Jo joutui armas aika... Siinä olivat 26. Miesten yksikön voitti Timo Vitniemi, naisten kaksikon Mervi Auvinen ja Aili Laukkanen, naisten yksikön Elina Mattila, nuorten sarjan Jutta Forss ja Hanne Joenaho, retkisarjan Harri Konttila ja Tarja Pohjolainen sekä tänä vuonna uutena sarjana kisassa olleen perhesarjan Malla ja Timo Muhonen. Sää ja upeat maisemat. Sulkavan ja Lohilahden mainetta melonnan saralla pitivät yllä nuorten sarjassa hienosti kisanneet ja toiseksi sijoittuneet Lääperin sisarukset Julia ja Minja. Retkisarjassa tehtiin matkaa leppoisissa ja kiireettömissä tunnelmissa. MV » WIN y | Torstaina toukokuun 26. viimeiselle rastille ja maaliin. Lisää tapahtumasta sivulla 4, tuloksia sivulla 7. — Kyllä tämä sää pelasti nämä kisat, sanoi kilpailunjohtaja Esa Repo sunnuntaiaamunana, kun ensimmäisiä partoita odoteltiin WILJAMI Heimon Gourmet Kariniemen graavitai kylmäbroilerin fileesavukirjolohipkt H ja ileeviipaleet p ihvej a a 150 g ( 18.60/kg) marinadissa kg n. Viikonloppu luonnossa oli Erämelonnan SM-kisoihin ensi kertaa osallistuiden Hannan ja Juhan mielestä mitä parhainta lomaa. massa arvossaan. päivänä 2005 N:o 21 VAU h A få | Irtonumero 1 E Onnitteluun erilaisia $4 KAUNIITA Seth KUKKAKIMPPUJA "SMG Muistathan tilata ylioppilasja valmistujaisruusut. Avoimen kaksikon voittajia olivat Pasi Kyheröinen ja Iiro Kakko. pantit 1,20 ps Sulkava Puh. Puitteet ulkoilmatapahtumalle olivat siis kerta kaikkisen hienot. HAUTAUS-, KUKKAJA PITOPALVELU & MIELONEN KY&O Uitonsyrjä, puh. "Onnittele valmistuneita verkkolahjakortilla, rahastolahjakortilla tai lahjashekillä" www.osuuspankki.fi SULKAVAN OSUUSPANKKI Sulkava (015) 722 3300 Lohilahti (015) 673 140. Kaikkiaan talkoolaisia ahersi viikonlopun aikana eri tehtävissä reilut 100 henkeä. 676 860/24h Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13, su 10-13 Upeaa, teki mieli jäädä vesille O Pirjo Partanen Lohilahden maisemat lumosivat mikkeliläisen Putkosen pariskunnan. kg 500 g (2,98/kg) sis. Erämelonnan SMkisojen yhdet kohokohdat. Pientiä jonotusta Revon mukaan syntyi joillakin rasteilla, mutta odottelu ei kauniissa säässä kiristänyt hermoja keneltäkään. Sulkavalainen Timo Leppänen on kirjoittanut ylioppilaaksi Voionmaan lukiosta Jyväskylästä. Aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta, vesi kimmelsi sinisenä ja koivut pukeutuivat hentoon vihreään. Myös pihakukkia runsaasti. Kesä otti viikonloppuna, juuri oikeaan aikaan järjestäjien mielestä, pitkän harppauksen eteenpäin. 1,5 kg Snellman voileipäkinkku tai means od pkt Heimon Kala POST savukirjolohiflee kg Moilasen E mts L KokojyväLant fira leipäviipaleet — 12.0,331(1,96/) Porsaan luuton ja nahaton kinkku Ensimmäisenä partiona rantautuneet Juha ja Hanna Putkonen uskoivat tulevansa toistekin melomaan Lohilahden maisemiin. Talkootyö oli tässäkin tapahtuKilpailunjohtaja Esa Repo valvoi viikonlopun ajan tiiviisti tapahtuman sujumista sekä vesillä että kilpai| lukeskuksena S toimineella a Lohilahden i koululla. 015 471 203 Uudet ylioppilaat Sulkavan lukiosta kirjoittivat keväällä 2005 ylioppilaiksi seuraavat 12 nuorta: Auvinen Sonja, Forss Petri, Leinonen Pentti, Mikkonen Arto, Mikkonen Maria, Partanen Annu, Putkonen Anna, Seppänen Katja
Eikö se kaikkineen nouse kuin Niilin vesi, kohoa ja laske kuin Egyptin virta. Työsuunnittelija jo palkattu Toimintakeskuksen tarkoituksena on jatkossakin toimia nimenomaan sulkavalaisten työttömien työllistämiseksi, korostaa Teko ry:n puheenjohtaja Timo Eskola. Jos ja kun asenne on tämä, kuntamarkkinointi kyllä varmasti onnistuu jatkossakin./PP Viikon sana Aamoksen saarna Ensi sunnuntain Vanhan Testamentin teksti vie meidät keskelle maaseutupolitiikan kipeitä kysymyksiä. Tervetuloa! Sulkavan Marttayhdistys ry: Retki Valamoon Heinävedelle to 9.6. kokoontunut kunnanhallitus. Siksi hänen julistuksensa on kohti käyvää ja suoraa. Vaikka elinoloja on yritetty monin tavoin parantaa, silti maailmassa näkee nälkää yli 840 miljoonaa ihmistä. Lähtö matkahuollon edestä klo 8.00. Työhön on palkattu Hilkka Lignell, kertoo Eskola. Tiistai: Italianpata/veriletut, kaisersalaatti. Mietelause Kostoa hautova ihminen pitää avonaisina omat haavansa, jotka muuten paranisivat ja arpeutuisivat. mennessä. Päiväkahvit tarjotaan. Francis Bacon. mennessä Raunille puh. Tapsalle puh. julkaistaan sulkavalaisten siirtokarjalaisten muistelmakirja Sulkavan Osuuspankin kokoushuoneessa klo 14. Jumala kutsui hänet paimenesta ja lähetti kokoamaan hairahtunutta kansaansa. Kirjaa on myytävänä kokouksessa. Tapahtumat Sulkavan Karjalaseura: Lauantaina 28.5. Tässä karussa paimenessa oli virkistävää suoruutta. Asiasta päätti 16.5. Aam. Eskolan mukaan vinkki Sulkavan toimintakeskuksen uudelleenkäynnistämiseksi Teko ry:n kanssa on tullut työvoimahallinnon kunnissa liikkuvilta edustajilta. Näin tapahtui viikonloppuna Sulkavan Lohilahdella useammallekin kävijälle. Tervetuloa! Tervetuloa tyttäremme Kristiinan ylioppilasjuhliin la 4.6. Kokoontuminen Sulkava klo 9.00, Koiroonjärvi klo 9.30. Millaisen saarnan me tämän päivän ihmiset tarvitsisimme, jotta oppisimme puolustamaan heikoimpia ja jakamaan omastamme. Yhdistys avustaa matkaa. Suurena apuna oli, kuten järjestäjät nöyrästi myönsivät, sää, joka lisäsi viihtyvyyttä ja viihtymistä niin vesillä kuin maallakin. Lähdemme Puumalaan Eläkkeensaajien 30v. Pieniä kommelluksia ja puutteita aina ilmaantuu, mutta ne otetaan viisaasti opiksi ja aina ei kaikkea voi edes parhaallakaan tahdolla ennakoida. 3:10. Tekninen johtaja velvoitettiin antamaan kyseinen selvitys hallitukselle. Hänen mukaansa etelässä tuskin moisia joukkoja saataisiin ahkeroimaan vuorokaudet läpeensä vain jotta vieraat viihtyisivät. E Eino Oinonen ) 3.6. Tekstin kirjoittaja, Aamos, ei ollut pappi kuten Jeremia, ei hovimies kuten Jesaja, vaan yksinkertainen paimen ja nöyrä metsäviikunapuiden viljelijä. Ennen konkurssiin ajautumistaan toimintakeskus ehti toimia paikkakunnalla 10 vuotta. puh. Ilm. Käydään myös Lintulan Luostarissa ja Kermansavessa. Kutsu koskee myös tukijoitamme. Pohjois-Sulkavan Erä ry: Maanvuokraajat, seuran jäsenet ja alueella asuvat perheineen ILTAONKI Hirmulla 3.6.05. — Sulkavalle palkataan ja on itse asiassa jo palkattu työsuunnittelija, joka huolehtii käytännön töiden johtamisesta ja suunnittelusta Sulkavalla. Kokoonnutaan grillikatokselle klo 18.30. 0400-893 605 SU-41/Erämelonnan SM-kilpailun järjestelytoimikunta Toimintakeskus uudelleen käyntiin O Pirjo Partanen Pitkäaikaistyöttömiä työllistävä toimintakeskus aloittaa toiminnan Sulkavalla uudelleen tauon jälkeen. KIITOS KAIKILLE TEILLE yli satapäinen toimitsijajoukko ja tukijamme. — Eihän tämä nyt kummoinen homma ollut, totesi SU:n kirveenheittäjien puheenjohtaja Mervi Holopainen joukkoineen neljän kookkaan heittotaulun siirrosta Lohilahdelle. Kunta maksaa työsuunnittelijan palkkakulun sosiaalikuluineen kuuden kuukauden ajalta. Teemme retken Kuusamon Tropiikkiin 22.