RUOTTINEN varapuheenjohtaja Lauri Heikkanen Paavo Hämäläinen Pauli Kervinen Tyyne Lavikainen Helvi Muhonen Helmi Purhonen Helmi Toropainen Sirka Vesterholm Sirkka Vesterholm Paavo Vihavainen Kuten muistettaneen joutui äyskäri Niilo Kokkoselle ja viimekesänä siihen sai kiinnitykSoutukilpäilujen järjestäjänä lausuu Sulkava-Seura tässäkin yhteydessä lahjoittajille sekä kisaan osallistuneille sulimmat kiitoksensa.. Martti Kankkunen heitti keihäässä tulöksen 63.30 ja sijoittui Kolmanneksi. 400 m:llä hän tulj niinikään toiseksi tuloksella 54,8. Vieraat ovat saapuneet Vuoniemeen eri puölilta Suomea. Metsäteknikko Hovin nykyinen asuinja toimipaikka sijaitsee Haminan kaupungissa. Keihäskilvan voitti Varkauden Pekka tien kokonaiskustannusarvio on 1,7 Tarvainen hienolla tuloksella 76.26. Kilpailuaikaa on jäljellä enää runsaat kaksi kuukautta. 1969 N:o 30 — Lomakylän reippaita retkeilijöitä, eli kävelyä ”aivan aamutuimaan”, pysähtyneinä Pöllälammin ja Hopeasäaren väliselle kannakselle, jossa sijaitsee leiri ntäälueen keittokatos. Aämulerikin vetäjänä toimi Lomakylän huvimestari, riihimäkeläinen näyttelijä Jokkö Jökelin, joka ön kuvassamme hymyssä stin Reipasta iloista ohjelmaa lomakylässä Sulkavan lomakylän mäjoitustilat ovat varattu parhaillaan viimeistä sijaansa myöten. tarjosi tilojaan ja vieraanvaraisuuttaan ja jossa kunnanhallituksen puheenjohtaja Paavo Vihavainen selosti näille ”avainasemassa” oleville henkilöille kuntamme . Sauna tuntuu olevan aivan erikoisen suosittu. Luukkosenkylä— Pieksänlahti tien parantamisen sanoi Hovila myöskin kuuluvan lähiajan perusparannusohjelmaan. Savonlinnassa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, missä organisatioon kuuluvina edustajina olivat läsnä dipl. 69. mieltä ja tapahtuvaan tanssinopetukseen saakka. .markkaa. vat matkaansa, joka suuntautui Puumalaan. 7. Tämän SAARISTOASIAIN SISÄ— SUOMEN NEUVOTTELUJAOSTO vieraili, kuten viime lehdessämme milj. Vieläpä Ruotsista saakka on kesäloman viettäjiä tässä Suomen Lomaliiton uusimmässa ja tänä (kesänä suosioon päässeessä lomanviettopaikassa. U Mielenkiinto tätä malmien etsintäkilpailua kohtaan on ollut hyvä. 1969 Luovutuskirjan mukana on seuraavat lähjoittajien nimet: Uuno Halttunen Pentti Holopainen Teivo Kaartinen Otto Lignell Esteri Makkonen Vilho Parkkinen Aino Siljamo Helmi Tuunala Marja-Terttu Vihavainen skirja Hieman tyylitelty kuva pääkaupungin sulkavalaisten lahjoittamasta pronssisesta palkintoäyskäristä, joka on lähes viiden kilon painoinen ja kiertöpalkintona Partalansaaren soudussa yksinsoutajien sarjassa. j Vieraat kylpivät Tuonilahden mainiossa savusaunassa ja jatkoi. Aarno Leskinen Itä-Suomen Liitosta, maisteri Erkki Viluksela ja maisteri Jyrki Saastamoinen Outokumpu Oy:stä, maisteri AatVAIN MUUTAMA SINIRISTILIPPU oli kohotettu pitäjän keskuksen salkoihin hallitusmuotomme 50vuotisjuhlapäivänä. neem (jo äiväh lähiaikoina. Suurimman ulkomaalaisten turistien ryhmän muodostavat kuitenkin saksalaiset, joita leirintäalueelle telttailee jatkuvasti. Vilkaharjun leirintäalueella oh ollut vierailijoita melkoisesti. Kaukaisimmat vieraat ovat olleet aina Amerikoista saakka. Kiireellisyysjärjestyksessä = tämä työ sisältyy ennen Virmutjoki— Sulkava tietä. to Laitakari Geologiselta tut€ Jatkuu takasivulla OTTO LIGNELL puheenjohtaja 13. insin. Viihdytyspuolen järjestelyistä ja organisoinnista vastaa ohjaajanäyttelijä Jokke Jokelin Riihimäen Teatterista. Palvelukeskuksen leirimajat ovat tiloittaneet kesän aikana yli 3000 yöpyjää. Tällä tiellä on liikennetiheys suoritettujen laskelmieii mukaan noin 150—350 ajoneuvoa vuorokaudessa. Saaristoasiain — sisäSuomen neuvottelujaoston puheenjohtajana toimij kansanedustaja Esu Niemelä. Insinööri Heikkilän esityksestä kävi ilmi vielä, että Yliselän-Auvilan—Kietävälän tien rakentamisestä övat siiunnitelmat jo valmiit jä että tien rakentaminen aloitetta. 7. 39 näytettä lähetetty Sulkavalta jo malminetsintäkilpailuun Järjestyksessä toinen Itä-Suomen Liiton järjestämä malmien ja teollisuusmineraalien etsintäkil(pailu, mikä julistettiin viime vuonna lokakuun alusta, alkaa olla nyt loppusuorallaan. 7. A. Lähin Sulkavaa oleva näytteitä vastaanottava laitos on Ruskealan Marmori Oy. [Kuten tunnettua, on lomakylän tilava ja varsin viihtyisä ravintola varustettu nyttemmin A-anniskeluoikeuksilla, joten turistien palvelu on Sulkavalla tässäkin suhteessa ajan vaatimalla tasolla. "uni Boonen PA hän päätti poiketa Sulkavalla ja nimenomaan Vilkaharjulla, johon hän oli tutustunut alun kolmattakymmentä vuotta sitten, ollessaan ssilloin Vuoniemessä sijainneen metsäkoulun oppilaana. ongelmia; TVL:n Miikikelin piirin apulaispiirisinsinööri Heikki Huovila totesi, että lähiaikoina tultaneen suorittamaan tieosuudella Lohikoski—Virmutjoki maantien peruskorjaus. