| Valion WILJAMI J U G U RT 00 5; 10,0 rla Kevyt Adam 17 % 19,90 3,90 KEITTO 485 g Forssan MAKSALAATIKKO 400 g Unkarin VÄLKO3,90 SIPULI PALVELEMME: MA-PE — 9-20 LA 9-18 LBLUSS. soutamisesta. i (+ SULKAVAN Mu SULKAVAN : au OSU USPAN KKI PS Mukana elämän eri käänteissä ; CI OSUUSPANKKI aikain == Loi N sakot sist nin na N (015) 722 3300 — (015) 673 140 Mukana elämän eri käänteissä. Välikohtausta edelsi suunsoitto ja riita. Poliisi kertoo, että uhri vietiin sairaalaan, jossa hän vietti pari yötä. Poliisi epäilee, että alkoholilla oli osuutta ojaanajoon. päivänä 2000 N:o 4 Irtonumero 5 mk Lauantaina | MARKUS DUO HHHNHNH Tervetuloa! rd MOTELLI-RAVINTOLA OIS uKukikK Saksassa soutaneilla muistelot Sulkavan lukion ja yläasteen soutujoukkue piti viime sunnuntaina Reininmatkan soutumuistelot Uunonhovissa. Tekijä on myöntänyt tapahtuneen ja hänet on siirretty muualle. Lihatiskimme palvelee: Ma-Pe 9-18 äs 9-16 agolden * 2,90 Suomalainen LUOMU5, 9 Jon OM SIPULI 500 g puheenjohtaja Tanja Hulkkonen ja Liikuntahallin hoitaja Satu Putkonen. Poliisi tutkii asiaa törkeänä pahoinpitelynä. LAHIKAUPPA ja ystävällistä — koko helmikuun! Jt ON palvelua N myös KW aN Ha! 58700 SULKAVA lähellä kotia. He olivat tulossa Puumalan suunnasta henkilöautolla, joka oli varastettu Imatralta. Poliisin tietoon on tullut myös Sulkavan kurssikeskuksella tapahtunut vankien välinen puukotustapaus. Poliisi kaipaa tietoja suksista. Vihotun rannasta on viety valkoiset Karhu-sukset. Nuoret varastetulla autolla ojaan Viime viikolla varhain torstaiaamuna ajoivat alaikäiset, 14-vuotiaat mikkeliläisnuoret auton ojaan Heikkurilantiellä. Kirkkovenesoudun jaloa aatetta edistäneet nuoret muistelivat kaiholla syksyn soutureissua ja kokemuksiaan Reinillä. Naisvoimistelijat toivottavat onnea voittajalle ja lähettävät kiitokset kaikille jumppaviikon tapahtumiin osallistuneille. Tonava! Fax (015) 722 3301 * | 2 Sähköposti: etunimi.sukunimi & osuuspankki.fi. Onnettarena arpomistilanteessa toimi Pasi Karttunen ja valvojina Sulkavan Naisvoimistelijoiden UH. Niissä on siniset pohjat ja ne katosivat äskettäin. Poliisin mukaan paikallinen asukas toimi kiitettävästi, kun korjasi pojat talteen ja ilmoitti poliisil10. = 149; WII UA HA OM, AV JU | IL JA N f 4 Torstaina tammikuun 27. Voittaja voi noutaa lahjakortin Sulkavan Osuuspankista pankkitoimihenkilö Riitta Noposelta. Tapaus sattui vankien kahvitunnin aikana asuintalon keittiössä, jossa ei ollut vartijoita paikalla. — Nuorten kirkkovenejoukkue toimi innostuneesti ja teki paljon töitä matkan toteuttamiseksi. , Suomalainen, vähärasvainen "NAUDAN | Suomalainen PORSAAN Poutun KOTIMAINEN MEETWURSTI Poutun LAUANTAI 100 g Viime sunnuntaina päättyneen valtakunnallisen Jumppaviikon liikuntatapahtumiin Sulkavalla osallistuneiden kesken arvottiin 200 markan lahjakortti. ja vuoat mho i nia aan 575 og AS [ IK lava MUISTATHAN UUDET : PUHELINNUMEROMME: ' | TERVETULOA LJ a Vaihde (015) 722 3300 g SULKAVAN OSUUSPANKIN ASIAKKAAKSI N Talletukset Raija Kokkonen — (015) 722 3322 N ; Riitta Noponen k = , | Tässä maassa ja tällä seudulla on aina osattu aan PA 1223325, | arvostaa yksilöllisyyttä ja henkilökohtaista + Sijoituspalvelut Riitta Liukko 722 3344 palvelua. 14190519,90 5.90 mano 18,90 Jumppaviikon lahjakortin sai Anu Hintsanen Vv Aina Pysyvästi OV > n = edullisia tuotteita edullisesti S OV = < a. Saksassa voittoisasti soutanut porukka muisti tukijoitaan, vanhempiaan ja sponsoreitaan muistelutilaisuudella Reino Eerikäisen ja Wolfgang Koellen johdolla. 015-471 203 AX, 67 Lita 29,90. Jos arvostat myös paikallisuutta Lainat Timo Noponen 7223333 1 | ja lähellä tapahtuvaa päätöksentekoa, i Laskenta ja : ad a | tule keskustelemaan Sinulle tärkeistä n Jäsenasiat isko Partanen Z nkkiasioi T I N Toimitusjohtaja Kari Haverinen 7223311 panjnastoista. Lahjakortin voitti Anu Hintsanen Sulkavalta. Keskiviikkona sattui päivällä vankien välienselvittely, jossa eräs pääkaupunkiseudulta kotoisin oleva vanki puukotti hedelmäveitsellä toista vankia käsivarteen
Aloin miettiä asian perusteita. kanttori ; PITI E y 3 Päivän kierto E Aurinko nousi tänään 8.59 ja laskee 16.01. Arjen sankaruus on sitä, että pyrimme olemaan rehellisiä suhteessamme itseemme, lähimmäisiimme ja Jumalaan. Ennakkoäänestys alkoi eilen Presidentinvaalien toisen kierroksen ennakkoäänestys alkoi eilen keskiviikkona. Tervetuloa mukaan ideoimaan yhdessä. numero kirjoitettiin valkoiselle paperille. Lapset edustavat tulevaisuutta, mutta elämänsä alussa he ovat haavoittuvampia kuin aikuiset. Lasten kasvatustehtävään voivat osallistua kaikki, nekin, joilla ei ole omia lapsia. Tarinoidaan ja pohditaan alkaneen vuoden toimintaa. ”Ympäristöterveyteen sisältyvät ne ihmisen terveyden ja sairauden näkökulmat, joihin ympäristötekijät vaikuttavat. Se paljastaa kuinka hyvin asioita on hoidettu ja millainen käsitys alueen ihmisillä ympäristöterveysasioista on. helmikuuta. Arvostan arjen aherruksen keskellä kukkivaa luovuutta. Sulkavalla kävi ensimmäisellä kierroksella äänestämässä ennakkoon 1.395 äänioikeutettua. kyydityksistä puh. R/ Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Viljo, perjantaina Kaarlo, Kalle, Kaarle, Mies, lauantaina Valtteri, sunnuntaina Irja, maanantaina Alli, tiistaina Riitta, keskiviikkona Aamu, Jemina. Tuulikki Kaartinen. Pakkasraja 12. < Tasavallan presidentti suorittaa 13.2.2000 keräyksen avauksen perinteisesti televisiopuheessaan. Toisten hyviä ideoita matkimalla ei välttämättä päästä yhtä hyvään ja aitoon lopputulokseen. On erittäin vaikeaa pysyä vihaisena, kun laulaa. Kokoontuminen R-kioskin eteen klo 17.20 alkaen. Päivän sana Minä käsken Teitä osoittamaan anteliaisuutta osattomille ja varattomille maanmiehillenne. Kerho kokoontuu joka toinen keskiviikko. Kuuluu JoRaJuPuSu:n nuorisohiihtocupiin. Mietelause Jos naisessa on viehätystä, niin hänessä ei tarvitse olla muuta: jos hänessä ei sitä ole, ei ole paljon väliä mitä muuta hänessä on. Olen joskus kokeillut sitä, vaikka suuttuneena laulun aloittaminen voi ollakin vaikeaa. Silti nekin ovat erittäin tärkeitä ja tervetulleita. Kun Yhteisvastuukeräys ensimmäisen kerran järjestettiin, Suomi oli vaivoin toipumassa sodan aiheuttamista koettelemuksista. Onko nykyihmiselle mediajulkisuus yhtä kuin todellinen elämä. Kuntayhtymän hallitus nimesi viime viikolla ympäristöterveysohjelman vastuuhenkilöksi terveystarkastaja Pertti Kervisen. Ohjelmassa määritellään ympäristöterveys Maailman terveysjärjestö WHO:n sanoin. Ohjelmassa kerrotaan myös ympäristökyselyn tuloksista. Rantasalmella Harjupirtillä klo 12 vapaalla tyylillä. Yhteisvastuukeräys on aina ollut ja on lähimmäisen asialla. 4H-yhdistys: Heppakerho Reposessa ke 2.2. mennessä Eevalle puh. Tervetuloa SUKULAISET, YSTÄVÄT JA TUTUT juhlimaan synttäreitäni Myllyrantaan su 6.2.2000 klo 12 alkaen. 471 345 tai 050-3605482. Toisen kierroksen varsinainen äänestyspäivä on 6.helmikuuta. Toisaalta monesti pauhaamme perheellemme, kolhimme kaveria, aliarvioimme anoppia ja vihaamme vierasta. Sillä vain sinä voit, sillä vain sinä voit elämämme uudistaa, Herra, tänäänkin. Kaipolan maaja kotitalousnaiset: Kokootuminen Sirkka Hintsaselle to 3.2. Huom. Anna meille iloa, Herra, tänäänkin elämämme lahjoista pienimmistäkin. 27.1.2000. 0400-856 736 to 27.1. Mestan poppoo kokoontuu Kukossa joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas perjantai klo 18 alkaen. Hiihtotyyli perinteinen. Valtaosa suomalaisista eli maaseudulla ja lähes jokaisella maatilalla oli lehmä. PA Kouluruoka Kouluruoka viikolla 5: Maanantai: Uunimakkara, perunat, kastike. Toisen kierroksen äänestyksessä on käytössä ruskea vaalilippu, kun ensimmäisellä kierroksella SU-41 pesäpalloilijat: harjoitusvuorot liikuntahallilla: E-pojat keskiviikko klo 18-20, D-pojat tiistai 19.30-21.00, C-pojat tiistai 18.00-19.30 ja B-pojat keskiviikko klo 20.00-21.30. Ennakkoäänestys päättyy ensi tiistaina 1. Ennakkoäänestyspaikoissa voi äänestää seitsemän päivän ajan. Helmikuussa on myös tiedotusja levynjulkistamistilaisuus. klo 18.00. Ohjelma sisältää paljon mielenkiintoista asiaa kuntien ympäristöstä ja kuntalaisten terveyteen liittyvistä asioista. Voimme piristää perhettämme, kantaa kaverin kuormaa, auttaa anoppia tai viihdyttää vierasta. ”Pääsin kymppiuutisten loppukevennykseksi, olen siis olemassa.” Arvostammeko vain niitä asioita, jotka ylittävät julkisuuskynnyksen. