ilm. T. Tervetuloa Sulkavan Sotaveteraanit ja naistoimikunnan jäsenet perheineen mukaan! +. Onneksi olkoon voittajille! Kiitos myös kaikille juttuja ja kuvia läNuoret kirjoithettäneille, ja hyvää kesän jatkoa! tavat sivulla 6. sot.soittokunta, kenttähartaus, juhlapuhe, kansanedustaja O. P.S. Motelli-Ravintola WIPALTEAIPTII STKL MUIKKUKUKKO voitta. Viidestä hienosta tekstistä ja viidestä kuvasta (joista yksi sijaitsee etusivulla) parhaaksi valittiin Essi Puhakaisen Meidän mökki -kirjoitus, jonka letkeä huumori herätti erityisen paljon hilpeyttä toimituksessa! Essin ja hänen mukavan perheensä mökki vaikuttaisi olevan huippuluokan loma-asunto, kiitos Edistyksen, Sivistyksen, viihdekeskuksen ja Reino Varistuksen... Funkandstain PERJANTAINA SULKAVAN TORILLA tunnetusti laadukkaat mikrotuulipuvut sekä naisille kesäpuserot ja pusero/housuyhdistelmät. 040 749 4164 ruokaja kyytijärj. päivänä 2007 N:o 30 sortseja, ym. Hintsaselle p. Se on kiva, tykkään siitä. Sulkavan torilta pe klo 9-14 Irja Koposella Tervetuloa! T. S. 099; kg kg > ko Brassie pihvihärän — Pirkka w (Vaan i a" ULKOFILEPALA KIDESOKERI & |) Suomi 079. |. Se on ihan hirveän hyvä, kun siinä taiotaan. Sulkavan torilla veystuoli), myös työja seniortuoleja, PÄRE-, pajuja puunkantokorit, KUKKAPÖYDÄT, tasot, taikinatiinut, uuniharjat, mattopiiskat, luudat, lehtitelineet, saunajakkarat. Kymen Rottinki p. Tervehdykset; kunta, seurakunta ja puolustusvoimat. Yllätyspalkinnon puolestaan voitti arvonnassa Noora Sinkkonen. 132348 Dr. OSTA KOLME, MAKSA KAKSI! Toppeja, t-paitoja kim farkkuja, HALPALINNA Palvelemme: ; : ika DSi = 34 Torstaina heinäkuun 26. Kaikissa tuotteissa on reilu mitoitus. Nyt uutena tuotteena mukavan vilpoiset mikrokuitucaprit. 0400-652 817 ROTTINKITUOLIT/KALUSTOT, uutuus KEINUVA TUOLI, puinen, tyynyillä (teraan N Laukut, lompakot, kukkarot, Sipikannan yksityistien reput, kassit, vyöt, olkaimet, PALVIAUTO KOKOUS pidetään vyöl. vuoksi. Essille, jonka käsialaa on myös etusivun piirros ja sarjakuva nuortensivulla, lähtee cd-levypalkinto. Jättiale jatkuu... VUOSIKERTA Irtonumero 1 E [422222 [TJ MARKET 4 VOIMASSA TO-LA PALVELUSTA Porsaan Porsaan Lepotica tumma KYLJYS KASLER LUUMU 590 90765. PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 45. En ole lukenut viimeisiä kirjoja, mutta kyllä tykkään. Tilaisuus on maksuton. Auviselle p. Ira-Muoti vaatevalmistusta jo vuodesta 1986 SUURIALE pe 27.7. Miska Härkönen, 14, Espoo — Varpu Vehomäki, 9, Sulkava On se ihan hyvä. | | ilman k korttia 00 Katso tarjoukset myös K-market tarjouslehdestä! Palvelemme: 2820 | =—=— De la 7-18 ; i Sulkava su 12-18 puh. mennessä pj. 0500-291 491tai siht. ja puh.kotelot ym. Enn. Kenttälounas, kahvi ja virvokkeet. 0400 535331 Puheenjohtaja Irja Koponen > Mitä mieltä | olet Harry Potterista. Ihan hyvä. LAPSILLE tuolit, pöydät, keinut, KEINUHEVOSET ym. Luukkanen/Kotka J. Sulkavan torilla la 4.8.07 klo 14.00 pe 27.7. Lipponen Käsitellään ajankohtaisia asioita. Kaikki tutkitusti kotimaisia Avainlippu -tuotteita. Nepponen. 015 471 203 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN www.k-market:com Arv.ohjelma: mm. Nuorten kirjoituskilpailu ratkaistu Tässä numerossa on nuorten vakituisten ja loma-sulkavalaisten kirjoituksista ja kuvista koostuva sivu. 3.8
Kristus tuntee kyllä lampaansa ja huolehtii hyvän hedelmän kasvustakaikesta huolimatta. Ihmiset ovat ryhtyneet etsimään juuriaan ja kyselemään, mistä he tulevat. Kosonen Tapio, 1690 g, 7. Sukututkimuksia tehdään monissa suvuissa ja niiden yhteydessä koetaan paljon mielenkiintoisia oivalluksen hetkiä. Omien vajavuuksien ja syntien tunnustaminen vie lähemmäs Kristusta. Oi, muistanhan vielä sen virren... Varkaus oli tapahtunut kello 22:n ja puolenyön välillä. Historian tuntemuksen sanotaan olevan avain nykyisyyden ymmärtämiseen. Nyt on ollut harvinaisen kauniit kesäilmat, ei edes vanhastaan sateiseksi tunnettu naisten viikko kiusannut vedenannollaan heinämiehiä, vaikka nämä kolean alkukesän takia pääsivät heinätöitään lopettelemaan näin myöhään. Kuinka lienee sitten heidän laitansa, jotka kulkevat kyllä uskon roolivaatteissa, mutta lepäilevät mielellään lavean tien majapaikoissa. Kiinnostus menneisyyttä kohtaan kaiken kaikkiaan on parin viime vuosikymmenen aikana kasvanut. Mutta onkohan se sittenkään niin yksinkertaista, että toiset ovat lampaita ja toiset susia. Historia on mielenkiintoista./PP Viikon sana Lampaita vai susia. Koeta aina pitää vireillä romantiikan kipinä. klo 19.00 Eija Repo, sopraano Matti Oikarinen, urut Moottoripyöräonnettomuus Tannilantiellä Sulkavalainen nuorukainen kaatui moottoripyörän kanssa Tannilantiellä viime viikon sunnuntain vastaisena yönä. Onko todellinen ongelmamme pikemminkin siinä, että tunnistamme itsessämme yhtä hyvin lampaan kuin sudenkin sydämen, hyvän ja huonon hedelmän. Heitä on silti vaikea tunnistaa eksyttäjiksi, sillä ulkoisesti mikään ei viittaa siihen, että he olisivat Kristuksen vihollisia. Ei ainakaan täällä Sulkavalla siltä tunnu. Kimppakyydit matkahuollon edestä 15.30, opastus ilmoittautumisen yhteydessä. Ihmiset kuulevat heitä mielellään. kutsui meidät vieraakseen ke 15.8. Edelleen vanhoihin merkkeihin pitäytyen tietää Jaakon päivän pouta hyvää vuodentuloa. Mikkonen Erkki, 186 g, 16. Miettinen Tuomo, 990 g, 12. Vapa-Veikot: III rannaltaonkikilpailu su 29.7. Sulkavan kirkossa su 29.7. Varkauksia Viime perjantaina oli Partalantiellä varastettu metsäkoneesta Blaupunkt-merkkisen cd-soittimen etupaneeli. Mätäkuussa pidettiin varomatonta teräaseiden käsittelyä erikoisen vaarallisena, vaikka vaarallistahan se on aina, mutta mätäkuun aikana saadut haavat eivät tahtoneet parantua, vaan helposti märkivät, mätäkuulla kaadettu puu ei kelvannut mihinkään, missä vaadittiin kestävyyttä ja näitä mätäkuun uskomuksia oli vaikka millä mitalla. Pulkkinen Erkki, 1720 g, 6. Makkonen Taneli, 1203 g, 10. Pulliainen Veikko, 2037 g, 4. Makkonen Maija, 86 g. Hukkanen Unto, 1535 g, 3. Eläkeläisystävät ongella Alanteella Eläkeläisystävät onkivat kesän toisen osakilpailun Alanteella 1.7; Tulokset: Naiset: 1. Oman paikkakunnan historia on aina asukkaitaan kiinnostavaa. ennen sanottiin *Syksyä Uolevista”. Miehet alle 70 v: 1. klo 12.00. Kyydissä ollut nuorukainen ja kuljettaja selvisivät tapahtumasta