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ SULKAVAN KOTISEUTULEHTI 25. Palkintoäyskärin Olga Halttunen Eeva Hintsanen Hanna Jäderholm Saimi Kupsanen Elna Liesti Hanna Mikkonen Abel Ruottinen Saimi Turtiainen Lyyli Vihavainen sen Einari Luukkonen. kerroimme, myöskin Sulkavalla ja paneutui kuntämme sääristoa Koskeviin liikenneongelmiin Tuonilahdessa, jossa Inväliidien Ammattioppilaitos . Käväistessämme tiistaina Vilkaharjulla, tapasimme telttansa ympäriltä aamuaskareissaan puuhailevan metsäteknikko Heimo Hovin perheen. Kauniisti tekstatussa luovutuskirjassä on seuraavat sanat: Tämän ”aikamiesäyskärin” me pääkaupungin Sulkavalaiset luovutamme Sulkava-Seuralle kiertöpalkinnoksi Partalansaaren ympärisoutuun. Tähän mennessä on palvelukeskuksen saunan löylyistä käynyt nauttimassa kaikkiaan 1036 henkilöä. Toivomme sen innoittavan entisen kotipitäjämme ja koko maakunnan uroita jaloon kamppailuun tällä Suomen suurimmalla soutureitillä. Perhe oli 1lomamatkaansa tyytyväinen ja piti Vilkaharjun leirintäaluetta maisemiensa puolesta parhaana mahdollisena. Asian tärkeys olisi ehkä ansainnut myöskin sulkavalaisten suuremman huomion. 9. Tämä kävi ilmi perjantaina 18. , Matti Hintsanen sijoittui Kerimäen Urheilijöidön järjestämissä piirikunnaällisissa yleisurheilukilpailuissa yleisen (100 m:n kilpailussa toiseksi ajalla 11,6. Näytteiden tulee olla perillä malminetsintäorganisaatiossa viimeistään 30. — Tälön puolesta on vieraille järjestetty erilaista ohjelmaa, alkaen aina aamukävelylenkeistä iltaisin neljäntenä oikealta
Hänelle muuten kannattaa nostaa hattuaan nykyisenkin kouluväen, sillä hän oli aikalaisekseen sangen kaukonäköinen mies alallaan, ollen hänen suunnitelmansa koululaitos maapallon parhaita mm. joukoissa talousupseerina sekä komppanian vääpelinä. Moni ”hukuttaa murheitaan” niillä riehakkkailla matkoilla, joilla kuljetaan. Asiallista asiaa ja omia pulmakysymyksiä kunnilla kyllä riittää. 10. 1945—46 jolloin valmistui rakennusmesta| riksi. Hän: oli syntynyt 19. vienyt mukanaan, — ovat kissan omistajan vanhemmat pyytäneet, että tämä pieni lemmikki tuotaisiin jälleen omistajansa hoiviin. 6. Jo 23 vuotta sitten kirjoittivat eräät = kouluasioita pohdiskelevat että koululaitoksemme on joutunut ”valinkauhaan” ja sangen mielenkiintoista onkin ollut seurata mitä tuosta kauhasta esiin tulee — sillä sen tekeleen muovautuminen on ollut melkeinpä yhtä monivaiheista kuin aikoinaan kalevalainen Sammon taonta, jossa oli erinäisiä epäonistumisia ja välivaiheita kunnes lopultakin itse aito tuote esiin putkahti voimallisen luomisprosessin seurauksena luonnonvoimien avulla jauhamaan = kansalle hyvinvointia ja rikkauttakin. Sen tietänemme, missä on murheen murtamia ihmisiä. Näissä tehtävissä hän toimi aina 1. 7. Osasto sijaitsee keskeisellä paikalla ja siitä tulee, kun ammattimiehiä on asiaa suunnittelemassa ja toteuttamassa hyvinkin hauskannäköinen ja mielenkiintoinen. 1895 Sulkavalla kuoli 13. A. Jumala on murheen painamia lähellä... Toivomme että pentu löytyy: t Jussi Hirvonen Rakennusmestari = Jussi Hir-; vonen kuoli Sulkavalla 20. Elämä tervehtyy. Hän tekee kasvonsa koviksi ja tahtoo sisältäkin panssaroitua. Meitä kiinnostaa tietysti eniten oman maamme koululaitos, joka varsinaisen kansanopetuksen i osalta on hieman yli sadan vuo-; den ikäinen, mutta on kuitenkin: lajissaan vanhempi kuin monissa muissa maissa. Vanhempi ihminen toki tietää, että nämä lääkkeet eivät auta. Jumalalla on myös — maanpäällinen = asunto. 1860-luvulla annetut asetukset määräsivät yli kolmeksi vuosikymmeneksi ne = hallinnolliset puitteet joiden varassa koululaitoksemme kehittyi kunnes 1800luvun lopussa annettiin armollinen asetus, joka määräsi, että kuntiin oli tehtävä koulusuunnitelma. Kaikkein jaloin murhe on se, mitä saamme sairastaa syntiemme tähden, jos se saa aikaan parannuksen. Mutta kyllä sen työn kautta tulee. Myös paljon nuorien joukossa. Nyt on ikissanpentu sillä tiellään. Tällaisista miehistä tuli aikanaan vakaita herännäismiehiä, jotka eivät kylläkään pelänneet ihmisiä, mutta Jumalan pelon he olivat käsittäneet. Suomessa oli kyllä jonkinlaista ”pokstaavien” opetusta harrastettu kirkon toimesta ja 1600-luvulta alkaen, kuten historiankirjoistamme olemme kaikki lukeneet, mutta varsinainen kansanopetuksen harrastus täällä alkoi herätä 1850-luvulla, käydyn senaikaisen suuren — koulukeskustelun tuloksena, jonka seurauksena oli kansakoululaitoksen syntyminen 1860 luvulla. 