75000 markkaa. esiintyy EERO AVEN TERVETULOA ana SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. — Kokoomuksen Reino Eerikäinen totesi, että määrärahan jako on vaikea hyväksyä keskustan esittämässä muodossa, mutta on kuitenkin tässä vaiheessa paras ratkaisu. Syvän yksimielisyyden vallitessa valittiin valtuuston puheenjohtajat, Kyösti Seppänen (kesk.), Pirkko-Sisko Kilpeläinen (sdp) ja Reino Eerikäinen (kok.) jatkavat tehtävissään. Valtuuston kokous sujahti muutenkin varsin nopeasti läpi. 957-21965 PPIIJA/T | automyynti | P.S. KORHOLANMÄELLÄ O Keskuslämmityskattilan toimintahäiriöstä aiheutunut tulipalon alku oli vähällä tuhota Paavo Vihavaisen asuinrakennuksen = maanantaiaamuna. Avustusta saivat Kauko Auvinen 24 000 mk, Paavo Reponen 7905 mk, Tapani Seppänen 23200 mk. Nuohousyksikön hinnaksi = määrättiin 1,50 markkaa/yksiköltä. Määrärahaa vuoden 1983 osalta oli jäljellä enää 29 735 markkaa. Ripeästä alkusammutuksesta ja palokunnan nopeasta Korholanmäen talon ullakkopalo Saatiin pysäytettyä, nopeiden toinanpitaiden ansiosta alkuunsa. Vesikattoa jouduttiin repimään auki yhteiskoulun puoleisesta päästä. 20400 mk, Heimo Taskinen 8100 mk ja Pentti Turtiainen 7000 mk. Kunnalliset ilmoitukset julkaistaan edelleen Sulkava-lehdessä sekä kunnan ilmoitustaululla. Kunnanhallitukselle hyväksyttiin tilapäisluoton ylärajaksi miljoona markkaa. Keskustelua herätti ainoastaan haja-asutus alueiden asunto-olojen kehittämismäärärahan jakaminen. toiminnasta palo saatiin pysäytettyä alkuunsa. Vuoden -84 alusta lähtien toimii Hankkija Savonlinnan alueen AINOANA FIAT-MYYNTIJA HUOLTOLIIKKEENÄ.. Tarkastuskäynti kattilahuoneessa aamulla ja ripeä toiminta pelastivat talon tuhoisalta palolta. — Valtuustossa, — esitti Kyösti Seppänen keskustelun aluksi, keskustapuolueen ryhmän kannan, jossa hän toivoi, että avustusta hakeneille myönnettäisiin avustus samoin perustein kuin aiemminkin ja puuttuvat noin 60 000 markkaa otettaisiin tämän vuoden määrärahasta. sitä ettei avustuksen hakemiselle ole vuosittain asetettu määräaikaa. Tulipalosta aiheutui myös savuja vesivahinkoja. Hallitus ei kuitenkaan tarvinnut tilapäisluottoa v. — SDP:n Kalle Hämäläinen arvosteli puheenvuorossaan mm. Esityslistan yksitoista asiaa nuijittiin päätökseen vajaassa tunnissa. Vuoden 1983 määrärahaan oli saapunut hakemuksia vielä 90 605 markan edestä. Lauri Sinkkosen perik. Vuosi sitten peruskorjatun Korholanmäen talon vakuutukset olivat kunnossa ja vastaavat aiheutuneet vahingot. Kunnanhallitus esitti valtuustolle, että vuoden -83 määrä jaettaisiin hakijoiden kesken pienempänä, siinä suhteessa kuin he olisivat saaneet täyden avustuksen. 71400 1 "i Fiat näyttely ja koeajo SULKAVALLA perjantaina 27.1.84 Hankkijan toimistolla klo 9.00-14.00 Esittelyssämme mukana: e REGATA 70 Comfort € REGATA 100 Super o Uusi sähäkkä RITMO & Vuoden Auto -84 UNO Tervetuloa tutustumaan ja koeajamaan! vv HANKKIJA Savonlinna, Automiehenkatu 4 puh. Tuuria oli myös siinä, että palo alkoi aamulla. N:o 4 1984 26.1. -83 käyttää. pe 27.1. Vapaan liikkumisen iloa EDM REG Sr — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA pe, la ja sunnuntaina (klo 19—23) KEIJO VISKARIN YHT. Aluehälytyskeskus sai hälytyksen kello 7.47. Minuuteista oli kuitenkin kysymys, ettei tuli levinnyt enempää. Yläraja on sama kuin viime vuonna. kunnan omistamien rantatonttien myynninosalta. /N Nm, vil I l. Ullakon purutäytteistä ja väliseinistä, peltikaton alla olevaan päreja kattohuopakerrokseen tuli jo ehti tarttua. N PA Valtuuston viimeinen työvuosi alkoi, puheen johtajina jatkavat Kyösti, Pirkko-Sisko ja Reino Valtuuston viimeisen työvuoden ensimmäinen kokous alkoi puheenjohtajien valinnoilla. Eerikäinen toivoi myös, että avustuksen hakemiselle jatkossa olisi tietty määräaika. Hän (toivoi (rantatonttien myynnin kohdalla noudattavan käyvän hinnan periaatetta. Avustuksen määrälle tulisi jatkossa saada myöskin jokin kattosumma. Paavo Vihavainen kertoi, että ainut mahdollinen paikka, josta tuli ullakkotiloihin pääsi oli vintille menevän paisuntasäiliön putken vierus. Metsäautotien kustannusarvio on n. Kunnanvirastoon päätettiin perustaa toisen palkanlaskijan virka. Lohiniemi-Mäntylä metsäautotien rakentamiseen myönnettiin avustusta 30 prosenttia tieosakkaiden maksettaviksi tulevista kustannuksista. Brutto kustannuksista vähennetään €siis ensin valtion avustuksen määrä. Oljypolttimen toimintahäiriöstä aiheutunut polttoöljyn kaasuuntuminen (kattilassa, ja sitä seurannut ”lievä räjähdys” sinkosi kipinän ullakkotiloihin. Näin avustuksia on tullut pitkin vuotta. — Kristillisten Siilas Rönkkönen moitti, myös jakoperusteiden noudattamista, mm. Kun kukaan ei vastustanut Kyösti Seppäsen tekemää esitystä hyväksyi valtuusto yksimielisesti avustushakemukset. Tulen taltuttamiseksi jouduttiin repimään peltikattoa, jonka lisäksi aiheutui myös vesija savuvahinkoja. Hän totesi kuitenkin, että puheenjohtajan esitys on tasavertainen nyt avustusta hakeneita kuntalaisia kohtaan
Sarjakilpailut 6—16-vuotiaille urheilukentän maastossa keskiviikkoisin 1.2., 15.2. klo 14.00. eikä to 2.2. Jokaisella meistä on yksi samankaltainen ongelma. Tervetuloa! O Partalansaaren kylätoimikunnan järjestämä keskustelutilaisuus Kaatilankosken koululla 29.1.84 klo 13.00 O SU-41, urheilukoululaisten harjoitukset jatkuvat huomenna perjantaina yläasteella klo 17.00. Anja, Taisto ja Auli Irmeli perheineen Kaarina perheineen Leena perheineen Antti perheineen ”Niin soivat nyt kaihoisan kumeaan kotikirkkoni tapulin kellot. Kun meitä on neljä henki1öä tästä palstasta vastaamassa, niin näitä kulttuurisiivuja on luvassa joka viikko. Vastaan yksinkertaisesti: Jumalan apu tähtää sielun pelastukseen ja iankaikkiseen elämään eikä ensisijaisesti ajalliseen onneen. o Auvilan kerho kokoontuu seuraavan kerran Ma 30.1. — Keskiviikkona: kasvispihvit, perunat, kastike, salaatti. YSYDÄMELLISET $ KIITOKSET | 6 kaikille merkkipäivääni6 $ muistaneille. = [N i 2) d a CA Olettehan huomanneet kansalaisopiston ilmoituksesta nuorisoja — kulttuurilautakunnan, sekä kansalaisopiston järjestämän jazz-tanssikurssin. Ne saattavat sielua tuonelaan, nuo vaarini kuolinkellot.” EHS, 1913 suna ilmoitetaan. Hän antoi minun suuhuni uuden virren, kiitoslaulun Jumalallemme. Tämä palsta yrittää levittää tietoa noista tapahtumista. Vielä tänään ja huomenna voi ftoiveitansa esittää ja Runebergin-päivän iltana kokoonnumme kirjastoon kuuntelemaan, mitkä ovat sulkavalaisten toiverunoja. — Perjantaina: — pinaattiohukkaat, nakit, porkkanaraaste. 60 vuotta täyttää perjantaina 27.1. päivänä Pekka Kirsi Tiina Kunnioitettu isäni, ukkimme ja appeni E.H. Pannaan nyt ne kymmenen kynttä ristiin ja rukoillaan. Perinteisen runon toivojat ovat olleet jo liikkeellä, uudempaa runoutta ei toivelistoilla vielä ole. Siunaus toimitettu. Seuran mest.kilpailut Kaartilankoskella 3.3. Ehdit ilmoittautua vielä tänään! NIMIPÄIVIÄ Tänään (torstaina RAINO, RAINE, perjantaina VILJO, lauantaina KAARLO, KALLE, KAARLE, MIES, sunnuntaina VALTTERI, maanantaina IRJA, tiistaina ALLI, keskiviikkona RIITTA ja torstaina AAMU. Sen näkevät monet ja pelkäävät ja turvaavat Herraan.” (Ps 40:2—4) Tässä on edessäsi tämän viikon psalmi, ylistysvirsi Jeesukselle. O Me kaikki toimimme kunnassa sivistystoimen saralla. Jeesus sanoo meille: ”Etsikää ensin Jumalan valtakuntaa ja Hänen vanhurskauttaan, niin myös kaikki tämä teille annetaan.” (Matt 6:33) Oletko sinä ahdistuksessasi ja hädässäsi kääntynyt Herrasi puoleen. Kalle Henrik Kalervo Parkkinen, kirkonkylä. Vanhat rukoilevaiset Länsi-Suomessa tapaavat sanoa, että kaikki alkaa siitä, kun pannaan kymmenen kynttä ristiin. Siskot perh. Tapaamisiin ensi viikolla toivovat Kaisa, Kirsi-Maaria, Salme ja Vili. Sulkavan kirjasto ottaa varaslähdön ja järjestää viikon merkeissä viidennen päivän iltana runoillan. SRA SR TYOVAEN KUNTOLIITTO ry E E SISIN INIUN E ENIN Jeesus auttaa sinua ”Hartaasti minä odotin Herraa, ja Hän kumartui minun puoleeni ja kuuli minun huutoni. Me saatoimme isän armaan, äidin vierelle nukkumaan. 