MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO | + kellot, korut ym. 2001 almanakat saapuneet ... Perusteena oli kuntayhtymän huono lääkäritilanne. Sen takia on potilaita jouduttu ohjaamaan yksityislääkäreille. MLL:n MUOTINÄYTÖS 80-juhlavuoden merkeissä. Sen takia johtava lääkäri on päättänyt käytännön jatkamisesta kuluvan vuoden loppuun. Lääkäripulaa on käsitelty muun muassa Iltalehdessä. Saimme lisäerän tavilla vain rajoitetusti eli w TOIMI NOPEASTI! VAIN NOPEIMMAT |: SAAVATTÄTÄ LAATUA KOTIINSA! vd T suosittua RJP-375 RJP-375 nta. Muutokset olivat pieniä. HHHNHNH i Tervetuloa! eMyynnissä:. Äänestysprosentti oli Sulkavalla 62,2, joka on valtakunnallisesti varsin korkea. Sulkavan asukasluku 31.12.1999 oli 3523 henkilöä. 58700 SULKAVA WI [ AM [ jä paivon a (KAHVI sä v PUH. 015-471 203 a 12, 90 Torstai Lauantai DIVA LEIVONTANatoa MARGARIINI "ULKOFILEEPIHVI sog 4,90 suomalainen am | Pirkka iv 79, 8 | KILOKYNTTILÄ [Nauta-sika 8 kpl J JAUHELIHA | Pirkka * suomalainen para ff | 24, 90 TU 13,70] pn Po än Palvelemme: KEITTOKINKKU MA-PE = 9-20 6, 9 MULTA k a 100 a PORKKANAT PLDUSISIA) Perjantaina Palvelemme SILAKKAFILE lihatiskillä TEO INS AVA Rit MA-PE 9-18 AT JA PULLAT KONSULENTILTA LA 9-16 Keskusta ja sitoutumattomat vaalivoittajia Sulkavalla kunnanvaltuuston voimasuhteet säilyivät ennallaan. Voimasuhteet ovat edelleen keskusta 11, demarit 5, sitoutumattomat 3 ja kokoomus kaksi valtuutettua. Syynä on kuntayhtymän huono lääkäritilanne. St Pysyvästi v KAN Ä edullisia tuotteita Pty Wavo Uv <P LAHIKAUPPA ja ystävällistä. 1.1.2000-30.9.2000 välisenä aikana kunnassa on syntynyt 16 lasta ja kuolleita on 37. Vaalipäivänä äänestysinto oli laimea. 471 371 la 9-15 a N LI IM PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 38. ja paljon, paljon muuta! HALPALINNA Palvelemme: Alanteentie 15 ma-pe 9-17 p. Tätäkin erää on saa| g KODIN& KONE T.KEMPPINEN SULKAVA P. Väestökato jatkuu Etelä-Savossa Maakuntaliiton ennakkotiedot väestömuutoksista Etelä-Savon alueella ovat varsin synkkää luettavaa. "alkaen toistaiseksi 13,90 kg Lääkäripula näkyy myös näin: — = ==. Kuntaan on muuttanut 69 uutta asukasta ja täältä on lähtenyt pois 107 henkilöä. Kolmennaksi eniten ääniä sai keskustan Lasse Partanen. Muissa Etelä-Savon kunnissa muuttovirta kulkee alueelle negatiiviseen suuntaan eli kunnat menettävät edelleen asukkaitaan. Eläkkeellä oleva, mutta edelleen töitä paiskiva lääkäri Osmo Ruokonen kertoi lääkäripulasta ja pohti sen syitä. Tilanne ei ole parantunut. Sulkavan väkiluku on vähentynyt syyskuun loppuun mennessä 53 henkilöllä. 471 190, 0400 650 290 at gen: RISSENT EW. LE ään maksutta Lääkäripula näkyvillä Lauantaina 14. Sulkavan äänikuningas oli sitoutumattomien Kari Toivanen, joka sai 86 ääntä. [kv-ssposner Kap. Maakuntaliiton arvio kokonaismuutoksesta vuonna 2000 Sulkavan osalta on, että kunnan väkiluku vähenee vuoden loppuun mennessä peräti 71 henkilöllä. Päätös on ollut käytössä kuntayhtymässä helmikuun puolivälistä alkaen. * Lasten ja aikuisten 1 2, SORMIKKAAT "SLS Ot 100% villaa 9 90 myös nahka ja hajunsyöjät * KOPIOPALVEL PS. VUOSIKERTA W | Torstaina lokakuun 26. Yksityislääkäreiden määräämiä tutkimuksia tehd Terveyskeskuskuntayhtymä jatkaa yksityislääkäreiden lähetteellä tehtävien tavanomaisten laboratorioja röntgentutkimusten maksuttomuutta vuoden loppuun. Myös muut RaJuPuSu-kunnat ovat muuttotappiokuntia. päivänä 2000 N:o 43 AW J, W JA Irtonumero 5 mk Hirvimiehet ym! Erä EDULLISIA säiliöpakastimia! Käytettyjä televisioita ja GSM-puhelimia k o SULKAVA P. = *Kellojen korjaukse 4 — patterin vaihdot | Kellosepänliike. Juvalla muuttotappio oli syyskuun lopussa 122 henkilöä, Puumalassa 32 ja Rantasalmella 37. P PELLINEN Uitonrinne 14 | p (015) 676 166, 050-598 3325 Palvelemme:ma-pe 9-17, lauantaisin suljettu 14.10. 471 190, 0400 650 290 E Lauantaina ä DUO RAMONA Tulossa: LA 4.11. Ainoastaan puolueitten ja ryhmien sisällä tapahtui muutamia muutoksia. Savonlinnan kaupungin väkilku on vähentynyt 239 asukkaalla ja vuoden vaihteessa luvun on arvioitu olevan jo 319 henkilöä. Valtuustoon valittiin 12 uutta jäsentä. Syyskuun lopun tilastojen mukaan alueen kunnista vain Pertunmaa, Mikkelin maalaiskunta ja Mikkeli ovat muuttovoittokuntia. Kuntayhtymän hallitus on jo aikaisemmin päättänyt, että yksityislääkärin lähetteellä tehtävät tavanomaiset laboratorioja röntgentutkimukset ovat maksuttomia 30.9.2000 saakka. Seuraavaksi eniten ääniä sai demareitten Ari Partanen, 80 ääntä. lokakuuta ilmestyneessä Iltalehdessä käsiteltiin Sulkavan lääkäripulaa. Vaalivoittajiin lukeutuivat Suomen Keskusta ja sitoutumattomat
Uskoa on toiveesi, että Jumala sinuakin muistaisi. Eniten voi vaikuttaa se, että kunnan ääniharava on uusi pitäjäläinen, maalle muuttanut lakimies. Tapahtumatpalsta on järjestöjen sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu. Tervetuloa Olli Toropainen Äänestäjäni, tepä Perjantai: Lasagne, tomaattisis ; tempun teitte! | Tuija Manninen | | Kiitos! Kyllikki | Tapahtumat g || Kiitos tuottamuksesta äänestäjilleni ; vavan n Gi uottamuksestanne. ent. Mikkelin kaupunginorkesterin solisteina ovat Anne Immonen ja sellisti Samuli Hyvärinen. Pidetään yhteyksiä! Kiitämme Teitä, jotka kunnioititte rakkaamme Hilkka Revon muistoa ja otitte osaa suruumme. Jumala ei ole vain uskossaan vahvojen ja varmojen Jumala. Uudessa valtuustossa on kahdeksan naista. Että hän saa äänisaaliinsa mukaisia tehtäviä ja että häntä kuunnellaan. Oman sisimpämme rehellinen tarkastelu saa meidät joskus suorastaan nolostumaan: sydämemme epäilee, uskomme horjuu ja käyntimme ontuu. Tunnet kaipaavasi jotain parempaa, kestävämpää ja ehyempää elämääsi, mutta itse et uskaltaisi kutsua sitä uskoksi. Kuudella edustajallaan keskusta kohoaa maakuntahallituksen suurimmaksi puolueeksi. Aletaan klo 13. Äänestysprosentti oli valtakunnallisesti korkea, Sulkavalla peräti 62,2. Haluaisin rohkaista sinua. 2 26.10.2000 N:o 43 SULKAVA SULKAVA Kohti parempaa 26.10.2000 Kunnallisvaalit toivat yllätyksiä, vaikka etukäteen kaikki näytti aika laimealta. Jumala on kiinnostunut sinusta. Sen voi hoitaa 31.10. pulisalaatti. 