-25.8. Kunta antaa yhdistykselle veloituksetta tilat teollisuuden vastaanottohallista. Ja akanatkin myymme jyvinä!” Herra on vannonut Jaakobin kunnian kautta: Minä en unohda yhtäkään heidän tekoansa! Eikö maa tämän takia järise, eivätkö kaikki sen asukkaat valita. Maailma kamppailee vieläkin samojen ongelmien kanssa: tulonjako polarisoituu yhä rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät. Se perustettiin vuonna 1993, kun lamavuosien työttömyys paikkakunnalla oli pahimmillaan. 8:4-8 Vaikka Aamoksen sanoma on kirjoitettu noin 750 vuotta ennen Kristuksen syntymää, se ei ole vanhentunut. Kuulkaa tätä, te jotka poljette vähävaraisia ja ajatte maaseudun köyhät perikatoon! Te sanotte: "Milloin päättyy uudenkuun juhla, että saamme myydä viljaa, milloin sapatti, että saamme avata varastot. Eläkeläisystävät: Rannaltaonginnan I osak. Hes. Sinne olette kaikki järjestelyissä mukana olleet lämpimästi tervetulleita. KISSEN TE Ses HSK 88. Talkootyön arvon huomioi myös tapahtuman Sulkavalle myöntäneen Suomen Ladun markkinointipäällikkö Johanna Zingel. Ajo-opasteet alkavat Lohilahden koululta 2 km Imatran suuntaan alkavan Piojärventien risteyksestä, josta rastiliput neuvovat perille. 2 26.5.2005 N:o 21 SULKAVA 26.5.2005 Onnistunut tapahtuma parasta kuntamarkkinointia! Kun vieras käy, viihtyy ja mieleen jää ajatus palaamisesta joskus takaisin, voidaan käynti katsoa onnistuneeksi. 2.6. 050-5230 697. Kolme neljästä maapallon köyhästä asuu maaseudulla ja saa toimeentulonsa maataloudesta. Sulkavan Toimintakeskus ry:n toiminta päättyi vuosi sitten heinäkuussa konkurssiin. Tervetuloa! Sulkavan Naisvoimistelijat: Kesäjumppa ti klo 18.00-19.30 soutustadionilla. Näin se on. ( Jaana ja Heimo Kankkunen ) a Tervetuloa ystävät ja naapurit juhlimaan kanssamme 70-vuotispäiviä kotiimme Murtolammille pe 3.6. Tällainen tapahtuma on onnistuessaan parasta kuntamarkkinointia, totesi monissa kisoissa valvojana toiminut poliisi Antero Rossi lokakuussa sopimusten allekirjoitustilaisuudessa. Erämelonnan SM-kisat kokosivat parisataa todellista luonnon ja erämaisemien ystävää testaamaan ja kokemaan sulkavalaiset maisemat ja järjestelyt. Paina mieleesi jokainen sana, jonka sinulle puhun. Kouluruoka Kouluruoka viikolla 22: Maanantai: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Hyviksi ne noteerattiin. Erämelonnan roiskeet pestään pois ma 6.6.2005 Metsähallituksen Syrjäsaaren kämpällä klo 18.00 alkaen. Kaikki mukaan jumppaamaan! Partalansaaren Martat: Marttailta ti 31.5. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Lisäksi kunta maksaa Teko ry:lle 168 euroa eli kuntatonnin jokaisen työllistetyn osalta enintään kuuden kuukauden ajalta. — Työt aloitetaan kesäkuun alussa kunnan toivomilla ympäristönhoitotöillä, joita varten on jo palkattu kaksi sulkavalaista henkilöä. Aamoksen elämäntarina on yksi niistä monista Raamatun esimerkeistä, miten Jumala kutsuu arkisessa työssään uurastavan ihmisen omaan palvelukseensa. Kaikki haluttiin järjestävässä seurassa, joka jälleen oli Sulkavan Urheilijat, mahdollisimman toimivaksi ja sujuvaksi. Silloin voimme taas pienentää mittaa, suurentaa hintaa ja pettää väärällä vaa alla. Sulkavan kunnan ja Teko ry:n välillä laaditun sopimuksen mukaan toimintakeskus saa käyttöönsä 100 neliömetrin hallin, joka vuokra ja ylläpitokustannukset maksetaan työllisyyden hoitoon varatuista määrärahoista. Tarjoilun järjestämiseksi ilm. Toimintaa on tällä kertaa käynnistämässä Työttömien yhdistys Teko ry Savonlinnasta. Keskiviikko: Kipparinkalapihvit, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Päivän sana Ihminen, kuuntele tarkoin. Keittiöön, tietotekniikkaan, tiedotukseen, rasteille, ensiapuun ja mitä kaikkea muuta nyt pitikään hoitaa. mennessä. juhlatansseihin Pistohiekan lavalle ti 21.6. Torstai: Kaalilaatikko, puolukkahillo, porkkanaraaste. Moni lupasi tulla uudelleen. Näin saamme varattomat valtaamme rahalla ja köyhät kenkäparin hinnalla. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Minna, Vilma, Vilhelmiina, Miina, Mimmi, perjantaina Ritva, lauantaina Alma, sunnuntaina Oiva, Oliver, Olivia, Oivi, maanantaina Pasi, tiistaina Helka, Helga, keskiviikkona Teemu, Nikodemus. Jokaiselle osa-alueelle löytyi jälleen osaajansa. Aamos pelkäsi Jumalaa niin paljon, ettei hänen tarvinnut pelätä ihmisiä. Jumpat alkavat ti 31.5, vetäjinä Laura ja Paula, kertamaksu 2 euroa, 3 x 5 euroa. klo 14 jälkeen kotiimme Talvikintie 3. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 5.6. AV Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.54 ja laskee 22.36. 471454 tai Pirkolle 471619. Ilm. Tapahtuman onnistumiseksi tehtiin töitä liki vuoden verran ja viimeiset viikot melkoisella paineella. Tapsalle 12.6. Kunnanhallitus saa vuosittain selvityksen toimintakeskuksen toiminnasta ja kustannuksista. Teko ry huolehtii Savonlinnassa rahaliikenteestä, kirjanpidosta, laskutuksesta ja muista yhteiskunnan velvoittamista tehtävistä. Te taas kerran järjestitte paljon > kiitosta saaneen suurtapahtuman, aa JIE Ma seutu ja sitä myötä Sulkava ja tämä koko seutukunta tuli hyvin vieraillemme tutuksi. Verovirasto haki yhdistyksen tuolloin selvitystilaan noin 20.787 euron veroja muista saamisista. klo 12 jälkeen. klo 19 Kaartilankosken koululla
Mitään yllättävää ei seurantaraportissa ilmennyt, toteaa talousjohtaja Arja Kinnunen. Rakennuskaava-alueiden tontit myydään kunnanhallituksen päättämien myyntihintojen mukaisesti. Hankinnoissa on noudatettava kulloinkin voimassa olevaa kilpailulainsäädäntöä. Mustosen mukaan myynnistä pitäisi päättää julkisten tarjousten perusteella. Mopoilija puhalsi tarkkuusalkometriin lukemat 1.34 mg/l. Perjantai-iltana hirvi juoksi auton eteen Pakinmaantiellä. Toiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Kimmo Kotro. JuPuSu:n hallitus hyväksyy pelisäännöt Kuntayhtymän hallitus keskusteli keskiviikkona 18. Viime viikonlopun aikana tapahtui kaksi poliisin tietoon tullutta hirvikolaria. JuPuSu-kuntayhtymän hallitukselle esiteltiin alkaneen vuoden toiminnan ja talouden toteutumaraportti. Henkilöstön tarvitsemista TYKY-palveluista tulee laatia ohjeistus ja sopia toteuttamistavoista yhdessä kunnan henkilöstön kanssa neuvottelumenettelyn kautta. Poliisi tavoitti Juvan taajamassa juopuneen mopoilijan liikenteestä tiistaina aamuyöllä. Ranta-aluetta käytetään myös yleisenä uimarantana, jossa vapaa-aikatoimi/liikuntatyö on vuosittain järjestänyt uimakouluja. Murto paljastui omistajille maanantaina 23.5. Valtuusto siirsi aloitteet kunnanhallituksen käsittelyyn. Kunnanhallitus päättää suoraan sijoitustoimintaan liittyvistä ostoista ja myynneistä, jotka ovat suuruusluokaltaan alle 10 000 euroa. Näillä uimarannoilla järjestetään kesäisin myös kunnan liikuntatyön toimesta uimakoulut. Työssä jaksaminen huolettaa Valtuustolle jätettiin jatkokäsittelyä varten kolme valtuustoaloitetta. Sijoitustoiminnan tulee