loukkaantumatta. Aurinko paistaa miltei pilvettömältä taivaalta ja hellettä on kuin sydänkesällä ainakin. Jeesus nimittää näitä harhaanjohtajia lampaiden vaatteissa oleviksi susiksi ja kelvottomiksi hedelmäpuiksi. Sukukokouksia pidetään Sulkavallakin joka kesä. Alä muutu arkiseksi, itsekkääksi, huolimattomaksi, tylyksi ja kiittämättömäksi. SULKAVAN VIIKKO 40 vuolta sitten N:o 27. Usko Kristukseen syntyy ja syvenee usein elämän alhoissa. Moilanen Eero, 1523 g, 9. Näillämain ei vielä ole ollut kuivuudesta haittaa niinkuin etelämmässä valitetaan, eikä kait aiheetta. Auto lähtee Auvilasta klo 16.30 ja kirkonkylästä klo 17.00. Nykyään ei mätäkuuta pidetä paljon sen kummempana kuin muitakaan aikoja. Päivän sana Kiittäkää Herraa, huutakaa avuksi hänen nimeään, kertokaa kansoille hänen suurista teoistaan! Ps. Miehet yli 70 v: 1. Nyt pitäisi poutaa riittää Laurinpäivään asti, eli elokuun kymmenenteen päivään. Nuori mies oli saanut kortin vasta tänä vuonna. Pylkkänen Teuvo, 665 g, 14. Lohilahden ja Partalansaaren kylähistoriaa on käyty mielenkiintoisesti ja yksityiskohtaisesti käyty läpi kyläkirjoissa Lohilahti muun maailman mainingeissa ja Partalansaaren poluilla. Saukkonen Liisa, 604 g, 5. Tämän jälkeen hän varoittaa siitä, että maailmasta löytyy myös eksyttäjiä. Haikarainen Arvo, 1565 g, 8. Eläkeläisystävät: Laivaristeily Kuopioon Puijo-laivalla 1.-2.8. Mökit sijaitsivat Tetriniemessä, Marjurinsaaressa ja Partalansaaressa. Lämpimästi terveuloa, soitathan tulostasi. Gustafsson Erkki, 385 g, 15. klo 16.00 Lohilahden koululla. Kruunupuisto, Punkaharju, la 10.8. Taitaa siellä Jaakon kivikasan takana olla vielä lämpimiäkin kiviä jäljellä. Koko paketti 8 e. Kontiainen Hannu, -. mennessä puh. Lähtö Sulkavalta 1.8.07 linja-autoasema klo 7.45. Historian tuntemus auttaa ymmärtämään sekä meitä itseämme että yhteisöämme, jossa elämme. Tapahtumat Sulkavan Reumajaosto: Syyskauden avajaiset pidämme Reinikaisten kesämökillä to 2.8. Miten voimme heikkoina ja niin monella tavalla syyllisinä kestää totuuden itsestämme. Kyydissä ollut henkilö ei ollut alkoholin vaikutuksen alainen. Jeesus sanoo, ettei hyvä puu kasva huonoa hedelmää, eikä huono puu hyvää hedelmää. Savolainen Irja, 821 g, 3. Mietelause Elämän loppuun asti kestävä avioliitto ei ole itsestään selvyys. Hän antaa rohkeuden katsella rehellisesti omaa elämäämme ja avaa armossaan uuden tien katuville ja umpikujaan joutuneille. Nämä väärät profeetat vetoavat ulkonaisiin tekoihin ilman aitoa sydämen uskoa ja johtavat tahtoen tai tahtomattaan harhaan. AB Päivän kierto Aurinko nousi tänään 4.24 ja laskee 22:22. Paavo Seppäsen ja Hannu Soikkasen ansiokkaista Sulkavan historiakirjoista voimme olla syystä ylpeitä. Sulkava-lehdessä on tällä viikolla mielenkiintoinen juttu seutukunnan ainoasta aatelissuvusta Pistolekorseista ja heidän värikkäistä vaiheistaan. He tekevät voimallisia tekoja, joissa Jumalan Henki näyttäisi toimivan ja käyttävät Herran nimeäkin. Tekijän epäillään liikkuneen veneellä. Koska Suursoudut on niin tärkeä osa sulkavalaista elämänmenoa, ei ole syytä unohtaa sulkavalaisin voimin toteutettua Tahtiairot -kirjaa, josta saa soutujen kehityksestä ja ominaispiirteistä kattavan käsityksen. Jaakon lisäksi on tässä kuussa muitakin vanhan kansan merkkipäiviä, on unikeon päivä 27.7., on Uolevin päivä 29.7. Pohjois-Sulkavan Erä ry: Harjoitusammunnat keskiviikkoisin alkaen klo 18 Sulkavan RHY:n ampumaradalla. Kokoontuminen klo 14 virastotalon eteen tai klo 14.30 Vilkaharjulle. Rikoksista voi vihjeitä ja havaintoja soittaa Juvan poliisin numeroon 0718755321 virka-aikana. Jeesus antaa vuorisaarnassa ohjeita ja sääntöjä häntä seuraavalle kansanjoukolle osoittaen näin oikean tien. Kesäkuun lopun ja heinäkuun alun aikana murtauduttiin Saimaalla ainakin neljään mökkiin. Pietikäinen Unto, 2496 g, 2. Tervetuloa myös mukaan Tapiolan leirikirkossa järjestettävään leirihartauteen sunnuntaina 5.8. Huiskonen, Eino, 922 g, 13. Historian siipien havinaa on havaittavissa myös Kalajoen rannoilta löytyneessä vanhassa puussa. Ole huomaavainen, ole inhimillinen, ole huumorintajuinen. Hintsanen Veikko, 1091 g, 11. Eiväthän he halua tietoisesti vastustaa Kristusta tai vahingoittaa ketään. klo 15-19 Vilkaharjulla (Saimaan puoli). Mökeistä on ilmeisesti etsitty alkoholia. Loikkanen Maija, 645 g, 4. Me täällä Sulkavalla olemme siinä onnellisessa asemassa, että täällä on viime vuosikymmenen aikana ilmestynyt useita paikkakunnan historiaa käsitteleviä teoksia. Alkoholilla epäillään olleen osuutta tapahtuneeseen. Suden luonto ei liene kenestäkään tyystin kadonnut, vaan se saa joskus paljonkin pahaa aikaan. Tuukkanen Seppo, 2166 g, 3. SU-41/Hipposuunnistuskoulu: pe 27.7. Ne ovat mahtiteoksia, joiden soisi kuluvan monissa käsissä. Valheprofeetoista puhuttaessa tulevat ensinnä mieleen joidenkin kiihkeämielisten äärilahkojen johtajat, joiden lammasturkin alta voi melkeinpä nähdä välkkyvät suden raateluhampaat. Vihavainen Pauli, 1833 g, 5. Vanhan sanantavan mukaan Jaakko lopettaa uintikauden, illat alkavat pimeämmiksi ja vedet siinä mukana jäähtyä. 105:1. Savolainen Aimo, 1035 g. Mätäkuu on siis alkanut hyvissä merkeissä. Kun olemme satuttaneet jotakuta, lammas kauhistuu jättämiään jälkiä ne ovatkin suden jäljet. 28.7.1967 Heittikö Jaakko kylmän kiven järveen. Imatralle teatteriin la 4.8. Liukko Raija, 333 g, 6. Norman Vincent Peale Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Martta, perjantaina Unikeonpäivä, Heidi, lauantaina Atso, sunnuntaina Olavi, Olli, Uolevi, Uoti, maanantaina Asta, tiistaina Helena, Elena, keskiviikkona Maire. Juvan reumayhd. Väänänen Mauri, 1777 g, 2. Saukkonen Pertti, 1210 g, 4. 2 26.7.2007 N:o 30 SULKAVA 26.7.2007 SULKAVA Mielenkiintoinen historia Historia on mielenkiintoista. klo 16 alkaen. Onko lähtijöitä. Kukahan mahtoi hankkia itselleen unikeon epäilyttävän kunnianimen viime keskiviikkoaamuna, sen sanovat tietävän velttoa ja toimetonta elämää koko vuoden ajaksi.. Ruokaa, kahvia, kilpailuja, sauna, yhteislaulua, arpajaiset. Linnavuoren Tähylilijät ry Tervetuloa! Ohjelma 5 e MUISTOJEN KESÄKONSERTT ... PARTIO scout PARTIO 100 VUOTTA Kaikkia partiolaisia kutsutaan ke 1.8.07 klo 8.00 Tapiolaan nostamaan Suomen lippu salkoon Partion 100-vuotisen toiminnan kunniaksi. Hän on lähellä silloin, kun olemme syystä tai toisesta oman elämämme karikolla, haavoilla tai häpeissämme. Ilmoittaudu kaikkiin näihin tapahtumiin 27.7. Tuhat vuotta sitten! Kuka, mitä, missä, milloin. 050 463 7327. Oinonen Marjatta, 1339 g, 2. Partalansaaren ja Sulkavan Martat: Muistattehan yhteisen teatteriretkemme Rapion myllylle ke 1.8