1863 Jyväskylässä ja samanpa sävelmän kaikuja on kuulunut = meidänpäiviemmekin suuressa koulukeskustelussa. Ihminen, joka on särjetyn sydämen osalla, on tässä työvaiheessa suuren savenvalajan työpajassa. kerta kun kunnat ovat mäin tiiviisti mukana maatalousnäyttelyssä. Talvisodan ajan hän oli It. Kaikenlaista harmia! Halkovirran lossilla järjestettyyn rantakalailtaan viime lauantaina eli 119. patterissa sekä myöhemmin Is. Huomautamme — siis vielä että näyttelyn alkajaispäivä on perjantai 25, 7. Ei ole varaa korottaa ääntänsä, kun ei ole itsessään mitään. Melkeihpä surkuhupaista on noiden keskustelujen johdosta todeta, että monet erittäin kunnioitetut ja arvovaltaiset henkilöt ovat antaneet pontevasti ,lausuntoja, jotka ovat jonkun vuoden lkuluttua — osoittautuneet lievemmin sanoen harhaan :menneeksi. Maanviljelysseura ja näyttelyalueen kunnat ovat tehneet sopimuksen siitä, että kunnat ja kaupunki järjestävät oman näyttelyosastonsa. 1910 Kurkijoella jossa kävi kansakoulun vuonna 1923. Toivoa sopii kuitenkin näille noitten asioiden tutkijoille mahdollisimman — huumoripitoista mielenlaatua, koska niistä muuten saattaa tulla kovin ”synkkiä yksinpuheluita”. Hän otti aikoinaan innolla osaa Sulkavan = näytelmäkerhon harrastuksiin = ollen luonteeltaan leppoisa ja huumorintajuinen. Tämä otti korttipakan ja heitti sen tuleen sanoen: ”Meillä ovat kirjat muuttuneet”. ja lopettajaispäivä sunnuntai 27. Senjälkeen isäntä otti raamatun ja asetti sen pöydälle. Kovan kuoren alla saattoi kuitenkin olla arka tunto ja sydän. 9. Psalmin sana tänään ilmoittaa meille tämän Jumalan osotteen. He olivat särkyneet sisältäpäin ja jääneet senkaltaisina = Herran € käsiin. Vanajaa jäivät suremaan vaimo sekä tytär ja poika. Lahden Osuuskaupan rakennusmestarina. 7. Tämä otti korttipakan esille ja ojensi isännälle pyytäen tätä jakamaan kortit. Tuollainen = tietysti osoittanee inhimillistä rajoittuneisuutta ellei välistä vähän muutakin. Hakovirran l1ossinhoitaja on lupautunut 'toimimaan tässä tärkeässä asiassa välitysmiehenä. 34:19 Kaikki tiedämme, että Jumala asuu taivaassa. Sen asetuksen perusteella myös Sulkavan N € Jatkuu takasivulla Sunnuntain sana ”Lähellä on Herra niitä, joilla on särjetty sydän”. Vain Jumalan omana työnä jotakin kelvollista tulee. 1947—49, sekä Hankasalmen kunnan rakennusmestari v. ja että tuolla seitsemän kunnan näyttelyssä on paljon nähtävää sekä kuultavaa Joitakin havaintoja ja ajatuksia; koululaitoksemme kehityksestä Jokainen jonkunkin verran aikaansa seuraava kansalainen ja kuntalainen on huomannut, että viime sotien jälkeisinä vuosikymmeninä on vilkkaasti keskusteltu kirjoiteltu ja väiteltykin kouluasioista . Jos joku rantakalavieras olisi ajattelemattomuudessaan korjannut pennun parempaan talteen, ts. kar eds ON ERÄITÄ LAHJOITUKSIA SULKAVA-SEURALLE SUURTEN SOUTUKISOJEN JOHDOSTA Apu-lehti on ystävällisesti lähettänyt seurallemme 14 kpl lehtemme sivuntäyteisiä soutukuvia samoin kelloseppä Mäkinen lukuisan joukon hieman pienempiä, — Kiitämme lahjoittajia. Suomen = kainsanopettuslaitoksen runsaan sadan vuoden taipaleelta on helppo eroittaa eräitä säännöksiä, joiden varassa kansakoululaitoksemme on kehittynyt sellaiseksi kuin mitä se nykyisin on. 7. Niissä käsissä heistä tehtiin taivaallisiin arvollisia astioita. 1964 jolloin ankara ja parantumaton tauti pakotti siirtymään hänet eläkkeelle. Eräänä päivänä tuli ystävä kylään. Pentu-poloinen ehkä säikähti paikanpäällä * ollutta päätti (kansanpaljoutta tai sitten lähteä nokkinensa — miten lienee, mutkalastamaan omin ta.ei osannut takaisin isäntäväkensä autoon. 7. 8. mainittu pohjoismaiden parhaaksi, jota tuskin voi sanoa viimeaikaisesta Suomen koululaitoksesta ellei nyt muovautumassa oleva uudistus puhdista peliä. Siinä touhussa soitteli ensiviulua pietarilainen pappi ja koulun opettaja Uno Cygnaeus, jota olemme tottuneet sanomaan Suomen — kansakoulun isäksi. 7, otti muuan kesävierasperhe mukaansa pienen harmaanvalkoisen kissanpennun. Jussi Hirvonen oli Oy Insinööritoimisto A. Aina siitä saakka kun julkinen koulukeskustelu Suomen niemellä alkoi yli 100 vuotta sitten ovat monet —vaikutusvaltaiset henkilöt leimanneet koulu-uudistukset liiallisiksi ja kalliiksi joiden vaikutuksesta = verot nousevat, elintaso saattaa laskea jopa opetuksen —tasoltakin madaltua. Sitäpaitsi uusi mieli. Hiljaa siirtyi sielu lepoon läiseen. Joku toinen uskoo unhotuksen taikaan. 