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Siinä ovat mukana yhteisvastuun keulahahmot Harri Palmu, Sirpa Selänne, Aki Yrjänä ja Jukka Paarma. Tapahtumat & Syöpäyhdistyksen paikallisosasto: kokoontuminen vanhalla kunnantalolla ti 1.2. Ja rehellisyyshän ei tässä tarkoita sitä, että meidän tulisi aina tyhjentää mielemme likasanko kohdallemme osuvan silmille. Arvostuksen arvoinen Viikon sana Yllättäen aika moni on tullut esittämään ideoita, joilla esittäjiensä arvion mukaan pääsisi varmasti televisioon. Ilmoittautumiset 31.01. Ainoastaan tiettyä tarkkuutta ja asioiden syvempää, tietopohjaista käsittelyä jäi kaipaamaan. Työryhmä on nimetty kesällä 1998. Vapa-Veikot: Yleinen MATIKKAPILKKIKILPAILU pe 28.1. Ennakkoäänestyspaikkoja Sulkavalla on vain yksi, kirkonkylän posti. Meillä jokaisella on ainutlaatuinen mahdollisuus vaikuttaa lähellämme olevien ihmisten elämään. Henkilöllisyys on pystyttävä todistamaan äänestyspaikalla. Sotakorvausten suorittaminen ja jälleenrakennus veivät voimia ja ihmisten tärkein tavoite oli saada katto päänsä päälle. Sarjat 8-16 v. Keräyksen teema on puhutteleva: ”Lapset maailman toivo”. Tänä juhlavuonna se kiinnittää huomion lapseen. ys Juhlavuoden keräysteemana ovat lapset Viisi vuosikymmentä Yhteisvastuukeräyksiä Vuonna 2000 Yhteisvastuukeräys juhlii 50-vuotista taivaltaan työn merkeissä. Tarjolla täytekakkukahvit! SU-41: S-market Souturin hiihdot Kukkomäellä ti 1.2.2000 klo 18.30. Ohjelman on laatinut työryhmä, jossa sulkavalaisia ovat edustaneet yhtymähallituksen jäsen Kari Kuivisto ja terveystarkastaja Pertti Kontinen. Tiistai: Jauhemaksapihvit, kastike, perunat, raaste. Yhteisvastuukeräyksellä tuetaan lapsia, joiden kasvuolot ovat muita vaikeammat ja johdatellaan keskusteluun hyvästä vanhemmuudesta myös hyvästä jaetusta vanhemmuudesta. Yhteisvastuukeräys on kirkon diakonian suurkeräys ja sitä se on ollut ensimmäisestä toteuttamisvuodestaan 1950 alkaen. Silloin tavoitteeksi on kirjattu paikallisten ja kuntakohtaisten ympäristöterveysohjelmien laatiminen. Lisäksi työryhmään ovat kuuluneet kuntayhtymän muut terveystarkastajat ja terveysvalvonnan johtaja Riitta Lappalainen. Urheiluseurat Huom!: Nuorisohiihtocup alkaa la 29.1. Tervetuloa. Kuntayhtymän hallitus hyväksyi ohjelman viime keskiviikkona. Pidennetty kerhoaika. Ilmoittautumiset ja tied. 5Moos. klo 13.00. Torstai: Lihamureke, perunat, keitetyt kasvikset. Alkuun päästyäni olen pian huomannut kiukun laantuvan. Postitse tullut ilmoituskortti kannattaa ottaa mukaan, koska se nopeuttaa äänestystä. Äänensä voi antaa missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa. Se on merkittävä asiakirja, jonka pohjalta monia asioita voidaan hoitaa ja johon kuntalaiset voivat tarvittaessa vedota. Suurin osa ohjeista ja toimenpiteistä ovat aika yleisiä. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Lähdemme Savonlinnan kaupungin teatteriin katsomaan kotimaista farssikomediaa "Vihtorin harhaaskel" ti 15.02. Tervetuloa! Tunnilan Lento: Hiihtokilpailut Tunnilan koululla su 30.1.2000 klo 12.00. Toiselle kierrokselle selvinneet ehdokkaat pitivät ensimmäisen kierroksen numeronsa. Näin ollen keskustan ehdokkaan Esko Ahon numero on viisi ja SDP:n ehdokkaan Tarja Halosen numero on kahdeksan. Lähtö linja-autoasemalta klo 10.30. klo 17.30-19.00. Arvostan rohkeita ja ennakkoluulottomia hankkeita, jotka nostavat meidät hetkeksi irti arjen harmaudesta. Keskiviikko: Kermalohi, perunat, vihreä salaatti. Nyt laadittu ympäristöterveysohjelma on kattava ja monipuolinen. 15-11. Helmikuussa alkaa keräyksen mainoskampanja sekä televisiossa ja lehdissä. VK 514:3 Hyräillään, kun tavataan. Pidetään samalla johtokunnan kokous. Sillä tarkoitetaan myös sitä teoriaa ja käytännön toimenpiteitä, joilla arvioidaan ja hallitaan ympäristössä olevia terveyteen vaikuttavia tekijöitä.” JuPuSu-kunnat eivät ole liikkeellä omasta aloitteestaan. Julkistettava levy on Arkadia-kvartetin ja arkkipiispa Jukka Paarman levyttämä Joseph Haydn: ”Jeesuksen seitsemän sanaa ristillä”. He ovat aikuisista riippuvaisia, ja siksi heillä on oikeus hyviin vanhempiin. Sosiaalija terveysministeriö on julkaissut 1997 Suomen kansallisen ympäristöterveysohjelman. Eikä tuntuisi mielekkäältä toteuttaa jotain juttua ainoana päämääränä päästä uutisiin. Yksi keino välttää tuo niin houkutteleva purkautumiskeino on laulaminen. Viisikymmentä vuotta myöhemmin keskivertosuomalainen kuluttaa viisinkertaisen määrä tavaroita, elää asutuskeskuksissa ja näkee lehmän yhä harvemmin. 2 27.1.2000 N:o 4 SULKAVA SULKAVA Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskuskuntayhtymä on saanut valmiiksi ympäristöterveysohjelman. Uitonvirralla klo 18.00-21.00. Hankkeiden tulee olla kuitenkin aitoja, omista voimavaroista ja tarpeista lähteviä. (Barrie). Myös Itä-Suomen lääninhallitus on patistellut kuntia laatimaan paikalliset ympäristöterveysohjelmat
He tiesivät, että terveystarkastajan tehtäviin kuuluu muun muassa uimaveden ja talousveden valvonta sekä elintarvikkeiden laadun tarkkailu. Se tuo tietoa hankintapiirille ja hallitukselle saakka, sanoo piiripäällikkö Jari Makkonen. Se sisältää arvioita ja tietoja ympäristön tilasta sekä kuntien asukkaiden kommentteja ympäristöterveydenhuollosta. Pekka hoitaa Sulkavan pohjoisosaa ja Partalansaaren Sulkavan puolta. : — Suurin lisäys Pulpin vaikutuksesta tulee mäntykuituun ja tukkiin, sanoo Jari Makkonen. Samoin on aikataulutettua havukuitupuuta hankinnalla mahdollisuus ostaa aikaisempaa enemmän. Lappeenrannan piiritoimikunta on järjestäytynyt ja sitä johtaa Metsäliiton halllintoneuvoston varapuheenjohtaja Kyösti Moilanen Ruokolahdelta. Asumisterveyskohdassa todetaan, että sisäilmakartoitus tehdään kouluissa ja päiväkodeissa vuoden 2000 aikana sekä hoitolaitoksissa vuoden 2001 loppuun mennessä. Terveyskyselyssä kuntalaiset toivoivat parempaa tiedottamista nimenomaan paikallislehtien kautta. Hän vastaa myös Savonlinnan puolelta Kiviapajan ja Soilukan alueista. Edelleen sanotaan, että ”kuntalaisten valistusta jatketaan esitteiden jakamisen avulla sekä paikallislehteä tiedonjakelun apuvälineenä käyttäen.” Vuosittain aiotaan tarkastella, onko tavoitteita saavutettu tai toimenpiteitä suoritettu ohjelman mukaisesti. Hän toivookin, että metsänomistajat harkitsevat ja sopivat mahdolliset hakkuut tai hankintakaupat hyvissä ajoin. päivänä 2000 Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskus asialla Kunnille on laadittu ympäristöterveysohjelma Terveyskeskuskuntayhtymä on laatinut erityisen ympäristöohjelman Sulka-van, Juvan ja Puumalan kunnille. Tavoitteet ja toimenpiteet-kohdassa saattaa olla että ”Osallistutaan yhteistyössä muiden viranomaisten kanssa terveyshaittojen ennaltaehkäisyyn.” Toki ohjelmassa on myös selviä suunnitelmia. Ohjelmassa käsitellään ympäristöterveyden perustekijät, kuten elintarvikkeet, talousvesi, asumisterveys, vesistöt, tapaturmat, jätehuolto, melu, kemikaalit, maaperän tila sekä maankäyttö ja liikenne sekä yhdyskuntailma ja säteily. Myös muutamista muista ympäristöterveysasioista kaivattiin lisää tiedottamista kaikissa kunnissa. Konekorjuukelpoisia harvennuksia on mahdollisuus ostaa entistä enemmän. Se tietää asioitten hyvää hallintaa, mutta myös lisätyötä, arvelevat Pekka ja Pertti. He ihmettelivät myös huonosti järjestettyä lasinkierrätystä. Vastanneiden tiedot olivat yleensä oikeita, mutta puutteitakin oli. ”Ei tiedotuksia vaan hommat hoidettava kuntoon (juomavesi ja ilmanvaihto)”, sanottiin yhdessä vastauksessa. Ohjelma on alku jatkuvalle ympäristöterveyteen vaikuttavien tekijöiden seurannalle. Hänen arvionsa mukaan hankintamäärät kasvavat huomattavasti, tavoitteet ovat jopa 50 prosentin kasvussa joillakin puulajeilla. Osuuskunta Metsäliiton