Poikkeuksellisesti valtuuston kokous pidetään jo päivällä kello 12.00 alkaen. 471 371 la 9-15 KALAKUKOT d (+ Lauantaina Pp W 7 K Pysyvästi EVÄT, INÄYTÖS a 2 edullisesti! — KEVATMUOT, AIK. päivä. Tarjolla Hinta a 110 mk, alle 7 v ilmaiseksi, 7-12 v puoleen hintaan Simaa ja munkkeja Sijoitusvaihtoehtoja Lapsille ilmapalloja Merita Sulkava Alanteentie 32 Puh. 015 676 232 HIERONTA Kesälehdessämme tavoitat / 15-676 325 vuusettopalta-otg € AKUPAINANTA suuren joukon asiakkaita! Su ""valehtiGinet1 fi | 0400-217 557 AN ko KunnanJakelu perinteisen tava in JÄ i | Kaikille Sulkava-lehden aaj e valtuustol la kesäsulkavalaisille = W päiväkokous palvelupisteisiin ja liikkeisiin Sulkavan uusi kunnanvaltuus% & to kokoontuu toiseen kokoukseensa torstaina huhtikuun 26. Valtuustolla on päätettävänään muun muassa nuorisovaltuuston johtosääntö, turvallisuussuunnitelma, tarkastuslautakunnan varajäsenen valinta sekä tilintarkastajien valitseminen toimikaudeksi 2001-2004. Maistajalsia PERUNAT w enne * UUTUUS! Valmisjuoma 450 g 13 90 palvelee: SSI J k ma-pe 9-18 Kävijöiden kesken arvotaan PERUNAJ g b) kg tuotepaketti, arvo 300 mk! la 9-16 TULE, SE KANNATTAA! SALAATTI www.kotivuori.com 400 g ITTÄKI E UNEUSHOITOLA siä | NARJUT LAPPALAINE Perinteinen | Ws PYYDÄMME J osmetolog VALMISTA KASVOT JA MIELI KESÄ-SU LKAVA TOIMITUKSEEN VN TA € a REISITÄSKUN = FE ilmestyy torstaina PERJANTAINA vii o ; ; sem 20 10 | HOUSUT o AROMATERAPIAHIERONTA toukokuun 31. = omalainen ma304 = 918 oe Sykemittarit -10 % n ma 30. P orsaan PP, Tervetuloa! ) KASSLERLEIKE = viQ k Kah JOHA NNA myös vakaita E e 27.4. e Poistoja 40-60 26 afasia — Palvelemme: e SOUTU-UUTUUDET i Vuikosloudi ma-pe 9-20 o 104 sd VÄRHAIS. Lisäksi esillä ovat ns. ME Torstaina huhtikuun 26. (015) 2030 530. Tule ja tiedustele valikoimiamme. päivänä PUH 495 5.2001 | VERKKO & PAITA | | «KLASSINEN NISKA-HARTIAYrittäjä: FAX 544, 676 877 |/ puh. Lisäksi hallitus esittää 196.840 markan määrärahan varaamista vuoden 2002 talousarvioon. päivänä 2001 N:o 17 uunlälmpltd p. 676 280 VAPPUPÄIVÄ =D j LOUNAS A 65 mk Torstai Lauantai menen KA. klo 13-19 > hyvää Bare AMA 1-20 % vapuksi: YUP JAA. klo 19.00 / Joa Susanna Kolehmainen. 20.30 X | JA LÄH | KAU PPA | DUO ARI & RAMI Järj. LS Kunnanhallitus on päättänyt, että Sulkava osallistuu Puusampohankkeen rahoitukseen enintään yhteensä 377.896 markalla ja että valtuusto myöntää vuodelle 2001 hankkeen rahoitukseen 181.056 markan määrärahan. HALPALINNA Eälvalmume: LKAVA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI AVAJAISTARJOUKSIA: MUIKKUaik.10,-kg ,, Sääaraus SAVULOHI 39,—kg MERIKIRJOLOHI' 39,—+9 savumuikkua Irtonumero 5 mk Kansio 15. — Väliajalla r puhvetti, ohjelma > Kattaus 1: klo 11.00-14.00 ' Kattaus 2: klo 15.00-18.00 > an JUN o Nordea % Tervetuloa! Maanantaina 30.04.2001 A = PP Sulkavan Meritan henkilökunta julistaa AITIENP, TYTN kesäja soutukauden avatuksi. Po, TERVETULOA &| N N ba P.s. Osa kesäkalusteista jo saatavilla. Puusame po-hanke, yläasteen rakentamipa n" nen, leikkitoiminnan ohjaajan vi 5 Ru Ki an lakkauttaminen ja uudet jäte===)matan ran a huoltomääräykset sekä uudet jätteenkäsittelymaksut. (TRAN 7 RANSKANTIS huvandi LSK . Kirkkotie 140, Sulkava Ka autittikoakon näytelmäpiiri esittää: Koko perheen näytelmän Hakovirran metsästysseuran talolla su 29.4. MLL ja naisvoimistelijat W Eija hmmm WILJAM [ Vappuaattona: DJ MIKA FAX
Ihailin pienen ihmisen avaraa ja kaunista maailmaa. Lampaalla oli paljon asiaa paimenelle. Poliisi sai tiedon tapahtuneesta vasta lauantaina. Siviilikäyttöön tarkoitetun ydinvoiman historian vakavin onnettomuus järkytti suomalaisia. Päivän sana Autuas on se, jonka pahat teot on annettu anteeksi, jonka synnit on pyyhitty pois. Tiettävästi Sulkavalla tai lähialueilla ei kuitenkaan kärsitty niin pahasti kuin pelättiin. Onnettomuuden aiheuttamat lasten kilpirauhassyöpätapaukset ovat lisääntyneet pahimmilla vaikutusalueilla. Pauli Pasanen EN JUHLI merkkipäivääni! Marjatta Kontiainen Koulunkäyntiavustajat Lohilahdelle ja Kaipolaan Torstai-iltana Lohilahden koululla kokoontunut sivistyslautakunta päätti koulunkäyntiavustajan palkkaamisesta Lohilahden ja Kaipolan ala-asteille. Rakas äitimme ja mummomme Anna Liisa PAUNONEN o.s. Lintunen s. Torstai: Stroganoff, perunat, salaatti. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja ruumiinvamman tuottamisena.. kesämökillemme Ryhälään klo 13.00 alkaen. Maanantaina kokoontui Rahkolan koululle paikallinen kriisiryhmä auttamaan onnettomuudessa järkyttyneitä. Kekseliään ihmisen luulisi ratkaisevan myös energiantuotannon kohtalaisen turvallisesti. Tapahtuma havaittiin vasta seuraavalla pysäkillä, kun taksi jätti oppilaita kyydistä. Sen piirsi minulle pikkuystäväni, nelivuotias. Koulukyydissä käytetty taksi on pikkubussi. Lohilahden ala-asteelle otetaan 13.8.2001 lähtien koulunkäyntiavustajaksi liikunnanohjaaja Susanna Lempinen. Viikon sana Hyvän paimenen matkassa Sain kuvakirjeen, huolella piirretyn, värikkään ja kokoon taitetun. AV Päivän kierto Aurinko nousi tänään 5.15 ja laskee 21.16. Sulkavan Martat aikovat järjestää savusaunailtoja ja opastettuja kierroksia. Kiitos kaikille jumppareille, aloitellaan syksyllä uudestaan. Silti Tshernobyl herättää edelleen pelon väristyksiä. Jokaisen sanan, jokaisen askeleen ja Hän ymmärtää omiaan. lehdessä). Näin juttelimme kuvaa tutkien. Jos opetukseen osallistuu enimmän aikaa opettajan ohella koulunkäyntiavustaja, lastenhoitaja tai muu soveltuvan koulutuksen saanut, niin opetusryhmän koko voi olla enintään 20 oppilasta. Muistathan muotinäytöksen la 28.4. Yhteiskuljetus Lohilahdelle linjaautoasemalta klo 10.20 ja vanhan kunnanviraston pihalta klo 10.30. Huhuttiin — silloin ja paljon myöhemminkin — että sankat saastepilvet tulivat tuulten mukana juuri itäiseen Suomeen. Kaipolaan tulee ensi syksynä esiluokalle 3, ensimmäiselle luokalle 5 ja toiselle luokalle 6 oppilasta eli yhteensä 14 oppilasta koko opetusryhmään. Vai etsitäänkö lopultakin uusia energiavaihtoehtoja. Hänen takkinsa jäi koulutaksin oven väliin ja hän raahautui auton kupeella noin kilometrin matkan. 2 26.4.2001 N:o 17 SULKAVA SULKAVA Viisitoista vaaran vuotta 26.4.2001 Torstaina 26.4.2001 tulee kuluneeksi 15 vuotta Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuudesta. Kysyin: ”Mitä lammas sanoo paimenelle?” ”Lue sinä”, hän vastasi. de Mere, Maximes. Jätämmekö lapsillemme ikiaikaisen, synkän ja vaarallisen perinnön. 20.9.1927 Sääminki k. Lisää onnettomuuden aiheuttamia erilaisia syöpätapauksia tulee varmasti seuraavien vuosikymmenten aikana. Kaikella oli tarkoituksensa, kaikki oli kohdallaan. Ensi syksynä alkavan kuusivuotiaiden maksuttoman esiopetuksen takia koulut tarvitsevat koulunkäyntiavustajia. Parhaillaan Suomessa suunnitellaan viidettä ydinvoimalaa. Ydinvoiman vaarat, kalleus ja vanhanaikaisuus unohdetaan aina kun viidettä voimalaa lobataan. // Kouluruoka Kouluruoka viikolla 18: Maanantai: Mantelikala, perunat, salaatti. Esiopetussuunnitelma hyväksyttiin Sivistyslautakunta hyväksyi kuusivuotiaiden maksuttoman esiopetuksen opetussuunnitelman. Osan järkytyksestä aiheutti se, että meille suomalaisille kerrottiin ydinturmasta monta päivää myöhemmin. 20.04.2001 kotona Kaunolassa Ei yllättäin, liian äkkiä kuitenkin tuli lähtö iäiseen. Palkkaja sotukuluihin ei ole osattu varautua, joten koulun budjetti saattaa ylittyä. ilm. Hän hankkii alan pätevyyden oppisopimusteitse. ”Entä mistä tulossa?” ”Niityiltä tietenkin!”