kotim. ees Mar I MY 10407 MY Y J V Ot 2 vill J ja | N: N A b JN O Sulkavan sokos-hallissa Raavas JAUHELIHA kg kesäsalaatti kg Vanilja ja suklaa KULTA KATRIINA ven a kaik KAHVI — roma Hae put ; sitt 500 tule maistamaan raikkaita Friscoja g kg ja uutta Agua-kivennäisvettä -enint. $ -puuvillaa 90x90 s Miesten 29 = PUSSILAKANA 6 je SHORTSIT alk. RANTALELUJA saker Topattu Suvi puutarHatuou k 157 EN TIKKATAULU 26 ; : 560 SALI: 19; s 5 Grilli1 3, HIILET 3kg. 39PÖYTÄLIINA 1 2 BIKINIT alk. 9 tilkku 9 onäkenäji unet Lä 0:40 Lasten Oxygenol HAMMASKost erkkuja myymälässämme klo 9LEIKKIPUKU,frotee 38; TAHNA 3tbi 1 a res NOS Da Tomas mi nyt! Lasten 18: Hyvä valikoima -palana kg Aikapoika SHORTSIT alk. 3/talous Naist
Nyt kansan syvä rintaääni tai surkea piipitys pääsee luettavaksi ja kunnon veronmaksajain ällisteltäväksi. Kokeilu vietiin lävitse noin viidessä kuukaudessa, ja koska koko henkilökunta osallistui toteutukseen, vähensi se osaltaan näytäntöjen määrää. dal 10062 soo ojo edoejontoelo PD ETTER TI sloso0do ee alo elo sl sor elo aloela kusteli harrastuksistaan, hansa. 30 e vo 000 ee -. Jotkut yrittivät kyllä järjestää yhteistä bussimatkaa suureen juhlaan, mutta vain muutama kyläläinen arveli, että asia koskee häntä. 10.6. Ohjelmassa konsertti, Valtionhotelli, Koitsanlahti, Lehikoisen ateljee ym. ym. Seuraavassa Sulkava lehden numerossa saamme lukea nykyajan ylioppilaan mietteitä maailman menosta. 2 — N:o 21 — 1983 Torstaina, toukokuun 26. Jotenkin noin opetti SNLL:n entinen puheenjohta% ja Liisa Orko pitäessään Tanhuvaarassa ikinuorten liikuntakurs% seja. KOK mainos. Kutsu kuului, Jeesus saapui, nouti luokseen uupuneen. Siinäpä saattaisi olla ideaa emännänkin loma-ajaksi. % Tuossakin radiokeskustelussa, tosin naureskellen, kerrottiin «> ”kuinka ne kyselevät eikö sinulla ole muuta tekemistä kuin % *. Kauden ohjelmistossa oli kahdeksan näytelmää, joista kaksi edelliseltä kevätkaudelta jatkanutta ja kuusi ensi-iltaa. Pakastin on pullollaan sapuskaa ja emäntä miettii pitäisiköhän pyöräyttää pari kakkua vierasvaraksi. Kyläläiset tiesivät myös että heidän maanmiehensä ja monet ihmiset muissa maissa olivat huolestuneita näistä aseista ja pelkäsivät, että kaikki mikä on kaunista tuhotaan. Ainakin ensimmäinen kirje nimimerkki feministiltä on jämäkkätä tavaraa. a Vanhuudenkrempoista saa osansa jokainen. Kokoontuminen haravat mukaiii virastotalon ”takapihalle”. Ne on kuitenkin helpompi kestää, jos on koko ikänsä pitänyt huolta fyysisestä + kunnostaan. Keitä kyselijöitä siellä ky3 lässä on. Menetetty poika nähtiin 17 kertaa, katsojia oli 2430, Hiirenloukku meni 15 kertaa ja sai 2948 katsojaa. aie nlo alea se eleet rlrnln slet eleet ala eta rr rr Fuga : Siskot lenkille Kuuntelin radiota. Uutta teatterissa oli peruskoulun oppilaille tarkoitettu teatteriopetuskokeilu, jolla yhden kuuden tunnin mittaisen päivän aikana annettiin tietoa teatterialan ammateista, vaatimuksista, koulutuksesta ja teatterin tekemisestä. Kurssinpitäjät Tanhuvaarassa ovat vaihtuneet, mutta kurssien ** sisältö on sitä samaa iloista liikuntaa mistä sadat naisihmiset ovat vuosien varrella ammentaneet virkistystä. e e 5 No niin, satuilut sikseen, noin hassuja kyliähän on vain vanhoissa taruissa. i WIMPLE OY Juva Savonlinnassa Päättyneellä näytäntökaudella 1982-83 kävi Savonlinnan Kaupunginteatterin esityksissä yhteensä Näytäntöjä oli kaikkiaan 135. Emäntä miettii. Kone lypsää, kone pesee paidat ja astiat, tosi raskaita työpäiviä on puolta vähemmän mitä entisellä emännällä. Nämä maanmiehet järjestivät suuren ko» kouksen ja karnevaaliin kertoakseen johtajilUudet ylioppilaat Onneksi olkoon Ensi viikon tiistaina saa valkolakin 37 sulkavalaista nuorta. lähes 25300 katsojaa. UL Viikolla tapahtuu Lohilahden seudun nuoret! Videolaitteiden esittelyä ja filmien katselua Lohilahden koululla pe 27.5.-83 klo 18.30 alkaen. Kyllä johtajamme ovat viisaita ja pitävät meistä huolta, ei meidän tarvitse elämäämme vaikuttaa ja sitäpaitsi nyt on toukotöiden aika ja kyllä kai leipä nyt on tärkeimpää kuin hyödytön hapatus rauhasta ja yhteistyöstä. 71191). Sinahan se valitset.. Kymmenkunta kiuruvetistä emäntää keslähinnä kuntoilusta. Käsittääkseni samoja emäntiä kuin keskustelijat. muistaEemil Vanninen 2 Ö d Ö Ö kaikille = teille jotka muistitte merkkipäivänäni. Kaikkea hyvää toivotN taen Martti Leinonen. Setämme Toivo Albin Sopanen s. Kesän kauniin saapuessa voimat hiljaa väheni. Maa oli hy: vinvoiva maa ja kylä oli syrjäseudulla. Lehti onnittelee vilpittömästi kaikkia koulunsa päättäviä. mennessä (puh. Hän kohotti kätensä ihmetyksen merkiksi kun hän näki paikan. Ei siinä tarvita naapuria ratkaisemaan mikä on itse kullekin sopiva. Kymmeneen esityskertaan jäivät Richard III ja Kohta sataa, joiden katsojamäärät olivat 1409 ja 1111. Keskustelu oli yleispätevä. TEKE 030 030 OD ae vel. Kahdeksan kertaa esitetty Jumalat hymyilevät keräsi katsomoon 840 teatterin ystävää. klo 8—12. Niinpä matkalle suureen juhlaan ei voitu lähteä, kun se ei kiinnostanut kuin kourallista. Kirkonkylän — kylätoimikunta järjestää kk:n siistimistalkoot keskiviikkona 1.6. Sydämelliset kiitokset merkkipäivääni neille muistaSanna Meklin Lämpimät kiitokset merkkipäivääni neille. sån ge aio age eo aa on elo sf oja aloeja da jo Te a Eräs suuressa juhlassa ollut maanmies matkusti kotimatkallaan kylän kautta. Voi siskot! Ettei se vain olisi meihin iskostettu huono naisomatunto joka kyselee. Mitäpä tuohon on enää lisättävää, se nähdään ensi torstaina. Emäntä lenkille niin ei peräkään leviä. we PO EE EE IE EE RR EE 00090 00 090 2050 050 030 030 ajo eta 0307 rr on hänellä täysi syy lähteä sille polullel. Isäntä ei ikinä mieti mitä naapurit * sanovat hänen harrastuksistaan. KS pe Mutta tosi hassua on lehden uusi yleisön osasto. päivänä Sulkava 26.5.1983 Eräässä maassa oli pieni kylä. leen huolensa, että nämä toimisivat rauhan puolesta. Edellisellä kaudella