B-pojat 300 m ja pituushyppy: Markku — Vasara, Jussi Kasanen, Ari Paunonen, Matti Makkonen ja Pekka Rimpiläinen. 1971 MMM ALMA AMA Joutsenon Vesa Airas voitti Sulkavan kansall. 56,03 3) Teuvo Sinkkonen, JoKu 59,21 4) Eemil Ruuskanen, JoKu 1.00,09 5) Mauno Hakkarainen, ENu 1.0132 6) Alpo Markoff, Sa-Su 1.02,07 7) Kalevi Ursin, Kang.Kalske 1.06,32 8) Keijo Toivanen, Kalevan Ras. Pojat 14 v. Yl. 1.06,08 12) Harri Peltonen, HartolanV. 1971 alkaen klo 12.00. Myös nuorten 1500 metrillä saa, Pieksämäen Veikkojen An-!' vutti tero Puolakka hyvän ajan 4.00,5. 1000 m: 1) Ari Paunonen, SU-41 2.59,4 2) Jouko Kervinen, MKV 3.19,9 3) Ari Kankkunen, SU-41 3.24,0. 1500 m: Sauli Ruottinen ja Seppo Paunonen. Esa Hämäläinen, Pituus: 1 Reino Vepsäläinen, SaRi 689, 2) Harald Thieze, LänsiSaksa 630, 3) Markku Lyyra, KeVe 629. B-tytöt pituushyppy: Suvi Virta ja Eija Ovintus. 1.07,01 15) Antero Tuovinen, Sa-Su 1.07,26 16) Esa Partanen, Su-41 1.08,10... Nuorten 1500 m: 1) Antero Puolakka, PiVe 4.00,5 2) Seppo Paunonen, US-41 4.10,1 3) Hannu Kärhö, VuoVe 4.33,2. klo 10.00. B-pojat 800 m: 1) Jussi Kasanen, SU-41 2.12,5 2) Makrku Vasara, SU-41 2.14,6 3) Hannu Järveläinen, MKV 2.14,9. 3000 m: 1) Pentti Hytti, VuoVe 8.40,5 2) Keijo Lampinen, RU 8.41,5. suunnistuskilpailujen päämatkan 21.8. Sulkavan itulevaisuuden lupaukseksi — mainittu 13-vuotias Ari Paunonen — voittoisan = juoksunsa jälkeen. tuloksiin Varkaudessa Viime lauantaina Suur-Savon piirin tyttöja poikaurheilupäivillä Varkaudessa oli myös SU:n nuoria poikia ja tyttöjä. M-3 7,8 km: ä 1) Hannu Immonen, JoKu 57,31 2) Heikki Partanen, Sa-Su 58,30 3) Pentti Väisänen, Antt.Urh. Pidä mielessäsi, että Sinun osallistumisesi ratkaisee kuinka tulemme menestymään kolmen kunnan —yleisurheiluottelussa Rantasalmella 29.8. ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI KURJA AAA OA AINAHAN TO AE AAA TO LD KRA HR KAATRAE REAR TERO TROL ARTO RKO LUOTON 26. Viime sunnuntaina Sulkavan uusitulla keskusurheilukentällä pidetyissä SU-41:n 30-vuotisjuhlakilpailuissa ei kolean sään vuoksi saavutettu aivan odotettua tulostasoa. Yl. 1.06,21 13) Kauko Rauhansalo, ORA 1,06,54 14) Viljo Kaivosaari, Keljon Ns.Urh. Sää lienee ollut myös syynä siihen, että katsojamäärä oli verraten vähäinen. 126,07 12) Heikki Viisanen, Puum.Viri 1.32,48 13) Jouni Markkanen, Puum. Keihäs: 1) Teuvo Huotilainen, PaU 69,70 2) Hartmut Kossel, Länsi-Saksa 66,44 3) Klaus Scheele, Länsi-Saksa 63,94, 4) Martti Kankkunen, SU-41 59,61, 5) Leo Huiskonen SU-41 51,08. Parikkalan Urheilijoiden Teuvo Huotilainen heitti keihästä hyvin 69,70 metriä ja kiekkoa paiskasi Länsi-Saksan Klaus Scheele 47,94 metriä. 55,32 2) Leo Ikonen, HartolanV,. Yl. 1.15,55 5) Raimo Kettunen, Sa-Su 1.16,38 6) Vesa Kemppinen, RuSu 117,42 7 Taito Väisänen, Antt.Urh. tyttöjen 800 m, & Jatkuu takasivulla. Kilpailujen ilmoitettiin olevan kansalliset, mutta yllättäen niistä muodostuikin kansainväliset 7 Suomessa lomailevan länsisaksalaisen urheilijan ilmoittautuessa mukaan. pituushyppy: Raimo Virta, Erkki Partanen ja Hannu Virta. 800 m: 1) Sauli Ruottinen, SU-41 1.59,1 2) Antero Tiittanen, JorU 2.00,0 3) Raimo Inkeroinen, HiU 2.02,2. Kisoja suosi erittäin kaunis sää ja rastien etsintään lähti kaikkiaan 129 osanottajaa kymmenessä eri sarjassa. Muista tuloksista mainittakoon Sauli Ruottisen 800 metrin voitto ajalla 1.59,1 ja Jussi Kasasen voitto B-poikain 800 metrillä. LITTEÄN Ari Paunonen ja Suvi Virta ennätys. 21) Seppo Matero, Su-41 1.13;55... Mainittakoon, että kilpailukartta oli nelivärinen mittakaava 1:25000 ja kansainvälisin rastimerkein valmistettu. 1.19,28 8) Pauli Ruotsa* | lainen, Ru-Su 1.21,03 9) Veli Muhonen, Sa-Su 121,58 10) Tarmo Salmi, Suunta-57 1.23,58 11) Timo Ripatti, Antt.Urh. B-tytöt 300 m: 1) Outi Lönnroth, VKV 48,2 2) Eila Hyyryläinen, HiU 50,0 3) Päivi Lönnroth, VKV 53,4. -71 Sulkavan Urheilijain 30:s juhlavuoden eräänä päätapahtumana voidaan pitää Sulkavan Rahkolassa järjestettyjä kansallisia suunnistuskilpailuja. 100 m: 1) Matti Hintsanen, SU-41 11,1 22 Hannu Saarinen, TaiKi 11,2 3) Reino Vepsäläinen, SaRi 11,5. 1.13,24 3) Pentti Turunen, Kuo-Su 1.14,09 4) Antero Vauhkonen, Juv.Urh. 59,30 6) Hannu Valkonen, Mikk.Vauhti 59,35 7) Jaakko Pöntinen, Mikk.Su 1.01,21 8) Esko Taami, Sa-Su 1.02,28 9) Ossi Rummukainen, Kuo-Su 1.03,04 10) Aimo Räsänen, Kuo-Su 1.03,37 11) Kyösti Ahonen, Juv.Urh. 8. Naiset 100 m: Suvi Virta ja Eija Ovintus. 