. Mika, Anne ja Annariikka Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 5.5.2001 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Sulkavan seurakuntatalolla. Martat toivoivat kunnalta savusaunan rantaan kunnollista laituria, polttopuita ja saaveja kylmälle vedelle sekä muuripataa lämpimälle vedelle. Ps. Näin kertoi pieni ystäväni. Keskiviikko: Pinaattiohukkaat, nakit, raaste. Ruhjeita saanut koululainen kuljetettiin ambulanssilla Savonlinnan keskussairaalaan ja sieltä välittömästi Kuopion yliopistolliseen keskussairaalaan. Koululainen raahautui kouluauton mukana Viime perjantaina sattui kotimatkalla olleelle koululaiselle vakava onnettomuus. Sulkavalla aiemmin ilmoitetun ohjelman mukaisesti (kts. Yhteenvedossa todetaan, että laitosalueella tapahtuma-aikana työskennelleistä kuoli 31. Huhtikuun 26.4.1986 Tshernobylin ydinvoimalassa tuhoutui neljäs laitosyksikkö ja suuria määriä radioaktiivisia aineita vapautui ilmakehään. Sanat oli kirjoitettu koukeroiksi kuvan reunamille. Työryhmään kuuluvat luokanopettaja, rehtori Eila Korhonen, luokanopettaja Teija Mustaparta, lastentarhanopettaja Päivi Salo ja päiväkodinjohtaja Maarit Valovirta. p Tapahtumat & Naisvoimistelijat: Naisvoimistelijoiden jumppakausi on päättynyt. [| TERVETULOA juhlimaan merkkipäivääni 6.5. Tiistai: Jauhelihaperunasosevuoka, punajuurisalaatti. Kansanedustajat ovat paljon vartijoina. Ei auttanut taito ihmisten, ei auttanut rakkaus läheisten. YK:n tieteellisen komitean UNSCEAR 2000-raportissa käsitellään Tshernobylin terveysvaikutuksia laajasti. Perjantai: Lasagne, tomaattisipulisalaatti. Kunpa mekin ymmärtäisimme, kunpa muistaisimme... Koulun johtokunta on esittänyt tehtävän julistamista julkisesti haettavaksi ensisijaisesti koulutetun avustajan saamiseksi. Mitä kaikkea ihminen ”nerokkuudessaan” vielä keksiikin. Missään päin maailmaa ei ole ratkaistu | radioaktiivisen ydinjätteen loppusijoittamista. Koulunkäyntiavustajien saaminen on rehtorin mukaan ollut viime vuosina työllisyysvaroin vaikeaa ja henkilöiden taso on ollut kirjavaa. Opetushallitus on suositellut esiopetuksen ryhmäkooksi enintään 13 oppilasta. Sivistyslautakunta on hyväksynyt Marttayhdistyksen suunnitelmat. Pikkuystäväni tarttui lohduttaen käteeni ja sanoi: ”Ei haittaa, Paimen ymmärtää kyllä.” Siinäpä opetus! Pieni ihminen sen tiesi. Mistä-löytää oikeat sanat, mietin. Kuusivuotiaiden maksuton esiopetus alkaa elokuussa 2001 eri kyläkouluilla ja päiväkoti Touhulassa. N Oluen Nimipäiviä Tänään torstaina Terttu, Teresia, perjantaina Kansallinen veteraanipäivä, Merja, lauantaina Ilpo, Ilppo, Tuure, sunnuntaina Teijo, maanantaina Mirja, Mirva, Mira, Miia, Mirjami, Mirka, Mirkka, tiistaina Vappu, suomalaisen työn päivä, Vappu, Valpuri, keskiviikkona Vuokko, Viivi. Hänelle suoritetaan työssäoloajalta 26 tunnin viikoittaisen työajan mukaan 68 prosenttia KVTES:n mukaisesta palkasta kouluajalta. Raporttien mukaan vaarallisia päästöjä pääsi ilmaan kymmenen päivän ajan. Onnettomuuden uhri sai pahoja ihovammoja. Kansallisen Veteraanipäivän vietto pe 27.4. Viikkotyötunteja on 26 ja palkkaus KVTES:n mukainen. Lautakunta velvoittaa opetussuunnitelman laatineen työryhmän järjestämään tiedotustilaisuuden lasten vanhemmille. ”Minne he ovat menossa?” kyselin. Se sai hyvälle tuulelle, sillä se oli rakkaudella ojennettu. Hän toipuu hyvin. Onnettomuuden seurauksista on ristiriitaisia tietoja. Kotiseutumuseosta tehdään entistä viihtyisämpi Ensi kesänä Rauhaniemen kotiseutumuseo muuttuu elävämmäksi ja nykyistä viihtyisämmäksi. Se on ikuinen pommi, aina pelättävä Tshernobyl huolettomissa käsissä. 11.4. Sen jälkeen päästöt vähenivät ja kohta loppuivat. Muutamilla kouluilla on muitakin syitä. ”Kotiin”, hän vastasi. Kiittäen ja kaivaten Timo, Pirkko ja Mika Eija, Veijo, Annariikka Anne ja Jani Jätit meille muiston valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. Edelleen sivistyslautakunta antoi Kaipolan koulun rehtorille luvan palkata lukuvuodeksi 20012002 koulunkäyntiavustajan 0-2luokkien perusopetusryhmään. Kyllä Paimen omat lampaansa tuntee. 32:1. Paimen tuntee laitumet, hän löytää vedet ja vie turvallisesti kotiin. Se on teollisuusmiesten unelma, jota yritetään toteuttaa millä hinnalla hyvänsä. Lautakunnan päätöksen mukaan Susanna Lempinen palkataan 13.8.2001-1.6.2002 — väliseksi ajaksi. Onnettomuuden shokkivaikutus ulottui myös Sulkavalle. Siinä oli kuva lampaasta ja paimenesta toisiaan lähellä. Perjantaina vielä venytellään ja rentoutetaan lihaksia keskuskoululla klo 18-20. Paimenella sauvansa, lampaalla pehmyt turkkinsa, ruohoa, vettä ja aurinko. Onnettomuus sattui Rahkolan koulun oppilaalle, joka oli tulossa kirkonkylältä liikuntapäivästä kotiinsa. Mietelause Ei ole hyvä olla onneton, mutta on hyvä olla ollut onneton
Ritva arvelee, että ensimmäisiä rahoituspäätöksiä päästään tekemään kesäkuun alussa. Samalla esittäytyvät uudet Leader-toimihenkilöt. Hänen mielestään RaJuPuSualueella on tehty hyvää työtä ja vakuuttava hakemus. Siten Leader+-ohjelman kokonaisbudjetti on peräti 1.013 miljoonaa markkaa. Rakentamiseen olisi tarkoitus päästä kesäkuun alussa. Jos rakentaminen sujuu suunnitelmien mukaan, pääsevät oppilaat ja opettajat työskentelemään uuteen koulurakennukseen jo vuoden lopussa tai tammikuussa 2002. Kerrosala rakennuksessa on 1083 neliömetriä. Ohjelma painottuu yrittäjyyteen, nuoriin ja kansainvälisyyteen.. Jatkossa kirkonkylän ala-aste, yläaste ja lukio toimivat siis saman katon alla. Ammattimiehiä voi olla vaikea saada tähän aikaan työmaalle. Ohjelman kansallinen julkinen rahoitus on myös 329 miljoonaa markkaa ja siitä osa tulee paikallisilta kunnilta. 1" Uusi yläaste rakennetaan nykyisen keskuskoulun yhteyteen lisäsiiveksi. Ongelmaksi kesäkuun alussa alkavalle rakennustyölle voi muodostua ammattimaisen työvoiman saanti. Uusia työpaikkoja syntyi 65 kokopäiväistä ja 88 osa-aikaista ja kausiluontoisia 111. Opettajat mukana suunnittelussa Yläasteen piirustukset on laatinut savonlinnalainen Arkkitehtisuunnittelu Rakennusmiljöö Oy. Leader+ on yksi EU:n neljästä yhteisöalueohjelmasta kaudella 2000-2006. Hannu Auvinen muistuttaa, että rahaa on jaossa myös investoinneille. Ainoa koko TEkeskuksen alueella — RaJuPuSu-Leader on TE-keskuksen alueella ainoa rahaa saanut kokonaisuus, sanoo hallituksen sulkavalaisjäsen Hannu Auvinen. Määrärahan rakentamista varten käsittelee ja myöntänee tänään kokoontuva kunnanvaltuusto. SULKAVA Torstaina huhtikuun 26. HII] | TTT Vi a T MITE LOIN ICT | | TOC TITTI TIED Julkisivu pohjoiseen. päivänä 2001 Uusi yläaste valmistuu vauhdilla Uusiin tiloihin päästään ehkä jo vuoden lopussa Sulkavan kunnan uuden yläasteen rakentamiseen liittyvät asiat ovat käynnistyneet vauhdilla sen jälkeen, kun tieto valtioavun saamisesta saapui kuntaan maaliskuun lopussa. Julkisivu itään. Euroopan komissio hyväksyi 22.3.2001 Suomen Leader+ -ohjelman vuosille 2001-2006. Uusi ohjelma käsittää kuusi kuntaa, Joroisen, Rantasalmen, Juvan, Puumalan, Sulkavan ja Virtasalmen. — Tarjoukset käydään läpi toukokuun aikana ja rakennusasiat pyritään saamaan tällöin myös lautakuntien ja hallituksen käsittelyyn. Ohjelman aikana käsiteltiin 255 hakemusta ja niistä toteutettiin 152. Niissä korostetaan paikallisuutta, asukkaiden omaa aktiivisuutta ja ryhmien verkostoitumista. Ohjelman toteuttamiseen arvioidaan menevän yksityistä rahoitusta vielä noin 355 miljoonaa markkaa. Hän lupaa, että Sulkavan kunnassa järjestetään tiedotustilaisuus vielä toukokuussa. — Suunnittelutyöryhmässä on ollut mukana koulun rehtori ja kaksi opettajaa. Loppuosa valmistuisi näillä näkymin vuoden 2001 loppuun mennessä, kertoo tekninen johtaja aikataulusta. Ohjelman periaatteena on, että maaseudun asukkaat päättävät itse kotiseutunsa kehittämisestä. mennessä, kertoo kunnan tekninen johtaja Jukka Partanen rakennussuunnitelmista. — Savonlinnassa on paljon rakennustyömaita käynnissä ja sulkavalaisia rakennusmiehiä on siellä töissä. Peruskorjattavia osia on 330 neliötä. Mistä on kysymys. — Edellisen kauden näytöt ovat niin hyvät, hän arvioi. Ministeriö valitsi 25 Leader+ ja 7 Pomo-ryhmää. Nykyisen opettajanhuoneen tiloihin tulevat editointitila, pienryhmäluokka ja siivoojien sosiaalitilat pitäisi aikataulun mukaan olla valmiina syyskuun lopussa. Yksi rahoituksensa varmistaneista on RaJuPuSu-Leader. RaJuPuSu-Leaderille myönteinen rahoituspäätös Kehitystyö jatkuu entistä tiiviimmin Viime torstaina maaja metsätalousministeriö hyväksyi 32 maaseudun kehittämishanketta. — Tosi hyvältä tuntuu! Vaikka meillä oli jo lähes puoli vuotta käsitys, että olemme mukana Leader+ ohjelmaa toteuttamassa, koska teemaryhmä sekä ulkopuolinen ammattiarvioija olivat rankkeeranneet meidän ohjelmamme siksi korkealle, ei mikään ole kuitenkaan selvää ennenkuin virallinen vahvistus asialle on saatu, selvittää toiminnanjohtajan tehtäviä otona hoitava Ritva Partanen. Rakennustyön tekninen johtaja arvioi työllistävän noin 15 miestä eri vaiheissaan. RaJuPuSu Leader+ -ohjelmaa on valmisteltu syksystä 1998 lähtien. Koulutuspäiviä oli 1552 ja koulutettavia yli 2.200. Kesä on vilkasta rakentamisen aikaa ja ongelmia voi Jukka Partasen mukaan tulla työvoiman saannissa. Leaderin alueella on reilut miljoona maaseudun asukasta. Sekä hankepäällikkö Ritva Partanen että hallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen ovat tyytyväisiä. Jaettavat markkamäärät selviävät toukokuun loppupuolella. Tilojen suunnitteluun ovat päässeet vaikuttamaan myös tilojen käyttäjät eli opettajat. Suomi saa Euroopan unionilta yhteensä 329 miljoonaa markkaa Leader+-ohjelman toteuttamiseen vuosille 2001-2006. Tieto jaettavista markkamääristä selvinnee vasta toukokuun loppupuolella. Kehittämishankkeita toteutettiin 87 kappaletta ja niihin meni 24,2 miljoonaa markkaa. — Rakennustyö aloitetaan niin että äänitysstudio ja fysiikanluokat, jotka tulevat nykyisen keskuskoulun puolelle, olisivat valmiina kun koulu alkaa syksyllä. — Urakat ovat nyt laskentavaiheessa, eli tarjoukset on pyydetty ja niihin odotetaan vastauksia 9.5. Hankkeen kustannusarvio on 7,7 miljoonaa markkaa, josta valtion osuutta on 3,2 miljoonaa. PALOPORTAAT | | ] 8 OC = i dö dö 000 Julkisivu etelään. Edellisellä Leader-kaudella toteutettiin 65 yrityshanketta, joihin käytettiin yhteensä 8,7 miljoonaa markkaa. Keskimäärin tarjoukset on pyydetty urakasta riippuen viideltä tai kuudelta eri urakoitsijalta. Leader+ rahoittaa paikallisia maaseudun kehittämishankkeita
