KT 26. Tilintarkastajiksi valittiin Yrjö Hämäläinen ja Heikki — Muhonen. Vakuutettujen viljelmien määrä on jonkin verran vähentynyt. Johtokunnan muiksi jäseniksi tulivat Teuvo Seppänen, Heimo Taskinen, Vesa Hulkkonen ja Erkki Partanen, varalle Timo Seppänen ja Pertti Taskinen. Res.Au. Jäsenmaksun suuruudeksi = päätettiin 1 markka. sikeskuksen johtaja Kyösti Louhelamen jakoi kurssilaisille todistukset, jonka jälkeen maanviljelijä Kari Kuivisto kiitti kurssilaisten puolesta. Vuoden 1972 tilit hyväksyttiin ja tilintekijälle sekä johtokunnalle myönnettiin tilija vastuuvapaus. Lavatoimikuntaan valittiin Heimo Taskinen ja Teuvo Seppänen. Näistä 481 on vakuutettu isäntinä, 416 emäntinä, 26 perheenjäseninä ja 2 kalastajina, kertoi lehdellemme MELAn asiamies Esa Tiippana. Aarno työnopettaja Väinö Runonen. LASIKUITUVENEITÄ VALMISTUU SUOJATALOSSA Lasikuituvahvisteisten lujitemuoviveneiden. — Nuijamiehenä huutokauppayleisöä myytävän hirsiaitan ympärillä. Seuran tilit edelliseltä vuodelta hyväksyttiin ja tili. 1973 TORSTAISIN »ULMAWVA ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI N:o 17 AHKERA AAA RIEMUKKAAT 20.00—02.00 Musiikista huolehtii HEIKKI-TAPANI ja rukka. Sihteerinä toimi Matti Reinikainen. 1973 HIRSITYÖKURSSILAISET SAIVAT TODISTUKSENSA Hirsityöja sien = päättäjäiset ja todistustenjakotilaisuus pidettiin 18. Viisi optimistijollaa ja neljä soutuvenettä = on tarkoitus saada vappuun mennessä = valmiiksi. Vuosikertomus päättyneeltä toimintavuodelta esitettiin ja hyväksyttiin esitetyssä muodossa. kuutus on Sulkavan kunnassa 529 viljelmällä. Suurelta osin se on seurausta maatalouden yleisestä kehityssuunnasta. ja optimistiljjollien rakennuskurssi. on ollut parisen kuukautta meneillään Suojatalolla. Kokouksen avasi seuran puheenjohtaja Kyösti Seppänen, joka valittiin myös kokouksen puheenjohtajalksi. Pankinjohtaja Tauno Pulkkinen) lausui ilonsa siitä, että kurssi olisaatu järjestettyä ja kiitti Säästöpankin puolesta kurssilaisten tekemästä saunan kehikosta. puheenjohtajaksi valitKAIPOLASSA tiin edelleen Emil Vanninen. Lentopallon" rahoituksesta mm. Koko maassa MYELvakuutus on noin 217400 viljelmällä, ja Itä-Savon alueella noin 4500 viljelmällä. jouduttiin äänestämään, jolloin päätökseksi = tuli, että SU-41 Kaipola varaa tähän tarkoitukseen 1200 markkaa, Vastaeihdotukset liikkuivat alhaisemmalla =tasolia. Lentopalloilun muut järjestelyt päätettiin jättää = vielä odottamaan ja lopullisesti kantaa otetaan sen jälkeen kun SU:n lentopallojaosto on pitänyt kokouksensa ensi viikolla. Yhteensä MYEL-va. Jontckunta = velvoitettiin tehostamaan erikoisesti nuorisotyötä. Parempi ratkaisu olisi rakentaa itse rannoilleen mökkejä ja vuokrata sitten miitä kaikkine lomapalvelukurspalveluksineen. VAPPUKARKELOT SUOJATALOSSA maanantaina 30.4.1973 klo VOITTO TORPAKON YHTYE Tervetuloa VAPPUKARKELOON koko poJärj. Aikaisemmin on kurssien järjestelyn — esteenä ollut työtilojen vaikea saanti. 925 MYEL-vakuutettua Sulkavalla Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen vuositilaston mukaan v:n 1972 lopussa Sulkavan kunnassa oli 925 MYEL-vakuutettua maatalousyrittäjää. ja vastuuvapaus myönnettiin. Työnopettaja Väinö Runonen puhui kurssin opettakunnan puoleta, Kaipolan maamiesseuran vuosikokous pidettiin toisena pääsiäispäivänä Kaipolan paviljongilla. Ensi kesänä Kaipolan paviljongilla pidettäviä huvitilaisuuksia varten valittiin järjestysmiehiä 22 kappaletta. Puheenjohtaja Ahonen korosti sitä seikkaa, että paikkakunnan — maanomistajien = ei pitäisi myydä rantojaan ja siten siirtää omistusoilkeutta — vieraspaikkakun.talaisille. Kokouksen puheenjohtajana toimi Matti Reinikainen ja sihteeirrä Erkki Partanen. Päättäjäisissä kurssien järjestäjänä toimineen Sulkavan 4 H-yhdistyksen — puheenjohtaja = Keijo Ahonen = kiitteli kaikkia kurssien onnistumiseen = vaikuttaneita osapuolia. Säästöpankilla, jonka jälkeen huutckaupattiin Rauhaniemessä toinen kurssityönä — valmistettu = hirsikehikko. Kuitenkin asiamies Tiippanan kä<P Jatkuu sivulla 3 LENTOPALLOILUSTA KESKUSTELTIIN SU-41 Kaipolan toisena pääsiäispäivänä Kaipolan paviljongilla pidetyssä vuosikokouksessa keskusteltiin vilkkaasti SU:n lentopalloilun = tulevaisuuden järjestelyistä. toimi. Kansalaisopiston järjestämä muoviveneiden rakennuskurssi on ensimmäinen laatuaan Sulkavalla. Lavatoimikuntaan valittiin maamiesseuran = edustajiksi Emil Vanniinen ja Matti Reinikainen. Savonlinnan ammatillisen: kurs. Nykyinen tilanne on se, että pääseura ei voi avustaa rahallisesti yhtään, vaikka = lentopalloilun edustusjoukkue pelaa mpääseuran nimissä. Nyt kurssilaiset €& Jatkuu sivulla 2. 