Varhain keskiviikkoaamuna 19.10. "Kuntien etujärjestön rooli", joka julkaisi muista etujärjestöistä poiketen hallitusohjelmatavoitteet kaksi päivää eduskuntavaalien jälkeen, jolta pohjalta hallitusohjelma kirjoitettiin. Ilman korttia Ilman korttia Tres Ilman korttia MOT 6 99 kg Etu vain Plussa-kortilla 259 p Etu vain Plussa-kortilla 29 ps Etu vain dS IA kortilla Katso tarjoukset myös K-market tarjouslehdestä! Meillä voit pelata VOkkAva pale. — Jos kunta taloutensa tai muutoin ei tähän kykene, niin minun puolesta sen pitää lopettaa itsensä. Tämä ei ole sidonnainen yhden hallituskauden työskentelyyn, vaan siihen on varattava riittävästi aikaa, toteaa kunnanjohtaja Kristiina Järvenpää Rantasalmelta. Euroopan neuvosto nimenomaan kannustaa viranomaisia läheisyyteen ja paikallisuuteen. klo 15.00 mennessa. Heti aamulla asiasta tuli Ylen alueradiossa ja alkuillan TV2:n alueuutisissa kirjelmää käsiteltiin myös. Fanta => Pirkka UUNIFILEE | RVOITUSJUOMA KLEMENTIINIT Etu | RyEt E L Plussa 99 oll 00 HÄ 89 pakattu -kortilla -kortilla -kortilla -14% kg 42% 3 pll 17% Raj. Asiantuntijoiden mukaan Suomi ei noudata ratifioimiaan sopimuksia, jos nykyhallituksen ajamaa kuntauudistusta jatketaan. — Etujärjestö tavoittelee jäsenkunnan laskua 80 prosenttia, eli miksi maksamme jäsenmaksua ja miksi tilaamme liiton lehteä, kun se toimii meidän kuntien etujen vastaisesti, pohtii Heikki Laukkanen. saapunut lehdistötiedote noteerattiin eteläsavolaisissa medioissa. — Oleellinen kysymys on tässä hankkeessa tämä ns. — Ylenkatseellinen tapa, jolla uudistusta on lähdetty viemään, YSTÄVÄSULKAVAN MARIMEKOSSA 27.-30.10. — Kunnat voivat ainakin rehellisesti kertoa asukkailleen kuntaliitosten vaikutuksista palvelui. päivänä 2011 N:o 43 Irtonumero I E Kesäaika päättyy su 30.10! | kelloa Mer tunti JOKAISENA PÄIVÄNÄ! HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA G an Porsaan * Pirkka tuore Pirkka KYLJYS LOHIFILEE KIRSIKKA90 Norja pakattu 95 TOMAATTI Etu 250 g/rasia Hollanti Plussa Pirkka kg Jo kg |LEHTIIlman korttia SALAATTIkg Etu vain Plussa-kortilla RUUKKU Snellman porsaan | m. — Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjassa on sitouduttu tiettyihin asioihin ja sitä olisi kunnioitettava aidosti, eikä ainoastaan muodollisesti, jatkaa Kristiina Järvenpää. — Itsenäisen kunnan olemassa olon oikeutus tulee minusta siitä; hoitaa lainmukaisen palveluvelvoittein lisäksi alueen elinvoiman ja hyvinvoinnin kehittämisestä. viim. — Kuntien pitää vaatia aitoa vuoropuhelua, kunnon valmistelua ja riittävää tutkimusta ja niiden pohjalta vasta hyväksyä tehtäväksi ratkaisuja. 045-328 8884 UN Mp, Li TRE NN M || | WW JA | 49. 2 erää/tal. Vuoden 2012 KALENTERIT ja PÄIVYRIT saapuneet! Halpalinna ma-Pe9-17 la 9-14 Alanteentie 15 p. Asia etenee omia latujaan ja aikanaan kuulemme Euroopan neuvoston kongressin näkemyksen Suomen hallituksen kuntien pakkoliitoshankkeesta. — En osaa sanoa miten kauan käsittely mahtaa kestää, toivottavasti sieltä tulee vastaus kohtuullisessa ajassa, sanoo kunnanjohtaja Tanja Matikainen vetoomuksesta. Hänelle tullut palaute on ollut pelkästään positiivista. MYYNTI mm” € vv tv vv vt vv vv i) vv marimekko' SULKAVA: ALANTEENTIE 3. Tiettävästi Sulkavan kunnan aktiivisuuden huomasivat myös muut tiedotusvälineet. Kysymys kuuluu jokaisen kunnan osalta kykenemmekö me huolehtimaan alueen elinvoiman ja kansalaisten hyvinvoinnin lisäämisestä, toteaa Heikki Laukkanen. Nyt liitoksia markkinoidaan kaiken säilyttävinä ja näytellään huoltosuhdekarttoja ja annetaan ymmärtää, että on mahdotonta selvitä tulevaisuudesta. Naapurit ovat mukana — Kirjelmän allekirjoitin ja pidän tärkeänä sitä, että valmistelu Suomessa saataisiin laajalle pohjalle ja kaikki näkemykset mukaan. TIUKUNEN-PAITA 57 € sotii vahvasti vastaan kunnallista itsehallintoa. Mikään uudistus ei onnistu yksipuolisesti sanellen. Vastaavaa myönteistä julkisuutta ei ole pitäjä tainnut saada vuosikausiin. mik K —ja Lottoa! Alko pälvelee: ma-to 11.30-17, pe 9-20, la 9-16 —WILJAMI Sulkava > P.015 471 203 5 Palvelemme: ma-pe 7-21 la 7-18, su 12-18 é öd Ån Näet KN A Vaa 7 enn Mimi 404 Sulkava-lehti ilmestyy ensi viikolla (vk 44) Pyhäinpäivän johdosta viikkona Aineiston pyydämme jättämään toimitukseen ma 31.10. Kunnanjohtaja Tanja Matikaista haastateltiin puhelimitse tv-uutisissa. SULKAVAN LIIKUNTAHALLI TIEDOTTAA Liikuntahallin ja kahvion aukioloajat muuttuvat 31.10. alkaen: Avoinna: ma-pe klo 11.00-19.30 klo 12.00-17.00 Savon Taitajat Oy Kello 11.15-13.00 tarjolla lounaskeitto, 5 e Ruokalista liikuntahallin kotisivuilla! , Lisätietoja numerosta: 044-763 5960 Euroopan neuvostolta odotetaan kannanottoa Sulkava haluaa pysäyttää pakkoliitokset O Kalle Keränen Sulkavan kunta ja kunnanjohtaja Tanja Matikainen saivat runsaasti myönteistä julkisuutta viime viikolla kerrotusta vetoomuksesta Euroopan neuvostolle. — Vetoomus toimii yhtenä keinona herättää näkemystä siitä onko —kuntarakenneuudistusta edelleenkään lähdetty ratkaisemaan oikeasta päästä, sanoo Rantasalmen kunnanjohtaja Kristiina Järvenpää. Uskon, että kirjeellä varmistetaan ainakin hankkeen avoimempaa valmistelua ja saadaan keskustelua toimintatavoista, sanoo Juvan kunnanjohtaja Heikki Laukkanen. AVOINNA MARKKINAPÄIVINÄ TO-PE 10-19, LA 10-16, SU 12-16 www.marimekko.fi. VUOSIKERTA Torstaina lokakuun 27. hin ja demokratiaan sekä lyhyellä että pitkällä tähtäyksellä