12.1.1907 Joroisissa k. 5 Lohilahden kerho peruuntuu toistaiseksi perjantaiiltaisin. Se asetellaan sieviksi kasoiksi tai siivutellaan sopiviksi siivuiksi, koristellaanpa vielä salaatinlehdelläkin. Kaikille sopivat sarjat. 80 vuotta täyttää perjantaina 27.1. Sulkava-hiihto on 11.3 ja kansalliset kilpailut 18.3. Paul Johannes Hämäläinen, Lohilahti ja lauantaina 28.1. Tervetuloa! Järj. O 4. päivänä helmikuuta. Joku mainitsi siinä, että huolehdimme niistä asioista, joita ihmiset tarvitsevat leipätyönsä jatkeeksi. Elsa Sinkkonen o.s. Lapsenlapset perh. ja 29.2. Avaa Raamattusi vaikka Psalmin 130 kohdalta ja lue se ääneen kammiossasi. Kevään aikana järjestetään seuWan a aa hä € ) . — Torstaina: karjalanpaisti, perunasose, lantturaaste. . klo 18.00 alkaen. SU-41/Kaipolan = Kiista (pakkasraja — 15%) O Kirkonkylän marttailta ti 31.1. Leikkaa talteen! Tule mukaan! Terveisin Sulkavan Urheilijat/Hiihtojaosto. Perjantai-illan kerhon jatkumisesta tiedotetaan erikseen. klo 18.30, Marjatta Vihavaisella (samalla hallituksen kokous). Me emme aio asioita liiemmin koristella, mutta pyrimme tekemään niistä tuollaisia sopivia siivuja, joista lukijoiden on hyvä koota leipänsä päälliset. Hämäläinen, Hasula. 24.5.1895 Sulkavan Joenpäässä k. Tiedä rajasi raavat hiihtokilpailut: Hopeasompa-karsinnat 4.2. Siunaus lauantaina tammikuun 28 päivänä 1984 kello 13.00 Sulkavan hautausmaalla, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa, joka täten ainoastaan ystävällisenä kutEino Aleksander KUTVONEN s. Kerhon ohjaajat ja nuorisosihteeri ovat harmistuneet tilanteesta. Sen sanoma on yksinkertainen: Jokainen, joka rukoilee Vapahtajan apua hädässään, tulee kuulluksi. Uuno Gabriel Puhakainen, Karjulanmäki. klo 12.00. Juuri sinulle, ahdistelulle syntiselle kuuluvat Herran sanat: ”Ja Hän lunastaa Israelin kaikista sen synneistä.” Jeesus auttaa sinua. päivästä toiseen SA 50 vuotta täyttävät lauantaina 28.1. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille muillekin kuin omien toiverunojensa kuuntelijoille. Lämmin kiitos osanotosta. ia MERKKIPAIVIA 90 vuotta täyttää lauantaina 28.1. keskuskoululla klo 13.00. ja Kauko Simosen; Lauri Kankkunen Suur-Savon Sähkön toimipisteen henkilökunnan; Tapio Jäntti Tauno Pulkkisen, Matti Toivasen ja Veikko Sinisalon, Oskari Paunonen Olavi Löppösen, Toivo Luostarisen ja Reijo Seppäsen perh., Tuija Puhakainen Ari Kankkusen, Pekka Räisäsen, Valma Kuittisen ja Sinikka Pullisen perh., Kyösti Malinen Sulkavan (postikonttorin henkilökunnan ja Matti Loikkasen... Jari Attila J O Otsikkoa tälle jutulle mietittiin neljän henkilön voimin. Oiva Väisänen haastaa Markku Gyntherin perh., Tauno Teittisen perh., Jouko Löppösen perh., Seppo Muikkusen perh. Meillä on vähän väliä asiaa kuntalaisille, mutta asia saattaa olla niin pieni ja lyhyt, ettei siitä tohdi kokonaista lehtijuttua tehdä. Syy: pienen porukan puuhailut: tyhmien ”kolttosten” parissa. CO R KIERTAA.. ka (M PI n Valtakunnallinen kirjastoviikko alkaa 6. — Tiistaina: lihakeitto, juusto, hedelmä. . Valitettavaa, että muut harrastustoiminnassa mukana olevat nuoret kärsivät moisista ”kolttosista” ja niiden seuraamuksista. O Sulkavan Urheilijat. Esimerkiksi. KOULURUOKA — Maanantaina: lihakasvismakaronilaatikko, porkkanaraejuustosalaatti. Ilmoituksen paikka on tietysti ilmoituspalstalla, mutta usein olisi tarpeen tarinoida vähän enemmänkin tapahtumien taustatietoa. Siitä muustä särpimestä tulemme kertomaan tällä palstalla. Saimi Orvokki Asikainen, Linna-aho. Homma jatkuu, jos ”kolttosten” tekijät ilmoittautuvat, mieluimmin vapaaehtoisesti. Yhtenä tammikuisena aamuna meitä oli koolla kansalaisopiston rehtori Leppäsen Kaisa, aika uusi kulttuurisihteeri Jyväsjärven KirsiMaaria, Kenolan Salme, joka tulee tänä vuonna hoitaneeksi kymmenen vuotta kunnankirjastoa sekä Pekkarisen Vili, joka sitäkin kauemman aikaa on toiminut kunnassa nuorisosihteerinä. SIPINEN s. Kansalaisopisto, kulttuuritoimi, kirjasto ja nuorisotoimi järjestävät tapahtumia ja tarjoavat palvelujaan kaikkien kuntalaisten virkistykseksi. Hän auttaa ensin suurimmassa hädässäsi, synninhädässä voidakseen siunata koko elämäsi. 2 — N:o 4 — 1984 Torstaina, tammikuun 26. Ja Hän nosti minut ylös turmion kuopasta, lokaisesta liejusta, ja asetti minun jalkani kalliolle, Hän vahvisti minun askeleeni. Pitäisi kertoa muutamin sanoin kulttuuritilaisuuden sisällöstä, kansalaisopiston uudesta kurssista, innostaa nuorisoa lähtemään mukaan taidetapahtumaan tai vaikkapa esitellä uusi tärkeä kirja, jonka kirjasto on hankkinut. kuten aiemmin ilmoitettu. Särpimen esillepanoon on totuttu kiinnittämään (ylimääräistä huomiota. Viikolla tapahtuu. Kurssi vetäjäksi tulee Tommi Huovinen Helsingistä. 19.12.1983 Juvan sairaalassa Kiittäen ja kaivaten Lapset perh. Yhteinen sopimus on; vahingot korvataan yhteisvastuullisesti. Jokapäiväisen leipänsä lisäksi sitä ihminen tarvitsee muutakin särvintä kuin muikkua ja piimää. Sinä ehkä kysyt mielessäsi: miksi ei silloin auttanut. e Hiihtokilpailut Kaipolan koululla la 28.1. Jos jazz-tanssihalullisia riittää, opetus pyritään järjestämään jatkossa säännöllisenä. d b Eino Kiiskilä 9 Pitkät iltaryypyt — ankeat aamut. Soi temppelin kellot hiljaa, yli hiljaisen kirkkomaan. 21.1.1984 Sulkavalla
Käynti on vanhasta paikasta pihan puolelta ja ovessakin on kyltti (vielä tosin väliaikainen), josta selviää mikä ovi johtaa toimitukseen. Tosin juuri tällä kertaa voitaisiin puhua, vaikka varsinaisesta =poliisitiedoituksesta, sillä omistajat ja poliisi kaipaavat useampia potkukelkkoja. Ei siis mikään kepposluokkaa oleva teko. yhteiset tapahtumat kuuluvat toimintaan myös tänä vuonna. Myyntikohmm. Illan aikana käytiin vilkasta keskustelua ja eritoten kunnan edustajilla oli varsin paljon ”sydämellään” kerrottavan yrittäjille. Palolautakunta on pyytänyt autosta tarjoukset ja 107938 markkaa maksava auto ostetaan Hallitus antoi joutsenolaiselle Korpivaara Oy:ltä Korsosta. Toimituksen puhelinnumerot ovat edelleen entiset toimituksen puolelle 71544 ja konttorin tilausten puolelle 71877. Mikkelin läänin kansanedustajien evästystilaisuuteen 6.2. Kokouksessa = käsiteltiin viime vuoden toimintaa ja suunniteltiin uutta tälle vuodelle. Näitä lainaustapauksia on viime aikoina aivan liikaa. puunmyyntiasioita. Keskustelutilaisuus oli ensimmäinen laatuaan. YRITTÄJÄT JA KUNTA KESKUSTELUSSA O Kunnan edustajat ja paikalliset yrittäjät pitivät yhteistä keskustelutilaisuutta viime torstaina, kunnan ja yrittäjien yhteistyömuodoista. Näin pystyy myös poliisi Sulkavalla palvelemaan eikä merkitsemisestä aiheudu esineen omistajalle kuluja, vaan palvelu on ilmaista. HIKI ä Vekaran — kylätoimikunnan alueen kyläkokous pidettiin maanantai-iltana Kaartilanmäen koululla. Vekaran — kylätoimikuntaan valittiin uusina jäseninä Ulla-Maija Forss, Toivo Hartikainen, Aili Summanen ja Reino Laurikainen. Käykäähän! 