koululle Tervetuloa! "a N Pääpalkinnon arvo n. | s iäähköliesi m J TV: KODINwww.agrimarket.fi | L. Vv Alina TI antti etusi P. KOTIKOKKI i nettitikut + liittymät i; ”oss $ SUGS N MKL OTOS HANES . VW Su-Ma 9-13 Halpali Palvel : | Taimin Kukk Mn 1 a Ki Torstaina maaliskuun 25. -pe 8.30-17, la-su sulj. 50cm = PÄTKIIKÖ KUVA! KONE AGRI 4 MARKET 249 Maittäantanniturvikäiät X » pois 190, "pano ammaad HANKKIJA-MAATALOUS OY LÅ m i + asennukset : Kotiintoimitus + asennus : Avoinna: ma-pe 9-17 : Kisatie 11, 58700 Sulkava, puh. Kenoa ja Lottoa! 13 vuotta. virtalines.com ia! N P | L K K Idänlahden Erä ry ja litlahden Rake ntaj a: X IV T U N N I LA I ra gaten Lä1SSävÄ tarvitsetko apua: om & seuran jäsenille ja alueella ; Ia 3.4.2010 Isolla Otikaisella asuville perheineen yhteydenpidossa eri Ilm. Kiikkuranta, Tunnilan koulutie 100, PILKKITAPAHTUMAN | | tavaranja palvelunklo 7.30 alkaen, kilp.aika: 9.00-13.00 + la 27.3.2010 alk. ja la 3.4. S , maama Katso kesän huvipuistomatkat www. E kotileivonnaiset myös mukaan Lounas kakut, kukot ja piirakat tilauksesta |10.30-14.00 WILJAMISTA! w=45] M JN N sa | -A-oikeudet, pitsat ja listaruuat 1 Sj = Es. EN JA alk. HVILA-PUOTI Virikekananmunat » JOGURTIT jpkerljomessa A Huom! avoinna Kys (i hos 99 wdi Wd 00 osas X 00 =//pe 2.4. 250 e, suurin kala — Idänlahden Erä ry Väljvouhka hoitaa : a i, palkitaan. klo 10 alk. 010 7683741, 010 7683742, fax. Mika/0400 920 614 littahden Osakaskunta asiat pu olestasi! E dä Tervetuloa! Tunnilan kyläyhdistys ry " SSE p050-340 1943 tai 0400-938 076 KEVÄTTARJOUKSET:(C)-] ( Agripäivät — Kiibatumtas erikoisliikkeestä! ”,*—/s Tv PE 16.4. VY Virpojille! dp dl "Ma il | JA (/ 'h (| Ti = s upasta! Suklaa00 N "lp I | V fal Palvelemme: , munat 6 kpl PW] N [| IN MN | |Pitkäpe 9-13 ; Muutkin tekotarpeet La 9-14 — — virpojille! PUOLUEETON Hn AC 27 48. siirt.aika. 0440 565677 Alanteentie 28 20% rs ; -42% 2 tlk -11% 3 prk i Korttia —— ilman OTT ——n="— "jjfjllman korttia men | KV029] Ts KHT | Etu vain Plussa-kortilla | | 1 75 tlk | Etu vain ' Plussa-kortilla | 075 prk | Etu vain Plussa-kortilla | VI RTA L IN E $ ääk tarjoukset myös K-market tarjouslehdestä! Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. 010 7683749 N anaaannanonnnnannnannsaannnumeoannannusaaanaaaamssat Rnanannasaanannaanansansnssaanansannmannnsanavaannansnntaataanasaan annan sastiän naaannnansanaassaanotsaaossanotansassnsassaansansanannasanansanssst. nuoret 5 e, alle 14 v ilm. 050-5711 515 M tu Lihamestarin afriniemen kananpojan TTM NAT nama dkk WIENERLEIKKEET FILEEPAISTI 1: JN Hollanti VIIHTYISÄ KAHVILA ALANTEENTIELLÄ! www.juhlapalvelumarttiina.fi 90 hs 99 KIIVIT 4 KARINIEN: 24% Kreikka a mukka mini luumua 250 g LI a W = istetut Vr + | € Itse tehtyjä leivonnaisia myös mukaan! ; Pirkka alio maustetut oshopper persikka | |ma j , År 5. KEVÄTTERVEISET Nr KD | Hyvää ruokaa ja juomaa! eI 2. Alko palvelee: WILJAMI Sulkava turvallisesti mao 11-30-17, MARKET 552120, perille pe 9-20, la 9-16 la 7-18, su 12-18 NU : , KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Linja-autot tilausajoon . päivänä 2010 N:o 12 Irtonumero 1 E Ti 471 Hp. Osanottomaksu 10 e, Kokoontuminen Kaipolan toimittajien välillä. 15" 239,É . ORAVANPESÄT puuremaa eaa III Tao III eaa paa eaa RER eaa Us NN, puoreeeaasU RAR ere VII UUNIN III INN NUOTIN OO RER RER RR RER RR RER RR | ; ELECTROLUX Kannattaa tulla Mi maailman i z = W vaikka kauempaakin ur) ostoksille! Taulutv:t dvd:llä > 12V sekä 220V Plannja (D Saunalahden ja Elisan. klo 9.30 HATTU 2 1159 30 min. Tied. 3 Tervetuloa! Ar ini k jan | Ric Conference P
ilm. lehti. Aleksis Kivi Nimipäiviä Tänään torstaina Aija, perjantaina Manu, Manne, Immanuel, Immo, lauantaina Sauli, Saul, sunnuntaina Palmusunnuntai, Kesäaika alkaa, Armas, maanantaina Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni, tiistaina Usko, keskiviikkona Irma, Irmeli. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus: Uitonrinne 18, ma-to 9-15, pe 9-12 sulkava.lehti Cco.inet.fi PAINOPAIKKA: WP LeHTISEPÄT Pieksämäki -2010 Tn = ha Maija Hellevi KAUKOLAMPI s. Kts. 16.9.1937 k. Yleensä kun kehäkolmosen sisällä eivät huolet tai murheet paina. Meille kaikille on eduksi, iloksi ja hyödyksi, että maa on tasaisesti asutettu, tiet ovat kunnossa ja maassa on yksi lähes metropoli. Täältä joskus työn ja opin perässä lähteneet ovat olleet ykkössijalla. Sulkavan Marttoihin kuuluu 54 jäsentä, heistä uusia, vuonna 2009 liittyneitä on 5. — Mistä muualla asuva mökkiläinen tietää mistä löytyvät kirvesmiehet tai putkimiehet. mennessä puh. Täältä sivumpaa on antoisaa pistäytyä pääkaupunkiseudulla. "Matkailijan koti" VUOKRATAAN kalustettua yksiötä lyhytaikaiseen asumiseen 1 vrk-1 kk, 32 m?, Sulkavan ydinkeskustasta. Muistan vieläkin sen yhteisen pohdiskelumme tuon haasteellisen kysymyksen äärellä. Isommissa ympyröissä eivät varsinkaan pienten ihmisten asiat tai maaseutuihmisten murheet ole juurikaan esillä. Suosittu torikahvila-toiminta aloitetaan taas kesäkuussa. Se tulee sydämestä; hänen kykynsä laupeuteen, hellään myötäelämiseen kärsivän lähimmäisen rinnalla. Ilmoittautumiset Jarille ke-iltaan 31.3. Tunnilan Lento: lasketteluja uimahallimatka Mikkeliin Tornimäkeen ja viihdeuimala Rantakeitaaseen la 27.3. Tietty rauhallinen elämänmeno lienee maalla kaikkein parasta. Tämä Sulkava-lehden mökkinumero on uudenlainen avaus kesäasukkaille ja Suikavalla mökin omistaville. Tapahtumat Sulkavan Tarmo ry: Vuosikokous su 28.3. Jokainen apua tarvinnut tietää, miten omassa asiassaan kuulluksi tuleminen on tärkeää, miten pahalta tuntuukaan, jos kukaan ei tunnu kiinnostuvan ja paneutuvan hänelle tärkeisiin kysymyksiin. Päivän sana Hädissäni minä sanoin: "Minut on repäisty pois sinun luotasi!” Ja sinä kuulit rukoukseni, kun huusin sinua avuksi. Sieltä näkymättömän Luojan alkukodista lienee peräisin ihmisen perustarve kuulua johonkin. Hakovirran Metsästysseura ry: Pilkkikilpailut Kaartilankosken koulurannassa Koskenlahdella ma 5.4.2010 klo 9.00. Yrittäjä Pasi Vironen kertoo, että hän auttaa tarvittaessa kesäasukkaita, jotka ovat kauempana ja jotka tarvitsevat yhteyshenkilöä esimerkiksi rakennusasioissa. Kun elämä on satuttanut, mikään kirjaviisaus ei anna ihmiselle sitä, mitä hän kaipaa; saada jakaa kokemuksiaan toisen ihmisen kanssa. "Kukaan ei ole nähnyt Jumalaa, mutta luomiskertomuksessa kerrotaan, että Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen, joten kai me saadaan ajatella Jumalaa jollakin tavalla ihmisen kaltaisena”, selitin. Pasi Vironen uskoo, että uusi palvelu tuo seutukunnalle lisää töitä eri alojen ammattilaisille. Marttailtoja erilaisin teemoin pidetään kahden viikon välein. Esiintyjänä Yölintu. Yhä useampia saattaa kiinnostaa maaseutumainen asuminen ja leppoisat olot, mikseivät komeat maisemat ja puhdas luonto. Piirikokousedustajaksi valittiin Ellen Sairanen ja varaedustajaksi Rauni Eronen. Joskus elämä riisuu, niin että on suostuttava luopumaan siitä, minkä varassa elämä oli ollut. — Täältä palveluja hankkiva mökkiläinen ei välttämättä tunne seutumme ammattilaisia. Ohjelmassa ovat vuosittain toistuvat tapahtumat: vappumyyjäiset torilla, soututalkoot, joulumyyjäiset, lasten joululaulut/joulupuuro sekä pikkujoulut. Se on hienoa! Tavoiteltavia riittää yksin Helsingissä kymmeniätuhansia. Mutta vastakkainasettelu on turhaa. 2 25.3.2010 N:o 12 SULKAVA 25.3.2010 SULKAVA Kesäasukas on tärkeä Maaseudun elämästä ja elinvoimaisuudesta on oltu huolissaan jo maan valtalehdessäkin, mikä lienee merkki yhä hankalammista ajoista. Yksinhän ihminen oman perusyksinäisyytensä kanssa loppujen lopuksi on. Piti ihan pysähtyä miettimään. 044-3202687. Silti tai juuri siksi kesäasukkaat ovat tärkeitä niin palvelujen käyttäjinä kuin elämänmenon piristäjinä. Torikahvilan paikka on vielä avoin. Kesäretki suuntautuu Lemi-Ylämaa-seudulle. mennessä Jari Parkkinen puh. klo 19 Työväentalolla. Muussa tapauksessa palataan entiselle paikalle keskelle toria. 0443490428. Sulkavan Marttojen hallitukseen kuuluu puheenjohtajan lisäksi kahdeksan jäsentä; Rauni Eronen (varapuheenjohtaja), Pirkko Salminen(sihteeri), Pirkko Karjalainen (rahastonhoitaja), Laila Kalpio(tiedottaja/PR-martta), Sari Kontiainen(nuorisomartta), Anja Pesonen, Airi Viisanen, ja Ulla Tiainen. Sieltä ei kukaan nouse entisenlaisenaan, elämä pelkistyy. — Työ opettaa tekijäänsä, ei tähän mitään valmista koulua ole. Lämmin kiitos osanotosta. Minä voin tehdä sen kesäasukkaan puolesta. Joku ei kestä hyljättynä olemisen tuskaa, sietämätön yksinäisyys ja pahaolo saa hänet hylkäämään itsensä ja antautumaan päämäärättömään mieltä vailla olevaan elämään. Mutta sellaisen yhteyden löytyminen voi olla monen mutkan ja monen pettymyksen takana, jopa niin että etsijä väsyy hakemasta sitä, mitä syvimmin kaipaisi. Sarjat: jäsenet ja perheenjäsenet. Sille tielle meitä Jumalan rakkaus kutsuu! Lea Seppänen Päivän kierto Aurinko nousi Sulkavalla tänään 5.52 ja laskee 18.34. Hän kiinnostui aiheesta, kun hän huomasi sille olevan tarvetta. Puh. Samoin voi vain toivoa, että pääkaupungissa ja eteläisessä maanosassa asuvat arvostavat myös maaseudun rauhaa, luontoa ja puhtautta. 