Kämäräinen s. Sisaremme Hilkka Helena JOSKITT s. Kaivaten Rauha Rakkaamme Taina Maria KONTKANEN ent. Rokottaminen on tärkeää nimenomaan hoitohenkilöstön itsensä suojaamiseksi. 1.5.1918 k. Arvonta. Rokotuksia ammattilaisille Erityisen tärkeää on rokottaa ne suorassa potilaskontaktissa olevat työntekijät, jotka epidemia-aikana hoitavat tartuttavassa vaiheessa olevia influenssapotilaita. Pikkulapset hyötyvät influenssarokotuksista, sillä he sairastavat influenssaa muita ikäryhmiä enemmän. 12.10.2011 Aikansa työllä, aikansa levolla suvisena päivänä. 2 27.10.2011 N:o 43 SULKAVA SULKAVA Hieno ja tärkeä teko Viime viikolla tuli medialle yllättävä tieto ihmisoikeuksien ja kuntalaisten oikeuksien puolesta toimimisesta. Influenssa ja flunssa sekoitetaan usein toisiinsa. Ikääntyneille, pitkäaikaissairaille ja raskaana oleville influenssa voi olla vaikea tauti. Ensi sunnuntain aiheeseen, usko ja epäusko, liittyy Anna-Mari Kaskisen kirjoittaman tekstin 734 kolmas säkeistö: Uskon Pyhän Hengen työn. Maksuttomia rokotuksia annetaan Sosterin kaikissa neuvoloissa viikolla 44. Nämä oireet menevät yleensä ohi parissa päivässä ja niitä voi hoitaa kuumeja särkylääkkeillä. Kiitämme myös kaikkia Annia hoitaneita. Työtä nykyhallituksen jääräpäisten ja ihmisten vapautta ja demokraattista päätöksentekoa halventavien toimien estämisessä riittää. Teollaan ja ideallaan kunnanjohtaja Tanja Matikainen osoittaa, että tarvittaessa hän hallitsee kunnanjohtajan vaativissa tehtävissä tarvittavat keinot ja välineet. 7.10.2011 Sulkava Lepo lempeä hänelle anna. Virsikirjamme sävelmättömät tekstit ovat sisällöltään hyvin liturgisia: niistä voi löytää niin Herra, armahda-, Kunnia-, Uskontunnustus-, Pyhäkuin Jumalan Karitsatekstejä eli jumalanpalveluksen muuttumattomat, ns. Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Sulkavan kunnanjohtaja Tanja Matikaisen ideasta ja aloitteesta kunnat ovat vedonneet Euroopan neuvostoon. 27.10.2011 Virsikirja Viikon sana tutuksi Virsikirjan jumalanpalvelusliite sisältää joukon tekstejä ilman sävelmiä. Inluenssarokotukset alkavat Syksyn influenssa-kausi on lähestymässä ja influenssarokotuskausi on käynnistymässä. Lasten suojaamiseksi ja taudin leviämisen ehkäisemiseksi, rokotusta suositellaan myös lasten parissa työskenteleville sosiaalija terveydenhuoltoalan henkilöille. Henki meitä opettaa, totuudesta muistuttaa. Jeesuksen luo meidät tuo ja uskon meihin luo. Onnea matkaan! Euroopan neuvoston kuntaja aluehallintokongressille on lähetetty kirjelmä. Sillä taataan paikallisviranomaisten poliittinen, hallinnollinen ja taloudellinen riippumattomuus. Nyt minä < am (Hilja Haahti) Laina Kaivaten ja muistaen Lainan pojat perheineen Teuvon pojat perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Virsitutkija Tauno Väinölä kuitenkin mainitsee, että Ruotsin kirkon virsikirjauudistuksen yhteydessä väliaikaiseen lisäkokoelmaan otettiin joukko vastaavia "lukuvirsiä"; onhan virsikirjaa kautta aikojen käytetty myös henkilökohtaisena rukouskirjana. Suomi on ratifioinut ja saattanut voimaan Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan vuonna 1991. Turinatupa OP:n alakerrasssa 4.11. Kolme seuraavaa tekstiä ovat synninpäästön kiitosrukouksia, joita voidaan käyttää harkinnan mukaan. Siinä kongressia vaaditaan ottamaan kantaa Suomen hallituksen toimintaan. Sisaret ja veljet perheineen Kiitos osanotosta. Esko, Helena ja lapset perh. 15.11.1940 Sulkava k. ordinarium-osat. Peruskirjassa määrätään, että kunnallinen itsehallinnon periaate on tunnustettava kansallisessa lainsäädännössä ja mahdollisuuksien mukaan perustuslaissa. Onneksi meillä on kunnanjohtaja, joka varmistaa asiat ylempää ja joka osaa hakea tukea Euroopan neuvostosta saakka. Kahvit, arpajaiset. Influenssarokotuksen jälkeen rokotuskohta saattaa punoittaa ja aristaa. Nousiainen, o.s. To 3.11. 1. Vaikea influenssa vie nopeasti heikkoon kuntoon ja saattaa johtaa sairaalahoitoon. Muut haittavaikutukset ovat harvinaisia.. Suurin vaara sairastua vaikeaan influenssaan on niillä, joilla on jokin perussairaus, kuten krooninen sydäntai keuhkosairaus, astma, diabetes tai munuaissairaus, tai jos vastustuskyky on sairauden tai hoidon heikentämä. Influenssa Aja B-virukset aiheuttavat vuosittain epidemioita joulukuun ja huhtikuun välisenä aikana. Tervetuloa! 4H-kerhot: Ma 31.10. Sulkava-lehdelle kunnanjohtaja Tanja Matikainen totesi, että kuntauudistus on pysäytettävä. Kausi-influenssarokote on turvallinen Kaikilla rokotteilla voi olla haittavaikutuksia, mutta niitä esiintyy 30.10.2011 EN JUHLI merkkipäivääni! Aili Summanen vain pienellä osalla rokotetuista. Jatko riippuu siitä kuinka hyvin Euroopan neuvosto noudattaa sopimuksiaan. Kor. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään päiväkeskuksessa ma 31.10.2011 klo 13.00. Hän kotiin kutsui väsyneen, onneen ja rauhaan iäiseen. Ti 1.11. Tällainen tuntuu käsittämättömältä ns. suomalaiseen demokratiaan uskovista ja luottavista. Ehtoollisen aikana laulettaviksi sopivista teksteistä ainakin numero 742, Pyhä ja puhdas Vapahtaja, on tullut tutuksi Jaakko Löytyn sävellyksenä. Hilkan toivomuksesta siunattu läheisten läsnä ollessa. Joskus rokotetuille tulee lihasja nivelkipua, päänsärkyä tai lämpöä. Uskon yhteen Jumalaan kolmiyhteiseen, Isään, Poikaan ainoaan ja Henkeen ikuiseen. Henki johtaa halki yön. Hienoa! Jotain tällaista, tavallisten kuntien, maaseudun ja eritoten kunnallisen itsemääräämisoikeuden puolesta toimimista on kaivattu. Suomen hallitus kun on ilmoittanut aloittavansa kuntarakenneuudistuksen, jonka tavoitteena on kuntien määrän raju vähentäminen ja kuntarajojen perustuminen työssäkäyntialueisiin. 10:24 Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Helli, Hellin, Hellä, Helle, perjantaina Simo, lauantaina Alfred, Urmas, sunnuntaina Kesäaika päättyy, Eila, maanantaina Pyry, Lyly, keskiviikkona Topi, Topias. klo 17.30. Usko meissä kasvaa saa, kun hän sen vahvistaa. Heidän on erityisen tärkeä ottaa rokote. kokkikerho klo 1517 hämähäkinverkkomuffinsit. kerhossa Savonlinnan Kriisikeskuksen johtaja Leila Virta: "Yksinäisyys ja masennus". Kiitos osanotosta suruumme. Jokunen viikko sitten Suomen Kuntaliiton lakiasiain johtaja Arto Sulonen paljasti tässä lehdessä, että "kunnan alueesta voidaan siirtää kunnasta toiseen myös vastoin aluetta luovuttavan kunnan tahtoa". Kiitos osanotosta. Ne ovat kuitenkin eri tauteja. Siskomme ja tätimme Anni Kaarina VIHAVAINEN s. Kannattaa lukea myös kaksi ensimmäistä säkeistöä ehkä katse osuu myös edelliseen virteen, joka päättyy sanoihin "usko ilon lahjoittaa.” Aamen! Kaija Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.34 ja laskee 1797; Päivän sana Kenenkään ei pidä etsiä omaa etuaan vaan toisen parasta. Maanantai 7.11. Kaartilankoski klo 15.30-17 leipominen. 27.9.2011 Kouvola Näin Taivaan Isä päätti sen sydämen lyönnin viimeisen. Rokotusaikatauluista ilmoitetaan alueen paikallislehdissä. Useampi kuin joka kolmas influenssaan sairastunut pikkulapsi saa lisäksi jälkitautina bakteeriperäisen korvatulehduksen. Hannele, Esu, Teemu ja Piia Tuula ja Tarja perh. Lohilahti 0-2 1k klo 1213.30, 3-6 Ik 13.40 15.10. Muistoissa olet luonamme. Niistä numerot 700-714 ovat sulkavalaisille kirkkovieraille tutuimpia, sillä tavaksi on tullut lukea synnintunnustus yhteen ääneen. klo 13.00. Tapahtumat Sulkavan Reumajaosto: Kokoonnutaan terveyskeskuksen kahvioon to 3.11. Totta. 19.2.1928 Sulkava k. Numerosta 720 alkavien laulujen joukossa on sitten siellä täällä enemmän tai vähemmän runomuotoisia tekstejä ilman sävelmää, joka liitteen toimituskunnan mukaan voidaan laatia vapaasti. Kausi-influenssarokotteesta saa suojaa myös sikainfluenssaa vastaan
Kunnan ja Lohikosken VPK.n kanssa on keskusteltu uuden paloaseman saamisesta Lohikoskelle, kertoo Seppo Lokka uusista suunnitelmista. Tämän hetkisen suunnitelman mukaan Puumalan F luokan vene siirtyy Sulkavalle hankinta-aikataulun mukaisesti 2014. — Parhaillaan on muun muassa päivityksessä syväväylää koskeva Öljyja kemikaalien torjuntaa koskeva yhteistoimintasuunnitelma. — Pelastuslaitoksen palveluita on kehitetty jo vuodesta 2004 alkaen alueellisesta näkökulmasta siten, että palvelut tuotetaan teTIUKKA PAIKKA. — Meillä on pyritty lähtökohtaisesti siihen, että tässäkään toiminnassa eivät kuntarajat näy vaan sinne hankitaan missä tarve on suurin. Sulkavalla on noin 30 henkilö pelastuslaitoksen toiminnan piirissä työsuhteessa. Asianmukaisesti tehtyjen ensitoimien avulla voidaan välttää lisävahinkojen syntyminen sekä pitää vahingosta aiheutuneet kustannukset alhaisina, ympäristöllisistä näkökohdista puhumattakaan. — Suurin puute Sulkavalla on lähinnä kelpoisuusehtojen täyttävistä veneenkuljettajista, joita tarvitaan F-luokan alusten kippareiksi, sanoo pelastusjohtaja Seppo Lokka. — Venekalustoa löytyy A ja Eluokka ja lisäksi Lohikoskelta Cluokkainen. Karilleajoja sattuu silloin tällöin. — Pelastuslaitoksella on ammattitaitoista henkilöstöä ja he päättävät sen kuten kaluston sijoittamisesta riskikartoitusten perusteella. Nähdäkseni kalusto on ajan tasalla, sanoo Vesa Toivola. Lisäapua hälytettiin Savonlinnasta ja Puumalasta. Sulkavan kunnan maksuosuus oli viime vuonna noin 220 000 euroa. Maaja vesistöalueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjuntavastuu kuuluu kuitenkin Ympäristöministeriölle. Pelastuslaitosten on huomioitava toiminnassaan suurten öljyvahinkojen aiheuttamat öljyiset jätteet, joiden siirtojärjestelyt tulee kirjata öljyntorjuntasuunnitelmaan. — Sulkavan kunnan kalustoja kuntatiedot on päivitetty uuteen öljyntorjuntasuunnitelmaan. Alueellisen toimintamallin myötä öljyntorjuntavalmiutta kehitetään alueellisesti. Oljyntorjunnan yleistä järjestämistä ja kehittämistä ohjaa ja valvoo Suomen ympäristökeskus. — Yksittäisen kunnan öljyntorjuntakalustoa täydennetään muulta tulevalla torjuntaan sopivalla kalustolla vasteen mukaisesti ja erityinen huomio kiinnitetään juuri alkutoimenpiteisiin. Pelastuslaitokset suorittavat pääsääntöisesti kaikki öljyntorjuntatehtävät turvautuen muihin viranomaisiin lähinnä