400 m: 1) Matti Hintsanen, SU-41 51,4 2) Kauko Karttunen, TaiKi 52,6 3) Reino Voutilainen, KarU 53,1. YI. A-poiat 100 m ja kuula: Jussi Kasanen, Matti Makkonen, Heimo Salmesvuo ja Manu Luukkainen. M-35 8,3 km: 1) Kauno Väisänen, Antt.Urh. korkeushyppy: Seppo Matero ja Timo Seppänen. Sulkavan Urheilijoiden 30-vuotisjuhlakilpailujen tulokset Korkeus: 1) SU-41 185, 2) Harald Thieze, Länsi-Saksa 180, 3) Paavo Leskinen, PiVe 175, 4) Klaus Scheele, LänsiSaksa 165. Lähtö tapahtuu Sulkavan Matkahuollon aukiolta sunnuntaina 29.8. 3-loikka: Timo Seppänen, Matti Loikkanen ja Seppo Rönkkönen. Ari Paunonen juoksi alle 14 v. Parhaista vastasivat sulkavalaistuloksista Sulkavan Urheilijoita edustaneet = Matti Hintsanen 400 metrillä, aika 51,4 ja Ari Paunonen poikain 1000 metrillä, aika 2.59,4. Kiekko: 1) Klaus Scheele, LänsiSaksa 47,94 2) Veikko Pakalen, RaRy 47,28 3) Tauno Oinonen, IIU 46,66. 100 m: Matti Hintsanen, Erkki Partanen ja Hannu Virta. 1.09,07 9) Osmo Niemi, Kalevan Ras. Riuska 1.3443 14) Veikko Ahokas, ORA 135,00 15) Timo Kervinen, ORA 137,16. Joukkueen kokoonpano on seus |raava: YI. Tuloksia: M-1 9,8 km: 1) Vesa Airas JoKu 1.11,24 2) Seppo Väisänen, Antt.Urh. 1000 m viesti: Pertti Hämäläinen, Erkki Partanen, Sauli Ruottinen ja Matti Hintsanen. 400 m: Matti Hintsanen ja N|Sauli Ruottinen. Yl. Yl. 1.09,40 10) Pertti Pantsar, ORA 1.1,18. N:o 34 Sulkavan Urhei lijain ÅN i! i 30-vuotisjuhlakisoissa juoksi Matti Hintsanen 100 m 11,1 Nuorten 1500 metrin juoksua johtaa Pieksämäen Veikkojen Antero Puolakka, joka loppukirissä jätti toiseksi SU-41:n Seppo Paunosen. 58,33 4) Esko Niemeläinen, Ru-Su 59,20 5) Matti Viitala, Ylihärmän Junkk. keihäs: Matti Kankkunen ja Leo Huiskonen. Suvi Virta hyppäsi pituutta 482 ja voitti lisäksi alle 14 v. Yl, kiekko ja kuula: Osmo Salmesvuo, Heimo Salmesvuo, Matti Luukkainen, Tapani Seppänen ja Lauri Kankkunen. << Jatkuu takasivulla Sulkavan yleisurheilujoukkue Rantasalmelle 3 kunnan otteluun Sulkavan kunnan €urheilulautakunta on valinnut Sinut edustamaan Sulkavan kuntaa Rantasalmi—Sääminki—Sulkava yleisurheiluotteluun, joka pidetään Ranta salmen = kirkonkylän urheilukentällä sunnuntaina 29. 26) Pentti Leinonen, Ru-Su 1.16,44 27) Pertti Mattila, Su-41 1.17,04. Niistä parhaiten menestyivät Suvi ja Aki Virta, sekä Ari Paunonen. Ratamestareina toimivat = Eino Paakkulainen ja Kalevi Hämäläinen. 8. poikain 1000 m ennätysaikaan 2.52,9
virallinen lukuvuosi alkoi viime maanantaina, jolloin opettajat ja 411 oppilasta kokoontuivat = koululle. harmistuneiIlmoitin puhelimessa harjoituksen tiedotuspäällikölle majuri Jorma Metsolalle torstaina 15. valossa — ymmärrämme, että vaarallisimpia taudinkantajia ovat ne, jotka luulevat itseään terveiksi. Viime sunnuntain epistolatekstissä on sanat: Jos sanomme, ettei meillä ole symtiä, niin me eksytämme itsemja totuus ei ole meissä”. radikalismi voimalla puhuu aikamme sairausilmiöistä, niin nähdäkseni se sittenkään ei ota itse sairautta todesta, vaan Jleikittelee sillä. 7.että Sulkavan järvipelastusharjoitus voidaan kuvata tv 2:n ajankohtaislähetykseen. Aino Virta. Tässä tapahtuu kuitenkin pari merkittävää muutosta = aikaisempaan nähden. päivänä o LÄHETETTYJÄ VASTINE SULKAVAN KOTISEUTULEHDELLE Se Mikkelin tusnäytöksen tv-kuvaus. Jokainen voi itse päätellä, laiskotteliko filmiryhmä. Muistellaanpa, mitä joukko asiasta harmistuneita-nimimerkin taa kätkeytyvä henkilö tai henkilöt väittävät kirjoituksessaan. Syyttäjän sormen on — käännyttävä osoittamaan itseään. Jos tv:tä ei olisi saatu paikalle, silloin kansaa olisi pahemman kerran petetty. Ja kuvaan kuuluu lisäksi, että jo nyt on olemassa joukko =tarveitä, jotka voivat itse vapaina elämänvääristymistä tietää ja toteuttaa puhtaat — yhteiksuntarakenteet ja oikean kasvatuksen. Keskikoulun III luokalta lähtien' on opetettu algebraa ja geomet. Ja sitten ”joukko asiasta harmistuneita” nimimerkki jatkaa ... LINNALENKKI —. Näkemiin. Tämä ryhmä lähti Sulkavalta Savonlintiaan klo 19.00 ja palasi takaisin Sulkavalle samana iltana klo 23.00. Nyt käytetään vain yhtä oppiainenimitystä: matematiikka. Omaiset. Uusia oppilaita koulun kahdella I luokalla on 72. Mutta — näyttäessään synnin todellisen vallan ja voiman Raamatun sanoma näyttää me Tässä. Aiheetta enempään Sulkava-lehden toimitus Sydämellinen KIITOS ja siunaus kaikille, jotka muistivat minua 80 vuotispäivänäni. Tämä tapahtui klo 12—13. Koska tarvitsimme filmin matkustajalaivan kuvaa, soitin valokuvaaja M. Samoin keskikouluasteen aikaisemmat eläinoppi ja kasvioppi erillisinä aineina sulautuvat yhteen biologia-nimiseksi aineeksi. 