1948. Se merkitsi sitä, että kunnan alue oli jaettava koulupiireihin niin, että mahdollisimman monelle lapselle kävi koulunkäynti mahdolliseksi. Aikanaan tulee, vaikka näyttää, että täällä ajan maailmassa jää kaikki alkuvaiheeseensa kiinni. 2 — N:o 30 — 1969 Perjantaina, heinäkuun 25. Särkyneen sydämen ihminen on aina maan hiljaisia. Tämä kai merkitsee sitä, että suurten asiain syntyprosessit ovat pitkäaikaisen kehityksen tuloksia. Palmbergin pal-| veluksessa rakennusmestarina yx | | 1947—49. Ei kenenkään tarvitse olla poliisina toiselle. Siihen kuuluu kuusi maalaiskuntaa ja Pieksämäen kaupurki. päivänä RAKKAAMME ERNEST HINTSANEN synt. Betonimestarikurssin hän suoritti v. Sensuuntainen oli kouluuudistuksen vastustajien soittama sävel silloin kun maamme ensimmäinen suomenkielinen oppikoulu = syntyi 1858 ja seminaari aloitti toimintansa v. Ps. Eräästä kodista kerrotaan, että siellä oli talon isännällä tapana pelata korttia vieraitten kanssa. Jussi Hirvonen toimi Sulkavalla toimensa ohella mm. Tämä lienee ensimmäinen. Molempiin — sotiimme .hän otti osaa. 1949— 31. Kuitenkin — viimeksi kuluneen sadan vuoden aikana on länsimainen — koululaitos kehittynyt melko ripeässä tahdissa verrattuna aikaisempiin = ajanjaksoihin, jolloin se polki vuosisatoja melkein paikallaan. 1969 ankaran taudin murtamana. joukoissa sekä jatkosodassa Kevyessä It. Niitä on kaikkialla ihmiselämän poluilla. Vaikka emme sitten taasen tiedäkään, missä Jumalan taivas on. Pohjanmaan häjy saattoi muinoin sanoa tämän mielen vallassa, että hän ei pelkää Jumalaa eikä vapise ihmisiä. Kuopion Teknillisen koulun hän suoritti vv. 18. 1969 Savonlinnan keskussairaalassa Kiittäen ja kaivaten Lapset ja lastenlapset perheineen Siskot ja veli perheineen Hiljaa tarttui käsi Herran käteen väsyneen. Näyttelyalueen kunnat saavat tilaisuuden esittäytyä suurelle yleisölle. Tarkoitukseni ei ole tässä yhteydesä ruveta kaivelemaan Suomen — koululaitoksen vanhoja kieroutumia varsinkaan kun nykyaikana niistä näytetään pyritI tävän eroon, mutta varmaan kuitenkin tulevat tutkistelijat ja väitöskirjojen tekijät löytävät niistä paljonkin kirjoittelun aihetta ellei — tosiasioita haluta kokonaan unohtaa. Näin ihmisestä tulee katkera ja tyly itse elämälle. -50 jolloin valittiin Sulkavan kun. Näyttely sijaitsee n. Mutta totuuden ja parhaimman asian puolesta on rohkeutta. -69 pidettävässä Keski-Savon Maatalousnäyttelyssä kunnat mukana Tänään alkava Keski-Savon maatalousnäyttely on ensimmäinen valtakunnalliseen järjestelyyn niveltyvä maatalousnäyttely Mikikelinläänin Maanviljelysseuran alueella. vv. Heitä on kaikenikäisten joukossa. T:mi Viljam Vihavainen 25.—127. 7 km kaupungista olevalla Naarajärven lentokentällä. nan rakennusmestariksi ja Sul-| kavan rakennuskaava-alueen ra-! kennustarkastajaksi. kunnan Rakennuslautakunnan sihteerinä, sekä paloja liikennelautakuntien jäsenenä
27. Rautiainen, Rauhaniemi. II — väliseinät tulevat olemaan vahvemmat kuin olimme aikaisemmin laskeneet. 3. Rakennukseen järjestetään keskuslämminvesilaitteita, lämmin vesi kylpyhuoneisiin, pukuhuoneisiin, pesutupaan ja leipomoon, hinta täysin valmiina 1950 000:— Työlle annamme yhden vuoden| takuun. Sulkavalta Lappiin Sulkavan — seurakunnan nuoret tekevät — retken elokuiseen Lappiin 18. Sementtirakennus Oy, Helsinki 9.12.1925, ehdoilla: rakennus tehdään kauttaaltaan kivestä, rautabetonivälikatoilla. Hj. 8. Matkan hinta on 80 mk, johon sisältyy ruoka, sekä majoitus sisätiloissa Lapin seurakuntien järjestämänä. Agostini, Ostakaa käsiohjelma — voitte voittaa Misa-sähkökiukaan Kaikkien kesken lunastaneiden TELEVISIO pääsylipun arvotaan Ansa-Maija Hämäläinen: Sulkavan kunnalliskodin perustaminen VII Valtuusto havaitsi piirustusten toteuttamista varten tarvittavan erityisen = elimen. Lainaa anomaan, samoin kuin sille maaherran vahvistusta hankkimaan = valtuutettiin kunnanvaltuuston sihteeri Wilho Parkkinen tai määräämänsä. 8. Putkijärvellä. 7. Matkapeittit Sulkava—Mikkeli-Jyväm' kylä Kärsämäki — Oulainen — Oulu — Tornio Haparanda Avertorneä — Ylitornio — Aavasaksa — Muonio — Rovaniemi — Kemijärvi — Käylä — Kuusamo Kajaani — Iisalmi — Kuopio — Varkaus — Juva — Sulkava. Sisustus tehdään hienosti ja käytännöllisesti kuten ajanmukaisissa kunnalliskodeissa vaaditaan. 8. — 24. * Rakennuslautakunta oikeutettiin ottamaan ammattimies työvalvontaan ja teettämään työt urakalla. suntion loma jatkuu 27. Tyyne Maria Kankkunen, o.s. 8. M. vietto. 