lohikosken kirkossa. rajupusuopisto.fi) ma 2.7. : Kymen Rottinki p. UiVirta Lines Kesän matkoja... —au Helsinki Linnanmäki 30 e/40 e Ti 26.6. Tule kokeilemaan ja rakentamaan. Eija Riitta Parkkinen. sylipun Ypäjän Musiikkiteatterin esitykseen The Boy Friend
Saajuuntie 480. metalliromut noudetaan veloituksetta. | Koneiden käyttö on tulosteita lukuunottamat| ta maksutonta. Yritysneuvoja on tavattavissa Sulkavan kunnanvirastolla perjantaisin Yritysneuvoja Markku Savola puh. Me kilpailutamme puukaupan puolestasi ja valvomme korjuun sekä E mittauksen. Soittele Eija 040 7295584 tai Inkeri 040 7028121. Hoitokunta Leipämäen maaja kotitalousseura ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ma 11.6.2012 klo 19.00 Leipämäen Repokodalla Samalla vietetään Impin iltaa, makkaraja kahvitarjoilu. Rom.tod. Matkailijankoti: vuokrataan kalustettua huoneistoa 114 m. Tervetuloa! (Zoumo Lumo Oy:n range och pe 15.6.2012 klo 12.00 Sulkavan yläkoulun opettajanhuoneessa. Henkilöhinta 50 e/vuorokausi. 044-349 0428.. Lapsille on oma | pelikoneensa, jolle ei tarvitse varata aikaa. 040 717 7605 markku.savola(Ojuva.fi www.walakky.fi Elinkeino-, liikenneja i i ympäristökeskus Vipuvoimaa 2007-2013 Euroopan unioni Euroopan alueki srahasto Hämälämäki-Tonnaanlahti| yksikkötien VUOSIKOKOUS pe 15.6.2012 klo 18.00 Kourulahdessa, os. yhdestä henkilöstä isommallekin porukalle Sulkavan ydinkeskustasta. Metsänhoitoyhdistys palvelee kaikissa metsän käyttöön, hoitoon ja suojeluun liittyvissä kysymyksissä. KT 22 31.5.2012 N:o22 kun suunnittelet puukauppaa. 040 7668952 maatilamatkailu.hukkanen(luukku.com www.maatilamatkailuhukkanen.fi Puhelin: 050-592 0891 Miisiolaoppinet.fi P.S. | Lohilahden lainausasemalla on nyt | myöskin internet-työasema asiakkaiden | käytettävissä. Kysy lisää puh. & sä = Kirjastokortti on maksuton ja sen saa käyttöönsä välittömästi. Muista kotitalousvähennykset! h lainaan kirjat, lehdet, DVD-elokuvat ja CD-levyt! (Omamme toivomme saavamme takaisin, mutta korkoa emme peri). Huoletonta mökkeilyä! 40 v. 041 5466554/Saarinen. Kirjastolla on asiakaskäytössä 5 internet| työasemaa, joista kolmelle voi varata ajan | numerosta 044-4175341. Oksanen Puh. 041 4632434 tai 040 176 5599 sähköposti: lasse.oksanenOnetti.fi Sulkavan kunnankirjastosta saatte a aa” viin 8! W Maanantai 9-18 = Tiistai 9-19 + Keskiviikko 9-19 sen Torstai 9-19 Perjantai 9-17 i Lauantai 10-14 » A TY Sulkavan kirjaston aukioloajat: 09200, 0, Lohilahden lainausasema: 5 O: Tiistai 18.00-20.00 a 7 Perjantai 11.30-14.30 5. ”e 29 MYYDAAN sahatavaraa, höylätavaraa tilauksesta polttopuuta Myös kuljetusmahdollisuus! HUKLES OY Telakanava Sakari Hukkanen 0400-165352 "Joka niemeen, notkoon, saarelmaan" Kaikenlaiset huoltopalvelut mökkinne parhaaksi ympäri vuoden. P. Autoym. annetaan. Lipponen, 040-7781184 4 Viikon tori HALUTAAN VUOKRATA asunto soutujen ajaksi keskustasta. | Lainansa voi uusia puhelimitse numerosta 044-4175341 tai internetin kautta (ohjeet ja tunnukset saa kirjastolta). palvelutyötä "Rakkaudesta lajiin" Tmi L. Kirjaston aineistokanta on selattavissa osoitteessa http://sulkava.kirjas.to/ A koohmiosta tuimiiton n Wäläkky Alkavan ja nuoren yrittäjän ja yritysten toimintaverkosto -hanke UYK Wäläkky tarjoaa maksutonta ja luottamuksellista neuvontaa yrittäjiksi aikoville ja aloittaville yrityksille. la vipiann on maksullinen, 1 e/kaukolainatilaus i Sense Hälla nea Kestikievarintie 72, 58610 Telakanava puh. Yhtiöjärjestyksen määräämät asiat Lumo Oy:n hallitus PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 1.6.2012 klo 12.00-14.00 Lihavälitys H