katsojia oli vajaat 27 500, mutta näytäntöjä vastavasti 162 eli 27 enemmän kuin tällä kaudella. Siunaus Sulkavan hautausmaalla 4.6.1983 klo 11.00 jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla mikä täten ystävällisenä kutsuna Toivon ystäville ja sukulaisille ilmoitetaan. Kissa Kilpeläisen lavasteet pystytettiin 20 kertaa ja näytelMOIKKA etene ps o" MOTTI KD män näki 4333 kätsojaa, Erään hevosen tarina ylti 18 esityskertaan ja katsojia se sai 3567. Ketkä ne. Esitetään myös katsaus talvikauden toiminnasta. Hintsanen Saija, Hintsanen Taina, Härkönen Laila Kaartinen Jarmo, Kankkunen Tuija, Koivunen Simo, Leinonen Annukka, Luukkonen Marja-Leena, Miettinen Hanna, Partanen Raine Pohjolainen Seppo, Pulkkinen Kimmo, Putkonen Anu, Ralli Merjä, Rämänen Esu-Pekka, Saresma KirsiMarja, Tervonen Jaana, Valkeapää Anne, Vallikari Anna, Viljakainen Marjo Eerikäinen TiinaLiisa, Kilpeläinen Tuula, Kolehmainen Mar-Leena, Lallukka Niina, Leinonen Merja, Leinonen Sari, Muinonen Eero, Oksanen Hannu Puhakainen Jaana, Reponen Pirjo, Reponen Erja, Rissanen Satu, Suomalainen Leena, Tolvanen Ari, Torniainen Jaana Vihavainen Asko, Viinanen Seija. Emäntä voi tehdä juuri % samoja asioita kuin isäntäkin. Hyllytellääs hölkälle! KUKI 00 070 70 80 eta a so aleta soner Purasen häät suosituin MYYNTIPÄIVÄ TEHTAALLAMME 28.5. Emännät olisivat saattaneet oilla mistä pitäjästä taKKI 00000" LTD a Emäntä voi hiihtää ja lenkkeillä, emäntä voi soutaa ja suun*% nistaa, käydä pilkillä ja voimistelemassa. klo 18. Hinta 90 mk/h. Antaa kakunteon olla. Rester SeA DN ” . Jos emäntää kutsuvat metsäpolut ja hän nauttii menon hurmasta, juosta pitkin maantietä. Ja + mitä sitten jos kyselevät. Kylän asukkaat lukivat lehtiä ja katselivat televisiota aivan samaan tapaan kuin kaikki muutkin kansalaiset. Pah, sanon minä. v.' te" Suureen kokoukseen virtasi ihmisiä joka puolelta maata mutta kyläläiset eivät lähteneet. Teemme kesäretken Etelä-Karjalaan Imatra-Parikkala) su 19.6. Hän oli nimittäin nähnyt pääkaupungissa johtajien kartat, eikä niihin ole merkitty kylää lainkaan, niin pieni se on. Kyläläiset tiesivät, että oli myös toisia maita ja he tiesivät että näillä mailla oli aseita, joilla kaikki maailman kyläläiset voidaan tappaa. Ilm. Tervetuloa! Nuorisolautakunta. Viisaat kyläläiset katsoivat maailmaa ja sanoivat; eihän meillä ole aseita, mehän rakastamme rauhaa. Ikiaikainen emännänrooli pitelemässä meitä kahleissaan. ym sukulaiset. Jokaisella meistä on oikeus ikiomaan harrastukseen. Musiikkinäytelmä oli suosituin sekä nyt että edellisellä kaudella; 37 kertaa esitetyn Purasen häät näki 8627 katsojaa. Tanhuvaaran ja muiden liikuntaopistojen kursseista saa tietoa esimerkiksi Kisakenttä-lehden uusimmasta numerosta. Sulkavan Karjalaiset. Me teemme osamme ja johtajat huolehtikoot turvallisuudestamme. 12.5.1983 matkalla sairaalaan Kaivaten veljen lapset perh. Meidän leipäämme nekin vouhot syövät. 1.7.1928 Rantasalmi k
klo 20.30-02 TYIMPIÄ Solistiyhtye Suomi % NÄMÄ ESIINTYJÄT ON JOKAISEN NÄHTÄVÄ — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa ARSKA & ARMOTTOMAT samoin perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina klo 19.00—23.00. N Sö N N pe p i JP SAN rö VR > Ce PER | use 3 Onnea uudelle ylioppilaalle! Onneavasta valmistuneelle! Kansallispankin lahjakortti on oikea lahja elämän huippuhetkiin. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — a J ny GI I ANI I» TF Kn 4” > v N S v An N ad p: , L NA Pt 1 SW X vå E i A sä er 182") Fe Nl fr his Ägg 8 ti ATX <& Anna ja koulun tai kurssin * % päättäneelle lahja, joka tuo onnea vielä vuosienkin L perästä: k, | v, RE NI 2 N 3 A > 294 w G Fn Eni MPI vrin 4 E 4 p « påle bg NE AE EN X Prats HR 2. (931) 750 000 Kotimaisen Työn Liitto "6 Lomakylässä tapahtuu Alkukesän orkesteri ti—la alkaen klo 20.00 Toffel Trio Ylioppilaat Tervetuloa valokuvaan. Sulkavan Valokuvaamo puh. Katepal-kattolaatat. Sen antaminen on fiksu ele sinulta, sillä se tuottaa aina saajalleen iloa. Torstaina 26.5.1983 Ritva Oksanen Diiva ja Niemiskä e, SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA (GS MuIKKUKUKKO SULKAVA — P. Töitä voi jättää aina syyskuun alkuun saakka kunnanvirastoon. Ohjaajana Juha Kylmä.. helppous : e Kaikki! PLASTMO, Kun bituminen laattakate sadevesijärjestelmä on myös hinnaltaan viimeistelee kattosi edullinen, Sinulla on näyttäväksi ja toimivaksi kaikki hyvät syyt valita kokonaisuudeksi. HE OVAT TÄLLÄ PIHLAJALAHTI — PUH. ARO-YHTYMÄ OY omar KATEPAL Käytä ONNENAVAINTA [* -osta suomalaista! ; Puh. klo 16.00, la 28.5. Perinteisessä — kilpailussa on sarjat proosalle, lyriikalle, draamalle sekä oma sarja nuorille. Torstaina, toukokuun 26. PELASTA HÄLYTÄ SAMMUTA ai SULJE OVET JA IKKUNAT KANSALAISOPISTON JATKOTYÖKAUSI Studiotyöskentelyn ja yhtyesoiton kurssi keskuskoululla pe 27.5. Kulttuurilautakunta kehottaa kaikkia halukkaita osallistumaan. 71208 Kirjoituskilpailu meneillään Maaliskuussa avatun kirjoituskilpailun aika jatkuu. 957 331101 HETKELLÄ KYSYPERJANTAINA 27.5. päivänä N:o 21 — 1983 — 3 UUSI — MONIPUOLINEN — PALVELEVA SUURHALLI AVATTIIN | EM Ste så Jätä se KHAN JUVAN KESKUSTASSA SPE FEET FA Vagn MK OLSI UKON s KANNATTAA TULLA TUTUSTUMAAN TILA AVAJAISKILPAILU ASIAKKAILLE NA ARVONNASSA; 4:KPL TUNTURI NAISTEN: 4: KPL PIIUIPS:KELLORAOIO:; LEIVÄNPAAHDIN JA 3: KG COSTARICA-KAHVIA LISÄKSI E KPL-FINGA 500 G COSTARICA JA CAFFINO ENINT 2 PKT/TAL N NNN EEA KPN 1205 205 NÄITÄ ESIINTYJIÄ ON JO MONI ODOTTANUT. klo 8.00. | — & KANSALLISPANKKI o Tyylikäs ulkonäkö o Katon kestävyys KATEPAL Kestokate e Värien ja mallien Suoraan rullalta perinteirunsaus seksi kolmiorimakatteeksi Kiinnityk tai koreilemattoman kauo Kiinnityksen niiksi tiivissaumakatteeksi. Työt voi jättää kunnanvirastoon joko omalla nimellä tai nimimerkillä