jälkitorjunnan osalta. — Meillä ei ole kuntakohtaisia määrärahoja. Erityinen valmiustoimikunta Vesa Toivola on monen muun ammattilaisen kanssa erityisessä valmiustoimikunnassa, joka on äskettäin nimitetty. — Lisäksi teemme nuorityötä eli meillä on toimiva nuoriso-osasto. Aluehallintoviraston tehtäväksi on säädetty laissa varautumisen yhteensovittaminen alueella ja siihen liittyvän yhteistoiminnan järjestäminen, valmiussuunnittelun yhteensovittaminen, kuntien valmiussuunnittelun tukeminen, valmiusharjoitusten järjestäminen sekä alueja paikallishallinnon turvallisuussuunnittelun edistäminen. Öljyvahinkojen torjuntatehtävissä tulee kiinnittää erityistä huomiota ensitoimien tärkeyteen. päivänä 2011 Sulkavalta on viety Öljyntorjuntakalustoa | JA Johdon mukaan torjuntavalmius on hyvä O Kalle Keränen Sulkavan kunta maksaa vuosittain 223.000-225.000 euroa Etelä-Savon pelastuslaitokselle paloja pelastustoimen hoidosta. Oljyntorjuntakalustoa siirretään alueen riskikohteisiin ja hankitaan tarpeen mukaisesti. Henkilöstötyöpanosta ohjautuu tietysti yhden päätoimisen lisäksi Sulkavalle paljon esimerkiksi erityiskohteiden palotarkastusten ja muiden asiantuntija palveluiden osalta, kertoo Seppo Lokka. Entä ammattitaitoista henkilöstöä. Alueellinen ympäristökeskus, nykyinen ELY ohjaa ja valvoo alueen pelastuslaitoksen, kuntien sekä öljyvaraston omistajan velvollisuudeksi säädetyn öljyvahinkojen torjunnan järjestämistä. Öt-alus siirtyy suunnitelman mukaan Sulkavalle 2014. —Tällä rahalle Etelä-Savon pelastuslaitos tuottaa kaikki pelastustoimintaan kuuluvat palvelut Sulkavan kunnalle. Sulkavalla työskentelee tällä hetkellä yksi päätoiminen henkilö. Syväväylä aiheuttaa vaatimuksia kalustolle O Kalle Keränen Sulkavan halki kulkeva Saimaan syväväylä on paikoin kapea ja kivinen. Pelastuslaitos voi toimittaa lisätarvikkeita sekä vesitse että maitse aina tarpeen mukaan. Hänen mielestään lähivuosina isompiin kalustoinvestointeihin ei ole tarvetta. Toimikuntaan on kutsuttu jäsenet ja se tulee kokoontumaan normaalisti kaksi kertaa vuodessa.. — Pelastuslaitoksella on öljyntorjuntasuunnitelma, jossa on määritelty olemassa oleva kalusto ja sen uusimistarpeet sekä aikataulu. Pelastusjohtaja Seppo Lokka Mikkelistä katsoo, että Sulkavalla tilanne on hyvä. Onko täällä tarpeeksi kalustoa. Ainoastaan kiinteistöjen vuokrat eivät ole yhteisesti jaettavia. SULKAVA Torstaina lokakuun 27. Suunnitelma perustuu siis riskitarkasteluun ja siihen, että järeämpää kalustoa on sijoitettu tiettyihin riskipaikkoihin, joista sitä saadaan nopeasti ensitorjunnan avuksi. — Paloasemaryhmien päälliköt kokoavat yhdessä vastuupalomestareiden kanssa vuosittain listaa oman alueen hankinnoista. — Kalustonsijaintia päivitetään jatkuvasti ja siinä otetaan huomioon kentältä tulevat viestit suhteessa alueen riskikohteisiin. Pelastuslaitos kuuluu operatiivisena öljyntorjuntaviranomaisena sisäasiainministeriön alaisuuteen. — Pienkalustoa ynnä muuta käyttötalouden hankintoja tehdään tarpeen ja määrärahojen mukaan. Sulkavalta löytyy noin 200 metriä rajoituspuomia ja tarvittava ankkurointikalusto. Vaatiiko Saimaan syväväylän kulkeminen Sulkavan halki joitakin erityisehtoja tai erityisvalmiuksia paloja pelastustoimelta. Toimikunnan tehtävänä on muun muassa määritellä perusteita ja painopisteitä alueen toimijoiden valmiussuunnittelulle ja koulutukselle, välittää tietoa varautumisen kannalta merkittävistä asioista alueella ja toimia aluehallintoviraston tukena varautumisen yhteensovittamisessa erityisesti Itä-Suomen alueen ja sen maakuntien tasolla. Kuukausi sitten Lepistönselällä karilleajaneen Trader -rahtialuksen ongelmat hoidettiin nopeasti. Lisäksi on imeytyspuomia kyseisen aluskoon puomittamiseen. — Sulkavalla oleva pelastustoimen kalusto on hyvässä kunnossa ja hankinnat suoritetaan Etelä-Savon pelautuslaitoksen palvelutasopäätöksen mukaisesti. Viime vuosina tämä on toiminut jo melko hyvin. — Toki kaikkeen ei ole mahdollista varautua, mutta resursseihin nähden Etelä-Savossa ollaan kohtuullisen hyvässä tilanteessa, sanoo Vesa Toivola. Lisäksi kantava teema on ollut tasapuolisuus. — Itse asiassa koko syväväylä asettaa kartoitettuine riskikohteineen vaatimuksia muun muassa kaluston suhteen, jota ei ole muualla sisämaassa. Alueellisen varautumisen ja yhteistyön edistämiseksi on perustettu Itä-Suomen alueellinen valmiustoimikunta, jossa ovat laajasti edustettuina keskeiset alueen toimijat. Luonnonsuojelu ja ympäristön tila -yksikön päällikkö Vesa Toivola Ely-keskuksesta pitää Sulkavan tilannetta asiallisena. Uuden 2009 valmistuneen Öljyntorjuntalain sisältö tarkentaa jälkitorjuntaa ja sen vastuuviranomaista. Perjantaina hokkaasti ja tarkoituksenmukaisesti kuntarajoista riippumatta. Onneksi suuremmilta onnettomuuksilta on toistaiseksi vältytty. Etelä-Savon pelastuslaitoksen pelastustoiminnan kustannukset jakautuvat pääasiassa asukasluvun mukaan. — Esimerkiksi Sulkavalla oli kyseisessä tapauksessa ensitorjuntaan ja tiedusteluun miehistö. Kalusto pyritään sijoittamaan siten, että siitä saadaan mahdollisimman suuri hyöty. Tämän jälkeen tarpeet priorisoidaan ja hankinnat toteutetaan
