KIVITYÖT KÄYNNISSÄ. Halpalinna | Alanteentie 15 | 045-328 8884 | mana 0.17 la 0.14 | ma-pe 9-1 f, la 9-1 4 &/ Motelli * Ravintola | Trubad MUIKKUKUKKO | www.muikkukukko.fi — | p. Taustalle valmistuu katos polttoainesäiliöille. Kunnostusurakka aloitettiin viime viikon tiistaina eli 24. Muusikoista Juvan kanttori, dipl. — Säiden armoilla mennään, kun korjaukset ovat suurilta osin ulkotöitä. Lemminkäisen työmiehet urakoimassa Sulkavan Alanteentien laivarannassa. Laivarannan osalta kunnostetaan ajoja kävelyväyliä, jäsennellään = parkkipaikkoja, rakennetaan roskakatos ja suojakatos polttoainesäiliöille, parannetaan veneenlaskupaikkaa sekä kunnostetaan wc-tiloja, Järvi-Saimaan Palvelut Oy:n toimitusjohtaja Jukka Partanen kertoo. Konsertti alkaa torstaina 10.7. ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 "Ilman K-Plussa-korttia 5,29 pkt (10,08 kg)j PALVELUSTA! Naudan I 90 Etu K-Plussa-kortilla Raj. FTOMAA k la ; 0?” | % iäkäs: % E TTI 29 Suomi Etu K-Plussa-kortilla SALAATTI 0” JUUSTO 2009 pu ana Ilman K-Plussa-korttia 1,29 pkt (6,45 kg) 99 SALAATTI ps 1 (9, 90 kg) KANSLIAPALAVERI ja PUSSITUS soutustadionilla ti 8.7.2014 klo 18.00 ALKOOT Virkistävä a musiikkia kirkossa Kolmen kanttorin konsertti Ensi viikon torstai-iltana on Sulkavan kirkossa tarjolla kolmen kanttorin konsertti otsikolla ”Virkistysilta musiikin merkeissä”. ”Uitonrinne entistä ehommaksi” -hankkeen muissa korjauskohteissa tapahtui sen verran muutoksia, että pystyimme yhdistämään laivarannan kunnostuksen samaan hankkeeseen, Nousiainen kertoo. — Laivarannan kunnostus liittyy ”Vitonrinne entistä ehommaksi” — hankkeeseen. klo 19. — ELY-keskukselta tuli määräyksenä tehdä korjaukset perinteisessä tyylissä ja hengessä, kuten muissakin Uitonrinteen kohteissa on tehty. — Tarkoitus on, että korjaukset olisivat valmiita soutuihin mennessä, projekti-insinööri Esko Nousiainen kertoo. Heidän osaltaan valmista tulee heinäkuun alussa. Koko remontin toivotaan valmistuvan heinäkuun toisena viikonloppuna järjestettäviin Sulkavan Suursoutuihin mennessä. Kirkkoon on vapaa pääsy: ohjelmamaksu on vapaaehtoinen.. 015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 heikki.kolehmainen&k-market.com EES Era Laivarantaa kunnostetaan Aleksi Keränen Viime — tiistaina — aloitettiin Alanteentien varrella sijaitsevan laivarannan kunnostus. Kunta on varautunut 60.000 euron kuluihin, joista puolet tulee ELY-keskukselta. 015-471651, Sulkava Pe 4.7 PALVELUSTA GRILLIIN! Porsaan lihaisat GRILLILUUT JÄÄTELÖd Etu K-Plussa-kortilla 49 k (8,55 kg) IT VOUTI Avoinna: 2.6.-31.8. Kunnostuksen tavoitteena on tehdä satama-alueesta viihtyisämpi sekä jäsennellympi, Esko Nousiainen sanoo. kesäkuuta, kun kivitöistä ja ajoratojen pinnoituksesta vastaava Lemminkäinen Oy aloitti työnsä laivarannassa. Remontointi liittyy ”Uitonrinne entistä ehommaksi” —-hankkeeseen, jonka vetäjänä toimii projekti-insinööri Esko Nousiainen. laulaja Pertti Laamanen on paikkakunnalla tuttu jo vuosikymmenten ajalta. Puutöistä vastaa JJR-Timpuritiimi — Rantasalmelta, hekin aloittivat työskentelyn viime viikon alkupuolella. 10 kg/tal. Keijo Vättö ja Tuomo Viherjuuri ovat urkuimprovisaation ja puhallinsoitinten taitureita; Keijo Vättö toimi kanttorin virassa viimeksi Juvan seurakunnassa ja Tuomo Viherjuuri on kanttorina Kokkolan suomalaisessa seurakunnassa. Konsertin ohjelmisto koostuu laulumusiikista, iloisesta häihin sopivasta urkumusiikista muun muassa harvinaisista häämarsseista ja koraalialkusoitoista, joihin liittyviä virsiä myös lauletaan. V= Ilman K-Plussa-korttia 1,14 kg WILJAMI Sulkava p
Kertomuksen isä on vertauskuva Jumalasta, joka Jeesuksessa nöyryytti itsensä meidän tähtemme aina ristinkuolemaan asti. Elle Luukkonen tanssii balettia, Niko Partanen, Teemu Hintsanen, Tatu Hiltunen ja Miika Hölsä sekä Hämäläisen veljekset Lohilahdella ovat tehneet hienoja tuloksia yleisurheilussa. Saavumme Virroille ja tutustumme nykytilkkutaiteen festareihin. Ilm. Tarina nivoutuu Jeesuksen kolmen vertauksen kokonaisuuteen, antaen vastauksen siihen, mikä on ihmisen osa pelastumisessa. Pitkään jatkunut harrastuksen seuraaminen, kuljettajana ja huoltajana toimiminen tarjoaa vanhemmillekin sosiaalisen yhteisön muiden harrastajavanhempien kanssa. Pikaiset sitovat ilmoittautumiset ke 9.7. Majoitumme kesähotelli Domukseen. Ystävälliset ajatukset synnyttävät syvällisyyttä. Kts. Kertomuksen ydin ei ole kuitenkaan siinä, millaisia me ihmiset olemme, vaan siinä, millainen Jumala meillä on. Väestö vähentyi viiden kuukauden aikana kaikkiaan 518 hengellä. Päivän sana Kuulkaa, kaikki kansat, kuuntele tarkasti, maa ja kaikki mitä sinussa on! Herra Jumala todistaa teitä vastaan. Heikkinen Martti 1246, 6.Hukkanen Unto 875, 7.Asikainen Kalevi 840. Tuo Jeesuksen kertoma tarina puhuttelee ja lohduttaa ihmisiä yhä. ilmoitus Kesä-Sulkava 5.6. Lasta tulee tukea ja kannustaa harrastuksessa, jonka hän on valinnut ja jota hän haluaa tehdä, mutta myös vapauttaa hänet siitä, jos harrastus ei jostain syystä enää nappaa. 15: 1132) lienee meille kaikille perin tuttu. Kontio Seppo 2006, 3. Menemme kimppakyydein. Jumala tahtoo rakastaa kadonneen takaisin yhteyteensä. Piirtäminen, lukeminen, vaeltaminen, lintujen bongaaminen; kaikki harrastukset ovat ihan yhtä arvokkaita. Moni tunnistaa oman sisimpänsä kaikuja kertomuksen veljesten tarinasta. Laotse Nimipäiviä Tänään torstaina Arvo, perjantaina Ulla, Ulpu, lauantaina Unto, Untamo, sunnuntaina Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esaias, maanantaina Klaus, Launo, tiistaina Turo, Turkka, keskiviikkona Jasmin, Ilta, Jade. aamupalan jälkeen TilkkuVirrat -tapahtumaan, Perinnekylä/Makasiini. Jyväskylässä ruokailu Edenissä ja ostosaikaa Viherlandiassa. EN JUHLI merkkipäivääni! Seppo Aravirta Savonlinnan Aikuisopisto/Sosiaali-, — terveys-ja liikuntaala: Sosiaalija terveysalan tutkinto, lähihoitaja, mielenterveysja päihdetyön osaamisala: Sinkkonen Tarja Irene VIRKISTYS' Konsertti Sulkavan kirkossa to 10.7. Mikkelin seutukunta (Hirvensalmi, Kangasniemi, Mikkeli, Mäntyharju, Pertunmaa, Puumala) menetti 229 asukasta. Tuloksia: Miehet alle 70v.: 1.Ovintus Hannu 2742, 2. Tiainen Veli 2358, 2. Muuta tietä Isän luo meille ei ole annettu. Auvinen Pekka 1895, 4.Mielonen Pekka 1800, 5. Vanha laivuri ei juhli enää merkkipäiviään. Mutta muistelee lämmöllä Noihin vuosiin sisälW tyy lukematon määrä | kanssanne vietettyjä ns. Tammi-toukokuussa syntyi 486 lasta, mikä oli hieman vähemmän kuin edellisvuonna. Varsinkin täällä maaseudulla, jossa harrastusmahdollisuuksia toki on, mutta rajalisemmin kuin asutuskeskuksissa. Soutajia oli 1.7. Martti lähestyvät Soutujen suojelijana toimii aluehallintoviraston ylijohtaja Elli Aaltonen, joka osallistuu tapahtumaan myös itse soutaen. Koko Etelä-Savon alueella muuttoliike oli tappiollinen 130 henkilön verran. Suursoudut pidetään 10.