Huvilanomistajille myydään pyydysmerkkejä viisi kappaletta yhteishintaan 15 markkaa. Kalastuskunta päätti myöntää viisi kappaletta iskuja syöttikoukkulupia ruokakuntaa kohti kalastuskunnan alueellä asuville. Leirillä rakennetaan pisteaitaa museon ympärille, jos aikaa jää kunnostetaan kunnan omistamia leirimökkejä. Savon prikaatin JR 49:n veteraanipäivä järjestetään 12.6.1983 Mikkelissä. Heidät valitaan yhdessä työvoimaviranomaisten kanssa. Veronhuojennuksen = määrä on Mikkelin läänissä 11 kertaa metsän keskimääräinen puhdas hehtaarituotto eli keskiKirkonkylän ala-asteen koululaiset pyöräilivät jokavuotisen liikennekilpailunsa viime viikon torstaina. Työt tehdään kuluvan kuun puolivälin ja heinäkuun lopun välillä. annetaan vasta kun nämä työt on tehty. 4 — N:o 21 — 1983 Torstaina, toukokuun 26. Kokonaan ulkopuolisille näitä lupia ei myönnetä. Se voidaan yleensä todeta vasta seuraavassa varsinaisessa — taimikontarkastuksessa kahden vuoden kuluttua. Kunnanhallitus päätti palkata yhden henkilön työllisyysvaroilla Rauhaniemen museolle rakennusten siivoukseen ja esineiden puhdistukseen. ettei Louhiveden liikennöinti voi olla kannattavaa höylaituriin tulleita ja siitä laivaan astuneita 897. Viime vuonna Juvalla sulkavalaiset lapset sijoittuivat kärjen tuntumaan. päivänä Ei rahaa Louhivedelle asennettu talven aikana dieselKunnanhallitus ei myöntänyt Saimaan Höyrylaivayhtiölle TOO EOIN Na Sä S avustusta M/S Louhiveden liiDieselöinnin lisäksi laivaan kennöintiin. Ennen viimeistä kilpailuosuutta, taitoajorataa, lapset kuulivat ajo-ohjeita Vili Pekkariselta ja Jouko Vierimaalta. Tiekunta on huhtikuises: sa kokouksessaan = esittänyt kunnan liittymistä koska Sulkava tarvitsee tietä jätevedenpuhdistamon rakennusja ylläpitotöihin. Sulkavalla tutkitaan noin 700 hehtaaria taimikoita ja määritellään mahdolliset jälkihoidon tarpeet. Istutetut taimikot vaativat ensimmäisinä vuosina tarkkaa huolenpitoa, paljon uurastusta ja kustannuksiakin. Piirimetsälautakunta tarkastaa tänä vuonna Sulkavalla kuinka yksityismetsälain ja metsänparannuslain mukaiset suunnitelmat ovat toteutettu. Paikalliset: yhdysmiehet toivovat veteraaniosastojen yhteydenottoa eri järjestelyjen helpottamiseksi. Tarkoitus on työllistää 20 16 — 24-vuotiasta nuorta, jotka ovat työttömiä tai vailla kesätyöpaikkaa. Sulkavalla yhdysmies on Sulo Ralli, puh. Puurtisen mukaan olisi hyvä, jos jälkihoito olisi tehtynä jo ennen tarkastusta. Veteraanit eri puolilta Suomea kokoontuvat Mikkeliin saapuen usein yhteiskuljetuksin. Molemmat tuet on tarkoitettu kahdelle työntekijälle kokoaikatyöhön. Sulkavalla taimikontarkastaja Esa Nissinen ja metsätalousneuvoja Vilho Puurtinen tarkastavat taimikot tila tilalta. = telma, joka maksaa 416000 nyt suosittaa, että vielä tänä markkaa. Tämä 41,8 % kaikista matkustajista. Liikenne-, liikuntaja nuorisolautakuntien järjestämässä kisassa oli kaksi sarjaa. Taimikossa ei saa olla ylispuita eikä kasvua haittaavaa vesakkoa. Tällöin taimikko voi hyvin ja metsänomistaja saa verohuojennuksen nopeammin. Kunnanhallitus Kunta liittyy osakkaaksi Sulkava-Levälahti yksityistiekuntaan. Tosin näistä on 256 joko tullut tai mennyt rylaivana. Myöskin vaaditaan, että viljelystä on kulunut viisi kasvukautta. Kunta oli anonut 21 000 markkaa. Ohjelmassa on mm. Kolmas ja neljäsluokkalaisten sarjan voitti Mika Purhonen ja luokkaa tai kahta ylempänä olevien sarjan Jaakko Tenhunen. Taimikon on oltava vähintään 0,5 hehtaarin suuruinen, taimien keskipituus vähintään puoli metriä ja niitä on oltava riittävästi ja tasaisesti jakautuneena. kuntoon Metsänviljely on kovaa työtä. Suursavon = maanpuolustuspäiville valittiin kuntaa edustamaan Siilas Rönkkönen ja Touko Parkkinen. Sulkava-lehti testasi radan ennen kilpailua ja totesi sen erittäin vaativaksi. Suuri osa otti täydet tai melkein täydet virhepisteet. Opetusministeriö on myöntänyt Sulkavalle 11 000 markkaa työleirin järjestämiseksi nuorille, jotka ovat vailla kesätöitä. 76116.. Mikäli taimikot ovat kunnossa voidaan alueesta antaa verohuojennustodistus marraskuun puoliväliin mennessä vuodelta 1983 tehtävää verotusta varten. Johtokunnan jäseniksi valittiin Pentti Valkeapää, Matti Pajari, Eino Sundberg, Antti Mannerkorpi, Matti Makkonen ja varalle Timo Pajari. Ulkopuoliset eivät myöskään saa kalastaa pitkällä siimalla. Kunnan yksiköiden määrä on viisi ja maksu niistä on 35 markkaa kappaleelta. Hämäläinen uskoi, ettei yhtiö tarvitsisi kunnan vuonna maksettaisiin yhtiön anoma korvaus 40000 markavustusta enää parin vuoden kaa. Taimikoiden jälkityöt ovat lähinnä heinän ja ruohon torjuntaa, täydennysistutusta, vesakoiden hävittämistä ja verhoTaitopyöräilyt puuston poistoa tai harvennusta. Linkolaan johtokunta Linkolan kalastuskunta hiljattaisessa kokouksessaan päätti uusista yksikkömaksuista ja valitsi itselleen johtokunnan. kuluttua. : Maksu vuodelle 1983 on 15 markkaa ja pyydysmerkit ovat entiset, kymmenen kappaletta ruokakuntaa kohti. Epäonnistuneille tai hoidon tarpeessa oleville alueille tehdään jälkihoitosuunnitelma ja verohuojennustodistus. Savonlinnan työvoimatoimisto on myöntänyt työllistämistukea museoalueen aidantekoon 6525 markka ja 9 787,50 markkaa kunnalle lahjoitetun höyrykoneen puhdistamiseen. Kilpailussa oli useita osia. aluksi olleen kirjallisen kokeen jälkeen siirryttiin varsinaiselle ajoreitille, jonka varrella olleilla rasteilla tentattiin liikenteen tärkeitä tietoja. taimikoiden verohuojennuskelpoisuuden. Verohuojennuskelpoisuus edellyttää, että hakkuu on päättynyt 1975 tai sen jälkeen. Leiriläisille ei järjestetä majoitusta vaan heidät kuljetetaan päivittäin töihin ja pois. Taimikon tarkastaja saapastelee metsissä ongenvapansa kanssa ja selvittää mm. Heidän mielestään paras olisi jos tarkastus voitaisiin aina tehdä yhdessä metsänomistajan kanssa. Hän korostaa, että jos omistajalla ei ole mahdollisuutta tehdä jälkihoitotöitä itse, ne voi teettää metsänhoitoyhdistyksellä. Kesällä 1982 Louhivesi-laiAnomuksessaan Saimaan van matkustajista oli Sulkavan Höyrylaivan puolesta kirjoittanut Matti Hämäläinen totesi mm. Taimikontarkastaja tutkii, onko metsitys onnistunut ja onko tarpeelliset jälkityöt tehty. Loppuhuipennus oli keskuskoulun pihamaalla ollut taitoajorata. Tarkkaan kuunneltiin, mutta rata oli vaikea. Kohteena on uudistusalat, joissa istutukset ovat päättyneet vuosina 1978—79. Elinkeinolautaon tehty peruskorjaussuunnikunta oli yksimielisesti päättä. tutustuminen jalkaväkimuseoon, päivällinen ja paraatikatselmus. Kilpailun parhaat pääsivät jatkokilpailuun Juvalle. Sen takia laivaan on Taimikot Lomaliiton laituriin. määrin 4000 markkaa hehtaarilta