olla taKunnanvaltuuston puheenjohtaja K RAR ari Kuivisto ja sihteerinä toimiva sosiaalijohtaja Tuula Rautiainen (vas.) valmistautumassa valtuutettu Pirjo Erosen kanssa kokoukseen. Torstaina toukokuun 26. Talousjohtajan varahenkilöksi valittiin laskentasihteeri Riitta Suhonen. Asunto Oy Sulkavan Lohipirtin yhtiökokouksissa kuntayhtymän hallitusta edustaa Tarja Sinkkonen. Purkamista valmisteleva työryhmä käsittelee niitä vielä, ja myös jäsenkunnat voivat niihin ottaa kantaa. Sulkavan seurantaryhmän kokoonkutsujana toimii terveydenhoitaja Kyllikki Inmonen. Lisäksi kunnalla voi olla toimeksiantona sijoitettavia lahjoitusrahavaroja. Puheenjohtajana jatkaa Markku Karila. Kuntayhtymän tilintarkastajana jatkaa edelleenkin Audiator Oy. SDP:n valtuustoryhmä esittää kunnan oman henkilöstön työssä jaksamiseen, työhyvinvointiin ja ennaltaehkäisevään työterveydenhuoltoon sijoitettavan nykyistä käytäntöä enemmän. Sijoitustoiminnalla tarkoitetaan ohjeistuksessa kunnan toimialaan liittyvää sijoittamista ja kassavarojen sijoittamista. Aikaisemmin edun piirissä ovat olleet eläinlääkärit, johtava lääkäri sekä talousjohtaja. Mökiltä on ilmoitettu anastetuksi muun muassa moottorisaha, ruokailuvälineitä, laseja ja kuppeja. Tontteja myytäessä kauppakirjaan sisällytetään tavanomaisten kiinteistökaupan ehtojen lisäksi muun muassa rakentamisvelvoite ja sitoutuminen noudattamaan rakentamisohjeita, luovutuskielto rakentamattomana, kunnallistekniikka-alueilla velvoite liittyä vesija viemäriverkkoon. Irtain poistettava omaisuus myydään pääsääntöisesti tarjousten perustella. Aloitteessa esitetään, että vastaavien matonpesupaikkojen tarve selvitettäisiin myös muiden kunnan alueella sijaitsevien kyläyhdistysten yleisillä ranta-alueilla. Uusia aloitteita valtuuston jatkokäsittelyyn jätettiin kolme. Kunnanhallitus päättää suoraan alle 15 000 euron hankinnoista, siitä ylimenevä hankinta viedään kunnanvaltuuston päätettäväksi. Mökkimurto paljastui Lohilahdella Sulkavan Lohikoskella on ilmennyt mökkimurto. Keskiviikkona pidetyssä yhtymäkokouksessa käsiteltiin tilinpäätös sekä tilintarkastuslausunto ja hallitukselle myönnettiin vastuuvapaus. Johtavan lääkärin varahenkilöksi ja sijaiseksi valittiin apulaisylilääkäri Jouko Hänninen ja johtavan hoitajan varahenkilöksi ja sijaiseksi Juvan terveysaseman avohoidon esimies Pirkko Kietäväinen. Niin kutsuttua TYKY-rahoitusosuutta ehdotetaan aloitteessa nostettavaksi ja työterveyshuollon kanssa pitäisi tehdä mittarit, joilla seurataan henkilöstön fyysistä ja psyykkistä jaksamista. Hallitus on hyväksynyt purkamisvalmistelun aikaisen toiminnan pelisäännöt omalta osaltaan. Rikoksen tapahtuma-aika on syksyn 2004 ja 23.5.2005 välisenä aikana. Lyhyessä kokouksessa valtuustolle tuotiin tiedoksi viime vuoden aikana tehdyt valtuustoaloitteet ja niiden käsittelyvaiheet. Yleisiä uimapaikkoja voi olla muuallakin, nekin tulisi aloitteen mukaan selvittää ja merkitä. Muuta omaisuutta hankitaan vuosittain talousarvioon varattujen määrärahojen mukaisesti. Kunnan maanluovutus on puolestaan pääasiassa kaavoitettujen tonttien vuokrausta ja myyntiä rakentajille. Kunnanjohtaja Juri Nieminen halusi ohjeistukseen kunnan omaisuuden myynnistä ja ostoista lisättävän maininnan, että se koskee myös sijoitustoiminnan perusteita, koska ne hallintosäännön mukaan kuuluvat tähän osioon. Seuraavan kerran purkamisasiaa käsitellään kesäkuun puolivälissä, kertoo Arja Kinnunen. Johtavalle hoitajalle kännykkä Hallitus myönsi puhelinedun myös toukokuussa työnsä aloittaneelle johtavalle hoitajalle. Kiikkurannassa on rantalaitureita kaksi kappaletta. Valtuusto hyväksyi muutosesityksen. Keskustan valtuustoryhmä esitti yleisten uimarantojen virallista merkitsemistä. päivänä 2005 Kunnanvaltuustossa vanhoja ja uusia valtuustoaloitteita Ohjeistus ostoon, myyntiin ja sijoittamiseen Pirjo Partanen Kunnan — omaisuuden myyntiä ja ostoa sekä sijoittamista koskevat perusteet hyväksyttiin pienin tarkennuksin maanantai-iltana kokoontuneessa kunnanvaltuustossa. — Tällä hetkellä näyttää siltä, että vuoden alusta huhtikuun loppuun kaikki sekä toiminnallisella puolella että taloudessa on mennyt tavoitteiden mukaisesti. Kunnanhallitus päättää suoraan alle 15 000 euron myynneistä, muut menevät valtuuston päätettäviksi. Kunnanhallitus määrittelee hallintokuntien valtuudet myydä hankkimaansa irtainta omaisuutta. toukokuuta kuntayhtymän purkamisesta. — Samoin joudutaan miettimään sitä, kuinka pitkäaikaisia sopimuksia tässä vaiheessa on järkevää tehdä yhtymän ja jäsenkuntien välille. Terveystarkastaja on esittänyt, että ne rannat, joista otetaan vesinäytteitä kesällä olisi suositeltavaa kunnan toimesta merkitä uimarantaopastein. loudellisesti tuottavaa. Lähinnä on talousjohtaja Arja Kinnusen mukaan kysymys siitä, kuinka eletään tämä seuraava puolentoista vuoden aika, esimerkiksi investointien ja henkilöstön palkkaamisen osalta. Raimo Mustonen (sd) esitti muutosta tekstikohtaan muiden maa-alueiden myynnistä päätetään tehtyjen tarjousten peusteella”. Niitä on järjestetty ainakin Alinanniemessä, Lohilahdella, Kaartilankoskella ja Tunnilassa. Kunnan eri puolilla on niin kutsuttuja yleisiä uimarantoja, joista otetaan terveydenhoitoviranomaisten toimesta vesinäytteitä. Henkilövahinkoja ei sattunut. Maahankinnan peruslähtökohtana on vapaaehtoinen kauppa kohtuullisella hinnalla. Hirvi kuoli, henkilövahinkoja ei tullut.. Ohjeistuksen mukaan maaomaisuuden hankinnan on oltava kunnassa tavoitteellista niin sijainnin, ajoituksen kuin hankintamenetelmien suhteenkin. Vähimmäisvaatimuksena on sijoituksen reaaliarvon säilyttäminen. Palkkatoimikuntaan valittiin Sulkavalta Hilkka Virtanen. Kari Kuivistosta JuPuSu:n varapuheenjohtaja [ Jukka Ahonen Kari Kuivisto valittiin Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskuksen hallituksen ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi. — Hallituksen linja on, ettei purkamista haluta ainakaan missään nimessä olla omalla toiminnalla vaikeuttamassa, toteaa Arja Kinnunen. Lauantaiaamuna tiellä 23 hirvi juoksi henkilöauton eteen. Tunnilan Kiikkuranta on merkitty Vihreän kullan retkeilyreitistön taukopaikaksi. Iso laituri vaatii kunnostusta, pienempi laituri on toiminut mattolaiturina ja pesupaikkana. — Asioita pyritään katsomaan yhteistyössä eri tahojen kesken. Keskustan Tunnilan paikallisyhdistys on esittänyt keskustan valtuustoryhmän tukemana, että Tunnilan Kiikkurantaan rakennettaisiin ympäristövaatimukset täyttävä matonpesupaikka maalle. Ehkäisevän terveydenhuollon suunnitelman seurantaryhmään valittiin sulkavalaisista Kari Kuivisto