31:23. Narinkkatorilla on käyty ja pitäjää on esitelty komeasti. Rantaan 100 m. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet Sulkavalle! Täällä on yllättävän mukavaa. Kukaan ei voi pärjätä elämässä omillaan, vaikka haluaisikin. 0443202687. "Ajatella, on niin paljon erilaisia ihmisiä!” huokaisi pieni filosofi vierelläni. Savolaisena Pasi Vironen sanoo, että Väljvouhka ei tartu lapioon eikä kirveeseen. Palvelun nimi on Väljvouhka. Sitä kyselen ja pohdiskelen vielä nyt vuosikymmeniä myöhemminkin. Ilmoittautumiset to 25.3. Tanssimatkan kyydin kustantavat Tunnilan kyläyhdistys, Leipämäen MKTS ja Tunnilan Lento. 14.2.2010 Rakkaan äidin muistoa vaalien Kalle, Mikko, Timo ja sisarukset perheineen Siunaus tapahtunut Karjaalla 6.3.2010 perheen ja läheisten kesken. Minä voin hoitaa yhteyksiä, niin että palvelut sattuvat kohdalleen, sanoo Pasi Vironen. Hinnoittelusta hän toteaa, että se hoituu aina työn ja tarpeen mukaan.. "Kolmen lossin kierros” pyöräytetään toukokuussa ja Hasulan orkideoja ihaillaan kevään korvalla. 11.3. Jossakin vaiheessa tulee tarve turvautua toisten apuun. Kahvituksia ja erilaisia avustavia tehtäviä toteutetaan mahdollisuuksien mukaan. Bussi lähtee kirkolta klo 19 ja ajaa TunnilanHalttulan-Leipämäen — kautta. Ne eivät ole hänen alaansa, vaikka tekevä monitoimimies onkin kyseessä. Puhdas ja kaunis luonto ei yksin riitä, sen tietävät myös päättäjämme. Lehti jaetaan tilaajille ja kaikille pitäiämme kesäasukkaille ja lisäksi lehti on jaossa OmalVlökki-messuilla. Konsertti/teatteriretkiä tehdään sekä keväällä että syksyllä. Jos se on mahdollista, kahvilateltta pystytetään samalle paikalle, Rkioskin viereen, kuin viime kesänäkin. Puutarhamarttana toimii Ulla Lindlöf ja terveysmarttana Eeva Reponen. Sulkavan Marttojen puheenjohtaja vaihtui Noin 30 vuotta Sulkavan Marttojen puheenjohtajana toiminut Anja Pesonen jättäytyi pois tehtävästä ja uudeksi puheenjohtajaksi 23. Elämänsä kipupisteitä rohkenee paljastaa hänelle, joka on aidosti läsnäoleva ja ehtoja asettamatta hyväksyy. Mietelause Talo ilman aitan polulla astelevaa emäntää on niinkuin pilvinen päivä, ja sen perheenpöydän päässä asuu ikävyys kuin riutuva syksyiltä. — Olla näin turvassa suojattuna, sen kokemuksen vajetta moni ihminen kantaa sielussaan. Seura maksaa kyydin. Marttojen toimintasuunnitelma sisältää 2010 runsaasti tapahtumia. Linja-auto lähtee 9.30 Linkolasta, reitti edellisvuosien tapaan. Uuden palvelun nimi Väljvouhka on savoa ja tarkoittaa välissä pyörivää tekijää, väljvouhkaa. helmikuuta pidetyssä vuosikokouksessa valittiin Ellen Sairanen. Ps. Mikä hänessä voi heijastaa Jumalaa. 9 Viikon sana Ihmisen tie "Minkähän näköinen Jumala on”, kysyi pieni kummityttöni minulta aikoinaan. Eikä hän ole paikalla, jos tulee esimerkiksi lautakuorma. Silloin on edessä syväsukellus tietämättömyyteen, jossa olemassaolon pohjakosketus saadaan. Sulkavalla on viime vuosina tehty erilaisia näyttäytymisja tietoiskuja entisille paikkakuntalaisille ja mahdollisille paluumuuttajille. Ilmoittautuminen tuntia aiemmin. — Siinä on äkkiä ainakin puolikas työpäivä mennyttä, jos lähtee eteläisestä Suomesta tulemaan ja puukuorman purkamista sovittelemaan. Kunnan omistama Sulkavan Palvelut Oy esittelee palvelujaan ja toimintojaan. Tanssimatka Tulenliekkiin pitkäperjantaina 2.4. — Mutta minä voin hakea apua ja ratkaista ongelmat ja yhteensovittaa aikataulut, hän lupaa. Niin, mitä on olla ihminen; rikkinäinen, haavoittunut, vääriä valintoja tehnyt, parantumista tarvitseva. äljvouhka tarjoaa yhteistyötä ja uusia palveluja OKalle Keränen Oravanpesien mökkitalkkaripalvelu on laajenemassa ja vielä kysynnän perusteella. — Niin, siinäpä miettimistä, mitä on olla ihminen, mikä meissä kuvastaa Jumalaa. Siellä mennä porskutellaan, niin että täällä kauempana enimmäkseen ihmetellään. Juurettomuuden vaivaama ihminen etsii ikävöiden sitä paikkaa, jossa hän tuntisi olevansa kotona ja tulevansa hyväksytyksi omana itsenään
Rajoitusalueella on kielletty myös kalatäkyinen koukkupyydys ja katiskoissa sekä rysissä tulee olla kuvan mukainen rajoitin, jos nielu ei muutoin ole kyllin tukeva estämään norppien pyydykseen tunkeutumista. 4,90 -Tuuligeneraattorit ija otsavalaisimet alk. Virallisesti kyse on Savonlinnan seudun *Seudullinen jäteneuvoja” -hankkeesta, joka on saanut EAKR-osarahoitusta vuosiksi 2010 ja 2011. Arja Koriseva Sulkavan kevätmessuille OKalle Keränen Kevätmessut Sulkavan koulukeskuksessa järjestetään lauantaina 17.4. Manninen — Nytpaljk 58 1210 wwwjmanninen.com kevään vutu. ja mukaan odotetaan runsaasti osanottajia. Harjus ja kuha saavat kuturauhan rajoitusalueella ja järvilohismolttien vaellusreitti on käytännössä verkoista vapaa. Osakaskunnille maksetut korvaukset tuovat uutta resurssia kalavesien hoitoon norppaalueilla. vahingoittuneista norpista tai keväisistä poikashavainnoista suoraan Metsähallitukseen puh: 020 564 5000. Asetus karttaliitteineen löytyy mm. Onhan tapahtuman ykköstähtenä viihdetaiteilija Arja Koriseva. Messut järjestävät yläkoulun oppilaskunta ja lukion moniosaajat eli Lumo Oy. Lista osakaskunnista, jotka ovat tehneet vapaaehtoisen keväisen rajoitussopimuksen, löytyy osoitteesta www.metsa.fi/saimaannorppa. NEUVONTAA JA ASIANTUNTEMUSTA. Opettajana Hannu Heinänen vastaa hyvin pitkälti yrittäjyyskasvatuksesta yläkoulussa ja eritoten lukiossa, jossa on vuodesta 1994 lähtien toiminut lukiolaisten oma yritys Lumo Oy. alk. Ympäristöteknologian insinööri, jätevesineuvoja Teemu Oittinen muistuttaa kuinka tärkeä on puhdas vesistö. Arja Koriseva valittiin tangokuningattareksi vuonna 1989. Hän muistuttaa kuinka tärkeitä jätevesiasiat ovat juuri näillä seuduilla, onhan Saimaa aika korkealla maailman luonnonihmeissä. Nyt pöytäpaikan lunastaneita ja sponsoreita on hiukan yli 20. — Suomessa vedet ja järvivedet ovat hyvässä kunnossa ja niihin kannattaa satsatakin. Harry Härkönen Kalatalousneuvoja Sulkavan kalastusalueen isännöitsijä avoinna klo 10 15, 10.6.2010 alkaen. Viime keväänä messut järjestettiin ensimmäisen kerran ja silloin kävijöitä oli lähes 500, muistelee messujen puuhamies, lehtori Hannu Heinänen. päivänä 2010 Jätevesineuvoja Teemu Oittinen aloitti [Kalle Keränen Sulkavan, Kerimäen ja Enonkosken kunnat sekä Savonlinnan kaupunki ovat palkanneet yhteisen jätevesineuvojan maaliskuun 2010 alusta. Yksi Lumon tärkeimmistä projekteista vuosien saatossa on ollut ja on yhä edelleen soutumajoitus, jota lukiolaiset hoitavat. Vedessä sukelteleva norppa ei pelkää veneitä, vaan voi uida maltillisen veneilijän vanavedessä. Keskiviikkoisin hän päivystää aamusta Sulkavalla. Sulkavan, Enonkosken, Kerimäen ja Savonlinnan alueilla sijaitsevien kiinteistöjen haltijat voivat saada tehostettua neuvontaa kiinteistökohtaisten jätevesien käsittelylaitteiden rakentamiseen ja saneeraukseen. — Tärkeintä on kiinteistön omistajan puolueeton ja asiantunteva neuvonta. Ympäristöteknologian insinööriksi marraskuussa 2007 valmistunut Teemu Oittinen asuu Savonlinnassa ja hän päivystää keskiviikkoisin aamupäivät Sulkavalla. Nyt väkeä odotetaan enemmän, sillä viihdetaiteilija Arja Koriseva kiinnostaa varmastikin myös naapurikuntalaisia. Pesimäaikaan erityisesti helmimaaliskuussa emä ja vastasyntynyt kuutti kaipaavat rauhaa imetyksen onnistumiseksi. Sulkavalla on sivukylillä 763 asuntokuntaa ja peräti 1.923 loma-asuntoa. Hankkeen tarkoitus on edistää hitaasti edennyttä talousjätevesiasetuksen toimeenpanoa, todetaan virallisissa tiedotteissa. 