Ravintola Lyhdyn ja Ankkurin orkesteri soitti moitteettomasti. Kaitaelokuvassa oli kömpelyydestä huolimatta muutamia yksinkertaisia helmiä. Tekijöiden tarkoitus, että kaikilla olisi oikein paha olla, toteutuu siis ihailtavan hyvin. Alkoholistin vastenmielinen itsesääli ja tyrannia, vaimon pako välinpitämättömyyteen ja kylmä todellisuus: ”Me emme ikinä pääse irti toisistamme.” Vuosisadan rakkaustarina pakottaa samanaikaisesti voimaan pahoin ja hykertelemään käsiään. Ehkä tässä kuvastuu yksi elämän ikuisista todennäköisyyksistä. Valitettavasti väliajan jälkeen hiki yleisön otsalla pääsi kuivumaan ja esityksen ote lipsui. KK. Tätä helpotusta ei katsojaa säälimätön Mannerkorpi suo. Kaitaelokuva oli paikoin rujo ja kameratyö haparoivaa, mutta ihme ja kumma, se toimi. Ilmeisesti salin akustiikan takia laulujen sanoista ei paikoin tahtonut millään saada selvää. Mannerkorvenkin nainen on lopussa pää painuneena. Kuvat ja naisen teksti antoivat ajatuksille liikettä ja se olikin aivan välttämätöntä näytelmässä, jossa fyysinen liike oli vähissä. taelokuvana ja dioina olivat näppärässä suhteessa. Tulos olisi voinut olla suurenmoinen, lähinnä pianistin ansiosta, ellei tunnelmakappaleeksi valittu Feelings olisi niin toivottoman läyhäinen. Tikkasen tekstin aihe on suorastaan suomalaiskansallinen: alkoholisti mies, vihan, inhon ja rakkauden repimä vaimo ja pelon vammauttamat lapset. päivänä N:o 21 — 1983 — 5 Merja Mannerkorven ohjaama Vuosisadan rakkaustarina nähtiin sunnuntai-iltana keskuskoululla. Jännite laskee enemmän kun on tarkoitus kun lauletaan pitkiä värssyjä joissa on paljon sanoja. Mutta mutta... Kansalaisopiston näytelmäpiiri esitti Märta Tikkasen Vuosisadan rakkaustarinan vahvana tulkintana, joka parhaimmillaan naulasi katsojat penkkeihin. Silti on loppupuolesta maristava. Ihminen on tottunut joukkoviihteen kaudella purkamaan ahdistustaan katsomalla palkitsevaa väkivaltaa. Yleisöä oli paikalla lähes salintäysi, vaikka sama tulkinta on nähty täällä aiemminkin. Varmaa on vain kaiken ristiriitaisuus ja hämminki. Mannerkorven tulkinnasta ei puutu kunnianhimoa. Mikään ei ole selvää, yksiselitteistä. Alkupuolen erikoislähikuva Koskenkorvan jälkeen irvistävästä suusta oli ihana, samoin peilien avulla toteutettu lattialla istuvan miehen jakautuminen kolmeksi. Miesääni oli sinänsä komea, mutta aika ajoin se peitti naisten äänet kuuluvista. Uhmakkaasti koholla oleva nyrkki ja alistuneesti taipunut niska samassa persoonassa. Mies ja pullo Miehen toteutus filminä ja kuvina on nokkela ja toimiva. Laulutrion äänet eivät olleet oikein tasapainossa. Filmin sanoma oli karu ja pelkistetty ja siksi se saattoi niinkin hyvin käydä äänetöntä vuoropuheluaan naisen kanssa. Asia on ehkä korjattavissa laulumikrofonien paremmalla säätelyllä. Filmin vaihdot dioihin ja niiden tahdistus tyttöjen tarinaan onnistui sangen hyvin. Satu Huiskosen, Mari Kenolan ja Leena Halttusen eläytymisistä jäi parhaiten mieleen Sadun lyhyt jakso pienenä tyttönä. Tässä yhteydessä ei voi olla muistamatta jonkun terävän havaintoa, että kirkkomme ovat täynnä päänsä painaneita, hiljaisia naisia. Yksi näytelmän kantava elementti oli jännite joka vallitsi naisen meikin ja vaatteiden punaista leiskuvan elinvoimaisuuden ja filmillä nähdyn alkoholismin tympeän harmauden välillä. Naisen rooli kolmen tytön esittämänä ja mies koko ajan läsnäolevana kaiHiiret juoksivat selkäpiitä myöten kun vuosia kestäneen sairaan ihmissuhteen synnyttämä ahdistus kihisi. Käsi kohosi iskuun ja nainen huusi tuskasta ja tyrmistyksestä. Tyttöä todella pelotti, siitä ei ollut epäilystäkään. Lisäksi hyväksyminen koko lauluvalinnalle ei voi olla varaukseton. Tikkanen on onnistunut pureutumaan alkoholismin ja sairaan avioliiton moninkertaisiin umpisolmuihin oivallisella tavalla. Katsojalle ei suoda raivon salattua nautintoa. Siskot siskot, huutaa nainen ja vihaa omaa syyllisyydentunnettaan. Se oli ehkä uskottavimpia kohtia koko iltana. Kun naisen vuosikausia kielletty ja piilotajuntaan työnnetty viha purkautuu, siinä ei ole sitä potkua jota kostonhimoinen yleisö haluaa. Torstaina, toukokuun 26. Kun nainen purkautuu, häntä vain lyödä mässäytetään ja ahdistus jää
Olennaista arvostelussa on Eerikäisen mukaan se, että ensimmäisen luokan ensimmäinen kurssi vaikuttaa aivan yhtä paljon päästötodistuksen arvosanaan kuin kolmannen luokan viimeinen. Mikkelin mlk 6. 9,23), Paavo Makkonen (6. Salouskelan kanttorin opastuksella tutustuimme Salouskelan kirkkoon. On helpompi keskittyä kouluun lyhyempinä kokonaisuuksina. Jokaisen naisen vartalo on kaunis, mutta stripteasen ja muun pornoteollisuuden — markkinoima = ikuisesti nuoren, kiinteän ja hoidetun vartalon ja ulkonäön ihannointi johtaa vääriin arvostuksiin ja kypsymättömiin, — pinnallisiin ihmissuhteisiin, joissa yksin miesten vaatimukset hallitsevat. Kaikkea ei lueta yhtä aikaa. Kiitos Aunelle, matkamme vetäjälle sekä Teille kaikille mukana olleille hauskasta ja rattoisasta seurasta. Hämeenlinnassa vierailimme linnassa ja tutustuimme siihen oikein perinpohjaisesti, myös noihin 5 hiralle 16-vuotias tyttö ja 3 alle 16vuotiasta poikaa. Sitten matka jatkui kohti Porvoota; kävimme katsomassa keisarin kalastusmajaa Langinkoskella. Monet pornon työntekijät — siis naiset — halveksivat pohjimmaltaan työnantajiaan, asiakkaitaan ja katselijoitaan, miehiä, jotka suhtautuvat heihin kuin aivottomiin nukkeihin ja haluavat nähdä naisen — monessa tapauksessa vahvempansa — alistettuna ja nöyryytettynä. Teimme vielä kierroksen satamassa katselemassa laivoja ja paiasimme sitten takaisin Lehmirantaan, missä olikin jo ruokapöytä odottamassa katettuna. Aiemmin paikalle oli tullut myös Vehkalahden osaston jäseniä yksi linja-autollinen ja he asuivat siellä myös. Seuraavana aamuna pakkasimme tavarat laukkuihin ja suuntasimme matkamme kohti Sulkavaa reitin Salo — Hämeenlinna — Lahti — Heinola — Mikkeli — Juva — Sulkava kautta. 