— Me olemme Heinin kanssa perhesarjassa retkeilemässä. Naiskaksikko oli mukana jo neljättä kertaa. — Hyvissä käsissä tapahtuma on, en kajoa täällä mihinkään. Viime vuonna oltiin mukana Kaarinassa vastaavissa kisoissa. — Lapsen ehdoilla paljon liikutaan. Erityisesti Zingel sanoi seuraavansa uutuutena kisassa olevaa perhesarjaa. Heini ja Timo Tuppurainen ottivat kisan rennosti ja rauhallisesti, kuten lasten kanssa liikkuessa tuleekin. — Suomen mestareita ovat partiotaitokisoissa, joten ei nämä ihan taidottomia tyttöjä ole, nauroi nuoria saattamassa ollut Tapahtuma oli äidin mielestä hyvä rentoutumishetki kevään abeille ylioppilaskirjoitusten ja pääsykokeiden välissä. Järjestelyt näyttävät pelaavan ja talkoohenki on kerrassaan ihmeteltävän hieno. Etelässä tuskin saisi tällaista porukkaa talkootyöhön mukaan. neissa kisoissa. Muun muassa lehmärodut, siemenet, kalanpyydykset, jälkien tunnistus ja ensiaputaidot joutuivat testiin kisan aikana. — Vuoden päivät tätä on nakerrettu. Tehtävissä arvostan erityisesti, että niissä pyrittiin pitämään paikkakunnan perinteitä yllä ja esillä. — Ajattelin laittaa ohjeisiin, että aloitetaan helpoimmasta päästä. Vaimo on perheen varsinainen meloja ja mukana retkisarjassa sekä tapahtumassa jo kymmenettä kertaa, kertoi Timo Tuppurainen. Erämelonnan SM-kisaan osallistui 182 melojaa 96 partiossa. Vaikka melonta oli uutta tytöille, luonnossa liikkuminen ja siellä selviäminen on sen sijaan hyvinkin tuttua. Tämä tapahtuma kuten soudutkin täällä, ovat mielestäni niitä oikeita tapahtumia, ei väkisin tehtyjä. Seuraan tapahtumaa ja uutisoin tapahtuman aikanaan lehdessämme, ihasteli Zingel. — Upeaa seutua. Sulkavalla kaksikko oli ensi kertaa, maisemat olivat heistä upeat ja sää kruunasi tapahtuman täydellisesti.. Kaikki sujui kisoissa mallikelpoisesti ja kun vielä sää suosi tapahtumaa, voidaan paikkakunnalla olla tyytyväisiä tapahtumaan. Kuopiossa asuvat tytöt kertoivat olevansa ensi kertaa lähdössä mukaan ja oikeastaan ensi kertaa astumassa kanoottiinkin. Sulkavalaiset ovat osoittaneet jo, että seudulla on kyky järjestää suuriakin tapahtumia onnistuneesti. Viikon päästä lähdetään vaimon kanssa Suomi meloo -tapahtumaan viikoksi ja sen jälkeen on taas tyttären kanssa vuorossa Majava-melonta ja muitakin tapahtumia kesän mittaan. Kansainvälistä väriä tapahtumaan toivat kolme espanjalaista ja hollantilainen osanottaja Metlan Punkaharjun laitokselta. Tänne voisi tulla melomaan joskus toistekin. — Retkeilyä harrastetaan paljon ja melontaakin. Melonta on perheen yhteinen harrastus. Järjestäjien takaajatus, että melojat täällä käytyään palaisivat toistekin näille vesille, toteutunee varmasti. Se oli Hannan mukaan kuivikas, pölisevä eikä kunnon peseytymismahdollisuutta ollut. — Hyviä tehtäviä ja mielekäs reitti. Paperityö toistenkin tajuttavaan muotoon oli se, joka enemmän työtä teetti, totesi ratamestari Paavo Immonen katsellessaan ensimmäisten partioitten lähtöä taipaleelle lauantaiaamuna. Onhan Suomen Ladun yhtenä isona teemana nimenomaan perheliikunta ja sen kehittäminen — Melontahan sopii koko perheelle ja kaikenikäisille. Ensimmäisellä rastilla jouduttiin venetapin veistoon, kun nyt soutupitäjässä kisattiin. Oma kalusto on kotona, kertoivat naiset. Isän Timo Tuppuraisen tappi oli jo valmiina, mutta hän odotti kärsivällisesti tyttären työn valmistumista. Reittiä nakerrettiin vuosi Veneen tapin teosta kirveenheittoon. — Tämä seutuhan on käsittämättömän upeaa. Mieli olisi vaan tehnyt jäädä vielä tuonne vesille, totesi Hanna Putkonen vetäessään miehensä kanssa kanoottia maihin sunnuntaiaamuna Lohilahden torin rannassa. Ikäjakautuma oli haarukassa noin 12-65 vuotta. Olemme täällä retkeilemässä, tulostavoitteita ei ole, tärkeintä on, että lapsi pystyy olemaan mukana, Timo Tuppurainen toteaa. Toisella rastilla jouduttiin arvioimaan tukkirekan puumäärää kiintokuutiometreissä sekä kuorman hintaa viikon 20 taksoilla. j ahdella ; "Kisa kannattaa ottaa tosissaan, mutta ei kauhean vakavissaan." Kilpailunjohtaja Esa Repo aikana mitattiin monenlaista tietämystä ja eräaitoja kilpailijoilta 30 rastipaikassa. Itse rata ja tehtävärastien sijoittelu sinne syntyi helposti, koska tunnen tämän maaston kuin omat taskuni. Tytöt itse odottivat kisalta uutta mukavaa kokemusta ja Tulihan sieltä muutakin, tuli peräti Paikka on käsittämättömän X , . Viimeinen rastitehtävä, johon kuului kirveenheittoa, oli vielä edessä, sitten vuorossa olivat sauna ja ruokailu. Erämelontakokemus Lohilahdella on isälle ja tyttärelle toinen laatuaan. Kyllä = E A | — a st ” rt 3 melojan sydän jää Saimaalle, jos hän siellä kerran käy, totesi kilpailua eri rasteilla seurannut Suomen Latu ry:n markkinointipäällikkö Johanna Zingel. — Tänne lähdettiin, kun tämä sattui olemaan sopivan matkan päässä, totesi Kuopiosta kotoisin oleva perhe. Jutta Forss letitti ystävänsä Hanne Joenahon hiuksia muutama hetki ennen tapahtuman avajaisia. Hauskanpitoa vesillä Hauskana ja leikkimielisenä kisana pitivät ensimmäisenä kanoottinsa lauantaiaamuna vesille lykänneet Kaija Lehtinen ja Katri Niskanen. | tn painin) p "s JA ad af Markkinointipäällikkö Johanna Zingel Suomen Ladusta seurasi tyytyväisin mielin tapahtumaa. — Isä on täältä kotoisin ja kun Revon Esa kävi meillä talvella kylässä, hän kertoi tästä tapahtumasta. Erämelontakilpailujen ensimmäinen ja viimeinen rastitehtävä. Tiedot ja taidot puntariin Kilpailijat lähtivät taipaleelle kilpailukeskuksena toimineelta Lohilahden koululta kymmenen partion ryhmissä kymmenen minuutin välein. Pientä jonotusta rastipaikoilla syntyi, mutta Putkosten mukaan se ei erinomaisessa säässä haitannut. Molemmat sulkavalaiseen elämänmenoon kuuluvia asioita, siksipä istuivat oivasti rastitehtäviksikin. voitto omassa sarjassa. Luonnollisesti testiin joutuivat myös melontaja suunnistustaidot. Innostuin heti ja soitin Hannalle, että lähdetkö mukaan, kertoi Jutta. Niin ratamestari kuin muutkin Erämelonnan SM-kisoja järjestäneet ja organisoineet Sulkavan Urheilijat talkoolaisineen ja tukijoukkoineen voivat huokaista helpotuksesta viimeistään sunnuntaina. Kyseessähän ei ole pelkästään melontakisa, vaan kahden päivän Jutan äiti. 4 26.5.2005 N:o 21 SULKAVA O Pirjo Partanen — Ei oikeastaan väsytä yhtään. Isä ja tytär olivat erämelontakisan ensimmäisellä tehtävärastilla. Yön leiripaikka sai heiltä vähän miinuspisteitä. Lapsen ehdoilla liikutaan Heini Tuppurainen,12 v, vuoli keskittyneesti veneentappia isän valvovien silmien alla. Olemme tosi tyytyväisiä, että tuli tuttavapariskunnan houkuttelemana lähdettyä mukaan, totesi Hanna Putkonen. Ne olivat Putkosten mielestä kuitenkin pieniä puutteita muuten hyvin toimiTukka kuntoon ja menoksi! Jutta Forss pistää ystävän kutrit ojennukseen ennen lähtöä. Siinä 26. Kaukaisimmat melojat tulivat Ylläkseltä asti. 26. Ennen vesille lähtöä piti selvittää jo kolme rastia. Vesille on venosen mieli! Kanootit odottavat lähtöhetkeä. Zingel kertoi seuraavansa tapahtumaa luottavaisella mielellä. Saatte tehdä tapin täällä ja rakentaa sitten veneen kotona valmiiksi, totesi ratamestari Immonen. Putkosten ViimeTippa niminen joukkue ehti nimestään huolimatta ensimmäisenä partiona pois vesiltä Erämelonnan SM-kisoissa. yleistä hauskanpitoa. Sekä melontaettä erätaidot olivat varmasti hanskassa näillä eräopaskursseilla muutama vuosi sitten tutustuneilla naisilla. Markkinointipäällikkö kertoi järjestön tarjoavan paikallisille lähinnä taustatukea. Ensi kertaa erämelonnassa ja Sulkavalla olleet Putkoset olivat tyytyväisiä tapahtumaan. Putkosten mielestä Lohilahden maisemat ovat melojalle unelmaseutua