Lappeenrannan piiritoimikuntaan on valittu Martti Partanen Sulkavalta. Ympäristöohjelman lopussa on yhteenveto eri kuntien asukkaiden vastauksista. Sulkavalta siihen kuuluivat kuntayhtymän hallituksen jäsen Kari Kuivisto ja terveystarkastaja Pertti Kontinen. SULKAVA Torstaina tammikuun 27. Sulkavalla kaivattiin tietoja Sulkava poikkesi edukseen, koska yleiset tiedot ympäristöterveysvalvonnasta olivat hieman parempia kuin Juvalla ja Puumalassa. Tiedottamisen lisääminen on kirjattu ympäristöterveysohjelmaan. Työntekijöinä Sulkavalla jatkavat metsäteknikot Pertti Kolehmainen ja Pekka Lyytinen, jotka vastaavat ostoja korjuutehtävistä. Sieltä selviää, että kyselyyn vastanneet sulkavalaiset olivat hyvin perillä ympäristökysymyksistä. Eli pelivaraa jätetään jo valmiiksi. — Sulkavalla piirijakomuutos ei varsinaisesti lisää henkilökuntaa. Myös juomavettä koskevat mielipiteet olivat muita kuntia selkeämmin esillä. Selkeät ohjeet tai tavoitteet kuitenkin puuttuvat. Ympäristöohjelma perustuu viime keväänä tehtyyn kyselyyn, jossa selvitettiin kuntalaisten tietoja ympäristöterveysvalvonnasta ja heidän toiveitaan terveysvalvonnan palveluista. Puumalan-Sulkavan alueelle on vuoden sisällä tullut kaksi harvennuskonetta. Vastaajat halusivat saada tietonsa paikallislehdestä ja kotiin jaettavista tiedotteista, osa kaipasi jopa internetiä. Sulkavan piiri muuttuu Savonlinnasta Lappeenrannan piiriin. Kommentit olivat suorasukaisia: ”Juomavesi oli kesällä ala-arvoista ja kaupasta osYmpäristöterveysohjelmassa mainitaan useampaan kertaan tiedottamisen tärkeys ja sen parantaminen. Esimerkiksi maaperän saastumisesta ei kerrota kuinka vakavasti jokin alue on saastunut, ei luete]lla tutkimustuloksia eikä esitellä tähän mennessä tehtyjä toimenpiteitä. tettu vesi tuli kalliiksi”, ”Juomavesi on joskus kammottavaa”, ”Vesi on joskus pahanmakuista”. Tarkoitus on kehittää tätä toimintaa koko ajan. Pekka siirtyy kyllä kokonaan Sulkavan puolelle, joten tavallaan lisää tulee puolen henkilön työpanos, selvittää Jari Makkonen. Se on varmasti erittäin tarpeellinen ja hyödyllinen elin, sanoo Martti Partanen. Harvennushakkuille sopivaa kalustoa on lisätty. Sieltä löytyy harvennustarvetta.. — Meidän tehtävänä on viedä tietoa ylöspäin. Metsäliiton Sulkavan alueella metsäteknikot Pekka Lyytinen ja Pertti Kolehmainen vastaavat molemmat sekä ostosta että korjuusta. Ohjelmassa on kyllä myös esityksiä toimenpiteiksi, mutta ne ovat aika ympäripyöreitä ja kapulakielisiä. Sellaiset on perustettu viime heinäkuussa ja ne kokoontuvat ainakin neljä kertaa vuodessa. Sulkavalainen Martti Partanen edustaa toimikunnassa sekä Sulkavaa että Puumalaa. Ohjelman teki ympäristöja terveystekniikan insinööriopiskelija Lotta Laasonen Mikkelin ammattikorkeakoulusta. Piiripäällikkö Jari Makkonen Lappeenrannasta kertoo, että hankintamäärät kasvavat JoutsenoPulpin sellutehtaan kasvaneen kapasiteetin ansiosta. Pieniä puutteita Ohjelmassa esitellään joitakin ongelmia, mutta ei kovin perusteellisesti eikä tietopohjaisesti. Tietoa jäsenille entistä paremmin Osuuskunta Metsäliitossa parannetaan myös tiedonkulkua jäsenten ja hallinnon kesken. Jari Makkonen korostaa hankintakaupoissa aikataulutuksen merkitystä. Hän uskoo, että tiedonkulkua on molempiin suuntiin. Sulkavalta ostetaan puuta entistä enemmän EN Osuuskunta Metsäliitto uusi piirijakoaan Metsäliitto lisää puunhankintaa ja uusii samalla piirija aluejakoa. Hän sanookin, että nuoria kasvatusmänniköitä on hakattu kovin vähän. Kyselyssä tuli Sulkavalta selkeitä vastauksia korjauksia vaativista asioista. Hän on ollut piiritoimikunta-ajatuksen kannalla koko ajan. Joku kaipasi seminaareja ja tilaisuuksia. Ohjelmaa on koonnut työryhmä, joka nimettiin kesällä 1998. — Piiritoimikunta toimii yhdyssiteenä metsänomistajiin päin. Pertille kuuluvat Heikkurilasta lähtien alueet Lohikoskelle asti. Ympäristöohjelman on laatinut työryhmä, johon kuuluivat kuntayhtymän hallituksesta Pentti Venäläinen, Kari Kuivisto ja Taisto Silvän sekä terveysvalvonnan johtaja Riitta Lappalainen, terveystarkastajat Pertti Kontinen, Matti Tuhkanen, Markku Paavilainen ja Pertti Kervinen. Tiedottamista aiotaan myös lisätä. Kuntalaiset kaipasivat lisätietoja muun muassa juomaveden laadusta, elintarvikkeiden laadusta, asuntojen sisäilmasta, uimaveden laadusta ja jätehuollosta. Myös sinilevästä, tupakoinnista, huoneilmasta, radonista ja monesta muusta löytyy runsaasti mielenkiintoisia tietoja. Paljon on myös yleistietoa kunnista. Esiintyypä ohjelmassa muutamia virheitäkin, puhutaan Mikkelin Ympäristökeskuksesta, vaikka kyseessä lienee Etelä-Savon ympäristökeskus. Myös hallintoa on tehostettu. — Se on suuri etu koko järjestelmälle että tieto kulkee. Y mpäristöterveysohjelma on 56-sivuinen, nelivärinen jämäkän aikakauslehden mallinen painotuote. Martti Partanen on metsätilallinen, joka hoitaa metsiään ammattilaisen ottein. Y mpäristöterveysohjelmassa käsitellään tärkeitä asioita talousvedestä ja kalojen elohopeapitoisuuksista lähtien. ”Valvonnan rajallisista resursseista johtuen mainituille tavoitteille ja toimenpiteille on kuitenkin sallittava joustamisen varaa”, todetaan ohjelman lopussa
— Mukava nähdä täällä näinkin paljon miehiä mukana, totesi Tuula Roiha, jonka mukaan tanssikurssit tahtovat useimmiten olla hyvinkin naisvaltaisia. Sulkavan Naisvoimistelijoiden Valtakunnallisen jumppaviikon päätteeksi järjestämä sambakurssi kiinnosti pariakymmentä naista ja puolenkymmentä miestä. Siinä se on! Paperilla ja yksitellen hitaasti opetellen tanssiaskeleet vaikuttivat kohtuullisen helpoilta. Kyllä tämä liikehdintä oli ainakin meikäläisen osalta vielä valovuosien päässä sulavaliikkeisestä ja rytmikkäästä sambasta. Tanssin peruselementit ovat rytmi, askel ja musiikki. Kurssilla hiottiin tanssiaskeleita helmikuussa pidettäviin sambakarnevaaleihin. a. Samballa on Brasiliassa erityisen tärkeä asema karnevaalimusiikkina. — Jokainen voi toki tanssia sambaa omalla tyylillään ja tavallaan ja luoda vaikka omat askelkuvionsa, lohdutti Tuula Roiha oikeat askeleet ja tahdit hukanneita tanssinopiskelijoita. Karnevaalien edellä eri karnevaaliryhmät, niin sanotut sambakoulut säveltävät ja harjoittelevat uusia samboja. /pp Samba on tanssi täynnä elämäniloa! Tuula Roiha Imatralta ja Heikki Joskitt Sulkavalta näyttivät miten tanssin pitäisi oikeaoppisesti mennä. Karnevaalisamba olisi sitten jo jatkokurssin paikka. 4 27.1.2000 N:o 4 Kurssilla opeteltiin askelia sambakarnevaaleihin — Jos te osaatte tanssia humppää, on samban oppiminen teille hyvinkin helppoa, vakuutti imatralainen Tuula Roiha sunnuntaina keskuskoululle kokoontuneille sambatanssikurssilaisille. Kuviot tehdään aina tunteella ja energialla taidoista riippumatta. Sambatyyppejä on monia. Perusaskel, huiskut sivulle, tyttö käden alta, sambakävely promenaadissa, sambakävely vastakkain, perusaskeleella kääntyminen 1/4 kerrallaan ja volta yhden käden otteellaa. Tuula Roiha on itse tanssinut 1980-90 -luvuilla kilpaa sekä latinalaisissa että vakiotansseissa, joten asiantuntemusta ja taitoa sambankin tanssiaskelista opettajalla oli runsaasti. — En opeta teille nyt varsinaista karnevaalisambaa vaan kilpatanssisamban askeleet. Jalkoja, askeleita ja käsiä tuntui olevan yksinkertaisesti liikaa ja aina väärissä paikoissa. Tanssiotteita on kolme; suljettu tanssiote, suljettu tanssiote promenaadiasennossa ja yhden käden avoin ote. Tämäntyyppisiä tansseja on ensin pääasiassa säestetty pelkin lyömäsoittimin, myöhemmin myös kielija puhallussoittimin. Samban tahtilaji on 2/4 eli kaksi tahtia iskussa. Tanssija viihdemusiikkina samba tuli suosituksi kaikkialla maailmassa 1940-luvulla. Kuuluisia ovat suurkaupunkien sambakulkueet ja niiden monipuolinen, laaja rytmiryhmä, bateria. Ja koska miesten ja naisten suhde oli kurssilla varsin epäsuhtainen, sai osa naisista ottaa pariksi tunniksi miehen roolin, jotta tanssiaskeleita päästiin opettelemaan pareittain. Tuulan tanssipartnerina Sulkavalla toimi Heikki Joskitt, joka näytti miten mies askeltaa ja vie naista sambassa. Rio de Janeirossa ja muissa suuremmissa kaupungeissa soitetaan karnevaaliaikaan sambaa, jonka tempo on kohtuullisempi. Samba kuumia rytmejä Brasiliasta amba on alkuaan kaiken afrikkalaista alkuperää levän tanssin yleisnimitys Brasiliassa. Taitojen kasvaessa perusaskeliin ja -kuvioihin on mahdollista lisätä erilaisia ”mausteita” eli lisäkuvioita. Mutta kyllä hiki nousi pintaan, kun kuviot yhdistettiin ja musiikki alkoi soida. Toisen maailmansodan jälkeen tanssi tuli suosituksi myös Euroopassa. Maaseudulla soitetaan nopeata, kiihkeämpää sambaa. Näitä eivät tosin tarvinne vielä perusaskeleiden kanssa taistelevat. Itse sambatanssikuvio muodostuu seitsemästä eri kohdasta