1971 SAIRASKERTOMUS Aikamme (radikaalit huudot vyöryttävät korviimme syytöksiä sairaasta elämästä: yhteiskunta on sairas rakenteineen ja instituutioineen, ihmiset tässä yhteiskunnassa ovat sairaita vääristyneine elämänasenteineen ja -tottumuksineen. Vakinaisten = opettajien = kohdalla ei muutoksia ole tapahtunut viime lukuvuoteen nähden. 5,50 6,75 4,60 4,60 1,30 2,30 1,00 2,80 Marjoja emme ota vastaan perjantaisin ja lauantaisin Sulkavan Osuuskauppa Yhteiskoulu aloitti 16. KORUSAHKE välittää osanottonne kauniilla tavalla Tietysti liikkeessämme tiistaina PITÄKÄÄ NYT KIINNI KAHVIN HYVÄSTÄ LAADUSTA! PAULIGIN KAHVIMAISTIAISET Tervetuloa! VALINTA VIHAVAINEN Linja-autoasema Pauligin 31.8.71 klo 10.00—16.00 KISALINNASSA ESTEEN LOSE 5 PES SE SOPANEN S N SAVONLINNAN XII MESSUT 18. Eikö riittävä todiste nykyisten elämänasenteiden ja -tapojen — sairaalloisuudesta ole esim. Jotta kaikki olisi selvää joka ikiselle lukijalle, voin kertoa, että kuvausryhmä heräsi ylös sunnuntaiaamuna klo 6, kuvasi Sulkavan Soudut sekä järvipelastusharjoituksen ja lähti jo klo 14.30 samana päivänä kohti Kuopiota, jossa filmattiin lastenohjelmaa Onnen Papanoita. Valokuvaaja Matti Pulliainen kävi vielä lauantaina 17. Siinä sitä nyt taas ollaan. kuvaamassa Savonlinnan oopperajuhlia. TEND-AUTOMATIC 17,5 di .. Pulliainen tuli ja kuvasimme ko, 4 Lämmin kiitoksemme ERKKI SEPPÄSEN muistolle osoitetusta kunnioituksesta ja osanotosta suruumme. Pulliaiselle Juvalle. Maj Metsoka 322, 7) Heikki Huiskonen la vakuutti vielä lauantaina klo 11, että mitään kuvattavaa ei ole sinä päivänä, kun tiedustelin, minkä tyyppiset harjoitukset olivat kyseesssä. lukuvuotensa Sulkavan yhteiskoulun 16. lehdissä otsikolla ”tv paikalla”, Kuka antoi luvan tällaiseen mainontaan. 19. 7. Mitä taas siihen tv:n ennakkomainontaan; tulee, niin sen tulosta eikä ''paikallaolosta” ei lehtemme toimituksen puolesta ole mainittu mitään varmaa muuta kuin mahdollisesti saadaan sellaisetkin vekottimet esiin koska on hankkeissa tärkeä opetuselokuva kuten Mikkelin miehet mainitsivat. Sirkka Immonen. ”saimme tietää että tv:n kuvaajat saapuivat lauantaina 17. Kiitos muuten pullakahvista. Kirjoituksen loppuponnessa jopa manataan tilille tv:n ohjelmajohto ja kysytään, sanooko tv:n ohjelmajohto tällaisesta vekkuloinnista mitään. Tarvitaan vain ulkonaisten yhteiskuntarakenteiden muuttamista, uutta kasvatusnäkemystä ja niin ollaan kohta terveitä vuosituhansia vaikuttaneista sairauksista. Vaikka nk. Näin väittää nimimerkki joukko asiasta harmistuneita tämän lehden numerossa 30. Hänen mukanaan oli Mikkelin filmiryhmästä äänittäjä. Oppilasmäärä on kasvanut entisestään. = se, että osa nuorisosta mieluummin = itse tuhoaa elämäänsä kuin suostuu mukaan vallitsevaan elämiseen ja vielä suurempi osa nuorisoa tuntee voimakasta epäviihtyvyyttä sen keskellä. Tilanahtautta esiintyy melkoisesti. CREAM CRACKER säästöpakk. Tv:n kuvausryhmä on kuuleman mukaan vekkuloinut Sulkavan järvipelastusharjoituksissa ja on antanut kansalle huonon käsityksen kuvausryhmästä ja kansan varojen käytöstä. Vanhassa kansakoulurakennuksessa ja vanhoissa pulpeteissa istuen opiskelee koulun kaksi luokkaa, 63 oppilasta. Pitäisihän meidän toki nähdä tämä asiantila, vaikka sitä ei korvaamme huudettaisikaan. JAHTIMAKKARA NUOTIOLENKKI .. Te lukijat voitte itse miettiä, kuka on oikeassa ja kuka väärässä. aamupäivällä Sulkavalle, mutta hävisivät 20 ttunnin ajaksi täysin tietymättömiin läänin pelastuspalvelun toiminnanjohtajan käsistä”, Ensinnäkin tv:n kuvausryhmä lähti Mikkelistä kohti Sulkavaa matkalle klo 15 ja saapui Sulkavalle klo 17, Minä olin paikalla jo lauantaina 17. Se tulee sitten aikanaan ulos tv:sta, jota ohjelmaa sulkavalaisillakin on mahdollisuus katsella. riaa, joista myös on annettu oma arvosanansa. 2 — N:o 34 — 1971 Torstaina, elokuun 26. Joukko — asiasta ta kirjoittaa näin: ”pitkän kirjeenvaihdon jälkeen sai Mikkelin läänin pelastuspalvelutoimikunta myös tv:n näytöstä kuvaamaan”. Toimituksen huomautuksena mainitsemme edelliseen, että ”asiasta hatmistuneita” ei ole halunnut lähteä e.m. päivänä. Mauno Hämäläinen Yleisradion Itä-Suomen aluekeskus Kuopio puh. LAKRITSIKONVEHTI 150 g .. Voimme vain iloita siitä, että meille on tarjolla tätä radikalismia radikaalimpaa ja syvempää totuutta. Marjatta Louramo, peruskoulunopettaja Markku Laitinen ja kansak.op. Emme ymmärrä mistä noihin mainintoihin olisi ollut lupa hankittava ja minkälainen nimen-turhaanlausumissynti siitä nyt on tullut. Vaikka olemme näihin fanaattisiin, iskulauseenomaisiin — huutoihin jo turtuneet ja kyllästyneetkin, niin se ei muuta sitä, että ne sisältävät erään perustotuuden: me elämme sairaassa maailmassa. Vaarallisen erheen vallassa on jokainen, joka luulee voivansa syytellen osoittaa syntiä tässä maailmassa asettuen ikäänkuin itse sen ulkopuolelle. SIPERIAN MUIKKU 250 g .... 