00 Lipsasten tahdissa! Menossa mukana: SULKAVAN Osuuspankki € Ravintola & MU | nig KUKKO ET. klo; 17.00; k * | N — Sulkavan Soutustadionille | Kakkukahvit ohjelmaa kunnan infoa kesästä : a % | Musiikista vastaavat Vuoden 2012 — , 3 SE Bilebändi Lipsaset ja Sulkavan Mieslaulajat L | DN Paistettuja muikkuja W Ravintola A-oikeuksin (Muikkukukko) Mahdolliset muistamiset: Kauko ja Anna-Liisa Miettisen souturahasto F19354 3704 6091 1052. KESÄ SULKAVA 31.5.2012 N:022 23 7 | O IA | Meillä on ilo kutsua Sinut R Sulkavalehden 50-VUOTISJUHLAAN ja % N Sulkavan kunnan perinteiseen N | KESÄASJIKASTAPAHTUMAAN | 3 A la: 30:06. na) alkavat klo 20
oh | a (=o S Hiillos i" NV | —= i 95 199 Rainbow Hiillos Fippurtesartnoftu FL ne Cara öhutlelke juusto tai hot 430 g (11,51/kg) k a 8 J 2 | i n X ; j A ba VL 2 ainbow a Grillimakkara Kivennäisvesi Original, juusto, Ei vichy, 1,5 I habanero tai (0,53/i 1 savu-pekoni E 400g, (5,98/kg) N S-market Sulkava Meiltä saat myös Puh. rää Torstai 5.7.2012 10.00 Soutustadion: Retkisoudun lähtö, pienveneet ja kanootit (kajakit jne.) 70 km 11.00 Soutustadion: Retkisoudun lähtö, kirkkoveneet 70 km Perjantai 6.7.2012 12.00Soutustadion: Retkisoudun maaliintuloa 14.00Kk-Hakovirta-kk: Vapaa linja-autokuljetus 16.00 Hakovirta: Kirkkoveneiden yösoudun lähtö 60 km [a Soutustadion: Yritysten haastesoutu 4 m 20.00-01.00 Soutustadion: Kirkkoveneiden ösoudun maaliintulo 1.00Kk-Hakovirta-kk: Vapaa linjaautokuljetus 22.00 Soutustadion: Perjantain yösoudun palkintojen jako Lauantai 7.7.2012 7.00 9.30 Kk Hakovirta: Vapaa linjaautokuljetus 8.30 Hakovirta: Yksinsoutusarjojen lähtö 60 km, MUKANA SM 8.45 Hakovirta: Vuorosoutusarjojen lähtö 60 km, MUKANA SM 9.00 Hakovirta: Parisoutuja erikoisvenesarjojen lähtö 60 km, MUKANA SM 9.00 Soutustadion: Kirkkoveneiden lauantaisoudun lähtö 70 km 9.30 Soutustadion: Retkisoudun lähtö, pienveneet ja kanootit (kajakit jne.) 70 km 10.00 Soutustadion: Retkisoudun lähtö, kirkkoveneet 70 km 11.30 Hakovirta: alle 23-vuotiaiden kirkkoveneiden 10 km soutustadionille 13.30Soutustadion: Pienvenesarjojen maaliintulo 15.00-17.00 Kk-Hakovirta-kk: Vapaa linjaautokuljetus 16.00 Hakovirta: Kirkkoveneiden yösoudun lähtö 60 km, MUKANA SM 18.00 Soutustadion: Lauantain päiväsoutujen palkintojen jako 20.00-01.00 Soutustadion: Yösoudun maaliintulo 20.30 Kk-Hakovirta-kk: Vapaa linjaautokuljetus 22.00 Soutustadion: Lauantain yösoudun palkintojen jako Sunnuntai 8.7.2012 10.00 Sulkavan kirkko: Jumalanpalvelus 11.00 Soutustadion: Hakovirran kaksikymppiä. Ilman kilpailua stadionilta Hakovirralle ja takaisin pienveneille, kirkkoveneille, erikoisveneille ja kanooteille (kajakeille jne.) 12.00Soutustadion: Retkisoudun maaliintuloa 12.40Soutustadion: Hakovirran kahdenkympin maaliintuloa Sov0tustadioni TAPARIOMATORILLA EI 110 Sulkavan Suursoutujen toimisto palvelee ma-pe 9.00-15.00, PL 45, 58700 Sulkava, p. 015 206 2950 AGA kaasut fSuurscnwo Ma-pe77-21, la 7—18, su 12-18 Bonusta jopa 5% S-Pankki. 015 676100, infoGsuursoudut.fi piäsoutaja Erkki Kauppinen, 044-5755 720, erkki.kauppinenGsuursoudut.fi G. o Ya Suomalainen =I 99 3 Kariniemen i Atria oo . o Broilerin Viljaporsaan Enemmän kuin edullinen grillibox vas n.1,7 kg BBO,,1kg i [=== omm