4. Hirsityöja lomapalvelukurssien todistusten jako ja päättäjäiset 18. 4. ”XXuvassamme Partasen 1600 markan huuto jäi viimeiseksi ja mökki vaihtoi omistajaa. Siten saataisiin suurin hyöty = paikkakunnalle Ahosen kokemuksen mukaan rantojen ostajat tuovat eväänsäökirn muualta tullessaan ja jättävät tonttikauppojen jälkeen kuntaan ainoastaan eväspaperinsa. Seuran. Hirsityökurssin päätteeksi myytiin huutokaupalla ”sivutuotteena” syntynyt aittamökin kehikko. 4. Matkakorvauksia = päätettiin maksaa edustusurheilijoille kullekin korkeintaan 500 markkaa
Verkko kesti, Mutta miksi tämä onnekas — kalansaalistapaus on evankeliumiin =sisällytetty. km ja lähtö puolen minuutin välein, — Näyttää helsinikiläisvalmentaja Pekka Pirilän ohjeet Arille hyvin soveltuvan. Inniokikaita muoviveneiden = rakentajia on ollut mukana 10 kappaletta. Parhaiten menestyivät pm-kilpailuissa nuoret, joista Tenho Immonen tuli viidenneksi, Jouko Runonen kuudenneksi ja Heikki Partanen kymmenenneksi. Tervetuloa neuvottelemaan keväthankinnoista. Ihmisten keskelle. Kilpailtava matka oli 6. Myös Suomenja piirinmestaruuskilpailuihin ovat Vapa-Veikot osallistuneet runsaslukuisina. ajalla 20.34. Kesän aikana kesälukioissa kerätään materiaalia ja tietoja uusista oppiainekokonaisuuksista. Soivalla on ruotsinkielinen urheiluopisto, joka sijaitsee Helsingin ja Turun välillä. päivänä Rakkaamme OLGA MARIA KONTIAINEN o.s. Helmikuulla pidetyt matikanongintakilpailut voitti Väinö Simpanen, Väinö Runonen tuli toiseksi ja Erkki Musakka kolmanneksi. < Jatkoa etusivulta ovat kiitollisia Lallolle Suojatalon vuokrauksesta = tällaiseen tarkoitukseen. Mestaruuskilpailujen tuloksia: Yleinen sarja: 1) Väinö Runonen 5330 g, 2) Matti Loikkanen 4400 g, 3) Urho Matteinen 4135 g, 4) Kalle Hämäläinen 3220 g, 5) Matti Joskitt 2990 g. Niitäkin ylempi mahti oli tuolla käskijällä. Optimistijolliim voivat sulkavalaisetkin = perehtyä tarkemmin ensi kesänä, jolloin Sulkavan Soutukisojen yhteydessä Alanteella pidetään. Sen vain saa päässälaskienkin selville, että painoa on kerran Pietarin verkossa ollut! Ja kuitenkin kaikesta selvittiin täysin ilman miinustekijöitä. . Ei ; kai sentään tuon tuloksen suuruuden vuoksi. Mainittakoon, että Suomen 18 v. Mestaruuskilpailujen palkinnot tullaan jakamaan toukokuun aikana Lomaliitolla pidettävissä KAIRANKUIVAJAISISSA, joista ilmoitetaan myöhemmin tarkemmin. sarjassa. Ja läpi yön oli puuhassa oltu. 1887 Sulkavalla kuoli 31. Paimiossa toimii kesäkuussa kesälukio, jossa käsitellään ei eurooppalaisten alueiden kulttuuria, historiaa, taloutta ja nykyhetkeä, Suomussalmella tarkastellaan heinä— elokuussa kotoisten kehitysalueidemme ongelmia, elokuussa perehdytään Inkeroisissa yhdyskuntasuunnitteluun ja ekologiaan. Juoksun woitti Jaakko = Mäkinen Valkeakosken Haka aika 19.27 ja Arin aika oli 19.31. kaksipäiväiset — Saimaan piirin = optimistijollien purjehdusmestaruuskilpailut. Vapahtaja tahtoi sen tapahtuvan elämän asioissa, joissa hänen ystävänsä olivat omassa maailmassaan, He olivat kalastajia. Myöskin kevätkoneiden aika on käsillä ja varastossamme on runsas valikoima erilaisia kevätkoneita. Yleisessä sarjassa oli kolmisenkymmentä osanottajaa ja kaikkiaan mestaruuksista kilpaili 48 pilkkijää. Kesälukioissa oppimateriaalina käytetty aineisto kerätään ja siitä valmistetaan oheismateriaalia käytettäväksi lukioissa, peruskouluissa, ammattikouluissa ja vapaan kansansivistystyön piirissä. LÄHESTYVÄT SUUSKAUPPA Kansalaisopiston lujitemmovivalmisteisten lasikuituveneiden valmistuskursseilta. 