0400-845925 kaisa.ralliOpp.inet.fi Retki sotilasmusiikin konserttiin Sulkavalta järjestetään retki ensi keskiviikkona eli 1.11. Päättämään pääsee 1 edustaja kutakin alkavaa 2500 asukasta kohti. Kyseessä on perinteinen ”Muistojen ilta”-konsertti. Onnea matkaan! Viikon sana Etsivän usko Millainen uskon määrä on riittävä. / Kouluruoka Kouluruoka viikolla 44: Maanantai: Mantelikala, perunat, salaatti. Ensi vuoden alussa kokoontuvassa valtuustossa vaikuttaa 12 uutta jäsentä. Nylander s. Sipilä, Muikkukukko, Verkko&Paita, Hankkija-Maatalous Oy, Penan Autohuolto, Sampo, Carlson, VPM, Metsäurakointi Pltkonen&Kinnunen, Wiljami, Merita, Stora-Enso, Sulkavan OP, Kirjakauppa, Kauppatalo, Varosen puutarha, Souturi, Metsäliitto, Suur-Savon Sähkö Kiitos äänestäjilleni — Ulla Lindgren Kaisa Ralli p. Mikkeliin konserttitalo Mikaeliin. Soita viestisi ajoissa numeoon 471 544. Kepulle lisäpaikka maakuntahallitukseen Keskusta saa kunnallisvaalimenestyksen seurauksena yhden lisäpaikan tulevaan Etelä-Savon maakuntahallitukseen. Uskosi määrää tärkeämpi on sen kohde. ;. Keskiviikko: Pinaattiohukaiset, nakit, raaste. EN JUHLI merkkipäivääni! Tauno Hämäläinen TERVETULOA 50 v.päivilleni PVPK:laiset, kunnan työntekijät, ystävät ja sukulaiset klo 11.00 alk. 30.10. Demareilla on edelleen viisi, sitoutumattomilla kolme ja kokoomuksella kaksi valtuutettua. Konsertin tuotto luovutetaan Mikkelin sotilasläänin alueen sotiemme veteraaneille. Ennen vaaleja muutamat ehdokkaat ja nyt valituksi tulleet hellivät ajatusta Sulkava-puolueesta. Toivottavasti puoluepukarointi unohdetaan ja aloitetaan viimeinkin työt kotikunnan hyväksi! Työtä riittää. Kaivaten Ismo, Auli, siskot Rakkaamme Tyyne Serafina KOSTIAINEN os. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois rakkaamme luotamme kantoi. Luvassa on suomalaisia tuntoja luotaava ohjelmisto taitavien muusikoiden esittämänä. Henkilöt tosin vaihtuivat hieman. Ehkä kunnan meno piristyy ja asioiden laillisuus tulee selvitetyksi jo hyvissä ajoin. Ps. Torstai: Stroganoff, perunat, salaatti. Jeesus on etsiviä lähellä. Uskoa on sinunkin — vaikka se sinusta tuntuisi mitättömän heiveröiseltä. Liput maksavat 70 markkaa. Sen luulisi vaikuttavan jopa koko pitäjän poliittiseen kulttuuriin. Ettei tarvitse kysellä poliisien tai ulkopuolisten lakimiesten perään. Hän ei vaadi hengellisiä suoritteita, ei älyllistä aivovoimistelua. Haluan jatkossakin kuulla ajatuksianne kuntamme ja kylämme asioista. Palopäällikkö kertoo kotitapaturmista ja ennalta ehkäisystä. Ilmoittautumisia ottaa vastaan Mikko Pulkkinen. 90:8. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Lohilahden koululla. Siellä esiintyvät Savon Sotilassoittokunta ja Mikkelin kaupunginorkesteri. Katselet ihmetellen heitä, jotka uskonvarmoina puhuvat omista mielipiteistään ja hengellisistä kokemuksistaan. Huoltamo J. Katse Jeesukseen suunnattuna meidän ei tarvitse surra oman uskomme pienuutta, vaan saamme lähestyä Jumalaa rohkeasti. Tiistai: Jauhelihaperunasosevuoka, punajuurisalaatti. Yhteiskuljetuksen järjestämiseksi sotaveteraanit toivovat ennakkoilmoittautumista. 1907 Ruokolahti k. Jokin sinussa kurottuu kohti Jumalaa, mutta epäilyksesi ja pelkosi estävät tarttumasta kiinni Jumalan lupauksiin. R/ Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Amanda, Niina, Manta, perjantaina Helli, Hellä, Hellin, Helle, lauantaina Simo, sunnuntaina Alfred, Urmas, kesäaika päättyy, maanantaina Eila, tiistaina Artturi, Arto, Arttu, keskiviikkona Pyry, Lyly. päivänä marraskuuta klo 13. Instrumentarium Kari Rito Lämmin kiitos kaikille minua äänestäneille. Tämän kysymyksen äärellä ajattelen sinua, joka oman sisimpäsi ja jumalasuhteesi tutkimisen jälkeen tunnet hengellistä alamittaisuutta. Tunnilan Lento kiittää lämpimästi yrityksiä ja yhteisöjä, jotka lahjoittivat palkintoja maastojuoksukisoihin. Orkestereita johtaa musiikkikapteeni Pasi-Heikki Mikkola. Mietelause On sallittua olla toisia taitavampi, mutta on vaarallista esittäytyä sellaisena. Hän näkee uskoa siellä, missä kukaan muu ei sitä vielä näe. Kiitämme myös kaikkia läheisemme hoitoon osallistuneita. 3.9. Jos etsimme uskoa itsessämme, huomaamme sen kutistuvan mitättömän pieneksi. Paikan keskusta voittaa kokoomukselta. Voi vain toivoa, että kuntalaisten äänivyöryn saanut päättäjä pääsee vaikuttamaan. Omaiset Vietän synttäreitä JOKIPIRTILLA 4.11. Sosiaali-, terveysja kulttuuriasiantuntemus on hyvin edustettuna. Huokauksesi kuullaan Jumalan luona. Me ihmiset omassa inhimillisessä heikkoudessamme saatamme joskus erehtyä vaatimaan itseltämme ja toisiltamme näyttöjä hengellisyydestä. Savon Sotilassoittokunnan vierailevana solistina esiintyy oopperalaulaja, tenori Anssi Hirvonen, jonka repertuaariin kuuluu muun muassa koskettava ”Kertokaa se hänelle”. Keskusta lisäsi kannatustaan parilla prosentilla ja sai entiset 11 valtuustopaikkaa. mennessä numeroon 676 882. vanhainkodin kirjastoon keskiviikkona 1. Saara ja Vei T jo eemu ja Tiia Rakkaamme siunataan Lohikosken kirkossa lauantaina 4.11.2000 klo 14.00, mikä täten sukulaisille, naapureille ja ystäville kutsuna ilmoitetaan. Jumala ei tee sitä koskaan. Ei vasta sitten, kun uskosi on omasta mielestäsi riittävän vahva. Omaishoitajat! Kokoonnutaan Tarja Sinkkonen Pidetään yhteyttä. Uuden maakuntavaltuuston valitsee ensimmäistä kertaa ns. Coeuilhe. Usko on vastaanottamista ja heittäytymistä vahvimpiin käsiin. Päivän sana Sinä otat syntimme silmiesi eteen, salaisetkin synnit sinä paljastat katseellasi. Häneltä odotetaan paljon. 18.10.2000 Lohilahti Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. Oman tilanteesi tajuaminen ja avuntarpeen tunnustaminen ovat rukousta Jumalalle. Heiveröisinkin usko omistaa koko Kristuksen, koko pelastuksen ja koko iankaikkisen elämän. AV Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.33 ja laskee 17.28. Uusissa valtuutetuissa on yllätysnimiäkin. Juuri nyt. Puolueiden keskinäiset voimasuhteet säilyivät ennallaan, kuten oli ennakkoon vähän ounasteltukin. Uudella valtuustolla on kaikki edellytykset hedelmälliseen ja kuntalaisten asemaa parantavaan yhteistyöhön. edustajainkokous, johon kukin kunta valitsee yhden edustajan vuoden 2000 asukasluvun mukaisesti. Nyt heillä on mahdollisuus osoittautua puheittensa mittaisiksi miehiksi ja naisiksi. Jeesus on vierelläsi, kun kyselet uutta suuntaa elämällesi