6,50), Marko Sinkkonen (7. Rantasalmi 8. 6,29), Mika Rissanen (10. Kirkko sijaitsee mäellä, ja sieltä on mahtavat näköalat kaupunkiin. Lopputulokset: 1. Seuraavaksi menimme Taidemuseoon ja sieltä Tuaineisiin. Jaksotetussa ohjelmassa voidaan lukea kuuden viikon ajan jotain 4—5 aineen yhdistelmää ja vaihtaa yhdistelmä uuden noin kuuden viikon jakson ajaksi. Välillä poikkesimme Heliönummen Siunauskappelissa, jonka Mattokonstruktio on erittäin harvinaislaatuinen. Koska lopullinen arvosana on kurssien keskiarvo, vaaditaan = oppilailta tiettyä kypsyyttä = pitkäjänteisyyteen. Saavuimme perille klo 16.30; paikan emäntä toivotti meidät tervetulleiksi. päivänä usi uljas luki Sulkavan lukion ensimmäiset luokat ovat kuluneena lukuvuonna kokeilleet uutta kurssimuotoista ja jaksotettua koulunkäyntiä. Sitten olikin taas aika palata majapaikkaamme, missä meitä jo odottikin taas ruoka. 6 — N:o 21 — 1983 Torstaina, toukokuun 26. Jos naiset suhtautuisivat seksuaalisuuteen kuten nämä miehet, olisi miesstrippareiden määrän oltava jopa suurempi = kuin naisesiintyjien. Toiset ja kolmannet luokat olivat jo mukana jaksottaisessa systeemissä, mutta opetus sujui vielä vanhan systeemin mukaan. saavat merkintöjä suoritetuista kursseista. Kokemukset ovat rehtori Eerikäisen mielestä enimmäkseen hyviä. Porvoossa vierailimme Porvoon tuomiokirkossa, jossa on erittäin loistelias sisustus. Matkareitti oli Juva — Mikkeli — Ristiina — Kouvola. Matka alkoi tilauskuljetuksena aamulla klo 7.00; kuljettajana Raimo Virta, matkan vetäjänä Aune. Porvoosta matkamme jatkui ohi Helsingin Kehätie Kolmosta pitkin kohti Salon kaupunkia. Jokainen 38 tunnin jakso sisältää jonkun asiakokonaisuuden. Heinävesi I 10. Ristiina 9. ”uutta puolta”, joka on valmistunut v. Kangasniemi 12. Lehmirantahan myös sijaitsee erittäin kauniilla paikalla järven rannalla. Samaa tuntuvat ajattelevan oppilaat. Yhteisen illan Urheilua Sulkava kolmas viestissä Sulkavan joukkue sijoittui hienosti kolmanneksi viime viikon keskiviikkona Puumalassa pidetyssä juoksumaakuntaviestissä. Oppikirjoja on uudistettu kurssimuotoista lukiota varten. Sulkava 4. Vilho Kotila selosti Lehmirannan rakennusvaiheita ja tulevia Eläkeliiton rakennussuunnitelmia. Oppilaat eivät saa muita todistuksia kuin päästötodistuksen. 6.41), Tiina Kaipainen (10. kieliä ei tarvitse lukea yhtä aikaa. 6,55), Markku Kolehmainen (1. Entisessä järjestelmässä oli viimeisen luokan menestys tärkeämpää kuin kahden ensimmäisen. Sen numerot lasketaan suoraan keskiar* voina suoritettujen kurssien arvosanoista. Miksi näin ei ole, sopinee jokaisen mietittäväksi. Opinnon ohjauksessa pyritään ensimmäisellä luokalla tekerun Tuomiokirkkoon sekä lopuksi Turun linnaan. Feministi On tiedostettava, että kaikki kokeet vaikuttavat loppuarvosteluun. Oppiaineiden sisältöön uudistuksella ei ole ollut juuri vaikutuksia. LUKIJAN AANI liikevoittoaan kasvattaakseen on ryhtynyt halventamaan naista. Monin terveisin E.J.. Salossa oli kuitenkin niin paljon katseltavaa, että viivyimme siellä vielä pari tuntia. Korkeakoulujen tapaan oppilailla on opintokirjat joihin he. Kuten ennenkin, oli sää myös nyt mitä suotuisin parantuen koko ajan matkan loppua kohden. Uudenlaisessa koulunkäynnissä voi vuoden aikana keskittyä eri jaksojen aikana eri Lukion oppimäärät eri aineissa on nykyään jaettu 38 tunnin kokonaisuuksiin joita kutsutaan kursseiksi. Kerimäki 3. Niin majoituimme kolmeen eri taloon. Tämän jälkeen kiertelimme Salon kaupunkia ristiin rastiin ja palasimme Perniöön katselemaan kirkonkylää, Perniön vanhaa kivikirkkoa ja museota, joka ennen on ollut lainajyvästö. muiseen —leipäuuniin, joihin mahtuu 2-metriset halot. Mikäli sen taso aiotaan laskea kolmannen luokan pornokuppilaksi, on turha luulla: sen olevan hyvää mainosta myöskään Sulkavan matkailulle. Pieksämäki 11. 6,41), Pasi Vasara (5. 6,50) Nina Pullinen (3. Vähän myöhemmin emäntä esitteli Lehmirannan ns. 9,30). Heidän kanssaan vietimmekin ensimmäisen iltamme. Mäntyharju 16. Savonlinna II 15. Seuraavaksi kiertelimme katsomassa majoitushuoneet, — saunat, uimaaltaan, voimistelusalin, hierontasalin, = hoitohuoneen = sekä muut huoneet; mitä kaikkea heitä lie ollutkin! Kaikki huoneet oli kuitenkin hyvin nykyaikaisia, joissa kelpaa olla ja viihtyä, kunhan on vain aikaa ja rahaa. Heinävesi II. Omaksuttavan tiedon määrä on sama kuin ennen. Jotkut meistä ostivat siellä valmistettuja tuotteita kotiin viemisiksi. Etu on myös se, että pakollisia Eläkeliiton retki Eläkeliiton Sulkavan osasto ry:n tämän kesän pitempi, useamman päivän retki suuntautui kulttuuri-Suomeen, Turun ja Salon seudulle. Sen jälkeen ajoimmekin yhtäsoittoa Sulkavalle saakka ja olimme perillä klo 18.00. Juoksumaakuntaviestin tarkoituksena on innostaa läänin nuoria urheiluharrastukseen. Juva 5. Ensimmäinen — pysähdyspaikkamme oli Tuohikoti, missä myös matkustajilla oli ensimmäinen = tilaisuus tankkaukseen. 3. Kanttori selosti meille kirkon historiaa minkä jälkeen me kaikki lauloimme virren urkujen säestyksellä. Salo on muutenkin erittäin mukava kaupunki. Uusina oppiaineina on Sulkavan lukiossa tänä vuonna opiskeltu automaattista tietojen käsittelyä, ATK:ta, ja itse koulunkäyntiin liittyviä kysymyksiä. Seuraavana päivänä aamupalan jälkeen lähdimme katselemaan Salon kaupunkia. Seuraavassa Sulkavan joukkueen jäsenet, suluissa sijoitus osuudella ja juoksuaika: Tero Hämäläinen (6. 