9. Opettajia on koulussa kaikkiaan 22, joista kolme on uusia: hum.kand. läänin järvipelaspäivänä Vekaran lossilla Savonlinna-matkustajalaivan kulun Tämä kuva näkyi muuten siitä valmiista filmistäkin, jos huomasitte katsoa. Koulun toiminnalle jo viime keväänä suunniteltu uusi lukusuunnitelma ei ehtinyt saada kouluhallituksessa vahvistusta, joten koulutyötä tehdään entisen lukusuunnitelman puitteissa. Sairauden oireita, joita lienee — ylivoimaisen vaikea selittää vain nuorison oman sairauden ilmentymiksi. Kovin monet radikaalit antavat sen kuvan ihmisille, että ihmiskunnassa ilmenevä sairaus on melko helposti parannettavissa. Filmiryhmä ei muuten voinut kadota harjoituksen johtajan käsistä 20 tunniksi. 7. Tapasin harjoituksen johtajan satamakapt Lasse Hyyryläisen ensimmäisen kerran sunnuntaiaamuna hörppimässä kahviaan Sulkavan matkustajakodissa. Paine erikoisluokkien = osalta on häiritsevän suuri. 82522/12 P.S. VIIKKOTARJOUS BROILERI =... Tätä aikaisemmin tv-ryhmän tulosta Sulkavalle ei ollut varmaa tietoa, mutta siitä huolimatta järvipelastusharjoitusta mainostettiin mm. Jos joku väittää, että tv:n kuvausryhmä ei ole tehnyt työtään kunnolla Sulkavalla, hän valehtelee. asiaa enemmälti pöyhimään, mutta ihmettelee ajtkuvasti kuinka vähän mainitut televisiomiehet saivat noina sunnuntain aamupäivätunteina — aikaan, koska toimittaja Hämäläisen mukaan oli touhussa oltu kello 6:sta—14.30 eli yli kahdeksan tuntia ja tuloksena oli jonikun sekunnin kestävä epämääräinen väläys televisiossa, kun sensijaan sivulliset asianharrastajat ovat saaneet samassa ajassa pikkukameroillaan useiden kymmenien minuuttien pituisia selviä nauhoja
— Miesten kokous Tapiolassa ensi lauant., ja sunn. Käytännössä tämä merkitsisi noin 60—70 pennin alennusta viime hakkuukaudella saavutetusta = hintatasosta. Oppikoulut alkoivat yleensä syyskuun 1 päivänä ja päättyivät toukokuun lopussa, mutta maalaiskansakoulujen johtokunnat saattoivat päättää koulunsa alkavaksi jo varhain elokuussa ja päättyväksi hyvissä ajoin toukokuun puolivälin jälkeen kunhan urakka eli työpäivät ja viikot oli saatu täyteen. IMMONEN LEIPÄMÄKI ERIKOISTARJOUKSIA VIRVOKEJUOMATARJOILUA Merkkipäivänä käyneiden HMM yhteistyöstä. Siunauksen = päätteeksi veisattiin virrestä 623 viimeinen säkeistö ja lähimpien omaisten kantamana alkoi matka kohti kalmistoa, jossa tapahtui jäähyväisten jättö muistoseppelten ja = kukkalaitteiden muodossa. Iines, Iina Maanantaina 30.8. Sen takia tulikin sitten elokuussa 1958 voimaan määräys, että sekä kansaettä oppikoulut alkavat lukuvuotensa syyskuun 1 päivänä ja päättävät toukokuun viimeisenä. 1.9. Olemme — joskus aikaisempina vuosina maininneet, että opintietä astelevien määrä on noin miljoonan hengen hujakoilla eikä siinä liene juuri tinkimistä tänäkään syksynä, sillä kansaja oppikoululaisten määrä on noin 800 000 ja ammattioppilaitoksista = sekä €yliopistoista ja korkeakouluista y.m. Eemil, Eemeli Tiistaina 32.8. Merikukka Helsingistä. Tärkeimpien ostajamaiden taloudellinen kehitys on ollut hidasta ja kysynnän kasvu odotettua pienempi. Perjantaina: Kaalikeitto. Perjantaina: Uunimakkara, runasose ja lantturaaste. 9. Esa Hämäläinen korkeutta 194 cm ja voitti tuloksellaan kilpailum. Ilma, Ilmi Perjantaina 27.8. Sauli Ruottinen sijoittui niinikään = toiseksi yleisellä 1500 metrillä ajalla 3.56,0. Kansanedustajien retkeily Kuten kunnallisten uutisten yhteydessä on mainittu oli Mikkelin läänin kansanedustajien, maaherran sekä maakuntaliiton johtomiseten retkeilypäivä keskiviikkona Savonlinnaan, Sääminkiin, Sulkavalle ja Puumalaan. Seppo Aarre Vihavainen sekä vmonsa Maarit Irja Irene, s. muotilaukku Sulkavan ja Lohilahden myymälät eli Itälän armeija liikekannalla voitaneen hieman leikillisesti sanoa tuosta viime maanantaisesta koulujen = alkamisen suurtapahtuamsta, joka sattui runsaan viikon aikaisemmin kuin edellisinä vuosina ja jolloin 800 000 "tiedon sotilasta” sai taistelukäskyn. Metsätaloutemme viennin kehitys on hidastunut kansainvälisen suhdannetaantuman johdosta. me KAHVIA; = VIVAATAUAAAAOOMKMDOA DAMON Koulut ovat alkaneet työpäivää. Vilja — Lauantaina 28.8. Seurakuntaan muuttaneet: mv. Tätä tarjousta ei MTK:n