Kaikkiaan keskusta sai 900 ääntä. Vag Kari Kuivisto (kesk.). Hän sai 72 ääntä. Toivanen, joka sai 86 ääntä. Paikat ennallaan Sulkavan kunnanvaltuuston paikkajako vuosina 2001-2004 on seuraava: keskusta 11, demarit 5, sitoutumattomat 3 ja kokoomus 2 valtuutettua. Sitoutumattomia valtuustossa edustavat Susanna Kolehmainen, Kari Toivanen ja Sätu Virta. Paula Suomalainen (sd.).. SULKAVA Torstaina lokakuun 26. päivänä 2000 Sitoutumattomien Kari Toivanen ääniharava Kunnanvaltuusto uudistui reippaasti Sulkavan ääniharavaksi nousi sitoutumattomien Kari Toivanen 86 äänellään. Hannu Auvinen (kesk.). Heistä Paula ja Sanna olivat hienoisia yllättäjiä. Keskusta säilytti asemansa suurimpana ryhmänä ja se lisäsi kannatustaan. Sanna Päivinen (sd.). Kokoomuksesta valtuustossa vaikuttavat Pekka Kinnunen (sit.) ja Leila Virta. Muut jäivät kauas heistä. Kunnanvaltuustoon valittiin Suomen Keskustasta Hannu Auvinen, Hannele Björn, Kyllikki Immonen, Kari Kuivisto, Esko Kämäräinen, Tuija Manninen, Martti Miettinen, Lasse Partanen, Markku Päykkönen, Kaisa Ralli ja Esa Repo. Nykyisistä valtuutetuista putosi Esa Tiippana, joka sai kokoon 34 ääntä. Uudessa valtuustossa on 9 naista entisen neljän sijasta. Martti Miettinen (kesk.). Demarien valtuustoryhmä uudistui, sillä uusina valtuustoon valittiin Sanna Päivinen (42) ja Paula Suomalainen (39) ja Raimo Mustonen (42). Puolueessa eniten saivat ääniä Lasse Partanen (77) ja Kyllikki Immonen (76). Äänikuningas oli sitoutumattomien Kari Kyllikki Immonen (kesk.). Susanna Kolehmainen (sit.). Kari Toivanen (sit.). Markku (kesk.). Nyt puolue sai peräti 51,3 prosenttia annetuista äänistä. Demareista valtuustoon valittiin Ari Partanen, Erkki Kutvonen, Paula Suomalainen, Sanna Päivinen ja Raimo Mustonen. Kunnanvaltuustoon valittiin 12 uutta valtuutettua. Sitoutumattomista valtuustoon pääsivät myös Satu Virta (49 ääntä) ja Susanna Kolehmainen (40). Koko ryhmä uudistui, sillä entisistä valtuustoon pyrkinyt Markku Matikainen jäi 39 äänellä varamieheksi. Demarit keräsivät kaikkiaan 415 ääntä. Politiikkaan paluun tehnyt Erkki Kutvonen keräsi 66 ääntä. Erkki Kutvonen (sd.). Puolueen ääniharava oli Ari Partanen, joka sai 80 ääntä. Keskustan joukko uudistui myös. Kaisa Ralli (kesk.). Keskustalla on 11 valtuutettua, demareilla viisi, sitoutumattomilla kolme ja kokoomuksella kaksi. Uusia valtuutettuja ovat Hannu Auvinen (59), Tapio Hintsanen (46), Esko Kämäräinen (48) ja Tuija Manninen (55). Kolmanneksi ylsi keskustan Lasse Partanen 77 äänellä. Rannalle jäi valtuutettu ja kunnanhallituksen jäsen Kalevi Welling 32 äänellä. Kokoomuksessakin koettiin yllätys, sillä eniten ääniä keräsi kokoomuksen listalla sitoutumattomana esiintynyt Pekka Kinnunen. Vaalien yllättäjä oli sitoutumattomien uusi ehdokas ja uusi valtuutettu Kari Toivanen, joka keräsi peräti 86 ääntä. Äänestysprosentti oli 62,2. Päykkönen Ari Partanen (sd.). Voimasuhteet säilyivät ennallaan. Tuija Manninen (kesk.). Toiseksi eniten ääniä kalasti demareiden Ari Partanen, 80 ääntä. Vaalien voittajia olivat keskusta ja sitoutumattomat sekä naiset. Toinen kokoomusvaltuutettu on kokenut Leila Virta, joka sai 65 ääntä
En Po Kaipola Kammola rä a Tunnila KESKUSTA »wx 2 Auvinen Hannu 59 25 4 30 3 Auvinen Kauko 38 29 4 4 1 4 Björn Hannele 45 | 6 38 | 1 5 Björn Marketta 16 | 6 1 9 6 Hintsanen Tapio 46 10 13 4 3 14 2 7 Idström Pentti 3 3 8 Immonen Kyllikki 76 57 12 6 1 9 Kallio Ritva 39 24 16 2 10 Kolehmainen Jarmo 23 14 7 1 1 11 Kontiainen Matti 12 i 5 12 Kuivisto Kari 49 | 34 3 7 1 4 13 Kämäräinen Esko 48 15 3 30 14 Manninen Tuija 55 | 24 3 28 15 Miettinen Martti 46 27 19 16 Partanen Lasse 77 48 10 1 17 1 17 Peteri Seija 5 4 1 18 Päykkönen Markku 51 | 34 2 1 4 10 19 Ralli Kaisa 51 20113 15 2 1 20 Repo Esa 65 17 2 2 5 39 21 Sinkkonen Tarja 41 11 3 27 22 Tiippana Esa 34 23 11 23 Virtanen Santeri 22: [44 5 1 1 YHTEENSÄ 901 | 446 | 45 28 | 47 145 | 141 49 KOKOOMUS = 24 Eloranta Anna-Maija 16 6 10 25 Eloranta Jari 8 6 3 26 Kantola Sunneva 17 9 6 2 27 Kinnunen Pekka 72 | 43 27 2 28 Oksanen Teuvo 14 9 5 29 Virta Leila 65 35 1 26 3 YHTEENSÄ 192 | 108 1 18. Yllätys oli myös sitoutumattomien Kari Toivasen menestys. Heistä äänituhat ääntä. Äänestysprosentti 62,2 oli valtakunnallisesti korkea. Vaalipäivänä kävi äänestämässä yhteensä 855 sulkavalaista. Vaalipäivänä Kaartilankoskella äänesti 70, Kaipolassa 48, Kammolassa 54, kirkonkylässä 427, Lohilahdella 196 ja Tunnilassa 60. Ennakkoon äänesti 910 äänioikeutettua. Leila Virta sai 65 ääntä.. Keskustan 901 ääntä on yli kaksinkertainen potti verrattuna toiseksi suurimpaan eli demareitten ryhmään. SDP 30 Lindgren Ulla 12 7 1 4 31 Partanen Ari 80 40 2 35 3 32 Haikonen Tiina 10 6 3 1 33 Mustonen Raimo 42 19 1 20 2 34 Päivinen Sanna 42 23 1 2 16 35 Kutvonen Erkki 66 | 49 2 5 9 1 36 Suomalainen Paula 39 18 4 9 1 F 37 Tervonen Jukka 25: 1-12 1 1 6 2 38 Virtanen Hilkka 34 [22 11 1 39 Tilkkanen Kauko 9 8 1 40 Virtanen Kristiina 6 4 2 41 Welling Kalevi < o 1 2 9 42 Viljakainen Seppo 21 1 £; 19 YHTEENSÄ 415 | 230 | 8 14 126 | 28 9 SITOUTUMATTOMAT 43 Engström Marja 2 2 44 Kolehmainen Susanna | 40 18 3 3 11 3 45 Lehtonen Pekka 17 8 1 7 1 46 Litmanen Virve 13 8 3 2 47 Matikainen Markku 39 21 3 12 3 48 Toivanen Kari 86 | 36 14 1 2 24 7 2 49 Virta Satu 49 30 16 3 YHTEENSÄ 246 | 123 | 17 6 6 73 19 | 2 Vaalitulos oli yllättävä Kunnallisvaalitulos yllätti, kuitenkin. Toinen lisä-ääni tuli keskustan Tapio Hintsaselle ja toinen kokoomuksen Jari Elorannalle. Äänestysalueittain äänimääriä tarkasteltaessa löytyy lisää yllätyksiä. 4 26.10.2000 N:o 43 SULKAVA TULOKSET ÄÄNESTYSALUEITTAIN EHDOKKAAN NIMI 2. Nukkuvia on paljon Kunnallisvaaleissa Sulkavalla oli äänioikeutettuja yhteensä 2.838 henkilöä. Keskusta on vahva Sulkavalla Suomen Keskusta jatkaa voittokulkuaan. Kokoomus säilyi suunnilleen ennallaan ja demarit menettivät puoli prosenttiyksikköä. Sosialidemokraatit saivat yhteensä 415 ääntä. Samoin yllätti muutamien kokeneiden päättäjien tippuminen valtuustosta. Keskustan Lasse Partanen oli kolmas 77 äänellään ja puoluetoveri Kyllikki Inmonen neljäs 76 äänellään. Ennakkoon äänesti 91 kaartilankoskelaista, 56 kaipolalaista, 32 kammolalaista, 593 kirkonkyläläistä, 50 lohilahtelaista ja 88 tunnilalaista. Seuraavaksi ylsi Kaartilankoski 68,5, sitten Kammola 65,6, Lohilahti 63,1 ja Kaipola 62,6. Näin Tapio nousi 46:n ääneen ja samantien suoraan valtuustoon. Varsinaisena vaalipäivänä mitättömiä vaalilippuja löytyi seitsemän. Sitoutumattomat keräsivät 246 ja kokoomus 193 ääntä. Vaalien ääniharavat tulivat muualta kuin keskustasta: sitoutumattomien Kari Toivanen 86 ja demareiden Ari Partanen 80 ääntä. Keskusvaalilautakunta hyväksyi tarkistuslaskennassa kaksi mitättömäksi katsottua äänestyslippua. Puolue sai 901 ääntä ja peräti 51,3 prosenttia kaikista annetuista äänistä. Tarkistus toi valtuustopaikan Keskustassa monet keräsivät tasaisen kovia äänimääriä. Hylättyjä ennakkoääniä tuli kolme. Alhaisin äänestysinto oli kirkonkylällä, jossa äänestysprosentti jäi 59,7:n. He olivat katkolla valtuustoon jatiedossa oli arparatkaisu. Kylittäin katsottuna korkein äänestysprosentti oli Tunnilassa, peräti 70,8 prosenttia. Suomen Keskusta keräsi Sulkavalla reilusti suurimman äänipotin. Kokoomuksen ääniharava oli tällä kertaa Pekka Kinnunen, joka sitoutumattomana keräsi 72 ääntä. Jopa niin, että sunnuntai-iltana oli kahdella ehdokkaalla sama äänimäärä: Hannele Björn ja Tapio Hintsanen saivat sen tiedon mukaan kumpikin 45 ääntä. Myös sitoutumattomat lisäsivät hieman kannatustaan