9,8 hehtaarin avohakkuuna suo-— käsiohjelmaan. Se vaatii välttämättä otettavaksi käyttöön naapurin tai jonkun muun potkukelkan, joka kulkeutuu sitten jonnekin. Kaikkiaan keskustelutilaisuus koettiin onnistuneeksi yhteydenotoksi ja jatkossa tullaan vastaavia palavereita järjestämään useampia vuosittain.. Entisinä toimikunnan jäseninä jatkavat Hannu Forss, Liisa Hulkkonen, Hannu Auvinen ja Sirpa Forss. puolueen 60. puoluekokouksen käynti on entisestä ovesta pihanpuolelta. Hallitus hyväksyi keskuskoulun siivoojien sosiaalisten tilojen suunnitelmat. Vaikka kelkka ajan jälkeen löydetään jostain, on sen kadoksissaolosta ja etsimisestä aiheutunut omistajalle ja poliisille ylimääräistä haittaa. Väärää itserakkautta ei ole se, että näkyvällä tavalla merkitsee omaisuutensa. Kunnon merkinnät estävät ”lainailun”. Vekaran kylätoimikunta on ollut varsin aktiivinen. väliseksi ajaksi valittiin Ari Matteinen. Kir-Si Tuote Ky:lle luvan saada käyttää kunnan nimeä ja vaakunaa tuotteissaan. Hallitus päätti myydä leimikon Tehdaspuulle, jonka tarjous oli 246 960 markkaa. Tilat tulevat entisen koneopinluokan viereen ja kustannusarvio on 22 300 markkaa. NYT OLEMME KUITENKIN MUUTTANEET. — Puoluekokous ritettavassa leimikossa on puutaon Savonlinnassa 15.—17.6.84. Käytössämme on nyt kaksi asianmukaista huonetta ja toivomme pystyvämme palvelemaan lehden asiakkaita ja lukijoita nyt entistä paremmin. päivänä N:o 4 — 1984 — 3 TOIMITUS ON MUUTTANUT Kyläkokous Kaartilanmaellaä O Sulkava-lehden toimituksen pitkäaikainen ”kiertolaisena” olo on nyt sitten päättynyt. Teatteriretket, siivoustalkoot ym. Asia ei ole näin, vaan tässä on kyse aivan selvästä rikoslain määrittelemästä rikoksesta — toisen irtaimen omaisuuden = luvattomasta käyttämisestä, josta pahimmassa tapauksessa voi seurata jopa 2 vuoden vapausrangaistus. Mukana kunnan puolelta olivat kunnanhallituksen jäsenet, valtuuston puheenjohtajat, kunnanjohtaja, kunnansihteeri, elinkeinoasiamies sekä elinkeinolautakunnan puheenjohtaja. Viime kesänä aloitettiin kioskin pito Vekaran lossin luona ja kioskitoiminta jatkunee myös ensi kesänä. Kiitokset täytyy lausua toimituksen = asiakkaille ja lehden lukijoille kärsivälliToimitus on viimein heittänyt ankkurin ja pysähtynyt vakituiselle paikalle! syydestä, jota olette osoittaneet toimiessamme väliaikaisissa tiloissa. Lainaajasta saattaa tuntua, että kyseessä on pikemmin kepponen kuin rikos. Tonttien puute on jo kariuttanut muutamia muuttoaikeita kyläkunnalle ja nyt asiaan toivoiaan parannusta. Torstaina, tammikuun 26. —college-paitoja, joita se markkinoi edelleen liikkeille. Hallituksen päätökset Kunnanhallitus käsitteli maanantain kokouksessaan mm. Kirkolle on pesiytynyt ihmeellinen taudin siemen. teena on kunnan, Rauhaniemen — vehdysilmoituksen KeskustaAlakuvassa toimituksen puolen tilat. (Säästöpankin kiinteistön remontin aikana ennätimme käydä kaikissa muissa yläkerran huoneistoissa, paitsi Saresman perheen asunnossa). Hallitus antoi 450 markan terTupaantuliaiskahvit juotiin maanantaina ja tiistaina (yläkuva). nimettiin edustajiksi Touko Parkkinen ja Kalle Hämäläinen. Laila Kalpio käsitteli puheenvuorossaan eri yhteistyömuotoja sekä kunnan erimuotoisia tukimahdollisuuksia yrittäjille. Tarjoukset leimikosta olivat tulleet Tehdaspuulta ja Metsäliitolta. Toimituksen huoneet sijaitsevat EDELLEEN ITA-SAVON SAASTOPANKIN yläkerrassa. Toimikuntaan (tulivat Kalle Hämäläinen (pj.), Kirsti Saresma, Paavo Vihavainen, Ilmo Liukko, Toimi Eronen ja Erkki Kutvonen (siht.). Vireillä on selvitys omakotitonttien myymisestä Kaartilanmäen koulun tontista. Hänen mielestään kyse on valistuksen jakamisesta, joten otsikon tulisi hänen mielestään olla poliisi opettaa tai vallesmanni valistaa. h ä 2520 N ; S R Mis Nara Pan vunvon Hallitus asetti kaavoitustoimikunnan Vesitornin ympäristön rakennuskaavan = laajentamista varten. Jälkimmäinen voisi olla ihan hyvä, sillä vaikka tiedoittamisesta on kyse totuudesta ei se saisi olla aina yhtä totisuutta. Lehteä tehdään siis edelleen Säästöpankin yläkerrassa ja sisään-| kylän, Pesolan tilan leimikko. Yhtiö valmistaa Palomies Olli Kilpeläisen sijaiseksi 9.1.—18.5. Palolautakunnan esitys kevytrakenteisen pelastusja miehistöauton hankinnasta hyväksyttiin. Turvamerkinnöistä puheen = ollen — palautettakoon mieliin, että poliisilla on nykyisin laitteet, joilla se voi suorittaa varsinaiset turvamerkinnät yleisön sille esittämiin arvoesineisiin. Toisaalta kelkanomistajien olisi syytä tehdä sinunkaupat kelkkansa kanssa, jotta pystyisivät omansa tunnistamaan ja antamaan oikeat tiedot. Kylätoimikunta on ollut aloitteellinen myös kuntaan päin. Poliisi tiedoittaa Joku lukijoista on vähän ihmetellyt yllä olevaa otsikkoa, koska sen alla ei ole ollut kertaakaan varsinaisia poliisitiedotuksia kadonneesta henkilöstä jne
Nim. Oisitte ottaneet ne markat sisustuksen ylellisyydestä ja ois vielä säästöjä jäänyt, ei tuo parin neliömetrin kattopelti paljon maksa. Tällä kertaa vanhuksille tarkoitettuihin asuntoihin jonottaa runsas kymmenen vanhusta. Seuran puheenjohtajana jatkaa Väinö Simpanen. Kuntasuunnittelutoimikunta, sihteerinään taloussihteeri, on vastannut asunto-ohjelman suunnittelusta. ASUNTOTUOTANNOSTA! Kunnanvaltuusto hyväksyi viime vuoden viimeisessä kokouksessaan kunnan asuntotuotantoohjelman vuosille 1984—1988. Ette arvaakaan, miten helpotti ja kysyinkin välittömästi kuinkahan pian sitä pääsee nauttimaan, johon virkailija sanoi, ettei tietenkään ennen kuin Kelan LUKIJAN ÄÄNI LUKIJAN KOMMELLUKSIA Sattuupa niitä kommelluksia, jos jonniilaesia meille. Toisaalta painetta asuntorintamalla lisää mahdolliset teollisuuslaitosten = laajentamiset sekä uusien yritysten tulo paikkakunnalle. No, perheessä alkoi lapsen odotuksen aika eli raskaus sosiaalisen kielenkäytön mukaan. 0000 Seuraavan — viisivuotiskauden aikana kirkonkylään rakennettavat asunnot tulevat pääosin olemaan pientaloja. Jos Sulkavan kunta vielä tutkii väestökadon syytä, niin yllä oleva tarina voisi auttaa alkusyyn selvittämisessä.. Seuraava seuraottelu pilkitään Ti-järvellä 19.2. Tontit suunnitellaan riittävän suuriksi ja liian korkeiden kerrostalojen rakentamista ei suosita. Ajattelinkin lähettää breivini myös Sosiaaliministeriöön, jos vaikka meidän kunnassa olisikin sattunut joku tulkintavirhe, jollaiselta se mitä todennäköisemmin näyttää. JiiPee MUTANJAN ÄÄNI PUTKASSA NELJÄ JA PUOLITUNTIA = JA MELKEIN SYYTTÄ Niin täällä Leppäkujalla sattui tässä päivänä muutamana. Ois tuon katon nyt saanut vetää tuon kalustokopin katon kanssa samaan pötkyyn, niin ois tullut hyvä. Valituksen tekeminen päätöksen osalta myöhästyi johtuen tietämättömyydestä vaikka tulos onkin arvailtavissa. O Seuran puheenjohtajana jatkaa edelleen Väinö Simpanen. Rivitaloja valmistuu vuosittain keskimäärin kolme. Ku sanat karkas lehestä iha hakoteille. Sulkavalla asuntotuotanto-ohjelmia on laadittu jo vuodesta -73 lähtien, vapaaehtoisuuden pohjalta. AVANT Päättäjät: PUHEET LAPSIPERHEIDEN TUKEMISESTA ON SYYTÄ LOPETTAA Kirjoitanpa — tositarinan nyt niin ajankohtaiseksi käyneen poliittisen keskustelun lapsiperheiden auttamisesta ja tukemisesta. Parkkinen Ps. No on se huono rakennustapa, tehty meille vanhuksille. Äiti oli työtön niinkuin sopii odottaakin näillä leveysasteilla ja nautti kortiston korvausta 64:pvä aina kuukautta ennen laskettua aikaa, jolloin astuukin voimaan Kansaneläkelaitoksen myöntämä äitiysraha, joka kauhistukseksemme — olikin vain 38,40 pvä johtuen juuri kyseisen äidin ansiottomasta vuodesta, siis ei ollut verotettavaa tuloa. Lukialta on lipsahtana tähä vähä hölömönlainen vitsi. 