8,50), Pasi Makkonen (4. Perniön kunnassa sijaitseva Lehmiranta on Eläkeliiton omistama ympärivuotta toimiva 120-paikkainen lomanviettopaikka. 6,58), Anu Repo (4. Naiset, jotka palvelevat pornoteollisuutta mm. Hän käski meidän jättää matkatavarat autoon ja pyysi meidät heti ruokailuun. Taakse jäivät mm. Pitäjän ainoa ympärivuotisessa käytössä oleva ravintola lienee tarkoitettu, niin kuin mainoskin sanoo, tapaamisja tanssipaikaksi eikä lihanäyttelyksi. Ruokailun jälkeen kokoonnuimme vielä viettämään iltaa yhdessä juhlasaliin, missä sitten laulu kaikui, pidettiin puheita ja lausuttiin muutama runokin. valokuvamalleina ja strippareina tekevät sen elääkseen ja/tai tietämättömyyttään. Puumala 13. Seuraavana aamuna, syötyämme ensin aamupalan klo 8.00—9.00, suuntasimme matkamme kohti Turkua, missä vierailimme ensin käsityöläismuseossa. päivänä toukokuuta 1983 kokoontui Sulkavan linja-autoasemalle 42 eläkeliiton jäsentä matkasuuntana Lehmiranta. Kaikissa näissä paikoissa riitti varsinkin ensikertalaisille hyvin paljon mielenkiintoista katseltavaa. Mikkelin maalaiskunta ja Mikkelin kaupunki. Savonlinna I 2. Joroinen 14. Mikkelin kaupunki 7. Sekä keittiö että ruokasali olivat hyvin suuria, asiallisia ja viihtyisiä. Sitten meillä olikin jo kiire määränpäähämme Lehmirantaan. Sulkavalla kurssilukioon siirrytään portaittain kolmen vuoden aikana, jolloin tämänvuotiset ekaluokkalaiset ovat ensimmäisiä kokonaan uuden lukion käyneitä. Ruokailun jälkeen saimme huoneemme ja niiden avaimet. jälkeen olikin taas aika vetäytyä yöpuulle. Näiden kurssien määrä vaihtelee oppiaineesta riippuen. Lahdesta ostimme kotiinviemisiä ja pyhäsapuskoita seuraavaa päivää varten, joka sattui olemaan pyhä. Alle 16-vuotiailla pojilla juoksumatka oli 3 kilometriä, muilla 1,6 km. Oppilaitten mielestä uusi järjestelmä tuntuu hyvältä. Striptease on pornografiaa, joka on syntynyt miesten vaatimuksesta ja miesten ehdoilla. -82. Ennen Saloa kävimme ”Muurlan”-lasitehtaalla. Opintojen jaksottaminen merkitsee kuutta eri lukujärjestystä vuoden aikana. Niissä voi ruokkia isompiakin ihmismääriä nopeasti ja joustavasti
Onko Herra kuitenkin jättänyt meidät. Kunnalliset kirjastot toimivat yhteistyössä mm. Kulttuurilaitoksista juuri kirjasto tavoittaa eniten kansalaisia. Kirjaston palvelut ovat asiakkaille maksuttomia. Lisäksi kunnassa voi olla sivuja laitoskirjastoja. ”Psykologit huolissaan henkisestä pahoinvoinnista.” Noin totesi Suomen Psykologiliiton liittovaltuusto muutama päivä sitten. PAAHTOLEIPÄ PJ RAILAKAS | p JOGURTTIA op LIHAfl KYYTORR fär 90 LENKKI kg KAISERWURSTI päivästä toiseen SKA NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina Vilma, Minna, Vilhelmiina, Mimmi, perjantaina Ritva, lauantaina Alma, sunnuntaina Oiva, maanantaina Pasi, tiistaina Helka, Helga, keskiviikkona Teemu, Nikodemus. Kaikista suomalaisista jo yli puolet käy kirjastossa. Kirjasto on monipuolinen tietoja kulttuurilaitos, joka sekä aineistollaan että kulttuuritoiminnallaan tarjoaa aineksia omaehtoiseen luovaan toimintaan ja henkiseen kasvuun. Hän antaa uskon vasta sitten, kun uskon nälkä on kasvanut sietämättömäksi. Nykyaikainen kirjasto elää ja vaikuttaa. Tervetuloa! Kouluneuvosto IEA toon! 71089. 2000 yleisen kirjaston ohella maassamme toimii noin 600 tieteellistä kirjastoa ja informaatiopalvelulaitosta. Mihin uskoo 56 prosenttia suomalaisista. ”Aikuiset kilpailevat keskenään ja nujertavat toisiaan; vanhemmat lyövät lapsiaan; lapset pahoinpitelevät toisiaan; hyvinvointivaltion julkisivun takaa löytyy runsaasti ahdistusta ja patoutunutta vihaa...” ”Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni...” Tuon käskyn mukaan on meidätkin Pohjolan asukkaat kastettu ja opetettu Jeesuksen nimessä. Rauhaniemi-Säviön väkeä kutsutaan oman kirkkopyhänsä viettoon! SEURAKUNTAKOULU aiheenaan Room. Ensimmäinen — ”kansankirjastonhoitajien” — valtakunnallinen kokous pidettiin vuonna 1892 Kansanvalistusseuran laulujuhlien yhteydessä. Aihe Salattu Jumala (Ps: 145:1—3, 10—13; Kol. Jokaisessa kunnassa MERKKIPÄIVIÄ 85 vuotta 30.5. Heikki Valojärvi Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi su 29.5. Kirjaston merkitystä elämyksien tarjoajana sekä humanismin ja luovuuden edistäjänä painotetaan 30. Tuolla tiellä ei voi astua se, joka ei usko minnekään kulkevansa; ei voi tehdä mitään se, joka ei usko mitään saavansa aikaan. Kirjailija Eila Pennanen kertoo kirjastoelämyksistä ja apulaisprofessori Jorma K. Itseensä — tai stten ei mihinkään. 28:18—20), kappalainen saarnaa, kolehti Herättäjä-yhdistykselle. Sulkavan kirkossa klo 10, saarnaa saarnaaja Eemil Korkalainen. Anna Lyydia Hiltunen os Luukkanen 60 vuotta 27.5. Kaukopalvelun — välityksellä myös tieteellisten = kirjastojen kirjat ovat kaikkien käytettävissä. Mikä on mennyt vikaan. Mihin uskomme, jos uskomme Häneen. Herra on itse luvannut olla meidän kanssamme joka päivä maailman loppuun asti. t:mi Juvan Kivi Kotitie 5 51900 Juva puh 955-52272 myös iltaisin SUNNUNTAIN SANA Meneekö huonosti ”Jumalalla menee huonosti.” Tuollainen otsake on viimepäivinä iskenyt silmiin lehtien sivuilta. Paneelikeskusteluissa kiinnitetään huomiota maamme kirjatuotannon ja kustannuspolitiikan —suuntauksiin otsikolla ”Luetko laatua elämääsi?” sekä kirjastojen tietopalvelun tulevaisuutta otsikolla ”Tietopalvelua — vain varakkailleko?”