Sydänkesällä ei istuteta paakkutaimia — Viikko, pari juhannuksen kahta puolta on aika, jolloin ei pottitaimia istuteta. Piia Kietäväinen korostaa, että metsänuudistamistöissä hakkuun jälkeen kannattaa toimia mahdollisimman pian, ennen kuin palsta alkaa heinettyä ja vesoittua. — Taimet säilyvät laatikossa sulamisen jälkeen 1-2 viikkoa, mutta niiden pitää ehdottomasti olla kosteassa ja varjoisassa paikassa, sanoo Sauli Tiainen. — Moni metsänomistaja katRankka vesisade rajoitti istutuskurssin osanottajat minimiin. — Kaikille opettajille kuuluu suuri kiitos jälleen kerran. Kjellin Emmi, Kaartilankoski, 2. Niillä elementeillä tuli voitto 6-8 vuotiaitten sarjassa. — Heiniminen on parasta tehdä syksyllä ennen lumien tuloa ja tarkkoa keväällä lumien sulettua, toteaa metsäneuvoja Piia Kietäväinen. — Paakun päälle pitää tulla maata kaksi, mätästetyllä alueella jopa neljä senttiä vahva kerros. Istutustiheys riippuu laikutuksen jäljestä. = Osuuspankin kuvataidekilpailussa — Lennettiin tähtiin ja avaruuteen O Pirjo Partanen — Kun aurinko on tärkein, siksi piirsin sen suurimmaksi. Parkkinen Pinja, Rahkola, 2. Pinja Parkkinen ja Osuuspankkien 29. — Uudistamiseen kannattaa ehdottomasti satsata, niin taimikko lähtee kaikkien varmimmin kasvuun. Männylle se merkitsee keskimäärin noin puolta hehtaaria. Esimerkkipalstalla Sauli Tiainen pisteli kaksi tainta laikulle. Sarjoissa 6-8 vuotta ja 9-10 vuotta kilpailutehtävänä oli maalata tai piirtää kuva, joka kertoo auringosta, kuusta ja tähdistä. 26.5.2005 N:o 21 5 SULKAVA MHY:n pikakurssi Istutuksesta [ Jukka Ahonen Metsänhoitoyhdistyksen järjestämä koulutus keskiviikkona 18. Lonka Sofia, kirkonkylä, 3. Koivu ja kuusi ovat laakajuurisia ja niiden juuret asetetaan vähintään kahteen eri suuntaan. Ammattilainen pistelee pottitaimia maahan reilut 1 000 kappaletta päivässä. Kunkin sarjan voittajatyö lähetetään valtakunnalliseen kilpailuun Helsinkiin. Palkinnot jakanut pankinjohtaja Kari Haverinen kiitteli kaikkia kisaan osallistuneita ja myös opettajia kouluissa. Lehtori Sauli Tiainen lehtori Savonlinnan ammattija aikuisopisto Varpalasta esitti kuitenkin maastokäynnillä havainnollisesti pottitaimien istutuksen sekä heinäämisen. Lehtori Sauli Tiainen näytti kuinka koivun juuret pätkäistään poikki ennen istutusta. Kustakin sarjasta palkittiin kolme parasta ja neljä sai kunniamaininnan. Avojuuritaimien istutusaika on varhain keväällä. kuvataidekilpailussa lennettiin tänä vuonna tähtiin ja avaruuteen. Sauli Tiaisen työnäytettä seurasivat metsäomistaja Heimo Taskinen litlahdesta sekä metsäneuvojat Piia Kietäväinen ja Aki Kemppinen Metsänhoitoyhdistyksestä. Taimet istutetaan samana vuonna, vain hätätilassa ne voi jättää seuraavaan kesään. Taimien sulettua avataan laatikko päältä. — Avojuuritaimet typistetään katkaisemalla pisimmät hapsut pois, opasti Sauli Tiainen. 11-13 vuotiaitten sarjassa työn aiheena oli kuvata ihmistä avaruudessa. Jälkihoitoa on tarpeen tehdä muutamana vuonna uudistamisen jälkeen. Pohjassa olevien reikien läpi -nevetävät maasta kosteutta. — Kyseessä on elävä kasvi, jonka pitää saada valoa. Kunniamaininnat: Hyvärinen Johannes, kirkonkylä, Muhonen Ronja, Lohilahti, Immonen Antti, Lohilahti, Noponen Simo, kirkonkylä, Manninen Johanna, Rahkola. Jos on tarve pitempään säilytykseen, ne voidaan laittaa muoviralustoissaan *korpikuusikkoon”, jossa on kostea maaperä. Kunniamaininnat: Ikäheimonen Essi, Rahkola, Tarima Julia, kirkonkylä, Reponen Antti, Kaartilankoski. Männyn taimi taas pistetään istutuskuoppaan juuri suoraan alaspäin. Taimelle etsitään laikulta vähän korkeampi kohta. Ruotti, nen Saija, kirkonkylä, 3. Liimatta Anssi, kirkonkylä, 3. Heinäkuun alusta taas voidaan paakkutaimia istuttaa aina maan routimiseen asti. Ilman on päästävä kiertämään laatikossa. Riittävä märkyys varmistetaan puristamalla, jolloin paakusta pitää irrota vettä. toukokuuta typistyi pikakurssiksi rankkasateen takia. soo, että ellei heinän poistoon taimikolta liikene itseltä aikaa, sen teettäminen vieraalla on liian kallista puuhaa, Sauli Tiainen totesi. Rahkolan ala-astetta käyvän Eijan auringon keltaisessa työssä hehkuvat värit ja auringon positiivinen energia. Mikkonen Juho, kirkonkylä. Sulkavalaiset lapset ja nuoret palkittiin viime perjantaina Osuuspankilla pidetyssä tilaisuudessa. Nykyisin käytetään melko paljon myös pakastetaimia. — Tärkeätä avojuuritaimien säilytyksessä on riittävä kosteus. Ilman sitä ei ole mitään elämää, selittää nuori palkittu taiteilija Eija Tolvanen Sulkavan Osuuspankin kuvataidekilpailussa voittanutta työtään *Kymmentä tähteä etsin”. On tämä taiteilijan elämä rankkaa, kuvausta ja haastatteluja, huokasi pienempien sarjan voittanut Eija Tolvanen (vas.). Kilpailun raatiin kuuluivat tänäkin vuonna taiteilija Olavi Uusitalo, kuvaamataidonopettaja Mervi Karvinen ja päätoimittaja Kalevi Keränen. 11-13 vuotiaat: 1. — Paakkutaimien sulaminen istutuskuntoon vie ainakin viikon. Hehän ovat huolehtineet oppitunneilla kaikista käytännön järjestelyistä. Kolehmainen Saara, Kaartilankoski. hony, Rahkola. Ensiksi avataan sivussa olevat reiät laatikosta auki. Lehtimäki AntEmmi Kjellin (oik.) voittivat omat sarjansa ja Anthony Lehtimäki (kesk.) sai kunniamaininnan. — Jäisiä taimia ei saa istuttaa vaan ne sulateltava kaikessa rauhassa, sanoo Sauli Tiainen. kuusia 1 800, rauduskoivua 1 600, hieskoivua 2 000, lehtikuusia 1 300 ja haapaa 1 000 kappaletta hehtaarilla. Kuvataidekilpailun Sulkavan tulokset: 6-8 vuotiaat: 1: Tolvanen Eija, Rahkola, 2. Valtakunnalliset voittajatyöt edustavat maata kansainvälisessä loppukilpailussa.. Kunniamaininnat: Harju Elena, kirkonkylä, Liimatta Mari, Lohilahti, Härkönen Juho, Rahkola, Kettunen Santeri, Lohilahtä 9-10 vuotiaat: 1. Taimikon pääpuulajina pitäisi nykyohjeitten mukaan männyntaimia olla vähintään 2 000 kappaletta hehtaarilla