Kaikkiin kuntiin laaditaan yhtenevät jätehuoltomääräykset, joiden mukaan jatkossa toimitaan. Aluejätepisteet tulevat niiden kiinteistöjen käyttöön, joilla ei ole vielä järjestettyä jätehuoltoa. Koska jätettä kuitenkin kaikesta huolimatta syntyy, tulee sitä mahdollisuuksien mukaan hyödyntää ensisijaisesti materiaalina ja toissijai| sesti energiana. Noin 96 prosenttia kaikista jätteistä muodostuu tuotannollisessa toiminnassa, teollisuudessa ja maataloudessa. Vuoden 1994 jätelaki sisälsi mahdollisuuden vapauttaa kiinteistö järjestetystä jätehuollosta. Jätteitä muodostuukin ilmoitettua enemmän, niitä ei lajitella tai ne laitetaan esimerkiksi Tielaitoksen levähdyspaikkojen jäteastioihin. Sulkavalla vapautuksista on päättänyt ympäristösihteeri rakennuslautakunnan määrittelemillä ehdoilla. Tämä tarkoittaa, että jätehuollon vapautukset tullaan todennäköisesti perumaan vuoden 2001 aikana. ae sr 1007 man anoa ano. Jätteet hyötykäyttöön Yleisimmin hyödynnettävät jätteet ovat metallit, lasi, paperi, pahvi, puu ja biojäte. Muovien kierrättämisessä on ongelmana niiden laaja kirjo. Vuoden 2001 lopusta alkaen sulkavalaisten jätteet kuljetetaan Savonlinnan aluejätelaitokselle. Pääasiallinen vastuu neuvonnasta olisi kuitenkin yhtiöllä. Ympäristösihteeri Pekka Sorjosen mukaan seuraavanlaisia muutoksia on jätehuoltoon tulossa. Tämän vuoksi jäteneuvontaa on tehostettava. Aluejätelaitoksen palveluihin siirryttäessä on tarkoitus, että kaikki kiinteistöt osallistuvat kustannuksiin. Koska kuntalaiset kuitenkin kysyvät jätteiden lajitteluun, keräykseen ja kuljetukseen liittyvistä asioista kunnista, on työjaosta yhtiön ja kuntien kesken sovittava erikseen. Keräyspaperin ja -kartongin talteenottoaste on noin 60 prosenttia. Tavoitteena on jätteiden määrän vähentäminen siten, että jätemäärä vuonna 2005 olisi keskimäärin 15 prosenttia pienempi kuin miksi sen on ilman suunniteltuja toimia arveltu kasvavan. Sulkavan oma kaatopaikka kiinni 2002. Jotta kaikki kiinteistöt saadaan maksamaan kustannuksia, on aiemmin myönnetyt vapauttamispäätökset peruttava. Käytäntö on kuitenkin osoittanut niin Sulkavalla kuin muissakin kunnissa, että jätehuoltoa ei toteuteta hakemuksessa esitetyllä tavalla. Jätteiden synnyn ehkäisemiselle on asetettu valtakunnallinen tavoite. Kunnan alueelle tulee yksi tai kaksi siirtokuormausasemaa, josta jätteitä sitten kuljetetaan suurissa erissä Savonlinnaan. Kun nykyisin näitä jätepisteitä on 12, tulee niitä jatkossa olemaan noin 40 kappaletta. Suomen jätehuolto perustuu ympäristölainsäädäntöön. Määrällisesti eniten hyödyntämättä jäävää puuta syntyy metsianomanaa vs mat Jokainen suomalainen tuottaa vuodessa keskimäärin 200 kiloa erilaista jätettä. Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:n yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiön tehtävä on hoitaa jäteneuvonnan järjestäminen. Kuparin valmistuksessa romun osuus on yli 50 prosenttia. Suomessa kerätään vuosittain noin 450 0000 tonnia paperia vuodessa. — Kierrättämällä ja kompostoinnilla pystyy vaikuttamaan syntyvän jätteen määrään ja tätä kautta maksuihin. Jätteiden lajittelua on tehostettava, jotta kuljetettavan jätteen määrä saataisiin mahdollisimman pieneksi. Yksi suurimmista lähes kokonaan hyödyntämättä jäävistä yhdyskuntajätteistä muodostuu erilaisista muoveista. SULKAVA 26.10.2000 N:o 43 5 Vuonna 1975 perustetun Sulkavan nykyisen kaatopaikan ympäristölupa päättyy vuoden 2001 lopussa. Jätehuoltoon Sulkavan ja muidenkin Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:n kuntien jätehuoltoon on tulossa melkoisia muutoksia vuoden 2001 aikana. Sulkemisen jälkeen kaatopaikka "pistetään pakettiin" ja maisemoidaan tarkkojen määräysten mukaisesti. Jälkihoidon kustannukset ovat noin miljoona markkaa. lajiteltava entistä pidemmälle. Vapautushakemuksia on käsitelty vajaa 800 kappaletta ja vapautus on myönnetty muutamalle sadalle kiinteistölle. Neuvontaa järjestettävä Jätteet .on jatkossa. Käsittelymaksu peritään jatkossa paitulossa muutoksia non perusteella, kun se nykyisin tapahtuu tilavuuden mukaan. Savonlinnaan rakenteilla oleva aluejätelaitos alkaa tämän hetkisen tiedon mukaan ottaa vastaan jätteitä kunnista loppuvuonna 2001. perustettaessa alueellisia jätteenkeräyspisteitä tai havaittaessa puutteellisuuksia kiinteistön jätehuollossa”. Jätelain perusperiaatteita on kuitenkin, että jätteen tuottaja eli kukin kiinteistö osallistuu jätehuollon kustannuksiin. Vapautukset perutaan. Sulkavan kunnan oman kaatopaikan ympäristölupa on voimassa vuoden 2001 loppuun ja lopullisesti kaatopaikka suljetaan vuoden 2002 aikana. Jätteitä muodostuu Suomessa vuosittain kaikkiaan noin 80-90 miljoonaa tonnia. Aluejätelaitoksessa ovat Sulkavan lisäksi mukana Enonkoski, Kerimäki, Punkaharju, Rantasalmi, Savonlinna ja Savonranta. Keskimäärin jokainen suomalainen tuottaa jätettä noin 200 kiloa vuodessa. Vuosittain aaltopahvijätettä syntyy noin 120 000 tonnia, joista kierrätykseen menee noin 70 000 tonnia. Määräykset hyväksytään osakaskuntien kunnanvaltuustoissa. Sulkavan kunnassa tehdyissä päätöksissä on todettu, että ”Päätös on voimassa toistaiseksi. Keskeisin tavoite on vähentää jätteen syntymistä. Nykyiset jätehuollon yhteissysteemit kuten tiekuntien ja muut kimppa-astiat voivat jäädä ennalleen. Jätehuollon maksut tulevat todennäköisesti nousemaan. Yli kolmannes maamme terästuotannosta valmistuu romusta. Puujätteen yleisin hyödyntämismuoto on energiantuotanto. Hyötyjätekeräyspisteitä tulee kuntaan = metallille, lasille, puulle, paperille, kodinkoneille ja biojätteelle lisää. Metalliromu