Mukana oli toistasataa osanottajaa ja salista meinasivat tuolit loppua kesken. Tuula Sorjonen arveli, että juuri 1980 on yksi maidontuotannon huippuvuosista Sulkavalla, jos katsotaan tuotettuja litramääriä. Pitkästä aikaa kellonsaajia oli peräti kaksi, Matti Backman ja Jussi Tiippana. — Johtokunnassa on pohdittu asiaa. Viulisteista esiintyivät Kati, Mari ja Piia Kainulainen, Leea Reponen ja Liisa Salo sekä Jasmiina Piiroinen, Laura Sinkkonen, Noora Rämö ja Viivi Kjellin. Opiskelijamäärä vaihtelee Opiskelijamäärä oli Sulkavan kansalaisopistossa huippuvuosina Päivikki Repo ja Maria Pekkarinen säestivät "Arvon mekin ansaitsemme" juhlan alussa. Lukuvuonna 1975-76 se oli 834 ja lukuvuonna 1988-89 oli yhteensä 809 opiskelijaa. Ritva Kallion mielestä kannattaa kysellä kuntalaisilta mihin suuntaan opistoa ja sen toimintaa kehitetään. — Opetusministeriön hyväksymä valtionosuuteen oikeuttanut tuntimäärä on vuosina 1996-2001 pikkuhiljaa laskenut, totesi sivistystoimenjohtaja Lauri Närä katsauksessaan kansalaisopiston toimintaan. — Onko se erikoiskasvituotantoa. Juuri äskettäin kerrottiin, että viime vuosikymmenen aikana koko maasta väheni noin 50.000 viljelijää. Molemmat miehet siirtyivät viime vuonna isänniksi kotitiloillaan.. Merkittävä kustannusten karsintapaine kohdistuu suurimpiin hallintokuntiin eli sosiaalija terveystoimeen ja sivistystoimeen myös tänä vuotena ja tulevan kalenterivuoden 2002 talousarvion suunnittelun alkaessa, selvitti Lauri Närä. Yrttiviljely ei ehkä ole koko Sulkavan pelastus. Kymmenen vuotta myöhemmin eli 1980 oli enää 289 maidontuottajaa, jotka tuottivat 8,78 miljoonaa litraa. Vuonna 1994 maitotiloja oli enää 116 ja ne tuottivat 6,69 litraa maitoa. Vuoden 2000 tilinpäätöksen mukaan. Vuonna 2000 Sulkavalla oli vain 69 maitotilaa ja ne tuottivat yhteensä 6,30 miljoonaa litraa maitoa. Ohjelmassa silmää hiveli itämainen tanssi, jonka ohjaaja Miia Saresma tanssi ryhmän mukana. Kuluvan vuoden 2001 valtionosuuden tuntimääräksi on hyväksytty 2.892 tuntia. yli 800. Ne eivät häviä minnekään. — Säästövaateita on tullut edelleenkin kunnan talouden kiristyessä. Ohjelmaa ja stipendejä Kansalaisopiston opistolaisyhdistyksen stipendit saivat kuvataidepuolelta Emmi Kjellin ja Anniina Hämäläinen näytelmäpiiristä. Leila Mähösen ohjaama aikuisten tanhuryhmä esiintyi myös. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Jarmo Kolehmainen ja sihteeriksi Heikki Mikkonen. Hän selvitti yksityiskohtaisesti opiston tuntimääriä ja toimintaa viime vuosilta. — Kun eletään maailmassa, jossa vain muutos tuntuu pysyvältä, niin jatkuvan oppimisen ja opiston merkitys kasvavat. — Viime työkausina opiskelijamäärä on vakiintunut 450 ja 520 välille, sanoi Lauri Närä. — Ei saa unohtaa opiskelijoita, jotka eivät tule juhlassa tai näyttelyssä esille, muistutti Ritva Kallio. Maidontuottajat katoamassa Puheenjohtaja Tuula Sorjonen toivoi keskustelua maidontuottajien määrän rajusta vähenemisestä. Molemmat ottivat kotitilansa nimiinsä viime vuoden aikana. opiston bruttomenot olivat 1.055.000 ilman kustannuslaskennallisia eriä. On todettu, että vuonna 2010 ehkä puolet nykyisestä tilamäärästä säilyy, totesi Tuula Sorjonen. Tulot olivat 142.700 markkaa, joista kurssimaksujen ja kausikorttimaksujen osuus oli lähes 105.000 markkaa. Musiikkipitoisen ohjelman pääosissa olivat nuoret ja vähän iäkkäämmätkin opistolaiset. Heti kokouksen alussa puheenjohtaja Tuula Sorjonen luovutti perinteisen tavan mukaan kellot sukupolvenvaihdoksen tehneille viljelijöille. Hän esitti sihteeri Hannu Auvisen laatimat tarkat tilastot tuottajista ja maitomääristä eri vuosina. Uusille tuottajille kellot Maataloustuottajain Sulkavan yhdistyksen kevätkokouksessa maanantaina oli ravintola Muikkukukossa harvinainen hetki. Tervehdyssanat lausui sivistyslautakunnan puheenjohtaja Ritva Kallio. Sulkavan Mieslaulajat esiintyivät Kari Tuunasen johdolla. Aikuisopiskelijoista lahjalla muistettiin Aulis Runosta, joka on ollut vuodesta 1975 lähtien puutyöpiirissä. — Jää paljon tyhjiä navetoita ja peltoja. Kokouksessa hyväksyttiin toimintakertomus vuodelta 2000. Pianisteista esiintyivät Päivikki Repo, Maria Pekkarinen, KukkaMaaria Repo, Maiju Janhunen, Riitta-Liisa ja Heidi Kaartinen, Desiree Lintula, Johanna ja Satu Manninen, Maria Hämäläinen, Satu Partanen, Tanja Nurvo ja Vuokko Nurvo. Muuten ohjelma oli musiikkivaltaista. Hän totesi, että kaikki opiston tilaisuudet ovat hyvin odotettuja tapahtumia, joissa pääosissa ovat opiskelijat. toimikauden päättymistä. Mitä kasvaa kymmenen vuoden päästä Sulkavan pelloilla. Sunnuntaina keskuskoulun salissa juhlittiin kansalaisopiston 26. Lukuvuonna 1999-2000 opiskelijoita oli 474. Nuoret viljelijät Matti Backman ja Jussi Tiippana saivat tuottajayhdistykseltä perinteiset kellot rohkaisuksi sukupolvenvaihdoksen tekemisestä. Vuoteen 1990 mennessä maidontuottajien määrä laski 161:n ja tuotetut litrat 7,68 miljoonaan. Hän korosti kansalaisopiston merkitystä opinahjona ja elinikäisen oppimisen periaatteen ajankohtaisuutta. Vuonna 1996 tunteja oli yhteensä 3.095 ja pohjavuonna 1998 enää 2.851. Juhlassa kuultiin Tauno Lallukan ja Raija Hintsasen lausuntaa. Paikkakunnalla oli vuonna 1970 peräti 551 maidontuottajaa, jotka tuottivat 6,99 miljoonaa litraa maitoa vuodessa. Kevätkokous vahvisti tilinpäätöksen vuodelta 2000 sekä myönsi tilija vastuuvapauden johtokunnan jäsenille ja muille tilivelvollisilje. Löytyykö ideoita, kyseli Tuula Sorjonen. 4 26.4.2001 N:o 17 SULKAVA Itämainen tanssiryhmä esiintyi Miia Saresman johdolla
SUIKAVA 26.4.2001 N:o 17 5 C) (4 PE 27.4.2001 FINLUX TVja p 10-VUOTISSYNTTARIJUHLAT Fe TN FINLUX perusvideoVR 6159 1000,FINLUX 37A5 matka-väriTV 1290,TULE TUTUSTUMAAN UUTEEN N P) Alkaali PYÖRÄJA RUOHONLEIKKURI-| MYYMÄLÄÄMME! 4x micro (AAA) ovh. 9-17. 471 190, 0400 650 290 VAIN TÄNÄÄN PE! avoinna ark. 25,CD:llä 1290 -testivoittaja : VOITTAJA 795,HUIPPUPESUKONE meidän vuonna 2001 eniten myyty pesukone LAVAMAT 7473D MONITOIMIKONE ji 4790, MC-350 ovh 395,COCOON 1,21 AEG Vampyr KAHVINKEITIN r IMURI M Krups 1200 W TUO HIUSTENEE | KUIVAAJA NOKIA 3330 uutuuspuhelin Talo 18VNna SYNTIÄARITÄ I ONSKSIM esittelyssä; päivän TARJOUKSET KODINPe E IKTSS MUKIT EN & KONE KAIKKI tässä ilmoituksessa T. KEMPPINEN SULKAVA olevat hinnat voimassa p. 25,4 x sormi (AA) ovh. 20,CLARION DRB 3675 9 v neppari ovh
Peruskorjauksen tarve on suuri, sillä 445.000 mökistä 180.000 on yli 30 vuotta vanhoja. ”Pakollisten” rakennuslupaja jäteasioiden lisäksi kirjasto, liikuntaja kulttuuripalvelut odottavat käyttäjiään ympäri vuoden! Sulkavan kunta toivottaa mökkiläisilleen viihtyisiä viikkoja ja kuukausia soutupitäjässä! Hannu Auvinen Elinkeinojaoston puheenjohtaja Tietoa palveluista ja yrittäjistä Sulkavan kunnan alueella saa nettiosoitteistamme: www.sulkava.fi www.rajupusu.fi/yrityshakemis/haku.asp, elinkeinoasiamies Laila Kalpiolta puh. Postista tulee lisäksi ensimmäiselle työviikolle tukihenkilö opastamaan alkuun. Verkko ja Paita on avoinna arkisin 9-17 ja lauantaisin 9-13. Uusia mökkejä rakennetaan 30-40 vuosittain. Vanhimmat sulkavalaismökit ovat peräisin 1950-luvulta. Käytäntö sitten näyttää tarvitaanko lisävoimia. Kampanjan toteuttaa sisäministeriön asettama saaristoasiain neuvottelukunta. Yhtenä tavoitteena on maaseudun elinvoiman vahvistaminen lisäämällä peruskorjausta ja sähköistämistä. Vapaa-ajan asumisella on suuri merkitys maaseudun palveluille, työllisyydelle ja osaamiselle. Samalla työllistetään kesäpitäjän väkeä ja varmistetaan palvelujen säilyvyys. Musakat pitävät nykyistä liikettään avoinna rinnan uuden liikkeen kanssa toukokuun loppuun. He näkevät molemminpuolisena etuna sen, että posti säilyy entisessä paikassa. Yhteistyöyrityksiä ovat Fortum, Uponor, Hirsitaloteollisuus ja Lähivakuutus. 