0000 VANHUSTEN — asumismukavuutta tullaanm myös kohentamaan. Vai oiskoha tuossa paperissa vähä toivomisen varroo. 4 — N:o 4 — 1984 Torstaina, tammikuun 26. Tuota lunta kun on satanut ja satanut ja yhä sataa, niin ei sitä tiedä milloin tässä taas joutuu putkaan, vaikka kuka! Nämä rivitalot kun on rakennettu niin paljon virheellisesti, että tuo lumikin putoaa tuolta katolta ihan oven eteen, että ei saa ovea auki. Kirjaimet oes tallella olla ja lukeminen, aivan rehti. Vapa-Veikkojen talousarvio päätyy 20 000 markan loppusummaan. Ja ehkä vielä sinne jääviä! I. Vapa-Veikot jatkavat kalavesien hoitoa ja suunnitteilla on harjuksen tai siian istutusta noin 4500 markalla. Asuntoja ja lähinnä kohtuuhintaisia vuokra-asuntoja tulisi olla tarjolla tai nopeasti järjestettävissä, mikäli nykyiset tai uudet yritykset niitä työntekijöilleen tarvitsevat. Siitä sitä saa kantaa lapiolla monta metriä ennen kun sen saa traktorin auraan. Mutta tyhjä lakki kourassa oli lähdettävä pois. Niin putkassahan sitä silloin on. Eikä muist sitävertoo, että pyyhkeellä oes vastuu kuivailla ensin sormenpiät ja ottoo sitten vasta lehti. Eli päiväraha putosi noin kolmanneksen silloin, kun se olisi ollut nimenomaan (paikallaan, kuten varmasti moni lapsen ennen vanhaan tehnyt on todennut. Tämä vika korjautuu sillä, että varaa oven kohdalle metriä pitemmät takstuolit. Heureka, muistin juuri lukeneeni Itä-Savosta kuinka sos.ministeri oikein kuvan kanssa kertoi kuinka hän nyt vähän pitää jemmassa muutamaakymmentä miljoonaa tuolla vähän niinkuin, että katsotaanpas kelle ne oikein kuuluu ja pälkähti, kysynpä sos.virkailijalta, että eikös nyt olisi sellainen perhe, joka tarvitsisi mitä kipeimmin tässä artikkelissa mainittua kotihoidontukea. Keväällä pidetään karnevaalikisat ja yleiset pitkäperjantain pilkkikisat, mikäli jäätilanne sallii. päivänä Vapa-Veikkoja johtaa edelleen äinö Simpanen O Vapa-Veikot jatkavat edelleen vilkasta kilpailutoimintaa. Seuran toimintasuunnitelma hyväksyttiin sunnuntaina pidetyssä vuosikokouksessa. Kun nyt sattuu isä että tietenkin äitikin olemaan ilman ansiotuloa, niin papereita selailtuaan virkailija ilmoittikin, että kyllä nimenomaan tämä perhe kuuluu kotihoidontuen alaisen lain piiriin. Nyt laadittu ohjelma on siis poikkeuksellinen pakollisuutensa vuoksi. kaksi ja puolikerroksisia. 71288 klo 8.00 — 11.00. Näin kylille jää tyhjiä asuntoja ja samalla uusien asuntojen tarve kirkonkylässä kasvaa. Tuo viimeksi valmistunut vanhustentalokin kun on rakennettu niin, että kalustokoppi on ihan rapun edessä ja kalustokopin ja talon räystään väliin on jätetty metrin väli, johon lumi ahtautuu kun hinkaloon. Vanhusten määrä (yli 65vuotiaiden) on Sulkavalla (1.1.83) 728, heistä laitoshoidossa on noin 80. Rantasalmea ja Savonlinnaa vastaan. Kirjaimet jäi sormenpäihi ja latojan taito puuttui. Jos sanotte, että kalliimmaksi ois tullut. Yksi lohtu meidän perheellä ainakin on, että poika on terve ja kituu hyvin. Oven edessä pitäisi olla senverran katosta että oven saa auki vaikka luntakin ois katolta tippunut. Olin ällikällä lyöty, eihän se varmasti ollut huuli, sillä nythän me sitä kotihoidontukea tarvitaan. On sääli vaan putkassa olijaa. Ymmärrättekö. Eikö nyt rakennusmestarit tuota ymmärrä, ois siinä ollut ovellekin suoja. Ensinnäkin kyliltä muuttaa väkeä kirkonkylään ja kokonaan pois paikkakunnalta. Johtokuntaan kuuluvat seuraavat: Matti Loikkanen (varapj), Aira Musakka (rahastonhoitaja), Aimo Pesonen (sihteeri), Matti Joskitt, Tauno Rissanen ja Ari Partanen. Meillä tässä Koivukujalla kävi kerran samalla tavalla, mutta kun oli puhelin niin soitimme naapurille ja hän pelasti. Lukeminenkii sitä mukkoo oes ihan rehtiä ja ehkee. Kilpailukalenteri sisältää oman kolmiosaisen mestaruuskilpailun lisäksi seuraotteluja naapuripitäjien (Rantasalmi, Puumala, Juva, Savonlinna) pilkkijöiden kanssa. Ei tämä virheellinen rakentaminen ole tekijän vika, se on teettäjän vika, joka hyväksyy sellaiset piirustukset. Eläkkeensaaja SJ myöntämä äitiyspäiväraha 38,40 loppuu elikkä noin vuoden kuluttua??. Piirikokousedustajiksi tulivat Jalo Janhunen, Onni Pöyhönen, Ari Partanen, Teuvo Viljakainen ja Erkki Mikkonen. Eihä sitä iha täyvestäkkää tarvii kyllä ottoo, kun nuo älynystyrätkii piässä joskus toppoo. Eipähä tarttis aena pyyheliinoo harroo, vaekka oes näppi vähä kosteekin, niin sanat jäes kyllä lehteen. Piirihallitukseen valittiin edustajaksi Matti Loikkanen. puh. (jatkuu sivulla 7) o Veto-putki on suomalainen avaintuote o Veto-putki on ainoa, joka valmistetaan virallisten SFS-standardien 3431 ja 3432 mukaan | o Veto-putkella saat oikein tehtynä varmasti toimivan ja kestävän ojituksen kaikkiin olosuhteisiin e salaojituksen poisto-oikeus on 20 % e SYMest” Ota yhteys myyntitoimistoomme. Kilpailutoimikuntaan tulivat Jukka Simpanen, Yrjö Kankkunen ja Erkki Mikkonen. Mutta vahinkolleha ei mittää maha, kun sormet olvat märät. Vapa-Veikkojen vuosikokouksessa oli väkeä parikymmentä henkeä. Nuo edellä mainitut kaksi kerrostaloa nousevat virastotalon yläpuolelle ja ovat nykyistä linjaa noudattelevaa mallia eli ns. Lukeminen kyllä ihan sekavaksi muuttui. isamaa VYY HANKKIJA . Myös muikun siirtoistutusta — suoritetaan ja osallistutaan sisäjärvien pohjanraivauksiin, kalojen kutupaikkojen parantamiseksi. Asunto-ohjelmassa on huomioitu myös kylien asumismukaOL OL O ESS SN OLON EVAN vuuksien kehittäminen ja näin muuton ehkäisyä. Sosiaalitoimistosta kysyttäessä he vetosivat sanomalla ettei asia heille kuulu vaan Kelalle. Ja olkoon tämä varoitus niille, jotka lapsia aikovat hankkia tähän jatkuvasti väestökatoa potevaan Sulkavan kuntaan, ETTÄ ottakaa hyvät ihmiset selvää, kannattaako niitä hankkiakaan. Mutta jos tämä sittenkin on totta, niin kirveellä olisi töitä ja varmasti tähän yhtyy moni muu lapsiperhe, joka on uponnut byrokratian = sosiaaliseen SUOHON. Sulkavan asunto-ohjelman lähtökohdat ovat tyypilliset. Asuinympäristöä pyritään kaavoituksella saamaan viihtyisäksi. Ettei käy niinkuin ”entisen miehen”. Kerrostaloja on tulossa kaksi, joihin asuntoja tulee 35 kappaletta
Maksat tasasuurissa kuukausierissä i satoitai paistoi. Onnistuminen, tuloksellisuus on paljolti Teidän varassanne! Markku. Siinä muutamia ja Parkkisen Kallelle ehkä läheisempiä toimia, joita hän on ollut hoitelemassa. saavutimme n. = Alkuun urakoimalla omaan laskuun jo -70-luvun alusta lähtien vakituisesti kunnan töissä. Urheilulautakunnassa, nuorisolautakunnassa ja raittiuslautakunnassa, kaikki nuoruuteen ja urheiluelämään liittyviä kunnallisia luottamustehtäviä, jotka Kallella alkoivat jo vuonna 1958. — Urheilu on merkinnyt monesta asiasta kieltäytymistä, mutta toisaalta urheiluihmisten ja nuorten kanssa on ollut mukava olla ja monta ilon hetkeä on koettu, jos on tappion karvasta kalkkiakin saanut niellä, kertoo Kalle harrastuksensa antamasta sisällöstä. 21965 Juha Laamanen Sulkavan toimisto puh. Tutkimusaikataulun mukaan 30.5.1986 mennessä on saatu riittävästi kokemuksia toiminnan tehokkuudesta ja tarkoituksenmukaisuudesta. 