Vuorosoutu/sekasarja: 1. Heikki Karjaluoto-Suvi Karjaluoto, OulK-V, 3.21,11, 3. Veli on asettanut osan puulöydöstä maahan pystyyn paikalla kävijöiden tutkittavaksi. Tuloksia: Yksinsoutu/miehet: 1. Juhani Auvinen ja Timo Mikkonen sekä Aki Virta (alla) olivat |. Koposen mukaan vastaavanlaisia löytöjä on mahdollista myös konservoida, mutta työ on kallista ja aikaa vievää. Pulkkisella heräsi oitis mielenkiinto puun ikää kohtaan ja hän suunnitteli lähettää sen tutkittavaksi. Ainakin osan puulöydöstä Veli Pulkkinen aikoo sijoittaa Kalajoen rannan oleskelupaikalle ja suojata puuvanhuksen tervaamalla. Leila Mainiemi, SU-41, 3.45,14, 2. Järvinen, MuurU, 3.17,12, 2. sulkavalaisia |' voittajia Pir| kan Soudussa. Sulkavalaisten menestystä täydensivät vuorosoudun sekasarjassa pronssille soutaneet Lohikosken Kisa-Veikkojen Kati ja Jeri Hämäläinen, sekä vuorosoudun yli 45-vuotiaden sarjassa pronssille tulleet SU 41:n Hannu Soini ja Jörg Steenbeck. Paavo Jr Salonen, 3.17,08.... Sulkavalaisille menestystä Pirkan Soudussa Viisi SM-kultaa Sulkavalle Aki Virta, Leila Mainiemi, Katri ja Valle Teho, Ossi Parkkinen ja Hannu Pasanen, Juhani Auvinen ja Timo Mikkonen olivat sulkavalaisia SM-kultamitalisteja Tampereen Pyhäjärvellä lauantaina pidetyissä 29. Katri Teho-Valle Teho, SU41, 3.10,50, 2. Samoin Sulkavalla hopealle sijoittuneet Juhani Auvinen ja Timo Mikkonen soutivat Tampereella miesten vuorosoudun yleisen sarjan voittoon. Yksinsoutu/naiset yli 45 v: 1. — Jo kaivinkonemies sanoi, että tämä puu on kyllä kirveellä katkaistu, ei itsestään katkennut, kertoo Veli Pulkkinen. Arto Purho-Veikko Purho, ANSO, 3.19,47. Asutusta Sulkavalla on jo noihin aikoihin ollut ja kirveitäkin on jo osattu tehdä, joten ei se mahdoton ajatus ole. Leena Nenonen, Savonlinnan Soutu, 4.06,32. Heikki Joskitt, SU-41, 3.38,13. Miesten yksinsoudun yleisen sarjan voitti Jari Kuhno, joka näytti että mieheltä löytyy ruutia myös lyhyemmillä matkoilla. Kiekot matkasivat Metsäntutkimuslaitoksen Kolarin toimintayksikköön, jossa puulle tehtiin vuosilustoajoitus. Onhan se mielenkiintoista pohtia ja olisi mukava tietääkin, millainen ihminen ja millaisilla vehkeillä täällä on tuhat vuotta sitten touhunnut, toteaa Veli Pulkkinen puulöytöään tutkiessaan. Pirkan Souduissa. — Parhaitenhan tämä säilyisi, kuten muutkin vastaavat löydöt, jos se upotettaisiin takaisin veteen. maanantaina puulöytöön tutustunut arkeologi Martti Koponen Savonlinnan maakuntamuseosta. Muita toimenpiteitä puulöytö ei museovirastolle aiheuta. Ossi Parkkinen-Hannu Pasanen, SU-41, 3.17,42, 2. PUUTA. Jukka-Pekka Järvinen-Ulla KULTAA. Vuosilustoajoitus määrittää puun iän ja elinvuodet. Jouko Juvonen-Oiva Vaaranmaa, Keravan Urheilijat, 3.46,21. Vuorosoutu/yli 55 v: 1. Risto Holtinkoski-Keijo Salonen, Oulun (Kilpa-Veljet, 3.17,29, 2. Kaivaustyön yhteydessä joen mudasta nousi noin seitsemän metriä pitkä puunrunko. Parisoudun sekasarjassa Katri ja Valle Teho olivat jälleen voittamattomia ja ottivat SM-kultaa. Jari Kuhno, Suomenselän Soutajat, 3.07,44, 2. Kaisuleena Leppänen-Jukka Lindström, MikSo, 3.13,01, 3. — Metsäntutkimuslaitoksen tiedottaja Ari Turunen kävi täällä sattumalta syksyllä 2006 ja annoin hänelle pari kiekkoa puusta mukaan. Ei tämä kyllä majavan syömältäkään näytä, totesi As VIELÄ KOVAA kon arkeologi Martti Koposelle (taustalla). Kati Hämäläinen-Jeri Hämäläinen, Lohikosken Kisa-Veikot, 3.25,21. päivänä 2007 250 200 50 975 1000 1025 v Sulkavan suopuu elänyt 975-1113 (138 v.) 1050 1075 vuosi 1100 IKÄ SELVILLE. Kimmo Huhtanen, Voiton Soutajat, 3.12.37, 3. 3. — Tulee mieleen, että kun veden pinta on Kalajärvessä noussut, on tukin latvus käyty katkaisemassa, jotta virtaus paranisi ja jokeen on muotoutunut sen myötä uusi uoma. Parisoutu/sekasarja: 1. Hannu Soino-Jörg Steenbeck, SU-41, 3239. Siihen, onko puun latvus katkaistu kirveellä ihmisen toimesta vai luonnon kaatamana, ei tämä tutkimus ota kantaa. Jouni Ponnikas-Pauli Turtinen, Oulun Kilpa-Veljet, 3.12.10, 3. Juhani Auvinen-Timo Mikkonen, SU-41, 3.10,31, 2. Joen luonnollinen uoma kun on hänen mukaansa juuri siinä kohdassa, mistä puu löytyi. Puu muuttanut joen uomaa Veli Pulkkisen oman teorian mukaan kaatunut kuusi on aikanaan tukkinut veden virtauksen pienessä joessa ja siirtänyt joen uomaakin. 10. Leila Mainiemi oli naisten vastaavassa sarjassa myös täysin ylivoimainen. Suursouduissa tiukan sekuntikamppailun Esa ja Reijo Kokkosen kanssa käyneet Ossi Parkkinen ja Hannu Pasanen kirkastivat Pyhäjärvellä mitalin värin kultaiseksi yli 55-vuotiaiden miesten vuorosoudussa. Reijo Niemenmaa, Parkanon Urheilijat, 3.22,44. Kalajoesta löyty! vanha puu O Pirjo Partanen Eläkkeellä oleva metsänhoitaja Veli Pulkkinen teki syksyllä 2005 lammikon kaivauksia Kalajärvestä lähtevän Kalajoen rannassa. O Pirjo Partanen Sulkavalaisten hyvä soutuvire jatkui myös omien suurkisojen jälkeen Tampereella. Ari Kankkunen, SU-41, 3.15,57, 3. Näiden tutkimusten mukaan Kalajoen mudasta nostetulla kuusipuulla on ikää 138 vuotta, ja se on elänyt vuosina 975-1113. Aki päihitti toiseksi tulleen seuratoverinsa Ari Kankkusen yli seitsemällä minuutilla. Anita Hyttinen, Koston Soutajat, 4.03,01, 3. Vuorosoutu/yli 45 v: 1. Vuorosoutu/miehet yleinen: 1. Ari Kitunen-Teija Kitunen, Anso, 3.13,18.. Puun pinnasta on todennäköisesti kulunut vuosia pois, joten siltä osin vuosi 1113 on viitteellinen, todetaan tutkimustuloksissa. Maanpinnalla ne lahoavat nopeasti. SULKAVA Torstaina heinäkuun 26. Leino Nisula-Aimo Väisänen, Kensu, 3.19,19, 3. Veli Pulkkinen sahasi vanhasta kuusesta muistokieKIRVEELLÄKÖ KATKAISTU. Kimmo Torniainen-Taisto Torniainen, Koston Soutajat, 3.13,24. Yksinsoutu/miehet yli 45 v: 1. — Kyllähän sekin jossakin olisi mahdollista selvittää, ehkä jossakin yliopistossa tai Valtion teknillisessä tutkimuslaitoksessa. Koposen mukaan näitä vastaavia löytöjä tehdään jonkin verran, mutta ikämääritykset niistä ovat jo harvinaisempia. Aki Virta, SU-41, 3.08,23, 2. Martti Koponen kertoi, että museo tallentaa tiedot löydöstä. Aki Virta uusi Sulkavan Suursoutujen voittonsa yli 45-vuotiaiden miesten sarjassa