24,90 talg sulanapitokaapelit alk.49,00 Aurinkopaneelit ja -tarvik rgiansäästölamput alk. Keväiset kalastusrajoitukset ovat norppien lisäksi hyödyksi myös kalakannoille. Messupäällikkö Hannu Heinänen on rakentanut organisaation ja saanut homman pyörimään mallikkaasti. Kevätmessujen tuotto menee oppilaiden ja koulun hyväksi. Hasulantie 75, SULKAVA puh 0500 723 864, 050 3489 289 www.orkidea.fi alk. Käytännön asioissa ovat myös opettajat mukana. Hankkeen vastuuhenkilö on Savonlinnan ympäristöpäällikkö Matti Rautiainen. Ettei lähdetä pienpuhdistamoa rakentamaan noin vain, sanoo Teemu. osoitteesta: http:// www.mmm.fi/saimaannorppa Tarkista aina oman osakaskuntasi kalastusmääräykset, ennen kuin aloitat kalastamisen! Ilmoita norppahavainnoistasi Norppahavainnoista voi ilmoittaa sähköpostiosoitteeseen saimaannorppa Q metsa.fi tai täyttämällä lomakkeen — sivulla www.saimaannorppa.net = tai www.metsa.fi/saimaannorppa Ilmoita kiireellistä tutkintaa vaativista esim. 24,90 == — tarj. Tarkista kalastusmääräykset Osakaskunnat ovat sopineet kevätaikaisen verkkokalastuksen kieltämisestä 15.4 30.6 välisenä aikana yli 1500 km. YLI 20 VUOTTA. Sitten voidaan arvioida mikä on juuri sille kiinteistölle parasta. Lisää odotetaan tulevaksi vielä. Hänellä on kokonaisuus hallinnassa ja oppilaat ovat apuna. Jätevesineuvoja Teemu Oittinen kertoo, että tekemistä riittää, sillä haja-asutusalueella asuvia ja loma-asuntoja alueella on yli 12.790 kiinteistöä. Myyjiä odotetaan enemmän kuin vuosi sitten. Keskeisimpiä esiintymisalueita ovat Pihlajavesi ja Haukivesi. Tarjolla on ongintaa, kasvojen maalausta, valokuvausta, arpoja, tikanheittoa ja kirpputorituotteita. 9,90 tarj. SULKAVA Torstaina maaliskuun 25. 14,90ENSTO-sähköasennus e J. Kalaverkot ovat uhka erityisesti keväällä ja alkukesällä vieroitetuille norpanpoikasille. Eräiden aikuisillekin norpille vaarallisten pyydysten ja pyyntitapojen käyttö on ympärivuotisesti kielletty maaja metsätalousministeriön asetuksella: 1) pitkäsiima ja muu koukkupyydys, jossa käytetään syöttinä kalaa tai kalanpalaa; 2) verkko, jonka liina tai riimu on tehty monisäikeisestä langasta (multifiililanka); 3) solmuväliltään alle 60 millimetrin verkko, jonka liina tai riimu on tehty 0,17 millimetriä paksummasta yksisäikeisestä langasta (monofiililanka); 4) solmuväliltään 60 millimetrin tai sitä suurempi verkko, jonka liina tai riimu on tehty 0,20 millimetriä paksummasta yksisäikeisestä langasta; 5) päältä avoin isorysä ja muu isorysää vastaava seisova pyydys, jonka solmuväli on yli 55 millimetriä, sekä sellainen isorysä, joka ei ole päältä avoin. Projektipäällikkö, amk-insinööri Teemu Oittinen päivystää Savonlinnassa ja neuvoo alueen kuntalaisia ja kesäasukkaita jätevesiasioissa. alueella. 14,90 AmPro-työkalut ä 2V/230 TARJ. Norppa ja kalastus Saimaalla Kalastaja ota norppa huomioon Saimaannorppia esiintyy Saimaan alueella Orivedeltä SuurSaimaalle
KERRO KAVERILLE! SÄHKÖURAKOINTIPALVELUT SULKAVA, PUUMALA, SAVONLINNA ENERGIAPARTNERI HANNU ERONEN GSM 0505313905 energia.partneri&Okolumbus.fi Juva: | Ma-pe 9.30-17.00 puh. J J Kustannuslaskenta Lupahakemukset Rakennuttamispalvelut Rakennussuunnittelu Hannu Huiskonen Oy Alanteentie 32 Ih 8, SULKAVA Puh. Nurmikoiden leikkaukset Pensasaitojen leikkaukset Puhelin: 050-592 0891 Email: saaristola (pp.inet.fi + YYVYYYY eie LIIT IIKKYKTYITTEYT TTT TTTTEÄ LKK KKK IKIIYITIKYTYYTYYTYYITTYTITIIIIIIIIT 1 MILLILITER KTK KITIITYITITIIITI IPP G M SN Salmenahon Lomamökit Taina Hämäläinen 0500-285777 www.salmenahonmokit.com Vo Rate SÄHKÖ-SAIMAA e Sähköasennukset e Suunnitelmat e Sähkölaitehuollot e Vikapalvelu e Sähkölaitekorjaukset + Lämpökamerakuvaukset Janne Lintunen 0400-138150 Aki Kontiainen 0500-555664 Sähkö-Saimaa Hallitie 6, 58700 Sulkava så Juvan Luomu — Tekee luonnostaan hyvää. MA p. Varaukset/tiedustelut p. Julkinen kaupanvahvistaja, Ikv Jukka Jukarainen Puh. Suoritamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistusta, mittausta ja säätöä. Soita tai meilaa. 050-5920 893 dUudisrakentamiset, peruskorjaukset, metsänhoitoyhdistys METSÄ-SAVO ö Tilaa maksuton puunmyyntisuunnitelma ja sovi samalla ajankohtaisista metsänhoitotöistä. 040-7264619 Onko kiinteistönne lakisääteinen nuohous kunnossa. : Varaa nyt energinen sähkömies. palvelee myös Sulkavan alueella vakituiset ja vapaa-ajan asukkaat kaikissa kiinteistönvälitykseen liittyvissä asioissa.. Vapaa-ajankiinteistöjen osalta väh. Juva, Puumala, Sulkava puh. 0400 271 225 Keskustie 17, 52200 PUUMALA Saimaan Charterbussi Juha Reponen p. 015 651 394 A Rantasalmi: JUVAN [GÖLÖPTLIKKA Puumalan LKV ja Metsäpalvelu Oy. 045-111 5477 Avoinna ma pe klo 9 -14 KIRPPIS "Sitä sun tätä": Myynnissä kierrätystavaraa Tiiterontie 3, puh. » Kesän 2010 työaika myynnissä '* PYYDÄ TARJOUS! ' Käytössäni alan viimeisimmät * tuotteet ja laadukkaat tavarantoimittajat. 4 25.3.2010 N:o 12 Rakentamista 25 vuoden kokemuksella kesämökit. 050-310 5848 Avoinna ma to klo 9 -14 PUNAINEN TUPA: Korjausompelua ja käsitöitä N Kirkkotie 3, puh. Omakotitaloissa ei lakisääteinen, mutta ilmanvaihdon kannalta suositeltavaa. 050-437 2882 Avoinna ma to klo 9 -14 = gYyksilöllisen palvelu näön huoltoliike ptikon näöntark | RAKENNATKO KESÄLLÄ. 1 kerta/vuosi. Soita 0400-556 263 tai 040-822 4816 Koulutettu hevosharrasteohjaaja. 0400-183 065 www.hannuhuiskonen.net Osaava henkilökunta on A ja O. Ympärivuotisessa käytössä olevien kiinteistöjen osalta väh. Nuohouspalvelut ASMO IKONEN alikkimkaläsmtä 2815 aki TLL ALKAA SU 28.3.. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen. 0500 552577 tai anne.vasaraGgail.com PUUPAJA: Nyt mm. 020 413 4250 sposti: metsasavo(Qmhy.fi www.metsa-savo.fi PUUKAUPAN JA METSÄNHOIDON AMMATTILAISET PALVELUKSESSASI JUINAOANKOENEKOKENSEKEESEEUNNKOKUTANNOEOIKURNNKOSNNKKONNN 1 Sulkavan Kiinteistöhuolto Saaristola » Kiinteistöjen ja kesämökkie remontit Piha-alueiden puhtaanapito Ulkoja sisämaalaukset Kourujen puhdistukset Huoltomiespalvelut ym. 1 kerta/3 vuotta. roskakatokset ja kukkalaatikot tilauksesta Kuumienkivientie 3, puh. Saat meiltä myös kiinteistöjänne koskevat lainhuutotodistukset, rasitustodistukset, kiinteistörekisterin otteet, kiinteistökartat sekä julkisen kaupanvahvistajan palvelut
Projektien toteutukset, etenkin rakentamiseen liittyvät investoinnit, muodostavat yhden merkittävän kokonaisuuden yhtiön toiminnoissa. Välittömästi tämän jälkeen käynnistettiin Saimaa Siikajärven rantaosayleiskaavan laatiminen, joka vahvistui vuoden 2009 lopulla. Tiekunnat saavat uusia jäseniä kantamaan perustieverkon ylläpitoa. Se tarjoaa satoine uusine rakennuspaikkoineen melkoisen suuren ja myös pitkäkestoisen piristysruiskeen seudun lomarakentamiselle. Taajamakaavoilla luodaan yhdyskuntarakenne huomioiden mahdollisuudet yritystoiminnalle, palveluille sekä vetovoimaisia asuinalueita. Kunta saa uusia asukkaita. Kalastuskunnat, metsästysseurat ja muut yhdistykset saavat toivon mukaan uusia virkeitä jäseniä riveihinsä. Sulkavalla on panostettu viimeisen viiden vuoden aikana voimakkaasti kaavoitukseen. SULKAVAN PALVELUT OY 1</ Jd Tervetuloa Saimaan syliin Sulkavalle Palvelu Sulkavan Palvelut Oy:n tiedotuslehti osti Teknisen toimialan palvelut Sulkavalla Sulkavan kunta *perusti 01.01.2008 alkaen Sulkavan Palvelut Oy nimisen osakeyhtiön, joka jatkaa pääosin samaa toimintaa kuin teknisen lautakunnan alaisuudessa toiminut tekninen toimi. 380 kpl. Nyt suhde kääntyy pysyvästi kesäkotien voitoksi. Matkailualue tarvitsee volyymia. Kun tähän lisää ajatuksissa kireät siimat, ja mustikan kukinnan ilman yöhalloja, on oikeastaan reilua, että kesä on nurkan takana. SaimaaSiikajärvi osayleiskaava on valmistunut. Kun paukkuu pakkanen Paavalina niin heltää helle heinäkuussa, lausui vanha kansa. Kaavoitustyötä jatketaan käynnistämällä vuoden 2010 aikana taajamien (kirkonkylä, Lohilahti) yleiskaavojen uusiminen ja heti yleiskaavan edistymisen myötä myös kirkonkylän asemakaavan uusiminen. 044 417 5215 "= Sulkava Kunnanvirasto Kauppatie 1, PL 25 58700 Sulkava Puh. Rakentamiseen liittyviä valmiuksia on parannettu viime vuosina merkittävästi kaavoituksella ja Saimaan ranta-alueille onkin muodostunut suuri määrä uusia loma-asunto ja vakituisen asumisen rakennuspaikkoja. Sulkavan kunnalle on tullut uutta tonttivarantoa uuden osayleiskaavan myötä. Kummunkankaan tontit ovat käyneet hyvin kaupaksi. Tapahtumia riittää, tutut ja tuntemattomat kohtaavat, kulttuuri nousee pintaan, tai ainakin kunnon rusketus. Kahden ensimmäisen toimintavuoden aikana uusi toimintamalli on saatu sisään ajetuksi, palveluiden tuotteistaminen merkittävimpien kokonaisuuksien osalta valmiiksi ja lisäksi yhtiölle asetetut toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet on saavutettu. Sen osoittavat hyvin muualle Suomeen luodut vapaa-ajankeskittymät. Lomarakentaminen on nykymitassa melkein poikkeuksetta rakentamista, joka tuottaa ympärivuotiseen käyttöön soveltuvia uuskoteja. Ensimmäinen viiden huoneiston rivitalon huoneistot alkaa olla varattu. 