Niinpä pihaan putkahtavaa edellä mainituilla tunnuksilla varustettua autoa ei tarvitse säikähtää. Potkukelkkailijoiden liikkuminen on ollut hankalaa, koska väylät hiekoitetaan koko leveydeltään. Sen ympärille kääritään auki leikattu säkki siteeksi, minkä jälkeen nippu sujahtaa helposti 50. — Lautakunta katsoi, että kyseisen kaltainen tapahtuma ei sovellu soutu-imagoon, tekninen johtaja Jukka Partanen kertoo. Airok-tapahtumalle aiottiin hakea anniskeluoikeudet sekä huvilupa. Tekninen lautakunta sanoi tapahtumalle ei. — Sen vuoksi Sulkavallakin keräys on voitu järjestää joka toinen vuosi. Kaavaluonnokset tulevat nähtäville kesän aikana Koska Partalansaaren mitoituspäätös vaikuttaa suurelta osin myös muiden tulevien rantaosayleiskaava-alueiden mitoitusratkaisuihin, päästään kaavoitusta kunnassa viemään nyt eteenpäin myös Partalansaaren kaava-alueen pohjoisja itäpuolisilla alueilla. Tietoja on käytävä tarkistamassa maastossa, koska ilmakuvauksen jälkeen maastossa on tapahtunut muutoksia ja puusto saattaa estää rakennuksen tai tien näkymisen ilmakuvassa. Holy Bartenders haki maa-alueen käyttölupaa Airok-tapahtumalle Suursoutujen aikaan 7.-10. Lautakunnan mielestä strategiaan tulisi lisätä hallinnon osalta selvitys muutosja kehittämistoimista, joilla tuo 100 000 euron karsintatavoite saavutetaan. Pienlannoitesäkkien lajittelu ja pakkaus 40 kilon pienlannoitesäkit pakataan 50 kappaleen pakkauksiin. Järjestäjä Holy Bartenders lupasi huolehtia tapahtuman vaatimista pystytystöistä ja loppusiivouksesta. Teknisen toimen laatima kaavoituskatsaus vuodelta 2004 asetetaan julkisesti nähtäville lähiaikoina. Kartoittajilla on alueen ilmakuvat sekä ilmakuvien ja edellisten karttojen perusteella valmistetut karttaluonnokset, joita he täydentävät ja ajantasaistavat. Pienissä saarissa sekä pienten järvien ja lampien rannoilla sovelletaan alhaisempaa mitoitusta. Mvös tänä kesänä uskotaan keräyk. Talteen saatu muovi kuljetetaan hyötykäyttöön — teollisuuteen. Karttoihin merkitään myös onko kyseessä talousvai asumiseen tarkoitettu rakennus. Siinä tekninen lautakunta huomauttaa, että toimintaohjelman luonnoksessa ei ole käsitelty lainkaan hallinnon osuutta, vaikka hallinnon osalle on kohdennettu 100 000 euron menojen karsinta. Ajantasaistettu maastotieto tallennetaan maastotietokantaan, josta saa tuoreinta tietoa sisältäviä karttatulosteita. Jos säkissä on jäljellä lannoitetta, se poistetaan kääntämällä ja ravistamalla säkkiä. Kartoittajat Ilmo Weide ja Tiina Lappalainen liikkuvat sulkavalaisessa maastossa muutaman viikon ajan kesän aikana. Suursäkkejä pakatessa ei sisäja ulkosäkkiä tarvitse erottaa toisistaan. Suursäkit hyödynnetään energiana. Se poistaa karkean purun, mutta hieno pöly leviää koko tilaan ja aiheuttaa allergisia oireita oppilaille ja henkilökunnalle, johtokunta toteaa. 48 säkkiä niputetaan huolellisesti päällekkäin. alkaen kesäkuun puoliväliin saakka ja uudelleen elokuun puolesta välistä syyskuun loppuun. päivään heinäkuuta asti. heinäkuuta 2005. Rantaosayleiskaavoitusta jatketaan Partalansaaren rantaosayleisAirok-tapahtumaa suunniteltiin kuvassa näkyvälle alueelle liikuntahallin läheisyyteen. Lavahuppujen ja suurlannoitesäkkien pakkaus Neljästä kuuteen lavahuppua taitellaan siistiksi nipuksi ja pakataan yhteen lyhyeltä sivulta auki leikattuun piensäkkiin. Tapahtuman oli määrä sijoittua Sulkavan liikuntahallin viereiselle tenniskenttäalueelle. Viime vuonna sitä ei täällä ollut, ja uskonkin että tarvittava määrä tällä kertaa löytyy, sanoo Marjo Hulkkonen. Partalansaarella kaava sallii mannerrannoilla rakentamiseen soveltuvalle rantakilometrille 4-6 rakennuspaikkaa. Pakkausta ei tarvitse sitoa. säkkiin. 6 26.5.2005 N:o 21 SULKAVA Ei maankäyttölupaa Airok-tapahtumalle [ Jukka Ahonen Tekninen lautakunta päätti, että se ei vuokraa aluetta Airoktapahtumaa varten Suursoutujen ajaksi. kaavatyö on edennyt mitoituspäätöksen jälkeen luonnosvaiheeseen. Lisäksi tekninen lautakunta haluaa toimintaohjelman tekstiosuuksien sisältöjä tarkistettavan muutenkin. Vuonna 1975 alkanut teollisuuden ja 4H-järjestön yhteistyö muovin kierrätyksessä on jatkunut näihin päiviin asti. Yksi säkki leikataan auki siten, että yksi lyhyt sivu jää ehjäksi. Uudistettu rakennusjärjestys on lisäksi parhaillaan Kuopion hallinto-oikeuden käsittelyssä. Leikkaa pohja auki, jos se on tarpeen. sujuvan hyvin. — Muuta muovia ei voida keräyksessä ottaa vastaan, kertoo 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Marjo Hulkkonen. Keräykseen kelpaavat Kemira GrowHow:n pienlannoitesäkit ja niiden lavahuput sekä Kemira GrowHow:n, Tigoteamin ja Kiviexperttien suurlannoitesäkit. Karttatietojen ajantasaistus on tehty tällä seudulla edellisen kerran 1970-luvulla. Lannoitesäkeistä peräisin olevaa muovia on kolmenkymmenen vuoden aikana saatu talteen kaikkiaan 25 miljoonaa kiloa. Holy Bartenders -yhtiö järjestää ja organisoi tapahtumia, festivaaleja sekä anniskelutoimintaa koko maassa usealla paikkakunnalla. Se kaikki on hyödynnetty teollisuudessa raaka-aineena ja energiana. Ongelmat on johtokunnan mukaan poistettavissa ainoastaan kunnollisilla purunja pölynpoistojärjestelmällä. — Pakkaaminen on välttämätöntä ettei tuuli vie säkkejä, koska ne joudutaan jättämään keräyspisteeseen avotaivaan alle, sanoo Marjo Hulkkonen. Yhden siivoojan jäätyä eläkkeelle hänen tehtäviään hoidetaan siihen asti sijaisvoimin. Puuntyöstökoneiden purunpoisto on koululla järjestetty siirrettävällä puruimurilla. Muutama lannoiterae ei kuitenkaan haittaa. Kartoittajat poikkeavat talojen ja mökkien pihoilla Kartta-aineistoa päivitetään maastossa Sulkavan ja Puumalan seudulla liikkuu touko-kesäkuun ja elosyyskuun aikana Maanmittauslaitoksen kartoittajia päivittämässä karttojen maastotietoja. Kääri nippu tiukalle rullalle ja sido se napakasti muutamalla paalilangan pätkällä. Jukka Partanen toteaa, että asiaa tiedusteltiin etukäteen soutujen järjestäjä tahoilta ja näiden näkemykset otettiin huomioon päätöstä tehdessä. Niputa viisi suursäkkiä päällekkäin. Tiestö kartoitetaan ja tiestön kulkukelpoisuus luokitellaan. Nippu kääritään tiukaksi rullaksi. Siivouksen järjestely odottaa strategian valmistumista Tekninen lautakunta totesi, että lopullinen päätös keskuskoulun siivoustöiden järjestämisestä tehdään vasta sen jälkeen, kun kunnanvaltuusto on hyväksynyt Toimintaohjelma 2008:n nimellä kulkevan kuntastrategian. Kunnassa on vireillä Partalansaaren rantaosayleiskaavan lisäksi asemakaavan laajennus Soutustadionin yläpuoliselle alueelle. Lohilahden koulun johtokunnan mukaan nykyinen järjestelmä ei toimi. Vuosittain painetaan uusia karttoja reilut 200 kappaletta koko maasta. Sulkavan alueella liikkuvat kartoittajat Ilmo Weide ja Tiina Lapmaastossa 18.5. Kunnanvaltuutettu Pirjo Eronen (kd) kiinnitti valtuustoaloitteessaan huomiota kirkonkylän kevyen liikenteen väylien hiekoittamiseen. Piensäkeistä ja lavahupuista valmistetaan uusiomuovia uusien säkkien raaka-aineeksi. Lannoitesäkkejä voi taas toimittaa keräykseen Tyhjiä lannoitesäkkejä kerätään taas 12. Eri väylien erottamista kävelijöille ja kelkkailijoille ei nähty tarpeelliseksi. Viljelijät voivat viedä pakatut säkit keräyspisteeseen, joka Sulkavalla on kunnan keskusvarasto. Tänä kesänä jatkuu jo perinteiseksi muodostunut keräys myös Sulkavan 4H-yhdistyksen alueella, jossa muovisia lannoitesäkkejä kootaan hyötykäyttöön. Se löysi strategiasta yhdeksän eri kohtaa, joihin haluaa tarkistuksia. Tekninen lautakunta antaa kirkonkylän kevyen liikenteen väylien hiekoitusurakoitsijalle tulevana talvena ohjeet, että myös potkukelkkailijat otetaan huomioon. Se