7391 235 ja kesällä myös kunnan matkailuinfopisteestä torilta. Rakentamisvauhti hiipunut Suomessa rakennettiin vuosittain 1970-luvulla keskimäärin 8.500 mökkiä, 1980-luvulla 7.500 mökkiä ja 1990-luvun ensimmäisellä puoliskolla vielä 6.500 mökkiä vuodessa. Postiasiakkaat saavat palveluja jatkossa myös lauantaina. Jätevesijärjestelmää aiotaan parantaa 50.000 mökillä. Pesulavälityspalvelu, ompelutyöt, miesten, naisten ja lasten vaatteiden sekä kalastustarvikkeiden myynti jatkuu kuten ennenkin. Saaristoasiain neuvottelukunnan 1997 tekemän tutkimuksen mukaan 500.000 taloutta, jotka eivät omista mökkiä, toivoo voivansa hankkia sellaisen 10 vuoden sisällä. Vapaa-aikaansa ihminen kuitenkin viettää yleensä siellä missä itse haluaa. Meillä on tässä noin 60 neliötä ja postin tiloissa on neliöitä varastoineen noin 117. Sulkavalla on noin 1.300 kesämökkiä. Ainakin alkuun Tuija ja Vesa hoitavat sekä liikkeen että postin kaksistaan. Kampanjasta pyörii MTV3-kanavalla mainoksia ja TV1-kanavalla tietoiskusarja. Muutto, uusien tilojen suunnittelu ja uusi työ on Tuijan mukaan tuntunut piristysruiskeena koko toiminnalle. Mökkien uudisrakentaminen on pienentynyt tasaisesti. Sulkavalaiset saavat postipalvelunsa toukokuun puolen välin jälkeen edelleen samasta paikasta. Varsinainen muutto tapahtuu äitienpäiväviikonloppuna. mökkinsä parantamisesta kiinnostuneille. Kunta järjestää erityisen teemapäivän lauantaina 9.6. Kesämökin laajennusremonttia varten kunnasta haetaan 5-10 lupaa, arvioi rakennustarkastaja Veikko Virtanen. — Heti kun kuulimme, että posti lopettaa, kyselimme mahdollisuuksia hakea postiyrittäjyyttä. Avajaisia vietetään yhdessä Postin kanssa, kunhan toiminta saadaan mukavaan alkuun.. Kunnilta odotetaan mökkiläisten neuvontaa peruskorjausja rakentamisasioissa. Jotain uuttakin on luvassa. Verkko ja Paita muuttaa uusiin tiloihin Posti saa yrittäjät entisiin tiloihinsa osti muuttuu SulkavallaPis pian yrittäjävetoisek si. Näitä pitäjästämme löytyykin kunnan koko huomioon ottaen hyvin ja monipuolisesti. Televisiomainonnan budjetti on 500.000 markkaa. Tuija ja Vesa siirtävät Verkko ja Paita-liikkeensä virastotalon toisesta päästä vajaan sadan metrin päästä avarampiin tiloihin. velut hoidettavakseen. Postista saa samat palvelut kuin ennenkin; sieltä voi noutaa paketit ja kirjatut kirjeet, lähettää postia, lunastaa postiennakkolähetykset, ostaa postimerkkejä, pakkaustarvikkeita ja kortteja. Mökkikampanjassa on mukana 135 kuntaa. Piristystä työhön Tuija ja Vesa lähtevät postiyrittäjiksi innokkain ja odottavaisin mielin. — Postitiskikin säilyy entisellä paikallaan, nauravat uudet postiyrittäjät. Asioidessaan omassa pitäjässä niin mökkiläinen kuin vakituinenkin asukas varmistavat samalla palvelun säilymisen omalla paikkakunnalla tulevinakin vuosina. Rakennustarkastaja Veikko Virtanen kertoo, että vuosittain haetaan rakennuslupaa noin 60 uudelle mökille. Uudet postiyrittäjät toivottavat niin paikkakuntalaiset kuin kesäasukkaatkin tervetulleiksi käyttämään niin postin kuin muitakin liikkeen palveluita. Kaava vie aikaa ja poikkeusluvat ovat epävarmoja. Vuonna 1999 luku oli pudonnut 4.500 mökkiin. Tärkeä osa mökkiläisenkin arkea ja juhlaa on palveluiden saatavuus ja laatu. Etu ei kuitenkaan ole automaattisesti pysyvää vaan sen pitämiseksi ja kehittämiseksi täytyy tehdä hyviä valintoja myös jatkossa. — Tässä vanhassa liikkeessä on tarkoitus pitää sellaista loppurutistustai kirpputorimyyntiä tavaroista, jotta kaikkea ei tarvitsisi siirtää uuteen paikkaan. Varastoja pienennetään vauhdikkaalla myynnillä ennen siirtymistä uusiin tiloihin. Eikä asiointia tarvitse rajoittaa päivittäistavaraostoksiin; erikoistarvikeliikkeet, parturit, rakentajat, erilaiset urakoitsijat ja monet monet muut yrittäjät tarjoavat palveluitaan meille kaikille. SULKAVA Mökkikampanja innostaa kesäasukkaita remonttiin Parhaillaan on menossa mökkien korjausja rakentamiskampanja. Kampanjan puuhaajat uskovat, että hyväkuntoiset mökit mahdollistavat kakkosasumisen kasvun. Ulkokuntalaisista mökkiläisistä yli 40 prosenttia on tyytymättömiä mökkinsä wc-hygieniatiloihin ja käyttövesijärjestelmään, neljäsosa lämmöneristykseen ja viidesosa sähköjärjestelmään. Myös Iisääntyvä ympärivuotinen käyttö ja etätyö edellyttävät parempia mökkejä. Hän sanoo, että mökkitontteja kysellään myös kunnasta. Tällä viikolla uudet postiyrittäjät lähtevät itse kolmen päivän koulutukseen Kuopioon. Vakituisia asukkaita haja-asutusalueella on enää noin miljoona, joten mökkiläisiä on maaseudulla jo vakituisia asukkaita enemmän. — Uusia tavarantoimittajia olemme vaatepuolella saaneet, joten luvassa on kyllä jotain uuttakin. Viime vuosien pudotukseen on vaikuttanut rakennuslain muutos 1997, jonka mukaan mökkien rakentaminen ranta-alueille edellyttää kaavaa. Sulkavalla kampanjan yhteyshenkilö on elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Asiakkaita palvelevat postin entisissä tiloissa paikkakuntalaisille tutut yrittäjät Tuija ja Vesa Musakka. Posti vie niistä noin 20 neliötä, kertovat Tuija ja Vesa muuttomyynnin keskellä. Pienellä paikkakunnalla, missä väki vähenee koko ajan, on yritettävä keksiä jotakin uutta toimintaa entisten lisäksi, toteaa Vesa. 6 26.4.2001 N:o 17 Palveluja kaikille! Työelämä asettaa vielä nykyisinkin ihmisille varsin tiukat rajat asuinpaikkaa valittaessa. Siitä iso kiitos Teille hyvät kesäasukkaat. Myös Sulkavan kunta tarjoaa oman panoksensa mökkiläisten viihtyvyyden takaamiseksi. Kotikunta määräytyy monella työpaikan, ei oman tahdon ja halutun elinympäristön mukaisesti. Hän uskoo, että myös sulkavalaismökeillä on tarvetta remonttiin. — Tilaa tulee noin puolet lisää. Ja tätä markkinavoimien myllerrystä on sulkavalaisena etenkin näin keväisin ilo seurata. Suomaläisten asenteissa mökkeily on säilyttänyt erittäin vahvan aseman. Tarkoituksena on innostaa Suomen 1,7 miljoonaa mökkiläistä korjaamaan ja sähköistämään mökkejään, parantamaan jätevesien käsittelyä ja uudisrakentamaan laadukkaasti. Muuten liiketoiminta säilyy Musakoille jatkossa entisenlaisena
Koko kalastuskauden lupa maksaa 180 markkaa. Joissakin kohdissa on pitänyt antaa jonkun verran periksi, koska kustannukset olisivat nousseet liian korkeiksi. Valmiina vastaanottamaan vieraita kartanon pitäisi olla toukokuun alussa. Maria Luostarinen ja kartanon alkuperäisiä kunnostettavia ovia. Myös pylväiden alaosaan tulee tarkkaan harkittuja yksityskohtia. Noin 42 hehtaarin lampi on kaunis ja kätevä. Rakennuspiirustuksia tehdessään hän onkin käytännöllisesti katsoen kontannut tilat kellarista ullakolle asti. Maria tuntuu tuntevan kartanon melkeinpä jokaista historiallista naulaa myöten. Sellaiset seikat pistävät heti ammatti-ihmisen silmiin, kertoo Maria. Hyvä työjälki kunnon materiaaleista Kunnostustyössä on pyritty mukailemaan vanhaa mahdollisimman hyvin tekemällä hyvää työjälkeä hyvistä materiaaleista. Siellä on laavu, jonka luona on nuotiopaikka ja savustusuuni. Pöllälammelle lupia myyvät Sulkavan Verkko ja Paita, R-Kioski, Sulkavan taksiasema, Uunonhovi, Neste Lohilahti ja Sulkavan Lomakeskus. Vaikka pihalla on vielä rakennusjätettä ja muuta tavaraa, on kuin 165-vuotias kartano olisi oikaissut tuntuvasti ryhtiään ja katselisi ympärillä leviävää kirkonkylää uudistunein ja virkein silmin. Sulkavan vesiltä nousee tällaisia vonkaleitakin.. Tiittalan ruokasalista tulee vihertävä, eteisestä punertava ja kirjastosta sininen huone. Paikkakunnan vesiltä saa hyvin kaloja, ja jopa oikeita jalokaloja. — Tästä ruokasalista on tarkoitus tulla jugendhenkinen tapettia myöten. Seppo Kaihola taitaa vielä piilukirveen käytön. Sulkavalla Sulkava on kalastajan ja vesilläliikkujan keidas. Kartanon emännän Elina Lindellin toteamus sisääntulokuistin merkityksestä kartanon ilmeelle ja ulkoasulle on mitä ilmeisimmin osunut oikeaan. — Pienillä tarkkaan harkituilla yksityiskohdilla saadaan aikaan huoliteltu vaikutelma, toteaa Maria. Myös ruokasalin kaunis alkuperäinen sisäkatto peitettiin uudella katolla, koska vanhan entisöiminen tulisi tullut liian kalliiksi. Lupaan sisältyy heittoja vetouistin sekä perho. Jäljellä on vielä yksityiskohtien hiomista, maalausta ja tapetointia. Niinpä värien, listoitusten ja pintamateriaalien valintaan on paneuduttava huolella. Alakerran kuistista ja ruokasalin lattiasta on poistettu betonilattia ja korvattu ne puulattialla. Lupia myyvät Sulkavan Verkko ja Paita, R-Kioski, Neste Lohilahti, Sulkavan Lomakeskus ja Vekaransalmen kioskikahvio. Omistajien lisäksi neuvotteluissa on ollut mukana myös museoarkkitehti Kirsti Kovanen. Lisäksi karttaan on merkitty laavut, nuotiopaikat ja majoituspalvelut. Esimerkiksi kattolistojen rakentaminen vanhan mallin mukaan ei ole aivan yksinkertainen ja halpa työtehtävä. Vanhaa hienoa käsityötaitoa parhaimmillaan, Maria toteaa. Luvat ovat henkilökohtaisia. Historiallisesti arvokkaan kohteen kunnostus on vaatinut paljon asiantuntijaneuvoja ja suunnittelua. Tiittalan kartano on ollut Marialle mielenkiintoinen ja