Hänen toisen vaimonsa Hebla Baggen kautta hän sai haltuunsa myös Eerikkälän säterin ja osti lisäksi Lehtiniemen tilan Säämingistä. Kaksitoista tykinlaukausta Ruotsista tuli suurvalta 1600luvun sotien myötä. Göran on jäänyt historiankirjoihin öykkärinä, joka turvautui usein oman käden oikeuteen tavoitellessaan mitä halusi. Suku introdusoitiin Ruotsin ritarihuoneelle numerolla 321. Hänellä oli elämänsä aikana viisi vaimoa, joiden kautta hän häikäilemättä pääsi käsiksi näiden omaisuuksiin. Hän palveli nuorena kuningatar Kristiinan hovissa, mistä hän sai hyvät suositukset uransa varrelle. Kustaa II Aadolf kaatui Läitzenin taistelussa 1632, mutta hänen tyttärensä kuningatar Kristiina aateloi Yrjö Ollinpojan 22. Pistolekorsien vuonna 1753 rakennettu hautakammio avattiin korjaustöiden yhteydessä syyskuussa 1975. Hänen tiedetään käräjöineen ties kenen kanssa. Abraham oli kuitenkin suvun kaikkien aikojen maineikkain jäsen. Kustaa II Aadolf palkitsi neuvokkaan luutnantin antamalla runsaasti läänityksiä, muun muassa Rutigferin Liivinmaalta, osan Ivangorodia Narvajoelta ja Leskelän, Partalan ja Remekselän ItäSuomesta. Hän muun muassa haastoi oikeuteen veroja paenneen lampuotinsa Matti Kankkusen. Kerrotaan, että Jöran Olofsson yritti kerran periä Leskiseltä velkojaan uhkaamalla häätää Antin. Pistolekorsien suku sai yhä uusien maaomaisuuksien myötä jalansijan Itä-Suomessa, Liivinmaalla ja Ivangorodissa. [ Otso Pohjalainen Pistolekorsien kantaisän kerrotaan olleen Yrjö Ollinpoika. Vuonna 1615 Yrjö Ollinpoika yleni ruodun johtajaksi ja sai kuningas Kustaa II Aadolfilta Juvalta läänityksiä. Ruotsin hallitus määräsi, että Abrahamin hautajaisissa tulee ampua kuudella tykillä, kaksi laukausta kullakin. Oykkäröivistä ja omaa etuaan tavoittelevista Pistolekorseista on puhuttu paljon pahaa. Veljeksistä Göran ja Abraham olivat kiistatta hankalimmat. 4 26.7.2007 N:o 30 aikan jn W Pistolekorsien vaakuna siirrettiin Sulkavan kirkosta Olavinlinnaan 1923. Sekä totta että tarua. Hän onnistui riitelemään itselleen myös Antti Leskisen maat Kallislahdessa. Veljekset ovat jälkeenpäin värittäneet Pistolekorsien suvun mainetta ahneina rosvoina ja hulttioina. Kirsti Nuolivaaran tekemän tutkimuksen mukaan Pien-Savon kihlakunnanvouti Jaakko Wenno sai kahdelle Säämingin Mönkkösiltä ostamalleen tilalle verovapauden varustamalla ratsumiehen Ruotsin valtakunnan armeijaan. Sulkava oli Jöran Olofssonille tärkeä pitäjä, ja hän vietti Partalassa aikaa jälkikasvunsa kanssa. Hän oli kuuluisa oikeusjutuistaan Säämingin kirkkoherran Jacobi Aganderin kanssa. Hänet haudattiin sotilaallisin menoin Sulkavan kirkkoon. Göran, jonka syntymävuosi ei ole tiedossa, sai haltuunsa Aholahden ja Loikansaaren kartanot. Nimi viittasi Jöran Olofssonin loistavaan ampumataitoon. Jöran Olofssonilla oli kuusi poikaa: Johan, Erik, Jakob, Israel, Göran ja Abraham. Antti sai kuolemantuomion. Olavinlinnaa johtaessaan Abraham oli tarmokas mies ja vahvisti aseistusta linnassa, joka oli kaukana suurvallan kiinnostuksen kohteesta, Euroopasta. Skott-nimisenä hänet tunnetaan myös sulkavalaisessa kansanrunossa, jossa kerrotaan: ”Yrjö Skotti, sorja miesi, maan mahtava majuri, ampui kerran, ampui kaks', alkoi muurit liikahella, linnan tornit torkahella...” Kuusi veljestä Jöran Olofsson meni entisen isäntänsä Jaakko Wennon tyttären kanssa naimisiin ja peri appensa omistaman Mönkkölän. Kammiosta löydettiin seitsemän aikuisen ja viiden lapsen arkut. Vanhimmasta pojasta Israelista tuli vuonna 1654 pahoin palaneen Olavinlinnan komentaja, joka yritti turhaan saada Ruotsin suurvallan sotakollegiolta rahallista tukea linnan kunnostamiselle. Jöran Olofsson käytti myös nimeä Skott, mistä syystä hänen on joskus luultu olleen kotoisin Skotlannista, vaikka Skottilla tarkoitettiin lähinnä ”laukausta”. Kostoksi Antti pieksi Jöran Olofssonin halolla. Helmikuuta vuonna 1645. Pistolekorsit hallitsivat Sulkavaa rautaisella kädellä Aatelisrosvojen suku Sulkavan pitäjän aatelisto koostui 1600-luvun puolivälistä aina 1800-luvulle lähinnä yhdestä ainoasta suvusta, Pistolekorseista, jotka jättivät jälkensä niin Sulkavan, Juvan, Säämingin kuin Rantasalmenkin historiaan. Göranilla oli myös tapana riehua yhdessä veljensä Abrahamin kanssa. Pojat loivat itselleen mittavat sotilasurat. Heistä on sanottu muun muassa, että he kykenivät lisääntymään kuin Egyptin heinäsirkat, ja että he olivat malliesimerkki siitä, miten paljon harmia voi aiheutua, kun yksinkertaisille annetaan liikaa valtaa. isolta reduktiolta, oli kartanonsa isäntänä tiukka ja omia etujaan ajava herra, joka viihtyi Göranveljensä tavoin käräjätuvassa. Abraham, joka oli pelastanut Partalan Kaarle XI:n suorittamalta läänitysten takaisinperinnältä. Kuningas osallistui itse taisteluihin, jotka saattoivat hänet usein hengenvaaraan. Useimmiten hänen on uskottu kuuluneen Juvan tai Sulkavan Partasiin ja käyttäneen kyseisen suvun sittemmin kadonnutta sinettiä, mutta Sukuseura Leskiset ry:n huolellinen sukututkimus on puolestaan osoittanut hänen kuuluneen Tavisalmessa Vehmasmäellä asuneeseen Leskisten talonpoikaissukuun. Jöran Olofsson kuoli Sulkavalla 1663, ja hänet haudattiin Sulkavan kirkkoon, jonne haudattujen arvohenkilöiden, myös Jöran Olofssonin, jäännökset siirrettiin vuonna 1822 erilliseen hautakammioon kirkon edustalle. Nimi tarkoittaa ”pistooliristiä”, ja Jöranin pistoolit ja neljä luotia esiintyvät myös aatelissuvun vaakunassa. Aateliskalenterin mukaan Abraham kuoli Tartossa vuonna 1699. Wenno varusti 18-vuotiaan Yrjö Ollinpojan, jonka sotilasura lähti huimaan nousukiitoon. Sulkavan kirkossa on sotasaaliina Euroopasta tuotu kynttiläkruunu. Eversti Otto Yxkullin suomalaisessa ratsuväessä taistelleen luutnantti Yrjö Ollinpojan kerrotaan Waldhofissa pelastaneen Kustaa II Aadolfin hengen ampumalla tungoksessa vihollista kahdella ristiin asetetulla pistoolilla. Aluksi se sijaitsi luultavasti Tiittalan kartanossa. Hän ehti ennen sitä periä Partalan kartanon. Hänellä oli myös nimeltä mainitsematon tytär. Leskisen ja Jöran Olofssonin pojat jatkoivat sukujen välistä vihanpitoa. Hänen alkuperästään on ristiriitaisia tietoja. Abraham liittyi Viipurin läänin ratsuväkirykmenttiin, osallistui Tanskan sotaan ja jatkoi vielä 1600-luvun lopulla veljensä Israelin työtä Olavinlinnan päällikkönä. Yrjö Ollinpoika muutti nimensä Jöran Olofsson Pistolekorsiksi. Pistoolit ristissä Kustaa II Aadolf soti ennen 30vuotista sotaa Puolaa vastaan Baltiassa, missä hän joutui tammikuussa 1626 taistelemaan Waldhofin hallinnasta. Leskinen sai jäädä lampuodiksi eli vuokraviljelijäksi Jöran Olofssonille. Johan Pistolekorsin pojan Karl Gustafin jälkeen suku ei enää isännöinyt Partalaa, joka vuonna 1726. Sulkavalla asui veljeksistä myös Pärnun komendantti Erik, joka peri isänsä jälkeen Eerikkälän tilan. Israel jätti linnanpäällikön tehtävät jo vuonna 1655 ja kuoli ulkomailla 1662