vaatii vaati pikaisia toimenpiteitä. Lohilahden koululla ongelmia purusta ja pölystä Tekninen lautakunta päätti, että Lohilahden koulun teknisen työn tilan puuntyöstökoneista aiheutuvaa pölyongelmaa käsitellään tarkemmin talousarvion laadinnan yhteydessä. Kartoittajat ajavat Maanmittauslaitoksen tunnuksilla varustetuilla autoilla ja poikkeavat niin talojen kuin kesämökkienkin pihoihin katsomaan rakennusten määrän ja sijainnin. Jotta rekka tulee hakemaan tavaran paikkakunnalta sitä pitää olla vähintään 1 400 kiloa. Ajantasaiset tiestötiedot ovat erittäin tärkeitä vaikkapa paloja pelastusviranomaisille. Keräyksen järjestävät yhteistyössä GrowHow Oy ja Suomen 4H-liitto. Tarkoituksena oli järjestää Sulkavalle vuotuinen musiikkitapahtuma, joka toisi paikkakunnalle lisäarvoa edistäen kunnan sekä suursoutujen asiaa. Lisätietoja saa toiminnanjohtaja Marjo Hulkkoselta 4H yhdistyksestä; 050 308 11 Ol.. Tekninen lautakunta perää karsinnan kohteita Tekninen lautakunta antoi oman lausuntonsa Sulkavan kunnan toimintaohjelmasta
Joten sitä ei ole äidilleni toimittu puoleen vuoteen. Miksi. Niidenkin alkuperä on tosin suomalainen, mutta kasvatusmenetelmät ovat naapurissa muutaman vuoden Suomea edellä. LEIRIT: Ala-asteikäisten ja eläkeläisten yhteinen Kesisleiri alkaa Tapiolassa ma 13.6. Pyhäkoulu su 29.5. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT OY Pieksämäki -2005 [i t t. JuHa Jutta Forss Hanne Joenaho 71,1, 2. Erävaeltajat Reino Ruotsalainen Ilmari Ruotsalainen Keravan Latu 110,6, 3. Määränpää Veikko Halme Per-Olof Lund Keravan Latu 100,7, 6. Tapiolassa naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. klo 11.30 ja päättyy ke 15.6. Leirin hinta 15 e/hlö. Ilm. Rajaja merivartiokoulu Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Joutseno Seppo Kokko Imatran Lapinkävijät ry. Voisiko antaa rahalahjoituksen, että tätä lääkettä olisi jatkossa. Äkäset Melojat Minna Poikonen Sanna Ollila Arctic Safaris Ylläs 86,3, 3. Luvut käsittävät metsänhoitoyhdistyksen kautta tapahtuvan uudistuksen. Nordic Forest Plants -yhtiö kasvattaa taimia myös Suomen tarpeisiin. LAPSET: Perhekerho pe 27.5. 8: 1-9), toimittaa srk-pastori Juha Dubbelman, kanttori Maria Pekkarinen. klo 9.30 päiväkerhohuoneessa. Lääke tehdään Tanskassa. klo 18.00-21.15. MUSIIKKI: Naperomuskari to 26.5. Lapset ilmoittautuvat Tarulle, p. Miksi?. Kuoma-team Sanni Simula Teemu Rautio 101,3 5. mennessä nuorisotoimistoon, p. Heinettymään pyrkivillä mailla pikkuruinen taimi ei pärjää. Messu su 29.5. Joroinen, Juva, Heinävesi, Kerimäki ja Savonranta kirjasivat muuttoluvuissa positiivisen tuloksen. Kor. MUUTA: Lohilahden Eläkeliiton toukosiunaus pe 27.5. Niistä on valtaosa paakkutaimia. SULKAVA 26.5.2005 N:o 21 7 Olen seurannut äitini lääkitystä 6 vuotta. klo 12.00 13.5. Varhaisnuorten telttaleiri Ketju” Partaharjulla 20.-25.7.2005. klo 16.30-18 srk-talon nuorisotilassa. LU BP US U OPISTO Kivenhiontakurssi 24 t/22 e vanhalla yläasteella ti, ke ja to 14.16.6. sunnuntai helluntaista, aihe *Katoavat ja katoamattomat aarteet” (Aam 8. Ihanaiset Kirsi Tuppurainen Sanna Lehtonen Olavin Retkeilijät ry 77,6, 3. Työttömänä on 194 kuntalaista, heistä 52 on ollut yli vuoden työttömänä. 739 1405. 2. Päiväkerhojen kevään viimeiset kerhot viikolla 21. klo 18.30 Sulkavan kirkossa. Uudistustyö on tehty kunnassa. klo 9.15 Sulkavan kirkossa ja klo 12.15 Lohikosken kirkossa. klo 12.00. Puustiset Kari Puustinen Ari Puustinen Ylä-Savon Mela (YSME) 77,4 Perhesarja (9 partiota) 1. Vespermusiikki to 2.6. Avoimia työpaikkoja huhtikuussa oli 17. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sulkavan kunnan internet-sivuja ollaan parhaillaan uudistamassa. — Avojuuritaimi pitää pintansa tietyissä paikoissa, Piia Kietäväinen sanoo. 015-471 544 Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Team Säätö Tuulia Leinonen 81,2 Nuoret (6 partiota) 1. Tiedustelut 3.6. 015-471 544 kännykkä 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. JaPo Niko Blomberg Partiolippukunta Jaarlin Pojat Ry 91,3, 3. klo 13 Lohikosken kirkossa. klo 14.30. Paras työllisyystilanne Savonlinnan seudun kunnissa on Heinävedellä, jossa työttömyysprosentti on 11,0. Kun maaliskuun lopussa työttömien määräksi kirjattiin 16,0 prosenttia, oli huhtikuun lopussa vastaava luku 14,4 prosenttia. Muuttotappiota alkuvuoden aikana 20 henkeä Sulkavan muuttotappio vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana on 20 henkeä. Kuollut: Kalle Oskar Popoff, Kuhakoskelta, 96 v. Muhoset Malla Muhonen Timo Muhonen Kilon Kipinät 82,5, 2. Loiske ja Pisara Kari Jurkko Elina Jurkko Luumäen kuntoilijat 71,9 Kaikki tulokset, sijoitukset ja pisteet löytyvät osoitteesta: www.eramelonta20005.net Sulkavalla istutuksia keskimääräistä enemmän Sulkavalla istutettavat tämän kevään taimimäärät ovat metsäneuvoja Piia Kietäväisen arvion mukaan keskimääräistä suuremmat, johtuen viime vuosina hakkuidennormaalia suuremmasta määrästä. mennessä. klo 13 Irja Koposella, Sipikannantie 35. Nyt äitini on vuodeosastolla. 676 360 (tai 040-540 6738), viimeistään pe 3.6. VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu jalkaväen aseilla ohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Värien ampuma-alueella 10.5. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kuka vastaisi. Asukasluvuksi kirjattiin huhtikuun lopussa 3237 asukasta. Olen ymmärtänyt että 1) Ei ole olemassa rinnakkaislääkettä, 2) Entinen lääkemääräys ei riitä 3) Täytyy maksaa 10 euron lisämaksu. Sivujen ilmeellä ja ennen kaikkia toimivuudella on suuri merkitys niin yrityksille kuin kunnallekin. 85,4 N kaksikko (6 partiota) 1. 0400-749 491, eläkeläiset diak.toimistoon, p. — Ruotsissa alulle laitetut taimet ovat lähteneet Sulkavalla hyvin kasvamaan, sanoo Piia Kietäväinen. ja 21.-23.6. Jumalanpalvelus su 5.6. ME-Vatulaattorit Harri Konttila Tarja Pohjolainen 82,7, 2. 0400-749 491. Eikö omalla rahalla voi ostaa yhdellä määräyksellä lääkettä. klo 13.30 Rahkolan koululla. Etelä-Savon maakunta menetti tarkasteluajanjaksona 177 henkeä. Iltapäiväkerhon kevään viimeinen kerho ti 31.5. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 040-8200046. Leirille voi osallistua myös päivittäin järjestettävin kyydein. 4-8; 2. — Kylvöä voi uudistamisessa suositella männylle vain kuivissa kangasmaastoissa. Kirkkokuoro ke 1.6. Ala-asteikäisten kerho pe 27.5. Työttömyysluvut paranivat huhtikuussa Työllisyystilanne on parantunut hieman huhtikuun aikana Sulkavalla. 4) Viimeisin selitys oli, että pitää olla erikoislääkärin määräys. Työvoimaa kunnassa on kaikkiaan 1349 henkeä. klo 9.30 srk-talolla; kevään viimeinen kokoontuminen nyyttäriperiaatteella. mennessä puh. Myös aivan omatoimistakin istutustoimintaa jotkut metsänomistajat harjoittavat. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Sivut tulevat olemaan ulkoasultaan samantyyppiset suuressa osassa Savonlinnan seutukuntaa. 