Suunnitteilla on radat motocross-, enduroja mönkijäharrastajille. Nyt hanke on edennyt jo talkoovaiheeseen, sillä sunnuntaina oli 16 henkilöä raivaustalkoissa kunnan osoittamalla ratapaikalla Linkolassa. Piäsoutaja Erkki Kauppinen toivoo, että soutujen kävijämäärän lasku saadaan pysäytettyä ja että kävijämäärä asettuisi parin-kolmen vuoden sisällä 7.000-8.000 soutajaan. Suursoutuihin voivat osallistua myös kanootit. Hän keräsi 355 viime kesänä Sulkavalla soutaneen kirkkovenejoukkueen sähköpostiosoitteet ja kyseli suoraan mitä tapahtumalta toivotaan. Enduroja mönkijäreittien turvallisuutta parannetaan pohjien hyvällä raivauksella ja reittien suunnittelulla niin, että ajonopeudet eivät nouse liian suuriksi metsäreiteillä. Raivattavat kohteet olivat pääosin 2-3metristä puustoa ja hakkuutähdettä. Kaikki pienvenelähdöt ovat entiseen tapaan porrastettuina aamulla Hakovirralla. Nyt tapahtumaa markkinoidaan ulkomaille Sulkava Rowing Race -nimisenä kokonaisuutena. Moottorikerho on tehnyt radan rakentamisesta hankkeen Rajupusu-Leader ry:lle, jotta tarvittava rahoitus rata-alueen rakentamiseen voitaisiin turvata ja rata-alue toteuttaa suunnitelmien mukaisesti. Sen pituus on ensimmäistä kertaa 70 kilometriä, jatkaa Erkki Kauppinen. Suursoutulähtöjen yhteydessä ratkaistaan myös pienveneiden 60 kilometrin SM-mitalit. Yhteistyö Sulkavan kunnan kanssa toimi hienosti ja rata-alueeksi suunniteltu noin 17 hehtaarin alue siirtyi kunnan omistukseen syksyllä 2011. Ensimmäinen talkoopäivä oli viime sunnuntaina. Soutuväen Mekka saa lisää palveluja ja toimintaa, sillä Soutustadionille pystytetään samanmallisia kojuja yhteistyökumppaneille. löytyi nykyinen Sulkavalla sijaitseva alue. Molempien yösoutujen kiertosuunta on vaihdettu, sillä sekä perjantain että lauantain yösoutu lähtevät Hakovirralta kello 16. — Jotain tarttis tehdä, sanottiin varmasti ainakin kymmenen vuotta. Rahoituspäätöksiä odotetaan vuoden lopulla.. Soutajat tulevat maaliin Soutustadionille. Alueen koko on noin 17 hehtaaria ja sinne on suunnitteilla radat ja reitit motocross-, enduroja mönkijäharrastajille. Mukana oli 16 eri ikäistä moottorikerholaista. RaN tojen ja reittien turvallisuuteen pyritään kiinnittämään erityistä huomiota. Niille avoimia lähtöjä ovat torstain-perjantain ja lauantain-sunnuntain retkisoudut sekä sunnuntain Hakovirran kaksikymppiä. Paikalle on suunniteltu rakennettavaksi kansalliset mitat täyttävä motocrossrata, lasten motocrossrata sekä enduroja mönkijäreitit. Mukana olivat piäsoutaja Erkki Kauppisen lisäksi Savon Taitajien toimitusjohtaja Marita Mensonen ja tapahtumavastaava Jari Rask. Hän uskoo, että nyt on korkea aika uudistuksille. Piäsoutaja Erkki Kauppinen sekä Savon Taitajien toimitusjohtaja Marita Mensonen ja tapahtumavastaava Jari Rask esittelemässä soutuihin tulevia myyntikojuja. SM-menestyksestä kilpailevat ne venekunnat, jotka ovat lunastaneet liiton lisenssin. Mutta ei niitä sitten uskallettu tehdä, pohtii.Sulkava-seuran puheenjohtaja Matti Makkonen. Perjantaina ja lauantaina järjestetään Soutustadionilla monipuolista ohjelmaa. — Tavoitteena on rakentaa monipuolinen moottoriurheilualue motocross-, enduroja mönkijäharrastajien käyttöön. Sulkavan moottorikerho haki esiselvityshankkeen Rajupusu Leaderilta harrastajien ja rata-alueiden kartoitukseen. — Lauantain kirkkovenesoutu lähtee nyt Soutustadionilta, jonne se myös päättyy. Rata-alue on noin 17 hehtaaria ja se sijaitsee noin 15 kilometrin päässä kirkonkylästä. Tänne tullaan vähän muunkin takia kuin verenmakuisen kilpailun, selvittää Heikki Joskitt. Lauantaille on siirretty kaikki sunnuntain SM-lähdöt. Soutuja markkinoidaan ensimmäisen kerran englanninkielisillä nettisivuilla ja soutuesitteessä on englanniksi pari sivua. Ensi kesänä ei ole MM-lähtöjä. Talkoissa rakennettiin nuotiopaikka ja tehtiin myös polttopuita. Soutajien ruokailut on nyt keskitetty Soutustadionille. Moottorisaha, raivaussaha, kirves ja vesuri olivat käyttökelpoisia työkaluja tälkoissa. 4 27.10.2011 N:o 43 SULKAVA Tapahtuma uudistuu paljon Souduissa painopiste siirtyy lauantaille O Kalle Keränen Sulkavan Suursouduissa on tulossa runsaasti uudistuksia. Ensi kesänä Sulkavan Suursoutujen suojelija on uuden liiton puheenjohtaja Jan-Erik Enestam. Vastauksia tuli noin 150 ja ne olivat myönteisiä, ja niiden mukaan on nyt uudistuksia tehty. Sulkavan Suursoudut uudistuvat ja satsaavat toimintaan Soutustadionilla sekä tietysti vesillä. Niitä voi vuokrata soutuviikonloppuna ja tehdä kauppaa suoraan soutuväen kanssa. Sunnuntaina ei enää soudeta kilpaa. Alueen omistaa Sulkavan kunta, jonka kanssa moottorikerho on sopinut alueen käytöstä. Vie-NW ressä Petri Taskinen. Hän on uuden Melontaja Soutuliiton puuvenevaliokunnan puheenjohtaja. Idea radan rakentamisesta sai alkunsa motocross-harrastuspaikkojen vähyydestä Rajupusu-alueella. Hän aikoo olla yhteydessä sähköpostitse kirkkovenejoukkueisiin myöhemminkin. Silloin soudetaan kaikki SM-lähdöt. Motocrossrata jää ensi kesään. UUTTA TIEDOSSA. Heikin mielestä SM-lähtöjen siirto lauantaille on onnistunut. Nyt sunnuntaina ei enää soudeta kilpaa, vaikka vesille kyllä pääsee