260 kpl. Mikäs sen parempaa! Sulkavalla on kesää kohti mentäessä paljon uuttaa kerrottavaa. Mutta kun Saimaan olosuhteisiin liitetään läheisen miljoonakaupunki Pietarin potentiaali, niin olosuhteet kasvulle ja palveluyrityksille löytyvät hakematta. Lomaliitolta on vapautunut Hopeasaaren alue. Reilut tuhat molempia. Kaavoitustyö tulee jatkumaan myös tulevien vuosien aikana, jolloin käydään läpi loppujen rata-alueiden lisäksi taajamien yleiskaavat ja asemakaava. Sulkavan Palvelut Oy Jukka Partanen toimitusjohtaja Sulkava ja Saimaa, parasta Suomea Hyvät kuntalaiset ja Sulkavan kunnan kesäasukkaat ja kesävieraat. Rivitaloyhtiön nimi on Asunto Oy Saimaan näköalapaikka, mikä hyvin kuvastaa Kummunkankaan viehättävää sijaintia. Tervetuloa kesävieraat läheltä ja kaukaa. Tästä ja monesta muusta ennusmerkistä päätellen saanemme nauttia 2010 oikein superkesästä. Mutta rakennetaan Sulkavalla myös keskusta-aluetta. Kaiken kaikkiaan tuntuu sille, että Sulkava ja sen naapurikunnat Puumala, Juva, Rantasalmi ja Savonlinna muodostavat hyvin potentiaalisen matkalinalueen. 015-527 5200 Fax 015-525 0267 | www.sulkava.fi i email: jukka.partanen & sulkava.fi. Vuonna 2006 vahvistettuun Partalansaaren rantaosayleiskaavaan uusia asuinja vapaa-ajan rakennuspaikkoja muodostui yhteensä n. Kirkonkylän keskustassa on loistava Kuumien kivien alue. Näihin kaikkiin voidaan vaikuttaa hyvin hoidetulla kaavoituspolitiikalla. Tämän tarpeen kartoittamista varten olisikin toivottavaa, että meihin oltaisiin yhteydessä aina kun apu on tarpeen. Sulkavan Palvelut Oy rakentaa Soutustadionin yläpuolelle omakotitalon ja rivitaloja. Sulkavan Palvelut Oy Jukka Partanen toimitusjohtaja Sulkavan kunta, Kauppatie 1, PL 25, FI-58700 SULKAVA, puh. Nämä yhteydenotot auttavat myös meitä kehittämään toimintojamme oikeaan suuntaan. Tilastoilla mitaten vakituisten asuntojen ja kesänviettopakkojen suhde kunnassa on ollut tähän asti noin puolet ja puolet. Sulkavan uusittu, suorastaan hulppea virastotalo on kuin esimerkki maaseudun uudesta noususta ja aikakaudesta. Tapiolan alue on myös erilliskaava-aluetta. Sulkavan seurakunnalla on vuosikymmeneksi kehitettävää tonttivarantoa Saimaan rannoilla. (015) 527 5200, email: kirjaamo € sulkava.fi / Matkailuneuvonta, puh. Tälle alueelle muodostui uusia asuinja vapaa-ajan rakennuspaikkoja yhteensä n. 5 Yhtiön toimialaksi on määritelty kunnan elinkeinotoimen, aluetekniikan, kiinteistönpidon, ruokahuollon ja yleiseen vesihuol-totoimintaan kuuluvien palveluiden tuottaminen ja myynti ensisijaisesti Sulkavan kunnan alueella. Yritämme auttaa mahdollisuuksien mukaan tai neuvomme mistä apu tai tieto on saatavilla. Taajamakaavojen valmistumisen jälkeen kaavoitustyötä jatketaan kunnan pohjoisalueen rantaosayleiskaavan laatimisella. Tältä pohjalta onkin hyvä lähteä kehittämään toimintoja eteenpäin ja suunnata panoksia siten, että ne auttavat parantamaan Sulkavan vetovoimaisuutta asuin-, lomaasuntoja yrityspaikkakuntana. Tästä seuraa monenmoista toimeliaisuutta ja piristystä aluetalouteen. Hanget muuttuvat puroiksi, aurinko sulattaa mökkien pihat ja mökkiläisten sydänalat uuteen suveen. Yhtiön tavoitteena on toimintoja kehittämällä myydä palveluita kunnan ohella myös yksityissektorille. Sulkavan molemmat taajama-alueet sijaitsevat Saimaan ranta-alueilla, joten mahdollisuuksia löytyy sekä omarantaisten asuinalueiden että yritystoimintaan (etenkin matkailu) soveltuvien alueiden suunnitteluun. Tuashan myö tavataan! Kari Partanen Sulkavan Palvelut Oy hallituksen puheenjohtaja Elinvoimaisen ja viihtyisän kunnan tunnusmerkkejä ovat vakaalla pohjalla oleva kuntatalous, toimiva palvelurakenne, hyvin hoidettu vesija viemärihuolto, yrittäjyyttä tukeva päätöksenteko, riittävät aktiviteetit vapaa-ajan ja kulttuurin harrastusmahdollisuuksiin sekä ympäristötekijöiden huomioiminen. Pitkän, kylmän ja erittäin lumisen talven jälkeen on ilo huomata kevään koittaneen ja kesän lähestyvän
Saajuu Partalansaaren rantaosayleiskaavassa Saajuun rannalla on 6 omakotitalotonttia ja alueen välittömässä läheisyydessä sijaitsevassa saaressa neljä loma-asuntotonttia. Kummunkangas Sulkavan kunnan keskustan välittömässä läheisyydessä sijaitsevat omakotitalotontit (kortteli 154: 2,3 ja 4; kortteli 153: 2; kortteli 152: 1; kortteli 150: 1). , 5 e/m. Siikaniemi Saimaa Siikajärven rantaosayleiskaavan alueella Siikanie-messä 5 kpl loma-asuntotontteja. Vakituiseen asumiseen tarkoitetun tontin pinta-alan tulee olla vähintään 3000 m. Tontin minimikoko 5 000 m2, max. Lisäksi myyntiin tulee Kummunkankaalta pian valmistuva omakotitalo ja koemarkkinoinnissa oleva rivitalo. Pohjahinnat: omakotitalotontit 5000 m. Myynti tarjousten perusteella. Kirkonkylä, Tiiterontie Kaavamuutoksen yhteydessä alueelle on muodostettu kaksi uutta omakotitalotonttia ( 1a, tontit 1 ja 2), alueella on kiinteistöjä j Palvelu posti FKIIRKIETIMIAÄKETTIINIIN www.sulkava.fi valmis vesija viemäriverkosto, tonttikohtainen rakennusoikeus on 02. (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan) 2. 4000 m. Kaikilta tonteilta näköala Saimaalle. ja niiden rakennusoikeus on 0,15, kaavamerkintä on % k II, tonteille saa rakentaa erillisen enintään 20 k-m. (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan) Omakotitalo Kortteliin 154, tontille 1 rakennettava omakotitalo, näköala Saimaalle. , jolloin tontilla on rakennusoikeutta 200 k-m?. Myynti tarjousten perusteella. Pohjahinta: loma-asuntotontontit, 100 000 e/tontti (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan). rakennusoikeus 200 km2 Myynti tarjousten perusteella. Tonttien koko 2000 3000 m?. Huoneistotyypit m. 4. Pohjahinnat: omakotitalotontit, 3,36 e/m. (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan) a rivitalohuoneistoja KAUNISTA AAMUMAISEMAA. Kaikista huoneistoista Saimaa näköala. 5. (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan) loma-asuntotontit 4000 m?,7e/m. Myynti tarjousten perusteella. LAIVAJA SOUTUREITIN VARRELTA. Loma-asuntotontin pintaalan tulee olla vähintään 3000 m. SULKAVAN PALVELUT OY Ja Tontteja, 1. Lämmitysmuotona maalämpö. suuruisen saunan Myynti tarjousten perusteella. — Kerrosala yhteenRivitalohuoneistot 4175240 ja sähköposti jukka.partanenGsulkava.fi Nyt ennakkomarkkinoinnissa viisi asuntoa käsittävä rivitalo, joka rakennetaan kortteliin 150. Aivan kirkonkylän tuntumasta on tulossa myyntiin tontteja. Alueella ei ole kunnallistekniikkaa, saareen ei ole tieyhteyttä. 0500-555776. pohjahinta: omakotitalotontit 25 e/m. , jolloin tontilla on rakennusoikeutta 300 k-m?. (ostaja maksaa lohkomisen, lainhuudon ja kaupanvahvistajan palkkion, puusto sisältyy hintaan) 3. Uuden kaavan myötä rantatontteja löytyy myös kym[ menientuhansien tunteman soutureitin varrelta. Pohjahinnat: omakotitalotontit, 3,36 e/m. Tannila (tontit 1 ja 2) Alueella on valmis vesija viemäriverkosto, omakotitalotonttien koot ovat noin 3500 m. velaton hinta 2h + k +s 58 (2 kpl) (135 000 e 3h + K + s 74 (2 kpl) — 166 000 e 4h + k + s 90 199 500 e Rivitalokohteen esittely ja myynti: Savonlinnan OP-Kiinteistökeskus, puh
TOIMIVA KEITTIÖ. Jätteen haltija/kiinteistö hankkii itse jäteastian, tekee sopimuksen jätehuoltoyrittäjän kanssa ja huolehtii astian kunnossapidosta. EKOPISTE JA PAPERI Kuntaan hankitaan kevään 2010 aikana kaksi ekopistettä, joihin voidaan viedä pienmetallia, lasia, pattereita ja pieneriä pahvia. Jakelu keskuskoululle ja päiväkodille ostetaan ulkopuolelta. Loma-asunnon omistaja, jolla on kimppa-astia yhden naapurin kanssa, tulee saamaan 2010 aikana jätehuollosta laskun seuraavasti: < — yrittäjän lasku väh. Esitetyistä vaihtoehdoista edullisin tapa järjestää kiinteistökohtainen jätehuolto kuntoon on kimppa-astian käyttö, mikäli kimppaa ei ole mahdollista muodostaa, on oma astia seuraavaksi edullisin vaihtoehto. 63,80 e Loma-asunnon omistaja, jolla on oma astia, tulee saamaan 2010 aikana jätehuollosta laskun seuraavasti: Tunnila ju el Kammotani HÄN s i Koskutjärvi * Ruokoniemi ja sj JAN Vekaransalmi | i. Esimerkiksi tumma riisi, jonka osa oppilaista tiesi terveelliseksi, ei ollut vuoden aikana sitä kuitenkaan edes maistanut. Ravitsemispäällik Minna Hakulisen mielestä keskuskei on hyvin varustettu ja toimiva yksik jossa pystytään vastaamaan kunnan kahuollon vaatimuksiin.. SI EVE IVT OTA RUS OSSIAN. 29,25 e Sulkavan Palvelut Oy Jukka Partanen toimitusjohtaja Keskitetty ruokahuvolto tuottaa: Laadukasta, monipuolista ja ravitsevaa ruokaa OPirjo Partanen — Tämän työn haaste ja rikkaus on sellaisen ruoan valmistaminen, joka maistuisi kaikille. 3 tyhjennyksestä (240 1) 14,25 e ekomaksu 15,00 « Yht. Keskuskoulun jakelukeittiössä työskentelee yksi vakituinen ja kaksi yhdistelmätyöntekijää. SULKAVAN PALVELUT OY JA Muutoksia Jätelaki sekä kunnalliset jätehuoltomääräykset velvoittavat kiinteistön omistajat järjestämään jätehuollon kuntoon. 