. Konfirmaatio sunnuntaina 12.6. e NUKKETEATTERIKURSSIN, Keskuskoululla, klo 18.00—21.30. Eliina Laakkonen os Mäkelä 1.6. Vai onko meidän aikuistuneiden ihmisten liian vaikeata jättäytyä Kristuksen seuraajiksi. Tyhmyyteen, itsekkyyteen, vihaan, katoavaisuuteen. Suomen kirjastolaitos on kansainvälisesti katsoen huippuluokkaa. Perinteisille kirjastopäiville kokoontuu lähes 600 kirjastoihmistä eri puolilta Suomea. Kirjasto Kirjasto ei ole enää pelkkä kirjalainaamo, jossa ei saa hiiskahtaakaan kirjastonhoitajan valvovan silmän alla. oheistoimintaan. KUOLLUT: Toivo Albin Sopanen kirkonkylästä, 54—10—11, Martta Matilda Partanen s Kautonen Hasulasta, 86—2—5. Kirjastot tarjoavat kuitenkin runsaasti empaattista tietoa — tietokirjallisuuden vastapainona kaunokirjallisuutta ja monenlaisia elämyksiä kulttuuritilaisuuksien välityksellä. Akateemikko Oiva Ketonen pitää pääluennon, HYVÄÄ KESAPAIVAA K-KAUPASTA TARJOUKSEMME TO—LA 26.—28.5. Kirjasto on julkisin varoin ylläpidetty tiedonvälitysja kulttuurilaitos, jonka tehtävänä on asetuksen mukaan ”tyydyttää yleistä sivistystarvetta”. Aineistonsa ja yleisötilaisuuksiensa avulla kirjasto luo henkisiä ja aineellisia edellytyksiä ihmisten omakohtaiselle kulttuuriharrastukselle. Heikkilä alustaa kirjastosta osana ihmisen luovaa prosessia. Musiikkiosastoilla järjestetään nykyisin levykonsertteja ja jopa pieniä elävän musiikin konsertteja. Viisauteen, itsensä uhraamiseen, rakkauteen, Wkatoamattomuuteen. Kirjastoa pidetään usein vielä pelkkänä kirjalainaamona tai faktatiedon levittäjänä. klo 19 srk.talossa. Torstaina, toukokuun 26. Esimerkiksi näyttelyt, kirjallisuusillat ja lasten satutunnit ovat jo vakiinnuttaneet asemansa kirjaston toiminnassa. päivänä N:o 21 — 1983 — 7 Kirkonkylän ala-asteen lukuvuoden päätöstilaisuus eli KEVÄTJUHLA on tiistaina 31.5. Kirjaston tehtävänä on tarjota sekä tietoa että elämyksiä. Monissa kirjastoissa on mahdollisuus esittää elokuvia ja teatteria. Näyttelyn ovat valmistaneet Oulun yliopiston nykyarkkitehtuurin laitoksen opiskelijat. Mihin me uskomme, jos uskomme itseemme. TÄNÄÄN to 26.5.: seurakuntakerhojen kevätkauden päätöstilaisuus seurakuntatalossa klo 13. Viimeinen päivä on omistettu keskustelulle kirjastotyöstä ja kirjastoammateista. KASTETTU: Lassi Eetu Samuli Toropainen Väätälänmäestä. Leirivarustus on ilmoitettu aikaisemmin lähetetyssä leirikirjeessä. Aarne Uotinen tarjoaa eläm toimii kunnallinen pääkirjasto. klo 13. 1:14—33; Matt. Anna tilauksesi ajoissa. Seurakuntaan muuttanut: Martti Kalevi Lampilehto ja poika Jani Martti Kristian Ruotsista, Tomperi Eeva Inkeri Petäjävedeltä ja Juha Kalevi Mikkonen Juvalta. Leiri päättyy pe 10.6. Suomen kirjastoseuran ja muiden kirjastojärjestöjen järjestämille 30. Elämä on joka hetki kulkua tuntemattomaan. Taimin kukka, Uitonrinne puh 71707 Hautakivet suoraan valmistajalta. Tiheän toimintaverkkonsa ja maksuttomien palvelujensa ansiosta kirjasto on jokaisen käytettävissä iästä ja asuinpaikasta riippumatta. kulttuurilautakuntien, koulujen sekä kansalaisja työväenopistojen kanssa. n. 8 ensi su 29.5. Otsake perustuu Kirkon tutkimuskeskuksen viimeisimpään tutkimukseen, jonka mukaan enää 44 prosenttia suomalaisista uskoo kristittyjen Jumalaan. muuttanut: Hämäläinen JuTOMAATTI ä 6 b Erä JACKY OULUL. Kirjasto järjestää omaa toimintaa ja tarjoaa tiloja muiden järjestämiin tilaisuuksiin. Kirjaston tarjoamat kulttuuripalvelut kuuluvat kirjaston ns. Sulkavan kirkossa klo 10. — Tapiolan siivoustalkoot, lähtö seurakuntatalolta klo 17.30 (myöhemminkin voi tulla Tapiolaan suoraan). Joni Aukusti Lappalainen 28.5. valtakunnallisilla kirjastopäivillä kesäkuussa Oulussa. Professori Ola Hansson alustaa kirjastotilojen kehityksestä kautta vuosisatojen. Seurakunnasta Reetta Anneli valle. Kirjastojen merkitystä humanistisen kulttuurin ja elämäntavan ylläpitäjinä sekä elämyksellisen tiedon ja luovuuden edistäjinä käsitellään valtakunnallisilla kirjastopäivillä 9.—12. Kirkon jälkeen seurakuntakodissa Herättäjän seurat. JUMALANPALVELUS su 5.6. keskuskoululla alkaen klo 9.30. Muita uskon vaihtoehtoja ei ole kuin Hän tai me. Erityiskokouksissa ja keskustelutilaisuuksissa käsitellään mm. Sulkavan kirjaston 100-vuotisjuhlia vietetään ensi syksynä ja samassa yhteydessä jaetaan meneillään olevan kirjoituskilpailun palkinnot.. | Kulttuurilautakunta, Sulkavan kulttuurilautakunta järjestää 2.—3.6. kirjastopäiville odotetaan noin 600 osanottajaa. Vanhemmat, omaiset, koulutyön ystävät. Ei ole elämää ilman uskoa. Yli 200 kirjastoautoa vie kirjaston palveluja 17 000 kirjastopysäkille. kesäkuuta Oulussa. KOULULAISJUMALANPALVELUS Sulkavan kirkossa ma 30.5. Tulevaisuuden kirjastoihin voi tutustua kirjastojen pohjapiirrosten näyttelyssä ”Kirjasto 2000”. I RIPPIKOULULEIRI alkaa keskiviikkona 1.6. klo 9.00 Tapiolassa ja kyyti seurakuntatalolta klo 8.30 alkaen. VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA minua > VOIMAKASyo |COSTARICA 12) kg OMO 20 dl — KOLME PAKETTIA vihon 5 50 ETUSELKÄ (7 = VALINTA KOTIKALJAUUTE filen CORL 20di MUKAAN sa okay tes N 50 SUOSIKKI BIO LUVIL 147 TO — MARGARIINI 250g 35 KULTASULA 80 700 g SOIJAÖLJY VALEN SETA PT joka on otsikoitu ”Ihminen, tieto ja aatteet”. klo 18. Mutta Hän on salattu Jumala, joka paljastaa itseään vasta sitten kun kaikki muu apu on havaittu turhaksi. klo 9.30. N A Onnittele uusia ylioppilaita ruusuilla. Vanhempien ja omaisten vierailuilta leirillä su 5.6. Ilmoittautumiset kunnanviraston keskustoimisKurssi on ilmainen kaikille osanottajille! Tarkempia tietoja saa Marja Ruotsalaiselta puh. Kirjastoauto on yli puolelle miljoonalle suomalaiselle ainoa kotipaikkakunnalla oleva kulttuuripalvelu. vanhenevan ihmisen kirjaston käyttöä, lapsen lukuharrastusta ja luovan lukemisen kehitystä ja kirjastolautakunnan ja kirjaston yhteistyötä