on kansataloudellisesti erittäin tärkeä raaka-aine. Kunnan alueella toimiva aluejätepisteverkko täydentyy huomattavasti. Myös maksullisten aluejätepisteiden ja tiekuntien jäteastioiden luvatonta käyttöä esiintyy yleisesti. Pahveista aaltopahvi on arvokas kierrätysmateriaali, jonka kysyntä on lisääntynyt koko maailmassa. Yhdyskuntajätteiden määrä on alle 4 prosenttia kaikista jätteistä eli noin 3 miljoonaa tonnia. Jätteen hävittäminen kaatopaikkakäsittelyssä on vähiten suositeltava vaihtoJätehuolto Suomessa ehto. KESKIARVOSUOMALAISEN JÄTTEET KILOINA METALLI MUOVI 18 kg 10 % en hakkuiden yhteydessä hakkuutähteenä. Tilanne saattaa muuttua esim. Koska jätteen hyötykäyttöön ja ongelmajätteiden keräykseen liittyvät asiat ovat osa ympäristösuojelun kenttää, on suunniteltu, että ympäristönsuojeluasioista kunnissa vastaavat huolehtisivat opastusmateriaalin jaosta ja myös jossain määrin puhelinneuvonnasta. Biojätteen kierrättämisestä saatava suurin hyöty on orgaanisen jätteen muuttaminen arvokkaaksi ruokamullaksi, samalla kaatopaikalle joutuva jätemäärä pienenee. Hakemusten mukaan vapautuksen saaneilla kiinteistön käyttö on hyvin vähäistä ja jätteitä muodostuu vähän. Juomapullojen kierrätyksessä Suomi on edelläkävijöitä maailmassa, yli 90 prosenttia kierrätettävistä lasipulloista ohjaantuu uudelleen käyttöön. Pekka Sorjosen mukaan jokainen voi vaikuttaa itse jätemaksujensa suuruuteen. Osa näistä toimii jo kunnassa. Tämän jälkeen jätteet kuljetetaan Savonlinnan aluejätelaitokseen. Jätelasilla tarkoitetaan sellaisenaan kiertoon kelpaamattomia lasipakkauksia. Lasijätettä kerätään vuosittain noin 28 000 tonnia. Tämän mukaan vapautuksien purku voisi Sulkavan kunnassa tapahtua oikeudellisesti varsin kivuttomasti
Mukana oli noin 150 osanottajaa ympäri eteläistä Savoa ja olipa mukaan uskaltautunut jokunen kaakkoissuomalainenkin. Kun päätoimittaja sanoo, ettei ole kertonut kaikkea suksien lipsumista, kannattaisi ehkä kertoa, onko kunnanjohtajalla todella riittänyt aikaa mainitulle projektille vain kuusi minuuttia, kuten kerrotaan, ja onko kyseessä liian suuri herra niin pieneen pitäjään. Huvitoimikuntaa vetää Maija Loikkanen. Kun en onneksi ole joutunut työn, levon enkä minkään sorttisen sairaudenkaan vuoksi soutamaan Partalansaaren ympäri, olen turvallisesti ja ihaillen seurannut matkan päästä, miten hienosti Sulkava-lehti on pienillä voimavaroillaan kertonut niistä niin etukuin jälkikäteenkin. Osa lauluista on säestyksettömiä a cappella -tangoja, osassa säestyksestä huolehtii YL:n oma tango-orkesteri Kare Ollisen johdolla. Kauko Parkkinen Vantaa Tangon toinen kotimaa -kiertue Sulkavalla Ylioppilaskunnan Laulajat tulevat taas Ensi viikon sunnuntaina keskuskoululla konsertoivat Ylioppilaskunnan Laulajat. Eläkeläisystävien tilejä tarkastavat Pirjo Virta ja Jouko Löppönen, varalla Tuula Kosonen ja Raija Runonen. 6 26.10.2000 N:o 43 SULKAVA Jopahan oli elämäni ensimmäisen koulun nykyinen opettaja Immosen Puavo jutun murjaissut Sulkava-lehden toimituspolitiikasta (no 42). lokakuuta ja se on kuulemisen arvoinen tilaisuus. Ohjelmiston pääosa on tangoja. Mieltä ilahduttanut tuore aktiivisuuden osoitus Sulkavalla on ollut varsin merkittävä kievarihanke yrittäjien pelottelusta sinänsä oikeutettua huolta kantavan Immosen naapurissa. Sulkavallakin tätä yritettiin, mutta onneksi periaate päti myös siellä. — Tämä haaste on ollut varmasti yksi mielenkiintoisimmista ja hauskimmista, mitä YL on historiansa aikana ottanut, arvelee kuoron johtaja Matti Hyökki. Keskustelussa kaivattiin toimenpiteitä suurpetokannan harventamiseksi. On erilaisia matkoja ja retkiä sekä säännöllinen kerho, johon osallistuu useita kymmeniä aktiivisia jäseniä. Jos he eivät tästä syystä uskalla palata Sulkavalle, se voi tuon Lipposen väitteen valossa olla hyvä molemmille osapuolille. Varalle valittiin Maija Loikkanen, Aune Gröhn ja Eino Huiskonen. tietystä poliittisesti sävytetystä sisäänlämpiävyydestä. Myös Vantaalla siihen oli jo ehditty alistua, kunnes aktiivinen toimittaja antoi lehdelle aivan uuden virityksen lahjusjutun esiin tuomisella, mistä hän ansaitusti sai valtion tiedonjulkistamispalkinMiltä Sulkava-lehti näyttää kehäkolmoselta käsin non. Yhdistyksen varapuheenjohtajaksi valittiin Tapio Kosonen ja sihteeriksi Eeva Härkönen. Hannikainen, Heikki Klemetti, Selim Palmgren, Martti Turunen, Ensti Pohjola, Heikki Peltola ja vuodesta 1980 Matti Hyökki. Sulkavalaiset kuulevat tangoja juuri Matti Hyökin johtamalta kuorolta. Kuoron oma yhtye säestää. Eläkeläisystävillä en paljon toimintaa Sulkavan Eläkeläisystävillä on runsaasti toimintaa. suojellaan toimittajien ja muidenkin kansalaisten sananvapautta. Suomalaiskansallista liikettä tukiessaan alkuaikojen YL ajoi innokkaasti suomalaisuuden aatetta ja lisäsi lauluillaan isänmaallista henkeä. lokakuuta Iisalmesta ja huipentuu vuoden 2001 kesällä tangomarkkinoille Seinäjoelle. Tokkopa mikään kuoro on koskaan tehnyt uusia tangoja tässä laajuudessa, Hyökki jatkaa. Keväällä 2001 ilmestyy YL:n laulama tangolevy. Piirikokousedustajiksi valittiin Ismo Kokkonen, Eeva Härkönen ja Tapio Kosonen. Petoiltamat Lohilahdessa Lohilahden koululla järjestettiin viime tiistaina petoiltamat. Syksyn musiikkitapaus on 29. Toimintasuunnitelman mukaan on tulossa teatterija uimahallimatkoja, ja myös ulkomaanmatkoja entiseen malliin. Yhdistyksen järjestäytymiskokous pidettiin samana päivänä syyskokouksen kanssa. Opintosihteeriksi valittiin Raija Liukko, jäsenasiainhoitajaksi Paula Pohjolainen ja Eläkkeensaaja-lehden yhdyshenkilöksi Helka Hinkkanen. Jäsenmaksu on 35 markkaa. Ohjelmalliset iltamat ovat keväällä ja syksyllä. Aiheesta muutaman kirjankin kirjoittaneena en voi kuin ihmetellä, jos Sulkavalla on tähän varaa. Ylioppilaskunnan Laulajia ovat johtaneet Suomen musiikkielämän keskeiset vaikuttajat kuten P.J. Kuoron juuret ovat omaksi kansakunnakseen kasvaneessa 1800-luvun Suomessa. YL:n perustaminen 1883 osui ajankohtaan, jolloin suomen kieli tunnustettiin virastokieleksi ja suomenkielisen koululaitoksen ja sanomalehdistön ripeä kehitys alkoi. Pääemännäksi tuli Helka Hinkkanen ja apuemänniksi Hilkka Uotinen ja Aini Hakulinen. Myös korvaukset kiinnostivat.. Tuo Immosen törkytuotteeksi leimaama lehden numero on valitettavasti todella mennyt roskikseen, herättämättä erityistä huomiota, joten siitä en voi mitään lausua. YL on tilannut sekä suomalaisilta