klo 9 säv. Lea Seppänen, osa-aikainen lähetyssihteeri, huolehtii yhdessä kirkkoherran kanssa seurakunnan lähetyssektorista; yhteydenpidosta nimikkolähetteihimme, lähetyspiireistä, lähetystapahtumista, lähetyslounaista sekä johtaa Lähetystupa-ja lähetysrengastoimintaa sekä osallistuu muuhun yleiseen srk-työhön. klo 12 to 23.03. Toinen työntekijä paneutuu kevään aikana tehostetusti kotikäyntityöhön, joten kotikäyntipyyntöjä voi soittaa diakoniatoimistoon. 5 KOTINUMEROT TYÖoN fe Salmenkivi pg NUM auri Mattila UMERO Katariina Kokkonen 471 664 | Khranvirast Teuvo Hintsanen 648 632 f ANranvirasto Pirjo Toivonen 471 257 = Papisto 676 057 — Anne Valkeapää 050-308 5545 = Taloustoimisto — 471051 — Taru Piiroinen 471 143 — Diak.toimisto/fax — 676360 —| ea Seppänen 471 633 = Nuorisotoimisto — 471117 — Erkki Kainulainen 471 787/ > Lapsityön toimisto 471 091 040-515 0037 — Seurakuntatalo+ Tuija Suutari 471 352/ — kanttorin toimisto 471 091 050-539 6558 = Kirkko 471488 — Liisa Valtonen 673 145 = Lohikosken kirkko 673267 — Marjatta Ilves 471 498 = Tapiola 471 263 — Arja-Leena Hänninen 657 115 = Lähetystupa 676 011 — Merja Immonen 673 229. Jumalanpalvelus srk-talolla, Emmauksen tien kulkijat klo 18 27.04. Hoitaa kappalaisen virkaan liittyviä tehtäviä toistaiseksi. Toimintaa lapsille ja nuorille 4-vuotiaista ylöspäin. kappalainen (23%), kulkee taas naapuriseurakunnasta auttamassa kirkkoherraa, ettei hän aivan nääntyisi. klo 12 pe 04.02. Pääsiäisen yöpalvelus Sulkavan kirkossa klo 23 23.04. klo 12 su 13.02. Kuvasta puuttuvat Lohilahden lastenohjaaja Merja Immonen, Lohilahden suntio Liisa Valtonen, lähetyssihteeri Lea Seppänen M vs. Lähetyslounas srk-talolla klo 12 04.04. klo 18.00 seurakuntatalossa ohjelmassa laulua, kasv maalausta, seikkailurata ja ongintaa Tuotto YV-keräykselle AAMUJEN AAMU -pienoismusikaali Seurakuntatalolla hiljaisella viikolla ><" Koululaisnäytännöt 17.4. Liisa Valtonen, Lohikosken kirkon suntio, huolehtii suntion tehtävistä Lohikosken kirkkotilaisuuksissa, on mukana haudankaivuussa ja muissa hautaukseen liittyvissä tehtävissä, huolehtii hautainhoitosopimusten teosta ja hautakirjanpidosta Lohikosken osalta sekä tekee Lohikosken hautausmaan pihaja puistotyöt. klo 12 to 10.02. Tuija Suutari, emäntä-suntio; huolehtii seurakuntatalolla järjestettävien kokouksien, kirkkokahvien, lounaiden ja muiden seurakunnan tilaisuuksien tarjoilusta, seurakunnan kiinteistöjen siivouksesta ja pienistä huoltotöistä. Kaipolan koululla j Taina Hämäläinen Ruottilassa Kauko Auvinen Väätälänmäellä (Kuhajärven ympäristö kylien luku) Kaartilankosken koululla (Partalansaaren luku) 5 Veikko Vasara Pulkkilassa | Rahkolan koululla Då Seurakuntatalolla, kinkeri-isäntänä Sulkavan £% TV ja Kodinkone Etelä-Leskelä Leipämäessä Tunnilan koululla Mika Kämäräinen Telataipaleella AATE HITAITA lä Kaartilanmäellä ululla en Lohilahdella (Lohilahden luku) FAT I KUTI SS PTS VOE IÄT TIN Kaipolan pyhäkoulu koululla maanantaisin 17.1., 31.1., 7.2., 13.3., 27.3. Nuorisotyönohjaaja päivystää yläasteen terkkarin huoneessa torstaisin klo 9-11. Kevätretki Kontiolahdelle 29.04. Aamunavauksia, koulupyhäkouluja, kouluvierailuja ja muuta toimintaa koulujen kanssa. Rahkolan pyhäkoulu koululla tiistaisin 15.2., 14.3., 28.3., ja 11.4. Anne Valkeapää, Pirjo Toivonen, Taru Piiroinen, Katariina Kokkonen. klo 10 ja 13>) Kaikille seurakuntalaisille 18.4. Arja-Leena Hänninen, Merja Immonen ja Leena Salmenkivi, lastenohjaajat, ohjaavat toimintaa lasten päiväkerhoissa. Ota tämä sivu talteen! Yhteiseen potrettiin seurakunnan työntekijöistä ehtivät tammikuisena työpäivänä edessä oik. YV-kerääjien kiitosateria Tapiolassa 30.04. Taloustoimistoon voi poiketa myös muulloin kuin viraston aukioloaikoina. klo 12.15. Messu ja Kaartilanmäen kirkkopyhä, Laulu soikoon -tapahtuma srk-talolla klo 18 12.03. Tuijan tehtäviin kuuluu myös srk-mestarin loma-ja vapaapäiväsijaisuuksien hoitaminen, jolloin tehtäväkuva muuttuu suntion tehtäviksi kirkossa ja hautausmaalla, jossa rinnalla kulkijaa tarvitaan. Tällä hetkellä kerhoissa käy noin 70 lasta. klo 12 su 30.01. Päiväkerhojen kevätjuhla srk-talolla klo 18 KEVAAN 2000 KINKERIT ke 26.01. Rovastikunnallinen nuorten raamattuleiri 11.-13.2. Ylistä itsesi iloiseksi -lauluilta srk-talolla klo 18.30 Kirkkokuoro laulaa ja laulattaa YV:n hyväksi 06.02. Päiväkerho on Taivaan Isän lasten iloista toimintaa, jonka avulla seurakunta antaa kasteopetusta 3-6vuotiaille lapsille. Leena Salmenkivi ja Tuija Suutari. 'Luonnonrauhaa ja elämyksiä! | RUSKARETKI Lapiosalmen. Tehtäväalueena kaikkiallinen seurakuntatyö, mutta ennen kaikkea kirkkoherra on myös seurakuntapappi, jolle tuppaa kertymään suurempi osa kirkollisista toimituksista eli kasteista, vihkimisistä ja hautaan siunaamisista. Messut molemmissa kirkoissa Sulkavalla pohjoisten kylien kirkkopyhä 13.02. Siioninvirret tutuiksi -lauluilta srk-talolla klo 18.30 22.03. Tapiolassa. Aika ei tahdo riittää hyvien ideoiden toteuttamiseen. klo 18.30 pe 03.03. Rovastikunnallinen lähetysväen retki Kotkaan 17,05;044 "Naisten kymppi" Tapiolaan klo 18... Varsinaisessa nuorisotyössä keskeisellä sijalla isoiskoulutus ja raamattupiiri sekä rippikoulut. Takana vas. Seurakunnassa palvelevat: Taru Piiroinen, nuorisotyönohjaaja, toimii myös pyhäkoulusihteerinä. ja 10.4. klo 13. Taisto Salmenkivi, kirkkoherra, johtaa seurakunnan toimintaa, hallintoa ja kirkkoherranvirastoa. Perjantaisin Taru touhuaa usein Kimpalla... Kinkerit alkavat 27.01. Lauri Mattila, vs. klo 12 Mäntysen ko pe 18.02.klo 12 — Jouni Vannin to 02.03. Messu Sulkavan kirkossa -isosten siunaaminen Yhteiskristillinen kevättapahtuma srk-talolla klo 18 13.05. Kevättalven laulajaiset Lohikosken kirkossa klo 18.30 23.03. Palvelemme kaikissa henkilökohtaisissa ja ruokapankkiasioissa diakoniatoimistossa. Messu Sulkavan kirkossa, kirkkokuoro 24.04. klo 12.30. Mäntysen pyhäkoulu koululla keskiviikkoisin 26.1., 9.2., 23.2., 8.3. Jukka Salminen, san. Partiolaisten kirkkopyhä 07.05. klo 12 pe 11.02. Marjatta Ilves, Teuvo Hintsanen, Taisto Salmenkivi, Erkki Kainulainen ja Arja-Leena Hänninen. Pirkko Arola ohjaus Terttu Harju, musiikin johto Katariina Kokkonen Tehtäviin sisältyvät seurakuntakerhot, hartaushetket eri laitoksissa, syntymäpäiväkäynnit, vapaaehtoistoimintaeri muotoineen, toiminta kehitysvammaisten ja mielenterveysasiakkaiden kanssa, Rakeiset, surutyöryhmä, omaishoitajaryhmä, kurssikeskus -ryhmä, yhteistyö työttömien kanssa, erilaiset leirit, retket, naistyö, rovastikunnalliset tapahtumat, yhteistyö eri auttajatahojen sekä monet yleisen seurakuntatyön tehtävät, tänä keväänä erityisesti Yhteisvastuu -keräyksen toteutus. SÄÄNNÖLLINEN MUSIIKKITOIMINTA Muskari keskiviikkoisin klo 9 srk-talossa Kirkkokuoro keskiviikkoisin klo 18.30 srk-talossa Naperomuskari torstaisin klo 9.30 srk-talossa Nuorten kuoro torstaisin klo 15.15 srk-talossa Lapsikuoro torstaisin klo 18 srktalossa Tuomas-kuoro ja musikaalikuoro projektiluontoisesti, tiedustelut Katariina Kokkonen p. klo 12 Lohilahden koululla (Lohiniemen luku) TÄTEN MEAATPETA ID ANITA OSKE MAISTA PUUN NUORTEN SÄÄNNÖLLINEN TOIMINTA Nuorten Raamis keskiviikkoisin Kimpalla klo 18 Kimppa auki perjantaisin klo 19-23. 