-13.7.2014. Ystävällinen antaminen synnyttää rakkautta. Väänänen Mauri 313. Meidän osamme on tulla Jumalan löytämäksi ja pelastamaksi eksyneen lampaan, kadonneen kolikon ja tuhlaajapojan tavoin. Muissa kunnissa ja kaupungeissa väki väheni enemmän tai vähemmän. Naiset: 1. Sulkavan — Eläkeläisystävät: Rantaonginnan III osakilpailu ti 8.7. osakilpailu pidettiin 26.6. Savolainen Aimo 811, 4. Savolainen Irja 660, 3. Raamatussa on paljon esimerkkejä siitä, kuinka epäoikeudenmukaiseksi tai suorastaan vääräksi ihmiset kokivat Jeesuksen rakkauden, koska se kohdistui myös niihin, jotka eivät inhimillisten mittapuiden mukaan sitä ansainneet. Kunhan se on ikioma juttu ja kiinnostuksen kohde, jossa haluaa kehittyä ja jonka parissa viihtyy ja josta saa onnistumisen kokemuksia./PP 3.7.2014 Viikon sana Tuhlaajapoika Raamatun tuhlaajapoikakertomus (Luuk. "tähtihetkiä”. = Paikkakunnan väliluku oli viiden ensimmäisen kuukauden jälkeen 2801 henkeä. Miika 1:2 Mietelause Ystävälliset sanat synnyttävät luottamusta. Kokoontuminen Juva Järvenpää, Koikkalan tienhaara klo 9.00. Tapahtumat Sulkavan kansalaisopiston opistolaisyhdistys: Lähde kesäretkelle 25.-26.7.14 Virroille. Mikkelin kaupunki menetti 135 asukasta. Kuntaan muutti 43 asukasta ja täältä lähti 27. JHL os. Eläkeläisystävät ongella Sulkavan Eläkeläisystävien rantaonginnan 2. mennessä Niinalle p. Loikkanen Maija 925, 2. Tuhlaajapoikakertomuksen harhaanjohtavan nimen tähden on vaikea huomata sen kertovan, ei vain yhdestä, vaan kahdesta kadotetusta pojasta. Simpasen Severi pelaa intohimoisesti jääkiekkoa ja suunnistajaja hiihtäjäperheitä on lukuisia. Esitys on "Täällä Tuusmäki, kuuleeko Eurooppa" klo 19.00. 26.7. Telataipaleen koulu: Hannu Kontiaisen taidenäyttely Telataipaleen koululla 9.7.-20.7.2014 klo 1218. Orbinski Heli 278, Oinonen Marjatta 222. niitä ystäviään ja asiakkaitaan, jotka ovat tulleet tutuiksi noin 50 vuotta kestäneen monipuolisen yritystoimintani aikana. mennessä ilmoittautunut Suomen suurimpaan puuvenetapahtumaan 4 700 henkeä. Pieksämäen seutukunta (Joroinen, Juva, Pieksämäki) menetti 98 asukasta.. On ollut ilo kuulla ja nähdä, miten sulkavalaislapset ja -nuoret ovat löytäneet erilaisia harrastusmahdollisuuksia. 2 3.7.2014 N:o 26 SULKAVA SULKAVA Lasten ja vanhempien harrastus Lapsen harrastukset vaativat vanhemmilta omistautumista, aikaa ja pitkää pinnaa. He molemmat ovat kadoksissa isän näkökulmasta katsottuna. 34: 19). Jumalan lupauksen mukaan ”Herra on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, hän pelastaa ne, joilla on murtunut mieli” (Ps. — Ruokailu ravintola Mikontalossa hämäläisestä pitopöydästä, jonka jälkeen menemme Killinkosken "markkinoille. klo 17, opastus tie 435/Kuhakoskentie, Kesämäeltä. klo19| Kanttoritrio: Pertti Laamanen, Keijo Vättö ja Tuomo Viherjuuri | Vapaa pääsy, vapaaehtoinen | ohjelmamaksu 10 e | Suursoudut Sulkavan -47. Sulkavalla syntyi alkuvuonna yhdeksän lasta ja hautaan siunattiin 17 henkeä. Savonlinnan seutukunnan (Enonkoski, Heinävesi, Rantasalmi, Savonlinna, Sulkava) muuttotappio oli yhteensä 191 henkeä. Menomatkalla Vanhassa Kilkkilässä aamukahvit ja opastettu kierros vanhassa maalaistalon pihapiirissä/ taidenäyttely. Muuttoliike edelleen tappiolla Etelä-Savossa Sulkavan väkiluku kasvoi seitsemällä Pirjo Partanen Sulkavan väkiluku lisääntyi toukokuun lopun tilastojen mukaan seitsemällä hengellä. Vähentyminen on tapahtunut suurimmaksi osaksi niin sanotun luonnollisen väestömuutoksen vuoksi eli kuolleisuus on suurempaa kuin syntyvyys. 658: Järjestämme teatterimatkan Tuusmäkeen su 20.7. Sen kohti käypä sanoma osuu suorastaan ärsyttävän tarkasti lukijaansa. Markkinahumun jälkeen lähdemme kotimatkalle. Saukkonen Liisa 568, 4. Saukkonen Pertti 1408, 3. Savonlinna menetti 158 asukasta. mennessä Annelille 050 4357156 tai Untolle 0400 747633. 15.7. Nuorempi veli uhkaa hukkua syyllisyyteensä, vanhempi katkeruuteensa. SU-41: Iltarastit Kirkkokankaalla tiistaina 8.7. Emme voi käsittää Jumalan rakkauden määrää. 20818 Viime kesän soutujen osallistujamäärä oli 5 546 soutajaa. Miehet yli 70 v.: 1. Jokaiselle on tarpeen löytää jokin ihan oma juttu, jonka tekemisestä nauttii joko ihan itsekseen tai yhdessä ystävien kanssa. Anne Borén Päivän kierto Aurinko tänään 3.33 ja laskee nousi 23.08. Etelä-Savon kunnista muuttovoittoa kirjasi Sulkavan (7) lisäksi vain Enonkoski (3) ja Pertunmaa (7). 0505920885. Vanhempia tarvitaan tueksi ja avuksi monessa, alaikäinen kun ei pitkille reissuille ja harjoituksiin ilman kuljetusapua pääse. Niin maalla kuin Saimaan sokkeloita kierrellessä. Suurin lähtö on jälleen perjantain yösoutu, johon osallistuu noin 140 kirkkovenettä. Parhaimmillaan lapsen harrastus antaa vanhemmiillekin paljon