70 %). Kyse on metsänhoitoyhdistyksen toiminnan kehittämisestä siten, että metsien hoidon ja käytön taso voitaisiin nostaa metsien tarjoamien mahdollisuuksien mukaiselle tasolle. Miksi sitten moinen tutkimus ja vieläpä Sulkavalle. Sulkavan Tarmon puheenjohtajana 25 vuotta eli puolet tähän asti taivalletusta elontiestä, TUL:n Mikkelin piirin toiminnassa niin ikään yli kaksikymmentä vuotta. Sulkavan mhy:n metsätalousalueista Kyrsyän, Lepistön ja Sulkavan kirkonkylän metsänomistajista jokaiselle lähetetään helmikuulla tilakohtaisen metsätaloussuunnitelman mukaan laadittu metsänhoitoja käyttöehdotus kolmeksi vuodeksi eteenpäin. päivänä N:o 4 — 1984 — 5 Kalle Parkkinen, urheilumies! yk Kalle Parkkinen, jos kuka on ollut mukana urheiluelämän kuvioissa eri tehtävissä, paljon. Sulkavan — katsottiin täyttävän molemmat vaatimukset. Harjoituspelejä voidaan tietysti käydä joka torstai — minkälaisia tahansa. menetysten myötä maaseudun vireyden, vaurauden kaikkoaminen, väheneminen. — Huumoria ja leikkimieltä pitää olla aina mukana urheilussa ja nuorilla ensiksi koulu ja opinnot, sitten vasta urheilu. Välineet ja aineet ovat maalarin uran aikana muuttuneet, kehittyneet paljon. Ehdotuksessa tuodaan esille tilan metsien hoitoja hakkuutarpeet. Muuten kuukauden torstait pelataan niin, että yhtenä torstaina on kuukauden pikapeliturnaus, yhtenä tai tarpeen tullen muinakin torstaina pitkän pelin otteluita, parina torstaina koululaisjoukkueemme valmennusta, joihin vastustajiksi tarvitaan aina kulloinkin 5—6 varttuneempia (iältään) pelaajia. Tuomo Härkönen. Yksityismetsille asetetusta hakkuuttavoitteesta on vuosittain koko valtakunnan tasolla jääty jälkeen keskimäärin 5 milj. Tutkimuksen suorittajana toimii tri Heikki Vesikallio Helsingin Yliopistosta ja Metsätehosta. 71 288 SSS SSS SSS W 58700 vi Sulkava LA 1171371116 KIRJE SULKAVAN YKSITYISMETSIEN, ETENKIN KYRSYÄN, LEPISTÖN JA SULKAVAN KIRKONKYLÄN METSÄTALOUSALUEIDEN OMISTAJILLE Sulkavan Metsänhoitoyhdistys r.y:n toiminta-alue on valittu yhdeksi tutkimusalueeksi kolmesta (yksi lounaissuomalainen, Keuruun ja Sulkavan mhy) mhy:n alueesta maassamme. . Tänään on tilaisuus ilmoittautua turnausjohtajallemme Janne Huiskoselle kevään pitkän pelin turnaukseen (40 siirtoa, 1,5 tuntia). Lisäksi mukaan mahtuvat mm. m. MAALARI MAALASI... Maalarin hommat 14-vuotiaana aloittanut Kalle on ennättänyt olla pensselin ja telan kanssa ”heilumassa” monessa talossa ja rakennuksessa. Metsien tarjoamia hakkuumahdollisuuksia = ei siis ole käytetty tehokkaasti hyväksi. yr Jos on Kallen harrastukset urheiluelämässä =jättäneet näkyväistä, niin on myös varsinaisen leipätyön kohdallakin. Kalle harrasti ”nuorna miesnä” (vanhempanakin) monia eri urheilulajeja ja hän jyrkästi tuomitseekin nykyisen suuntauksen, jolloin nuoria ruvetaan valmentamaan liian varhain yhteen lajiin. Torstaina, tammikuun 26. — Minä olen moneen otteeseen esittänyt, että jompikumpi voimistelusaleista —suurennettaisiin hyväksi palloiluja juhlasaliksi. Tilanne meillä täällä Sulkavalla on vastaava mhy:n leimaustilastojen lukuja tarkasteltaessa (viime vuoden leimaustavoitteesta 110 000 m. Itse sekoitettujen maalien tilalle ovat tulleet lateksit ja alkydit. Suurin rakennus, jota Kalle on ollut maalaamassa, on Sulkavan kirkko, jossa meni koko kesä. rittamiselle sekä metsän käytön ja hoidon kohottamiselle. Monitoimitalohanke olisi pitänyt laittaa vireille silloin kun liikuntalaki tuli voimaan ja valtion tukea liikuntapaikkojen rakentamiseen ruvettiin saamaan, toteaa Kalle. Toukokuun pikapeliturnauksen jälkeen lasketaan pisteet yhteen ja eniten pisteitä saanut on kevään pikapelivoittaja. Ja miksi koko tutkimus. vuotta kohden. Lyhyesti, jos kaiken tuon lopuksi kertoisi; kun metsätaloussuunnittelussa on saavutettu 100 %:n peitto, on myös = opeteltava = käyttämään — suunnitelmia 100 %:sesti käyttäen tarvittaessa metsänhoitoyhdistyksen ammattiapua apuna suunnitelmien hyödyntämisessä. Maalari Kallen kättentöitä on jokapuolella pitäjää ja maalattua seinää, lattiaa ja laipiota on kertynyt varmasti lukemattomia neliöitä. Teuvo Pellinen, 6. Karri Muinonen ja Hannu Auvinen, 4. Pyöreillä rengassutiloilla sitten tehtiin hommat, muistelee Kalle. Pyydänkin tutkimuksen suorittajan, mhy:n hallituksen ja omasta puolestani Sulkavan ja etenkin kyseisten metsätalousalueiden metsänomistajilta tukea onnistuneen tutkimuksen suoVoittamattomien esteiden takia shakki-iltamme on edelleen torstai klo 18.30 — ei tiistai, niinkuin aikaisemmin on ilmoitettu. Tammikuun pikapelin tulokset: 1. Tänään siis palaamme syksyiseen systeemiimme ja toivottavasti saamme paljon pelaajia mukaan, vaikka ilmoitus tuleekin näin myöhään. LIIKUNTAPAIKOISSA PARANTAMISTA yr Nykyäänkin liikuntalautakunnassa mukana olevana, toivoo Parkkisen Kalle, että urheilusalitilanne = saataisiin pikaisesti kuntoon. — Yhteiskoulua tehtäessä minulla oli tela, mutta sitä ei saanut käyttää, kun toisillakaan ei moista vehettä ollut. j e Tasoitat kustannushuiput '| eKoroton maksuaika j e Joulukuussa ei laskua Tee tasaerätilisopimus ja olet mukana Hankkijan varmoissa öljytoimituksissa! | HANKKIJA | Savonlinna puh. Maalis-huhtikuulla ennen viljelyvilskeitä sovitaan jokaisen metsänomistajan kanssa toimintasuunnitelma ensimmäiselle vuodelle. Sulkavalle siksi, että edellytyksensä tutkimusalueelle oli metsätaloussuunnittelun suuri kattavuus ja mhy:n aktiivinen toiminta. Väriä ovat vaihtaneet koulut, kirkot, pappilat, asunnot. Kunnan resurssit eivät varmasti monitoimitaloon riitä ja olen sitä mieltä, että kaksi urheilusalia riittää, kunhan toinen on tarpeeksi iso. Miten tutkitaan. Maalari ja urheilumies Kalle siirtyy — Kallen päivänä — lauantaina, ”hiihtämään ja juoksemaan” ikämiesten sarjassa, joten lykkyä alkavalle lenkille toivoo tuomo Hankkijan tasaerätili tasoittaa | Öljykustannuksesi! i Hankkijan tasaerätilillä | ennakoit polttoainekulusi. Janne Huiskonen, 5. Tutkimuksella — pyritään siis löytämään toimintamalleja, joiden avulla parhaiten voitaisiin metsien tarjoamat hoitoja hakkuumahdollisuudet — hyödyntää = niin puuntuottajien kuin kuluttajienkin asettamien tavoitteiden täyttämiseksi. Metsänomistajan toivomukset huomioonottaen sovitaan töiden toteutuksesta ja ajoituksesta. Hans Forsman, 2—3. Metsien — ”vajaakäyttö” on tappio koko Suomelle, Sulkavalle; kansantaloutemme ongelmia läheisempiä ovat työtilaisuuksien, kantorahojen. läänin liikuntalautakunnan ja rakennuslautakunnan jäsenyydet
Puolet Suomen nuorisosta käyttää yksilöllisiä pehmovaatteita, maihareita ja pirtavöitä, ja toinen puoli yhtä yksilöllisiä nahkavaatteita ja niittivöitä. KAUKALOLLA SAPINAA O Kirkolla kuntoilutapahtuman järjestäjänä oli Sulkavan Urheilijat. Kaikki olivat niin stressaantuneita, niin stressaantuneita. Metsästysseuran alueen ulkopuolella olevan = liittymismaksu on 2000 mk. Ja koiranrenttua saa taluttaa ihan missä haluaa, ja jos se karkaa, niin naapuri ottaa sen kiinni ja palauttaa nauraen ”Meinasi mokoma repiä hammeenheleman.” Eikä mikään ole muotipehmoilua, vaan tavallista elämää. Nauttimisen arvoista elämää. Ennen ja jälkeen videoesityksen Vantaan Martinlaakson musiikkiluokkalaiset laulavat ja soittavat omien musiikkiluokkalaistemme (lisäksi. Kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita koululle yhteiseen lauantaiehtoon viettoon!! Kuntoilun sunnuntai O Valtakunnallisena kuntoilusunnuntaina (22.1.) järjestettiin Sulkavalla kaksi tapahtumaa, joihin osallistui kaikkiaan lähemmäs kaksisataa kuntoilijaa. Myös naapurin tilava tontti saattaa nousta kiinnostuksen kohteeksi. Paavo Immonen kertoi, Löhilahden ensimmäisen laturetken onnistuneen kaikinpuolin hyvin. Mitä kiireisempi oli sitä enemmän sai arvostusta muilta ihmisiltä. Hakovirran Metsästysseuran puheenjohtajaksi valittiin Heimo Hämäläinen ja sihteeriksi Toimi Eronen. Toki ennenkin oli paiskittu töitä aamuvarhaisesta