25.05. Kouluun lähtevien siunaus Sulkavan kirkossa klo 18.30 26.05. Pirjo kentällä tammi-maalis-toukokuun... Savonlinnan kristillisellä opistolla. Messu Lohikosken kirkossa Savonlinnan pappi ja kanttori hoitavat 15.03. Esko Siljanen toimittaa jp:n su 20.2. Rovastikuntakokous Savonlinnassa 02.02. Marianpäivän sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa ja kirkkokahvit lähetyksen merkeissä Tuomas-messu Sulkavan kirkossa klo 18.30 30.03. YV-virsilauluilta Kaartilankosken koululla, järj. Keskellä vas. klo 10 ma 06.03. Päiväkerhot toimivat kirkolla ja Lohilahdella. 05.03. 10-synttärit srk-talolla klo 18 26.03. Hänelle kuuluvat myös haudankaivuut, muut hautaukseen liittyvät tehtävät, seurakunnan hautakirjanpito sekä hautausmaan ja seurakunnan kiinteistöjen pihaja puistotyöt. Katariina Kokkonen, kanttori, laulattaa sulkavalaisia vauvasta vaariin naperomuskarissa, muskarissa, lapsikuorossa, nuorten kuorossa, kirkkokuorosssa, Tuomas-kuorossa, kevakerhossa, kinkereillä ja muualla. klo 12 to 03.02. Kirkonkylän kinkeri srk-talolla 20.-22.02. KEVÄÄN 2000 TAPAHTUMIA 26.01. Kerhoissa pyritään tukemaan lapsen persoonallista kehitystä, ohjaamaan lasta yhteistyöhön toisten lasten kanssa ja ymmärtämään ihmisten erilaisuutta. Erkki Kainulainen, seurakuntamestari, vastaa suntion tehtävistä kaikissa kirkkotilaisuuksissa. PYHÄKOULUT — Leppäkujan vanhustentalon kerhohuoneessa sunnuntaisin klo 12. Lohikosken/Telakanavan pyhäkoulu kerran kk:ssa eri kodeissa sunnuntaisin klo 12. Kansanlähetyksen päivät srk-talolla, past. 471 056 (t), 471 664 (k). eräleirikeskukseen POSIOLLE 3. Muista tapaamisajoista ja kotikäynneistä voi sopia aina työntekijän kanssa erikseen. talousarvioiden laatiminen, kirjanpito ja palkkalaskenta, laskujen maksatus, saatavien laskuttaminen sekä hautainhoitosopimusten tekeminen ja kiinteistöjen kunnosta huolehtiminen. Tehtäviin kuuluu mm. MUITA TAPAHTUMIA NUORILLE Leirit 7-143vädtiäille Kiihtöloma!-" la 2.-5.3. Martat 05.04. ja 22.3. — Sulkavan Seurakunta tiedottaa Riemuvuoden — 2000 aikana seurakunnan tapahtumista Sulkava 25 | -lehden välityksellä. Pirjo-Päivikki Toivonen ja Anne Valkeapää, diakoni(t), haluavat kulkea ihmisten rinnalla elämän kaikissa vaiheissa ja kivuissa. klo 12 Mauno Mäke to 27.01. Marjatta Ilves, kanslisti, vastaa tila-, henkilöja toimintavarauksista, väestökirjanpitotehtävistä ja srk:n arkistosta, virkatodistuksista, sukuselvityksistä, srk:n hallintoon ja toimintaan liittyvien asiakirjojen kirjoittamisesta ja postituksesta sekä muista kirkkoherran antamista tehtävistä. Nooan arkki -laulutapahtuma srk-talolla klo 18 02.04. mit EI Lauri Mattila. Naisten pizza-ilta Muikkukukossa klo 18 Aamujen aamu klo 10 klo 13 Hiljaisen viikon musiik kirkossa klo 19 Aamujen aamu srk-tal Piirakkatalkoot srk-talolla YV:n hyväksi Palmusunnuntain messu+kirkkopyhäkahvit kk:n ala-asteelle srk-talolla kyläkouluille srk-talolla kihartaus Sulkavan olla klo 19 Jeesuksen ristintien asemat -hartaus srk-talolla klo 19 Kiirastorstain HPE Sulkavan kirkossa klo 19 Pitkäperjantain jumalanpalvelukset molemmissa kirkoissa 22.04. 9.9.2000 Tiedustelut ja alustavat varaukset [= Lea ue NOOAN ARKKI -tapahtuma 30.3. Teuvo Hintsanen, talouspäällikkö, toimii kirkkovaltuuston ja -neuvoston pöytäkirjanpitäjänä sekä omalta osalta alaltaan kirkkoneuvostossa asioiden esittelijänä sekä palkka-asiamiehenä ja työsuojelupäällikkönä. klo 13 ma 31.01. Laulaa yksin ja yhdessä toisten kanssa, soittaa urkuja, säestää laulajia ja soittajia, järjestää musiikkitilaisuuksia..
Kuvassa Mervi Holopainen ja Leo Huiskonen. Reino Lauanne aloitti konsertin J. 6 27.1.2000 N:o 4 SULKAVA Kirveenheittäjiltä oikaisuvaatimus Sulkavan Urheilijoiden kirveenheittojaosto on järjestänyt kerran viikossa kirveenheittokisat liikuntahallin varastossa. Rakkaus kuitenkin elää synnyinseudulle ja vanhempiin. Se kattaisi kilpailutoiminnan ja yhden harjoituspäivän kuukausittain. Paikkakunnan heittäjillä on Pohjoismaitten mestaruuksia ja SM-kultaa sekä muita SM-mitaleita ja erilaisia turnausvoittoja. Niin sairastuivat Heikki-pojan isä ja isoisäkin samaan aikaan talvella 1885. Ei silloin tehtävistä paljon maksettu mutta sai isäni herrastuomarin arvon. Alkuun heittäjät saivat harjoitella ja kisailla maksutta. Se sisältää kuusi harjoituskertaa sekä kerran kuukaudessa heitettävän kirveenheittokisan. Heikki oli käynyt Sulkavalla kaksi luokkaa kansakouluakin. Isäni syntyi Sulkavan Auvilan kylässä Särkimäen talossa Hämäläisten sukutilalla Partalansaarella. Joukkueeseen kuuluu viisi pelaajaa, jotka arvotaan pelaamaan eri pöytiin. Hän oli syntynyt 19.1.1880 ja kuoli 7.9.1952. Lauluohjelmiston lisäksi säestäjänä toiminut pianotaiteilija Mantur esitti omat sooloesityksensä muun muassa Romanssista ja Valssi Lentestä. Reino Lauanne konsertoi Sulkavalla Viime torstaina Sulkavan kulttuuritoimi järjesti ensimmäisen konsertti-illan Sulkavan keskuskoululla tällä vuosituhatluvulla. Isä raivasi suota ja kivisillä pelloilla riitti työtä. H. Sen jälkeen lasketaan joukkueittain saavutetut plusja miinuspisteet yhteen. Erkon runoihin sävelletyllä laululla ”Miksi laulan”. Sääntö on voimassa myös, jos pelaaja kääntää valtiksi ässän tai kakkosen ja ottaessaan kortin käteen voittaa pelin. Muista pelitilanteista ei saa pluseikä miinuspisteitä. Työtä riitti molemmille. Hän löysi ystävän Aleksanteri Kaipaisen ja heille syntyi poika. Turnauksessa palkitaan kolme parasta joukkuetta henkilökohtaisilla mitaleilla ja voittajajoukkue vielä henkilökohtaisilla tavarapalkinnoilla. Yleisö palkittiin yhdellä ylimääräisellä laululla. Kulttuuritoimen edustajana ja yleisön kiitoksena hyvästä konsertista vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen ojensi taiteilijoille kukat. Tällä kertaa kuultiin useita tunnettuja Merikannon eri tekstintekijöiden runoihin sävellettyjä lauluja. Saimme nuoremmatkin olla kesäisin meriretkillä Viipuriin ja Helsinkiin saakka. Heille syntyi suuri perhe ja meitä eli aikuiseksi yhdeksän lasta. Korttipeliin odotetaan osanottajia naapurikunnista ja jopa pääkaupunkiseudulta. Niin jäi Carlotta leskeksi ja Heikki-poika 5-vuotiaaksi. Ovet olivat auki kulkijoillekin ja olihan meillä myös vierasta työvoimaa. Elämä oli varmaan vaikeaa mutta jatkui kaikesta huolimatta. Marraskuussa 1999 kirveenheittojaoston puheenjohtaja Mervi Holopainen on toimittanut sivistyslautakunnalle kirjeen, jossa hän esittää jaoston maksavan 150 markan kuukausimaksun kunnalle. Aiti Lotta oli pieni, pirteä ja työtätekevä nainen. Sodan edellä isäni oli osakkaana Anna-nimisessä tervahöyrylaivassa. Päätös tulee voimaan helmikuun 2000 alussa. Heittäjät itse laittoivat varastoon asiallisen kirveenheittopaikan muutama vuosi sitten. Heikillä oli holhooja Konsta Tiainen, jonka mukana hän oli ollut laivassakin töissä kesäisin. Ei meilläkään kaikki lapset olleet kansakoulussa, osa kävi kiertokoulua. Konsertti päättyi Kasimir Leinon runoon sävellettyyn lauluun ”Myrskylintu”. Knapén runoon sävelletyn konsertin tunnuslaulun ”Elämälle”. Kesäkuussa 1999 sivistyslautakunta päätti rajoittaa maksuttomien kirveenheittokisojen määrän yhteen kertaan kuukaudessa. Ennen väliaikaa Lauanne lauloi E.V. Kiitän vanhempiani ja kunnioitan heidän työnsä korkealle vaikka ei heitä ole kunniamerkein muistettu. Jos tuli sairautta, apua oli vaikea saada. Muilta harjoituskerroilta kaikki kirveenheittäjät suorittavat henkilökohtaisen 10 markan korvauksen. Kirvestaidot ratkaistaan 5-jäsenisin joukkuein. Kirvespelin avoin talvimestaruus ratkaistaan Sulkavalla Ensi viikon lauantaina ratkaistaan ravintola Muikkukukossa kirvespelin avoin talvimestaruus. Sulkavalla on aktiivisia kirveenheittäjiä 10-15 ja taso on kova. Konserttivieraana kuultiin bassobaritoni Reino Lauannetta Jyväskylästä. Luku-, kirjoitus-ja laskutaito oli kuitenkin kaikilla. Kun hän tuli aikuisikään ja epävarmat vuodet olivat takanapäin, löytyi rinnalle ystävä Alviina Ralli. Kuusi harjoituskertaa sisältää kaksi torstaita ja neljä sunnuntaita. Lapsuudenmuistoja Partalansaarelta Isäni, herastuomari Heikki Juhana Hämäläisen syntymästä tuli 19.1.2000 kuluneeksi 120 vuotta. Jaoston puheenjohtaja Mervi Holopainen jätti 10.1.2000 sivistyslautakunnalle oikaisuvaatimuksen. Jos pelaaja nostaa pampun, jokerin tai valkan ja