*— Seuraava suurempi on sitten juhannuksena ja siitä se sitten jatkuu tasaisena heinäkuun. — Esitys ei pysy pelkästään lavalla, vaan koko sali missä esiinnytään herää henkiin. Koulujen alkaminen hiljentää vähän liikennettä, mutta mökkiasukkaita riittää kyllä lokakuullekin asti, sanoo Partanen. Toivottavasti he pääsisivät katsomaan esitystämme Kiviapajan Ruusulassa ensi maanantaina 7. Saimaan Teatteri kiertää ensimmäistä kesäänsä Etelä-Savon ja Etelä-Karjalan maakunnissa. heinäkuuta. Jätevesineuvoja Omavesi -hankkeesta on paikalla kertomassa asetuksesta ja sen vaatimista toimenpiteistä. — Ensi-illasta tuli sähköpostitse paljon positiivista palautetta ja kiitosta, osa katsojista ilmoitti tulevansa katsomaan uudestaan, näyttelijä Linda Wiklund kertoo. Mökillä viivytään ja viihdytään kesälomalla ja lähes kaikkina kesäisinä viikonloppuina Saimaan Teatteri vieraili Sulkavalla Aleksi Keränen Maanantaina Sulkavan työnväentalolla päästiin nauttimaan kiertävästä ammattiteatterista, joka tekijöidensä sanoin ”vie katsojat viikon etelänmatkalle kahdessa tunnissa”. SULKAVA Torstaina heinäkuun 3. p o KIERTÄMÄÄN LÄHDÖSSÄ. — Kamat jollain kulkuvälineellä laivasta esiintymispaikalle, kamojen pystytys, ruokailu ja mahdollisesti pieni tauko ennen esitystä, Wilhelm Grotenfelt listaa esityspäivän ohjelmaa. Asiakkaiden toivomukset ja mieltymykset otetaan kyllä tuotevalikoimassa huomioon, lupaa Hannele Partanen. Yhdessä asuminen ja yhdessä tekeminen tekevät teatteriporukasta tiiviimmän porukan kuin normaali työyhteisö olisi. Esitys oli loppuunmyyty ja salin puolelle jouduttiin tekemään toden teolla tilaa, että kaikki halukkaat pääsivät ensi-illan näytöstä katsomaan. Kunnan kesäasukkaita kutsutaan jälleen ensi lauantaina kunnan järjestämään — kesäasukastapahtumaan soutustadionille. Moni yrittäjä sinnittelee hiljaisemman talvikauden yli vilkkaamman kesän avulla. — Joka paikassa on omat säätönsä. Joka toinen päivä puolestaan on reissupäivä, jolloin siirrytään seuraavalle esiintymispaikkakunnalle. Saimaan Teatterin OoLasPalmas-musiikkikomedian = ensi-iltaa vietettiin lauantaina Juvan Jukolassa. S-Market Sulkavassa kesäasukkaiden saapuminen näkyy ja tuntuu. — Kesällä ostetaan sellaisia tuotteita, jotka eivät muulloin mene kaupaksi. Kiertuetta pystyy seuraamaan teatterin kotisivuilta (saimaanteatteri.fi) löytyvästä videoblogista sekä teatterin Facebook-sivulta.. — Tänä kesänä kierretään sellaiset paikat, joissa ei ole ”kiinteää” teatteria tai kesäteatteria, näyttelijän työn lisäksi tuottajana toimiva Wilhelm Grotenfelt kertoo. Näyttelijän on käytävä läpi tilan käyttö jos jotain muutoksia tulee, lavastus on tehty säädettäväksi ja pieniä muutoksia tulee joka paikassa, Wilhelm Grotenfelt ja Maruska Verona kertovat. — Yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen näkyy yhteishenkenä lavalla! teatteriporukka tuumaa. Mikkeliläiset Päivi ja Jukka Rauhala (etualalla) ovat Sulkavan kesäasukkaita. Matkailuinfoa jakamassa on Kahviläpuoti Alinan henkilökuntaa. Kuva vuoden 2010 kesäasukastapahtumasta, jota vietettiin yhdessä Sulkava-lehden 50-vuotisjuhlien kanssa. Kunnan väkiluku siis ainakin tuplaantuu kesäkuukausina, mikä näkyy paikkakunnan katukuvassa. — Suuri merkitys heillä tietysti on. Sulkavan kunta kutsuu jälleen kesäasukkaitaan tapaamaan toisiaan ja kunnan virkamiehiä soutustadionille. Radan ”isä” yrittäjä Tenho Kemppinen esittelee uutta harrastusmuotoa ja kertoo radan käytöstä. Aiempaa kokemusta kiertävistä teattereista löytyy näyttelijä Wilhelm Grotenfeltiltä sekä lavastajana toimivalta Lasse Idmanilta. — Hyvä juttu että ympäristö vaihtuu, ei ehdi rutinoitumaan tai leipääntymään, Linda Wiklund kertoo. Sulkava sai toukokuun lopussa frisbeeradan, joka on ollut erittäin suosittu. Saimaan Teatterin Linda Wiklund, Heikki Ranta, Lasse Idman, Maruska Verona, Johannes Holopainen ja Wilhelm Grotenfelt valmiina vesille. . — Sulkavan esitykseen oli maanantaina varattu noin 40 lippua, tiistai-iltapäivänä muutamaa tuntia ennen esitystä määrä oli tuplaantunut. Saimaan Teatterin väki lupaa tarjota kahvit, jos kiinnostuneita vieraita ja kiertävän teatteriporukan jututtajia samoista satamista löytyy. Tietoa ja opastusta Kesäasukastapahtumassa = kuullaan kunnan tervehdys ja paikalla on kunnan virkamiehiä ja muuta henkilöstöä. Molemmat ovat olleet mukana perinteisessä saaristoteatterissa, vuodesta 1969 toimineessa Skärgärdteaternissa. Toukokuun alussa aloittanut uusi kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka esittäytyy myös kesäasukkaille tapahtumassa. Työväentalon esityksessä oli lopulta 155 katsojaa ja kolmisenkymmentä jouduttiin käännyttämään pois kun tila loppui kesken. Teatterin kiertue kestää kolmisen viikkoa ja matkaa taitetaan laivalla mikkeliläisellä Lola 3 -laivalla. Vakinaisia asukkaita on tuoreen tilaston mukaan 2801 henkeä. Ensimmäinen kesäasukaspiikki on jo pääsiäisviikonloppuna. päivänä 2014 Kesäasukastapahtuma soutustadionilla Kesäasukkailla suuri merkitys kunnalle Pirjo Partanen Sulkavalla on vuoden 2013 tilastojen mukaan 2116 kesämökkiä. Haja-asutusalueiden uusi jätevesiasetus astuu voimaan maaliskuussa 2016 ja se koskee myös vapaa-ajan asuntoja. Suurin piirtein joka toinen päivä on esitys, jolloin päivä venähtää helposti kymmenen tunnin mittaiseksi. Sulkavan kunnan kesäasukastapahtuma soutustadionilla la 5.7. Wilhelm oli mukana yhtenä kesänä, Lasse puolestaan useampana. Myös tuotevalikoima laajentuu kesän myötä. — Hirmu kivaa nähdä oma kädenjälki! On hienoa tulla tyhjään saliin, rakentaa näyttämö ja lavasteet ja tuumata mihin kaikkeen yhteispelillä pystyykään, lavastaja Lasse Idman sanoo. Kesäasukkaat ovat — pienelle maaseutukunnalle tärkeitä. Asiakkaita tulee lisää ja myyntiä tulee lisää, toteaa marketpäällikkö Hannele Partanen. klo 13.00 1 Vo a KESAASUKKAAT KOKOONTUVAT