Meiltä SAAT L. Koululaisten iltapäivähoito käynnistyy päiväkodissa 16.8.83. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: .2.60/pmm .2.20/pmm Etusivulla .. Laajennuksen valmistumisen jälkeen pankkitoimintaa jatkamme kirjakaupan yläkerrassa olevassa huoneistossa. Nyt alkuun on kulku ohjattu pankin ja kirjakaupan väliköstä. Kunnanviraston aukioloaika kesäATRIA TALOUSNAKIT 16: 272 795 24% 33 EDULLISET KESÄKALUSTEET MÖKILLE JA PUUTARHAAN TOPATTU LEPOVUODE 139.MIMMI TUOLI 35.2 JUISSI APPELSIINIMEHU JALOSTAJAN KALAPUIKOT GOTLER MAKKARA HK:n KINKKUMAKKARA PAULIGIN TOPSYT HERKKU ELOVENA LIPTON TEE 50 pss LIHAPYÖRYKÄT 400 g -MARKETISTA TOSI KEVENNYSTÄ RUOKAMENOIHIN KANANMUNAT PORSAAN KINKKU LUULLA 12 621 12% >. Pankkimme jatkaa olosuhteisiin nähden täydellistä pankkitoimintaa rakennusvaiheen aikana ja tilojen valmistuttua on mahdollisuus odottaa, että voimme palvelujamme entisestäänkin parantaa. Laivaan sopii vain 128 henkeä kerralla joten liput jaetaan siinä järjestyksessä kuin ne pankista käytte noutamassa. Toivomme asiakkailtamme ymmärrystä ja pitkämielisyyttä väliaikaisista järjestelyistä aiheutuvista hankaluuksista. Myöhemmin syksyllä päivähoitopaikkaa tarvitsevistakin lapsista tulisi hakemukset täyttää asianmukaisin liittein jo tässä vaiheessa ennen uuden toimintakauden alkamista. 2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Urakoitsija Rakennusliike M. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,+ Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,OSUUSPANKKI JÄRJESTÄÄ ASIAKKAILLEEN PARTALANSAAREN YMPÄRIPURJEHDUKSEN Osuuspankin risteily suoritetaan 5.6.1983 ja silloin on kirkonkylän satamasta kaksi lähtöä jäljelpänä ilmoitetun ohjelman mukaisesti. Tunnilan koulutien tiekunnan vuosikokous Leo Uotisen talossa 14.6.-83 klo 19.00. Sulkavan eläkkeensaajat. Järj. SULKAVAN p OSUUSPANKKI RAKENTAA Pankkimme toimitalon rakennustyöt ovat alkaneet. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. 71 121) tai LASTEN PÄIVÄHOITOPAIKAT SULKAVALLA Lasten päivähoitopaikkoja on vielä uudelle toimintakaudelle vapaina sekä päiväkodissa että perhepäivähoidossa. Hintsanen on luvannut,-että pankki voi toimia entisissä tiloissa siihen saakka kunnes laajennuksen vesikatto on valmis. Hakemus-, terveystodistuslomakkeita ja lisätietoja saa sosiaalitoimistosta, puh. (Huom! alentamaton ennakonpidätys bruttopalkasta) ja terveystodistus. Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA. 71121/32. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja uuden osakkaan mukaantulo. Ilmoittautuminen: p. Sulkava 24.5.83 Sosiaalilautakunta aikana on klo 8.00—15.15. Kaikki päivähoitohakemukset tulee toimittaa päiväkotiin tai sosiaalitoimistoon 17.6.83 mennessä. Tarkemmat tiedot nuorisosihteeriltä (p. Myöskin laivan baari on käytettävissä. Leirille otetaan 10—20 nuorta. Muunmuassa suunnitelmissa on siirtyä täydelliseen ATK-aikaankin, asiakkaiden käyttöön saadaan tallelokeroita ym. Liitteet: molempien vanhempien nettotulotodistukset. Tervetuloa vaan OSUUSPANKKIIN asioimaan Anna lahja, joka säilyy. Tekstissä Tekstin jälkeen .. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Sulkavalle 957-71 121 Juvalle 955-51 900 Kotimaisen Työn Liitto J Nyt on sopiva aika hankkia kesän kesvinsuojeluaineet. aitoja LAHJOJA | | — YLIOPPILAALLE — RIPPIJUHLAAN — OPISKELUNSA PÄÄTTAVAÄLLE 5 d | — TAI VAIKKA ITSELLESI... 71544, toimittajalle kotiin 71382. Tavoitteena on, että uusiin tiloihin pääsemme muuttamaan vuodenvaihteessa. | IR KELLOSEPANLIIKE AN mM SARKKA ä E Uitonrinne, 58700 SULKAVA SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. 71 121/nuorisosihteeri tai keskustoimisto ma 6.6.-83 mennessä. Kaikki tervetuloa. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 9.00—16.00 klo 9.00—15.00 Vt päätoimittaja Kalle Koponen Puh. Kyllä meille pankkiväellekin on omat hankaluutemme rakennusvaiheessa tuleva. Sulkavan Kunta/Nuorisolautakunta JUVAN KUNNAN YLEINEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Sulkavalla kunnanvirastossa maanantaisin klo 12.00—15.00 (Kesäaikana 01.06.—31.08 klo 12.00—14.30) torstaisin klo 9.00—12.00 puh. Lippuja, joista käy selville osallistuuko aamuvaiko iltapäiväpurjehdukselle saa Osuuspankista 27.05.83 alkaen. Suomen Farmipalvelu Oy, TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh 955-51111. SULKAVAN OSUUSPANKKI Osoitteenmuutos 1,50 mk. LEHTISEPÄT., Hyviä purjehdusilmoija toivottaen Pieksämäki — 1983. .2.20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ................... Varastopisteemme Sulkavalla ovat: Paavo Kukkonen, Halttula 74125, Tauno Immonen, Lohikoski 73104, Hannu Auvinen, Kietävälä, 954-65715. PÖYTÄ 84,50.kg NYT TULI UUSI ERÄ TUNTURI-PYÖRIÄ SOPIVA LAHJA KOULULAISILLE TULE JA VALITSE! COLOMBIAN MANSIKKARULLA OULUL. 71293, ma ja ti puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Laivamatka on Osuuspankin asiakkaille ilmainen. 8 — N:o 21 — 1983 Reinpaat Kevät-Iltamat Sulkavan Työväentalossa sunnuntaina 29.5.1983 klo 12. Lisävärikorotus 40 %. parannuksia. Tiehoitokunta HD ED KD Up PR) 25 20 DA Pitkät iltaryypyt —, ankeat Y aamut. 390."| KAUPPATALO Sulkava E 71080 7120 Sulkavan kunta järjestää TYÖLEIRIN 8.—21.6.-83 Rauhaniemessä työttömille ja kesätyötä vailla oleville 16—24 vuotiaille sulkavalaisille nuorille. 71 767). Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Osallistujille, jotka eivät saa työttömyyspäivärahaa, suoritetaan leiripäivärahaa. klo 14.00 iltapäivällä klo 14.30 ja palaa n. pisteaidan tekoon museoalueen-ympärille ja puolet opintoja virkistystoimintaan. Myöhemmin kun pääoven kohdalle saadaan tukeva silta sisään päästään entisestä pääovesta kulkemaan. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Tiedä rajasi KUULUTUS Sulkavan — kunnanvirasto siirtyy kesäaikaan ajalle 30.5.—28.8.1983. N 6 5 [<<< oo ä NO. puh. 8-tuntisesta leiripäivästä noin 1/2 käytetään mm. 71 293. si JÄLKIUUNILEIPÄ MUHEVA SEKALEIPÄ 5 70 PERJANTAINA HETI AAMUSTA LÄMPIMÄISTARJOUKSET MÖKKI GRILLI GRILLAUSVÄLINEET HIILET KEINUJA ALK. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Asianmukaisin liittein varustetut hakemukset tulee toimittaa päiväkotiin tai sosiaalitoimistoon. klo 19.30 Matkan aikana tarjoaa Osuuspankki matkalaisille kahvit. LOUHIVESI laiva lähtee aamulla klo 9.00 ja palaa n. Ohjelmassa tanhuja ym. Sulkavalla 24.5.1983 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Sulkavan työvoimatoimistosta (p