Valokuva: P.O.Welin/Suomen kansallismuseon kokoelmat täytäntöönpanoa vuonna 1802. Hän palveli luutnanttina Ohotskissa Itä-Siperiassa, kunnes erosi armeijasta ja palasi Sääminkiin 1859. Hän kuoli vuonna 1886. Veljekset kuuluivat Jöran Olofssonin pojan Göranin jälkeläisiin. Karl Gustafin veljentytär, Eerikkälän Eeva Maria Pistolekors meni naimisiin Nils Nykoppin kanssa ja asui kartanossaan, mutta miespuolisia Pistolekorseja ei Eerikkälässäkään enää ollut. Sulkavan Kirkkoherra Ludvig Aleksander Venneströmillä (kirkkoherrana 1888-1903) oli palvelijatar, joka meni yllättäen kihloihin. Berndt kuitenkin velkaantui pahasti ja menetti muun muassa kiväärinsä. Säämingin käräjät eivät mahtaneet mitään Adam Fredrikillekään, jonka juttu siirtyi oikeuskollegiolle. Natalia Lovisa meni naimisiin filosofian maisteri Abraham Fabritiuksen kanssa vuonna 1824. Säämingin käräjät eivät voineet tuomita aatelismiehiä, joten jutun käsittely siirrettiin Pietariin Hallitsevalle Senaatille. Suomesta ulos, sillä he eivät tulleet toimeen muiden aatelisten sen paremmin kuin toistenkaan säätyjen kanssa. Berndtin kerrotaan hävinneen Pistolekorsien omaisuuden korttipeleissä, joita hän pelasi talonpoikien kanssa. Berndtin tytärten jälkeläisiä voi asua myös Venäjällä. Tarinan mukaan hän pelasi kerran korttia vierailulle tulleen Zacharias Topeliuksen kanssa ja voitti itselleen Topeliuksen kengät. Valokuva: Harald Malmgren, Museoviraston kuva-arkisto Lähteet: Pekka Ahtiainen, Jukka Tervonen: Säämingin historia 2, Pekka Lappalainen: Säämingin historia, Paavo Seppänen: Sulkava vuoteen 1860, Sukuseura Leskiset ry, Kirsti Nuolivaara: Pistolekorsit L keitä he olivat?, Pirjo-Päivikki Toivonen: Sulkavan kirkkojen keromaa, Suomen Ritarihuone, Tiittalan ja Partalan Hovin historiat siirtyi kruununvouti Johan Wadstenille. Karvaltaan tää pari oli viikingeistä hurjin. Suvun jäsenistä monet hävisivät ulkomaille. Runossa puhutaan jo köyhtyneen aatelissuvun viimeisistä päivistä: Siell' oli aatelistohitto vie! Vain pieni, silti arvoluokkaa kaksi: ylempi — alempi, ja muisto lie mont'iltaa sekin tehnyt rattoisaksi. Viimeinen miespuolinen Pistolekors Sulkavalla oli Titlahdessa vuosina 1725-1730 asunut korpraali Reinhold, Karl Gustafin toiseksi vanhin poika. Berndt Adamin pojanpoika Berndt, joka syntyi Loikansaaren kartanossa 1822, oli Suomen sukuhaaran viimeinen sotilas. 26.7.2007 N:o 30 5 Pistolekorsien hautakammion vainajiin liittyy suullinen perimätieto. Hän johti Olavinlinnaa ja hallitsi omistamiaan Partalaa, Ahvionsaarta ja Eerikkälää kovalla kurilla. Kirkkoherra pyysi palvelijatarta näyttämään sormustaan. Vielä törkeämpiin rikoksiin syyllistyi veljesten serkku Adam Fredrik, joka teki hirveitä väkivaltarikoksia, uhkasi kirkkoherra Abraham Lavoniusta kirveellä ja raiskasi 11-vuotiaan palvelustytön. Berndt harmitteli aseensa menettämistä, sillä hän piti sorsien metsästyksestä ja tunsi surua katsellessaan, miten sorsat huolettomina uiskentelivat hänen kotilahdellaan. Berndtin jälkeen Pistolekorsien 250 vuotta elänyt suomalainen sukuhaara sammui, mutta se on edelleen hengissä Baltiassa nimellä von Pistohlkors ja Saksassa nimellä Scott. Viel. Hänen haarniskansa on nykyään Suomen kansallismuseossa. Näkihän tuonkin, muka, jota ei nyt enää edes museoissa tapaa ja jonka kokoilija suurin vei. Kerrotaan, että heidät ”savustettiin. 1800-luvulle tultaessa Pistolekorsien valta mureni myös Säämingissä. Veljekset, jotka ”syvästi katuivat”, saivat rikossarjasta vain puolen vuoden vankeustuomion. Adam Fredrik tuomittiin kahden vuoden vankeuteen, mutta hän ehti kuolla ennen tuomion Georg Fredrik Pistolekors (1802-1872) oli sotilassuvun viimeisiä edustajia Suomessa. ylhäissuku yksi: Pistolekorsit, kaks' neittä, -Pistelkorsiks'sanottiin. Valokuva: P.O.Welin/Suomen kansallismuseon kokoelmat Mut millainen se oli luokka vapaa. Pistolekorsit ovat lisäksi ilmestyneet takaisin Ruotsiin, ja heillä on vuodesta 1970 ollut jälleen edustusoikeus maan ritarihuoneella.. Nähdessään sen hän sanoi tiukasti: "Kun seuraavan kerran näet sulhastasi, käske hänen palauttaa sormus kiireesti sinne, mistä on sen noutanutkin." Pistolekorsien suvun viimeiset jäsenet Säämingissä ja Savonlinnassa, Anna Elisabet (1819-1901) ja Antoinetta (1825-1893), mainitaan kirjailija Joel Lehtosen runokokoelmassa Rakkaita muistoja (1911). Hyödytöntä käräjöintiä Pistolekorsit jatkoivat Sulkavalta kadottuaan kyseenalaisen maineen niittämistä muun muassa Säämingissä, joka Turun rauhan myötä kuului Venäjälle. Pistolekorsit saivat negatiivista julkisuutta, mutta myös hieman positiivista: heitä kiiteltiin tehokkaasta maanviljelyksestä! Pistolekorsien aika alkoi olla 1opuillaan 1800-luvulla. Heitä oli yritetty haastaa käräjille jo ennen vuotta 1764 (jolloin veljekset olivat vielä alle 30vuotiaita!), mutta he olivat aina livistäneet. Heit' usein pistelikin pojannorssit, kun eläkkein he pöyhkät asui kurjin siell' likaisessa vuokrakopissaan mun lapsuuskaupungissa. Natalia Lovisa Pistolekorsin (1805-1868) kaino tyyli heijastaa romantiikan ihannetta naisesta, joka siveydessään tuo esiin myös sisäisen kauneutensa. Abraham Pistolekors (kuoli 1699) yleni sotilasurallaan everstiksi. Veljekset Berndt Adam ja Göran Gustaf joutuivat 1764 käräjille törkeästä rikossarjasta, johon kuului muun muassa tappoja, pahoinpitelyitä, ryöstöjä, rajatullin häirintää ja salakuljetusta. Hän sai kollegiasessorin arvonimen 1836. Kun Pistolekorsit olivat menettäneet Partalan, suku katosi lähes tyystin Sulkavalta. Berndt joutui kalastelemaan elantonsa eteen, mutta hän järjesti kolkuttelevasta köyhyydestä huolimatta tanssiaisia kyläläisille