Kaustisilla järjestettiin kesäkuun viimeisenä viikonloppuna 27.29.6. Karjalainen oli silloin pari senttiä minua lyhyempi ja Murofushi puolestaan hieman vielä Karjalaista lyhyempi. Niko sijoittui 17-vuotiaiden sarjassa kolmanneksi uudella ennätyksellään 67,79. — Kaustisille lähdin hakemaan parannusta ennätyslukemiin, sellaista 66-67 metrin heittoa. Tavoite ennen kisaa oli selkeä. — Ensi vuodelle on tavoitteena MIES JA MOUKARI. Ennätyslukemiin tuli melkein sentilleen kaksi metriä lisää puolitoista viikkoa myöhemmin Kaustisen Kisa-Veikkojen järjestämillä moukarikarnevaaleilla, jotka järjestetään samana viikonloppuna kuin Pihtiputaan — keihäskarnevaalitkin. Ensi kesänä Nikon siirtyessä 18-vuotiaiden sarjaan moukari vaihtuu kiloa raskaampaan, samaan kuuden kilon moukariin jota aikuisten sarjassa viskotaan. Aiempi ennätys parani peräti viidellä metrillä lukemiin 65,80 kauden kolmannessa kilpailussa Nurmijärven Eliittikisoissa. Ennätys on parantunut tämän kauden aikana lähes kahdeksalla metrillä. Ennätys parani jo kauden kahdessa ensimmäisessä kilpailussa Mikkelissä sekä Parikkalan Uukuniemellä. — Ennen Juvan kisoja kävin Sulkavan urheilukentällä muutaman työnnön tekemässä aiemmin samana päivänä, Niko kertoo. kesäkuuta Eliittikisoissa Nurmijärvellä. Elokuun 22.24. ikäistensä kärkitasoa — Pronssista mitalia sieltä todennäköisimmin lähdetään hakemaan, tosin kun jokainen lähtee nollasta ja Suomen mestaruudesta kilpailu on aikamoinen painekisa, niin saattaa yllätyksiä olla luvassa, Niko tuumailee. — Siellä sijoituin ennätysheitollani kolmanneksi, kisan voittaja heitti nuorten kotimaisen kärkituloksen 74,92, Niko kertoo. Kunnon lihashuollolla niitä voi ehkäistä, Niko sanoo. Keskiviikkona 18. — Seuraavana tavoitteena on piiriennätyksen rikkominen, se vaatii 68 metrin ylitystä. — Kirkkaammatkin mitalit toki käy! Tavoitteet realistisia 17-vuotiaiden sarjassa heitetään viisikiloista moukaria. Saman ikäisillä heittäjillä ja nuoremmillakin on jo aika paljon ikäviä loukkaantumisia. Ohjelmassa on noin viidet kilpailut ennen elokuun loppupuolella järjestettäviä nuorten SM-kilpailuja.. Voittoon heitti Kankaanpään Leiskua edustava tilastokakkonen Aaron Kangas tuloksella 70,79, virolainen Georg Räni kiilasi toiseksi heittämällä 68,25 metriä. — Kaiken kaikkiaan kova sarja ja heitto kulki! — Alun perin tavoitteena tähän kesään lähtiessä oli 65 metrin ylittäminen, kaikki mikä sen yli menee on plussaa, Niko kertoo. Ensimmäisen yli 65-metrisen Niko Partanen kiskaisi tiistaina 17. — Tavoitteet ovat realistisia, kunhan loukkaantumisia ei tule. 4 3.7.2014 N:o 26 Niko Partanen Ennätys parantunut seitsemällä metrillä Aleksi Keränen Sulkavan Urheilijat -41:tä edustava 17-vuotias moukarinheittäjä Niko Partanen laittoi kesäkuun puolessavälissä ennätyksensä uusiksi. Moukarinheitto harjoitteluineen sekä kilpailuineen on todellakin selkeä päälaji, sivulaji kuulantyöntö on jäänyt vähälle harjoittelulle. Viisikiloinen moukari on tänä kesänä lentänyt 67,79 metriä. Kuulantyönnön puolella edetään samalla tavalla: täysi-ikäiset kilpailevat samalla kuuden kilon kuulalla kuin aikuisetkin. Aiempi, viime kesänä heitetty ennätys kantoi Nikon omien sanojen mukaan ”parikymmentä senttiä yli 60 metriä”. Paras heitto kantoi 67,79 metriä, toinenkin heitto yli 67 metriä ja kolme heittoa reilut 65 metriä, ei tullut kuin yksi rasti pöytäkirjaan, Niko sanoo. moukarikarnevaalit. Niko on heittänyt moukaria kolmisen vuotta, aikoinaan innostus lähti Vattenfall-kisojen kautta. Suomen parhaista aktiiviheittäjistä paikalla olivat Merja Korpela, David Söderberg ja Tuomas Seppälä, uransa viime kauteen lopettanut O-P Karjalainen puolestaan toimi tulkkina kääntäen Koji Murofushin puheet englannista suomeksi. — Moukarinheitto vie kaiken ajan. Seuraavan kerran Niko kilpailee tulevana sunnuntaina Parikkalan Urheilijoiden —100-vuotisjuhlakilpailussa. heittää kuusikiloisella moukarilla 65 metriä ja vuotta myöhemmin viimeisenä ”junnukesänä” tavoitteena on 70 metrin raja, Niko Partanen kertoo. — Kasvuennusteita on parhaimmillaan tarjottu 204:ään saakka, onneksi on pituuskasvu ennustelukemista hiljennyt, Niko nauraa. Tämän kolmen vuoden aikana hänen valmentajanaan on toiminut savonlinnalainen Pekka Kuutti. — Murofushin vetämällä heittoleirillä Tanhuvaarassa järjestetyn heittoseminaarin yhteydessä tuli otettua yhteiskuvia sekä Murofushin sekä Karjalaisen kanssa. Tulos oikeuttaa kolmanteen sijaan Suomen alle 18-vuotiaiden tilastossa, nuorten SM-pronssiin on todella hyvät mahdollisuudet. Moukarinheittoa varten Nikon raamit ovat vähintäänkin kunnossa: pituutta löytyy seitsemäntoistakesäisenä 194 senttimetrin verran ja painoa aika tarkalleen sata kiloa. Ennätys parani entisestään lukemiin 67,79 Kaustisen moukarikarnevaaleilla viime viikonloppuna. Nikon sekä neljänneksi sijoittuneen Virtain Urheilijoiden Ville Järvisen parhaat heitot kantoivat sentilleen saman verran eli 67,79, mutta Nikon toiseksi pisin heitto oli Järvisen heittoa pidempi (67,01 > 66,81). päivä Kotkassa järjestettävissä 16ja 17-vuotiaiden SM-kisoissa pronssimitali on lähellä. Tanhuvaaran — urheiluopistolla marras-joulukuun taitteessa pidetyn — heittoseminaarin — päätteeksi moukarimestari Murofushi = piti moukarinheittäjille leirin. Tunnetuista — moukarimiehistä Suomen menestynein moukarinheittäjä Olli-Pekka Karjalainen on reilut 190 senttimetriä pitkä, japanilainen olympiavoittaja sekä maailmanmestari Koji Murofushi puolestaan hieman yli 185-senttinen. — Talviharjoittelussa tarkoituksena on nostaa voimatasoja painonnostoharjoittelulla, lajija tekniikkaharjoituksia on tavoitteena tehdä tulevana talvena 4000-5000 heiton verran. kesäkuuta Juvalla kilpailtu Vattenfall-seuracupin — osakilpailu oli Nikon ensimmäinen kuulakisa tänä kesänä