hän voittaa pelin, niin hän saa siitä yhden pluspisteen. Ne on ihania muistoja elämässä vieläkin. Talvella sentään pääsi hevosella kulkemaan. Elämä jatkui milloin Särkimäellä, milloin Puumalassa. Pelaaja saa kaksi pluspistettä tekemällä vapaaehtoisesti värin ja voittamalla kyseisen pelin. Joulukuussa 1999 kokoontunut sivistyslautakunta ei esitykseen suostunut. Sama sääntö koskee yhteistä. Sivistyslautakunta päätti asiasta viime torstaina pidetyssä kokouksessaan. Aiti hoiti lapset ja samoin tupatyöt. Ihmiset elivät omavaraisesti omassa rauhassaan tiettömien taipaleiden takana, monien vaikeuksien keskellä. Näin Heikki sai Aleksanteri-veljen. Muilta päiviltä kirveenheittäjät maksaisivat 10 markan maksun hengeltä. Pula-aikana oli paljon asioita ja ihmiset pakeni. Paljon on hyviä muistoja nuoruudesta ja omasta perheestä. Kaikki olivat samanarvoisia. Eniten pluspisteitä kerännyt joukkue on turnausmestari. Sitten talo ja maat vuokrattiin määräajaksi vieraalle. He solmivat avioliip Postista AN ton ja alkoivat hoitaa omaa tilaansa. Matkan teko oli hankalaa ja saarta oli vaikea kävellen kiertää. Kun ei ollut puhelimia, piti käydä kotoa kutsumassa käräjille tarvittaessa. Voi sitä työtä ihmisvoimin! Miehet ei siihen aikaan hoitaneet lapsia. Sitovat ilmoittautumiset on tehtävä keskiviikkoon 2.2. Omavaraisia yritettiin olla paljon kuin mahdollista. Paljon on sieltä pesästä lähtenyt ja lentänyt kuka millekin matkalle. Toivottavasti kaikki eivät lähde vaan joku jääkin sinne. Vaikka pakollisen kansakoululain myötä saatiin Sipilänmäellekin koulu, ei sinne saatu kaikkia menemään. Kirveskisat on järjestetty viikoittain lokakuusta alkaen ja ne ovat jatkuneet maaliskuun loppuun saakka. Hänen isänsä Feetrik Hämäläinen ja äitinsä Carlotta, omaa sukua Pylkkänen, asuivat ja omistivat Särkimäen tilan. Lauanteella on monipuolisena laulun ammattilaisena laaja-alainen ohjelmisto. Päätös astui voimaan 1.8.1999. Kirvesjaosto ei tyytynyt lautakunnan päätökseen. Matkustaminen avartaa näkemyksiä. Heillä oli hyvät henkiset arvot. Muistan, kun poltettiin kaskia ja pian siihen kylvettiin ruista. Kaikista tuli yhteiskuntaan sopeutuvia ja työtätekeviä. Kussakin pöydässä on 5-6 pelaajaa joukkueiden määrästä riippuen. Sivistyslautakunta on käsitellyt maksuja useampaan kertaan viime vuonna. Siellä oli kaksi veljeäkin kesäisin. Meillä kävi paljon vieraita. Vuoden 1999 alussa sivistyslautakunta poisti urheiluseuroilta ilmaiset harjoituskerrat. Isäni Heikki Hämäläinen jaksoi niin henkisestä kuin ruumiillisesta väsymyksestä huolimatta olla mukana monissa luottamustehtävissä kunnassa, seurakunnassa, vaalilautakunnassa ja kihlakunnan käräjillä vuosikymmenten ajan. Lautamiehen työ oli melkein kuin poliisin työtä. Mikäli pisteet ovat tasan, niin paremmuus ratkeaa sen mukaan, millä joukkueella on vähiten kirveitä tai keppejä. Tila sijaitsi sivussa Auvilan kylästä. Päätöksessä todettiin, että myös kirveenheittäjien on kuljettava liikuntahallin pääovesta. pi JA Sulkavalaiset kirveenheittäjät ovat menestyneet erinomaisesti SMja PMkisoissa. Tässä jaksossa kuultiin muun muassa Larin Kyöstin runoihin Merikannon sävellykset ”Ma elän”, ”Reppurin laulu” ja ”Itkevä huilu”. Lauannetta säesti KeskiSuomen konservatorion ansioitunut pianotaiteilija, pianonsoiton lehtori Oleg Mantur. Turnauksessa pelataan normaalin maapakkosäännön mu: kaan, ei kuitenkaan ylimenopakolla. Ainakin jos matka oli pitempi kuin viisi kilometriä. Piti rakentaa asuinrakennukset, karjaja muut rakennukset. yhteensä 150 markan könttäsumman. Elina Latva-Rasku 61330 Koskenkorva. Lisätietoja antavat Pasi Vasara 015-674835, Matti Makkonen 0400-258279 tai Jukka Simpanen 0400-656106. Nyt lautakunta muutti oikaisuvaatimuksen alaista päätöstään. Turnaus kestää 5 tuntia eli kello 14-19. Uuden päätöksen mukaan kKirveenheittojaosto maksaa kuukausittain 1.10.-30.4. Kotona opetettiin kantamaan vastuuta sekä huolehtimaan muista. Asioita oli välistä vaikea saada hoidetuksi. mennessä. Isäni painotti ja vei henkisiä arvoja eteenpäin. Molemmat säännöt antavat kaksi pluspistettä ainoastaan, jos pelissä on mukana vähintään kolme pelaajaa. Kirvesturnauksen järjestää LC Sulkava ja sen tuotto käytetään lyhentämättömänä sulkavalaisten nuorten stipendirahastoon. Väliajan jälkeen reilut kolmekymmentä kuulijaa sai lisää nautinnollista laulumusiikkia taiteilijoiden esittämänä. Paljon on meitä siellä Särkimäellä syntynyt ja muitakin kuin suvun jäseniä. Kyllä vanhemmat meistä huolta pitivät. Toivotan kaikille sukulaisille ja tutuille siunattua uutta 2000vuosilukua. Nyt sivistyslautakunnalle on jätetty oikaisuvaatimus, joka koskee kirveenheittäjiltä perittäviä maksuja
26 hiihtäjää. Ainoa toivomus oli, että saataisiin lisää lunta. 0400-154 552/ Huupponen 12.02. Reitille järjestetään kaikkiaan kolme huoltopistettä, jotka ovat käytettävissä mennen tullen. Tied. 015-471 544 kotiin 015-648 636 pirjo.partanen &pp1.inet.fi PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT,, Pieksämäki -2000. SVV ry, tied. Hakemukset opintoja työtodistuksineen tulee osoittaa sosiaalijohtaja Kari Hautaniemelle os. klo 12. Ilmoittautumiset pe 4.2. Tarjolla on ainakin mehua ja makkaraa. 0400-856 736/Lehtonen 16.02. klo 18 srk-talolla. Kaarina Seppänen (ent. Sunnuntaina 6. SVV ry. jälleen 6.2. Miettinen) P Kunnalliset ilmoitukset NUORISTOTYÖN KEHITTÄMINEN HANKKEEN Osa-aikainen projektityöntekijä Määrä-aikaiseen työsuhteeseen ajalle 15.2. Edellytetään oman auton käyttöä, josta suoritetaan KVTES:n mukainen korvaus. AAMUJEN AAMUN suunnittelukokous ma 31.1. Omat tuohet mukaan. (015) 739 1420 kausikortti. Paljon ovat ajat ja tavat muuttuneet, voimme tehdä vertailuja. 05.02. Hiihtotapa laturetkellä on perinteinen. Myöhemmin hän muutti Sulkavalta Keravalle. Vieno Teittinen. Hän osasi ratkoa pienet erimielisyydet rauhallisesti ja leppoisalla huumorilla. Kurssimaksu 120 mk tai 28.01 01.02. 015-7391 235/Kalpio-Mikkonen Lisätietoja: V. Palkkaus koulutusja kokemus huomioiden, kunnallisen yleisen virkaja työehtosopimuksen mukainen. Tikkaa voitaisiin heitellä ravintola Muikkukukossa esimerkiksi joka toinen torstai ja vaikkapa kello 19 aikoihin. 0400-808399/Partanen Lasten hiihdot Kukkomäellä (p.tied. Kuvittelimme, miten Suomen kieli on muuttunut, miten viljellään maata, mitä tehtaat tuottavat, miten ihmiset pukeutuvat tai mikä on Suomen väkiluku. Matkan pituus on noin 30 kilometriä, mutta jos se tuntuu liian pitkältä, takaisin voi kääntyä aikaisemminkin. Op. SEURAKUNTAKERHO Tunnilan koululla ti 1.2. Työaika keskimäärin 20h/ vko. Säästäpankkimiehenä hän myös selitti meille miten raha pankissa voi lisääntyä, eli kasvaa korkoa. Asiasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä tarkempien suunnitelmien tekemistä varten Kariin numeroon 040-721 1072. 112 päivä paloasemalla ja kouluissa Turvallisuusasiat. klo 18.30, kirkkokuoro laulattajana. Yst. Järj. (015) 7391 420. luottamustoimiensa kautta. 27.1.2000 N:o 4 7 SULKAVA Postista Jos olit hänen oppilaansa, muistat kyllä. Projektityöntekijältä toivotaan koulutusta ja kokemusta nuorisotyöstä. klo 12; Taina Hämäläisellä Ruottilassa sen suunnan kylien kinkeri su 30.1. klo 13 samalla muistoseurat. klo 19.00 /vapaa-ajanohjaaja TAPAHTUMAKALENTERI HELMIKUU 2000 Matikkapilkki/järj. käsky, v 295); Kauko Auvisella Väätälämäellä Kuhajärven ympäristökylien kinkeri ma 31.1. 16, kr 21-22, v 295); Kaartilankosken koululla Partalansaaren luku to 3.2. elinkeinotoimi/ tied. Uusi retkilatu sai paljon kiitosta. Valitun henkilön on ennen työn vastaanottamista esitettävä terveydentilastaan hyväksyttävä lääkärin! jo. 9 Seurakunta JUMALANPALVELUS ensi su 30.1. 0400-676 122/Virta Lines Järjestöneuvottelu ja tiedotustilaisuus kunnanviraston valtuustosalissa/järj. Niilo Alvi opetti meille työnMuistatko opettaja Alvin. 