haastava työ. Esimerkiksi 12 tunnin ja kolmen lohikalan lupa maksaa 60 markkaa. Esimerkiksi Vekaransalmesta on tullut virkistyskalastajien suosikkipaikka hyvien saaliiden ja asiallisten veneluiskien ansiosta. Kunnostus ollut kompromissien tekoa Vanhojen rakennusten kunnostuksiin erikoistunut mikkeliläinen Maria Luostarinen on paneutunut koko sydämellään Tiittalan korjaustöihin. Tiittalan kartanon maaliskuun lopulla alkanut kunnostustyö alkaa olla loppusuoralla. Lupien hinnat vaihtelevat 30-60 markan välillä. Vuonna 1950-luvulla purettu yläkerran kuisti on rakennettu vanhan mallin mukaan uudelleen. Vekaran osakaskunnan lupia myyvät johtokunnan jäsenten lisäksi Verkko ja Paita sekä R-Kioski. Yksin tapettien teettäminen vanhan täältä löytyneen mallin mukaan olisi maksanut noin 30.000-40.000 markkaa, joten yhdessä päädyttiin historiallisen mallin mukaan tehtyyn uusiotapettiin. Lupaan sisältyy heittoja vetouistin. Uudet puulattiat maalataan ja vanhat parketit hiotaan uuteen loistoon. Suuritöisimmät ja hankalimmat työvaiheet ovat nyt takanapäin. — Kyllä tällainen historiallisesti arvokas paikka on koko kunnan ylpeyden aihe. — Näissä kohteissa on oltava hyvin tarkka, että kaikki olisi huoneissa samalta ajalta. Rakennusvaiheen aikana hän on käynyt paikan päällä säännöllisin väliajoin seuraamassa töiden sujumista sekä neuvottelemassa niin omistajien kuin työntekijöidenkin kanssa eri työvaiheista ja käytettävistä materiaaleista. Sulkavan viehekalastusalueen pinta-ala on 14.000 hehtaaria. — Tämä on yksi niitä yksityiskohtia tässä kunnostustyössä, mistä minä olen hyvin ylpeä. Alueesta on painettu komea opaskartta, josta selviävät alueen syvyystiedot, ympäröivät palvelut ja niiden sijainti sekä veneenlason laaja viehekalastusalue kupaikat. Pieni, mutta tärkeä yksityiskohta ovat puunupit pylväiden päissä. Myös eteinen ja kirjasto saavat tämän kunnostuksen yhteydessä uuden ilmeen. — Kyllähän tämä on koko ajan ollut erilaisten kompromissien tekoa, Maria huokaa. Lupien hinnat vaihtelevat 50-180 markan välillä. Kartanon ehompi elämä alkaa Tiittalan kunnostustyöt valmistuvat toukokuun alkuun nnusarkkitehti ja konseri Maria Luostarinen siveellä käsinvuolemaa hirttä Tiittalan kartanon kuistilla. Vanhat, alkuperäiset, jykevät peiliovet on puhdistettu vanhoista maaleista ja ne saavat uuden, tarkkaan harkitun värisävyn ylleen. Lupa oikeuttaa kalastamaan kahdella vieheellä. Luvan voi maksaa vaikka suoraan Sulkavan Osuuspankkiin. Tapettimalleja ja väriliuskoja on selattu ja monia muita materiaalivaihtoehtoja on pohdittu lukemattomat kerrat, jotta löydettäisiin kaikkia osapuolia tyydyttävät ratkaisut. 26.4.2001 N:o 17 7 Tiittalan kartano ottaa vieraat | vastaan tou—ikokuussa entistä ehommassa | kunnossa. Jos asioihin ei perehdy, voi tulla valintoja aivan eri vuosisadoilta. Kun tämä nyt on otettu osaksi matkailukäyttöön, pääsevät entistä useammat ihmiset myös tähän tutustumaan. Pöllälammelta lohia Lisäksi löytyy Pöllälampi, jonne voi mennä kalalle lohikalojen ystävät ja kaikki muutkin
Ruskita fileesuikaleet ja lisää purjo. Samassa tilassa on myös nuorisotoimisto. Keskimäärin rasvaa on 5,4 prosenttia, fileissä vain 1 prosentti. Vieraskirjan ja muistoalbumin kaltaisia Kimppa-kansioita oli vuodesta 1996 lähtien. Muita siipikarjatuotteita jokainen suomalainen syö tänä vuonna noin 13,3 kiloa. Siipikarjan lihaa käytettäessä on aina muistettava kypsentää liha kunnolla kypsäksi asti. Paista liha kypsäksi asti Kalkkunaa saa kaupoista monessa muodossa. Nuoret viettivät viimeistä Kimppa-iltaa Taru Piiroisen (vas.) kanssa. Liian voimakkailla mausteilla ei kannata peittää lihan omaa makua. Myös sorsia, ankkoja ja fasaaneja kasvatetaan nykyään viljelmillä. Nypi rasva, vehnäjauhot ja suola ryynimäiseksi seokseksi. Muistoja verestettiin katsomalla valokuvia ja selaamalla erityisiä Kimppa-kansioita. Kalkkunankasvatus on tarkkaan valvottua toimintaa ja terveystilanne kasvattamoissa on tästä johtuen hyvä. Paista 225 asteessa 30-35 minuuttia. Pane kalkkunasuikaleet ja juustoraaste päälle. — Mikä parasta kalkkuna on myös paikallinen tuote. Perjantaisin Kimppa oli auki kello 19-24 välisen ajan. Leena Aarrejärvivielä tunnustelee pannun lämpöä maustamattomille suikaleille. Viimeistä iltaa vietettiin vapaan seurustelun, kahvinjuonnin, popcornien ja muistojen merkeissä. Maaja kotitalousseuran järjestämälle kalkkunaruokakurssille osallistui viime keskiviikkona toistakymmentä naisihmistä. Vuoden 2006 kulutukseksi on jo laskettu noin 4 kiloa asukasta kohti. Tee taikinasta pallo ja pane se kelmuun käärittynä jääkaappiin tunniksi. Sulkavallakin on Lohilahdella yksi kalkkunakasvattamo ja teurastamo sijaitsee niinkin lähellä kuin Juvalla. — Kunnollinen kypsentäminen sekä huolellisuus ja puhtaus ruuanvalmistusvaiheessa estävät salmonellatartunnan, jota tosin suomalaisessa lihassa ei ole juuri ollutkaan. Taru Piiroinen kertoi, että Kimpan olohuoneesta tulee diakonitoimisto ja toisesta huoneesta tulee papiston toimisto. Nuorisotila suljetaan pian alkavan remontin vuoksi. Seinällä olevaan muistokartonkiin nuoret saivat piirtää ja kirjata tuntojaan. Nämä tosin ovat ruokakaupoissa vielä harvinaisia ja kalliita tuotteita, kertoi Mirja uutuuksista. Suurusta ohrakkaalla ja anna hautua kypsäksi. Portin Sauce Demi-glacea) 1,5 dl kuivaa valkoviiniä, 0,5 dl vettä 2 rkl ohrakasta Ruskista kalkkunasuikaleet, suikaloidut kasvikset ja sienet wokkipannussa. MäntyharKalkkunapiiras Pohja: 3 dl vehnäjauhoja 1/2 tl suolaa, Täyte: 1 purjo 2 kananmunaa 125 g voita/margariinia 1/4 dl kylmää vettä 300 g kalkkunan fileesuikaleita 150 g juustoraastetta 2 dl maitoa tai ruokakermaa julla on yksi emutila ja Anttolassa hanhifarmi. Heille paikka oli tullut tutuksi vapaailloilta ja seurakunnan rippileirien isoiskoulutuksesta. On eri tavoin marinoituja suikaleita, fileitä, pihvejä ja jauhelihaa. Hän kertoi, että viime aikoina kaikki meni nuorten kanssa oikein hyvin. an kuumalle pannulle, jotta se ei räisky eikä liha kuivu. Kimpan seinää koristaa komea graffiti, jonka on tehnyt Mikko Pyhtilä.. — Strutseja kasvatetaan jo 50 tilalla Suomessa, täälläkin päin Juvalla ja Enonkoskella. Menneellä kevätkaudella Kimppa oli auki vain muutamia perjantaiiltoja sen takia, ettei seurakunta halunnut kilpailla Etelävintin kanssa. Tarjoa keitetyn riisin kanssa. (150 kcl annos) Kaarina Pietikäisen (etualalla) pannulla tirisevät hunajamarinoidut kalkkunasuikaleet. Kurssilla tutustuttiin kalkkunan kasvatusolosuhteisiin ja valmistettiin erilaisia ruokavaihtoehtoja. Taputtele taikina vuuan pohjalle. Lihassa on myös paljon proteiineja, kivennäisaineita ja vitamiineja, Mirja kertoi kalkkunan hyvistä puolista. Kahden huoneen ja keittiön viihtyisä ja kodikas Kimppa on ollut nuorten käytössä vuodesta 1994. — Kalkkunanliha on vähärasvaista. Voitele vuoka. Paikalla oli Kimpan uusia, nykyisiä ja vanhoja käyttäjiä sekä nuorisotyöntekijä Taru Piiroinen. 8 26.4.2001 N:o 17 SULKAVA evyttä alkkunasta Kalkkunanlihankulutus kuten muunkin siipikarjan on koko ajan kasvussa. Tarkista maku. Nyt se suljettiin, koska kesäkuun alussa alkaa seurakuntatalon remontti. Keskiviikkoisin Kimppa oli avoinna klo 18-21. — Kalkkunaa ei pidä laittaa liiKalkkunavokki 300 g kalkkunan paisti-/filee suikaleita öljyä paistamiseen 2 pss pakastevihanneksia 300 g tuoreita herkkusieniä 1 dl wokki kastiketta (esim. Lisää joukkoon vesi ja sekoita taikina tasaiseksi. Tänä vuonna kulutuksen on arvioitu jo kaksinkertaistuvan eli nousevan 1,4 kiloon henkeä kohti. Suomalaiset käyttivät vuonna 1997 kalkkunanlihaa 0,7 kiloa henkeä kohti. Vatkaa kananmunat rikki, sekoita kerma ja kaada vuokaan. Uudet nuorisotilat tulevat yläkertaan Täydellisesti uudistettavassa seurakuntatalossa monet tilat vaihtavat paikkaa. Kimppa hyvästeltiin haikein mielin Perjantai-iltana vietettiin seurakunnan nuorisotila Kimpassa haikeita jäähyväisiä. Kalkkunan ja broilerin rinnalle on nousemassa myös muita siivekkäitä lihatuotteita. — Ehdottomasti ikävä tulee, vakuuttivat nuoret. Uudet nuorisotilat tulevat remontin jälkeen seurakuntatalon yläkertaan. Lisää kastikepohja, valkoviini ja vesi. Yrttimausteet sopivat hyvin kalkkunan maustamiseen, opasti Mirja. — Nuoret pitävät tätä kuin kotiansa ja huolehtivat itse kaikesta, sanoi Taru Piiroinen. Hauduta lähes kypsäksi. Aivan hänen alkuaikoinaan oli rajumpiakin iltoja, jokunen kerta tarvittiin jopa virkavallan apua. Ihmiset hakevat kevyempiä vaihtoehtoja ruokavalioon ja tietysti myös tämä nykyinen tautitilanne maailmalla vaikuttaa osaltaan, kertoi kotitalousneuvoja Mirja Virta