että ulkomaisilta nykysäveltäjiltä uusia tangoja sävellyksinä ja sovituksina. Rahastonhoitajaksi tuli Ismo Kokkonen ja tilienhoitajaksi Eila Kämäräinen. Vuodesta 1835 lähtien yliopiston musiikinopettajana toiminut Frederik Pacius vaikutti erityisen myönteisesti niin ylioppilaslaulun kuin myös koko maan musiikkielämän kehitykseen. Soutustadionilla on rantakalatilaisuus. Positiivisiin kuuluu Euroopan ihmisoikeussopimus, jonka nojalla mm. Suomeakin velvoittavan sopimuksen nojalla Euroopan neuvoston ihmisoikeustuomioistuin antoi jo yli kahdeksan vuotta sitten tuomion, jolla estetään viranomaisia arvostelevan toimittajan vaientaminen rikoslain tiukalla tulkinnalla. Johtokunnan jäseniksi valittiin Eeva Härkönen (henkilökohtainen varajäsen Paula Pohjolainen), Maija Loikkanen (Kerttu Sormunen), Lyyli Puustinen (Hilkka Nuutinen), Helka Hinkkanen (Marjatta Kontiainen), Tapio Kosonen (Pauli Vihavainen) ja Eino Huiskonen (Helge Härkönen). Itse olen siitä kuntalaisena ja lehden lukijana kiitollinen. Olen Sulkava-lehdestä ihastuksella seurannut monia hänen toiminnallisia aktiviteettejaan, mutta nyt tuli ulos sellaista henkistä ummetustautia osoittavaa ajattelua, että sitä voisi kutsua myös yhteiskunnalliseksi pimeydeksi. Tämäntyyppinen virkavallan penseys on todellakin uhka uudelle yrittäjyydelle. Konsertteja järjestetään talven ja kevään mittaan eri puolelle Suomea. Yhdistyksen kokousilmoitukset julkaistaan Sulkava-lehdessä, samoin kaikki yhdistystä koskevat asiat Sulkava-lehden tapahtumapalstalla. Matkailuasiamieheksi valittiin Eeva Härkönen ja varalle Maija Loikkanen. YL:n ainutlaatuinen projekti, Tangon toinen kotimaa -kiertue starttaa 28. Yhdistyksen puheenjohtajaksi syyskokouksessa valittiin Ismo Kokkonen. YL on vanhin suomalainen kuoro ja se perustettiin sivistyneistön vaikuttajaksi. Tuntuu varsin ikävältä, jos Immosen juttukaverit Sulkavan ulkopuolella ovat olleet vain sellaisia, joita aktiivinen journalismi pelottaa ja kavahduttaa. Vuoden 2001 toimintasuunnitelma ja talousarvio hyväksyttiin. kertoo, että Sulkavan ulkopuolellakin olevien mielessä kunta on leimautunut rääväsuisen toimittajan yksipuolisesta viestistä, niin että mahdollinen paluumuuttokin siihen tyssäisi, sallittaneen hieman toisenkinlainen ”sudeettisulkavalainen” näkemys. Naapurikuntien yhdistyksiä ilahdutetaan vierailuilla. Liiton ja piirin järjestämiin koulutustilaisuuksiin ja kilpailuihin osallistutaan mahdollisuuksien mukaan. Laulajia on noin 70. Sulkava-lehden — osoittama journalistinen vireys ja aktiivisuus on antanut nykyiseen kotikaupunkiini Vantaalle viestin, että siellä ei ole vaivuttu siihen henkiseen pysähtyneisyyteen, jonka ilmentymänä Immonen lehden näkee. Muun muassa Jukka Linkolan, Paavo Heinisen, Yrjö Hjeltin, Jaakko Mäntyjärven, Paroni Paakkunaisen ja Bob Chilcottin käsialat näkyvät ja kuuluvat konserteissa ja tulevilla levyllä. Kerran viikossa kokoontuva ystäväkerho jatkaa edelleen. Kyllästymiseen asti näkee maassa sellaisia lähes pelkkiä ilmoitusten keräämisvälineitä, joilla ei ole mitään omaa asiallista sanomaa. Se panee ajattelemaan, oliko pääministeri Lipponen sittenkin oikeassa väittäessään, että maaltapako johtuu mm. Euroopan yhdentymiseen on liittynyt sekä ikäviä että positiivisia piirteitä. Kun hän mm. Edellisten lisäksi paneeliin osallistuivat tutkijat Seppo Ronkainen ja Ilpo Kojola. Asiantuntevia alustuksia kuultiin muun muassa Luonnonsuojeluliiton Timo Helteeltä, riistapäällikkö Veli Lappalaiselta ja valtion luonnonvarainneuvoston jäsen Esko Ripaojalta. Ilolla ja ylpeydellä seurasin tv:stä, miten selkeästi isoveli Touko puhui toimittajan puolesta Kukkapääasiassa. — Olemme kuorona astuneet aivan tuntemattomalle maaperälle: samoin ovat tehneet monet nykysäveltäjät, joilta teoksia on tilattu. Immosen ajattelutavan mukaan tämäkin oli väärin
klo 13 Rahkolan koululla. Vaihtoehtoina ehkä Airo-lehti tai Aku Ankka. Tule valmistamaan joululahjaksinuket koko perheelle: esim. Salla Kekki, Ru, 22.18. Kuntavene jatkanee taivaltaan samaan suuntaan kallellaan. Ehdottaisinkin siksi, että kunta hankkisi kaikille sulkavalaisilleen hiihtovälineet. anta17.11.2000 31.10.2001 17.11.2000 31.10.2001 Sulkavan kunnanhallitus Tervetuloa Sulkavan kansalaisopiston opistolaisyhdistys ry:n SYYSKOKOUS keskiviikkona8.11.2000 klo 19 alkaen kirjastossa. Tytöt 19 v: 1. Näin ollen latukoneeseen suunnitelluilla varoilla saataisiin koko pitäjä suksille. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄTov Pieksämäki -2000. Pentti Virta, SU-41, 56.22. klo 13 srk-talolla. Onko kirjoituksesi tyyli mielestäsi sopiva esimerkki äidinkielen opetukseen Lohilahden ala-asteelaisille. klo 12 Päiväkahviseurat Lohirannan — vanhustentalolla (Luukkonen, Valkeapää) ja klo 18 Monitoimi-ilta Erämajalla: valovaellus, tikkupullanja makkaranpaistoa; illan keskustelun Hyvän olon aakkosista vetää Sirpa Kiviniemi. Naiset yleinen/5 km: 1. ja talouspäällikkö 28.10.-3.11. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Hallitus Sulkavan sotaveteraanit ja naisjaosto Mikkelin Sotilasläänin esikunta, Savon Sotllassolttokunta Ja Mikkelin kaupunoinorkesteri Järjestävät Mikkelissä konserttitalo Mikaelissa perinteisen "Muistojen Ilta"-konsertin 1.11.2000 klo 19.00. 09-3863 763. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. — Tervetuloa eri kylien väki mukaan! LAHETYSPIIRI: ma 30.10. vasti: Aravalainat hankintalainat Korkotukilainat Sulkava 26.10.2000 Sulkavan kunta julistaa haettavaksi v.2001 myönnettävät asuntolainat seuraaVuokratalojen rakentaminen ja peruskorjaus, vuokra-asumisen minen, vuokra-asunnon omaksi lunastaminen Vuokra-asuntolainat sekä vuokratalon ja vuokra-asunnon Vuokra-asuntojen ja asumisoikeustalojen rakentaminen ja peruskorjaaminen, omakotitalon rakentaminen ja perusparantaminen vuokra-asuntojen, vuokratalon, omakotitalon ja asunto-osakkeiden hankinta Lähempiä tietoja ja hakemuslomakkeita on saatavana Sulkavan kunnanvirastosta. Esko Sistonen, Sln:n Viesti, 1.05,21, 3. Anne Simonen, Tarmo, 48.49, 4. —Kylätapahtuma alkaa ensi su:n messulla, jonka jälkeen ohjelmallinen kirkkokahvitilaisuus koululla. Puavo, vähän historiallista tukiopetusta: Breznev on jo kuollut, Kekkonen myös, Gorbatshov ja glasnost ovat tehneet mahdolliseksi Suomen todellisen itsenäisyyden. Nähtäväksi tosin jää, miten paljon lakija asetuskokoelma vähemmistön laidalla suurentaa purren kiertämää ympyrää. Jouko Kiiski. TULEVAA: Siikatori ja leivonnaismyyjäiset pe 3.11. Ystävälliset vastaukset ja yhteydenotot os. Oliko kiitollisuudenvelkasi työpaikkasi parannuksesta (5,5 milj.) niin suuri. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. mennessä. Tuolla vierailulla Urho Kekkonen jakoi aitoamerikkalaiseen tapaan sikareita Kommerniemen kalastajille. Et voi syyttää siitä Kalle Kerästä. Siinä kerrottiin kuinka Kekkoset tekivät ”valtiovierailun” Saimaalle kesällä 1956 tai 1957. Avaa silmät Puavo ja ota vaikka sanomalehtiä mukaan liikkuessasi tasapainoisella (?) veneellä vesillä. Olet jo muutaman viikon aikana toinen sivistyssektorin edustaja, joka esittää julkisuudessa aivan uskomatonta tekstiä. Kari Malmstedt, Enu, 50.31, 5. Lohikosken kirkossa saarnaa Esko Luukkonen Kansan Raamattuseurasta, jonka työlle kolehti; Lohilahden suunnan ensi kesän rippikoululaiset ilmoittautuvat messun jälkeen. klo 18 alkaen. Heikki Puurtinen, Sln:n Jyry, 59.13. Oletko saanut tehtäväksesi olla toisten puolesta mudanheittäjä. Joonas Ojasalo, Enu, 38.59, 2. Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät (8 11) asiat. Sulkavalla saarnaa vs. Nykyisin on tuskin montakaan lehteä, joka ei kritisoi yhteiskunnan päättäjiä. klo 10.15 Tunnilassa, to 2.11. — Su 5.11. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Mikäpä puhdistaisikaan ryvettynyttä kuntakuvaa paremmin kuin tyytyväisenä urheileva kuntalaisten joukko! Soutakaa, juoskaa ja hiihtäkää, älkääkä puuttuko viisaampienne tekemisiin! Nimim. Pekka Huuskonen, Enu, 53,30, 2. — Ma 30.10. — Ti 31.10. Konsertin tuotto luovutetaan Mikkelin sotilasläänin alueen sotiemme veteraaneille. —Pyhäinpäivänä 5.11. 26.10.2000 N:o 43 7 Postista Voi, voi Puavo! Puavo, onko sinusta tosiaankin tullut poliittinen kameleontti, joka vaihtaa väriä aina tilanteen mukaan. Eija Palin, Mikkelin Pyör., 22.00. Kuka on kääntänyt kirjoituksesi savosta kirjakielelle vai oliko sinulla agrolooginen haamukirjoittaja, joka piiloutuu sinun tähän asti hyvän maineen omaavan nimen taakse, koska häneltä puuttui rohkeutta esiintyä itse omalla nimellä julkisuudessa. 45.16, 3. Muuten, se, joka paljastaa skandaalit, ei ole syyllinen meidän kunnan huonoon maineeseen, joka on yhä parempi kuin sinä annat uskoa. Minkä lehden aiot tilata Sulkava-lehden tilalle. Lähikaupunkien halpamyymälöissä voisi jo tehdä edullisia löytöjä, mutta kannattavimpana vaihtoehtona pitäisin kuitenkin sitä, että viranhaltija tai kaksi lähtisi Mustamäen torille ostoksille. 151 444 ja ovelta 1.11. Epäilemättä suuri joukko kuntalaisia riensi sateisesta säästä huolimatta hoitamaan kuntoaan metsäpoluille ja treenaamaan ensi kesän soutuihin Saimaalle ja sisäjärville. Edullisimmin suksia saanee Suomen armeijalta, jonka myymälöiden tarjontaan kannattaisi lähettää kunnan edustaja tutustumaan pikimmiten. klo '12 srk-talolla. Luvassa on suomalaisia tuntoja luotaava ohjelmisto taltavien muusikoiden esittämänä. Verryttelyasut ovat lisäksi tavattoman moneen tilanteeseen sopivia työvaatteinakin ne ovat perin asialliset. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13; aihe Usko ja epäusko. klo 18.00-21.30. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Tulokset: Yleinen 15 km: 1. Sirpa Holopainen, KEU, 20.59, 3. Äänestysprosentti jäi alhaisenpuoleiseksi, mutta älkäämme tuomitko niitä, jotka eivät vaalihuoneistoihin ehtineet. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. En tarkoita mitään ultramoderneja sivakoita, joiden voitelu on jo tiedettä, vaan ihan tavallisia erätyyppisiä suksia, joilla pääsee vaikka umpihangessa. , WG Seurakunta MESSU ensi su 29.10. Saattoipa joku lumettomaan syksyyn työlääntynyt sivakoida rullasuksin kelpo lenkin. kappalainen ja kolehti kerätään oman srk:n lähetystyölle. Syyllisiä ovat ne, jotka ovat skandaalit aiheuttaneet. Yleinen 45 v/15 km: 1. kirkkopyhä uusille rippikoululaisille ja heidän vanhemmilleen: jp Sulkavan kirkossa klo 10 ja kirkkokahvit ja rippikouluun ilmoittautuminen srk-talossa. Juuso Ojasalo, Enu, 20.07, 2. Onni Janhunen, STU, 59.00, 2. klo 17.30 yläasteen alakerrassa. Hölkkä 10 km: 1. LOHILAHDEN KYLAPROJEKTI 29.-31.10., jonka toteutuksessa mukana oman kylän väkeä sekä Esko Luukkonen Kansan Raamattuseurasta ja oman seurakunnan työntekijöitä. Siitä lähtien lehdistö on ottanut hiljattain itselleen ne vapaudet, jotka niille myös kuuluvat: julkisen kontrollin ja kritiikin päättäjiä kohtaan. Kaikille yhtenäinen kuosi Näin on kuntavaaleista taas selvitty kohtalaisen vähin muutoksin. PYHÄAKOULU: ti 31.10. LOMALLA: kirkkoherra 26.10.-3.11. Aulis Helppi, Juvan Urh. Tervetuloa Hallitus SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. sihteerille 9.11. Toisaalta ei sovi unohtaa vaalivoittajankaan ääniharavan painoarvoa. Sillä kaikkihan me tiedämme, että urheilu on elämässä kaikkein tärkeintä! Onhan täällä Sulkavalla liikuntahallia, pururataa ja urheilukenttää, mutta siitä huolimatta kansalaisten välillä vallitsee eriarvoisuus urheiluvälineiden suhteen. Yhteiskuljetuksen järjestämiseksi toivotaan ennakkollmoittautumista p. Tarmo Summanen, Tarmo, 1.07,10. TILAUSHINNAT VUODELLE 2000 Vuosikerta: 200,-/vsk Kestotilaus: 180,-/vsk Eurooppa: 240,-/vsk Muu mailma: 340,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1999 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,58/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,88/pmm Takasivu: 4,88/pmm Lisävärikorotus 40%. Jari Turunen, Juva, 54,57, 3. (Täynnä) Nukkekurssi ke 1.11.-7.12. Harri Jylhä, Juva, 57.31, 5. Wolfgang Koelle Kekkosen sikarit ja Kommerniemen kalastajat Syksyn kekkoskirjojen joukkoon kuului myös Marja-Liisa Vartion ja Paavo Haavikon teos Sylvi Kekkosen muotokuva. SuPerin Juvan ja Sulkavan ao ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 15.11.2000 klo 18 Rapion myllykahvilassa. Sulkava on siitä mitä parhain esimerkki. Etenkin pienten kuntien parlamentarismi on epäonnistunut siinä. Voi Puavo, sinun (?) kirjoituksellasi olet osoittanut, että olet tosi ”hieno” demokraatti. Ilm. Tekstinkäsittely alkaa ma 30.10. messu Sulkavan kirkossa klo 10 ja kirkkokahvitilaisuus srk-talossa vuoden aikana kuolleiden omaisille; siellä puhuu past. Pojat 19 v: 1. Pirkko Malmstedt, SlIn:n Viesti, 18.43, 2. klo 19 Musiikkikatekismusilta Telataipaleen koululla (Kokkonen, Kiviniemi, Valkeapää). klo 18 alkaa Iltakoulu kaikelle kansalle Lohilahden koululla: jumppaa, tarjoilua, otteluja, askartelupisteitä sekä Iltalaulujen ja -rukousten ilta klo 20 juhlasalissa. Abramis ballerus p Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO Pajunpunontaalkaa pe 27.10. 