3. — Niiden vastausten pohjalta pyritään muokkaamaan listaa paremmaksi. naapurusten, tiehoitokunnan tai kylätoimikunnan järjestäminä. Kissankellon ruokalassa syö päivittäin noin 90 henkilöä ja keskuskoululla 400 henkilöä. Ruokalistan pohjana on tietysti ravitsemustoimikunnan suositukset, joista lähdetään liikkeelle, Minna kertoo. Paljon tulee myös ihan hyviä ehdotuksia. Kuuden viikon ruokalista käytössä Keittiössä on käytössä kuuden viikon kiertävä ruokalista. Toiminta-ajatuksena on tuottaa laadukasta, monipuolista ja ravitsevaa ruokaa kustannustehokkaaseen hintaan. Erikoisruokavalioita tarvitsevat ja kasvisruokailijat huomioidaan myös. Pisteet soveltuvat taajaman ulkopuolella sijaitsevien vapaaajan kiinteistöjen käyttöön (perusnoutoalueen ulkopuolella). Jätehuoltoyrittäjä laskuttaa suoraan kiinteistön omistajaa tyhjennyskertojen mukaan. Jätehuoltoyrittäjä laskuttaa suoraan kimppaa tyhjennyskertojen mukaan. Sulkavalla järjestetty jätteenkuljetus tapahtuu kunnanvaltuuston päätöksellä sopimusperusteisesti. Paperin keräyspisteitä on sijoitettu Paperinkeräys Oy:n toimesta koko kunnan alueelle, lisäksi SU-41 kerää paperia kirkonkylällä. www. Palvelukeskuksen keittiö on valmistunut noin kymmenen vuotta sitten ja tarjoaa tilavat ja toimivat puitteet ruoan valmistukseen. Ruokaa lähtee lisäksi päiväkotiin, ryhmäperhepäiväkotiin, Kotiharjuun, vuodeosastolle Unikkoon ja vanhainkotiin. Eli haastetta riittää tälläkin saralla, nauraa Minna. sulkava.fi jätehuoltoon EKOMAKSU Sulkavan kunnassa on tehty päätös ruveta perimään ekomaksua vuoden 2010 aikana. Ruoka valmistetaan Kissankellon palvelukeskuksen keittiössä, josta se kuljetetaan eteenpäin kuuteen eri paikkaan ja vanhuksille kotiin. Vaihtoehdoista kallein on aluejätepisteen käyttäminen. Ruokailijoissa kun on kaikenikäisiä lapsista vanhuksiin, toteaa ravitsemispäällikkö Minna Hakulinen. Mikäli useampi kiinteistö käyttää yhteistä jäteastiaa, tulee kaikkien astiaa käyttävien tiedot ilmoittaa kirjallisesti kimppalomakkeella Sulkavan Palvelut Palveluposti Oy:lle. Listaa uudistetaan kerran vuodessa keväällä asiakkaille tehdyn kyselyn pohjalta. Ekopisteet tullaan sijoittamaan kirkonkylälle ja Lohilahdelle. Usean lähikiinteistön yhteinen jäteastia eli kimppa Kimppa-astiat ovat usean lähikiinteistön yhteisiä jäteastioita esim. alv 22 %) vakituinen asunto 25 e loma-asunto 15 e rivitalohuoneisto 15 e kerrostalohuoneisto 15 «* ESIMERKIT Loma-asunnon omistaja, joka käyttää aluejätepistepalvelua tulee saamaan 2010 aikana jätehuollosta laskun seuraavasti: aluejätepistemaksu 48,80 e ekomaksu 15,00 « Yht. Ruoan valmistuksesta vastaavat ravitsemispäällikkö Minna Hakulinen, emäntä Arja Mikkonen, keittäjät Jaana Sairanen, Tuula Mikkonen ja Pirjo Kankkunen, ravitsemistyötekijät Leila Kuusela, Seija Vasara, Tuija Seppänen ja Heli Kolehmainen. Ekomaksu on asuntokohtainen jätehuollon palvelumaksu, joka on kunnan viranomaisen määräämä ja perustuu jätelakiin (JäteL 29 8). Jätehuollon voi järjestää kolmella eri tavalla: 1. Täytyy vaan jaksaa totuttaa heitä sitkeästi siihen. Kasvisvaihtoehto tehdään sitä haluaville joka päivä. — On positiivinen asia, että hankinnat ja kilpailutus hoidetaan keskitetysti. Keittäjä Krista Sonninen on äitiyslomalla. Asiasta tullaan tiedottamaan tarkemmin syksyllä 2010. Kiinteistökohtainen jäteastia Kiinteistöllä on oma sekajäteastia, joka tyhjennetään säännöllisesti jätehuoltomääräyksissä määritellyn tyhjennysvälin mukaisesti (2, 4 tai 8 viikkoa). On myös vaihtoehtopäiviä, esimerkiksi uunimakkarapäivinä on tarjolla kasvisvaihtoehto ja jauhelihakeiton rinnalla kasviskeitto, jolloin kasvisruoan voi ottaa jokainen niin halutessaan. Juhlapyhät ja sesonkiruoat otetaan ruokailussa myös huomioon. Nuorilta tulee ehkä enemmän niitä toiveita, vanhempi väki on tyytyväistä. 2. Maksu peritään kaikilta talouksilta. Aluekeräyspiste Aluekeräyspisteet ovat kunnan ylläpitämiä, talousjätteille tarkoitettuja jäteastioita, joita saavat käyttää ainoastaan vuosimaksun maksaneet kiinteistöt. Kaikkia pitsaja hampurilaistoiveita ei voida täyttää. Kaikki se aika on poissa tästä ruoanvalmistustyöstä, toteaa ravitsemispäällikkö ja lähtee valmistelemaan tiistaipäivän ruokia jakeluun. Sammalmäki.oy Kaartilankoski * =» näki: a % yrittäjän lasku väh. Keskitetty ruokahuolto on toiminut vuodesta 2008 alkaen. Kuvassa esitettyjen aluekeräyspisteiden (tarkemmat osoitteet: www.sulkava.fi) määrää tullaan karsimaan vuoden 2010 aikana. Taksat: (sis. Varsinkin nuoret ovat myös hyvin tietoisia ruoan terveellisyydestä ja kriittisiä sen suhteen. — He tietävät paljon asioista, mutta se mitä sitten syödään, onkin ihan eri juttu. Hankinnat keittiöön tehdään keskitetysti hankintarenkaan kautta, joka kilpailuttaa tavarantuottajat. Arja Partanen työskentelee keittiössä oppisopimuksella. Ekomaksulla rahoitetaan asiakasrekisterin ylläpito, pienjäteasemat, jätepäivystyspisteet, ongelmajätehuolto, hyötyjätteiden keräys, valvonta (jätehuolto, vanhat kaatopaikat) sekä neuvontapalvelut. Tieto ja käytäntö eivät kuitenkaan välttämättä aina kohtaa todellisuudessa. Se on aikaa vievää puuhaa ja vaatii paljon työ; tä ja osaamista. 3 tyhjennyksestä (240 1) 2 ,50 * 15,00 « 43,50 e ekomaksu Yht
Hommaa on monenlaista. Liikuntapalveluja halutaan kehittää luomalla uusi internetpohjainen seurantajärjestelmä oman liikuntaharrastuksen seurantaan. Kun työn alla on yli 100 kilometriä hiihdettävää latuverkostoa, ei vapaita ehdi juurikaan pitämään. — Tällaisessa hommassa pitää olla sitä taitoa, että itse näkee ja tekee ilman sanomattakin. Kunnan asuntoi käytössä oleville kiinteistöille tuotetaan "a samat palvelut. Konetyöt lumitöissä ostetaan paikalliselta urakoitsijalta, mutta töitä riittää kyllä miehillekin lapion ja harjankin kanssa tehtäväksi. Näiden alueiden kunnostus pitää Antti Ruottisen kiireisenä lumettomaan aikaan. avaimet käteen -periaatteella. — Joka syksy vesotaan noin 25 hehtaarin ala latuverkostopohjaa. Viikonloppuna töissä ollaan 8-16. Sillat ja rappuset täytyy katsastaa ja kunnostaa monessa paikassa. Järjestelmän avulla on tarkoitus seurata omaa liikkumisen määrää eri liikuntalajeissa ja myös verrata jos niin haluaa niitä muiden vastaaviin. Palveluja myydään tarvittäessa myös ulkopuolelle. Myös työnantaja pitää tärkeänä, että kunnan latuverkosto on kunnossa niin oman paikkakunnan kuin vieraidenkin käyttöä varten. Tietotekniikkaakin on hallittava. Työ vaatii hyvät hoksottimet Wöissä vaaditaan Björnin muvå 0. Aktiivikuntoilijana ja -hiihtäjänä Antti tietää, millaista latua on hyvä hiihtää. Vaikka kiinteistöihin on tehty korjaussuunnitelmat, kaikenlaista yllättävää voi tulla eteen. Yöllä on satanut lunta. Hyvien latujen pohjatyöt tehdään jo syksyllä. Hyvät hiihtoladut eivät synny kaikkien käsissä vaan vaativat tekijältään myös silmää. Eihän sitä muuta kerkeisi tekemäänkään, kun kiertämään paikkoja, jos ei miehillä olisi hoksottimet kunnossa. Olosuhteet monipuoliseen liikuntaan Sulkava tarjoaa loistavat olosuhteet ympärivuotiseen liikuntaan. — Oman suunnitelman mukaan olen saanut työt tehdä. Alkutalvesta Antti ehtii jäädyttämään ja kunnostamaan myös luistelukenttiä. Lämmityksen ja ilmastoinnin toimivuutta säädetään ja seurataan tietokoneella. Liikunta-alueita hoitaa Sulkavan Palveluilla yksi päätoiminen työntekijä, tarvittaessa palveluja ostetaan myös ulkopuolisilta. Teholassa halkesi justiin patteri esimerkiksi. Sen jälkeen lähdetään avaamaan pitempiä latuja. Työpäivien pituus on 6.0018.00 välillä. OPirjo Partanen On helmikuun viimeinen lauantaiaamu ja kello on yhdeksän. Kyllä siinä ladunteossa pitää tietynlainen näkemys olla, miten sitä ladut levittää ja mihin kurvit tekee. — Kukkomäen seudun ladut tehdään aina ensimmäiseksi, sitten koulujen ympäristöjen ladut. — Lumityöt, hiekoitukset, nurmikot, lampunvaihdot, ikkunoiden ja ovien huollot ja kaikki muu mahdollinen mikä kuuluu kokonaisvaltaiseen kiinteistöhuoltoon, luettelee kiinteistönhoidon esimies Asko Björn ja selvittää saman tien puhelimeen lumitöiden aikataulua. Koneiden huollot ja remontit Antti tekee pääosin itse. Niinpä kun innostunut hiihtäjä ehtii Kukkomäen laduille, on latukone ehtinyt tehdä latua hiihtäjälle jo hyvän mittaa. — Pienempiä remontteja tehdään itse. Jos olet kiinnostunut asiasta, ota yhteyttä osoitteeseen jukka.partanenGsulkava.fi Ilmoita yhteystietojesi lisäksi myös arvio harrastamasi lajin vuotuisesta suoritusmäärästä.. Ylityötunteja tasataan sitten kiireettömään aikaan. Yhtiön omina hankkeina tehdään omakotitaloa ja suunnitellaan rivitaloa Kummunkankaalle. Sulkavan latuverkosto on hyvässä kunnossa ja saa kiitosta käyttäjiltään. Patikkareittiä