Balettitanssijat ovatkin kovakuntoisempia kuin hennosta olemuksesta voisi päätellä. Isä on huolehtinut enemmän viikonlopun tunneista, toteaa Anne Luukkonen. Vaikka koti on nyt Puumalassa, työpaikat ja Ellen koulu ovat Sulkavalla ja se on luontainen asiointisuunta. Notkeus on tärkeä ominaisuus. Puumalassa käydään kuitenkin ainakin mummolassa, koska Viljakansaarelta kotoisin olevan Annen vanhemmat asuvat siellä.. Värisilmä ja tyylitaju näyttäisivät olevan niin kohdallaan, että tätäkin ammattia reipas tyttö voisi hyvin harkita tulevaisuudessa. KAUNIISTI JA KEVYESTI. Baletti on hyvin — kurinalaista, kertoo Elle Luukkonen, 12, harrastuksestaan. Itse käyn kirjastossa ja kaupoilla Ellen tuntien aikana. Talon "aarteet" ovat muistoja ja moninaisia käden jälkiä edellisten sukupolvien työsä. Lihasten täytyy vahvistua ja tekniikan sekä vartalonhallinnan on oltava tarpeeksi kehittynyttä. — Koko perheen haave olisi päästä käymään USA:aan, jossa Ellen mummon serkku on nykyään balettiopettajana ja koreografina. Annen ajatuksen tavoittaa hyvin vanhassa myllyssä. SULKAVA 3.7.2014 N:o 26 5 Elle tanssii balettia Kurinalainen harrastus vaatii paljon ja antaa paljon Pirjo Partanen — Tätä pitää haluta kovasti ja olla valmis tekemään paljon työtä. Luukkosen perhe palaa maalle Puumalasta Sulkavalle ja takaisin Pirjo Partanen Muuttoliike tuntuu tänä päivänä käyvän enemmän maaseudulta asutuskeskuksiin. Aiti Anne pyöräyttää sen hetkessä ja isältäkin se syntyy. Annen työpaikka on Sulkavan vuodeosastolla, missä hän tekee sairaanhoitajan töitä. Ellellä nämä rakenneominaisuudet ovat kohdallaan. Elle aloitti balettiharrastuksen 4-vuotiaana — Puumalassa Sonja Tammelan balettikoulussa ja siirtyi sieltä Savonlinnan Musiikkiopistoon 9-vuotiaana. Elle käy balettitunneilla kolme kertaa viikossa, joista yksi-on viikonloppuna. — Ajattelin, että siinä voisi olla Ellelle mukava harrastus. Harri ajoi reilut seitsemän vuotta töihin Otavaan asti. Myös vartalon rakenteella on merkitystä; pitkät raajat, pieni pää, sopusuhtaisuus ja solakkuus sekä luontainen notkeus edesauttavat uralla. Kyllä hektinen maailma jää taakse, kun tänne tulee, toteaa Anne. Jalkapallo on tosi kivaa, mutta korija lentopallosta en tykkää yhtään. Tilalla on ollut myös oma mylEllen yksi harrastus on sisustaminen ja äiti on antanut tyttärelle vapaat kädet oman huoneen sisustuksessa ja vähän muuallakin kodissa. Harrastus jatkuu syksyllä syventävillä opinnoilla. Anne, Harri ja Elle tulevat jatkossakin sukkuloimaan luontevasti kahden kunnan, Puumalan ja Sulkavan välillä. —Notkeus on hyvä asia ja vahvat nilkat. Nyt kun Ellellä on kasvupiikki, on kehonhallinnassa omat hankaluutensa, kertoo Anne-äiti. Elle sai ensimmäiset varvastossunsa viime syksynä ja niitä on käytetty vasta tekniikkaharjoituksissa. Talo täynnä aarteita Kelkkalahden tila on ollut Luukkosten suvun hallussa vuodesta 1757. — Ukki ei sitten halunnut enää eurojen kanssa pelata. Elle seuraa balettia televisiosta ja käy isän ja äidin kanssa myös balettinäytöksissä. Harrin — kotipaikka — Partalansaaren Kelkkalahdessa on ollut puolisentoista vuotta enemmän ja vähemmän tyhjillään. Hän on aina viihtynyt täällä ja hän haluaisi ehtiä asua täällä ennen kuin lähtee opiskelemaan, kertovat Harri ja Anne. Baletti on vanhan hovietiketin perua ja siihen liittyvät tietyt käyttäytymisja kohteliaisuussäännöt, joita harrastajiltakin edellytetään. — Se oli enemmän satubalettia ja minua kiinnosti nimenomaan klassinen baletti, määrätietoinen tyttö kertoo. baletin taitajia. Työmatkaa kertyi 180 kilometriä ja se alkoi vähitellen kypsyttää miestä. Nyt vain kaikki palaset elämässä ovat loksahtaneet kohdalleen ja muutto tuntuu perheestä oikealta vaihtoehdolta. Kovakärkisillä — varvastossuilla saa tanssia vasta noin 10 vuoden iässä. Anne ja Harri Luukkonen ovat tehneet päinvastaisen ratkaisun ja päättäneet 20 vuoden Sulkavan kirkonkylällä asumisen jälkeen palata maalle Puumalaan. Venyttely on hirmu tärkeää, sitä pitää tehdä paljon ja nyt kesälläkin vaikka ei ole tunteja, kertoo Elle. ly ja pieni saha. Meistä se on järkevä harrastus. Hän aloitti baletin 4-vuotiaana ja pääsi jo 17-vuotiaana tanssimaan Kansallisbalettiin. — Koulussa tykkään englannista, liikunnasta ja voimistelusta. Nyt työmatkaa on molemmilla reilut parikymmentä kilometriä. Harrin isällä oli myös Lokki-niminen alus, jolla hän kuljetti ihmisiä Puumalan kirkolle. Harrin isän kuolemasta tulee syksyllä kaksi vuotta ja perheen mukaan surutyö piti tehdä ennen kuin pystyttiin muuttamaan takaisin. Harrin isä piti kyläkauppaa tilalla vuoteen 2000 asti. Näin kertoo tuuliviiri vanhan myllyn katolla ja sukutaulu olohuoneessa. Elle aloittaa syksyllä yläkoulun Sulkavalla ja jatkaa tanssia. Myllyn lattian alla kuohuu joki ja myllärin voi kuvitella minä hetkenä hyvänsä astuvan ovesta takaisin työmaalleen. Lahjakkaat tanssijat saavuttavat tekniset taidot nopeammin. Kaikki on siistiä ja tavarat paikoillaan. Baletti on fyysisesti rankkaa, vaikka lopputulos näyttääkin niin keveältä ja kauniilta. » Elle-syttyibaletille heti ja oivalsi tuota pikaa,.ettei opetus alussa vastannut ihan hänen odotuksiaan. ELLE JA SPAGAATTI. Sitä ihanaa tyllihametta, joka monen mielessä balettiin liittyy, käytetään vain näytöksissä. Balettitanssijan hiukset ovat nutturalla. Kovakärkisten tossujen sidonta vie pienen tovin. Ellekin myöntää, että joskus harrastus on rankkaa ja väsyttää, mutta sen kestää kun lajista tykkää. Tanssijan varusteet ovat vartalomyötäinen tanssipuku, sukkahousut ja balettitossut; pehmeät ja kovakärkiset eli varvastossut. — Ilman muuta tuemme harrastusta, kun Elle siitä pitää. Tie balettitanssijaksi vie vuosia ja vaatii tiukkaa harjoittelua. Kalastusta ja mansikanviljelyä on tilalla myös ollut. — Fysioterapia on tullut kyllä meille tutuksi, vaivoja kyllä tässä tulee. — Tämä talo on täynnä ”aarteita” ja tämä on paikka missä aika tuntuu pysähtyvän tai ainakin sen toivoo pysähtyvän. Suvustakin löytyy ELLE JA VARVASTOSSUT. Kovaan kuriin pitää myös tottua. Tässä vaiheessa baletti on harrastus, sen pitemmälle tyttö ei ole asiaa vielä pohtinut. ELLE JA NUTTURA. — Vuonna 1994 menin Sulkavan Sahalle töihin ja nyt keväällä palasin sinne takaisin, tosin nyt uuden omistajan — palvelukseen, kertoo Harri. Tänä keväänä Elle sai tanssin perusopinnoista todistuksen. Äiti Anne Luukkonen ja Elle ”löysivät” baletin, kun isä Harri oli syksyviikonloput hirvimetsällä ja perheen naisväki mietti tekemistä. — Ellenkin idea oli, että muutetaan tänne. Aika on aina vain järjestelykysymys. Ajamista vanhemmille tulee, mutta Anne ja Harri Luukkonen ovat halunneet tukea tyttären harrastusta. Tyllihame ja paljon muuta..