> x % W Rn b KYIÄNMTRKPTETÖI*ö i ki Ääriään myöten täysi Päiväkeskuksen sali kuunteli neuvoja oman hyvinvoinnin edistämiseksi. — Syytä siihen, miksi elimistömme valkosolut käynnistävät ”väärän puolustuksen” poistaakseen nivelistä jotain sinne kuulumatonta, ei tänäkään päivänä vielä tiedetä. Perintötekijöillä on tässäkin sairaudessa merkitystä, mutta varsinaista syytä ei tiedetä. Jotta tuntuisi hyvältä hoitaa itseään eikä se olisi mitään hampaat irvessä tapahtuvaa pakkopullaa, kyseli kuntoutusylilääkäri Eeva Lindroos salintäyteiseltä yleisöltä. Meissä on paikkoja, jotka kestävät erityisen huonosti verenpuutetta ja sydän on yksi niistä. Naiset huolehtivat itsestään ja hyvinvoinnistaan edelleen miehiä enemmän. | N N Ma UA Eeva Lindroos käsitteli vakavia asioita huumorilla ja ilolla. Nuorena opitut elämäntavat ja ruokatottumukset säilyvät yleensä läpi koko elämän ja pieni sydän jaksaa vahvana terveeseen aikuisuuteen asti.. — Olemme todella tyytyväisiä tähän päivään. Jos nivelreuman mielipaikkoja ovat tyvinivelet, rystyset ja päkiät, nivelrikko voi puolestaan olla missä vain. Koskaan ei ole liian myöhäistä lopettaa tupakointia. Moni on sanonut tänne tullessaan, että nyt on varmasti arvot koholla, kun on tullut mässäiltyä, nauraa terveydenhoitaja Liisa Muukkonen Itä-Suomen Sydänpiiristä Savonlinnasta. Se on aivan eri asia kuin suun kautta nautittavat kortisonilääkkeet. Nivelet ja luusto on hyvä pitää toimintakykyisenä ja vireänä liikkumalla ja voimistelemalla säännöllisesti. Se on vuosien myötä siirtynyt nuorten aikuisten sairaudesta vanhempien ikäryhmien sairaudeksi. Kuntoutusylilääkäri Eeva Lindroosin luento keräsi ilahduttavan runsaan yleisön. Sydänviikko. Säännöllisellä, riittävällä liikunnalla, ruokavaliolla ja erityisesti tupakoimattomuudella tehdään verenkiertoelimistön hyväksi ihmeitä, korosti edellispäiTerveydenhoitajat Minna Ruottinen ja Liisa Muukkonen olivat iloisia sulkavalaisten aktiivisuudesta mittauspäivänä. Eräskin mies kertoi mieluumporer de min kaatuvansa saappaat jalassa kuin alkavansa elää kituuttamalla. Heille kun mahdolliset riskitekijät tuntuvat olevan noin kahden sadan vuoden päässä. Nivelrikko on kemiallinen tulehdussairaus, jossa nivelen rusto vaurioituu ja ohentuu. Päiväkodeille ja esikouluille on tarjolla Muksis-aineisto. Kaikkein parasta terveydenhoitajien mielestä olisikin kun tieto terveellisistä elämäntavoista ja ruokavaliosta saataisiin perille jo vauvasta asti. Klassisista nivelreumaa sairastaa Suomessa noin yksi prosentti väestöstä. Kortisonipiikki paikallisesti annettuna ei haurastuta luustoa, kuten paljon pelätään. Omaan hyvinvointiin voi vaikuttaa Itä-suomalaiset ovat Lindroosin mukaan perimältään enemmän sairastavia kuin muualla maassa. Erityisen huolissaan Liisa Muukkonen on murrosikäisten poikien valistuksesta. Jo vuodessa päästään mukaan samaan ryhmään niiden kanssa, jotka eivät ole polttaneet. Sen sijaan sukurasitus, sukupuoli ja ikä ovat ne tekijät joiden kanssa on vaan tultava toimeen, Eeva Lindroos kertoi monille jo tutut asiat. SUIKAVA 20.4.2001 N:o 1/ 9 Sydänviikko 22.-29.4.2001 Kuluva viikko on maassamme valtakunnallinen 12. — Lääke ei koskaan voi korvata omaa osuutta terveyden vaalimisessa. — Miten oman kunnon vaalimisesta ja hyvinvoinnin hoitamisesta saisimme tehtyä meille kaikille iloisen asian. — Kyllä miehetkin tietävät asioista, mutta kaikki eivät päästä niitä todella tietoisuuteensa. Liisa oli yhdessä Minna Ruottisen, Kaarina Virran ja Pirjo Hartikaisen kanssa maanantaipäivän K-lähikauppa Wiljamin alakerrassa mittaamassa sulkavalaisten verenpainetta ja kolesteroliarvoja. Naiset ovat olleet tämänkin tapahtuman enemmistönä. Klassinen tulehduksellinen nivelreuma pystytään valtaosin pysäyttämään jo alkuvaiheessa. Sulkavalla paikallinen sydänyhdistys järjesti viikon tapahtumina verenpaineja kolesteroliarvojen mittaustilaisuuden maanantaina paikallisessa K-lähikauppa Wiljamissa ja yhdessä reumajaoston kanssa yleisöluennon sydänja reumasairauksista. Mutta valitettavasti sitä ei itse pääse valitsemaan, entä sitten jos elämänlaatu onkin halvausten ja infarktien myötä kaikkea muuta kuin on suunnitellut. Liikunnalla on merkitystä myös kaikkien erilaisten reumasairauksien hoidossa. Wdän nauttii hiljaisuuJ)desta ja rauhasta, hyvästä yöunesta, yhdessäolosta, harrastuksista huvin vuoksi, innostumisesta, kavereista, rakkaudesta, kannustuksesta, ystävällisyydestä ja nauramisesta. Eeva Lindroosin mukaan mitään uutta mullistavaa tietoa sydänsairauksista, niiden hoidosta ja ehkäisystä ei ole enää viime vuosina tullut. — Kaikki nämä asiat on tiedetty jo 60-luvulta asti. — Kyseessä on kuitenkin pitkä hoito, joka vaatii kärsivällisyyttä niin potilaalta kuin lääkäriltäkin. Lindroosin mielestä ihmisten omaa vastuuta hoitaa itseään hyvällä mielellä ja iloisesti pitäisi saada jotenkin lisättyä. Iltanapanterin Eeva Lindroos hyväksyy sydämen, verenkierron ja mielen virkistämiseksi, kunhan se jää siihen yhteen lääkärin suosittelemaan ruokalusikalliseen. e Suosituksia niin verenpaineen kuin kolesterolin osalta on tiukennettu koko ajan. — Koko meidän hyvinvointimme ja elämämme on sen varassa, että kudokset saavat verta. Koteihin päiväkodit voivat jakaa ruokaja liikuntavinkkejä Pieni sydän suuri seikkailu -lehtisen avulla. Silloin niihin kasvaminen olisi itsestään selvää ja tieto menisi myös perille. Sen aikana kampanjoidaan sydänystävällisen ruuan, riittävän liikunnan, tupakoimattomuuden ja elämänilon puolesta. vän metsänharvennuksessa viettänyt Eeva Lindroos. Kolesterolin suositeltavana ylärajana pidetään tänä päivänä 5,0 mmol/l ja verenpaineessa lukemia 130/85. Kortisonia oireiden hoidossa ei tarvitse pelätä. — Ihmiset tietävät tänä päivänä aika hyvin millainen on sydänystävällinen ja terveellinen ruokavalio. — Siinä on valistuksen kannalta todella hankala ryhmä. Erilaisilla yhdistelmähoidoilla saavutetaan hyviä tuloksia. Viime vuosina näihin tietoihin on tehty vain täsmennyksiä ja saatu varmistusta asioihin. Verenpaineen on tähän mennessä mittauttanut 40 henkeä ja kolesterolin 43, kertoi Liisa kahden maissa iltapäivällä. — Korkea kolesteroli, kohonnut verenpaine, ylipaino, vähäinen liikunta, diabetes ja stressi ovat niitä joihin pystymme itse paljon vaikuttamaan. Nimenomaan Suomessa on tehty uraa uurtavaa kehitystyötä tässä asiassa, sisäja reumätauteihin erikoistunut Eeva Lindroos totesi. Sydämen hyvinvoinnista huolta kantavia kuntalaisia pistäytyi mittauspisteessä ilahduttavan runsaasti. Reuman lääkehoito kehittynyt huimasti — Reuman lääkehoito on kehittynyt huimasti viime vuosien aikana. Tulevaisuudennäkymät ovat reuman hoidossa hyvät. Lapset ja nuoret ovatkin Sydänliiton erityisen huomionkohteena tänä vuonna. Liisan mukaan sukupuolijakauma on selvä. Sellaisista hetkistä, jolloin on hyvä olla ja joista ei ole kiire mihinkään. Kaikki mahdolliset ja melkein mahdottomatkin istumapaikat olivat Päiväkeskuksen salissa käytössä, jotta kaikki halukkaat saatiin sisään seuraamaan eläväistä ja huumorilla sävytettyä tietoiskua. Tämä on niitä asioita, joihin ihminen ei itse pysty vaikuttamaan, mutta toisaalta on paljon enemmän niitä, joihin on mahdollista vaikuttaa
Vapaa pääsy. Pidetäänhän hevosiakin ravitalleissa vieraan hoidossa. Pellot olivat nyt paketissa ja navetan ovet kiinni. Suurin piirtein seuraavanlainen maaseutuyrittämisidea näki päivänvalon kahta tuntia myöhemmin lääninhallituksen maataloustoimistossa. Virkamies näytti tulevan raamit kaulassa päälle. Naapuri oli miettinyt asiansa valmiiksi. Järj. Vapaa pääsy! Tervetuloa kaikki päiväkeskuksen toimintaan osallistuneet./Järj. Houriiko se. Nykyisille pakettipelloille talkaalit. Vappulaulajaiset Sulkavan keskuskoululla. Lunttilappua ei tarvittu: "Ympyrä on sulkeutumassa ja ihmiset palaavat juurilleen. SULKAVA-LEHTI ILMESTYY ENSI VIIKOLLA NORMAALISTI TORSTAINA 3.5. Mukana oli yhteensä 24 lasta, aika tasan tyttöjä sekä poikia. Kellarit on vihannesten ja juuresten säilyttämistä varten ja heinänteko eläimille kesällä talkoille. Tulisitko joutessasi katiskatehtaalle sankalankoja katkomaan. Ukko Vanhanen ja naapuri ajelivat hiljaisuuden vallitessa takaisin kotiinsa. Limsa ja munkit maistuivat perjantai-illan päättäjäisjuhlissa. Kannattavuusraja on pian tuhannessa lehmässä. Vapaaehtoisesti luistelijoita vuosikaudet vetänyt Heikki Huiskonen luovutti leijonaliigaan osallistuneille junioreille lippikset, kunniakirjat ja mitalit. — Kävijöitä oli tosi hyvin. Turha toivo. Automarkettien alleen polkemien kyläkauppojen tilalle on viimeisten vuosien aikana noussut pieniä elintarvikekioskeja, joista saa mitä vaan. Nyt jos koskaan pitäisi olla ennakkoluuloton ja etuajassa! Maaseudulla on tyhjiä navetoita, kalustoa ja peltoa. Vanhanen toivoi mielessään EU:n tuovan