1969 KLO 12.30 IMATRALLA Mukana mm: Maailmanmestarit y Fath, Enders, venäläiset Kiisa ja Randla. Myös Eht. Tarvittiin myös rahaa. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalolla kahvi = kesävieraille. 1969, on (keksitty toinen ikeino. 7. Kysymyksessä on tutustuminen arkipäivään, tilan normaaliin elämään. em. Tästä aiheutuu, että ulkoseinärakenteeseen menee kaksinverroin enemmän tiiltä. Ilmoittautuminen 8. | IV vinttikerrokseen on sijoitettu huoneita, joita aikaisemmassa ehdotuksessa ei oltu mukaan laskettu, hintaan Smk 1534 000:—. Liikenneolosuhteet ovat alati muuttuvia. Retken johtajina toimivat teol. 7. Sitä toivokaamme toisillemme ja itsellemme. SEURAKUNTAUUTISIA Jumalanpalv. leskirouva Anna Helena Ovintus o.s. Hän on mukana rippikoululeirillä ja pitää seuraavat tilaisuudet: sunn. Abergin tämän vuoden Pellervolehdessä N:o 15 esittämän malliseinärakennustavan = mukaan ja holvet rautabetonista, paitsi keskiullakon katto puusta, hintaan Smk 1445,000:—. PERHEJUHLIA 26. ohj. 8. kilon perunavarasto, nykyaikainen säilörehusiilo, mink(kitarha j.n.e. 7. 8. 8. — 31. II rakennus tehdään sementtireikätiiliseinällä, hintaan Smk 1 398 000:—, molempiin ehdotuksiin sisältyy lämpöjohto sekä vesija viemärijohto. . E. Toimitus yhtyy onnitteluihin. Seurakunnasta muuttanut: Leila M. suurempi kuin aikaisemmassa €tarjouksessamme. Abergin Pellervolehdessä N:o 15 julkaisemista seinärakenteista. vaihtoehdoilla: I puusta puisine välipohjineen, kivestä rakennetulla kellarikerroksella, jonka puolta osaa peittää rautabetoniholvi, = hintaan Smk 1315 000:—. Joukko viljelijöitä, jotka ovat onnistuneet toiminnoissaan, on antanut näyttelyvieraille luvan tulla heille kotiin katsomaan ja tutustumaan talon toimiin. Musiikkiohjelmaa. Kuulutettu: insinööri Seppo Sakari Tanskanen Pielisensuu ja sosionomi Marja Aune Hellevi Naakka Sulkava, metsäteknikko Aarne Fino Johannes Pellinen Joensuu ja kampaaja Helena Anneli Leinonen Sulkava. Nuoriso-ohjaaja lomälla 23. 16 päivänä 1925 pidetyssä valtuuston kokouksessa esitettiin rakennuslautakunnalle ja valtuustolle kuusi eri urakkatarjousta. Heikki Ahonen, kanttori MatRetkeilytilat kuuden kunnan maatalousja yritystoiminta. yo. Eräs pikkulintujen ystävä käväisi hiljattain toimituksessamme huomauttamassa, että täälläkin näkee välistä m.m. Perjantaina, heinäkuun 25. kutsutaan jumalanpalvelukseen myös kesäkuun. Y. VIII IMATRANAJO SUOMEN GP TT:n MM-OSAKILPAILU 2.—3. seurakuntasisar 30. Tarjoukset olivat seuraavat: ”A, Constructor Oy, 31.10.1925. 8. Rakennuslautakuntaan valitkunnanvaltuuston = puheenjohtaja Kusti Vesterinen, kirkkoherra O. klo 10. 3. Rakennuslautakunta = sai — siis kannettavakseen vastuun kunnalliskodin rakentamisesta. Seurat samana päivänä klo 13 Viljo Kemppisessä Eerikkälässä ja torst. III rakennus on yhtä metriä leveämpi ja noin 570 m. 60 VUOTTA 60 v. — $unn. — 6. mv. II samoin, paitsi ulkoseinät peitetään lautavuorauksella, hintaan Smk 1350 000:—. maamiehen pikkuapulaisia — västäräkkejä — eksymeinä kitumaan rannoille jätettyihin katiskoihin — joten olisi toivottavaa, että katiskan tyhjennysaukko jätettäisiin avoimeksi etteivät nämä pikkuystävämme joutuisi kidutuskuoleman — uhreiksi. 3. Retkeilytiloja on 19, ja ne ovat aihepiiriltään vaihtelevat: esim. 8. 31. klo 19 seurat seurakuntatalossa, kesk. Inkeri Saastamoinen. Albin Kärkkäinen, 2.11.1925, rakentaja Savonlinnan Heikinpohjan kaupunginosasta, Satamakatu 21, Savonlinna. E. Hopeahääti mv. Jaetaan todistukset ja rippikoulun yhteiskuvat (a 1:50) — Sihteeri Aake Lahti — vierailee seurakunnassa 3. Kolehti Sisälähetysseuralle. 7. D. klo 19 seurat ja virsiharjotus Eino Kontiaisessa Telataipaleella. 7. klo 10. Auvinen, Ruottila. 8. 8. yhteydessä peritään 25 mk. Työ käsittää myös keskuslämmityslaitoksen, : vesijohdot = tuulimyllyineen, viemärit ja sähköjohdot. Pakaraisen. [Kohteita on kaikkien Pieksäti Oikarinen ja nuor. klo 19 seurat ja virsiharjotus Viljo Hienosessa Reposuolla, maan. A. Erkki Kaasinen ja vo Sirkka Siviä o.s. Lähtö tapahtuu — maanantaina 18. Mukaanotettavat varusteet: Makuupussi (tai huopa + lakana) Ruokailuvälineet, peseytymisvälineet, virsikirja + Uusi Testamentti, sopiva retkeilyasu. — Sunn. 70 VUOTTA 27. klo 19 — Oppikoulun — rippikoululaiset kokoontuvat kirkkoon sunn. Kerminen, Eerilkkälä. Herra ilmottaa itsestänsä näin sellaisen ihmisen kautta, joka on saanut kokea särkyneen sydämen armoa ja siunausta. Pääpisteenä pohjoisessa = on Muonio+Pallastunturi. 8. 8. Nyt alkoivat asiat kunnalliskotihankkeessa tapahtua pääasiassa edellä mainitun lautakunnan puitteissa. sunn. Aake Lahti. 