Niinhän minä oon näitä koittanut pittee pitkään koossa kuin koppelo pesueesä pieniä piipertäjiä." Sylvian äiti Olga Hämäläinen ta. Olga Sylvia (Sylvi) Hämäläinen syntyi 2.2.1913 Sulkavan Partalansaarella, Rutka-nimisessä talossa Gabriel ja Olga Hämäläisen neljäntenätoista lapsena. Hyvin hän maatilan ja lapset hoiti elämässä eteenpäin. Sylvia teki monenlaista työtä sodan jälkeen. * Sylvian aktiivisuus yhteisiä asioita kohtaan, avoimiuus, vastuullisuus ja sosiaalisuus toivat hänelle paljon ystäviä ja vanhempi polvi muistaa hänet paikkakunnalla vieläkin. Tervetuloa uistelemaan 30. Hän ehti nähdä 10.7.1941 syntyneen Anna-Liisa tyttärensä ja viedä hänet kasteelle ennen kaatumistaan. 6 3.7.2014 N:o 26 = RUTKAN TALO. Avioliiton Sylvia solmi partalansaarelaisen Kustaa Vilhelm (Ville) Hämäläisen kanssa 5.8.1939. Sulkavan soutu-uistelu on järjestyksessään kolmas. Äidin tarina jatkuu Anna-Liisa Alavuotunki on tallentanut Olga Sylvia Hämäläisen elämää Pirjo Partanen — Olisin halunnut tietää, millainen mummi oli aikuisen silmin nähtynä. Hänet ( valittiin vuonna 1947 ensimmäisenä naisena sekä kirkkoneuvostoon että kirkkovaltuustoon. Talo oli tyypillinen savolainen maalaistalo. Jälleen tuli pysähdys -kirjaa voi tiedustella p. Hän on minulle vain lapsuuden muistoissa, totesi Anna-Liisa Alavuotungin nuorin tytär Kaisa vuosia mumminsa kuoleman jälkeen. Kisakeskuksena toimii Sulkavan soutustadion, jossa samana päivänä järjestetään Sulkavan kunnan kesäasukastapahtuma klo 13 alkaen, joten väkeä stadionilla luulisi riittävän! Soutu-uistelun kisakanslia avataan jo aamulla muutamaa tuntia ennen puoltapäivää, jolloin lähdetään vesille. Kuvat Anna-Liisan kirjasta. Soutustadionilla palvelee kilpailun ajan tuttuun tapaan kalastusseuran naistoimikunnan puffetti, jossa on uistelijoille sekä muillekin vieraille tarjolla kahvia, makkaraa sekä paistettuja muikkuja, jotka erityisesti ovat olleet joka vuosi tuoreutensa ja maukkautensa vuoksi kaupaksi menevää sorttia. Pääpalkintona olevan soutuveneen arvoksi on arvioitu noin 2.000 euroa. Isä kuoli Sylvian ollessa vain puolitoistavuotias ja äiti jäi neljäntoista lapsen yksinhuoltajaksi. Taas tuli pysähdys Taas tuli pysähdys oli Olga Sylvia Hämäläisen sanonta, kun elämässä tuli vastaan yllättäviä käänteitä. Sylvia Hämäläinen oli onneksi ahkera muistiinmerkitsijä. Kirjaan on tallennettu hänen eri tilanteissa pitämiään puheenvuoroja, tarinoita entisistä ajoista ja satuja, joita hän on kertonut lapsenlapsilleen sekä kertomuksia hänen tekemistään matkoista Lappiin ja Israeliin. Sylvia muutti tyttärensä kanssa kesällä 1943 Sulkavan Tuonilahteen. Muikkujen paistaminen ja myynti aloitetaan lauantaina heti aamupäivästä ennen kilpailun sekä kesäasukastapahtuman alkua. Anna-Liisa ( 2v) ja äiti-Sylvia. Aiemmin kilpailu tunnettiin Sulkavan yöuisteluna, jolloin kilpailuaika oli klo 18-06 ja järjestämisajankohta kesäkuun puolessavälissä. klo 12-24! LÄHTÖ SOUTU-UISTELUUN VUONNA 2012 SOUTUSTADIONILTA.. Yhdessä Aino ja Lydia sisarten kanssa Sylvia osti 1944 Onnela -nimisen hirsimökin Kitusenkujal”Niin että olj niihin kanssa mänemistä. Plhapiirissä ruoka-aitat, maakellari, kesäaitta, sauna ja muut ulkorakennukset. Kiertokoulua Sylvia on käynyt vuosina 1921-1922 ja kansakoulua 1923-1927. Edellisen, äitinsä ja isänsä sekä muiden — sukulaisten = kirjeenvaihdosta sota-aikaan syntyneen kirjan, Tulilinjoilla ja kuumilla paikoilla, julkaisun yhteydessä Anna-Liisa Alavuotungille syntyi ajatus koota enemmän tietoa äidistään. Myöhemmin hän suoritti postimieskurssin. Sulkava-lehteen Sylvia kirjoitti Sunnuntai sanaa ainakin vuonna 1984. Sylvia Hämäläinen oli monessa mukana. Juhlavuoden kilpailussa on pääpalkinnon lisäksi jaossa arvontapalkinto kaikkien osallistujien kesken. ÄITI JA TYTÄR. heinäkuuta Sulkavan Vapa-Veikot järjestävät 30. En tullut haastatelleeksi äitiäni ja paljon henkilökohtaisia muistoja ja tietoja jäi saamatta, kertoo Anna-Liisa Alavuotunki. Hän toimi Sulkavan Eteläisen Maamiesseuran = jäsenenä, Sulkavan —Kaatuneitten Omaiset ry:n puheenjohtajana, pyhäkouluopettajana sekä seurakunnan luottamustehtävissä. Niitä hänenkin elämässään oli. Sulkavan soutu-uisteluun lauantaina 5.7. Aluksi ajatuksena oli kirjata äidin runsasta muuta kirjeenvaihtoa talteen, mutta kun tätä aineistoa oli niin runsaasti, päätti Anna-Liisa jättää ne seuraavaan kirjaan ja keskittyä tässä kirjassa äidin elämänvaiheisiin. Suomen soutupitäjällä perinteitä siis riittää kilpasoudun ulkopuolellakin. Aiemmin Sulkavan yöuisteluna tunnetun kilpailun kilpailuaika on tätä nykyä klo 12-24 ja pääpalkintona on edellisvuosien tapaan venemestari Heikki Joskittin valmistama soutuvene. Viisikymmentäluvun alussa hän sai paikan Sulkavan postilaitoksessa ja jäi sieltä eläkkeelle 1976. — Totesin, että en paljonkaan tiennyt äitini elämästä, lapsuudesta ja avioliitosta. Aidistään Olga Sylvia Hämäläisestä kirjan tehnyt Anna-Liisa toivoo, että nyt syntynyt kirja, Jälleen tuli pysähdys, vastaisi edes joiltain osin = Kaisa-tyttären mietteisiin. Kuten legendaarisessa ”Ilta Saimaalla” -valssissa todetaan, Saimaa on illalla kauneimmillaan. 050 3556198 tai sähköpostitse annaliisa.alavuotunki & kolumbus.fi Juhlauistelu tulevana lauantaina Aleksi Keränen Lauantaina 5. Sulkavan soutuuistelun. Koulussa tyttö menestyi todistusten mukaan hyvin. Viimeisen päiväkirjansa hän kirjoitti Savonlinnan keskussairaalassa vähän ennen kuolemaansa vuonna 1988. Ville kaatui Tyrjän taisteluissa 3.8.1941