Metsävaltuuskunta katsonut voivansa hyväksyä ja niin jäi hintasuositussopimus solmimatta ensimmäisen kerran 10 vuoteen. Teollisuuden = hintatarO& Jatkuu takasivulla He haluavat kahvinsa aina paahtotuoreena. maanviljelijä Uljas Litmanen Lohilahdella. Koululaisten lukumäärän kannalta on eräs tärkeä ilmiö havaittavissa. Mahdollisuus saunomiseen lauant. Torstaina, elokuun 26. Metallikääreessä kahvin aromit todella säilyvät. Tauno Sunnuntaina 29.8. leski Bertta Lyydia Kemppainen, o.s. Oskar Sikanen Partalansaaresta 73—5—23, työl. Hilda Pohjolainen Tialanmäestä 799—1—4 ja metsätyömies Jaakko Lääperi Lohilahdesta 57— 6—3. Retkeily sujui suurinpiirtein suunnitelmien mukaisesti ja palaamme siihen tarkemmin ensi viikon lehdessämme. Syntyväisyyden vähenemisen vaikutuksesta on koulujen ensi luokille tulijoiden määrä alkanut laskea. klo 18. peYhteiskoulu: Maanantaina: Riisipuuro ja mehukeitto. Nuo erilaiset alkamiset, lupapäivät ja lomat aiheuttivat harmia lasten vanhemmille vuosikymmeniä. Keskiviikkona: Jauheliha-makaroonilaatikko, omena ja suolakurkku. Saattojoukkoa — kokoontui runsaasti Erkki Seppäselle rakkaaseen Jokilahteen hänen muistoaan viettämään. 8. klo 19. 8. — Muistoseurat Niilo Kasasella Kasalassa tiist. Yhteisöjen kukkalaitteista ja adresseista mainittakoon Sulkavan kunnan = kukkaset ansioituneen kunnallismiehen muistolle sekä Sulkavan Säästöpankin ja seura kunnan =tervehdykset Ppitkäaikaiselle luottamusmiehelle. TÄYTEWIENER (04 Mikrohintaan farmarikankaasta valmistettu jossa on takataskut. 50 vuotta 29.8. Jokaisessa kahvipakkauksessa on viimeisen myyntipäivän leima. Samoissa kisoissa Matti Hintsanen juoksi 400 metrillä ajan 50,9 ja sijoittui sillä B-ryhmän toiseksi. Aikaisemminhan = kansakoulujen ja oppikoulujen 'alkamisja päättymisajat olivat paljolti erilaiset. 31. kurssikeskuksista = saattaa hyvin koostua miljoona täyteen. Tämäkin järjestely jo näyttää hieman enteilevän sitä paljon puhuttua yhtenäis-peruskouluun = siirtymistä. Torstaina: Sipatti, perunat, punajuuri ja makkarat. Peura, Sulkavan Kirkonkylässä, ZLinnanniemellä. Markkinatilanne = vaatii myyjiltä malttia ja pidättyvyyttä. Keskiviikkona: Jauheliha-perunaviipalepaistos ja kurkkua. Pirkka SYNTYMÄPÄIVIÄ 70 vuotta täyttää 30.8. Mriamailkö 500 g ovh. — Enni Savitie pitää seurat Tauno Revolla Kammolassa == tiist. Makkonen Kaipolasta 73—2—19, til. Sunn; jumalanpalve, luksen jälkeen tilaisuus Tapiolassa. -——-0—-— KOULUJEN RUOKALISTAT 30. klo 10. kirkossa klo 10. 8. Lähimpänä aiheena alkamispäivän muutokseen on ollut 5-päiväiseen kouluviikkoon — siirtyminen, joka uhkasi vähentää lukuvuoden työpäiviä arveluttavasti, varsinkin kansakoulussa, jossa on €perinteellinen lukuvuoden pituus ollut 200 AHMA tuttaviamme miellyttävästä kesken arvom = Liikkeemme täyttäessä 31. Vanerikoivukauppa, jonka normaalisti pitäisi olla jo käynnissä, ei ole lähtenyt liikkeelle lainkaan. klo 17 eteenpäin, iltaseurat n. Metsäteknikko Matti Arpiainen: Raakapuukauppa pysähdyksissä Raakapuun hintataso alkaneellahakkuukauden rajun ostokilpailun hakkuukaudella ei ole vielä selvinnyt. Kysynnän ja tarjonnan suhteesta riippuu, missä määrin viime hakkuukauden edullinen hintataso pystytään säilyttämään. Tiistaina: Maksa-porkkana-palapihvit, perunat ja puolukat. Esa Hämäläinen voitti Imatralla Imatran kansainvälisissä kisoissa viime maanantaina ponkaisi SU -41;n. Emyymälä on kahvimyymälä Uutuus hieno vieraskahvi jokaiseen makuun. 5.9. — Jumalanpalvelus sunn. 71 runsaslukuisen saattojoukon läsnäollessa. klo 19.30 ja Erkki Pölösellä =Siikakoskella kesk. Virren 620 alkusäkeistöjen jälkeen toimitti siunauksen rovasti Eino Mankinen puhuen elämän katoavaisuudesta ja syksyn saapumisesta pitkän ja työntäyteisen kesäpäivän jälkeen sekä poislähdön aiheuttamasta kaipauksesta. Tuntuu järkevältä sekä tarpeen mukaiselta, että koulujen työ ja loma-ajoissakin päästään vähitellen yhtenäisille linjoille. — Kappalaisen virkaanasettaminen kirkossa sunn. tänään 26.8.-71 klo soo Maanviljelijä Erkki Seppänen siunattiin haudan lepoon Sulkavan kirkossa lauantaina 21. Ennen haudan sulkemista laskivat vapaussoturien edustajat Eemel Hintsanen ja Kaino Oksanen sinivalkonauhaan kiinnitetyn havumiekan = aseveljensä honka-arkulle. Tiistaina: Keitetty nakki, kastike ja perunat. Erkki Kalervo Miikki Imatralta ja lossinkulj. 1971 10 vuotta kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme ja liikeH. maan — sekavuutta, vaikkakin saman paikkakunnan kouluissa on koetettukin saada viime vuosina sattumaan lomat samoiksi Ppäiviksi. emäntä Sigrid Maria Ruottinen o.s. 31. -71 Kansakoulut ja kansalaiskoulu: Maanantaina: Lihakeitto ja punajuuret. Kuolleet: mv. 8.