iltamyöhään, mutta elämän kulku oli rauhallisempaa. päivänä Helsingissä 19.1.1984 Kun yhteiskuntamme muuttui nopeasti maatalousyhteiskunnasta teollisuusyhteiskunnaksi ja ihmiset muuttivat maalta kaupunkeihin puhkesi valtava kiire-I epidemia. Alussa sitä ei kai oikein ymmärretty. ”Lohdutukseksi” voidaan lopuksi todeta, että lumiongelmamme kanssa painiskelee yhdessä koko kaakkoinen ja itäinen Suomi.. nurkasta toiseen. Hyrrän videoesitys nähdään klo 14.00. Lohilahden laturetkellä oli mukana 70 hiihtäjää ja kirkolla jääkiekkokaukalon kuntotempauksessa yli sata osanottajaa. Valtakunnallisille Erämessuille osallistutaan yhteisen retken muodossa. Pienen hiihtolenkin jälkeen alkoi kiekkokaukalolla monimuotoinen ohjelma. Mummot ja vaarit unohdettiin vanhainkoteihin hyvällä omallatunnolla, kun ei vaan olut aikaa käydä tervehtimässä heitä. Lain rikkomuksia tämänkin asian suhteen tutkaillaan ja — vallesmanni — on uhannut ryhtyä heti toimenpiteisiin, mikäli rikkeitä havaitaan. Tavallisiakaan ihmisiä ei jätetty stressinautintojen ulkopuolelle; Vanhemmilla ei ollut aikaa kasvattaa lapsiaan ja koulujen. Lohikosken Kisa-Veikkojen ja Lohikosken Lohen yhteisesti järjestämä koko perheen laturetki sai hiihtäjiltä kiitosta kaikkien järjestelyjen suhteen. Seuran 19-vuotta vanhat säännöt uusittiin ajantasalle. Lunta ja vettä on koululla riittämiin. ELSA A AAA ST JNS Ei lumia tontilta tielle eikä kadulle O Runsas lumentulo on laittanut kiinteistöjen omistajat miettimään lumelle sijoituspaikkaa. Ja tänään pehmoillaan. Seuran uudeksi jäseneksi otettiin Esko Tiimonen. musiikkiluokka Vantaalta vierailee ensi viikonvaihteessa kunnassamme. Kenelläkään ei ole aikaa ajatella, elämä kuljetaan päivästä toiseen pikku murheiden kanssa tuskaillen. — Tieliikennelaissa todetaan (62 $), että lunta ei saa työntää tontilla tielle tai kadulle. Talven aikana ovat molemmat tahot saaneet vastaanottaa valituksia tielle ja naapurin tontille työnnetyistä lumista, kerrottiin rakennustoimistosta. Tieliittymät = kuuluvat (tontin omistajan kunnossapidon alaisuuteen. Kun omakotitontin kaikki nurkat alkavat olla lumivuorena on suurena houkutuksena työntää pihansa lumet kaavatielle tai yleiselle tielle. Heidän kunniakseen ja meidän iloksemme on lauantaina tiedossa monipuolista ohjelmaa keskuskoululla. Se syöpyi kaikkiin yhteiskuntaluokkiin ja vanhemmat opettivat sen lapsilleen. Oli onneksi koko kansan stressitohtori. Koska tontit alkavat olla lumesta ääriään myöten täynnä, jää ainoaksi vaihtoehdoksi lumen kuljettaminen pois. Pehmoilu sinänsä on tervetullut ilmiö kiireen ja kylmyyden keskelle, mutta sekin on otettu valmiiksipureskeltuna = kertakäyttöpakettina, joka heitetään pois ja unohdetaan kun seuraava uusi aate tulee muotiin. Mutta aina on kiire, ja jos ei ole, niin siitä podetaan huonoa omaatuntoa. ELL J KTL MI TKT PLKLE TELE VIERAITA VANTAALTA — TERVETULOA SULKAVALAISET! Martinlaakson 5. Se pureutui niin lujasti kiinni ihmisten jokapäiväiseen elämään, että siitä tuli itsestäänselvyys. Teknisestä toimistosta kerrottiin, että lumen kaatopaikka on nykyisen jätevedenpuhdistamon läheisyydessä, jonne lunta voi tuoda kuka tahansa. Johtokuntaan valittiin Tauno Hintsanen, Erkki Partanen, Taisto Pohjolainen, Vilho Hämäläinen, Seppo Aravirta, Viljo Joskitt, Lauri Siljander ja Seppo Juhola (rahastonhoitajaksi). Myöskään risteysalueiden lumia ei saa heittää kaavatai yleiselle tielle. Seura haastaa myös muut Sulkavan alueella toimivat metsästysseurat keräykseen samalla summalla (2 mk/jäsen). Stressitohtorikin lopulta stressaantui, otti avioeron ja poistui vähitellen julkisuudesta. Se isi, joka vielä pari vuotta sitten oli firman kiireisin mies on nyt illat kotona ja pussailee vaimoa ja lapsia. Ja vain Sulkavan kaltaisissa pikkupaikoissa bussikuskit ovat hyväntuulisia, naapurin mummot vilkuttavat tien yli ja ruokakaupassa sanotaan ”Näkeehän Sinuakin. Seuran liittymismaksuksi hyväksyttiin maanomistajajäseniltä 20 mk, paikkakunnalla asuvalle ei maata omistavalle 500 mk, ja jos maata on alle 50 ha liittymismaksu on 500 mk miinus 10 mk/ha. 6 — N:o 4 — 1984 Torstaina, tammikuun 26. Ja vaimo laittaa vain puhdasta ja terveellistä ruokaa, eikä enää ravaa epäterveellisten erikoistarjouspurkkiruokien perässä. Muistetaan siis kaikki huolehtia lumet, joko lumenpudotuspaikalle tai siirrellään niitä tontilla mm. Kaava-alueiden tiestön puhtaanapitoa valvoo rakennuslautakunta ja poliisi. Jäsenmaksu korotettiin 30 mk:sta 50 mk:n. Seuran toimintasuunnitelma noudattaa pääosin kilpailujen ja riistanhoitotyössä edellisen vuoden toimintaa. Lisäksi oli potkukelkkaviestiä, toppatakkijytäjumppaa ja päätteeksi jäätanssia. Jo nyt alkaa näkyä kyllästymistä pehmeistä — elämänarvoista keskusteluun. Kolme parasta ennen klo 16.30 valmistunutta (veistosta palkitaan. Toimintavuodelta 1983 todettiin riistanhoitotyötä tehdyksi Hakovirran Metsästysseura tukee Saimaan norpan tarhauskokeilua lahjoittamalla Maailman Luonnonsäätiölle varoja kaksi markkaa jäsentä kohti. Sää oli hieno ja ladut hyvässä kunnossa. Lumiveistoskilpailua on toivottu. Sulkavan rauhaa ja kiireettömyyttä ikävöiden Anna Vallikari Hakovirran metsästysseura tukee norpan tarhausta Hakovirran metsästysseura päätti vuosikokouksessaan lahjoittaa kaksi markkaa jäsentä kohti Maailman Luonnonsäätiön rahastoon Saimaan norpan tarhauksen tukemiseen. tarkkailuluokat vilisivät pikkuhäiriköitä. Kaikki Lohilahden hiihtelijät kiersivät 18 km:n lenkin ja varsin moni 25 km:n kierroksen. Ihmiset tallaavat ruuhkassa toisiaan. Osallistujien tulee varata vesisankoja ja muita mahdollisia tykötarpeita mukaansa. Jaostojen puheenjohtajiksi valittiin seuraavat: ampumajaosto Arvo Partanen, hirvijaosto Arvo Partanen, maanvuokrausjaosto Arvo Partanen, riistanhoitojaosto Viljo Joskitt ja soutujaosto Seppo Aravirta. Kotirouvat olivat kaikista kiireisin ja stressatuin ryhmä, ainakin yleisönosastojen mukaan. — Tielle ei saa työntää takaisin myöskään aurauksen jälkeen tontille lentänyttä lunta, koska se kuuluu tontin ”omaisuuteen” kuten taivaaltakin tullut lumi. Muut julkkikset kuitenkin jaksoivat stressailla lehtien sivuilla, ja suurten firmojen johtajien oli välillä jäätävä stressilomille. Toive toteutuu lauantaiiltapäivänä. Edelleen laissa todetaan, että tontin omistajan on osoitettava tontillaan paikka, jonne liiat lumet voidaan siirtää. Ja tänään on kaikilla yhtä kiire kuin ennenkin. Pienempien luistelukilpailun lisäksi oli SPR:n näytös ensiavun antamisesta talviliikunnassa loukkaantuneelle. — Mikäli lunta ei poisteta omatoimisesti mm. Talousarvio koostuu lähinnä kolmesta pääkohdasta: riistanhoitotyöstä, kilpailutoiminnasta ja Seurantalon kunnostuksesta. Mitä kuuluu?” Ja baarissa saa käydä vessassa vaikkei ostaisikaan mitään, ja jos ostaa ja istahtaa johonkin pöytään kahvikupin kanssa, ei tarvitse olla yksin kun kaikki ovat toisilleen tuttuja. Lohilahdella hiihdetään seuraava, kylätoimikunnan järjestämä laturetki 12.2. Se levisi kuin rutto ennenvanhaan. Seura antoi hirvijaostolle luvan rakentaa nylkykatoksen Seurantalon yhteyteen. Riistanhoitotalkoot päätettiin pitää Seurantalolla huhtikuun 28 päivänä. Sitten kiireestä tuli muotiilmiö. Kaikki halukkaat voivat osallistua veistoskisaan! Vapaamuotoisen kilpailun työt arvostellaan sulkavalaisessa hengessä. Uusi kiire toi mukanaan kilpajuoksun sekuntikellon kanssa. Kehumiskilpailukin kuullaan — kumpikohan osoittautuu paremmaksi paikaksi elellä, Vantaa vaiko Sulkava. Silloin kun tapahtuu pieniä onnellisia asioita. risteyksistä tai sitä työnnetään luvatta vaikkapa naapurin tontille, voivat asiaavalvovat viranomaiset (rakennuslautakunta ja poliisi) määrätä lumensiirron kunnan tehtäväksi tontinomistajan kustannuksella. Välillä on hyvä olla. — Myöskään TVL:n kunnossapidon piirin kuuluville teille ei lumia saa tonteilta ja yksityisteiltä työntää, kertoo tiemestari Veljo