Työttömien määrä nousi 534:llä vuodentakaisesta, — mutta — laski 540:llä huhtikuusta. Tuloksena on nyt hieman absurdi näkökulma Sulkavan maisemiin ja olemisiin paikkakunnalla. klo 10 Sulkavan kirkossa, Kosonen. 25.7.2014, alkaa maanantaina 14.7. Saunailta ti 8.7. p. klo 18.00, sarjat 3-17 vuotiaille, lajit pikajuoksu ja pallon heitto. Torikahvio pe 11.7. Yrittäjä Tenho Kemppinen Tvja Kodinkone Kemppisestä tuntee ja tietää häiriön aiheuttavan ongelman ja myös ratkaisun siihen. Sulkavalla sen sijaan työttömien määrä on lisääntynyt viime vuodesta. 044 417 2051 Sulkavalla 3.7.2014 KUNNANVIRASTO SULJETTU 14.7.3.8.2014 * Rakennustarkastus yhteydenotot p. Savonlinnan ja Sulkavan srk. http://hiekkakuoppamaisemia. Häiriöitä kuvassa voi olla usean tunnin ajan. Lomalla: diakoni 3.-27.7.; talouspäällikkö 7.-27.7. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kausityöt alensivat työttömyyttä Etelä-Savossa Pirjo Partanen Kausitöiden alkaminen alensi toukokuussa työttömyyttä Etelä-Savossa selvästi koko maata enemmän. Pitkäaikaistyöttömiä oli 43. Edellisvuonna samaan aikaan lukema oli 10,1, eli työttömyys on täällä kasvanut. Ih. Vaikka juhannus oli viileänOlen katsellut ja kokenut toistakymmentä vuotta — Sulkavaa mökkivieraan näkökulmasta. Seurakunta Sanajumalanpalvelus su 6.7. Hyvää kesän jatkoa vaan ja toivotaan, että vielä nähdään. Vaelluksen kesto n. klo 19 Sulkavan kirkossa; Keijo Vättö, Pertti Laamanen, Tuomo Viherjuuri. Rivitalossa asuva henkilö soitti ja kertoi televisiokuvassaan olevan häiriöitä aina, kun lähistöllä ajetaan nurmikkoa tai käytetään esimerkiksi moottorisahaa. Vapaa pääsy. Yritykset ilmoittivat työpaikkoja avoimiksi lähes edellisvuoden tahtiin, mutta julkisella sektorilla työpaikkoja oli työnvälityksessä avoinna selvästi edellisvuotta vähemmän. Koira tarvitsee joskus vapaampaa liikkumista, ja ainoa paikka, kiitos paikkakuntalaisten vihjeiden, oli hiekkakuopKiitos juhannuksesta! Kiitos vihjeestä! lainen, hyvä musiikki lämmitti ihmisten mieliä. LÄHETYS: Lauluilta to 3.7. Avioliittoon kuulutettu: Tuomo Juhani Valtonen ja Kaisa Marketta Miettinen. TULEVAA: Messu su 13.7. 029 541 5403, Kela, TE-hallinto, Maistraatti ja Oikeusaputoimisto: lähimmät toimistot Savonlinnassa ja kunkin viranomaisen palvelunumerot/ * Terveystarkastaja p. PAINOPAIKKA: | aik) leksämäki — 2014 ä. Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 miehet. Työttömyys kasvanut Sulkavalla Sulkavan työttömyysaste oli toukokuun lopussa 12,7. MUUTA: | Kaikille avoimet kesäseurat su 6.7. Sanaa, laulua, rukousta, yhdessäoloa, tarjoilua. Raamattuvaellus pe 11.7. Järj. Kyllä näistä on tullut ihmisiltä joka kesä kyselyjä. Jos televisiokuva ei näy tai kuvassa on häiriöitä, saattaa vika olla joko tv-vastaanottimessa, antennijärjestelmässä, lähetyksessä tai jonkin sähkötai radiolaitteen aiheuttamissa häiriössä, todetaan Viestintäviraston sivuilla. KAKSI OPISKELIJAA haluaa vuokrata kaksion Sulkavan kirkonkylästä. Vapaaehtoinen lahja lähetykselle. Pirjo Partanen Sulkavan kirkonkylällä on paikoin ongelmana häiriöt televisiokuvassa. P. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. — Myös mopot voivat ohi kulkiessaan aiheuttaa häiriötä televisiokuvaan, mutta tällöinhän on yleensä kyseessä lyhytaikainen vaiva. SULKAVA 3.7.2014 N:o 26 7 p Postista AR Kiitos laulajatar Päivi Haapalehdolle ja harmonikkataituri Arto Kivekkäälle sekä yhtyeelle miellyttävästä — esiintymisestä. ILMOITUSHINNAT 2014 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset Alv 24% 0,90e /alv TILAUSHINNAT VUODELLE 2014 Vuosikerta: 68,euroa/vsk Kestotilaus: 63,euroa/vsk Eurooppa: 70,euroa/vsk Muu maailma: 75,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. Pahimmillaan tällainen laite voi pimentää esimerkiksi koko rivitalon televisiot. 0400 359 152/Mesikeiju Kunnalliset ilmoitukset verkkopalvelu. klo 18 Lohilahden torialueella. Nimimerkki ”Musiikista nauttinut” pa. blogspot.fi Terveisin Marja Rosti Viikon tori MYYDÄÄN. Joudun = ulkoiluttamaan isoa koiraa, nyt jo järjestyksessä toista samanlaista. Hiekkakuoppa = sepelilouhimoineen on uskomattoman kiehtova ympäristö niin mikrokuin makrokosmoksessakin. Vika saadaan korjattua vaihtamalla = häiriösuojattu — tulpanhattu leikkuriin tai mopoon. SULKAVAN KUNNANHALLITUS UIMAKOULU Uimakoulu Lohilahdella, torin rannassa 7.7. Sulkavan kunta/liikunta/koordinointi Televisiokuvassa häiriöitä kirkonkylällä Mitä tehdä kun kuva ei näy. 0400 653 511, eläinlääkäri * Julkiset kuulutukset nähtävänä kirjastossa KUNNANHALLITUS Sulkava 3.7.2014 KUULUTUS KAAVOJEN HYVÄKSYMISESTÄ Sulkavan kunnanvaltuusto on hyväksynyt 26.5.2014 Ahvenpohjanlahden ranta-asemakaavan sekä Kuumienkivien alueen asemakaavan ja asemakaavan muutokset. klo 8.30-15. Avoimia työpaikkoja Etelä-Savon TE-toimistossa oli 1 794, mikä on viisi prosenttia vähemmän kuin viime vuoden toukokuussa. ”Virkistysilta musiikin merkeissä” -konsertti to 10.7. — Kyllä laitteen omistaja on velvollinen sen korjaamaan. Hiekkakuopasta tuli kohtaloni. klo 10 ilmoittautumisella ja ryhmiin jakamisella. P. Työvoimaa paikkakunnalla on 1139 henkeä. 044 417 5332 * Yhteispalvelu, poliisiviranomaisen lupa-asiat: lähin polii siasema Savonlinna p. klo 17 Alinanniemessä. Kemppisen mukaan kyseessä on edullinen ja helppo toimenpide. Työttömien osuus työvoimasta oli toukokuun lopussa koko maassa 11 prosenttia. Avoimia työpaikkoja paikkakunnalla oli 10. Puh. klo 8.30-15 Sulkavan torilla. Työttömiä työnhakijoita oli yhteensä 145, miehiä 82 ja naisia 63. Yli 50-vuotiaden työttömien määrä on suuri, heitä oli vailla työtä 76 henkeä. 11.7.2014, alkaa maanantaina 7.7. He esiintyivät Suomen suvessa Kaipolan paviljongin juhannustansseissa. Koko maassa työttömiä oli 302 200 eli 33 200 enemmän kuin vuosi sitten. Huoltoja muut katkokset lähetyspäässä selviävät antenniverkon tarjoajalta. Sulkavan kunta/liikunta/koordinointi Lasten yleisurheilukilpailut Lasten yleisurheilukilpailut urheilukentällä torstaina 17.7. rivitalohuoneisto (3h+k+sauna) kirkonkylästä. — Yleisin syy näihin häiriöihin on viallinen laite, ruohonleikkuri tai mopo. — Tulpanhattu maksaa viisi euroa ja sen voi vaihtaa vaikka itse. Alle 25-vuotiaita oli työttömänä kuusi henkeä. SULKAVA oma paikallislehti SULKAVA Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla) Toimitus: Pirjo Partanen Aleksi Keränen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. klo 10 ryhmiin jakamisella. PARTIO: Torikahvio ke 9.7. kuusenpihkaa. 