—3. Tänä syksynä mainitaan I-luokille tulleen 75000 ja seuraavina vuosina se yhä alenee, joten senkin takia on syytä turjättivät vielä voivata lapsen koulutie.. Myöskin = pastori Taisto Salmenkivi puhui vainajan muistolle ja päätteeksi laulettiin iltavirsi — Oi Herra, luoksein jää — ja näin oli siunattu ja saatettu eräs Sulkavan kehitykseen voimakkaasti vaikuttanut kuntalainen viimeiseen lepoonsa kotiseudun multaan. Säämingin miehiä vierailee. Kenya-Costa RicaColombia sekoitus. Samanaikaisesti tapahtunut voimakas tuotannon kasvu useissa tuottajamaissa on aiheuttanut markkinointivaikeuksia. — NIMIPÄIVIÄ Torstaina 26.8. Tällainen kehitys vaikuttaa välittömästi myös raakapuun kauppaan. Tämän vuoden järjestelynkin jälkeen jäänee lukuvuosi 190-päiväiseksi, joten työaika näyttää lyhenevän kansakouluissa, kun se oppikouluissa hieman pitenee, sillä aikaisemminhan se on ollut yleensä alle 190 työpäivää. päivänä 1971 — N:o 34 — 3 AURINKO nousi ja laskee klo 19.42 Helsingin horisontin mukaan. 1.9. Arvi Keskiviikk. Taisto Salmenkivi jälkeen päättänyt palata toista vuotta sitten solmitun hintasuositussopimuksen hankintahintojen mukaiselle = tasolle. Vaneriteollisuus on viime myös, ettei Jumalakaan ole jäänyt — syyttämään maailman sairautta, vaan tullut Jeesuksessa itse kokemaan sen ahdistusta avatakseen anteeksiantamuksessa terveen elämän lähteen maailmaan. Se oli jo melkoinen edistys järjestyksen saavuttamiseksi, mutta lukuvuoden Ppituuden ero ja lupasekä lomapäivien erilaisuus Nuorten ilta Tapiolassa huomenna perj. 8. Terveen elämän vallankumous on jo alkanut Kristuksessa ja voi hänen yhteydessään jatkua ihmisestä ihmiseen. klo 18: lentopalloa, iltanuotio ,iltatee. klo 19.30. Pyhän sattuessa alku jäi päivää myöhäisemmäksi ja loppu päivää aikaisemmaksi. Siellä kahvin ja aterian lomassa vainajan pojat Paavo ja Kyösti Seppänen lukivat suuren adressimäärän, jolla vainajan muistoa oli kunnioitettu. Torstaina: Palapihvi, perunat ja kurkkua. Rengaskahveissa on tuoreustakuu
28 Mikikelissä 1971 Oy Länsi-Savon Kirjapaino >. Kotipihan kunnostajista suurin osa tuskin tulee ajatelleeksikaan, että nurmikon voisi kylvää muulloinkin, vieläpä paremmalla menestyksellä. kaan kansainvälisen valuuttakriisin vaikutuksia ei vielä pystytä arvioimaan. Tämän hetken heikohkosta markkinatilanteesta ennustetaan kuitenkin melko lyhytaikaista, jospahtuu opintojen päätyttyä. 34,03. Kunniapalkintojen lahjoittajat: Sulkavan Osuuskauppa, Sulkavan Säästöpankki, Sulkavan Osuuspankki, Kelloliike V. 52,17 3) Uuno Jumppanen, Juv.Urh. Hän on luvannut harjoittaa myös mieskuoroa, mikäli tarpeellinen määrä laulun harrastajia löytyy. kaikissa Kansallispankin konttoreissa. 4 — N:o 34 — 1971 Torstaina, elokuun 26. —— Ari Paunonen... Johtokunta Lähdetkö mukaan viikoksi MALLORCALLE 9. Tällöin nurmikko ehtii vielä ennen talven tuloa vahvistua riittävästi. Vaativiakin =töitä pystytään teke mään hyvin varustetuissa keskuskoulun puuja metallityötiloissa. Nyt on selluloosateollisuus = joutunut €toteuttamaan huomattavia tuotannon rajoituksia, jotka luonnolli. Opintolainan takaisinmaksu taEllei heikkokuntoista nurmikkoa haluta kokonaan kääntää nurin ja kylvää uudelleen, voidaan sen parantamiseksi käyttää seuraavaa = menettelytapaa; nurmikko leikataan lyhyeksi ja haravoidaan voimakkaasti niin että maan pinta hieman raapiutuu. ja lehtikuitupuun hinta 1:25 mk/pm. puh. vaatiikin myyjiltä ennen kaikkea malttia ja pidättyvyyttä. Metsänhoitoyhdistysten liittojen ja Itä-Suomen Tukkiyhtymän kesken on aloitettu Saimaan aluetta koskevat sahapuun hintaneuvottelut, jotka saataneen päätökseen syys-lokakuun = aikana. Kansallispankki puolestaan on myöntänyt kaikki siltä anotut perustellut opintolainat.. Korkeakouluopiskelijan lainan enimmäismäärä nousi 4200 markkaan ja opistoasteen — opiskelijan = 3800 markkaan. 