Kukkomäeltä Partalaan käyn läpi raivaussahan ja merkintänauhan kanssa. ; Kahta samanlaista työpäivää harvoin tulee eteen, paitsi nyt kun lunta on paljon. OPirjo Partanen Kiinteistöhuollossa työskentelee yhdeksän henkilöä. Hiihtokauden aikana latujen teko ja huolto työllistävät Ruottisen täysipäiväisesti. sf = Sulkavan Palvelujen kiinteistöhenkilöstö tuottaa okonaisvaltaisia kiinteistöpalveluja kaan myös ajattelukykyä ja hoksaavaisuutta, vaikka esimies työtehtävät jakaakin. Vuonna 2001 hankittu latukone tekee hyvin huollettuna edelleen hyvää työtä. -Myös esimies Asko Björn on tarttunut tänä talvena mohet kerpost i i i Sulkavan Palvelut on vuokrannut kunnalta yhteensä 19 kiinteistöä, joiden osalta kiinteistöpalvelut hoidetaan ns. Taukopaikkojen puuhuollosta ja vessojen siisteydestä pidetään huolta. — Ei siitä mitään haittaakaan ole, että itsekin hiihtää. Vesakko kasvaa niin nopeasti, että jos joka syksy ei vesota, niin ei ole niin hyviä latuja hiihtääkään. Työnkuva kiinteistöpalveissa on hyvinkin monipuolin. Tulee vesivahinkoja ja kaikenlaisia haavereita. Kiinteistöpalveluissa työskentelevät esimies Asko Björn, vesija viemärilaitoksen hoitajat Mikko Ovintus ja Osmo Voutilainen, kiinteistöhoitajat Tapio Lappalainen, Petri Auvinen, Harri Hytönen, Antti Ruottinen, Timo Seppänen (talonmies Kaipolassa) ja Jeri Hämäläinen. Putkimiehen hommia tulee eteen, lukkoja vaihdetaan ja kodinkoneitakin huolletaan jonkin verran. Isompia remonttipalveluita ja erikoisosaamista kuten vaativampia putkija sähkötöitä ostetaan ulkopuolelta. UUTTA TEKNIIKKAA. Sulkavan vankilan kanssa tehdään yhteiätyöä tarjoamalla vangeile työelämään sopeuttavaa työtä. Kokonaisvaltainen kiinteistöhuolto kattaa työt niin pihoilla kuin itse rakennuksissakin. Latuverkoston kunnon voi jo nyt tarkastaa reaaliajassa. Järjestelmään pyritään kehittämään karttapohja, johon luodaan kuvitteelliset reitistöt eri lajeille ja näin päästään seuraamaan myös virtuaalisesti etenemistä karttapohjalla. — Oravareitin Sulkavan puoleinen osa raivataan tarvittaessa, se tehdään yleensä keväisin. Siellä saattaa olla vaikka majavanpesä odottamassa. Keskimäärin töissä on sieltä neljä henkilöä. — Nyt on kyllä tiennyt, mihin työhön on aamulla ensimmäiseksi pitänyt tarttua, Asko nauraa. SULKAVAN PALVELUT OY MN N rat kolaan ja lumilapioon. Kehittämistä varten mukaan tarvitaan liikunnasta kiinnostuneita aktiiveja tai henkilöitä, jotka aloittelevat tai suunnittelevat liikunnan aloittamista. Vaihtelevissa maastoissa onnistuu niin patikointi, suunnistus, lenkkeily, pyöräily, rullaluistelu kuin melontakin. Myös muun liikunnan seurantajärjestelmää ollaan kehittämässä. Viikonlopputyö on kiertävä, niin että joka neljäs viikonloppu osuu työviikonlopuksi jollekin. Saman huomion on tehnyt myös kiinteistönhoitaja Antti Ruottinen ikkunasta kurkatessaan ja siirtänyt kyläreissua tuonnemmaksi. * Palvelu LUMINENTALVI. Siihen olen saanut kyllä apua. Latujen pohjustustyötä ja tamppausta tehdään lisäksi moottorikelka]la. Vaikka ensimmäinen mies on astunut työvuoroon jo kello kuudelta, ei ihan kaikkia ole tänä lumitalvena saatu ensimmäisen tunnin aikana kuntoon. Lajeina tulevat alustavasti olemaan; kävely, juoksu, rullaluistelu, pyöräily, soutu, melonta, hiihto ja luistelu
— Englanninkielisiä oppaita kaivataan, ja plussaa olisi jos osaiPARANEE VANHETESSAAN. Lisää virallisia ilmoittautumisia odotellaan huhtikuun loppuun saakka, jolloin ilmoittautuminen päättyy. maa-ainekset Teidenkunnossapitotyöt Pelletti toimitukset oheisohjelma. Pelle tunnetaan myös omaperäisenä kirjailijana. Nokian pieni suuri mies on julkaissut niin monta levyä, ettei taida tietää itsekään. Toivoisimme saavamme lisää innokkaita, kielitaitoisia, sosiaalisia oppaita talkoohengessä mukaan tekemään tästä tapahtumasta entistäkin ainutlaatuisemman, toivoo projektipäällikkö Annika Tiainen. 0400 258 279. Oppaan ei tarvitse olla mikään soutuasiantuntija, sillä heille annetaan koulutusta sekä valmiit infopaketit, joiden perusteella oppaat opastavat ja antavat tietoa joukkueille. Oppaat ovat jo Helsinki-Vantaa lentokentällä sinne saapuvia joukkueita vastaanottamassa. Muutakin aikaa kestävää materiaalia on tullut runsaasti. Joukkueita on ilmoittautunut tähän mennessä Italiasta, Liettuasta, Ruotsista, Venäjältä, Virosta, Ranskasta ja Saksasta sekä virallisesti että epävirallisesti. Sittemmin on rokkaavia biisejä ja ajankohtaisia kannanottoja riittänyt kohta viidellä vuosikymmenellä. Kari Peitsamo kiertää maata ja valloittaa uusia ystäviä. Seurasidonnaisuuksia tai muitakaan rajoitteita joukkueen suhteen ei ole. Sulkava Soi -folkfestivaali sai viime kesänä hyvän vastaanoton. Ainoastaan koko venekunnan on oltava saman maan kansalaisia. WM-lähtöihin voi osallistua kuka tahansa. Esimerkiksi Pelle Miljoona muistetaan yhä näillä kulmilla Savonlinnan OKL:n opiskelijana, joka alkoi punkkarina kritisoida yhteiskuntaa ja laulaa epäkohdista. Juha Tapio on noussut 2000-luvulla todella suosituksi laulajaksi ja lauluntekijäksi. STORAENSO PI ään oppaita Kuva: Juhani Kosonen si puhua myös joukkueen omaa kieltä. Pelle Miljoona & NUS:n ensisingle "Olen työtön” ilmestyi jo 1978. Pel| le Miljoona on ollut kuvioissa pian 35 vuotta. töön, jotka huolehtivat joukkueiden opastuksesta, avustuksesta ja siitä, että asiat ylipäänsä menevät putkeen kisojen aikana. Ainoat vaatimukset oppaalle ovat hyvä kielitaito, iloisuus ja avoimuus. Tarjolla on entistä monipuolisempi Messuilla on mahdollisuus kahvitteluun ja keittoruokailuun. Sulkavan yläkoulun oppilaskunta ja LUMO Oy järjestävät KEVÄTMESSUT Sulkavan koulukeskuksessa la 17.4.2010 klo 10-14 Tarjolla on ongintaa, kasvojen maalausta, valokuvausta, arpojen myyntiä, tikanheittoa ja kirpputorituotteita. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Annika Tiainen info&wmrowingsulkava.fi 050-5711600 www.wmrowingsulkava.fi. — Toivoisin kaikkien kiinnostuneiden olevan yhteydessä minuun pikimmiten, jotta voimme alkaa jo suunnitella koulutuspäivämääriä sekä muita käytännön asioita, Annika toivoo. Torstai-iltana on myös kisojen avajaisjuhla omalla ohjelmistollaan. Lisäksi soutuviikonlopun aikana on perinteiseen malliin ohjelmaa perjantaija lauantai-iltoina. UUDEMPAA. WM-lähtöihin osallistuville ulkomaalaisille joukkueille on tarkoitus antaa omat oppaat käytsillä lavalle nousevat muun muassa Katriina Honkanen, Juha Tapio, Pelle Miljoona, Edu Kettunen ja Kari Peitsamo. Oppaalle tämä kokemus on varmasti todella antoisa ja opettavainenkin. Mukaan odotetaan runsaasti osanottajia niin paikallisista kuin kesäasukkaistakin sekä tietysti kauempaa tulevista festivaalivieraista. Erikoisemman tuotannon ohella on syntynyt rokkaavia biisejä ja onnistuneita käännöksiä. TAATTUA TUOTANTOA. Vanhaa ja uutta Ensi kesän Sulkava Soi -tapahtuman esiintyjistä suurin osa on tuttuja monille folkja rockmusiikin harrastajille. Kaksipäiväinen musiikkitapahtuma järjestetään nyt toista kertaa. Järjestäjät korostavat, että tapahtuma on suunnattu erityisesti alueen asukkaille, kesäasukkaille ja folkmusiikin harrastajille. Matkalla bussissa opas kertoo soutuihin liittyviä asioita, soutujen historiaa sekä Sulkavan ja ympäristökuntien nähtävyyksistä sekä mahdollisesti niistä yrittäjistä, joiden kanssa joukkueet ovat matkansa aikana tekemisissä. Messupäivänä ovelta. Mies on edelleen erittäin hyvässä iskussa. Lippujen hinnat ovat samat kuin 2009. 0400 334000 Kaivinkone/ Pyöräkonetyöt Liikenneluvanvaraiset tr.kuljetukset/ urakoinnit Sorat ym. Lisää oppaita tarvitaan töihin — Tällä hetkellä talkoohenkisiä oppaita on ilmoittautunut muutamia sekä Mikkelin ammattikorkeakoulusta että Sulkavalta. Keskimäärin koulutustuntien lisäksi oppaalla on töitä 2-3 päivänä soutuviikon aikana. Edu Kettunen ja Katriina Honkanen ovat ehkä vähemmän tunnettuja, mutta varsin arvostettuja laulajia-lauluntekijöitä. Suursoudut kansainvälistyv WM-soutujoukkueille etsit OPirjo Partanen Tulevana kesänä, heinäkuun toisena viikonloppuna 8.-11.7.2010, järjestetään 43. Lopullinen ohjelma ja esiintyjäjärjestys julkistetaan toukokuussa. Yritykset, yhdistykset ja seurat esittelevät toimintaansa ja myyvät tuotteitaan. Miehen suurimpia hittejä taitavat edelleenkin olla 1970ja 80-lukujen taitteen "Moottoritie on kuuma” ja *Tahdon rakastella sinua”. Kari Peitsamon ura urkeni samoilla vuosilla. Sulkavan Suursoutujen yhteydessä ensimmäiset kirkkoveneiden WM-kisat, World Master Rowing 2010. vät ensi kesänä. Tervetuloa! Suomalaista ostohenkilöltämme: Stora Enso Metsä www.storaensometsa.fi Ostamme kaikkia puutavaralajeja Soita ja kysy tarjous paikalliselta Matti Makkonen, puh. SULKAVA 25.3.2010 N:o 12 9 Sulkava Soi elokuussa OKalle Keränen Elokuun alussa kajahtavat Sulkavan Soutustadionilla nostalgiset laulut, sillä Sulkava Soi -tapahtumassa esiintyvät muun muassa Pelle Miljoona, Kari Peitsamo ja Juha Tapio. WM-lähtöjä on kaksi; torstaina 8.7.2010 2000 metrin pikamatka soutustadionin edustalla sekä sunnuntaina 11.7.2010 noin 60 kilometrin kierros Partalansaaren ympäri. Tuntimäärät vaihtelevat hieman joukkuekohtaisesti. Oppaat saavat ruokaja kahvilipukkeet sekä tarvittaessa heille kirjoitetaan työtodistuksia. Eniten tarvetta tällä hetkellä on italian ja venäjän kielisille oppaille, mutta myös muita kieliä tarvitaan, Annika Tiainen toteaa. Ennakkolippuja saa K-Market Wiljamista, S-Marketista, Marttiinasta ja Lohilahden K-kaupasta