Hakovirran kaksikymppiselle. Sunnuntaina moottorikerhon talkoolaiset painalsivat ji risusavottaan puheenjohtaja Jyrki Pulkkisen johdolla. — Tapahtumia on uusittu soutajien toiveiden mukaisesti, kertoo piäsoutaja Erkki Kauppinen. Yksi merkittävä uudistus ovat maanantaina avautuneet uudet nettisivut, joilla on mukana myös englanninkielinen versio sekä ilmoittautumiskaavake englanniksi. Sulkavan moottorikerho teki Sulkavan kunnalle pyynnön maaalueen hankkimisesta moottoriurheilukäyttöön. Keväällä 2010 TALKOOINI TOA. Uusi rata-alue sijaitsee noin viisitoista kilometriä Sulkavan keskustasta pohjoiseen. Siinä otetaan aika ja osanottajat saavat kunniakirjan ja Suursoutumitalin. Harjoittelupaikat, joita nyt käytetään ovat maanomistajien luvalla toimivia epävirallisia ajopaikkoja. Motocrossradasta tehdään leveä ja ratalinjauksen molemmin puolin raivataan turvaalueet. Lisäksi rakennetaan tarvittavat oheistoiminta-alueet ja rakennukset, selvittää Jyrki Pulkkinen. — Alue palvelee isoa joukkoa lähikuntien harrastajia, sillä lähimmät motocrossradat sijaitsevat Imatralla, Mikkelissä, Pieksämäellä ja Kiteellä, sanoo moottorikerhon puheenjohtaja ja ratahankkeen puuhamies Jyrki Pulkkinen. — Kanoottiväki on arvoitus, mutta siellä on potentiaalia, hän jatkaa. Risuja ja hakkuutähteitä raivattiin antaumuksella. Viime kesänä Sulkavan Suursoutuihin osallistui 6.539 soutajaa. Enduroreittiä on jo ajettu ja se valmistuu tänä syksynä. Savon Taitajat on tehnyt Juvalla yhden mallikojun, jota esiteltiin maanantaina medialle. Ensi kesänä tapahtuma on aiempaa monipuolisempi ja soudun painopiste siirtyy lauantaille. Moottorikerholla ensimmäiset ratatalkoot Oma moottorirata tulossa Linkolaan [Kalle Keränen Sulkavan Moottorikerho on vaivihkaa puuhannut omaa moottorirataa. Samalla moottorikerholaiset tutustuivat alueeseen. Soutuväen Mekka — Sulkava on puusoutuväen Mekka. Se on leppoisa ja lyhempi tutustumissoutu, jossa lähdetään Soutustadionilta ja soudetaan Hakovirralle ja takaisin. Aiemmin Suursoutuja ei juuri ole englanniksi markkinoitu, ainoastaan kahtena vuonna ollutta MM-kirkkovenesoutua. Perjantain yösoutu lähtee Hakovirralta ja tulee soutustadionille. Samalla aloitettiin rata-alueiden kartoitus, jossa käytiin läpi Rantasalmen, Juvan ja Sulkavan mahdollisuudet rakentaa rata-alue
Siitä tulee paljon etuja, verosäästöä ja se tukee metsäyrittäjyyttä, kertoi Mikkonen. — Isä on syntynyt 1934, joten alkaa olla aika meilläkin siirtää omistusta nuoremmille. ja W 48. 12-lapsisen pienviljelijäperheen poika Heinävedeltä on myös omakohtaisesti elänyt ja kokenut sukupolvenvaihdoksen kotitilalla. — Jos ei tee mitään, niin kyllähän luoja, perintökaari ja verovirasto hoitavat sitten aikanaan kyllä vaihdoksen, totesi Tero Mikkonen. Myös uudempaa tuotantoa kuultiin. — 15-vuotiaasta olen raivaussahan kanssa metsissä käynyt. Tero Mikkosella on hyvinkin läheinen suhde metsään. Metsänomistajien keski-ikä alkaa olla 60 vuotta, joten MetsäSavossa on nähty tarpeelliseksi lisätä myös sukupolvenvaihdosasiat neuvontapalveluihin. ProAgria tarjoaa täyden palvelun pakettia sukupolvenvaihdoksiin kohtuuhinnoilla. — Jokin vaan veti takaisin tännepäin kotiseudulle. — Iso osa työstä on sukupolvenvaihdoksia, kuolinpesät työllistävät erityisesti. Viikonvaihteessa oli tarjolla mieskuorolaulua Sulkavan keskuskoululla lauantaina ja Savonlinnan seurakuntakeskuksessa sunnuntaina. Savonlinnalaisia johti Ari Kaartinen ja sulkavalaisia Kari Tuunanen. Nuori lakimies ei karsasta metsissä työskentelyäkään. Vaatimukset ja tarjoukset pitäisi tuoda keskustelussa reilusti esille. On valinta sitten mikä tahansa, verokohtelu kannattaa aina varmistaa ennakkoratkaisulla. Starttipalaverissa kaikki osapuolet ovat koolla ja siinä kartoitetaan tarpeet ja toiveet. Pyrimmekin kannustamaan siirtämään tilat ajoissa jatkajille. Sukupolvenvaihdos on Gustafssonin mukaan joka tapauksessa iso prosessi, johon on saatavissa ja johon kannattaa pyytää ulkopuolista neuvontaa. Yhteisomistukseen Mikkonen suhtautuu varauksella. Hyvä aika tehdä sukupolvenvaihdos Talousneuvoja Auvo Gustafssonin mukaan nyt on hyvä aika tehdä sukupolvenvaihdos, jos sellainen on harkinnassa. Gustafssonin mukaan avoin keskustelu perhepiirissä olisi tärkeää. Varsinkin täällä Saimaan alueella missä rantoja on paljon, se tulee tuntumaan. — Ongelmat ovat näissä varsin yleisiä. Pyrimme kannustamaan elinaikaisiin vaihdoksiin, silloin säästetään veroissa ja se tukee myös metsäyrittäjyyttä, totesi toimitusjohtaja Petri Pajunen Metsä-Savosta. Lapsuudenkoti on Kiviapajalla ja myös siellä on tullut aika sukupolvenvaihdokseen. Sulkavalla keskuskoulun sali oli täynnä ja runsas yleisö tykkäsi kuulemastaan. Savonlinnaan hän palasi syksyllä 2010 ja perusti oman lakialan yrityksen alkuvuodesta 2011. Niin jatkajan kuin luopujankin asema olisi huomioitava kuten myös sisarosuudet. [s ; JEE EMAS 5 LAINOPILLISTA NEUVONTAA palveluita. Lähtökohta on metsätilan käypä arvo. SULKAVA 27.10.2011 N:o 43 5 Metsätilan sukupolvenvaihdos kiinnosti sulkavalaisia Metsätila kannattaa luovuttaa O Pirjo Partanen Metsätilan sukupolvenvaihdos kannattaa suunnitella ja tehdä hyvissä