helpotuksen autoveroon. Ennakkomyynti kirjakaupassa. Ukko Vanhasen diesel-Volvo antoi kaikkensa matkalla kaupunkiin. Kaartilankosken koulu. Äitienpäivän konsertti.srk-talolla. ILMOITUKSET PYYDÄMME JÄTTÄMÄÄN TOIMITUKSEEN VIIMEISTÄÄN MAANANTAINA 30.4. Kilpailuja ym. Siihen ei ollut EU vielä keksinyt direktiivejä. Tervetuloa tutustumaan. Pekkarinen kunnasta. Mitä. 01.05. klo 13.30 13.05. Naapuri virkkoi kun alettiin olla perillä: — Tuota... Lähes joka kylällä on oma pikku puoti. Naapuri, rippikoulukaveri, oli ryhtynyt tekemään katiskoita omasta päästään. Paikalliset järjestöt, seurat ja yhteisöt esittäytyvät. TIISTAINA 1.5. — Sehän oli ihan järkevä ehdotus! Hauska puolituntinen Nimimerkki Hauska puolituntinen pakinoi ajankohtaisista tai ajattomista aiheista tällä palstalla aina tarpeen mukaan.. sosiaalitoimi/päiväkeskus V. Maanviljelijä tekee sitä minkä parhaiten osaa ja elää sillä, ja ihmiset saavat ruokansa läheltä. Vanhasta harmitti omasta ja naapurin puolesta. Tähän joukkoon lukeutui Ukko Vanhanen, nimestään huolimatta nuorehko mies. Kaatuneitten muistopäivän kunniakäynnit sankarihaudoilla./Reserviläisetjärjestöt Päiväkerhon kevätjuhla seurakuntatalolla/srk. (015) 7391420/vapaa-ajanohjaaja KTT TT TITTI TIISTTT O KKK T TIT TIT TTT TI TKTT TIT II TIITIIIITIIIIIIIIIETITA [= Järkevä ehdotus Suomi on ollut EU:ssa jo niin kauan että tuskin muistetaan aikaa kun ei ollut vielä EU:ta. Hyvää ideaa ei saanut päästää vanhenemaan. Me ammattitaitoiset viljelijät voisimme ryhtyä omilla tiloillamme palkkarengeiksi vieraan palveluksessa työskenteleville! Kaupunkilaisperhe ottaa lehmän, kesäpossun ja muutaman kanan. Jääkiekon leijonaliigaan osallistuivat Arttu Auvinen, Joonas Brusin, Juho Parkkinen, Tuomo Parri, Tapio Asikainen, Ossi Musakka, Jussi Asikainen, Pekka Kokki, Matti Liukkonen, Eelis Litmanen, Mikko Laitinen, Aku Kolehmainen, Panu Musakka ja Petri Kämäräinen. IU 20.4.2001 N:o 17/ SULKAVA Leijonaliigalla ja luistelukoululla päättäjäiset Perjantai-iltana keskuskoulun ruokalassa kuhisi mukavasti. Luistelukoulu järjestettiin tiistaija torstai-iltoina yhteensä 14 kertaa heti kun kaukalo saatiin jäädytettyä. Brysselin herrat ovat kuihduttamassa Suomen maatalouden. Pääluku olisi pitänyt tuplata. klo 10-15 20.5. vanhojen kylälavojen perään. Kaikki haikailevat luomuruokaa mutta se on kallista eikä aina tiedä onko se edes luomua. klo 18 30.05. Vanhasen naapurissa meni lisenä syksynä autoon. /Sulkavan Mieslaulajat Lohilahden pianopiirin kevätkonsertti Lohilahden koululla Yhteislaulua Lohilahden koululla Lohilahden eläkeläisten kerhossa. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa ja 13 Lohikosken kirkossa/srk. Lastensa ohjauksesta ja luisteluopetuksesta kiitolliset vanhemmat luovuttivat Heikille pienen lahjan Mari Auvisen johdolla. Esiintyy Hanna-Leena Virta, piano ja Katri Björn, laul Harrastemessut liikuntahallin ympäristössä. Pihalla seisoi edelleen se sama vanha diesel-Volvo, jolla Vanhanen oli rientänyt äänestämään. Karja hoitoon korvausta vastaan maatilalle. /järj. Liput 40 mk. klo 13 Lisätietoja: Kuvataiteen perusopetuksen näyttely "Näkyvää" kirjastossa aukioloaikoina Lohikosken tekstiilityöryhmän näyttely avoinna Torikan kiinteistössä. Nyt johuhutaan hemohess-ilmiöstä. Entäpä sitten kun Suomessa on kymmenkunta suurkolhoosia ja tänne lentää jonkin muuttolinnun mukana suuja sorkkatauti. Pian joku keksii laittaa jotain lisäainetta luomutuotteisiinsa, ettei esimerkiksi peruna olisi niin rupinen! Ruoka pitäisi saada läheltä. Mutta naapuri jatkoi juttuaan, ja mitä pitemmälle juttu eteni sitä hölmistyneemmäksi Vanhasen ilme muuttui. Eräänä kevätpäivänä naapuri saapasteli Vanhasen pihalle: — Minä olen tässä hieman pohtinut tätä maailman menoa ja tullut siihen tulokseen että nyt pitäisi ottaa kesälehmä... Tässähän taitaa olla järkeä! Menoksi kaksissa miehin. klo 14.00 04.05. Kevätjuhla Sulkavan Päiväkeskuksella. | Vanhanen katseli miestä suu auki. Yhdelle tilalle sopii pitkä liuta lehmiä. Tarjolla oli kahvia, limpparia, munkkeja ja erilaisia palkintoja. Taustalla luistelukoulun vetäjä Heikki Huiskonen. Ei ollut kannattanut. Polttoaine on jo niin kallista että sadan kilometrin päähän suurpaviljonkiin ei raski lähteä tansseihin. klo 12.00 13.05. Mieluummin omasta maasta. klo 15.00 18.05. ELI VAPPUPÄIVÄNÄ TOIMITUS ON SULJETTU DNauskaa Vappua! : TAPAHTUMAKALENTERI TOUKOKUU 2001 28.4.-18.5. Äitienpäiväjuhla Kaartilankosken koulussa. klo 12-18 01.05. Laulattajana ja vierailijana vapaa-ajanohj. Näytteille asettajat ja nuorisotyöhanke. Mutta mistä oma maa ja aika sen hoitoon. Viime vuoteen verrattuna nyt oli huima lisäys, kertoi luistelukoulua vetänyt Heikki Huiskonen. Uudempaan ei ollut varaa, maksoivat paljon. Siinä olisi kaupungin kesävieraillekin eksotiikkaa eikä tarvitsisi ostaa tuontilihaa kun on se hullun lehmän tautikin ..." -ULOS! Onneksi Vanhasen vanha diesel-Volvo lähti hehkuttamatta käyntiin. Paikalla oli reilut parikymmentä lasta ja nuorta sekä lähes saman verran vanhempia juhlistamassa luistelukoulun ja leijonaliigan päättäjäisiä. klo 19.00 04.05. Pekkarinen puh. Kansanäänestyksessä osa ilmaisi kielteisen mielipiteen ja osa äänesti kyllä. Ettei ollut EU:ta. klo 10 25.05
Sulkava 23.4.2001 Sosiaalijohtaja Päivi Janhunen palvelee Sinua sähkönmyyntiasioissa Savonlinnan toimistossa 2.5.2001 alkaen, puh. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. 0400-856 736 / Lehtonen. Kahvia, arvontaa. Lähetystupa auki pe 27.4. Nappulaliigaan ilmoitettujoukkueet sarjoihin -88-89 syntyneet ja -90-91 syntyneet. klo 11-14. Ilm. Luttinen Kuopio 0400 675 669 Hoitokunta Jumalanpalvelus su 29.4. KokoontuYhdessä kävellen mispaikka on tori. Avajaistapahtuman lisäksi toivotaan kylätoimikuntien ja koulujen järjestävän omat tempauksensa toukokuun aikana. Pekka Lehtonen KESÄOHJAAJAN TOIMI Sulkavan kunnassa julistetaan haettavaksi kesäohjaajan toimi 4.6-10.8.2001 väliseksi ajaksi. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. mennessä Maiju Flander p. JALKAPALLOKOULU Tiistaisin ja torstaisin klo 17 keskuskoulun kentällä. Hakemukst kunnan sivistystoimistoon os. klo 13 alkaen. Tiedustelut Arja Anttalainen puh.739 1323. 26.4.2001 N:o 17 11 SULKAVA *, Seurakunta IP Kunnalliset ilmoitukset p Särvintä s Suomen Latu ry ja Suomen Sotaveteraaniliitto ry järjestävät Yhdessä kävellen -kampanjan 4.-25.5.2001. Lisätietoja puh. Matka ja mökkimajoitus yhteensä 400 mk. 10:(11-16), kappalainen saarnaa, kolehti Raamattutyöhön LähiIdässä ja suomensukuisten kansojen parissa. Ohjelmatuokio ”Kevät sielunmaisemassa” klo 13. Hakemukset 18.5. Tervetuloa! Esimies -lehdestä luet torstaisin Tilaa oheisella kupongilla, tai SULKAVA kotipaikkakuntasi ajankohtaiset asiat. mennessä os. Partiolaiset viettävät kirkkopyhäänsä, joka jatkuu jumalanpalveluksen jälkeen kahvilla kirkkopihalla. Mäntysen koulupiirin kylien KYLÄKOKOUS pidetään Mäntysen koululla su 6.5.-2001 klo 19.00. Pätevyysvaatimuksena on vähintään c-tason uimaopettajatutkintoja kokemusta ohjaustoiminnasta. Tarjouskilpailu koskee sosiaalilautakunnanhallitsemissa tiloissa asiakkaille suoritettuja palveluja. PL 25, 58700 Sulkava. Nykyiset sotaveteraanimme olivat silloin kävelevien nuorten ja koululaisten joukossa. Ohjaajan pääasiallisena tehtävänä on uima-ja urheilukoulujen ohjaus ja muut erikseen määrättävät liikunta-alan työt. klo 19.00 Lohilahden koululla. klo 12.00-18.00 Torikan kiinteistössä. Pieksämäki -2001 KANSALAISOPISTO Lohikosken tekstiiliryhmän näyttely avoinna ti 1.5. 2:21-25; Joh. PL 25, 58701 Sulkava. Tarjoukset palveluista pyydetään toimittamaan 16.5.2001 klo 16.00 mennessä sosiaalitoimistoon os. Lisätietoja puh. Lomalla: nuorisotyönohjaaja ER Kastettu: Aada Maaria Merinen, kirkonkylästä Leevi Antero Rissanen, Lohilahdesta Mäntysen ja Kontusen kalastuskunnan kokous 2.5.2001 klo 19 Mauri Väänäsellä. Lohilahden pianopiirin kevätkonsertti pe 4.5. soita (015) 676 877 faxaa (015) 676 326 sulkava.lehti(Oinet.fi Tilaajan nimi Lähiosoite Postinumero =— Postitoimipaikka Maksaja (jos eri kuin tilaaja) KESÄSULKAVALAINEN TILAA NYT SULKAVA -lehti, niin tiedät mitä kesäpitäjässäsi tapahtuu! Käännämme lehden veloituksetta kesäosoitteeseen! VASTAUSLÄHETYS Sopimus 58700-6 r | | | | | | | SULKAVA-lehti | | | | 58703 Sulkava |. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. 010 210 41. 576 8033. klo 18.30. Rovastikunnallinen lähetysjuhlamatka Kuusamoon 8.-10.6. Koppelomäen yksityistien VUOSIKOKOUS Juha Heikkasella to 3.5. klo 12 srk-talolla. Kunniakirjoja toimitetaan järjestäjille tarpeen mukaan. klo 13 Lohilahden koululla. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Sulkavan kunta, sivistystoimisto PL 25, 58700 SULKAVA. Rosvopaisti miehille ja pojille su 29.4. klo 19.00. Innostus valtasi suomalaiset ja 1 507 111 maamme asukasta osallistui marssiin. Tarkoituksena on innostaa kaikki suomalaiset kävelemään, kuten maaottelumarssissa 60 vuotta sitten. kylätoimikunnan jatkosta. kudonnaisia hyvästä valikoimasta kevätalehinnoilla. Piet. Kymmenen vuotta sitten järjestettyyn vastaavaan veteraanikävelyyn osallistui 500 000 suomalaista ja tällä kertaa odotetaan 200 000 suomalaisen kävelevän veteraanien innoittamana. Tulevaa: Messu su 6.5. mattoja, seinävaatteita ym. Pakistanin lähetti, terveydenhoitaja Mirja Haskins vierailee seuraavissa tilaisuuksissa: lähetysmyyjäiset su 6.5. 2.5. Kaikkien kävelijöiden kilometrit kirjataan ylös. Jokainen voi valita oman kuntonsa mukaisesti 1, 3, 5, 10 tai 15 kilometrin suorituksen, joista saa Yhdessä kävellen kunniakirjan. klo 18.30 srktalolla. Tervetuloa! Kylätoimikunta Kotimaisten laatumattojen RÄVÄKKÄ KEVÄTALE Sulkavan torilla tänään to 26.4. klo 10 Sulkavan kirkossa; Kuhajärven ympäristökylien kirkkopyhä. Diakoniatyön päivystysvastaanotto Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneella ma 30.4. 0400-856736. Sulkavalla avajaistapahtuma järjestetään kirkolla lauantaina 5.5. Luovutustilaisuudessa julkistetaan myös marssijoita eniten väkilukuunsa nähden liikuttanut kunta. Kokouksessa päätetään mm. Pidetään yhteyttä! SUUR-SAVON SÄHKÖ Olavinkatu 44, 57100 Savonlinna SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Lähetyspiirit: ma 30.4. Suomi-Ruotsi Maaottelumarssilla 60 vuotta sitten käveltiin eri puolilla Suomea. 23:1. Tässä yhteydessä haastankin kaikki sulkavalaiset mukaan Yhdessä kävellen -tapahtumaan. Sivistyslautakunta Sulkavan sosiaalilautakunta julistaa tarjouskilpailun vanhusten ja vammaistenjalkojenhoito-ja parturi-kampaamopalveluista. Tapahtumaan osallistujien nimet luovutetaan adressina eduskunnalle. klo 12 Tapiolassa: asiaa tulevan syksyn valtakunnallisesta miestapahtumasta Helsingin Hartwall Areenalla. Liittymäasioissa palvelemme erikseen sovittaessa Sulkavan myyntitoimistolla, puh. klo 13-15. Seurakuntakerho to 3.5. 010 210 4355. Tapahtumien järjestämisessä avustaa kunnan vapaa-aikatoimi. Kevätlaulujen ilta su 6.5. Tervetuloa kaupantekoon. klo 13 Anja ja Teuvo Vihavaisella, Paavontie 12; Leipämäen kevätkauden päättäjäiset Repokodalla to 3.5. Sosiaalilautakunta ei peri palvelujen tuottajalta vuokraa tilojen käytöstä. klo 19 Rahkolan koululla; kanttori laulattaa, kirkkokuoro mukana. Keväinen lauluilta tänään to 26.4. Mattokeunaloa A. Sulkavan kirkossa; aihe ”Hyvä paimen” (Ps. URHEILUKENTÄN KÄYTTÖVUOROT Julistetaan haettavaksi 4.5.2001 mennessä
Tukea he tähän tarvivat, koulusta, kotoa ja nykyisiltä yrittäjiltä. Hän tavoittaa helposti 100 oppilasta. Laatu. Sulkava puh.(015)471 027, ma-pe 9-20, la 9-18 KOKO KUUKAUDEN EDULLISET Saat käyttöösi kokeilijan S-Etukortin, jolla voit kerätä Bonusta kaikista ostoistasi OLISIKO SINULLA KÄYTTÖÄ 3000 MK:LLE* SUUUKS] S-Etukortilla EA ' ja kun liityt varsinaiseksi ' omistajaksi saat osasi kaikista omistajaeduista: » Bonuksesta (v. Yrittäjyyskasvatustyö ei pääty tähän: RaJuPusu-kunnissa on tehty päätös verkostoitua valtakunnalliseen Kuntaliiton 'Yrittäjyys ja kunnat'-hankkeeseen vuoden 2002 loppuun saakka. Tervetuloa virittymään iloisiin Vapputunnelmiin mieskuorolaulujen tahdissa. Yhä useammassa koulussa toteutetaan yrittäjyyskasvatusta, niin myös Sulkavalla. kahvi, munkki ja sima Ennakkomyynti Sulkavan Kirjakaupassa TERVETULOR I Tapahtuman järjestelyjä ovat tukeneet: Finnreklama Oy, K-market Viljami, Kuorma-autoilija Virta & Kankkunen, Mediaikkuna Oy, Merita-pankki, Metsäliitto Osuuskunta, Osuuskauppa Suur-Savo, Rautaseiska Oy. Vastuullista itsensä toteuttamista haetaan myös seudun omalla yrittäjyyden opetussuunnitelmalla, joka on koostettu hankkeen opettajatiimissä. Sanoista ollaan siirtymässä tekoihin myös siinä, ettei enää puhuta vain yrittämisen toimintaympäristön kehittämisestä vaan yrittäjien tarpeet asetetaan poliittisen päätöksenteon valokeilaan. Sen käytäntöön soveltamisessa tarvitaan myös sulkavalaisia yrittäjiä. Kuinka usealle näistä hän esittää ammattivaihtoehdoksi yrittäjyyttä. Sulkavalla on mahdollisuus valtakunnallisesti profiloitua yrittäjyyskasvatuksen edelläkävijöihin. Koska se on asennekasvatusta, se voidaan sisällyttää osaksi koulun kaikkia toimintoja. On siis odotettavissa, että yrittäminen saa uutta arvostusta ja nuoret uskaltavat valita yrittämisen ammatikseen. Ilman paikallisia yrittäjiä profiili ei toimi. Yrittäjyyskasvatus on kiitollinen aihe. Liikkeellä ei olla yksin, Euroopan komissiokin on laatinut yrittäjyyden edistämiseksi toimintasuunnitelman, jolla rohkaistaan uusien yritysten ja toimialojen syntymistä ja kasvua. Kattava hyvinvointi-ideologia on kieltämättä turruttanut joitakin nuoria Mä-oon-vaan-uskoon. Yrittäjyyskasvatus on enemmän opettajasta kuin rahasta kiinni. RaJuPuSu-kuntien yrittäjyyskasvatushankkeessa uskotaan tämän vastapainoksi, että omaan elämäänsä voi vaikuttaa ja yhä useammilla nuorilla on halua tähän. klo 14.00 alkaen. 050-5844520 / Liisa. 2000 16,7%=50,-) » tuotetarjouksista, hotellieduista asiakasomistajatapahtumista, OK SUUR-SAVON ' OMISTAJUUTTA Suur-Savon Leipomon Valion PATONKI 3 90 KERMAVIILI 2 70 300g (13,00 kg) J 200g (13,50 kg) , Fazer Leipurin Portin RUISPUIKULAT PIKKUNAKIT 500g (23,80 kg) 1 1,90 250g (27,60 kg) 6,90 POLL STOL" LII 450g (30,89 kg) 13,90 480g (35,21 kg) 16,90 Poutun paistovalmis possun ” Portin italian, peruna tai punajuuri FILEPAISTI 42 90 SALAATTI n.1,4 kg, kg J 400g (24,75 kg) I join en Haribon Matadormix IRTOKARKKISEKOITUS 6 kpl/'450g (46,44 kg) 20,90 900g (38,33 kg) 34,50 Varmista kaikkien Bonusostojen kirjautuminen Hanki ilmaiset rinnakkaiskortit taloutesi jäsenille! VIREÄ MAAKUNNALLINEN Palvelemme 6 KUUKAUTTA! ILMAINEN PEF -PUHALLUSTESTI ke 2.5.2001 klo 9-14.00 Sulkavan Apteekissa Tervetuloa! Ps. Joku muu kyllä tekee puolestani kaiken. Ravintola Muikkukukko, Ravintola Wellplace, Sopu-Savo, Stora Enso Oyj, Sulkava-lehti, Sulkavan Matkahuollon Baari, Sulkavan Osuuspankki, Taimin Kukkakauppa, U. klo 18.00 Etelävintti (huom.paikka) KAIKKI mahdolliset järjestöt mukaan! Haasteita toukokuun kävely| tapahtumiin: SU-41 vastaa saamaansa haasteeseen ja haastaa kaikki sulkavalaiset metsästysAAA Marttojen , VAPPUTORI ään klo 10.00 vappuaattona. Sulkavan historian ensimmäinen yrittäjä, joka tarjoaa opettajallekin TET-paikkaa, voi ilmoittau* tua edellä mainituille henkilöille. Saresma Oy Parin viime vuoden ajan on meilläkin tehostetusti kaivattu lisää yrittäjiä joka kuntaan. Uudet pienyritykset ovat tärkein uusien työpaikkojen lähde. Kuka voisi paremmin välittää nuorille yrittäjämäistä ajattelu-, toimintaja suhtautumistapaa kuin te. Ajatelkaa tilannetta, jossa hän esittäisi sitä yhden sijasta 99:lle! Todennäköisemmin 99:n joukosta jäisi Sulkavalle useampi yrittäjä kuin siitä yhdestä. Opettajien on saatava käytännön yrityselämän tuntemusta. = Ä n aukioloaikoina Viikon tori " Tervetuloa! HALUTAAN OSTAA vähänkäyte: — HALUTAAN VUOKRATA yksiö tyt viirahousut, olkainmalli, kokoS-M, kesä-elokuuksi kirkonkylältä, puh. ma 30.4. alkaen, ark. Opettajillekin TETharjoittelua Yrittäjyyskasvatushanke päättyy Etelä-Savon Yrittäjien koordinoimana 30.4.2001 toimittuaan vajaat kaksi vuotta. 050-3647064. 12 26.4.2001 N:o 17 SULKAVA Tuoreus. Sulkavalla on tuettu maineikkaan yrittäjyyslukion ja Sulkavan Lumon toimintaa sen tuotteistaessa äyskärikuksaa markkinoille. Lippu 40 mk sis. Muut vierailevat tähdet: Sulkavan Naislaulajat Juhana Huhtinen Arto Savola Yhteislaulua... Tervetuloa! Yhteishyvälehdestä... 9-18 Sirpaleohjelmaa esittävät: Duo Trupatuurit Trio Seivästäjät Krasnaya Luk --lauluryhmä Trio Hormooni Sisters Tanssiryhmä Pienet Keijut Sulkavan MWieslaulajat järjestävät riemukkaat Vappulauläjaiset Sulkavan keskuskoululla 1.5. Sulkavaa siinä edustavat lukion ja yläasteen rehtori Aki Virolainen, yrittäjyyden opettaja Jari Heiskanen, Mäntysen koulun johtajaopettaja Sanna Lehtonen sekä kunnan elinkeinoasiamies Laila Kalpio. LUVAT 1.5. puh. 2000 1,5% Bonusostoista) * osuuspääoman korosta (v. Hanke on ollut osa-maakunnallista yrittäjyysvuosikymmentä ja sitä on rahoitettu RaJuPuSu-kuntayhtymästä ja Euroopan Unionin Sosiaalirahastosta (ESR). Oikea hinta. Uranuurtajia etsitään! Pirjo Mettovaara Yrittäjyyskasvatushanke RaJuPuSu. Useimmiten katseet kääntyvät opintojen ohjaajaan, opoon. Yrittäjä ajattelee ja toimii itse Miten sitten välittää yrittävyyttä oppiaineissa oppilaalle, jos kotona voidellaan leipäkin valmiiksi'. 11-21.0 Nuorten HARRASTEMESSUJEN SUUNNITTELUPALAVERI pe 27.4. myös UISTELU