Jos löydät sopivan oksan, ja saat hankittua siimaa, kohon ja koukun, voi rakentaa omatekoisen ongen. Oman majan rakentaminenkin on tosi mukavaa puuhaa, kunhan saa jostain sahan, vasaran, nauloja ja lautaa. On tyhmää, kun se lopetettiin ja Siirrettiin kirkonkylälle. Olen käynyt Sulkavan souduissa vasta kolme kertaa, mutta tunnen silti oloni kotoisaksi Soutustadionilla. Ja jotkut pienet eivät osaa vielä ollenkaan uida. Tärkeintähän kuitenkin on yhdessä tekeminen, itsensä voittaminen ja kokemusten saaminen. Ne maalattiin keltaisiksi. Talvella pidän hiihdosta, ja kesällä yleisurheilen. Saamme siis postinhakureissuilla ottaa mukaan palaset talouspaperia. heinäkuuta teimme veljeni kanssa lokinpelätin. Ensi vuonna nähdään! Sini Töyräs, 17 v Kun pikkusisko uimaan oppi Olimme perheeni kanssa lomamatkalla Teneriffalla. Kerran koJATTA Meidän mökki L RA-KAS Kolta kukostin MO SRASAA Mn JA SENS ks Hn me KAUPUNKI Nu ] or ME ANDSSO i m OONA NRO MYSKN | en EAS NH 1öh ae ji V KLAARA LAUT KO olet jo KUn IS YUNUN ON % en Vedä KUINKA Sanat SIN SEN Pre MMA. Siihen kuuluu jättimäinen tausta ja tikkataulu tikkoineen. Ei ole lokkeja näkynyt. Tykkään kiertää kisoissa, ja tänä kesänä on viellä monia urheilutapahtumia, joissa aion käydä. Meni aikaa ennen kuin oli taas kesä ja pystyi uimaan. Edistyksen vieressä sijaitsee meidän viihdekeskus. Vähän aikaa sitten iskä sai valmiiksi huussinportaat. joukkue ja osallistua nuorten alle 20-vuotiaiden kirkkovenesoutuun, kuitenkin ilman paineita. Naulasimme päähän vanhan sinisen Teboil-lippiksen ja ripustimme harteille viitan. Tuntuu järjettömältä viettää päiviä nenä kiinni televisiossa, kun ulkona paistaa aurinko ja siellä voi tehdä kaikenlaista mukavaa. Iskän mukaan siirryimme ”taas” askeleen eteenpäin. Kun tulimme kotiin, emme voineet uida, koska oli talvi. Ripustimme käsivarsiin kaljatölkkejä kilisemään. Eniten minua kiinnostaisi kävelyurheilu, mutta täällä ei ole nykyisin oikein muita kävelynharrastajia, eikä valmentajaakaan. Lomallakin voi siis olla muutakin tekemistä kuin television katselua. Kun menimme ensimmäisiä kertoja uimaan, pikkusiskoni Aada ei osannutkaan uida! Nyt hän on uimakoulussa ja opettelee uudestaan uimaan. sitten postilaatikkoami me oman tiemme päähän. 16. Ella Häkkinen 12 v Harrastan mielelläni urheilua. Lopulta, kun majan saa valmiiksi, ulkonäkö ei tosiaan ratkaise, vaan hauskuus rakentamisessa ja onnistumisen ilo. Sulkava on soutujen ulkopuolisenakin aikana kaunis ja viehättävä paikkakunta, mutta soutujen aikana tämä lämminhenkinen pitäjä kukoistaa ja näyttää parhaat puolensa. Jopa neljän tunnin automatkasta hyvinkin eloisan perheeni kanssa. Esimerkiksi eläinten ja kasvien tunnistaminen on mielenkiintoista puuhaa ja samalla opettavaista. Teimme pussista pään ja täytimme ukon pulleaksi. Mato-ongella onkiminenkin on hauskaa. Vaikka parivaljakko, jota itse olin kannustamassa tuli viimeiseksi, en jaksa uskoa apaisen silmin lodien olleen vain sääliä, ainakaan kokonaan. Uiminen siis jäi. Tänään, eli siis 17.7, jännitimme, oppiiko Aada uimaan. Noora Sinkkonen, 10 v Me ostimme neljä vuotta sitten mökin Sulkavalta. Minun sydämeni Sulkava on soutuinensa varastanut ja ensi kesän suunnitelmissa onkin kasata lättimen nimi on Reino Varistus. Ja hän oppi kuin oppikin uimaan! Moona Merinen, 10 v. Oikeasti uimakoulu olisi loppunut 20.7., mutta pikkusiskoni lopetti jo 17.7., koska lähdemme sen jälkeen reissuun. Tänä kesänä osallistuin Pohjois-Karjalan PM-kävelyihin Pyhäselällä. Majasta voi rakentaa ihan millaisen tahansa, vain mielikuvitus on rajana. Olimme siellä loka-marraskuussa. Postilaatikkomme nimi on Sivistys. Pääkaupunkiseudun pölyt karistaneena huomaan osaavani taas nauttia pienistäkin asioista. Majan rakennuksessa on hommaa koko kesäksi, sillä K + Mukavia kesäpuuhia aina voi keksiä jotain lisättävää. Kolme kesää sitten Otikaisellakin järjestettiin uimakoulua. Ne me ristittiin AhelCAXG lykseksi, kuten pikkuS veljeni ehdotti. Nyt viihdekeskuksessa on takana painot. Katsomossa istuskelevien ihmisten yhteishenki on käsin kosketeltavaa ja jokaiselle soutajalle osoitetaan suosiota, iästä tai kunnosta huolimatta. Joillekin virityksille olemme antaneet nimiäkin. Vastaan olevani matkalla Sulkavan Suursoutuihin. 6 26.7.2007 N:o 30 SULKAVA Kovin monet lapset ja nuoret viettävät nykyään kesälomansa pelaamalla tietokoneilla ja x-boxeilla. Kahdesta tukipuusta ja vanhasta ”katospylväästä” tehdylle matontamppaustelineelle olemme antaneet nimen Edistys. Ystäväni soittaa ja kysyy missä olen. Juoksen mielelläni pidempiä matkoja kuin pikamatkoja. Ystäväni hämmästellessä vastaustani, huomaan hymyileväni edessämme ajavalle asuntoautolle, jonka katolla keikkuu soutuvene. Äiti keksi. | I YHESSÖ (9 Ca (gre E 8 = & valla tuulella koko keskus kaatui, ja taulu ja yksi tikka hajosivat. Valitettavasti pellollamme oleskelevat lokit ovat käyttäneet sitä ”huussinaan”. Olemme parannelleet, korjanneet ja lisänneet ”tilalle” montakin juttua. Siellä oli kuusi kävelijää, ja sijoituin ensimmäiseksi. Siellä pikkusiskoni Aada oppi uimaan. Uimaopettajamme oli mukava. Nyt en voi suorittaa uimamaisteria. PeSulkavan Suursoudut eteläsuomal Kesäinen perjantai-iltapäivä lähenee alkuiltaa ja puhelimeni soi. Matojen etsimisessäkin on oma hauskuutensa, ja sateellakin on tekemistä, kun tieltä voi etsiä mullasta kömpineitä kastematoja. Veimme iskän vanhan tuulitakin ja housut vaatteiksi. | Siirsimme pari vuotta <