050 5829058. MATONPESUPAIKAT) * Peruspalvelutoimisto palvelee kiireellisissä tapauksissa vain ajanvarauksella p. 044 417 5263 (mm. Sulkavan kunta/liikunta/koordinointi UIMAKOULU Uimakoulu kirkonkylässä Alinanniemessä 14.7. 050 5675177 OSTETAAN. Sulkavan kunnanhallitus on hyväksynyt 12.5.2014 Ranta-Sastavin ranta-asemakaavan muutoksen. Kuollut: Martti Aukusti Mäki, 88 v.; Pertti Ismo Kalevi Leinonen, 76 v. klo 17 Partalansaaren Rasalassa, Keriniementie 430. 044 417 5230 * Järvi-Saimaan Palvelut Oy/kiinteistönhoitaja p. Etelä-Savossa oli toukokuun lopussa työttömänä 8 140 henkilöä eli 12 prosenttia työvoimasta
Viidenneksi sijoittui SU-41:n Toni Sirviö tuloksella 76,24. — Pienestä pojasta pitäen olen haaveillut sunnuntain A-kilpailusta. Näissä kannattaa olla mukana ja kertoa tuotteista ja palveluista soutukansalle!. Munkkikahveilla kävijöitä riitti tasaisena virtana palveltavaksi heti ovien avaamisesta lähtien. Anu Hintsanen vastaamassa kahvitarjoilusta ja ravintoloitsija Kaarina Höök toivottamassa = avajaispäivän kävijät tervetulleiksi. Sulkavalta on Miikan lisäksi tulossa paljon muitakin lupaavia keihäänheittäjiä. kesäkuuta kilpailtiin Pihtiputaan keihäskarnevaalien pääkilpailut, naisten ja miesten A-kilpailut. Ehkä 3-5 vuoden kuluttua kilpailemmekin samoissa kilpailuissa edustaen Sulkavaa, Toni Sirviö tuumaili blogikirjoituksessaan. 8 3.7.2014 N:o 26 Pikkukukko avattiin Aleksi Keränen Tiistaina, sopivasti heinäkuun ensimmäisenä päivänä vietettiin kahvila-ravintola Pikkukukon avajaisia. Yksilökilpailun sisällä käytiin myös joukkuekilpailu SU-41:n ja Reisjärven Pilkkeen välillä, voittajaksi yhteistuloksella 104,63 heitti SU-41:n Teemu Hintsanen ja Tatu Hiltunen, reisjärveläisten yhteistulos oli 85,75. Kisaan osallistui 16 heittäjää. Toiseksi sijoittui Töysän Vedon Juhani Hauta-aho tuloksella 59,60. Kaksi seuraavaa sijaa miehittivätkin soutupitäjän keihäsmiehet: Teemu Hintsanen sijoittui kolmanneksi heitettyään 53,40 heti ensimmäisellä heitollaan ja Tatu Hiltunen nousi neljännen kierroksen tuloksellaan 49,23 neljänneksi. heinäkuuta kilpailtavat Kuortaneen Eliittikisat. Kisassa oli kaikkiaan 20 heittäjää. Virastotalon alakerran liiketiloissa toimivassa ravintolassa oli juhlapäivän kunniaksi tarjolla munkkikahvit. Innostunutta ja uteliasta väkeä kävi tutkimassa Pikkukukon aukioloa jo hyvissä ajoin ennen aamukymmentä, jolloin ovet virallisesti avattiin. kesäkuuta. Kolmanneksi sijoittunut Pyhäsalon Urheilijoiden Patrik Torn heitti 69,54 ja neljänneksi sijoittunut HKV:n Jaakko Kuismanen 68,11. päivää ennen A-kilpailua. 17-vuotiaissa nähtiin kaksi 70 metrin ylitystä, kun voittoon heittäneen Limingan Niittomiesten Toni Keräsen (73,73) lisäksi toiseksi sisi joittunut Juvan Urheilijoiden Panu Auvinen (72,67) puhkaisi tasakymmenen rajan. Kolmanneksi sijoittui Lehtimäen Jyskeen Ari Mannio (78,63) ja neljänneksi kilpailukautensa Pihtiputaalla avannut Toholammin Urheilijoiden Teemu Wirkkala (76,83). VÄKEÄ JONOKSI SAAKKA. Ukko on terve ja kunto on pikkuhiljaa noususuunnassa. Viime vuonna se oli jo hyvin lähellä, mutta verryttelyssä tullut pieni vamma esti tällöin kilpailemisen ja jouduin tyytymään katsomopaikkaan, Toni Sirviö kirjoitti kotisivujensa blogiin lauantaina, Ilo soittajille. Ensimmäistä = kertaa A-kilpailuun osallistunut Sirviö oli ennen kilpailua innoissaan. Miesten kilpailun voittoon heitti neljättä kertaa Seinäjoen Seudun Urheilijoita edustava Tero Pitkämäki, joka lopulta viimeisellä heitollaan rikkoi 85 metrin rajan. Seuraavaksi kilpailuksi Sirviön kalenteriin on merkitty soutusunnuntaina eli 13. Avajaispäivän tunnelma oli erittäin hyvä. — Torstaina oli hienoa huomata miten SU-41:n Miika Hölsä paransi loistavasti ennätystään 17-vuotiaiden sarjassa. 15-vuotiaiden sarjassa nähtiin yksi 60 metrin ylitys, kun Kyyjärven Kykyä edustava Valtteri Parkkonen riuhtaisi viimeisellä heitollaan voittoon kantaneen tuloksen 60,06. Kahvila-ravintolassa on esillä Olavi Uusitalon Kalevala-sarjaan kuuluvia tauluja myyntinäyttelyn merkeissä yhdentoista kappaleen verran, asiakaspaikkoja puolestaan on terassipaikat mukaan lukien 118. Sirviö komeasti viides Sunnuntaina 29. Akilpailussa saatiin uusi 80 metrin ylittäjä, kun Alajärven Ankkureita edustava Sami Peltomäki kiskaisi viidennellä heitollaan uudeksi ennätyksekseen 80,36. Voittotulos oli 85,12 metriä. 15ja 17-vuotiaiden kisat heitettiin torstaina 26. — Viimeistelyt kilpailuun ovat menneet hyvin. — Oli oikein hyvä päivä, kyllä ihmiset ottivat hyvin vastaan! Erityiskiitos Pikkukukon aukeamisesta on annettava henkilökunnalle, he ovat ymmärtäneet miten ravintola-ala Sulkavalla toimii, Kaarina sanoo. SULIKAVA Pihtiputaan reissu erittäin onnistunut SU-41:llä edustusta keihäskarnevaaleilla Aleksi Keränen Sulkavan Urheilijat -41:llä oli vahva edustus viikonloppuna järjestetyillä Pihtiputaan keihäskarnevaaleilla. Toni Sirviö heitti viidenneksi miesten A-kilpailussa, 17-vuotiaiden sarjassa Miika Hölsä paransi ennätystään entistä lähemmäs 70 metriä ja 15-vuotiaissa Teemu Hintsanen sijoittui pronssille Tatu Hiltusen ollessa neljäs. — Ennakkoon arvelin, että kävijöitä saattaisi olla kolmensadan ja neljänsadan välille, tiistaina noin 350 henkilöä kävi avajaiskahveilla, Muikkukukon ja Pikkukukon ravintolayrittäjä Kaarina Höök kertoo. tyi seuran nuorempien heittäjien menestyksestä. Viidenneksi sijoittui ennätystään parantanut SU-41:n Miika Hölsä, joka kiskaisi viimeisellään 68,04 metriä