8. man saaliilla. Lisäksi on aikuisopiskelijoille järjestetty oma 'kesälukio Inkeroisiin. ki 15 vuotta täyttäneet nuoret. SUNNUNTAIN ' SANA | ”Niin Simon Pietari astui venheeseen ja veti maalle verkon, täynnä suuria kaloja, sata viisikymmentäkolme, Ja vaikka niitä oli niin paljon, revennyt”. Lasikuituvene . — Vaniljajäätelö 11t VIIKKOTARJOUS — Ahti-sillit: perhesilli 115 g tillisilli 115 g — Marlin siideri: White Gub — Lemon-sitruunavohveli 240 g — Pikkuleipäkorppu 200 g — Gream Cracker-säästöpakkaus — Panda-vappupuhallus K HK HK X KX KX K KX KX HK RX KX KX HK HK K K K EX K X K K X TEKSTIILIOSASTOLTA URHEILUKEGÄT EDULLISESTI: — Pallo: N:o 28—33 15,50 34—41 17,50 — Nappis: N:o 28—33 18,50 34—41 21,00 — Veto: N:o 28—33 7,50 34—41 9,10 — Jan N:o 28—33 11,00 34—41 12,50 — Isku N:o 28—33 11,00 34—41 11,00 2,15 —,85 3,25 2,50 2,33 2,60 —,40 Väinö Runonen pilkkimestariksi Sulkavan Vapa-Veikkojen kolmiosaiset koko kevättalven kestäneet pilkkimestaruuskilpailut Kilpailut voitti Väinö Runonen 5330 gramon nyt saatu päätökseen. Naiset: 1) Aira Musakka 370 g. Kesälukioista Tulevana kesänä järjestetään eri puolilla maata 13 kesälukiota. . Joh. Katiskassa oli useampia saman painoluokan kiiskejä. Ensi kesänä tulee perinteisten kesälukioiden lisäksi mukaan kolme uutta teemakesälukiota. Mutta siinä tehtävässä ei kenestäkään ole mihinkään ilman (tottelemista.. Ja sitten aamuhämärissä ulkopuolinen antaa neuvon heittää vielä kerran, ja silloin yllättäen nousi tuo maineikas saalis, Miesten vähät puhee; keskittyvät sen jälkeen yhteen asiaan, minkä Pietari sanoittaa kaikkien puolesta: ”S e on Herra.” Opetuslasten silmät ja sydä=» metkin piti saada aukaistua. Optimistijollien — rakennusharrastus= on tätä nykyä 1isääntymään päin, ja uusien kurssien pitäminen tulee kysymykseen, jos innokkaita rakentajia riittää. Kesälukioihin ovat tervetulleita kaik. lupaus Jouni Kareinen oli vasta 7. Kiitämme osanotosta. Vas. Lujitemuovisista soutuveneistä tulee n. ISOJA KIISKEJÄ on saanut Aimo Ahonen maanantaipäivänä Mäntysen "Taipaleenlammesta = katiskalla. 21:11. ei verkko ”Pietarin kalaksi” vielä tänäänkin sanotaan tuota verrattain suurta Genesaretin järven kalaa, mitä tarjotaan paistettuna turistinkin maisteltavaksi. 1973 Rantasalmella Kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Veli perheineen Herra Sinun luonasi on väsyneen hyvä olla Siunaus toimitettu. 2 — N:o 17 — 1973 Torstaina, huhtikuun 26. Totteleminen sai kaiken tapahtumaan. Nuoret alle 17 v: 1) Tenho Immonen 1490 g, 2) Arto Loikkanen 1230 g, 3) Veijo Musakka 850 g, 4) Jouko Runonen 790 g, 5) Heikki Partanen 735 g. He taisivat asiat, mitkä kalastukseen liittyvät, Ja erityisesti vielä siksikin, että nämä vedet olivat lapsuudesta asti tutut jokaiselle, Mutta Herran käsky heittää vielä kerran toiselle puolelle venettä merkitsi tulokseen nähden enemmän kuin oma —kalastustekniikka. 3. 100 kg painavia, 5—6 lasikuitumattokerrosta sisältäviä ja 5,20 m pitkiä. Ammattilkoulussa, jonka veneenrakennuksen opettajia Ismo Rättäri toimii kurssien ohjaajana. Mauri Kaakkurivaara, Erkki Valkeapää, Tauno Repo tuveneen välipohjaa Aulis Pajari, ja Matti Valkeapää liimaamassa muovisen souVapa-Veikkojen ka vei naisten mestaruuden 370 gramman saaliilla. Vapa-Veikot ottivat yhteen Joutsenon Kala-Veikkojen kanssa Saarijärven jäällä tammikuulla jo perinteeksi muodostuneessa jokavuo.dostuneessa jokavuotisessa ystävyysottelussa, jonka voitti tänä vuonna vuorostaan Sulkavan Vapa-Veikot tuloksella 3745 g Joutsenon saadessa kalaa jäälle 3610 g. Pilkkimisharrastus on saanut Sulkavalla joka vuosi lisää kannattajia ja kilpailuinnostuskin on vuosien mittaan kasvanut, Ensimmäistä kertaa oli nyt naisten sarjassa osanottaja, Aira Musakka, joKEVÄTTYÖT Ohra: Etu, Pirkka ja Otra Vehnä: Ruso SULKAVAN O Varastostamme löytyy seuraavat siemenlaadut: Kaura: Tiitus, Pendek ja Ryhti Laidunsiemenseoksia: Multamaa, Yleisseos ja Pikalaidun Raiheinä: Amenda — yksivuotinen raiheinä Timotei ja Puna-apila kotimainen ym. Näistä miehistä oli koko ajan valmistettu työväkeä Jumalan työmaalle. Kalastajia kun olivat, Pietari ja toisetkin, Varmaan vielä vähäpuheisimmiksi he tulivat vesillä, kun huono kalaonni seurasi jokaista uutta verkon heittoa. Herra Jeesus tässä tilanteessa ensi kerran ilmestyy kuolemansa perästä useammalle opetuslapselleen, Nämä miehet olivaj vähäpuheisina pääsiäistapahtumien perästä palanneet entisiin tuttuihin tehtäviin. Ihmisten kalastajia he olivat < oleva täst'edes. Ari kilpailee vasta ensimmäistä vuottaan alle 16 v. 13. Muotti on kehitetty Savonlinnan. Taskinen synt. Veteraanit: 1) Nestori Immonen! 