66 TILAUSHINNAT vuodelle 1971 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk 1lkk 9,30 mk 5kk 5,10mk 10kk 8,60 mk 4kk 4,40 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk Tkk 6,50 mk lkk 230 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. & Jatkoa sivulta 3 jousten — pohjalta ei koivukauppa ole lähtenyt normaalisti käyntiin, vaan myyjät odottelevat hintatason —selkiintymistä. Lomakkeita, joilla opintotukea haetaan, on saatavissa kussakin oppilaitoksessa sekä esim. 10. Tänä vuonna kevät oli tavallistakin kuivempi, kevätkosteuskin hävisi monin = paikoin niin nopeasti, että sen varassa ei saatu nurmea kunnolla orastumaan. kulut sekä suhdanneveron vaikutus aiheuttavat hintapainetta. M-20 8,3 km: 1) Ossi Venäläinen, ENU 58,58 2) Eino Kaikkonen, Mikk.Vauhti 1.00,48 3) Ahti Savolainen, Varpaisjärven Vire 1.12,05 4) Ari Paavilainen, Mikk.Vauhti 1.16,23. M-16 6,8 km: 1) Juha Korhonen, ORA 27,29 2) Pertti Kukkonen, ORA 30,41 3) Pertti Tikka, Tohmj.Urh. 58,07 5) Unto Luukkonen, Puum.Viri 59,39 6) Pauli Natunen, ENU 1.03,59. On mahdollista perustaa myös miesten oma kotitalouspiiri kuten Juvallakin. klo 19.30. Käytännössä hinnon nousu jäänee merkityksettömäksi sen johdosta, että viime hakkuukauden hintataso oli jonkin verran suositushintoja korkeampi. Sahatavaran —ulkomaankaupassa ei ole tapahtunut oleellisia muutoksia, mutta kohonneet hakkuu-, kuljetus ym. sesti pienentävät raakapuun kulutusta. Tietoja muista = opintopiireistä sekä ajoista ja paikoista seuraavissa Sulkava-lehden numeroissa. Kun valtion sitoumukset on hankittu, opiskelija voi nostaa lainan pankistaan. .. M-14 3,4 km: 1) Markku Saramäki, ORA 21,27 2) Vesa Tonder, Ru-Su 21,45 3) Jukka Kapanen, ENU 22,50 4) Jukka Hyytiäinen, Juv.Urh. kylvetään 1—3 kg/a siemenseosta, minkä jälkeen siemen = peitetään ohuella kerroksella hienojakoista pihanhoitoturvetta. Opettajat Matti Hannula ja Matti Holopainen ohjaavat piirejä. Samalla on korotettu alkavan lukuvuoden opintolainojen enimmäismarkkamääriä. Tämä askartelumuoto soveltuu yhtä hyvin molemmille sukupuolille ja kaikenikäisille. Nurmikon perustamisen onnistuminen riippuu ennen kaikkea siitä, onko maassa riittävästi kosteutta — siemenen orastumiselle. Katekerros haravoidaan hyvin, niin että se joutuu mahdollisimman lähelle maan pintaa. 8. 31.05 4) Lauri Kekäläinen, ORA 32,50 5) Pauli Pohjolainen, Ru-Su 33,38 6) Jukka Häkkinen, Juv.Urh. Parhaimmat (kiitokset = kaikille lahjoittajille ja muuten järjestelyissä mukana olleille. poikain 1000 m. Mäkinen, Asuste-Aira. & Jatkoa etusivulta aika 2.37,5, Myös Aki Virta voitti alle 12 v. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen . Sekä naiset että miehet voivat oppia valmistamaan täällä halpoja aterioita ja juhlavampiakin herkkuja. 71 mennessä puh. Tri Kyösti Raininko: VIELÄ ON SOPIVA AIKA PERUSTAA NURMIKOITA Kevät on meillä tavallisin nur-väänä kasvamaan. Tämän jälkeen saunominen Lomaliitolla alk. poikain 1000 m:llä Jari Ovintus oli yhdeksäs ja Kari Partinen kymmenes. kyllin kosteana. Monivuotisten Hankkijan Anttilan koetilalla suoritettujen kokeiden ja saatujen kokemusten perusteella voidaan sanoa, että elokuu on keskimäärin edullisinta nurmikon = perustamisaikaa. Keväällä kylvetyt nurmet ovatkin usein heikosti onnistuneita. Käytäntö on nimittäin osoittanut, että opiskelijat » mitoittavat lainansa määrän oikein ja hoitavat ne täsmällisesti sovituin ehdoin, sanoi pankinjohtaja Virolainen. Ensimmäinen lyhennys suoritetaan runsaan puolentoista vuoden kuluttua tutkinnon suorittamispäivästä. Ensimmäisen vuoden opiskelijoiden on kirjoittauduttava ensin oppilaitokseen, ennenkuin he voivat anoa valtiontakausta ja korkotukea. Tarkoitus on valmistaa erilaisia koriste-, käyttöja lahjaesineiksi soveltuvia koristeleikattuja esineitä. 24,30 5) Ari Liimatainen, ORA 24,49 6) Paavo Ripatti, Antt.Urh. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen Määräpaikkakorotus Syntymä-, kihlaus-, kuolinilmoitukset 40 p/pmm 35 p/pmm 30 p/pmm 10 p/pemm kiitosja 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. päivänä Kansalaisopisto ansalaisopist oimii toi Ennakkotietoja tulevan toimintakauden opintopiireistä: Yksinlaulua ja äänenmuodostusta ohjaa laulunopettaja Heikki Teittinen naisryhmälle. Aivan Etelä-Suomessa kylväminen käy vielä syyskuun ensipäivinäkin. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 18—18 Keskiviikkona klo 9—12 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen (vastaava) Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö puh. Johtokunta. Alle 10 v. Harjoituksia ohjaa opettaja Antti-Veikko Koskeli. Kaartilankosken = näytelmäpiiriin toivotaan uusia jäseniä. Niiden opiskelijoiden, ovat jotka jo oppilaitoksen kirjoissa, on .syytä = jättää opintotukianomuksensa pikaisesti. Kevät ja alkukesä ovat meillä normaalisti varsin kuivia, loppukesällä sadetta saadaan jo runsaammin. klo 17.30. 55,57 5) Viljo Vellonen, ORA 56,08 6) Kalevi Pellikka, ORA 56,39. 