7391 405. Eläkeläisystävät pilkillä Kaipolanlahdella pidettiin tammikuisena tiistaina Sulkavan Eläkeläisystävien pilkkikilpailut. Löytyykö Sulkavalta Darts-tikanheitosta kiinnostuneita henkilöitä. Kuoreen merkintä: "projektityöntekijä". KINKEREITÄ: Kaipolan koululla Titlahti-Kaipolan luku yhdessä kylänväen ja koulun kanssa tänään to 27.1. helmikuuta järjestetään talven toinen laturetki kunnan liikuntatoimen ja urheiluseurojen yhteistyönä. Hän oli myös merkittävä yhteiskunnallinen vaikuttaja useiden kunnallisten ym. syyttä. ”Säästäväisyys on hyve”, hän sanoi, ja ”joka säästää saadessaan, se ottaa tarvitessaan”. klo 18.00 Mahlaja pettuaiheinen teemailta kunnanvirastolla. ja 12. Lähempiä tietoja antaa kotipalvelun ohjaaja Paula Mattila puh.7391320. Lisäksi kodinhoitajalta vaaditaan lähihoitajan koulutukseen sisältyvä lääkehuollon oppimäärä Palkkaus suoritetaan KVTES:n mukaisesti. PL Ilmoittautumiset puh. 1893) toimi Sulkavan kirkonkylän yläkansakoulun johtajaopettajana vuodesta 1921 eläkeikäänsä saakka. ja 12.3 on tarkoitus järjestää vielä yksi laturetki. Mutta me, jotka saimme elää tähän arvoitukselliseen vuoteen 2000, muistamme kiitosmielellä kaikkea sitä hyvää, mitä koulussamme saimme. Opettaja Niilo Alvi (s. Tulokset: yli 70-vuotiaat sekasarja: 1) Hyytiäinen Esko Sva 2.710, 2) Hintsanen Veikko Sva 2.436, 3) Hagman Reino Kellarpelto 2.274, 4) Moilanen Tuure Kellarpelto 2.051, 5) Partanen Aarne Kellarpelto 1.917, 6) Haikarainen Arvo Sva 1.456, 7) Luukkonen Veikko Kellarpelto 1.172, 8) Juhola Veikko Simpele 944, 9) Asikainen Eino Ruokolahti 835, 10) Jalkanen Toini Haukivuori 807, 11) Rautsiala Eino Sva 677, 12) Salakka Salli Ruokolahti 729, 13) Kyyrö Aaro Ruokolahti 710, 14) Reponen Launo Sva 558, 15) Hinkkanen Erkki Parikkala 540, 16) Puustinen Viljo Sva 486, 17) Ihanamäki Jenny Ruokolahti 460, 18) Hartikainen Kalle Sva 322. klo 18.00 05.02. POISSA: Pirjo Toivonen on helmikuun poissa töistä osa-aikatyökyvyttömyyseläkkeen vuoksi ja tästä eteenpäin kaikki parilliset kuukaudet. Reitti liikuntahallilta Saarilammelle pidetään perinteisen tavan hiihtäjille hiihtäjille kunnossa niin kauan kuin kelit sen sallivat. klo 10.15 sekä seurakuntatalossa to 3.2. Liikuntahallilla on peseytymismahdollisuus ja mehutarjoilu sekä suksien huoltopalvelu, mikä alkaa heti aamukahdeksan jälkeen. — Silloin 30-luvulla opettaja Alvi sanoi meille: ”Monet teistä ehkä elävät vielä vuonna 2000, jos ja kun elätte, kertokaa terveisiä minulta.” Tässä ne tulevat vuosikymmenten takaa teille koulutoverit ja muut sulkavalaiset, terveisiä!! Arvostettu opettajamme on nukkunut pois, samoin monet hänen oppilaansa, joista useat ovat saaneet leposijansa kirkkomaan sankarihaudassa. Silloin emme tienneet, että lähivuosina joudumme sotaan, emmekä sitä, millaista tuhoa se tuottaa ja mitä uhreja vaatii. Luennot: Pekka Sillanpää ja Kaija Kolehmainen. Tuohityökurssi (24 t) 5.-6.2. mennessä puh. Työ paaasiassa ilta-, ja viikonlopputyötä nuorison parissa työalueena koko kunnan alue. klo 12 (Room. Miehet: 1) Vihavainen Pauli Sva 3.806, 2) Tuovinen Olli Mikkeli 3.660, 3) Musakka Erkki Sva 3.032, 4) Peltonen Martti Ruokolahti 2.890, 5) Miettinen Tuomo Sva 2.573, 6) Kotro Keijo Puumala 2.424, 7) Partanen Esko Kellarpelto 2.378, 8) Pulkkinen Erkki Sva 2.351, 9) Puittinen Veijo Ruokolahti 2.302, 10) Issakainen Onni Ruokolahti 2.295, 11) Savolainen Aimo Sva 2.280, 12) Leinonen Eero Sva 2.185, 13) Käkönen Jussi Mikkeli 1.984, 14) Pietikäinen Unto Sva 1.934, 15) Silvennoinen Mauri Kellarpelto 1.856, 16) Pennanen Raimo Ruokolahti 1.836, 17) Pylkkänen Teuvo Sva 1.803, 18) Hoffren Esko Ruokolahti 1.724, 19) Nykänen Juha Mikkeli 1.658, 20) Pulkkinen Kyösti Parikkala 1.616, 21) Pulliainen Veikko Sva 1.600, 22) Haverinen Raimo Parikkala 1.616, 23) Backman Lauri Ruokolahti 1.585, 24) Kosonen Tapio Sva 1.461, 25) Asikainen Niilo Sva 1.425, 26) Hiltunen Toimi Ruokolahti 1:384, 27) Huiskonen Eino Sva 1.370, 28) Härkönen Kyösti Ruokolahti 1.365, 29) Mättö Martti Ruokolahti 1.317, 30) Luukkonen Raimo Kellarpelto 1.315, 31) Pohjolainen Taisto Sva 1.315, 32) Martikainen Pauli Puumala 1.263, 33) Makkonen Taneli Sva 1.256, 34) Räty Lauri Haukivuori 1.207, 35) Pylkkänen Taito Juva 1.172, 36) Forsman Arvo Ruokolahti 1.108, 37) Paajanen Matti Parikkala 1.053, 38) Hämäläinen Pentti Puumala 1.026, 39) Myyryläinen Mauri Mikkeli 878, 40) Anttonen Veikko Mikkeli 878, 41) Myller Ari Ruokolahti 711, 42) Nygvist Erkki Puumala 698, 43) Reiman Raimo Ruokolahti 583, 44) Keltanen Oiva Ruokolahti 549, 45) Kolehmainen Raimo Ruokolahti 519, 46) Siitonen Timo Ruokolahti 458, 47) Kaipainen Taisto Sva 426, 48) Laukkanen Heimo Ruokolahti 419, 49) Repo Matti Kellarpelto 392, 50) Siira Seppo Parikkala 379. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Yritettiin arvailla millaista on elämä Suomessa vuonna 2000. Muutamilla tunneilla (ehkä historian) tutkailtiin myös tulevaisuutta. Lähtö tapahtuu Liikuntahallilta klo 10. Kalaakin nousi ihan mukavasti. molemmissa kirkoissa, Sulkavalla klo 10 ja Lohikoskella klo 13; Sulkavalla pohjoisten kylien kirkkopyhä. paikka); aihe Jeesus auttaa hädässä, Lauri Mattila pappina, kolehti Enonkosken luostarin toiminnalle. klo 10 srktalossa (huom. klo 18.30; Aili jaUuno Rautsialalla Koulutie ma 31.1. klo 18.00 keskuskoululla lukion luokassa 2. klo 9.00-14.30 yläasteen alakerrassa. vast. 13.2. Naiset: 1) Pohjolainen Paula Sva 2.737, 2) Hämäläinen Aino Sva 1.773, 3) Halonen Eila Haukivuori 1.693, 4) Partanen Raili Sva 1.582, 5) Käkönen Helvi Mikkeli 1.495, 6) Hämäläinen Marjatta Sva 1.266, 7) Härkönen Salli Ruokolahti 1.252, 8) Pulkkinen Eeva Ruokolahti 968, 9) Kilkki Milja Ruokolahti 862, 10) Musakka Aira Sva 836, 11) Pursiainen Aila Sva 613, 12) Puittinen Orvokki Ruokolahti 577, 13) Loikkanen Maija Sva 527, 14) Liukko Raija Sva 290, 15) Narinen Erja Ruokolahti 286. Viime sunnuntaina pidetylle laturetkelle osallistui kaikkiaan teon merkitystä, ahkeruutta, terMikkeli veitä elämäntapoja ja säästäväiARS , en | Sulkava 25 päivänä tammikuuta 2000 Sosiaalijohtaja Laturetki KANSALAISOPISTO Särvintä Ensiapu 1-kurssi alkaa ke 2.2. sivistyslautakunta/ vapaa-aikatoimi 11.02. Arvostimme häntä. 0400-808 399/Partanen Moottoripyöränäyttelymatka Helsinkiin, tied. Me entiset oppilaat muistamme hänet taitavana opettajana ja viisaana kasvattajana. klo 18.00 Itä-Savon Mini-Cup Lohilahdessa. — Mutta miksi muistelen nyt näitä. 0400-856 736/Lehtonen Pohjoinen-Etelä -pilkki Pöllänlammella järj. TULEVAA: Kynttilänpäivän messut su 6.2. klo 07.00 08.02. klo 12. 7391 405. YLISTÄ ITSESI ILOISEKSI ILTA seurakuntatalossa ke 2.2. Tervetuloa kaikki viime vuonna mukana olleet suunnittelemaan jatkoa. tied. Vakavarainen, 80-vuotias mies hakee juttuseuraa ja järjestelykykyistä naista. PL 25, 58701 SULKAVA. Mukana oli eläkkeensaajia Parikkalasta, Ruokolahdelta, Mikkelistä, Haukivuorelta ja Savonlinnasta yhteensä 97. Lisätietoja antaa vapaa-ajanohjaaja puh. klo 19 sekä Kirsti Auvisella Lohilahdessa ke 2.2. 31.5.2000 mahdollisesti jatkuen syksyllä. Ennen Partalansaaren ympärihiihtoa 11. Hakemukset toimitetaan ma 7.2.2000 mennessä osoitteella sivistystoimisto, PL 25, 58701 Sulkava. klo 13; Lyyli Ruottisella Kyrsyällä ke 2.2. Sulkavalla 24.1.2000 Sivistystoimenjohtaja Sulkavan kunnan sosiaalilautakunta julistaa haettavaksi 18.2.2000 klo 15.00 mennessä LÄHIHOITAJAN/KODINHOITAJAN (jolla on lääkehuollon 100 h koulutus) TYÖSOPIMUSSUHTEEN 20.3.200 LUKIEN TOISTAISEKSI Kelpoisuusehto on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdosta annetun asetuksen (804/92) mukainen. lehden konttoriin nimimerkki "Savuton vaan ei absolutisti" SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. klo 12 ja Veikko Vasaralla Lähteellä Heikkurila-Pulkkilan luku pe 4.2. Pekkarinen puh. Tied. Tällä kertaa reittiä pidennetään Kalajärvelle asti, jolloin matkaa kertyy kaikkiaan noin 40 kilometriä. $ LÄHETYSPIIREJÄ: Riitta ja Risto Korhosella Tunnilassa ti 27.1. Kiinnostaako tikanheitto. klo 13 (Fil.3, 1. Olin 1930-luvulla hänen koulussaan. Oman auton käyttömahdollisuus on suotavaa. Kertoakseni terveiset. Osallistujien -määrään vaikutti varmasti aamun pakkaslukemat, jotka vaihtelivat 14 ja 17 asteen välillä