2385 g, 2) Onni Teittinen 1030 g, 3) Vilho Naumanen 550 g. Eräs pulskimmmalta näyttänyt punnittiin ja sille kertyi painoa 125 g. ARI PAUNOSEN NOUSUKUNTO JATKUU Pääsiäisenä Ari Paunonen käväisi kilpailemassa Solvalla-jucksussa varsin hyvällä menestyksellä, 18 vuotiaitten sarjassa ja tilottui toiseksi häviten voittajalle neljä sekunttia. Ei varmastikaan, Taustalla on paljon suu| rempaa
Kirkkokuoro. Kojo Raut. Kaikki tervetulleita. ilmoittamaan mukaan tulosta 3. Valo näkyy oleellisesti paremmin kuin mikään muu osa autosta. Sulkavan kunnassa isäntien keskimääräinen työtulo on 4430 mk ja emäntien 2704 mk. Osastosta muodostuisi täten oma tiivis kokonaisuutensa, jossa voisi olla esillä kunnan erityispiirteet, matkailumahdollisuudet, kansanperinteet, vuotuiset onjelmatapahtumat jne. klo 18.30. e Keskuskoulun ja kansalaisopiston työnäyttely 27. klo 12—19. 26. Mäntysen työpiiri to 26 4. Kotikudonnaisten ja tekstiilituotteiden kysyntä on ollut joka (kesä tarjontaa suurempi. Tutkimus — osoitti myös, että musta auto näkyy hieman huonommin kuin muun värinen auto. e Sulkavan kunnanvaltuuston kokous keskiviikkona 2. Vier saarnaaja Eemil Korkalai.nen. Kodin ilta srk.talossa perj. työmies Kalle Viljam Ruottinen Heikkurilassa. E. täyttää 60 vuotta maanviljelijä Emil Edvard Vanninen Kaipolassa. Sotien jälkeen Emil Vanninen aloitti kotitilallaan toden teolla kivien raivauksen ja koneellistamisen eikä vapaa-aikoja ole liiemmälti jäänyt talvellakaan kovien savottatöiden jälkeen. Erityisesti asiamies Tiippana korosti, että perheenjäsenille suoritetusta rahapalkasta ei kuulu maksaa LEL-maksuja. Liikenneturvallisuuden kannalta on oleellista se tutkimuksen tulos, jonka mukaan lähivaloin ajava OMUISTILISTA 6 e Karjulanmäen kalastuskunnan vuosikokous tänään 26. Lahjoituksia arvontavoitoiksi voi tuoda vielä juhlaan saapuessaan. talossa to 26. 4. Keskustapuolueen Sulkavan kunnallisjärjestön = sihteerinä ja rahastonhoitajana hän on toiminut sen perustamisesta lähtien ja on edelleen. 5. auto nähdään huomattavasti pitemmältä etäisyydeltä kuin ilman valoja ajava. Riitta Aulikki Kosonen molemmat Sulkavalta. Kuollut: lautatarhatyöl, August Pöyhönen Seppälästä, ikä 66—0—6 Kuulutettu: maanv. 4. Omat suunnitelmat muuttuvat, kun Jumalan palveluksen työhön saa kutsun. lut kaksi valtuustokautta Sulkavan kunnanivaltuuston! jäsen ja toiminut mm. Paljakat, Eino Vironen ym. Johtopäätöksenä — tutkimuksesta voidaan suositella valojem käyttöä myös päiväsaikaan = sekä aurinkoisella että pilvisellä säällä. Kyydin järjestelyn vuoksi pyyd. Eikä tässä ole kysymys vain ihan nimenomaisesta valtakunnan palvelemisesta sanan ja rakkauden poluilla, vaan Kristuksen ystävänä elämisestä. 4. Työtulon korotuksella on suoranainen vaikutus eläketurvan parantumiseen, mutta ilmoitus eläkelaitokselle tästä on tehtävä ajoissa, eläkkeen hakemisen yhteydessä tehty ilmoitus on valitettavasti myöhässä, Työtuloa voidaan korottaa esim., jos tilalla on peltoalaan nähden runsaasti karjaa, tilalla viljellään runsaasti työtä vaativia kasveja tai tilan maatalouskoneilla suoritetaan huomatta. e Juvan Osuusmeijerin varsinainen osuuskunnan kokous 30. Emil Vanninen tunnetaan paikkakunnalla uutterana ja voimaperäisenä viljelijänä Sulkava-lehden asiamiehenä hän on toiminut koko lehden ilmestymisen) atjan, Yhdymme onnitteluihin. 5. Pukuesittely klo 18.00 Keskuskoululla. Vieraana rehtori Kerttu Helme. 4. 27.4. alkaen 4 klo 12.00 kunnan virastotalossa. Hiihtäjänä hän oli 4 vuotta peräkkäin| 11 luokassa. SEURAKUNTAUUTISIA Jumalanp., kirkossa su 29. klo 18.00 Erkki Partasella Saajuumäessä. 