Vapa-Veikkoja menestyi SM-pilkissä DOKalle Keränen Sulkavan Vapa-Veikot kävivät Oulussa useamman päivän pilkkireissulla ja osallistuivat sunnuntaina järjestettyyn SM-pilkkiin. maksaa postimaksun Tilaajan nimi Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Maksaja (jos eri kuin tilaaja) Osoite SULKAVA-lehti VASTAUSLÄHETYS Sopimus 58700-6 53503 LAPPEENRANTA jo i n isani ona. Mukana oli melkein 1.600 osanottajaa. — Ainahan sitä on venytty, kun tarve vaatii, Pakarinen sanoo. Kisaan ei ihan jokainen innokas pyöräilyn harrastaja voi osallistua, vaan pääsyvaatimuksena on tietty määrä rankingpisteitä. Myynnin aloitukset alkukesästä 2010. Hän nosti ahvenia jäälle 7,667 kiloa toiseksi tulleen Janne Nielikäisen saadessa 3,294 kiloa. Kysy lisää, se kannattaa. Kisakeskus sijaitsee Sulkavan keskuskoululla. Myös suomalaisen maantiepyöräilyn menestyneimmät polkijat eli Jussi Veikkanen ja Kjell Calrström osallistuvat kisaan. Laatumaa mukana OmaMökki messuilla os. Maisa Kokki onki 1.009 gramman saaliin. Sulkavalaisten pääjoukko läksi Oulun suuntaan keskiviikkoaamuna omalla bussilla. [i Urakalla tai tuntityönä. Liikennettä ei pyöräilyreitillä suljeta kisan aikana vaan pyöräilijät ajavat normaalin liikenteen ohessa. Savonlinna, Kiviapaja jossa tontit vain vuokrattavissa. Osa pilkkijöistä matkusti kerimäkeläisten mukana, osa ihan omin kyydein. Maali on Uitonvirran päällä. 1140 €. Sekä Kjell Calrström että Jussi Veikkanen aikovat osallistua myös Ranskan ympäriajoon, joka alkaa viikon kuluttua Sulkavan kisasta. — Noin parisenkymmentä talkoolaista tarvitaan töihin liikennejärjestelyihin ja puffetin pitoon, toteaa Ilpo Pakarinen SU -41:stä. 6n40. Aurinkoisessa säässä pidettyyn SM-pilkkiin osallistui lähes 1.600 kilpailijaa. Menestystä tuli, sillä miehet yli Pakkakkeka ka kakukukmknko 1) EEI IITIN PYYYTTTYYTTYYYTITIYYYTYTYYTYYYYTTYYYYTYYYTYYYTITY 00 060 ii iii iii ie soutupitäjä IIN LUTISCI erto 75 vuotta -sarjassa Pauli Vihavainen oli kahdeksas ja Tapio Kosonen kymmenes. Raskaaksi luonnehdittu reitti kulkee Sulkavalta Juvan ja Puumalan suuntaan. Oksanen Sulkava p. Oulun Pateniemessä oli meren rannalla niukahkot maastot. Voittajaa lukuunottamatta ahvenia ei hirmuisesti noussut. 050-5428050 — hannu!lGpp1.inet.fi Samaa maata tonttisi ja sinä . Matkat ovat 60 kilometristä 115 kilometriin. — mli. merilainena metsa.fi terassit, vajat, autotallit, muutostyöt » Kaikki jätekuljetukset » Vaihtolavakuljetukset » Saostuskaivojen » Myös kappaletavaratyhjennykset kuljetukset (nosturilava) » Meiltä myös jäteastiat » Keräyspahvin keruu » Ongelmajätteiden ja kodinkoneiden vastaanotto lauantaisin klo 10-12 (vanha Tielaitoksen halli) Antero p. 041 4632434 sähköposti: lasse.oksanen netti.fi Lisätietoja: Hannu Meriläinen, pub. Osanottajia SM-kisoihin on tulossa noin 150-200 henkeä. Tmi L. Sunnuntaina satulaan nousevat miesten eliittipyöräilijät ja alle 23-vuotiaat. Metsähallitus, Laatumaa my) ja vuokraa vapaa-ajan tontteja. Naisten sarjassa Maisa Kokki oli 15.s. Vai pihaja muurikivet, huoltopesut Si Maalit edullisesti kauttani, kotitalousvähennys työn osalta. Paljon kohteita myös muualla Suomessa. Jussi Veikkanen on tällä hetkellä yksi menestyneimmistä suomalaispyöräilijöistä. TÄHTIÄ TIEN PÄÄLLÄ. Tulossa uusia kohteita Heinäveden Pilppaan Karjalansaareen, Heinäveden Palokkiin ja Juvan Kankaisja Ruokojärvelle. Itse kisoissa sulkavalaiset pilkkijät menestyivät mainiosti. Kaikenlaista maalaustyötä kivijalasta puujalkaan pian jo 40 v kaikenlaiset maalausja tapetointityöt ; parketit, laminaatit, puuja korkkilattiat, muovimatot levyja panelointityöt lauta, hirsi, tiili, betonija mineriittipinnat N pelti, tiili, huopaja bitumikatot . Heillä matka on 196 kilometriä. Tilaan SULKAVA-lehden Kestotilauksena Vuosikertatilauksena Raskaskulkuisessa kelissä ylivoimaisesti suurimman saaliin pilkki miesten sarjan voittaja, Puijon Pilkin Mika Tolonen. Pintaalat alk. Lauantaina SM-mitaleista kisaavat 18-vuotiaat pojat ja tytöt sekä naiset. Vaikkapa ratakiskojen ruostesuojauksesta tai sutimisen estoista. Kaksipäiväisen tapahtuman järjestelyistä vastaavat Pellossalon Nousu ja Sulkavan Urheilijat -41. 0400-160 249 Jätekuljetuksissa palveluksessanne luotettava ammattilainen: SULKAVAN JÄTEHUOLTO Ky Maantiepyöräilyn SM-kisat poljetaan Sulkavalla OPirjo Partanen Juhannuksena Sulkavalla nähdään maamme huippupyöräilijöitä, kun paikkakunnalla ratkotaan maantiepyöräilyn Suomen mestaruuksia. 10 25.3.2010N:o12 SULKAVA Kiinteistöhuolto Mökkitalkkari Uudisrakentaminen, saneeraukset, pienkuormaaja, kaivuri Tmi Hannu Leinonen p. Seura otti yhteyttä Sulkavan Urheilijoihin, kun he yllättäen saivatkin vuodeksi 2011 anomansa kisajärjestelyt jo ensi kesäksi. 0400-257 240, (G Jäteauto p. Ota yhteyttä tai katso internetsivuiltamme www.laatumaa.com. Poliisi huolehtii niin kilpailijoiden kuin muunkin liikenteen turvallisuudesta. Nousu vastaa kilpailujärjestelyistä ja sulkavalaiset hoitavat liikenteen järjestelyt ja muonituksen. 5600m2, vuosivuokra alk. 0400-733 857, Vaihtolava-auto p. Nousu pyysi sulkavalaisia mukaan Aktiivisen pyöräilyseuran Pellossalon Nousun jäsenet ovat ajaneet Sulkavan maastoissa ja todenneet maastot ja tiet hyviksi pyöräilyreitistöiksi. 0400-757 518, Kimmo p. Pauli Vihavainen sai 863 gramman ja Tapio Kosonen 750 gramman saaliin. Pakarinen uskoo, että talkoolaisia löytyy haastavasta ajankohdasta, juhannuksesta, huolimatta. 0205 64 5554 hannu
015-673 140 Alanteentien katusuunnitelmaehdotus väiillä Uitonrinne Satama on MRA 43 8:n mukaan julkisesti nähtävänä valvontatoimistossa, Tiiterontie 3, 58700 Sulkava 26.3.-19.4.2010 välisenä aikana. Kokouksen pöytäkirja on nähtävänä 11.-25.4.2010. 044 417 5331/Pekkarinen. Siioninvirsiseurat su 28.3. Pääsiäisyön messu la 3.4. "Sulkavan suvessa = tapahtuu!" =apahtuu www.sulkava.fi Sulkavan kunnan matkailuneuvonta Kahvilapuoti Alina, os. klo 9-12 Kansalaisopistolla. Urheiluseurojen kohdeavustukset Avustuksin tuetaan sulkavalaisten urheiluseurojen toimintaa. klo 9.00-15.45 Liimatan hallissa Lohilahdella. Tiedustelut ja ennakkoilmoittautuminen Eila Niiranen, p. Sulkavalla 23.3.2010 Peruspalvelulautakunta UA Eerikkälän osakaskunnan vuosikokous vuosikokous Tietorinteellä 7.4.2010 Jyrki Pulkkisella 9.4.2010 klo 19.00 klo 19.00 Hallitus Hoitokunta Rahoitu. LAPSET: Perhekerho to 25.3. klo 18 srk-talolla. maksu lounaasta YV-keräykselle). klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 14 Lohikosken kirkossa. klo 13 Marjatta ja Kaarlo Ilveksellä, Pistotie 5. Tiffanytyö (24/24 e) la-su 17.18.4. klo 18 srk-talolla. Veikko Virtanen, rakennustarkastaja, puh. klo 11-15 srktalolla. Oma viisumi mukaan. Tervetuloa Hoitokunta Kunnalliset ilmoitukset o Tunnilan Osakaskunnan VUOSIKOKOUS to 8.4.2010 klo 18.00 Kiikkurannassa Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 18.30 Lähetystuvalla. Naistenpäivä "Tunteiden tuivertaessa hengissä hautaan asti” la 17.4. tutustuminen Suomen kauppakamarin edustuston toimintaan, yritysvierailu ja Baltic Marine Festival -messut. klo 10 n. klo 9.30 srk-talon päiväkgrhohuoneessa. Suomen Karmel-yhdistys ja Sulkavan seurakunta. OP-Pohiolasta Pääkonttori: SULKAVAN Alanteentie 28, e p. ja 3. klo 10 Sulkavan kirkossa. Sis. klo 10 srk-talolla, aihe *Kunnian kuninkaan alennustie” (Fil. . Nuorten ilta ke 31.3. SULKAVA 25.3.2010 N:o 12 11 Varmavirran osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään la 10.4.2010 klo 13.00 alkaen Ryhälässä Martti Miettisellä, os. Järj. LÄHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 25.3. klo 10-15 kansalaisopistolla. mennessä maisa.kokki& sulkava.fi tai puh. 040-540 6738. 