ajoin. Haluamme herätellä metsäomistajia miettimään asiaa ajoissa. — Pyritään ennalta arvattavaan ja kohtuulliseen verotukseen. Molemmissa paikoissa esiintyivät Savonlinnan Mieslaulajat ry ja Sulkavan Mieslaulajat ry sekä erikseen että yhdessä. —Tilan kauppahintahan on kahden kauppa, sitä ei voi määrätä kukaan ulkopuolinen. Ohjelmassa oli väliaika kahvitarjoiluineen. — Puhutaan asiasta reilusti, se puhdistaa ilmaa ja sisarussuhteet säilyvät vielä jatkossakin. ajoissa Vaihtoehtoja ovat kauppa, testamentti, yhteisomistus ja lahjoitus. Savonlinnan Mieslaulajat laulamassa Ari Kaartisen johdolla Sulkavan konsertissa lauantaina. Kuulijoita valistivat aiheesta lakimies Tero Mikkonen metsänhoitoyhdistyksestä ja talousneuvoja Auvo Gustafsson ProAgriasta. VIERAAT ENSIN. Kukaan ulkopuolinen ei kuitenkaan määritä tilan hintaa, se on jatkajan ja luopujan tehtävä yhdessä. — Siihen on lupa käyttää aikaa ja siihen pitää käyttää aikaa. Ennakkopäätös sitoo verottajaa puoli vuotta. Lahja on tietysti jatkajan kannalta edullisin, jos se vain on mahdollista, totesi Mikkonen. Luopujan taloudellinen asema ei Gustafssonin mukaan saisi vaihdoksen yhteydessä laskea. Mikkonen kävi koulut Savonlinnassa ja valmistui oikeustieteen maisteriksi Helsingin yliKotiseutu veti takaisin opistosta. Sulkavalaiset lauloivat tutut "Tämä taivas, tämä maa" ja "Vanha rantasauna", joka on Tapio Rautavaaran laulu. Molemmat kuorot lauloivat useita entuudestaan tuttuja lauluja. Ensin laulettiin Sulkavalla, sitten Savonlinnassa. Tero Mikkonen tarjoaa metsänhoitoyhdistyksessä lakimiehen maan tilan hankinta ja kehittäminen kuten myös muut elämisen kustannukset. — Mitä aikaisemmin asiassa ollaan liikkeellä, sitä enemmän vaihtoehtoja on käytettävissä. Molemmat kuorot huipensivat konsertit Jean Sibeliuksen "Sydämeni laulu" ja "Finlandia-hymnin" yhteisesitykseen. — Rahakirstu on valtiolla tyhjä ja vaikuttaa todennäköiseltä että arvostusperusteet ovat nousussa tulevaisuudessa. — Tonni konsultille tuo neljä tonnia takaisin, lupasi Gustafsson jolla on kokemusta alalta jo reilut parikymmentä vuotta. Keskustelut voivat viedä jopa vuosia, joten ajoissa kannattaa aloittaa. Mieslaulajilla yhteiskonsertit Sulkavan Mieslaulajat ja Savonlinnan Mieslaulajat konsertoivat lauantaina ja sunnuntaina. Jatkajan on kyettävä maksa13 p; . Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savon ja ProAgrian järjestämä tilaisuus kokosi Sulkavalla runsaan joukon kuulijoita valtuustosaliin. Suunnittelu minimoi kustannuksia ja helpottaa perinnönjakotilanteita. Savonlinnalaiset lauloivat Toivo Kuulaa, Ilkka Aaltosta ja Fredrik Paciusta, mutta myös Jenni Vartiaisen "Missä muruseni on?" Ari Kaartisen sovittamana
Pääsimme kaikki moton ja ajokoneen kyytiin. Motoa ajoi Simo Tiainen ja ajokonetta Kimmo Tiainen. Stora Enson hankintaesimies Matti Makkonen kertoi työstään ja metsänhoidosta. Tästä päivästä ja järjestelyistä saamme kiittää Vesa Tiaista, joka loi meille tämän erinomaisen päivän, josta jäi paljon muistoja! a Tehnyt: Neea Parkkinen ja Oona Kostiainen AJOKONEEN KYYDISSÄ. Varpasessa oli myös Matti Makkonen, hän kyseli meiltä asioita N metsästä ja sen hoidosta. Ruokailimme nuotiolla metsässä makkaraa paistaen ja mehua juoden. Moton ja ajokoneen kyydissä oli monien koululais& K ten mielestä hyvin mielenkiintoista. Puita oli kaadettu rutkasti, joten Arto otti ne kyytiin. 2011Kiviapajan Varpasessa. Haastattelimme myös opettajaamme Kati Hämäläistä: YHTEISKUVA. Arto myös näytti puiden lastausta puutavara-autoon. Motoa ajoi Simo TiaiI för * N Paini : nen ja ajokonetta ajoi Kimmo Tianen. Molemilla on tästä työstä usean : ma ale a ; " yk vuoden kokemus. Oppilaat muistelivat ryhmissä metsäpäivän antia. Tämä päivä liittyi lukuvuotemme teemeen, metsään, joka on ollut ja tulee olemaan suuressa osassa meidän opiskelua. Aikuiset saivat mahdollisuuden kokeilla ajokonetta. Päivä alkoi, kun taksit toivat lapset Kiviapajalle Varpaseen. Tässä 3-6 luokkien oppilaiden mietteitä metsäpäivästä: — Hauskinta oli moton kyydissä oleminen ja makkaran paistaminen, mikään ei ollut tylsää Varpasessa, kertoo Leevi Rissanen. He tekivät myös aiheeseen liittyvän tehtävämonisteen. yi Katin mielestä myös nokipannukahvit olivat mukavat. Sen jälkeen eskarit ja 1-2 menivät tutustumaan motoon ja ajokoneeseen ja pääsivät koneiden kyytiin. Pienenä ongelmana rekkaan pääsyssä oli isot jyrkät rappuset. Kaikilla näytti olevan mukavaa. Sitten tulikin taksit, joita ajoivat Toni Pikkusilta, Emmi Pikkusilta ja Marko Sinkkonen hakemaan oppilaita kotiin. Ajokoneeseen tutustuimme Kimmo Tiaisen kanssa. * g) an) Yr a PYN Sitten kaikki ruokailivat nuotiolla. Matti työskentelee myös Stora Ensolle, hän on hankintaesimies ammatiltaan. Lopuksi kaikki innoistuivat leikkimään, koska oli aika kylmää. Kodin ja koulun yhteistyön tiivistämiseksi liittyviin vanhempien ammattien/ harrastusten esittelyyn. Metsäpäivä järjestettiin, sillä tämän lukuvuoden opetuksen teemana on metsä. vat nenän edessä hallitusti. Varpasessa paikalla oppilaiden vanhemmista olivat Arto Löppönen ja Vesa Tiainen. Oli viileää ja kaikkia jännitti, mitä tapahtuu. Rekka täyttyi