4. Kahvitarjoilua, Samoin perj. Vertailun vuoksi todettakoon, että vakuutusmaksuina eläkelaitos sai v. Hallikaisessa, Kaartilanmäen työpiiri perj. Poikkeuksellisen viljelytavan tai suuren karjamäärän vuoksi työtuloa on korotettu normaalista 108 viljelmällä. Emil Vanninen on toiminut ja toimii edelleen aktiivisesti yhteiskunnallisessa elämässä. K. klo 19 Korhosessa. 5. 4, klo 12 Hilda Kaipaisen kodissa Heikkurilassa. maanviljelijä Emil Edvard Vanninen Kaipolassa. 60 vuotta täyttää 1. Näyttelytoimikunta haluaa erityisesti korostaa, että tämä Savonlinnaan Puistokadun = kansakouluun rakennettava näyttely on myyntinäyttely, jossa voidaan ottaa vastaan tilauksia ja harjoittaa — myyntibasaarin — välityksellä myös suoraa myyntiä. Koko maan vastaavat pinta-alat ovat 10,20 ha ha 34,51 ha. 4. Tutkimuksessa todettiin myös, että miehistä keskimäärin joka kymmenes on värisokea — siksi he eivät juuri erota punaista autoa — vihreässä metsämaisemassa. Lähivalojen päiväkäyttö lisää liikenneturvaa Uppsalan — yliopistosta Ruotsista on — äskettäin valmistunut tutikimus — autojen! havaittavuudesta ja ajovalojen osuudesta siinä. Seurakuntaan muuttanut: Pekka L, Suominen, vaimo ja tytär Juupajoelta, Lea M. klo 13 jumalanp. Siioninvirsiseurat perj. Miettinen Puumalasta, Raili E. Mainittakoon, että liikenneminisnisteriön määräys ajovalojen käyttöpakosta Suomessa taajamien ulkopuolella = ajettaessa päättyi maaliskuun lopussa.. e Sulkavan Työväenyhdistyksen jäsenten vierailu Juvan Työväentalolle Taipaleeseen 29, 4. talollisen leski Aina Lyydia Partanen o.s. järvi-Simpeleeltä. Torstaina, huhtikuun 26. Poikien pyöräret. Ensi (kesän Oopperajuhlien yhteyteen = järjestetään Kotijal pienteollisuusnäyttely, joka on tarkoitettu alueen yrittäjille ja kunnille. vassa määrin maatalouden piiriin kuuluvaa rahtiajoa. Hän on ol. klo 19 ja Halttulassa perj. Vieraina Silventoinen, Kovanen ja Pörsti Juvalta. Ensi sunn. Näistä olisikin annettava tieto asiamiehelle välittömästi. Onni Parkkinen SYDÄMELLISET kiitoksemme Teille kaikille, jotka muistitte meitä hopeahääpäivänämme. 5. < Jatkuu takasivulla Kotija pienteollisuus esille Savonlinnan Oopperajuhlilla Savonlinnan Oopperaijuhlien yhteydessä ollut taideteollinen näyttely on saanut aikaisepina kesinä tunnustusta osakseen miin näytteilleasettajien kuin suuren yleis sönkin * keskuudessa. Miesten retki Imatralle su 6. klo 13—20. 4, klo 19 Martti Hartikaisessa ja kirkonkylän työpiiri khran pappilassa ma 30.4. e Yleinen Soutukokous tänään 26 4 klo 19.00 Keskuskoululla. päivänä 1973 — N:o 17 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina huhtikuun 26 päivänä klo 4.34 ja laskee klo 20.03 Helsingin horisontin mukaan. 1. klo 19 Eemil Niklanderissa Pajupellolla. 70 vuotta täyttää 3.5. & Jatkoa etusivulta sityksen mukaan monesta tilan ostosta tai vuokrauksesta on jäänyt ilmoitus eläkelaitokselle tekemättä. 5. Tämän vuoden alusta MYEL-vakuutus — voidaan tehdä myös sellaisille perheenjäsenille, jotka tekevät tilan töitä ilman varsinaista rahapalkkaa. Ja toisaalta tämän jakamista, mitä on saanut, Ja tähän olemme Kristuksessa kutsututkin, että siunauksen perisimme. 5. 4. Sulkavalla 17.4.73 Lempi Kosonen PARHAIMMAT kiitokseni Teille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. poika Taito Antero Mikkonen Säämingin srk: sta ja neiti Eila Annikki Makkonen Sulkavalta, merkonomi Jukka Olavi Korhonen ja opisk. Ikäraja 11—14 v. Mukana past. = Simatarjoilua, arvontaa. Viljelmien keskikoko MYEL:n mukaan vakuutetuilla tiloilla on Sulkavan kunnassa keskimäärin 7.58 ha peltoa ja 41.01 ha kasvullista — metsämaata. Sulkavan MaattaJousseuran — puheenlijohtajana hän toimii niinikään edelleen. 27. Kaipolan maamiesseuran sihtecrinä ja rahastonhoitajana hän on toiminut vuodesta 1939 lähtien, SU-41 Kaipolan puheenjohtajana Emil Vanninem on toiminut sen perustamisesta lähtien ja hoitanut myös rahastonihoiitajan tehtävät sekä vastannut Kaipolan paviljongin menestyksestä. 29. 