2. klo 14 Kaipolan koululla. Mukana Matti Boisman ja Urpo Karjalainen. matkan, täysihoidon ja retket. PILKKIKILPAILU Tuon Eerikkälän tien Ilmoittautuminen klo 8.30 vuosikokous alkaen Kauko Kurjen mökillä, Jyrki Pulkkisella 8.4.2010 Leipämäki klo 19.00 Hoitokunta Sulkavan moottorikerho/ Sulkavan peruspalvelulautakunta julistaa haettavaksi vuoden 2010 avustukset: 1. srk-talolla; klo 18 raamattutunti, 18.45 tarjoiluväliaika ja klo 19.15 iltatilaisuus. Ehtoolliskirkko ke 31.3. Alanteentie 28, 58700 Sulkava s-posti: matkailu(Osulkava.fi KAIVINKONEURAKOITSIJA JORMA JANHUNEN Teiden lanaukset, kaivutyöt, lumityöt, hiekoitukset, pihojen harjaukset traktorija telakaivurilla. lisätietoja antaa puh. Järj. 044 4175213. Olipa rahantarpeesi sitten mikä tahansa, meillä rahoitiis onnistuu-kätevämmin kuin ehkä Uskoisitkaan. Kiirastorstain ehtoolliskirkko to 1.4. Asia hoituu. Hakemukset tilinpäätösotteineen on palautettava 30.4.2010 klo 15.00 mennessä, osoitteella: PL 25, 58701 SULKAVA. 2:5-11; Joh. Savon Ev.lut. D puh. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. myönnetyt avustukset maksetaan hyväksyttyjä tositteita vastaan. Siikakoskentie 446 Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. suljettu. Kyyti järjestetään tarvittaessa. TULEVAA: Hiljaisen viikon tilaisuus ma 29.3. 044417 5220. Majoittuminen ja ateriat omakustanteisia. Raamattuja rukouspiiri Rakeiset ti 30.3. Pääsiäislaulujen ilta su 4.4. klo 19 srk-talolla. NUORET: Rippikoulun opetuspäivä su 28.3. 2009 menojen KUNNOSSAPITOAVUSTUKSET Hakemuslomakkeet on postitettu aiempina vuosina avustusta saaneille tiekunnille ja niitä on saatavana valvontatoimistosta (Tiiterontie 3) ja yhteispalvelupisteestä. klo 18 Jussi Tiippanalla, Vilkaharjuntie 112. klo 17.00-20.15 jala 17.4. Koululaisten toimintakerho ke 31.3. 015-722 3300 Osuuspankki Lohikosken konttori: Lohirannantie 8, p. klo 19 Lohikosken kirkossa. ja 3. klo 9-16 kunnanviraston valtuustosalissa (huom! paikka vaihtunut). Avustushakemukset on tehtävä peruspalvelulautakunnan vahvistamille lomakkeille, joita saa peruspalvelutoimistosta, vapaa-ajanohjaajalta ja yhteispalvelupisteestä. Osallisilla on mahdollisuus tehdä kirjallinen muistutus ennen nähtävänä olon päättymistä Sulkavan kunnan valvontalautakunnalle, PL 25, 58701 Sulkava, tai kirjaamo & sulkava.fi 22.3.2010 Valvontalautakunta YRITTÄJIEN TUTUSTUMISMATKA PIETARIIN 2.-4.6.2010 Sulkavan kunta järjestää yrittäjille tutustumismatkan Pietariin 2.4.6.2010. Hakemukset toimitetaan peruspalvelutoimistoon PL 25 (Kauppatie 1), 58701 SULKAVA. Hinta 300-350 euroa/ hlö. Osuuspankin asiakkaana olet etuoikeutetussa asemassa. Kirkkokuoro ke 31.3. Perhekerhoa ja 5-vuotiaiden kerhoa ei ole to"14.% * MUUTA: Raamattupäivät to 25.3. 12:12-24), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Reija Broman. klo 13.30 Leinosilla, Mikkolantie 22. Pajuja risukurssi (12 (/13 e) pe 16.4. Hakuaika päättyy torstaina 15.4.2010 klo 15.00. 2. Tuettava toiminta on pääasiassa lastensuojeluun sekä vanhustenja vammaishuoltoon liittyvää toimintaa. 044 417 5230 23.3.2010 VALVONTALAUTAKUNTA välinen puh. Huom! kesäaika alkaa. pääsiäispäivän jumalanpalvelus ma 5.4. Kaikille avoin raamattupiiri su 28.3. Rekisteröityjen järjestöjen ja vapaaehtoistyötä tekevien sulkavalaisten yhteisöjen toimintaavustukset Avustuksin tuetaan sellaista sosiaalitoimen kannalta tärkeää toimintaa, joka ei kuulu kunnan järjestämisvelvollisuuden piiriin, mutta on sosiaalitointa täydentävää toimintaa. Rovastikunnallinen ruskaretki 27.9.-1.10.2010 Lapiosalmelle Posiolle. 3. ja 24.-25.4. Kulttuuri-/nuorisotoimen kohdeavustukset Avustuksin tuetaan paikallista kulttuurija nuorisotoimintaa. 16 srk-talolla. 040-570 2561 tarjoilua varten (vapaaeht. MUSIIKKI: Pieni liekki pe 26.3. klo 9-11 Lähetystuvalla, vieraana Vilho Harvala, Kansanlähetyksestä. RAKENTAJAT JA MUUT ASIAKKAAT! Palvelen ajanvarauksella nyt myös: lauantaina 27.3 ja lauantaina 8.5. Lähetyspiiri ti 30.3. Etua elämään. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja 044 417 5230. Sitovat ilmoittautumiset 9.4. Pitkäperjantain jumalanpalvelus pe 2.4. Jos mahdollista, ilmoittaudu ma 12.4. Lomake löytyy myös kunnan kotisivuilta osoite www.sulkava.fi / lomakkeet/valvontatoimi. Kohdan 2. 0400-172 007 D OS Seurakunta Palmusunnuntain messu su 28.3. Kolehti päihdeja kriminaalityöhön eri järjestöille Kirkkohallituksen kautta. klo 18-20 Savonlinnassa, Olavinkatu 27 Brappu (kaupungintalolla). mennessä Hilkka Lignellille, p. Lähetystupa to 1.4. DIAKONIA: Päihdeongelmaisten läheisten ilta *Tukea toisistamme” to 8.4. Huom! aika muuttunut. Kursseille ilmoittautumiset 7 SU OPIST www.rajupusuopisto.fi Kaartilan vesijakokunnan osakasten VUOSIKOKOUS ma 12.4.2010 klo 14.00 ravintola Muikkukukossa Toimitsijat Kaipola-Tunnila/Leipämäki Järjestäytyneille yksityisteille tarkoitetut, v. YHTEISVASTUU: Yhteisvastuutalkoot kierrätyksen hengessä pe 26.3. klo 19 Sulkavan kirkossa. Suunnitelma on myös kunnan nettisivuilla www.sulkava.fi > kuulutukset > Valvontalautakunta. Hoitokunta Kaartilan osakaskunnan VUOSIKOKOUS Ww ma 12.4.2010 klo 13.00 a ravintola Muikkukukossa Hygieniapassikoulutus (7 (/30 Hoitokunta e, erikoiskurssi) la 27.3. klo 13.15 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Katso lisää osoitteesta.op.fi/rahaa. klo 15 keskuskoulun salissa. 050-540 6100. Kansanlähetys ja Sulkavan seurakunta. Sirkuskerho ma 29.3. klo 23 Sulkavan kirkossa. Ilmoittaudu Annelle (lomalla ti 6.4. Kuollut: Hertta Karoliina Hintsanen, 88 v.. Pääsiäispäivän messu su 4.4. Matkaohjelmassa on mm. klo 10 srk-talolla. Kohdan 2. Lisäksi testimaksu + hygieniakortti maksetaan opettajalle. saakka), p
Eläkeläisystävät ry KEVÄTKOKOUS Ke 31.3.2010 klo 12.00 Työväentalolla Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta Lohikosken Kisa-Veikot ry:n VUOSIKOKOUS Lohilahden Nesteellä pe 9.4.10 klo 18.00 Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. koulu Kulkemusjärven rannalla vuokrattavissa. 500 g E b vaiheessa pakastekasvikset. Hauduta leikkeet kypsiksi. alkaen Sulkavan keskustasta. Keitä sisäfilee 750 g (1,72/kg) riisi pakkauksen ohjeen mukaan ja lisää loppun. Kypsennä kahdessa erässä paistinpannulla. 12 25.3.2010N:o 12 SULKAVA LVI-työt LVI-myynti a LVI-suunnitelmat Puh. klo 9.00-12.00 Lihavälitys H. Porsaan Lankkuperunat . 0500 159911 *” s.posti: lohilahden.sahko(Opp.inet.fi Tasokkaita mökkejä Saimaan rannalla je EDULLISESTI ;o talvija syyslomille sä v 14578 n SAIT. 471 657 0400-491 563 040-707 5797 Teollisuustie 11, 58700 Sulkava TAKSI TAKCH JENNI TOIVONEN — Sulkava Puh. Tervetuloa! Havaijin broileri (4 annosta) 4 marinoitua broilerin rintaleikettä n EN Paistamiseen w (o k 2rkl — öljyä E 1-2 valkosipulinkynttä 1dl ananassäilykkeen mehua » Lisäksi 200g — pakasteherne-maissi-paprikaa 1 prk ananasrenkaita 2dl riisiä 1-2rkl — hunajaa hienonnettua persiljaa Pyyhi leikkeet talouspaperilla ylimääräisestä Atria Rainbow marinadista. LOMAMÖKIT > j kaisa.ralliQpp.inet.fi, 0400 845 9 L / www.huvila.net/210 Tmi Mika Mikkonen Kaivinkone ja traktoriurakointi o kaivuja maansiirtotyöt e metsämaanmuokkaukset )) e soratoimitukset P. Nosta kasvisseos vadille ja broilerileikkeet päälle. Puikulat n KL N Ukkopekka sän Virvoitusjuomat *% 450-550 5 PUKUA — grilli makkarat 6x1,51, 9 | (0,36/1) dia E 5 (2,64-2 16/k)ä vo 400 g (4,98/kg) ASP (sis. Lisää pannuun puserrettua valkosipulia |. Puh. Kaartilankosken ent. Tervetuloa! Johtokunta Viikon tori Halutaan vuokrata kesäksi yksiö 1.6. oma tontti, sähköt, autotie perille. 0400 55 77 91 Etsitkö rauhallista ja luonnonkaunista paikkaa perhejuhliisi tai saunailtoihin... Soita p. Mausta seos hunajalla ja persiljalla. 0500 151950. Lisätiedot: 0400845925/Kaisa, 0443313365/Sini sf j N O i J i Kiertävä parturi-kampaaja ja — Nyt myös tietokoneasentaja Jaana Rautio * geelirakennekynnet harjoitustyönä! palvelee sinua numerossa 044-3085450 SÄHKÖTYÖT -* ILMALÄMPÖPUMPUT Teollisuustie 14 58700 SULKAVA 0400-918020 015-471454 » LOHILAHDEN SÄHKÖ sähköasennukset ilmalämpöpumput heikkovirtatyöt Mika Kankkunen puh. Lue lisää: : ” www.ruokamaailma.fi i Hinta voimassa to-su 089: 5 Jo = 199 Israel | i Rainbow Jaffa Shamouti | i med tai Appelsiini : vr Kermajuusto 17 % = 1.lk. ja ananasmehua. E 1kg E 1 ARN, MIL! re ,; i a 1 9 99 PORTTI Matto, 6 & ta! 96 Paulig p HA ; TEO Uunijuurekset Juhla Mokka Fazer Järvi-Suomen Porttilljiäsi 09659 X-tra ; 600 g (3,27/kg) 500 g (3,78/kg) . 3,25 + pantti 2,40) VAN / Tilaa asiakasomistajalle vuosimaksuton S-Pankki SMARKET Sulkava ma-pe 7-21, la 7-18 ja su 12-18. Sekoita joukkoon ananakset. Lipponen, 040-7781184 MYYTÄVÄNÄ kesämökki Saimaan rannalta, Sulkavan Vilkaharjun tuntumassa, 2.000 m. Edullista koko JLS Palvelemme sunnuntaisin klo 12—18. 0400-753354. 040 510 2441 PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 26.3