Messun jälkeen kokoontuvat 60-luvun Sulkavan srk-nuoret srk-talolle keittolounaalle ja päivätilaisuuteen. Levä on sinilevää, jos veden pinnalle nousee vihreitä hiukkasia. Säätila ja tuuli voivat vaikuttaa jatkossa levien määrään. Ihmettelevä kyläläinen mahdollisia ja niistä voidaan keskustella. Lisätietoja diakonilta (lomalla 6.-19.8.), p. Minun tietooni ei ole tullut halukkuutta, eikä minulta ole kysytty tanssien järjestämisestä muiden taholta. Sinileväisessä vedessä uimista tulee välttää. klo 10 Sulkavan kirkossa, 9. Iltakirkko ke 8.8. 050-5817446 Reitti 5 LEIPÄMÄELLE liikennöi autoilija Heikki Nuopponen puh. Viherja ruskeat levät lähinnä limaisuutensa vuoksi. päivänä heinäkuuta 2007. Hartaushetket su 29.7. Kolehti varhaisnuorisotyön kehittämiseen Suomen Poikien ja Tyttöjen keskus ry:n kautta. hajottaa sinileväkukintoja SALAISUUS PINNAN ALLA. 471 056 to 16.8. Sulkavan järvistä ei ole löytynyt runsaita sinileväesiintymiä. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon p. klo 19 Sulkavan kirkossa. Jos oireet ovat voimakkaat, täytyy ottaa yhteyttä myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin. Miksi tanssilava on olemassa, Puheenjohtaja vastaa Lohikosken lavan omistama Lohikosken Kisa-Veikot järjestää Lohikosken lavalla tänä kesänä kolme tanssitapahtumaa, joista ensimmäiset järjestettiin yhdessä yhteistyökumppanin kanssa. 0500-652830 Reitti 2 KOMMERNIEMELLE liikennöi autoilija Rolf Kurki puh.0500676883 Reitti 4 MÄNTYSELLE liikennöi autoilija Heikki Nuopponen puh. Varmaan toimitsijoitakin löytyisi. Mukaan seurantaan on otettu myös järviä, joiden leväkukinnoista ei aikaisempina vuosina ole ollut tietoa. Suurimmat leväesiintymät ilmaantuvat Suomen vesistöihin heinäkuussa, ja niitä tavataan pitkälle syksyyn. Vietetään kesävieraiden kirkkopyhää. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 5.8. Yhteistyöterveisin Aki Muhonen Lohikosken Kisa-Veikot puheenjohtaja 0500-654 691 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla16.7.-21.8.07) Toimitus: Pirjo Partanen Otso Pohjalainen p. Levähavaintopaikoiksi valittujen järvien levätilannetta seurataan aina samasta kohtaa, joten havaintopaikka ei aina kerro Koko järven levätilannetta. klo 13 Halttulan sotilashaudalla ja klo 15 Sairalanmäen muistomerkillä. Leirimaksu 10 e/osallistuja. 8 67 Valtuutettujen esteilmoitukset ja nimenhuuto & 68 Päätösvaltaisuus & 69 Pöytäkirjantarkastajat $ 70 Pöytäkirjantarkastus $ 71 Kiinteistöveroprosentit 2008 & 72 Tuloveroprosentti 2008 8 73 Kunnanhallituksen kahden varajäsenen paikan vaihtaminen keskenään 8 74 Sulkavan kunnan toimeenpanosuunnitelma 8 75 Kuopion hallinto-oikeuden lisäselvityspyyntö Hilkka Seppäsen kouluverkon tarkastelua koskevan kunnallisvalituksen johdosta 8 76 Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskuksen vuoden 2006 tilinpäätös & 77 Kari Partasen eronpyyntö tarkastuslautakunnan jäsenyydestä $ 78 Organisaatiomuutokset 1.8.2007 alkaen $ 79 Valtuuston työjärjestyksen 5 8:n mukaiset asiat $ 80 Eräiden liikunta-, kulttuurija nuorisotoimen toimintojen ulkoistaminen & 81 Kokouksen päättäminen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastossa maanantaina 6.8.2007. Joh. klo 18 Lohikosken kirkossa. Tilannekatsaus keskiviikkoisin Valtakunnallinen leväseuranta kestää kesäkuusta syyskuuhun. Asiassa kannattaa ottaa yhteyttä allekirjoittaneeseen. LEIRIT: Partion 100 v.-juhlaleiri 31.7.-5.8. Soittajia ja tanssiporukkaa kävisi kyllä paikalla pitkin kesää. Ne ovat hyvin sopeutumiskykyisiä, joten ne tulevat toimeen vähäravinteisissakin oloissa. Runsaat sini-, viherja ruskeiden levien kukinnot aiheuttavat ihmisille haittoja. Havaintoja tekevät pääasiassa kuntien ympäristöviranomaiset. Kosketusta leviä sisältävään veteen on muistettava välttää. Jos oireet eivät ole rajuja, ne häviävät normaalisti muutamassa päivässä. Myös myrkyttömät sinilevät saattavat ta. Runsaina esiintyminä, *kukintoina”, sinilevä värjää veden vihertäväksi ja muodostaa yhtenäistä massaa, joka on kuin maalia tai hernekeittoa. LAPSET: Perhekerho ke 1.8. Sinilevät ovat tältä erää kuitenkin häviämässä. Parhaiten ne menestyvät rehevissä vesistöissä. Levälauttojen muodostuminen vaatii tyyntä säätä. Muita mahdollisia oireita ovat silmien kirvely, nuha, lihaskivut ja pahoinvointi. Tapiolassa. Sinilevän voi tunnistaa myös ottamalla levää sisältävää vettä purkkiin ja pitämällä sitä tunnin ajan liikuttamatta. Jos vettä on niellyt, kannattaa käyttää myrkkyä sitovaa lääkehiiltä. Ihmisen iho voi ärtyä levän kanssa kosketuksiin joutuessaan. Vaarallisimmillaan sinilevät tuottavat hermoja maksamyrkkyjä. Etelä-Savon ympäristökeskuksen 17 leväseurantakohteessa on tällä hetkellä pieniä määriä sinilevää vain Pieksämäen Heiniössä ja Suuressa Vehkajärvessä Kerimäellä. Nimim. Ohjelma 5 e. Sinilevää oli heinäkuun alkupuolelle saakka löytynyt lähes kaikilta suurilta ja kirkkailta sekä pieniltä ja vähähumuksisilta järvialueilta Etelä-Savosta, mutta suurin osa esiintymistä on kadonnut. Missään tapauksessa sinilevää sisältävää vettä ei saa niellä, eikä sitä saa käyttää löyly-, pesutai kasvimaan kasteluvetenä. MUUTA: Muistojen kesäkonsertti "Oi muistanhan vielä sen virren” su 29.7. Näkyvien esiintymien sijaan sinilevää on yhä leposoluina pinnan alla useissa järvissä. Vaihteleva sää Syanobakteereista enää joitakin havaintoja Etelä-Savossa [] Otso Pohjalainen Heinäkuun alkupuolelle saakka lämpimät ja tyynet säät jouduttivat erilaisten levien kasvua Etelä-Savossa ja muualla Suomessa. 676 360 tai 040 540 6738. SULKAVA 26.7.2007 N:o 30 7 Postista Hei, Lohikosken Kisa-Veikot! Mikä mahtaa olla syy, kun ette suostu antamaan lupaa tanssien järjestämiseen Lohilahden lavalla. Seurakunta Messu su 29.7. Oireet alkavat usein muuy ky sia taman tunnin sisällä altistumisesSinilevät eli syanobakteerit ovat yksisoluisia, maailman vanhimpia eliöitä. Avioliittoon kuulutettu: Mika Henrik Haakana ja Miia Karoliina Wallen, mol. Sulkavalla 25. Varsinkin lapset ja kotieläimet on pidettävä poissa rannasta, jos levää on vedessä runsaasti. Havaintoja pyritään maakunnissa tekemään erityyppisissä järvissä, joista osa tiedetään leväherkiksi. Muualta Suomesta sinilevää on puolestaan löytynyt paikoin runsaastikin. Puolet lajeista aiheuttaa ihon ja hengitysteiden myrkyllisiä oireilua. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kosketettaessa levämassa hajoaa hiukkasiksi, sillä se muodostuu yksittäisistä eliöistä, jotka eivät ole kiinteästi toisissaan kiinni. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. 050-5817446 Reitti 6 LOHIKOSKELLA liikennöi autoilija Antti Laine puh. 471 544 sulkava.lehti Oco.inet.fi PAINOPAIKKA: TLEHTISEPÄT Pieksämäki -2007 Kunnalliset ilmoitukset KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanvaltuuston kokoushuoneessa keskiviikkona 1.8.2007 alkaen klo 18:00. Muidenkin järjestämät tanssit lavalla ovat toki kun sitä ei voi käyttää, ihmettelevät kävijät. Ne julkaisevat yhdessä Merentutkimuslaitoksen kanssa levätilannekatsauksen joka keskiviikko. Saisimmeko tähän vastauksen näin lehden välityksellä. Sinilevät ovat vaarallisimpia, sillä noin puolet niiden lajeista on myrkyllisiä. sunnuntai helluntaista, aihe Totuus ja harha” (1. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-talolla. 0500746858 Reitti 7 SIIKAKOSKELLE liikennöi autoilija Rolf Kurki puh.0500676883 Reittien aikataulut, joita saa kunnanvirastosta ja autoilijoilta, ovat samat kuin nykyisin. Eija Repo, laulu ja Matti Oikarinen, urut. Kaikkiaan pysyviä leväseurantakohteita on Suomessa 326. Jos on joutunut kosketuksiin sinilevän kanssa, leväinen vesi on huuhdeltava pois iholta ja silmistä. Rovastikunnallinen katkaisuja kuntoutumisleiri "Minä olen ihme, suuri ihme" Kietävälän leirikeskuksessa Puumalassa 28.31.8. Osallistujille lähetetään leirikirje. Hämeenkylän srk:sta. Kosketusta tulee välttää Sinilevä on pieninä määrinä siitepölymäistä höttöä. Havainnot kootaan alueellisiin ympäristökeskuksiin, jotka lähettävät tiedot edelleen Suomen Ympäristökeskukseen. SULKAVAN KUNNAN JOUKKOLIIKENTEEN ASIOINTIREITIT 1.8.2007 ALKAEN Reitti 1 PARTALANSAARELLE liikennöi autoilija Aki Reponen puh. Leväseurantaa on suoritettu jo vuosikymmenten ajan. Levähaittarekisteriä on ylläpidetty jo 1960-luvulta lähtien, mutta systemaattinen haittaseuranta aloitettiin vasta kesällä 1998.. mennessä. Saunailtaa ei ole viikolla 31. Kolmen edellisen viikon aikana Etelä-Savon ympäristökeskukseen ei ole tullut juuri ollenkaan yleisövihjeitä sinilevistä, ja muutamat ilmoitukset ovat olleet erikoistutkija Olavi Sandmanin mukaan "vääriä hälytyksiä". Havaintojen määrä on tänä kesänä ollut keskimääräistä suurempi viime ja alkuvuoden lämpimistä säistä ja ravinteiden runsaudesta johtuen, mutta Etelä-Savosta löytyneet esiintymät ovat olleet hyvin pieniä. Viime aikojen sateinen ja tuulinen sää ei suosinut niiden kukintaa, joten leväesiintymät ovat hiljalleen hajoamassa. 4:1-6; Matt.7:15-23), saarna Alppilan kirkkoherra Heikki Ahonen, avustaja srk-pastori Juha Dubbelman, kanttori Sanna Huttunen
se 5,03/ke) = JurassicRock Visulahdessa 10. Luvassa on rumpuja, mutta joudun kuitenkin Muikkukukossa la 28.7. « Kahden päivän liput S-Etukortilla 50 € (norm. Teemu muistelee saaneensa sa. -11.8. Pdj nhsa ivuäshaagt j aka hannah tj rh Inhjn ml aastsia hkdmnma odg Ha ia rtot Ih Lhää Inot sahmdj rdsj trjt rhnintj jnnm Sapintd amidi ar stj j ddmj anrra. Kk. Koko ajan on —mimusiikista. Funkandstain estradille Sulkavalla Musiikinharrastajat kokosivat terapiabändin O Pirjo Partanen nauraa hammaslääkärinä työsken= = YT PASTE televä Pasi Rantonen, jonka autotallissa Kellarpellossa yhtyeen Jos sielusi kaipaa soulia, funkia, — viikoittaiset harjoitukset useimjazzia siis rytmikästä, tanssitta— miten pidetään. Jaakko Suvantola (etualalla), Teemu Nikali, Timo Tuominen, Pertti — Mieluummin minä hakkaisin — Dr. j AA sad maacvmnagisern + Päivä liput S-Etukortilla 30 € ( . Funkandstainin = ollut aina mukana elämässä, kermusisointia kuulemaan. Lue lisää: ; www.ruokamaailma.fi 149 Pepsi tai Pepsi Win N SWrnhem Ruisva! !/ S ua ör Max 2-pack Aamupala Isot karjalani < 2 190 k(0,66/K a åk ) ; ien Ää, Ä i ä N E rh.1,99 + % e ie vt 5y 630 e Tipe 0Vm0:80) = . ravintola Muikkukukkoon savon— Aloitin esiintymisen lapsilinnalais-sulkavalais-parikkala— kuorossa 12-vuotiaana. 8 =—26.7.2007 N:o 30 SULKAVA Dr. va lääkäri Teemu Nikali. Tervetuloa! Bonusta jopa 5 % YSSI SIS LIISA Sitruunainen kuskus ET EN 2dl kuskusia 2dl kuumavettä 3 rkl sitruunamehua 1rki öljyä 0,5 tl suolaa 2 tomaattia 1dl persiljaa 1dl — ruohosipulia HK Porsaan mariPorkkanapussi noitu sisäfilee ke, 1. välillä hampaita paikkaamaan, 22.00 alkaen Mökkeilijän makupalat Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12-18. , — a N na. vaa ja kuunneltavaa musiikkia, Yhtyeen solisti Pirkko Forssell kannattaa mennä lauantai-iltana — kertoo laulaneensa aina. Funkandstain ravintola Gustavsson, Pirkko Forssell ja Panu Rantonen tulevat lauantaina Sulkavalle. Tanssittavaa — Tällä kokoonpanolla on soi: aie tettu kuukauden verran. Sana on kulke— siis kuunneltavaa ja tanssittavaa nut tutulta toiselle, kertoo kolmen — rytmimusiikkia. GEN 2,37/ke) hee Hinta voimassa to-su 59 JS 49 jaa 2 JYVÄSHYVÄ EI s [ydin ; ” ; -r gvuVVVr Vm Stnl h Hilde Cool Grape long. Forssellin koti on Parikkalassa. too lastenhoitajana työskentelevä Jaakko Suvantola, kitara, TeePirkko, jonka sydäntä lähinnä mu Nikali, kosketinsoittimet, ovat jazz ja ooppera. Minä ja rytmimusiikkia luvassa Rantosen Panu tutustuimme puoYhtyeen ohjemisto koostuu colisentoista vuotta sitten vaimo— ver-kappaleista, tanssittavasta rytjemme välityksellä. MUSIIKKITERAPIAA. Esiintyminen tuo harrastajaMuut yhtyeen miespuoliset jä— muusikoille ihan uuden tatsin harsenet ovat Savonlinnasta, Pirkko = joitteluunkin. & (= jo a n Ruispalat 12 kpl Tomaatti 400 5 pts 1,76 | (GRAPE 495 e ja 660 e Grko ke, 1. Laulu on laisen bändin Dr. e I ”, Kaaba j trjt rmoääkdjtti audrh Pdtsä j annika ja anna udsävsvä 5 | Itt sta. Kaikki ovat teluunkin tulee eri lailla tavoitmusisoineet lähes vaippaiästä al— teellisuutta, kun on keikka tiedoskaen. klo rentoa ja letkeää menoa. 32€) v i H fövursavo marp norm ND www.suursavo.fi — S-Etuhintaisten lippujen myynti Mikkelin Prisma ja Sokos www.jurassicrock.fi Pt K ava (015) 206 2950, | a-0e 7-21, a 7-18, rt 12-18. n. Ik 5 4,0 r.715 % 1 x. kaan sekä työn että yhteisten har— Soulia, funkia, jazzia soitamme, rastusten kautta. Timo Tuominen, tenorisaksofoni, — Kylmän Juha opetti minua Panu Rantonen, lyömäsoittimet, aikanaan soittamaan, kertoo SulPertti Gustavsson, bassokitara ja kavalta kotoisin oleva lääkäri Pirkko Forssell, laulu, muodostaTimo Tuominen. — Tykätään esiintymisestä Musiikki on kaikille pitkäaikai— vaikka olemmekin tällainen vannen, rakas harrastus, jota tehdään hojen setien terapiabändi. sitten tullut lisää porukkaa mu— Miten sitä nyt luonnehtisi. On jotain, mihin tähdätä, toN | < | ensimmäisen pianonsa 4-vuotiaateavat muusikot yksituumaisesti. Vielä toistaiseklääkärin, professorin, lastenhoita— si muiden tuotantoa, omia kappajan ja sisustustarvikemyyjän teileita ei ainakaan vielä ole julki den kohtaamisesta Sulkavalla asu— tuotu, kertoo Teemu Nikali. 55 €) <<. Harjoitpäivätyön ohessa. 3,98/ke) paisti 000. vat tämän melko tuoreen kokoonpanon