2. Lähivaloin kulkevan auton voi esimerkiksi — jalankulkija nähdä paremmin) ja se vaikuttaa hänen tienylityspäätökseensä turvallisuuden hyväksi. Reitti Sulkava-Punka.harju — Imatra — Ruokolahti — Sulkava. Iitlahden kalastuskunnan esimiehenä hän toi samoin edelleen Talvisotaan maanviljelijä Vanninen osallistui kevytosasto 12:ssa joukkueen varajohtajana haavoittuen Koirinojalla. a, heti perillä OSI ULLLUUIILLILLILISILLLLILUUAILLLILUIILLI LILLI IALTLL UI ERE ER GRE ER ERE EERURUR ERE GRETE RUE ER UR RUR UREA ERE EE FORUER ER ERE EROR EE ERURERER ERE EEE ER TA 925 MYEL-... Lauant. 5. 27. Summanen Ylisenauvilassa. Kotija pienitteollisuusnäyttelyn tarkoiuksena on kaupaita ja tuoda esille — Savonlinnan talousalueen tuotteita ja kuntien erikoispiirteitä Matkailuyritykset — voivat osallistua näyttelyyn ja antaa monipuolisista mahdollisuuksistaan tietoja runsaslukuiselle yleisölle, Oopperajuhlien näyttelytoimikunta toivoo että alueen (kunnat kokoaisivat omat 'kuntaosastonsa ja = antaisivat täten omille yrittäjilleen tilaisuuden tuotteiden esittelyyn. klo 13. klo 18 alkaen nuorten ilta Tapiolassa, Rippikoululaiset mukaan. Tilalla työskentelevät perheenjäsenet Asiamies Esa Tiippanan mielestä hänen toimialueellaan työskentelee tiloilla perheenjäseniä huomattavasti enemmän kuin vakuutuksen piiriin tällä hetkellä kuuluu. 4. klo 19 Tauno Revossa Reposuolla Jukajärven leirikeskuksen tupailta. Myös sauna ja kesämökkitilauksia on välitetty hirsiveistämöille ja puutalotehtaille. päivät seurak.talossa 2— 4. SYNTYMÄPÄIVIÄ 75 vuotta täyttää 2. Taideteollinen näyttely sijoitetaan sen yhteyteen ja siinä ovat esillä aikaisempien vuosien tapaan maamme tunnetuimmat valmistajat. Hän on syntynyt maanviljelijän poikana Sulkavan Vuorilahdessa. Viime vuoden loppuun saakka perheenjäsenen vakuutuksen piiriin kuulumisen edellytyksenä oli, että hänelle maksettiin rahapalkkaa. Ylösnoussut ja elävä Kristus antaa uuden ohjelman elämälle, Ohjelman nimi voisi olla siunaus, Se on toisaalta siunauksen, tuon Jumalan käden salatun lisän vastaanottamista. Näyttelyn yhteydessä toiminut myyntibasaari on ollut erityisen suosittu turistien ostospaikka. klo 19 op. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina TERTTU, TERESIA, huomenna perjantaina MER-I: JA, lauantaina ILPPO, ILPO, TUURE, sunnuntaina TEIJO, maa-ji nantaina MIRJA, MIRJAM, MIRJAMI, MIRKKA, MIRVA, tiistaina VAPPU, VALPURI, VALBORG, keskiviikkona VUOKKO, VIIVI. 5. klo 19 nuorten ilta Kaipolan koulussa, Askartelua. klo 10, Samana päivänä yhteisvastuujuhla Tunnilan koululla klo 13. Valjakka, diakoni Pajunen ja kanttori Liukko. Voimakkaampi valo näkyy jonkin = verran paremmin kuin heikkotehoinen, jonka takia myös päiväsaikaan valojen tulisi olla puhtaat ja hyvässä kunnossa. Vanhusten kerho seurak. 5. Eläkkeet MELA maksoi Sulkavan kuntaan eläkkeinä 109676,31 mk, Kaikkiaan MELAn eläkemenot vuonna 1972 olivat yli 40 milj, markkaa. Edellisenä vuonna vastaava määrä oli noin 17 milj. 5. Lohikoskella lähetyspiiri Pentti Leinosessa keskiv. Keskustapuolueen Kaipolan osaston puheenjohtajana hän on ollut kymmenkunta vuotta. 5. Kokoukset iltaisin klo 19. 5. 4. Sydämellinen kiitokseni arvokkaista ja runsaista lahjoista sekä kauniista kukista ja lämmittävistä sanoista jäädessäni eläkepäiviä viettämään. M. Pyhäkoulunopettajien kokous kappalaispappilassa to 3. Autojen värillä ei ole läheskään valoihin — verrattavaa merkitystä näkymisessä. MYEL:n mukainen työtulo määräytyy pääosin tilan pinta-alojen mukaan. Lähtö klo 12 ja paluu illalla. myös Lohikoskeni kirkossa Säämingin seurakunnan toimesta. urheilulautakunnan terveydenihoitolautakunnan, museolautakunnan ja kansakoululautakunnan jäsenenä. Ilmoitus nuorisonohjaajalle. 6. Nuoret: perj. Koko Itä-Savon alueella keskimääräinen peltoala on 7,22 ha ja vastaavasti metsäala 41,95 ha. sekä markkinoille — tarjottavat yrittäjien tuotteet, kotija pienteollisuus, matkailukohteet yms. Evak. Koulujen ruokalistat 2.5.—5.5.73 Torstaina: Jauhelihaperunaviipalepaistos, punajuurta Perjantaina: hernekeitto, omena Ku Kolmikulman — tarkkailuyhdistyksen jäsenille perheineen. mennessä papistolle tai khranvirastoon. 4. Mukaan pääsee 15 poikaa. muutettu aika). Nuoruusvuosina ennen sotia Emil Vanninen — käytti vapaa-aikansa innokkaasti urheiluun, josta parhaat saavutukset olivat yhdisteiyn Suur-Savon piirin mestaruusmitali ja mäenlaskun pronssimitali. Vier. Ruottilan työpiirij vierailee torst. Sumussa auton värillä ei ollut mainittavaa merkitystä. 27. Sylvi ja Onni Knutars Oma järki on vangittava ja oma tahto alistettava Hänen valtaansa, jolla on valta: Jumalan. klo 19. Jatkosodassa hän taisteli JR 49:n ja JR 7:n joukoissa joukkueenjohtajana haavoittuen = Vuosalmella €sillanpääasemissa. ki 4—6. klo 10 (huom. mk. 5. klo 10.00 meijerin autosuojassa