71 Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 29. Opintotukijärjestelmä laajeni viime heinäkuun alusta lukien oleellisesti = entisestään, sillä tämän lukuvuoden laifoille saavat myös ammatillisissa = oppilaitoksissa opiskelevat valtiontakauksen lisäksi korkotuen. Valtion maksama korkotuki alentaa opiskelijan maksettavaksi tulevan koron 3!/2 prosenttiin, kertoo Kansallis-Osake-Pankin Sulkavan konttorin — pankinjohtaja Markku Virolainen. Sen sijaan aivan myöhäissyksy saattaa tulla kyseeseen, tällöin siemen ei enää idä syksyllä, vaan on maassa valmiina lähtemään seuraavana keKORKOTUKI KAIKILLE OPINTOLAINOILLE Lainojen markkamääriä korotettu Kaikille — valtion —takaamille opintolainoille on mahdollisuus saada nyt myös korkotuki. Teollisuuden lieneekin korotettava hintatarjouksiaan tai tyydyttäfä erittäin pieneen vanerikoivun hankintaan. 1.00,16. korkeakouluopiskelijan on jätettävä opintotukihakemuksensa oman oppilaitoksensa opintotukilautakunnalle, jolta hän saa valtion asiaa koskevan sitoumuksen. Pitemmällä tähtäyksellä metsäteollisuuden tuotteiden kysyntä maailmanmarkkinoilla tulee jatkuvasti kasvamaan. Kaikki jäsenet mukaan. mikon perustamisaika. SUURJuvan Kisalinnassa Sunnuntaina 29. Toimitus: Sulkava kk, puh. 8,00 mk 1/4 vsk. 8. Näin ollen myös sahatukkikauppa lykkäytyy myöhempään syksylle. Kuitupuun hinta on määritelty solmitussa — hintasuositussopimuksessa. Sulkava 8. 39,30 2) Vuokko Pesonen, ENU 46,26 3) Kaija Halonen, ENU 55,48. Sopimuksen mukaan havukuitupuun hinta nousee 1:00 mk/ pm. Kotitalouspiiri aloittaa taas tauon jälkeen vetäjänä kotitalousopettaja Kaija Holopainen. Kuitenkin kylvö muokattuun maahan antaa useimmiten = paremman tuloksen ja sitä kannattaa käyttää milloin siihen on mahdollisuuksia. aika 3.22.2. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. Maata kastellaan tarvittaessa. Puutyöja metallityöpiireissä valmistetaan käyttöja koriste-esineitä. neat vansa Raakapuu . Nykyinen markkinatilanne. & Jatkoa etusivulta M-50. 15,00 mk 1/2 vsk. 55,33 4) Kalevi Viikama, Imatran Suunn. SULKAVAN ERÄMIEHET Haulikkokilpailut Pätiälän montulla 1.9. 26,21. Ammatillisissa oppilaitoksissa = opiskelevien lainan määrä vaihtelee 600—3600 markkaan = opintokustannuksista riippuen. Naisten liikuntaa ohjaavat liikunnanohjaaja Eeva Reponen kirkolla ja opettaja Maija-Liisa Matero Lohikoskella. 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen ... N 4,4 km: 1) Marjatta Vauhkonen, Juv.Urh. Hakemusten ruuhkautuminen = nimittäin saattaa aiheuttaa sen, että niiden käsittely kestää jopa yli kuukauden. Korkeakouluissa opiskelevien ja muiden — opiskelijoiden valtiontakauksen ja korkotuen hakemismenettely = poikkeavat toisistaan. M-18 6,8 km: 1) Jukka Saramäki, ORA 51,01 2) Markku Mononen, ENU 53,43 3) Timo Mutikainen, ORA 55,37 4) Pekka Ripatti, Antt.Urh. Opiskelijat ovat — tähänastisen kokemuksen mukaan käyttäneet runsaasti hyväkseen « opintotukijärjestelmän mukanaan tuomaa helpotusta opintojen — rahoitukseen. Sulkavan kk:n Maaja Kotitalousnaiset. Näin he tulevat tässä suhteessa samaan asemaan kuin korkeakouluja opistoasteen opiskelijat. M-43 6,8 km: 1) Aarne Puurtinen, Ru-Su 50,55 2) Aarne Räsänen, Kuo-Su 51,06 3) Kalevi Rytilahti, Lepp.Viri 55,38 4) Jaakko Liimatainen, ORA 58,03 5) Pentti Kaikkonen, Sa-Su 58,31 6) Reino Miettunen, Juv.Urh. Myös muunlaista turvetta sekä multaa ja hiekkaakin voidaan katteena käyttää. Näin menetellen on saatu perustettua halvalla erittäin hyviäkin nurmikoita. puh. SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Myöhemmin kylvettäessä epäonnistumisen = riski suurenee, sillä oraat jäävät liian pieniksi ennen talven tuloa. Opistoasteen ja ammattioppilaitoksien — opiskelijat puolestaan asioivat oman oppilaitoksensa kautta Helsingissä olevan opintotukikeskuksen kanssa, joka antaa valtiontakausja korkotukisitoumuksen. 50,33 2) Eero Naapuri, Kalevan Ras. 71 klo 18.30 Juvan Urheilijat ja Juvan Pallo BINGO Joutsenon... 5,9 km: 1) Johannes Tikka, Tohmj.Urh. — Kannattaa myös mainita, että jo aikaisemmin pidetyssä nuorten piirin mestaruuskisoissa urakoi Seppo Paunbonen voittaen 2000 m esteet ja tullen hopealle 1500 m:llä sekä 5000 m:llä sileällä ja pronssia 800 m:llä. Lovileikkauspiiriä ohjaa opettaja Jaakko Tuominen. Pienet —pihasadettimetkaan eivät ole aina riittäneet pitämään kylvöalustaa. Hakovirran Metsästysseuran kesäkokous sekä jäsenten välinen haulikkoja hirviammuntakilpailu — seuran talolla syyskuun 5 p:nä 1971 klo 12.00. Näin ollen kuitupuun tarjonta tulisi mukauttaa supistuneen kysynnän mukaisesti. Nurmelle