676 882 lokakuun 31. seurakuntatalossa klo 12 alkaen. Mukana oli kaikkiaan 21 juoksijaa. 57,50, 6. — Su 29.10. Juhani Tolvanen, Nuppukuja 6 K 17, 00710 Helsinki tai puh. Tunnilassa juostiin kilpaa Tunnilan perinteiset maantiejuoksut juostiin kauniin syksyisessä säässä sunnuntaina 15.10. SEURAKUNTAKERHOT: ti 31.10. Sampsa Kokko, Sln:n Riento, 55,14, 4. Kunnan velkaa tuskin tarvitsisi vielä kasvattaa, vaikka kuntalaisille hankittaisiin värikkäät verryttelyasutkin. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. SAUNAILTA Tapiolassa torstaisin naiset klo 16.30 ja miehet klo 18. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Juho Tiainen, Rantasalmen Urh. Tätä kirjaa varten haluaisin jututtaa niitä kalastajia, jotka sattuivat tuolloin tapaamaan presidenttiparin ja nauttimaan valtiovallan nikotiinituliaisista. päivään mennessä. lapsille perinteiset Mollamaijat ja aikuisille hellyttävän hauskat "näköisnuket". Hirsilinnan vaalitilaisuudessa istuit vieressäni ja olit vielä kriittinen kysymysten esittäjä ja entäs nyt. Lippuja konserttiin 70 mk/kpl myy ennakkoon Mikkelin Matkailu Ky p. Olen keräämässä materiaalia sikarikirjaan, joka valmistunee kuluvan vuosikymmenen puolenvälin jälkeen. klo 18.30 lukion ATK-luokassa. Pekka Ruottinen, 21.49
040-5279 700/Kerviset | ***%Sateisena lauantaipäivänä kunnan varastolle saapui yli 30 koiraa ja vähintään tuplamäärä koiraihmisiä. klo 20 Wellplacessa. Kilpailuun otti osaa 37 koiraa, joista osa osallistui useampaan sarjaan. Hän arveli, että vastaavanlainen tilaisuus järjestetään vielä uudelleen, ei tosin ihan lähiaikoina. puuvillakerrastoja, alushousuja, flanellisia riihipaitoja, villasukkia 3 paria/100,-topattu eräpuku 395,hirvennahkasormikas 85,-, turkislakkeja ja shetlanninvillapaitoja. Olen todella ylpeä antamastanne tuesta. Portin palvitai Talouspyyhe 4ril a ; ky keittokinkku (56,33/kg) = — 300g SE 1 3 90 WC-Paperi 8rll Espanjalai, aN spanjalainen Ariel 1799 Pesujauheet 750g Jordan a EN ordan aja 590 Porsaan suolattu Kotimaiset 1099 — or Joss Ikotulet i Piknik paisti RR 7 kpl P Masan n. 050-5376988. 8 26.10.2000 N:o 43 SULKAVA Saksalainen TEN Legipoint | 2 = N. Pennut (6 kk-12 kk): 1) Golden Jump high (Miia Esterinen), englanninsetteri, uros, 2) Kalle (Anne Vasara) schipperger, uros, 3) Justus (Karoliina Kankkunen), villakoira, uros, 4) Pokin Obelix (Leena Korhonen), labradorinnoutaja, uros, 5) Eetu (Liisa Kukkonen) kääpiövillakoira, uros. Mukana oli lapsia, jotka osallistuivat toisten omistamilla koirilla. Tuomarina oli Riitta Hoppania Juvalta. Torilla tavataan! Lappalainen aa | 5 va > MUIKKUA «a. 1,2 kg aksa kg : W: KAUPPATALO TOIMIN Luuton | JD, & + = SULKAVA, p. Best in shown mukaan pentujen paras sekä avoimen luokan sinisten ja punaisten voittajat: 1) pennut Golden Jump high (Miia Esterinen) englanninsetteri, 2) avoin; isot: Fili (Niina Tarkiainen) partacollie, Kerttu (Tanja Heiskanen) rottweiler, 3) avoin; pienet: Eetu (Titta Tuovinen) tiibetinterrieri, Nelli (Sisko Pesonen) pohjanpystykorva.. Puh. Järjestäjät kiittävät sulkavalaisia liikkeitä tuesta. Jatkamme työtä Sulkavan parhaaksi. Ilmoittautumisia vastaanottanut Hanttu Nuopponen kertoi, että osallistujien määrä yllätti todella. klo 20.30 Liput 50,sis. Avoin, isot koirat: pun: 1) Fili (Niina Tarkiainen) partacollie, uros, 2) Heraldin Homeros (Miia Esterinen) englanninsetteri, uros, 3) Rodi (Tia Auvinen), tanskandoggi, uros, 4) Tomi (Marja-Liisa Lamberg), kultainen noutaja, uros, 5) Telma (Satu Vihavainen), monirotuinen, narttu, 6) Mona (Mia Auvinen), leonbergi, narttu. Pidetään yhteyttä. Pysytään kartalla ja pidetään yhteyttä. kahvin ja suolaisen. Junior handler (10-16-v.): 1) Fili (Niina Tarkiainen), partacollie, uros, 2) Emma (Heidi Eronen), monirotuinen, narttu, 3) Lettu (Soile Reponen), Jack Russell, narttu, 4) Neppu (Ahti Rautsiala), monirotuinen, uros. Kiltos do kester | Keskustan Sulkavan kunnallisjärjestö Kiitos tuestanne Kiitos Tehdään yhdessä äänestäjilleni ja tukijoukoille Sulkavasta parempi kunta! Sitoutumattomat V:lla Sunneva Satu, Susanna ja Kari Sulkavan rhy järjestää PIENPETOJEN PYYNTIJA LOUKUNTEKOKURSSIN (näätä ja minkki) ti 31.10.2000 klo 17.00 Sulkavan Erämiesten kodalla! Ilmoittautuminen kurssille 29.10.2000 mennessä Matti Makkonen, 0400 258279. YLÄKERRASTA Päärynä = TAJOUKSET VOIMASSA E ; E SPAR 1 299 To 26.La 28.10. Housuja lakkikauppias Sulkavan torilla perjantaina Sarkahousuja, toppahousuja, villahousuja, kotim. Pekka Kinnunen Kok/sit 193 KIITOSTA SULKAVAN KOKOOMUS RY Leila ja Pekka jatkavat TEKOJA SINUN JA KOTIKUNTASI PARHAAKSI KESKUSTA Sinun puolellasi. Sulkavan 4H-väen koirien match-show kiinnosti ihmisiä. Käytännön asioita hoitivat Satu Mattila ja Soile Reponen. Lauantaina aalaus, mattoja tapetointityö MUIKKUKUKKOA — | 2aulisesiammatttaidella puh 11. Järjestäjät olivat iloisesti yllättyneitä. Liput 50, sis. Avoin luokka, pikkukoirat: 1) Eetu (Titta Tuovinen) tiibetinterrieri, uros, 2) Juju (Tatu Pohjolainen), mäyräkoira, narttu, 3) Nelli (Sisko Pesonen) pohjanpystykorva, narttu, 4) Bolina (Aulis Hämäläinen) portugalinvesikoira, narttu. m Varaukset 471 444 tai W 040-7157414 MUOTINÄYTÖS 80-vuotisjuhlan merkeissä ravintola Muikkukukossa la 4.11. Sin: 1) Kerttu (Tanja Heiskanen) rottweiler, narttu, 2) Nara (Tanja Heiskanen) belgianpaimenkoira, narttu, 3) Repokiven Eetu (Riku Pellinen), suomenajokoira, uros, 4) Lippe (Tanja Heiskanen), Belgian paimenkoira, narttu, 5) Iida (Satu Vihavainen) monirotuinen, narttu. TERVETULOA JUHLAAN! MLL:n Sulkavan yhdistys KIITOS Kiitos Teille hyvät äänestäjät. Halutaan vuokrata yksiötai edullinen kaksio keskustan välittömästä läheisyydessä puh. Tuloksia: lapsi ja koira (alle 10v.): 1) Tipsu (Helmi Uotinen) King Charlesin spanieli, narttu, 2) Lelu (Jenna Bovelan) berninpaimenkoira, narttu, 3) Toope (Linda Kinnari) Jack Russell, uros, 4) Nelli (Eija Pesonen), pohjanpystykorva, narttu, 5) Goljat (Benjamin Koelle), Jack Russell, uros, 6) Kamu (Emmi Kinnari) leonbergin koira, Uros. tarjoilun. 471080 400g Suomalainen K arj al anmar k Ee t MA-PE 9-19 s 3 prk Sipuli kg | [AJETUT Reilu Ruokakauppias LA 9-18 Piikikäs irrottelu, enemmän kuin monologi pe 27.10