Lähemmin Uuno Puhakainen, puh. sukuitit. Juva 40 11.5. Halutaan ostaa omistajalta Sulkava-Puumala —Anttola-alueelta rakennettu tai rakentamaton RANTATONTTI Vastaukset: Pentti Saarinen, Ulvilantie 19 b B 67, 00350 Helsinki 35, puh. Sulkava 99 ja Helga-Liisa Leinonen Elsa Paakkulainen puh. Kansak., keskik. vat suuresti työtulosta ja iästä riippuen. peruutetaan pienoisröntgenkuvauksen takia. 90-55 46 71. 15—35-v. TAPAILA puh. Oikeudenkäyntija asiakirjalaadintapalvelu kautta maan. klo 8 ellääk. Puh. Sulkava 81 ja Helga-Liisa Leinonen Pirkko Juvonen puh. Opisto on pitänyt kursseja yli kymmenen vuotta. Sulkava 72 ja Helga-Liisa Leinonen puh. klo 17 — 14.5. Mahdolliset muistutukset suunnitelmaa vastaan tulee Tieja vesirakennushallitukselle osoitetiuina toimittaa Sulkavan kunnanhallitukselle os. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. AUVINEN puh. Terveyslautakunta 2v. 6.—25. Tunturi -73 pyörämallit nyt meillä! Tule ja valitse omasi maan suurimmasta mallivalikoimasta. Kulloinkin vuorossa oleva terveydenhoitaja on tavattavissa lauantaisin klo 18.00—19.00 sekä sunnuntaisin klo 9.00—10.00 ja klo 15.00— 17.00. Terveydenhoitajien vastaanotto neuvolassa 7.5. vanha raOsakepääoma 220.000,— jaettuna 440 osakkeeseen a 500,—. Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Alueellisesti työkyvyttömyyseläkkeiden lukumäärissä on suuria eroavuuksia. Rantasalmi 48 5.5. ilmoitus eläkkeistä 70 kpl oli vanhuuseläkkeitä, yhteismäärältään 48.269,90 mk, Työkyvyttömyyseläkkeitä oli 54 kpl, määrältään 53.154,58 mk ja perhe-eläkkeitä 8 kpl, määrältään 8.251,83 mk. Hämeen Konttoriopisto. ja 8.5. Maksut osakkeista suoritettava puolet kesäkuussa ja puolet syyskuussa 1973. Sulkava 197 ja Aino Repo puh. Lohikoski 27. Esiintymistaidon-, somistusja ATK-kurssit ilmaiset. Rantasalmi 48 Leikatkaa talteen Terveyslautakunta << Jatk ivulta 3 jä Muutosatkoa sivu ja ja 1972 noin 40 milj. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1973 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12kk 12,00mk 7kk 8,00mk 11 kk 11,20 mk 6kk 7,20 mk 10kk 10,40mk 5kk 6,40mk 9kk 9,60 mk 4kk 5,60mk 8kk 880mk 3kk 480mk Ulkomaille: 1/1 vsk. 293. Lohikoski 28 Seija Teerimäki puh. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Väinö Vihavainen puh. Tilaisuus alkaa klo 13.00. Osaston hallitus Valitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. Tammelannuistokati 12. soi eläkettä yli 45000 henkilölle, keskimääräisen vanhuuseläkkeen ollessa 68 mk/kk ja työkyvyttömyyseläkkeen 85 mk/kk. Juhlan ohjelmassa on näytelmiä sekä arvonta, jossa pääpalkintona on nukketalo. Sulkava 152 25.5. nopeasti kirjekyselyihin KAIKISSA LAKIASIOISSA Avioerot, avioehdot, testamentit, perukirjoitukset, kiinnitykset, perinnöt, elinkeino, velkomis-, liikenne-, riita-, rikosym. Vuoden 1972 lopussa MELA mak. klo 17 — 7.5. luokat. puh. 10 mk Osoitteen muutos 50 penniä Ilmoitushinnat Etusivulla — ........ 293 Toimitus avoinna: Maanant. Karjula 14. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. Sulkavalla 26 päivänä huhtikuuta 1973 KUNNANHALLITUS SULKAVAN RAVINTOLA-MOTELLI OY:N OSAKEMERKINTÄ Lopullinen merkintä toteutetaan vaihtoehto 1 mukaan kennus säilytetään ja sisätilat uusitaan. päivänä Kansalaisopiston piirustus-, maalausja kuvanveistokurssien TYÖNÄYTTELY Etelätuvalla perjantaina 27.4.-73 klo 13—20 TYÖVÄEN VAPUNVASTAANOTTAJAISET Valpurinpäivän aattona alkaen klo 19.30 Työväentalolla. LAPPALAINEN puh. Kahvit tarjotaan, tanssitaan ja lauletaan. klo 17 — 28.5. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen .... 33500 Tampere 50. klo 8 el.lääk. Tällöin on syytä ottaa mukaan eläkelaitoksen lähettämät työtulopäätökset ja mak. vää MYEL-asioissa. klo 8 ellääk. Työkyvyttömyyseläkkeistä todettakoon, että esim. 15 mk 1/4 vsk. 931-54 330. klo 8 ellääk. 1957 annetun asetuksen 14 ja 16 SS:n mukaisesti ilmoitetaan niille, joiden oikeutta tai etua suunnitelma koskee, että Pieksänlahden — Vilkaharjun paikallistien parantamiseksi Uitonvirran sillan uudelleen rakentamisen johdosta laadittua suunnitelmaa koskevat asiakirjat pidetään yleisesti nähtävänä Sulkavan kunnanvirastossa 26.4. OLLIKAINEN puh. Juva 312 ja el.lääk. Hänen puoleensa on syytä kääntyä aina kun on jotakin epäselEdellisestä ilmoituksesta poiketen ilmoitetaan, että PAKOLLINEN PIENOISRÖNTGENKUVAUS — pidetään 27.4.1973 Mäntysen kansakoululla klo 10—12 eikä Kyrsyällä. käytetty hyvin huollettu väkilannan heilurilevittäjä sekä heinää huokealla. Juva 40 ja ellääk. 1973 välisenä aikana mainitut päivät mukaan lukien. Tervetuloa mukaan. klo 17 — 2.5. LUIKKO puh. Puumala 46 18.5. SU-41 ILMOITUS Terveydenhoitoasetuksen 74 S:n nojalla ilmoitetaan, että kirkonkylän taajamassa tulee välttää palavien jätteiden polttamista ilman sitä varten: hyväksytyissä polttouuneissa. 35— 39-vuotiaiden miesten keskimääräinen eläke oli 220 mk/kk, vastaavasti 60—64 vuotiailla miehillä eläkkeen keskimäärä oli 98 mk/kk. Maksuttoman oikeudenkäynnin anomukset vähävaralsille. Eläkkeiden määrät luonnollisesti vaihtele. Ylioppilaille ATK-peruskurssiin lisäksi ohjelmointitekniikan alkeet (yht. Koko maassa työkyvyttömyyseläkkeellä on noin 5,6 % vakuutetuista MELAn asiamiehen vastaanotot Asiamies Esa Tiippanan varsinaiset vastaanotot ovat kuukausittain joka kuukauden ensimmäinen perjantai klo 9—12 kunnanvirastossa. Rantasalmi 48 ja el.lääk. LASTENJUHLA Ensi sunnuntaina 29.4. Vapaa pääsy. LUIKKO puh. 20 mk % vsk. klo 8 el.lääk. Osa oppikirjoista koululta lainaksi. 45 p/pmm Tekstin jälkeen 40 p/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset 40 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Naisten keskimääräinen työkyvyttömyyseläke oli 51 mk/kk. Oppilasruokala ja -asuntola. Terveyslautakunta ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS TOUKOKUUSSA 30.4. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. 66 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Tiedustelut osoitteella: LAKIASIAIN NEUVONTAKESKUS 49401 HAMINA 67 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. OLLIKAINEN puh. Otamme KESÄKURSSILLE 4. SPR:n SULKAVAN OSASTON KEVÄTKOKOUS pidetään kirkonkylän neuvolassa keskiviikkona 9.5.-73 klo 19.00. 5. 58700 Sulkava seitsemän päivän kuluessa suunniielman nähtävillä olon päättymisestä lukien. Leikatkaa talteen Terveyslautakunta KUULUTUS Yleisistä teistä 30.12. Juhlan tarkoituksena on tukea ensi kesänä järjestettävää kesäleiriä. Haettaessa työkyvyttömyys-, vanhuustai perhe-eläkettä on aina varminta myös ottaa yhteyttä asiamieheen Hamariina veneitä KEIJO AHONEN Puh Sulkava 288 vwY HANKKIJA TERVEYDENHOITAJIEN VARALLAOLO TOUKOKUUSSA Tyyne Piitulainen puh. Merkintä voidaan suorittaa Sulkavan Säästöpankissa, KOP:ssa ja Sulkavan Osuuspankissa toukokuun 5p 1973 mennessä. Vasemmistojärjestöt ja ammattiosastot Viimeisen kerran — sitten muisto vain jää! HUMPPATANSSIT Suojatalossa lauantaina 28.5.-73 klo 20—901 Arvomme yllätyspalkinnot yleisölle ! KALLE SALMELA yhtyeineen soittaa ! Liput 5mk Järj. Lauantait vapaat. Juva 312 ja ellääk. LAPPALAINEN puh. Tulkaa kurssille, syyskuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. mk. 48 p/pmm Tekstissä .......... henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. 1973—16. Paikalla on myös puffa, josta voi ostaa limsaa tai jotakin purtavaa. AUVINEN puh. 4 — N:o 17 — 1973 Torstaina, huhtikuun 26. 60 t.). TUNTURIHALLI KAUPPATALO Martti Vihavainen Nu Kunnon kondomi on iloinen asia DA Vast. PEKKO. Sulkava 152 ja ellääk. jutut erikoisehdoin. 8. ja yliopp. järjestävät Nuoret Kotkat Työväentalolla lastenjuhlan. klo 17 — 21.5. LUIKKO puh