7. 8. 4. leskirouva Lyydia Leinonen o.s. 117). Purhonen, Halttula. Juntunen, vaimo ja tytär Tampere Kaleva. peetonta riistaa. Kettunen ja tytär Sari A. Osakeyhtiö Constructor Ab, 9.12.1925, —seuraavilla poikkeuksilla edelliseen tarjoukseen: I seinärakenne tulee koeseinä N:o ;3 mukaan N:o 1 sijasta arkkitehti. klo 09.00 bussilla Sulkavan linja-autoasemalta, paluu sunnuntaina 24. mv:n leski Amanda Alina Kemppinen o.s. Retki kestää viikon. 7. 8. kutsutaan muun — seurakuntaväen = kanssa kirkkoon kesäpaikkojen asukkaita. Kunnalliskodin rakentamiseen eivät edes 1920-luvulla riittäneet pelkät hyvät päätökset. mennessä retken johtajille tai kirkkoherranvirastoon Ilm. Putkonen, Iitlahti, 23. Hj. 8. — Nainen ”purkkiorjana”. tällöin joutuu huomaamaan, että kalastusvehkeisiin joutuu sattumatonta saalista. 5. Jumalamme pelastaa ne, joilla on murtunut mieli. — Heikki Teitisen ja hänen lauluoppilaittensa järjestämä kirkkomusiikkitilaisuus kirkossa ensi sunn. saakka ja sijaisena on Teuvo Nokelainen (puh. NIMIPÄIVIAÄ Perjantaina: Jaakko, Jaakob Lauantaina: Martta Sunnuntaina: Unikeonpäivä (Maanantaina: Atso Tiistaina: Olavi, Olli, Uolevi, Uoti Keskiviikkona: Asta, Augusta Torstaina; Helena HENKILÖTIETOJA 85 VUOTTA 31. mv:n Ilki Irja Miettinen o.s. (loppuloma) kirkkoherra 2. B. 3. Silloin saarnaa siht. (Kaipainen, Kammola, 27. Veikko Johannes Pajari Sipilä. Kun rakennuksen kustannusarvio oli 1150000 ja kunnalla oli rakentamiseen varattu vain 608000 markkaa, päätti valtuusto anoa sosiaaliministeriöltä 650000 markan suuruista kuoletuslainaa. Pontus Brandtrakennusja insinööritoimisto, 4.12.1925 I rakennus tehdään piirustusten mukaan kokonaan hyvistä hyvinpoltetuista = tavallisista = tiileistä, hintaan Smk 1473 500:—. 7. Kuollut: maanviljelijä Ernesti (jatkuu) Hintsanen Vihottu, ikä 74-0—25 maanviljelijän leski Hilma Kuivisto s Härkönen Rahkola ikä 12—7—21. KISATANSSIT Agronomi Kauko Korhonen: Keski-Savon Maatalousnäyttelyssä Maatalousnäyttelyssä on mukanamäelle johtavien maanteiden varsilla. 27. 80 VUOTTA sl. Reponen Helsinki. Luettelot ja kartat on lähetetty maamiesseurojen ja naisosastojen puheenjohtajille. —0— Kalastajan pyydykset vaarallisia pikkulinnuille Silloin . C. Puheenjohtajakseen — rakennuslautakunta — valitsi keskuudestaan kirkkoherra O. 7. 6. 8. — Samoin olisi muutkin vekottimet hoidettava sillä tavalla, etteivät ne pyydystä tarlauantaina Huvikeskuksessa klo 20.00—06.00. Pyydetään taloistakin asia kesäasukkaille ilmottamaan. seurakunnan nuorten kanssa. 7. — 30. 8. lähetettyjen — piirustusten, myöhemmin — tehtävien Ftyösopimusten ja kontrahdin mukaan, hintaan Smk 1100000:—. leiririppikoulun — suorittaneet. Pakarainen ja kokoonkutsujat valtuuston sihteeri Wilho Parkkinen ja valtuutetut Albin Puikkonen sekä Iivari Vihavainen,” Rakennuslautakuntaan — valittiin myöhemmin Albin Puikkosen kuoleman jälkeen valtuutettu Eemil Sairanen. 7. Kun kaikkea hyvää ei ole ollut mahdollista tuoda Pieksämäelle näyttelyyn 25—27. V. 8. Pöytäkirjassa käytetyn kielen mukaan: ”Rakennushomman =käytännöllinen = järjestely ja toteuttaminen jätettiin rakennuslautakunnan huoleksi. vaikuttaa. sokerijuurikasviljelmä, 1000 sian sikala, hyvä navetta, kaunis pihamaa, 1 milj. Lauritsala — Lappeenranta, Aarne V. III sementtitiilestä (Nopsa), seinät rakennettuna arkkitehti Y. Yöpymispaikkakunnilla on yhteinen nuorten ilta paikall. Kokki Parikkala, Erkki J. päivänä 1969 — N:o 30 — 3 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään perjantaina 25 p:nä heinäkuuta 1969 klo 3.46 Helsingissä ja laskee klo 21.06. Lignell. Marraskuun. Varajäseneksi valittiin Edvard Lindeman ja A. — 7. ja tiist. klo 19 Veikko Korhosen perill. -69. Seurakuntaan muuttanut: Mauri A. 8
Toimitus: Sulkava kk. perusteella voidaan todeta, että malminetsintävalistus rupeaa kantamaän hedelmää, ainakin mitä Itä-Savon kuntiin tulee. 7. Kuten tunnettua tuon lain koulujärjestelmän perusteista, Tasavallan Presidentti vahvisti melko tasan vuosi sitten eli 26. — 4 — N:o 30 — 1969 Parjoataina; heinät 25. 