80 e. Taimia tulee nykyisin myös Ruotsista, kertoo Piia Kietäväinen. Suosittelisin, ettei mielialalääkkeitä ostettaisi niin paljon. Itukan tytöt Salla Kekki Henna Höglund Olavin Rasti 86,3 N yksikkö (2 partiota) 1. Uudet sivut otetaan käyttöön kesäkuun aikana, sanoo tekninen johtaja Jukka Partanen. Miksi. Vain noin kymmenen prosenttia on avojuuritaimia. Lohikoskella samalla kouluunlähtevien siunaaminen. NUORET: Missiokerho to 26.5. Pasi Kyheröinen Iiro Kakko 118,2, 2. Vitniemi Timo Käirri 92,6, 2. Siskokullat Juulia Lääperi Minja Lääperi 67,1, 3. ja ke 1.6. Istutusalaa on noin 200 hehtaaria. — Uudistustyö on tehty yhteistyössä Itä-Savon kuntayhtymän hankkimalla työkalulla kunnan omana työnä. Kastettu: Elina Hannele Kärkäs, kirkonkylästä; Heidi Hilja Katriina Sutinen, Halttulasta. Mihin ollaan menossa. Team Erätauko Marko Seppänen Jyrki Aronen 99,4 M yksikkö (9 partiota) 1. Jojo Jouni Ijas Johannes Lahtinen Raisu Lumous 104,6, 4. Koko maan työttömyysprosentti on 10,1. Istutus työllistää Piia Kietäväisen mukaan MHY:n kautta 10-20 ihmistä Sulkavalla. Muut maakunnan kunnat menettivät edelleen asukkaitaan. Mukana Kirkkokuoro ja Katariina Kokkonen. Puupäät Niila Ahokas Roman Patscheider Kymen Melojat 66,5 Retkisarja (34 partiota) 1. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Kolehti Oulun kirkkopäivien tukemiseen. Mutta viimeinen paketti on menossa. Pitääkö se Rinnakkaislääkkeistä hakea sieltä. Tuona aikana kuntaan syntyi 10 lasta, kuolleita oli 20. Seurakunta Jumalanpalvelus su 29.5. Jatkossa sinne luodaan tietoa kunnasta ja siihen liittyvistä toiminnoista niin paljon kuin se vain on mahdollista, toteaa Jukka Partanen. Op. Istutus tärkein uudistusmenetelmä — Koko uudistusala on Sulkavalla tänä vuonna noin 300 hehtaaria, arvioi Piia Kietäväinen. Vaan enemmän kyseistä lääkettä. Piia Kietäväinen kertoo, että Sulkavalle tuli tänä keväänä MHY:n kautta kaikkiaan 325 000 puun tainta. Jalkapallokerho 3-6 luokkalaisille tiistaisin klo 15-16 liikuntahallilla. Männyntaimia Sulkavalle tuli noin 90 000 kappaletta, koivuntaimia noin 20 000. Punkaharjulla luku on 12,5, Kerimäellä 12,8 ja Rantasalmella 13,3. Periodihoidolla vanhainkodilla tätä lääkettä ei ole, kotiin äidille sitä ei ole tuotu puoleen vuoteen. Kokonaisistutusmäärän työpänoksesta MHY:ltä ostetaan noin puolet, loput taimista maanomistajat huolehtivat itse maahan. Parpiikaa Mervi Auvinen Aili Laukkanen Parikkalan Latupiiat ja -pojat ry 89,2, 2. Saunaillat ke 1.6. Kurssilla opiskellaan tunnistamaan kivimateriaalin mahdollisuudet; työstetään itse löydetyistä kivistä perusErämelonta SM-20057Tuloksia: Avoin kaksikko (32 partiota) 1. Panostus on alussa kohdentunut sivujen ulkoasuun. Kuntaan muutti 21 asukasta ja täältä lähti 33 henkeä. Siellä on viimeinen paketti menossa ja hänelle sitä annetaan hyvänä lääkkeenä. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 15 Pirjo Riihimäellä, Haapakuja 5 A 2. Avalonkayaks Elina Mattila 88,5, 2. Lea Zenger. TULEVAA: Koululaiskirkot pe 3.6. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: unen Väärä Koni Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-KolmisThose th, Kolmiso ppinen th-Housulampi esistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorlampi-Kort" tee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Myös puutavarayhtiöt toimittavat taimia. En tiedä. — Loput ovat kuusta, sekä pieniä määriä myös visakoivua, tervaleppää sekä hybridihaapaa. PAHOKAS Pekka Ahokas Peetu Ahokas Iitin Latu 71,9, 3. Uusituissa sivuissa on panostettu ulkoasuun ja mahdollisimman monipuoliseen tiedonsaantiin. Sulkavalle tuotavat taimet ovat valtaosin peräisin Fintaimelta Kerimäeltä sekä Mäntyharjusta, Lapinlahdelta ja Tuusniemeltä. Jonkin verran tulee Kymppitaimelta Varkaudesta. Prepusil on hänelle erittäin auttava lääke, mutta sille ei tunnu löytyvän rinnakkaislääkettä. ti 7.6. Kuusi vuotta äidin hoitoa seurannut Kirsti Rito Kunta uusii Internet-sivujaan Uudet sivut käyttöön kesäkuussa Internet on tänä päivänä yhä useammalle ihmisille paikka, mistä haetaan tietoa. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalolla. Alle 20-vuotiaita oli vailla työtä vain kaksi henkilöä ja alle 25-vuotiaita yhdeksän. Kylvöalaa siitä on ehkä noin 50 hehtaaria, ja suunnilleen saman verran luontaisella uudistuksella. Siemenpuiden avulla tapahtuva luontainen uudistus sopii samankaltaisille aloille kuin kylvö. klo 19 Sulkavan kirkossa. Hinta n. tekniikoilla esineitä. DIAKONIA: Diakoniapäivystys ma 30.5
a" £1 f VIREÄ MAAKUNNALLINEN SUW. Lähtö Lohilahdelta klo 7.20 ja Sulkavalta klo 8.00. Oikea hinta. Hasulanjoki 7.8. KOTISAMPYLA 6kpl/300g SAVUKIRJOLOHIPALA Hartwall KARJALA III -OLUT 12 PACK sis. klo 14-17 Virvelöintikilpailu, Pieksuu HIERONTA. Lepistönselältä 60 millimetrin verkolla varsin komean kalansaaliin. klo 18 Nuoren onki, Uitonvirta 4.9. Lisätietoja työpaikasta: puh. 0400-757 518 Antero Kervinen Aloitan taksiliikenteen 30.5.2005 asemapaikkanani Lohilahti. 8 26.5.2005 N:o 21 SULKAVA Kesätyötä | Lauantaina 28.5. Hoikkalahnanen, Lohilahti 12.6. (015) 514 297 www.mptkuljetus.fi Apetit KIRJOLOHISUIKALEET 300g Apetit KIRJOLOHIFILEEPALA FIESTA ruodoton 300g Apetit 300g PYSYVÄSTI ALENNETUT HINNAT! C Esimerkiksi: broileri, meetvursti, lauantaimakkara, lenkkimakkara, italiansalaatti, punajuurisalaatti lihapullat, hampunitai Saarioisten ITALIAN-, PERUNAtai PUNAJUURISALAATTI 500g SuurSavon Leipomon =. —Vilkajärvi 28.6. Vilkaharju, Saimaan Pu 17.7. Toni Pikkusilta 0400-404020 Sulkavan Vapa-Veikkojen NT 2005 Onki-Cup sunnuntaisin klo 15-19 seuraavasti: 29.5. Laatu. Painoa kuhalla oli 7,4 kiloa, pituutta ei mitattu, mutta silmämääräinen arvio oli noin 1 metri. metalliromut (ei kylmäkalusteita) MPT-Kuljetus Oy Puh. 7,70 +pantti 1,20 + S-Edut S-Etukortilla SuurSavon Leipomon ' MARSKIN ARINARUISLEIPA 1kg SuurSavon Leipomon ISO RAHKAPIIRAKKA 420g HK:n POSSUN MARINOITU ULKOFILEPIHVI n.1kg Atrian POSSUN MARINOITU KASSLERPIHVI 500g Pouttu OHUEN OHUT POSSUPAISTI 150g Atrian GRILLISALAATIT 450g Itävaltalainen OMENA GOLDEN DELICIOUS kg Suomalainen ERIKOISEN HALPA A ERIKOISEN HALPA ERIKOISEN HALPA Komea kuha ui verkkoon Sanna, Santeri ja Teuvo Vanninen saivat 15.5. KYLMASAVUSTETTU KIRJOLOHISIIVU 90g Palvelemme ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 Tuoreus. tarjolla! klo 21 Osa-aikainen kalakukontekotaitoinen LEIPOJA kesäja heinäkuuksi. Valion OLTERMANNI KERMAJUUSTO 1kg Ingmanin JOGURTIT 2009 Kultasula RYPSIOLJY 500g LU Jaffa SACHERINA TÄYTEKEKSI 600g Kotiuunin VANILJAHERKKUPULLA tai OMENAVIINERI 480g Fazer MAITOSUKLAA * 200g = 22: 720 25 165 11,00/kg 185 4,11/kg Unkarilainen VARHAISKAALI kg Apetit. ANNE IKONEN Uitonsyrjä 58700 DR Puhelin: 125" 040-593 0416 SÄRKÄNNIEMEEN KE 15.6.05 Matkan hinta 22 tai 25 euroa ja rannekkeet erikseen. Ilmoittautumiset Marjolle 050-3081101 Sulkavan sj Keräämme romurautaa autonromut maatalouskoneet ym. MARKE Sulkava (015) 471 027