klo 19, samalla lähetyspiiri, (Room. Seuraaville markkinoille ja kisoille on vähän treenailtu ja nähtäväsaie n. 1:8—11; Matt. klo 14. Torstaina, tammikuun 26. o Tunnilan koululla puntteja myös nostellaan. Vanhusten palvelutalon toteutuminen vv. klo 18.00 I AJO o Tänä kansalaisopistojen, opintokerhojen, yhdistysten, seurojen, valtionja kunnan apujen aikakautena tuntuu aikamoiselta ihmeeltä tavoittaa harrasteryhmä, jota ei tavoita nuo edellä luetellut asiat. Tarmon = pelaajat (olivat epäkohteliaita vieraita, voittamalla Iskun pelatussa 4. Saamme auttaa Etiopian nälkää näkevää kansaa ps. Urheiluinnostus ei Tunnilan puolen nuorilla tuohon lopu. — Tervetuloa Lohikosken suunnan juhlapyhään! KIRKON VILJAVIIKKO on menossa. Ahkeralle treenaukselle on oltava aina tavoitteita. Asunnontarvitsijoiden määrä kasvaa aina kevättä kohti. Kaksi ensimmäistä erää meni niukasti isäntäjoukkueelle, Tarmon korjatessa seuraavat kolme erää. Luokan seinällä kuitenkin kiilteli markkinoilla voitettu köydenvedon kiertopalkinto. 11, kr 85, v. ETSITÄÄN YHDESSÄ -ilta seurakuntatalossa ma 30.1. 71056. Harjoitukset ovat kolmasti viikossa, maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina. Tarmon heikkoutena on ollut aloitussyöttöjen vastaanotto ja siihen ottelu tälläkin kertaa suurimmalta osalta puuroutui. JUMALANPALVELUS ja HPE Sulkavan kirkossa kynttilänpäivänä 5.2. SEUROJA: Tupaantuloseurat Tauno Pylkkäsellä Mustalahdessa su 5.2. Miesjoukkueen (vieraana oli Hankavaaran Veto, joka tosissaan yrittää nelossarjaan. Viime kesänä menivät miehet kylätoimikuntien väliseen koitokseen ”kylmiltään” ja voittivat. Samalla juhlimme Lohikosken päiväkerhon 10-vuotistaivalta, mm. Saarentien tuntumassa ja kaava saataneen käsittelyyn valtuustossa viimeistään v-85. klo 12.30 ja muistoseurat Eero Natusella kirkolla su 5.2. Tervetuloa rohkeasti mukaan! SEURAKUNTAKERHOT: Aune Pöyhösellä Pajalmessa ke 1.2. Arvontaa. Mukana on — säännöllisiä — kävijöitä kuudesta seitsemään ja kaikkiaan häärii punttien kimpussa kymmenkunta nuorukaista. klo 19; Pekka Hulkkosella Kaartilanmäellä ti 31.1. Omin voimin ja omasta innostuksesta on lähtenyt pyörimään kuntokerho, ilman minkään ”instanssin” tukea tai yllytystä. Kunnan tonttien lisäksi on ainakin EnsoGutzeitillä kymmenkunta rakentamatonta tonttia, vesitornin ympäristössä, joten tonttipula ei pääse yllättämään. klo 19; seurakuntatalossa ma 30.1. klo 12 (Room. klo 12. klo 12 (Room. Seuraavat ottelut joukkueilla on ensi sunnuntaina kotisalissa, naisjoukkueella vastassa SU-41 ja miehillä Salon Pojat Kerimäeltä. Välineet on kavereiden porukalla tekemät eli omatoimisuuttakin vielä löytyy. klo 13; Seija Ikäheimosella Telataipaleessa ti 31.1. 40:2— 4; 2 Kor. 1986—87 parantaa päivittäistä hoitoa tarvitsevien vanhusten asumisoloja huomattavasti. Tilisiirtokortteja on pankeissa, postissa ja kirkkoherranvirastossa. Tämä juhlinta jatkuu Lohikosken kirkossa lounaan jälkeen ja sitten klo 14 alkaa yhteinen jumalan-' palvelus. Sen verran kuuluvat pojjaat kuitenkin alussa mainittuihin ryhmiin, että kaikki mukana olevat taitavat olla urheiluseura Lennon jäseniä. 3, kr 92—94, v. Aihe Jeesus auttaa hädässä (Ps. ”Päälajina” on tietenkin tämän päivän sana ”voimailu” eli punttien nosto, mutta myös pingispöydän ympärillä otetaan parit matsit joka kerta. Ne, jotka eivät ennätä päivällä ladulle, pistävät sukset auton katolle ja suunnistavat kohti valaistua latua, kirkonkylään. Mahdollisista tavaralahjoituksista soitto khranvirastoon, puh. Ken haluaa lähteä mukaan valtakunnallisille venemessuille Helsinkiin 4.2., ilmoittakoon siitä huomiseen perjantaihin mennessä Kalpion Lailalle. Puntteja nostellaan peräti kolmesti viikossa. klo 12 (2 Kor. Kerrottakoon vain että ennätys on 135 kilon tuntumissa huonoimmallakin vai oliko se paremmalla, välikö hällä miten perin. Kaksi ensimmäistä erää olivat tasaisia, Vedon viedessä ensimmäisen 15—10 ja Tarmon voittaessa toisen 15—9. Klo 13. klo 11.30 ja klo 14 Lohilahden koululla; seurakuntatalossa to 2.2. Kolmannessa erässä ei Tarmolaisille onnistunut mikään ja niinpä se menikin vieraille, samoin neljäs ratkaiseva erä. Lammaskaalilounas =jälkiruuan kanssa: 20 mk aikuiset, 10 mk lapset, perhelippu 50 mk. tilin 223 34-0 kautta; kuukauden vilja-annos lapselle taataan 15 mk:lla ja aikuiselle 30 mk:lla. SALAATTI ae HERNE 800 gr — NAKIT w BROILERI 08 Kisan | [s (49 PERUNAT 800 | RAAVAS JAUHELIHA 20 90 KAISER80 337 VURSTI SU-41 KOLMOSSARJAN LENTOPALLOA KESKUSKOULULLA sunnuntaina 29.1. 191, 732), Pentti Virralla Kammolassa ke 8.2. Joukkueen kokoonpanosta puuttuivat tällä kertaa ykköspassari Jari Hiltunen, joka loukkasi selkänsä torstain harjoituksissa, sekä Matti Sormunen työesteen vuoksi. No enpä ennustele tarkemmin. 0000 Kunnan vuokra-asuntoihin jonottaa tällä hetkellä toistakymmentä asunnontarvitsijaa. 8:23—27), kappalainen saarnaa. LÄHETYSLOUNAS Lohilahden koululla ensi su 29.1. Hyvää tekisi kyllä itsekunkin vartalolle! Tunnilan puolen nuorukaiset laittoivat pyörimään kuntokerhon. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ensi su 29.1. 401, 621); Ester Kinnusella Halttulassa pe 3.2. klo 19.15. lasten ohjelmaa. klo 19. 191, 7693). Urheilukankaan alueella on vapaana vielä 7—8 tonttia ja ne riittävät vielä vuoden -85 rakentamiseen. TONTTITILANNE on Sulkavalla kohtuullinen. 191, 732); Helmi Sinkkosella Rahkolassa ti 7.2. Yksi, ja tärkein on tietenkin oman kunnon kohentaminen. Kaavoituksen pohjatyöt ovat käynnissä uudella asuntoalueella, REILUSTI EDULLISET TARJOUKSEMME UUSI VAALEA TO-LA 26-28.1. Tunnilan koululla on kokoontunut syyskesästä alkaen, nuorukaisia kuntoilun merkeissä. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 14 (huom. Tosin tilanne näin vuoden alussa on parhaimmillaan. Ensio Immosella Kuuselassa klo 12; Ilari Hintsasella Iitlahdessa ke 1.2. aika), jossa myös HPE; Sulkavalla laulaa ja soittaa Martinlaakson ala-asteen musiikkiluokka. Ottelu oli melko tasainen, suuri sali tuntui Tarmon pelaajista aluksi oudolta, eivätkä aloitukset nousseet kunnolla passareille. 1, kr 71, v. 89 pokat em i DUO-ESKIMOPUIKKO n == 1/2 kg OULUL. (jatkoa sivulta 4) Vanhusten asumismukavuuksia on parannettu hankkimalla sosiaalilautakunnan omistukseen puhelimia, joita on annettu vanhusten käyttöön. sarjan ottelussa 3—2. Myös saunapalveluja on järjestetty, niille vanhuksille, joilla ei omaa saunaa ole sekä niille, jotka eivät pysty yksin kylpemään. klo 19; Asko Pellisellä Lohilahdessa ke 1.2. Kun vielä mainitsen, että koululla kokoontuvat ”bodaajat” ovat porukalla tehneet tarvittavat välineet, selittyy otsikon valinta täysin. Naisia elikkä tyttöjä ei ole ”punttisalille” vielä yhtään uskaltautunut, jos ei oteta lukuun yleisössä olevia Heliä, Maria ja Tiinaa. o ENTÄ TAVOITE. Keskustellaan aiheesta Sovinnon ja rauhan tekeminen, alustus Lea Seppänen. REISSUMIES JAFFA 95 APPEL iA a = Irto PERUNA80 RUOKA05 A (7. KINKEREITÄ: tänään to 26.1. Viikonlopun aikana pelataan kentällä jääkiekkoa ja päivännäöllä treenataan suksien kanssa Sulkava-hiihtoon. päivänä N:o 4 — 1984 — 7 Tarmon naisille voitto, miehille tappio Tarmon naislentopalloilijat vierailivat sunnuntaina Juvalla Juvan Iskun vieraina. klo 10, Kaipolan suunnan kirkkopyhä, lasten ohjelmaa. LAPSIPERHEIDEN ja nuortenparien asuntotilanteen on uskottu paranevan asuntojen Iisääntymisen myötä. (jatkuu sivulla 8). klo 13, samalla virsiharjoitus; Veikko Purhosella Mäntysillä ti 31.1. tuomo JK. 1, kr 14—15, v. Ottelun vanhetessa aloituksetkin alkoivat nousta ja voitto tuli Sulkavalle. LÄHETYSPIIREJÄ: Mikonmäen Partasella Karjulanmäellä pe 27.1
Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. SET Tervetuloa! Toimikunta Sulkavan Tarmo r.y:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Työväentalolla perjantaina 10.2.-84 klo 18.00. kulttuurisihteerille puh. SU:n pisteet: Juha Partanen 6, Juha Partinen 2, P. Jo ensi lauantaina on sulkavalaisilla erittäin vaikea vierasottelu kun he saavat kentälle vastaansa Kuopion Saarijärvellä jo klo 11.00 alkavassa pelissä kotijoukkueen Taipumattomat, jonka SU kotonaan voitti niukasti 4:llä pisteellä. Poikakerho seurakuntatalossa maanantaisin klo 16.30. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään lauantaina 4.2.84, klo 17.00. laisleipää | maa a p E Vaatimaton mökki ostetaan JAFFA APPELSIINIT Poutun kannuswursti Punaiset paprikat 13: 4,90 « Juissi OMENAMEHU 11 3,50 HD KTL SYNTISET SS It! > ID ID ID 95 jauho a EI Priima ruisjauho 5 kg 90 100 g 1 90 Anni-Helena vehnägs 17 Atria kaalikääryleet Valion sinileima juusto Oululaisen mustikkapiirakka 2 kpl Karjalanpaistilihat 1/2 sikaa 1/2 mullia 45 Naudan maksa 252. Tervetuloa NUORET Siikakosken kerho Lauri Ruottisella pe 27.1. Yst. 80 Kingis75 kg puikot kpl KotiMUISTATHAN 90 PERJANTAIN mrd LÄMPIMÄIS| kg TARJOUKSET market | SE = KAUPPATALO | Sulkava 2 71080 7120 käteisellä. 71683 SKDL:n Sulkavan kunnallisjärjestön KOKOUS — pidetään ke 8.2.84 klo 19.00 Virastotalolla SULKAVAN FR IR JR IRI | VALOKUVAAMO RP WW WWII WS | säännöllisesti kuukausittain. Simpanen 29. Ryhmä alle 16-vuotiaat (alaikäraja 12 vuotta) lauantaina klo 10.00 — 12.30 ja yli 16-vuotiaat 13.00 — 16.00, sunnuntaina alle 16 v. 90485466, ilt. Voittomarginaali kasvoi loppujen lopuksi liiankin suureksi, sillä pelitilanteisiin nähden joukkueet olivat huomattavasti tasaisempia, joskin SU ottelua suurimman osan hallitsi ja näin ollen ansaitsi voittonsa. 71121/44. klo 19.30. Heikkanen 12, J. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9.00—16.00 Tiistaina klo 9.00—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. Sulkavalaiset jatkavat sarjassa kolmannella tilalla kärkikaksikko Korilingon ja Esabin jäljessä. kakkuarvan). OhjaajaMuualle ulkomaille na Paavo Pelvo. 71293, ma ja ti puh. klo 17. Kahvija limsatarjoilu. Johtokunta SULKAVAN ERÄMIEHET RY:n VUOSIKOKOUS pidetään sunnuntaina 5.2.84 klo 19.00 Osuuspankilla. Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa. 10ja 9-kuvat värikuvafilmeistäsi Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Saumari Tervetuloa tutustumaan! OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN ESITTELY! T-marketissa 27.1.84 klo 10-17. 90-576534. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. — 29.1. 10.2.1984 klo 18.00 Säästöpankilla Lohilahdella. puh. Lähtö klo 9 srk-talolta, johon paluu klo 14.30. klo 9.00 — 3 kk 42, 15.00 keskuskoululla teknisen työn opetustilassa. Tämä johto säilyi aina jakson 14 min:lle jolloin Karttula sai nopeassa tahdissa, kiitos kovan miesvartioinnin, kavennettua eron jo 6 pisteeseen. 71544. Partanen 2, A. Nuorten peliilta seurakuntatalossa maananmukaan! taisin klo 18—19.30. SU otti tässä vaiheessa aikalisän ja se auttoi, sillä peli saatiin selvästi rauhoittumaan ja eroa alkoi jälleen syntyä, ollen pelin päättyessä peräti 20 pistettä. — 5.2. 4.2.84 Parturiliike Henna puh. Ilmoittautumiset khranvirastoon, puh. Kahvitarjoilu — Tervetuloa! Johtokunta KARTTULA KAATUI KORIPALLOSSA SU:n koripalloilijat jatkavat hienoja esityksiään voittamalla maakuntasarjan kevätkierroksen toisessa ottelussa kotisalissaan Karttulan Urheilijat luvuin 94-74 (45-32). Tunnilan kerho koul ALOITTAA kuukausittaiset 1 P0T00 Konkan No 1.2. päivänä Sulkavan Ammattiautoilijat ry. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Lisätietoja Pirjo Toivoselta. mennessä. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. (jatkoa sivulta 7) SEURAKUNTARETKI Puumalan srk:n vieraaksi ti 7.2. Koskeli 17, J. yläasteen salissa. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,vanhustentalon kerhohuoneessa maanantaina 30.1. 71121/73 ja alle 16 v. — Esillä sääntömääräiset asiat. 8 — N:o 4 — 1984 Torstaina, tammikuun 26. Sulkavalaiset säilyttivätkin johtonsa ja puoliajalle mentiin tilanteessa 45-32. Liput 5 mk (sis. Tuomareita oli poikkeuksellisesti vain yksi mutta kyllä Toivosen Heikki Savonlinnasta piti erittäin hyvin pelin hallussaan. esille tulevat asiat. Yleisöä oli ilahduttavan runsaasti ja heidän joukostaan selvisi Tenho Kemppinen kevään vapaaheitto cupkilpailun finaaliin. Sinne voi tulla keskustelemaan työntekijän kanssa isommista tai pienemmistä asioista tai tapaamaan muuten vaan. Tervetuloa! Johtokunta a MYYTÄVÄNÄ ) Sulkavan torilla 28.1.84. Perillä tutustumiskäyntejä ja ohjelmahetki (Letonsaari/Kallio). Opetus pyritään järjestämään viikonloppukurssin jälkeen T:mi MARJUT KUVAJA mata Pio opastus ui jaa" SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN 26.1. klo 11.00 — 13.30 ja yli 16 v. Ottelu Karttulaa vastaan kulki tasaisena ensimmäisen puoliajan 10 min:lle asti, jolloin SU sai repäistyä nopeasti 8 pisteen johdon. 71208. | Huollamme kaikenmerkkiset ompelukoneet 46 mk Vapaavarsija jousto-ompelukone o vaihtaen e osamaksulla e käteisellä! SOFIEN VALINTA x Meryl Streep Kevin Kline ”Sophies Choice" KANSALAISOPISTO Kansalaisopiston sekä nuorisoja kulttuurilautakunnan järjestämä JAZZ-TANSSIN VIIKONLOPPUKURSSI (12 h) 28. 2.20/pmm MAKSAT LISÄKUVISTA Så , T. tarj. 13.30 — 16.00. klo 10.00 alk. 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Pieksämäki — 1 puh. p. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 71 293. Tervetulemas! OSASTO 563 (Partalansaaren Lomakodissa). Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. kansalaisopiston toimistoon puh. ....2.20/pmm Olen lomalla NYT Kiitosja kuolinilmoitukset ................--. Hintsanen 26, T. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: ....2.60/pmm TAKUN TSME ATA VA 2.20/pmm Tekstin jälkeen .... klo 17. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. Kärkiottelussa Esab kukisti hieman yllättäen Korilingon ja niinpä SU:lla ei olisi varaa hävitä enää jäljellä olevista viidestä otteluista kuin yksi, jos se mielii kahden parhaan joukkoon ja suomisarjakarsintoihin. Nuorten ilta MäntyPÄIVYSTYKSET — Lohilahden — sen koululla to 2.2. Johtokunta HYVÄ LP TEATTERI MAINOS PPGONEN ) é MYY! a ; G yläasteella tiistaina klo 18.30 —K16— Lohikosken Kisa-Veikot ry:n vuosikokous pidetään perj. (Kuntoilijat — ladut ovat valmiina) VUOSIKOKOUS 28.1.84, klo 12.00, Virastotalon takkahuoneessa. 11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,KUVATAIDEVIIKONLOPPUKURSSI 4. 71056 3.2. klo 12—14. Matkan hinta, johon sisältyy lounas ja kahvit 27 mk/hlö. mennessä, yli 16 v. 30.1. SU-41 — Karttulan Urheilijat 94 74 (45-32). LEHTISEPÄT.. Tyttökerho är > seurakuntatalossa tiistaisin klo DIAKONIATYÖNTEKIJÄ 17. Toinen puoliaika alkoi hienokseltaan kotijoukkueen hallinnassa ja eroa saatiin syntymään 15 pistettä. Esillä sääntöjen määräämät ym. Lisävärikorotus 40 %