15,00 mk: 1/2 vsk. Lapsella, joka on annettu ottolapseksi ei (kuitenkaan ottolapsisuhteen kestäessä ole oikeutta lapseneläkkeeseen luonnollisten vanhempieiäsä jälkeen. Mutta yhteiskunnallisten olojen kehittyessä ja kansan vaurauden karttuessa ei tuotakaan saavutusta katsottu enää riittäväksi, vaan! mionet opetustyöntekijät sekä lukuisat määllikot alkoivat esittää; että säätyvallan perinteenä kehittynyt erillinen keskikoulu: oli liitettävä kuntien hallitseman = kansakoulun yhteyteen ja niin sanotun kunnallisen keskikoulun oppilaille oli annettava samat edut ja oikeudet opiskelussa kuin kansakoulun käyvälläkin on. Lapseneläkkeen hakeminen nyt on siitäkin syystä tärkeätä, että lokakuun — alusta: lukien läkkaa puolija täysiorpojen oikeus erityislapsilisään, jonka tilalle nyt tulee lapseneläke. Ehkäpä ensikerralla lisää Sulkavan — koulusuunnittelun eri vaiheista — vuosikymmenien, kuluessa. Samoin lakkaa lokakuun alusta lukien niiden perheiden oikeus perhelisään, joille tämä lisä on tullut perheenhuoltajan kuoleman perusteella, koska sen tilalle nyt tulee lapseneläke. 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuskassa Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: i Väinö Vihavainen .... puh. Myös alle 21-vuotias lapsi; jonka toinen tai molemmat vanhemmat tai huoltajat ovat kuolleet, on oikeutettu lapseneläkkeeseen, ellei hän opiskelun; koulunkäynnin tai; ammattikasvatukkaan hänen holhoojansa. = Kuitenkin eräs sangen tärkeä pe. 7. maalla sijäitsevä mökki ja huonekalujä sekä vaatetäväräa. Jatkoa sivulta 2 tivat asiaa ja jakoivat pitäjän alueen kuuteen koulupiiriin (aikaisempina vuosikymmeninä oli toiminut Sulkavalla kaksi koulua kunnan koulu kirkolla ja Hackmannin omistama ”Ruukin koulu” Lohikoskella. TA RAKET HUSOVARNA HOMELITE MYYNTI — HUOLTO SULKAVAN MOOTTORI Puh. YHTENÄISKOULU, jossa = erilaisissa olosuhteissa elävillä lapsilla on samat ulkoiset opiskelumahdollisuudet. Jorma Koponen Lohjan Kalkki Oy:stä. 1921... Hyvänä muistisääntönä on syytä pitää mielessä vanha hokema: — kaikki oudot kivet on läVäinö Vihavainen hetettävä tutkittavaksi. 28 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 17—18 Tiistaina klo 9—10 ja 17—19 Keskiviikkona klo 9—15 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen ..-(vastaava) Martti Oinonch Kari Poutanen Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhttiö. päivänä Ketkä saavat uuden lain mukaan perhe-eläkettä Vaikka mieslesket eivät saa itelossa oleva isä tai äiti lain muselleen leskeneläkettä uuden perhe-eläkelain mukaan, ovat heidän alle 16-vuotiaat lapsensa sekä alle 21-vuotiaat koulua käyvät tai opiskelevat lapsensa oikeutettuja tämän lain mukaiseen lapseneläkkeeseen. -0—n=-"m1 Joitakin . Kuuden kähsäkoulun varassa elettiinkin Sulkavalla 1920-lu= vulle saakka, jolloin itsenäisen Suomen = Eduskunta sääsi Tasavälläi = asukkaillä (Oppivelvöllis suuslain v. 1970. Tuosta periaatteesta ja sen toteuttamismahdollisuuksistahan sitä «on sitten riittänyt *parranpärinää” runsaat kymmenen vuotta tässä Suomen tasavallassa, eikä se — vieläkään näytä loppuneen vaan =pulpahtelee esiin erilaisin muodoin — varsinkin toista vuotta sitten Eduskunnan säätämää niinsanottua ”Puitelakia” tarkasteltaessa. Tuon oppioikeuslain perusteellä syntyikin sitten lukuisa määrä kouluja Suomen kuntiin ja kansakoulujen lukumäärä Sulkavallakin = kohosi kuudesta seitsemääntoista eli lähes kolminkerseksi. 259 VMV KÄYTETTYJÄ HYVÄKUNTOISIA M-SAHOJA 3 kpl RAKET 60 1 CANADIEN 270 ' ” SULKAVAN MOOTTORI alkaa keskuskentällä tänään perjantaina 25.7. TOIMITUSMIES | | Jäämistöön kuuluu vuokra39 näytettä ... Puoliorvolle,' jolla siis töinen vanhemmista tai huoltajista on jäljellä, on lapseneläke = asuinpaikan kuntaryhmästä riippuen 34, 37 tai 40 mk kuukaudessa. Sääminkiläiset olivat lähettäneet 14, rantasalmelaiset, punkaharjulaiset ja enonkoskelaiset kukin 11 nytettä ja kangaslampilaiset viisi näytettä. Sen nimeä ovat eräät pitäneet epäonnistunäenäj koskapa = oppioilkeuslaki olisi ilmaissut paremmin lain tärkoituksen, sillä sen oöleellisenä sen vuoksi voi ansaita itse elatus-|tehtävänähän oli turvata kaikille taan eikä saa kansaneläkettä. TERVETULOA PUUMALAN MARKKINOILLE JA JATKOILLE Puumalan Viri ry Huutokaupalla MYYDÄÄN 31. väjile edellämainitun säännöksen perusteella Siis neljä — nimittäin Pärtalansäärön koulu Karjulanmäelle, Kammolan koulu Kyrsyälle sekä Kaartilaimäen ja Tunnilan köulut, joista käksi ensinmainittuä lopetti jö töimintänsa ”vanhuuden heikkouteen” jöitakin vuosia sitten 60 vuoden iässä. Vaikkakin edellämainitun määSUOMEN LÄÄKETEOLLISUUS räyksen toteuttamiselle on vielä silloiset kunan viranomaiset pohUusia kouluja syntyi SulkaVAPAA PÄÄSY TERVE PISTOHIEKKAAN: Kunnallisia ilmoituksia MALMIT ESIIN SULKAVALTA Itä-Suomen Liitto järjestää malminetsintää koskevan opetusja valistustilaisuuden Sulkavan Keskuskoululla keskiviikkona 30.7.69 klo 19.00. ruste = asiassa on puutteellinen nimittäin lakia täydentävä asetus on vielä saamatta, vaikka sitä = eräiltä tahoilta lupailtiin tähän kesään mennessä... UIMAKOULU alkaa Tuonilahdessa 28.7.69 kel10 10.00. 