Asiakasmaksukorttia ei ole aina pakko esittää, mutta se kyllä kannattaa esittää maksujen yhteydessä. Vapa-Veikot aloittivat talven pilkkikisat Alanteella Vapa-Veikkojen pilkkikisojen ensimmäiseen osakilpailuun 22.1. Asiakasmaksukorttiin. Vanhainkodilla on asiakkaita, jotka käyttävät hoitopalveluja muutaman viikon jaksoissa. Maksukatto on tervetullut. Leinonen Eero, 2033, 2. 29.1. Maksukattoon €i-lasketa vaikeavammaisen asumispalveluja tai kuljetuspalveluja, yksityislääkärin lähetteellä tehtäviä labora= — toriotai kuvaustutkimuksista”perittäviä maksuja eikä suun tai hampaiden tutkimusta ;ja'hoitoa. Palvelun käyttäjän tai hänen huollossaan olevien alle 18-vuotiaiden lasten maksujen noustessa 3.500 markkaan, hän saa sen jälkeen tarvittavat maksukattoon sisältyvät sosiaalija terveydenhuollon palvelut maksutta. Esillä sääntömääräiset asiat. tai laitokseen tulopäivä. kertyy 3.500 markkaa, niin asiakas saa vapääkortin. Kokki Jari, 1586, (muut kalat 301), 7. Auvinen Petri, Hämäläinen Pertti, Ikonen Asmo ja Nenonen Ari, ei saalista. merkitään maksukattoon hyväksyttävät akas voi esittää hyväkmaksuja myös muuten, s ksi kuittien perusteella. Kun 3.500 markan maksukatto täyttyy, niin palvelun käyttäjälle annetaan vapaakortti ja samalla hän voi luovuttaa asiakasmaksukortin pois. Hämäläinen Marjatta, 1173 (muut kalat 1370), 4. Kokki Jarmo, 1208, (muut kalat 74), 9. Lintunen Janne, 674, 12. Pauli Vihavainen, 1757 (muut kalat 187), 3. Haikarainen Arvo, 1128, 4. Sulkavan kunnan sosiaalijoh= taja Kari-Hautaniemi pitää maksukattoa Kohtuullisena ja oikeudenmukaisena. Kun maksuja. Pylkkänen Tuomo, 2018, 4. Pärnänen Leena, 1248, 2. Kinnunen Janne, 686. > Johtokunta Torilla laadukkaita kotimaisia KENKIÄ Sulkava pe 28.1. Partanen Raili, 652. Kutvonen Erkki, 1345 (muut kalat 424), 3. Musakka Erkki, 349.. Erityisellä asiakasmaksukortilla seurataan kotikunnan terveysmaksujen täyttymistä sekä sosiaalija t toon sisältyviä asiakasmaksuja. Puolisoiden asiakasmaksuja ei kuitenkaan yhdistetä: Asiakasmaksukortti on vapaaehtoinen js Asiakasmaksukortin vastaanottaminen on vapaaehtoista. Kokki Maisa, 1172, 3. Maksuttomuus alkaa ensimmäisestä maksukattoon sisältyvästä maksullisesta huoltajan tai alaikäisen käynnistä ja päättyy 12 kuukauder kuluttua. Kukkonen Liisa, 805, (muut kalat 90), 4. Myös suun ja leukojen erikoissairaanhoito, sairaankuljetus, pitkäaikaitoshoito, työterveyshuolt, perhehoito, lastenlun maksut, maksut lääkärin — todistuksesta sekä Käyttämättä ja peruuttamatta jätetystä palvelusta perittävä maksu ja erikoismaksuluokan maksut eivät kuulu. Lintunen Martti, 1893, 5. Veteraanit 55 v: 1. Naiset 55v: 1. Kunta ja kuntayhtymä huolehtivat, että kortteja on saatavilla. Peltonen Aura, 713, 5. Yleinen, naiset: 1. | n a pai 15 Sks dn jat M METSÄ-SAVON PUHELINNUMEROT JUVAN toimist Asikainen Kimmo Harmoinen Pekka Hämäläinen Tapani Kangas Heikki Karvinen Heikki Pajunen Petri Soikkeli Simo Turtiainen Arto PUUMALAN toimisto Hannikainen Kati Hukka Kaija Hupli Heikki Kontinen Teuvo Soikkanen Paavo SULKAVAN toimisto Kemppinen Aki Koistinen Eija Kuosmanen Pentti Virtanen Jukka D mx a san mn m m ms > METSÄNHOITOYHDISTYKSEN = Torino Naudan E 5 pussia | | Forssan — lihahyytelö I Porsaan BH ulkofile ; 90 leikkeenä ja paistina Atria Uunilenkki (9,75 kg) Makaronit 400g + keittokinkku (53,00 kg) Sipuli EStomelalnen | 90 49) | J Lunden hernekeitto »> Valion jogurtit Eo 435g i SPAR 2 TYTN YLAKERRASTA 229 49 "nenäliinat 50kpl 109 pakettia «| Seide neste1099 Asaippuat 3 pulloa Urheilu109 sukat 3 paria KAUPPATALO SULKAVA, p. Tulokset: Yleinen, miehet: 1. Paavo Lipposen hallituksen ohjelman mukaan maksukattoa piti harkita -vuonna: 2002..Silloin asia olisi voitu valmistella kaikessa rauhassa. Jos ensimmäisestä merkinnästä on yli 12 kuukautta, asiakkaalle annetaan uusi kortti ja otetaan vanha kortti pois. Asiakasmaksukortti ja vapaakortti Maksukaton hyväksyminen merkitsee sitä, että pälvelujen käyttäjälle annetaan asiakasmaksukortti ja vapaakortti erikoissairaanhoidossa, terveyskeskuksessa tai vanhainkodissa. Kinnunen Juha, 1120, 10. Suomessa kotitalouksien osuus terveydenhoidon rahoituksessa on yllättävän korkea, todetaan tuoreessa tutkimuksessa. Loikkanen Maija, 657, 6. Kaartinen Kari, 2140, 3. k it sensä: piti kaikki säädetyt otetaan huomioon. Osa hakemuksen lähettäneistä kutsutaan haastatteluihin helmikuun aikana Sulkavalle. maksukattoon. Hirvonen, puh. Auvinen Markku, 1606, 6. Asiakas joutuu kuitenkin selvittämään kertyvät asiakasmaksut, mikäli hän aikoo käyttää maksukattoa. Esillä mm: Hankkeen Viikon tori toimintakertomus 1999 ja vuoden 2000 toimintasuunnitelma. Hintsanen Veikko, 1013(muut kalat 210), 5. Mm. 0400-461502. Vesijohtojen ja rumpujen SULATUS= TA, p. Huiskonen Eino, 528, 7. Alanteella osallistui kaikkiaan 40 kalamiestä ja -naista. Korhonen Teijo, 2881, 2. Kuoreen merkintä "Kesätyöpaikka" 00/2/Sulkavan Lomakeskus". Uski Lauri, 197, 16. talvikenkiä, -lenkkareita, nilkkureita, maihareita, Sievin saappaita, kotija turkistossuja Ym-YMEdullisesti! SAVON TORIKENKÄ P. Valokuvalla varustetut vapaamuotoiset hakemukset, joita ei palauteta, tulee lähettää ansioluetteloineen ilman todistusjäljennöksiä 11.2.2000 mennessä osoitteeseen Lomaliitto ry, PL 133, 00531 HELSINKI. 471080 Ma-Pe 9-19 La 9-18 (CATE) > Ariel futur , color pesujauhe sWäSpar alumiinifolio G 30x20m || Airam | Vakiolamput 60W/2kpl ma sa my ak oat vena | U: 015 7260 600 fax 015 7260 610) 0400 156 022 0400 203 468 0400 203 471 0400 142 906 0400 203 469 040 7766 212 0400 203 467 0400 256 492 015 4682 021 fax 015 4682 006 040 7766 235 040 7766 205 0400 336 089 040 7766 210 040 7766 215 015 676 327 fax 015 676 306 0400 726 639 0400 726 638 040 7766 262 0400 726 637 I I I I I I I I I I I I I I I I I | I i I LJ KS JA Lomaliitto 18 vuotta täyttänyttä henkilökuntaa monipuolisiin ravintola-, keittiö-, vastaanottoja siivoustehtäviin SULKAVAN LOMAKESKUKSEEN sekä 18 vuotta täyttänyttä leirintähenkilökuntaa (asiakaspalvelu, siivous, vartiointi, huoltotyöt) SULKAVA CAMPING VILKAHARJULLE. Asikainen Kalevi, 560, 15. Mitä lasketaan ja mitä ei SS klinikkakäynnit, päi sarjahoito, lyhytaikaisen laitoshoidon perusmaksu, lyhytaikainen laitoshoito, käyntimaksut ja vuosimaksut terveyskeskuslääkärin luona, yksilökohtainen fysioterapia, yöja päivähoito sekä kuntoutus. Miettinen Tuomo, 1869, 2. Maksukaton ulkopuole]jäävät kotona annettava kotipalvelu ja lyhytaikainen kotisairaanhoito sekä erikoissairaanhoidon järjestämä hoito-potilaan kotona. Jo kahdella kahden viikon jaksolla maksukatto ylittyy reilusti ja sen jälkeen. Hölsä Rauno, 618, 14. Maksukaton vikopuolelie jäävät vakuutusyhtiöiden korvaamat ja toimeentulotukeen sisältyvät asiakasmaksut sekä yksityisten palveluiden käytöstä maksetut maksut. Tervetuloa! Maksukatto rajaa menot 3.500 markkaan Tietyille terveysja hoitomenoille on asetettu katto Vuoden 2000 alussa tuli voimaan sosiaalija terveydenhuollon maksukatto. Kosonen Tapio, 1273. Nuoret: 1. Maksukorttiin merkitään käyntipäivä. hoito on ilmaista. Maksukatto ei sisällä lääkekuluja; jotka voivat paljon sairastavallä olla varsin huomattavat. Musakka Aira, 1280 (muut kalat 378), 3. Mielonen Pekka, 1483, 8. Heikkanen Juha,,640, 13. Tutustu yritystietoihimme: www.lomaliitto.fi. Kosonen Anja, 1384, 2. Peltonen Erkki, 828, 6. 8 27.1.2000 N:o 4 — SULKAVA PORSAAN KYLJYS MAISTUU AINA ea Tarjoukset voimassa TO LA 27. Maksukertymä alkaa ensimmäisestä korttiin merkitystä ajankohdasta. 0400-174 002 KALA ELINKEINOKSI HANKEKOKOUS ke 2.2.2000 klo 13.00 Puumalassa Osuuspankin kokoushuoneessa. Kortin täytyttyä siihen liitetään uusi asiakasmaksukortti, jos 12 Kuukauden määräaika ei ole" vielä-täyttynyt. n VUOSIKOKOUS ravintola Muikkukukossa to 3.2.2000 klo 19.00. Sen mukaan kenenkään ei tarvitse maksaa vuodessa 3.500 markan ylitse meneviä-hoitoja terveysmenoja, jos menot sisältyvät hyväksytyn maksukaton piiriin. Veteraanit 65 v: 1. Mikkonen Arja, 106. Pelkonen Arvi, 878, (muut kalat 50), 11. Hän arvelee, että se tosin vähentää hieman vanhainkodin tuloja, koska lyhytäikaisen hoidon maksut lasketaan mukaan. Kesätyöpaikat 2000 ETSIMME Hakovirran Metsästysseura y:n