66 Konttori: Sulkava kk. KLO 18.00 käikki Päiuliina Martikaisen kuolinpesän jäämistö Sulkavan Kunnan Rauhaniemen kylässä. Jotta eläkkeitä voitaisiin tällöin heti ryhtyä maksamaan niihin = oikeutetuille, olisi eläkehakemukset syytä tehdä jo nyt. On 'kuitenkin syytä muistaa myös teollisuusmineraalien tärkeys ja lähettää niitäkin tutkittavaksi. HALUTAAN OSTAA HEINÄÄ seipäiltä MARTTI PURHONEN Sulkava Ruottila teet ovat miltei yksinomaan olleet malmikiviä. Lapseneläke on riippumaton lapsen tai hänen huoltajansa tuloista jä omaisuudesta. [koulusuunnitteluto Niin on tehnyt myöskin Sulkavan kunta, ja asetettu toimikunta katsoo tehtäväkseen =”Perustelain” —miukäisen koulusuunnitelmän — valmisteleminen. puh. Ellei lapselle ole oikeudessa määrätty muuta holhoojaa; on lapsen 7—15 — vuoden | ikäisille lapsille tässä maassa ilmainen kansäkouluopetus. Niinpä miesleskien, joilla on huollettavana tällaisia lapsia, tulisi nyt käydä kansaneläkelaitoksen piiritoimistossa tai piiriasiamiehen luona tekemässä eläkehakemus näiden lastensa holhoojan ominaisuudessa. 23 Mikkelissä 1969 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Kiviä tutTämän kitaan entistä tarkemmin ja var: masti tämä suuntaus auttaa aikanaan näidenkin seutujen vuoriteollisuuden nykyistä päljön huomattavammalle tasolle. Perhe-eläkkeenä maksetaan ensi lokakuun alusta lukien leskeneläkettä tällöin alle 16-vuotiasta = perhe-eläkkeeseen oikeutettua lasta huoltaville naisleskille. < Jatkuu etusivulta jkimuslaitokselta ja dipl ins. puh. 7. 66 TILAUSHINNAT vuodelle 1969 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 19,00 mk 6kk 5,80 mk 11 kk 9,30 mk 5 kk 5,10 mk 10 kk 8,4€ mk 4 kk 4,40 mk 9kk 7,90 mk 3 kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2 kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk 1 kk 2,30 mk Ulkomaille: — 1/1 vsk. klo 14.00 ja jatkuu lauantaina samaan aikaan sekä sunnuntaina klo 12.00. Kesäkuun loppuun mennessä lähetetyistä näytteistä on laadittu kuntakohtainen luettelo. Täysiorvolle, joka on menettänyt molemmat vanhempansa tai huoltajansa, on lapseneläke vastaavasti 67, 74 tai 80 mk kuukaudessa. . . Havainto-opetus filmiesityksin ja malmiTULOA! Sulkavan kunta e PISTOHIEKAN LAVA o Lauantaina 26. 8,00 mk. Siitä "voidaan taas vaihtaa mielipiteitä minkälainen Sulkavan — uuden koulusuunnitelman =tulisi olla ja päästäänkö täällä jossain kohdissa vähemmällä työllä kuin niissä kunnissa, joiden suunnitelmissa tulee osoittaa mihin paikkaan, minkäverran ja minkä kokoisia kouluja on kuntaan rakennettava peruskoulun täytäntöönpanoa varten. Erästä seikkaa on ehkä syytä erikoisesti painottaa: saadut näytrunsas = puolitoista vuotta aikaa, ovat lukuisat kunat jo asettaneet em. Sulkava 100. 5,00 mk Osoitteen muutos 30 penniä ILMOITUSHINNAT: Etusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pmm Tekstin jälkeen 30 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Syntymä-. puh. URHEILUKOULU NAPPULOILLE MYYTÄVÄNÄ 7,5 hv:n JOHNSON-MERKKINEN PERÄMOOTTORI Lähemmin puh. 1/4 vsk. 1968 ja sen on määrätty tulevaksi voimaan likimain vuoden päästä eli 1. Perhe-eläkelaki tulee voimaan ensi lokakuun alusta. Hakemuksen on lasten puolesta oikeutettu tekemään holhooja. -69 Markkinätansseissa Kello 20—01 POHJOISKYMENLAAKSON PELIMANNIT solistinaan Martti Suuntala. kihlaus-, kiitosja: kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä vilmeistään keskiviikkoisin klo 15.00 mennessä. Siinä myöskin määrätään että kuntien tulee viimeistään vuoden 1971 alussa asettaa jkoulusuunnittellutoimikunta — laissa tarkoitetun koulutoimen suunnittelua ja valmistelua varten. 8. Lapseneläkettä ei kuitenkaan voi saada ilman hakemusta, joten hakemus olisi nyt hyvissä ajoin käytävä tekemässä Wkarsaneläkelaitoksen piiritoimistossa tai piiriasiamiehen luona asuinpaikkakunnalla. — SULKAVA Perjantaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Mikkelin läänin alueella sijaitsevista kunnista ovat tällä etsintäkaudella = olleet aktiivisimmat malminetsijät Heinävedellä ja Juvalla, joista kummastakin oli lähetetty 53 näytettä, sulkavalaiset ovat lähettäneet 39 näytettä, savonrantalaiset 30, puumalalaiset 22, kerimäkeläiset 17, samoin savonlinnalaiset ja joroislaiset. Alettiin siis vaatia muodostettavaksi ns. = Lapseneläkkeenä maksetaan perhe-eläkettä mainitusta ajankohdasta lukien alle 16-vuotiaille lapsille, joiden toinen tai molemmat vanhemmat tai huoltajat ovat kuolleet