nopeasti Arton osaamisen ansiosta. Matti Makkonen Stora Ensolta tuli kertomaan meille Stora Ensosta, metsässä työskentelystä ja metsänhoidosta. Vähän ajan päästä tuli Matti Makkonen kertomaan metsätyön eri vaiheista. Ajokoneen kyydissä oli hauskaa ja jännittävää. Metsäpäivä oli mielenkiintoinen ja täyn— Mukavinta oli moton kyydissä, kun näki miten isot tukit kaatuinä elämyksiä. Koko koulu kokoontui yhteiskuvaan. Metsäpäivä Lohilahden koulu oli viime perjantaina Kiviapajan Varpasessa viettämässä metsäpäivää. Myös Arto Löppönen tuli esittelemään omaa puutavara-autoaan. Sen jälkeen tuli Arto Löppönen omalla puutavararekallaan. Tehnyt: Arttu Laine, Atte Auvinen Metsän arkea Tänä lukuvuonna koulussa järjestetään kodin ja koulun yhteistyön tiivistämiseksi vanhempien päiviä, jolloin vanhemmat esittelevät oppilaille omia ammattejansa. Leevi Rissanen, Atte Auvinen ja Arttu Laine Kimmo Tiaisen ohjaaman ajokoneen kyydissä.. Me tutustuimme monitoimikoneeseen eli motoon, jota ajoi Simo Tiainen. Tällä kertaa aiheena olikin metsätyöt, joita esitteli vanhemmista Vesa Tiainen ja Arto Löppönen. Hänen yrityksensä nimi on Löppösen kuljetus Oy. Jännittävä motokyyti Lohilahden koulun metsäpäivä Lohilahden koulun oppilaat viettivät metsäpäivää 14.10. Paistoimme makkaraa nuotiolla ja söimme leipää. Sitten pääsimme motoon, jossa oli hyvin jännittävää! Moton ohjaaja Simo Tiainen on kouluttautunut metsänhoitoon ja koneelliseen metsässä työskentelyyn. Pääsimme myös katsomaan rekkaa sisältäpäin. ja ajokoneen kyytiin kolmen hengen ryhmissä. Sitten Arto Löppönen alkoi lastaamaan rekkaan puutavaraa. Ensin pääsimme ajokoneen kyytiin kolmen ryhmissä. Lisäksi a koulun ja kodin yhteistyön tiivistämiseksi tänä lukuvuonna järjestetään vanhempien päiviä. Pääsimme muun muassa metsäkoneiden kyytiin. Tämä päivä jää kaikille oppilaille ja opettajille ikuisesti muistiin. 6 27.10.2011 N:043 SULKAVA Koulun kiva metsäpäivä Varpasessa Lohilahden koululaiset viettivät mukavan ja opettavaisen metsäpäivän perjantaina 14.10.2011 Kiviapajan Varpases& sa. Suurin osa hänen ajamistaan puistaan menee Stora Ensolle. Pr TIETOISKU. Tuli lämmitti mukavasti, kun ilma oli kylmä. Metsäpäivä oli oppilaista erittäin hauska. Ruokailun jälkeen 3-6 luokat pääsivät moton : € d Ad | 14 ä om W . Arto Löppönen tuli kertomaan meille ammatistaan, joka on rekkakuski. Sillä välin 3-6 luokkalaisille kerrottiin metsän hoidosta nuotion äärellä. Lisäksi paikalla olivat Simo Tiainen, Kimmo Tiainen ja Stora Ensosta Matti Makkonen. Ruokana oli leipää ja makkaraa I : kl TTT N 9 d sekä maukasta mehua. Päivä oli mukava ja mielenkiintoinen. Kaikilla tuntui olevaan hauskaa. Me kaikki pääsimme käymään rekan sisällä
klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Viritämme virren ke 9.11. Ryhmä kokoontuu viisi kertaa. Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. E Savonrannan terveysasema, Lamminmäentie 3 W Enonkosken terveysasema, Kirkkotie 6 31.10.2011 alk. Sukunimen alkukirjaimen mukaan A-L maanantaina ja tiistaina ja M-Ö muina päivinä. Kastettu: Juuso Johannes Heikki Sutinen. Huom! syksyn viimeinen saunailta. 015 527 7171 ja 044 417 2220 W Punkaharjun terveysasema, Kauppatie 22 31.10.-4.11.2011 klo 8-15 ilman ajanvarausta. Kokoonkutsujina Anne Borén ja Liisa Leinonen. Aikuisten rokottaminen terveysneuvoloissa alla olevan ohjeistuksen mukaan. Lunastettavaksi haettu yhteinen maa-alue Rantapalsta 878:2 Sulkavan kylässä sijaitsee Kuhajärven rannalla ja on muodostettu tilojen 1:3 1:16 Sulkavan kylässä yhteiseksi ranta(savi)palstaksi. Läheisten vertaistukiryhmä ma 7.11. Keskiviikkona 9. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 15 Lohikosken kirkossa. SOSTERI — [tä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä MAANMITTAUSLAITOS Kokouskutsu Alla mainittavat kiinteistönmuodostamislain mukaiset maanmittaustoimituksien kokoukset pidetään seuraavasti: Sulkavan kunnassa, kokoukset Sulkavan kunnantoimistolla: Tiistaina 8 päivänä marraskuuta 2011 klo 10.00 aloitetaan valtuustosalissa Matti Tegelbergin hakemuksesta KML 60 S:n mukainen vesijätön lunastaminen ja liittäminen kiinteistöön Hosa 1:14 Linkolan kylässä. Perhekerho ke 2.11. Olet lämpimästi tervetullut! "LÄHETYS: Lähetyspiirit. klo 18 Lähetystuvassa. DIAKONIA: Seurakuntakerho to 27.10. klo 14 srk-talossa. 040-540 6738. 040-540 6738. 9:24-38), liturgia kirkkoherra Erkki Kosonen, saarna Matti Leinonen, kanttori Kaija Ravolainen. Lapset on kutsuttu rokotukseen erikseen. klo 15 Lähetystuvassa. Muuna aikana ajanvarauksella ma-pe klo 10-11 p. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19.30. klo 12 Kaartilankosken ent. Rokotuspaikat H Savonlinnan Itäinen terveysasema, Nojanmaantie 26, p. ajanvarauksella (klo 9-10) p. ti 1.11. Saunailta ti 1.11. Yhteistyötahoina Sosteri, SIn:n rov.kunnan seurakuntien diakoniatyö, Seniori-projekti ja Ray. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ke 2.11. päivänä marraskuuta 2011 klo 10 aloitetaan kunnanhallituksen kokoushuoneessa lohkominen määräalojen M601 ja M602 lohkomiseksi tilasta Pärnälä 8:53 sekä Olli ja Lassi Toropaisen sekä Pertti Hämäläisen hakemuksista KML 60 8:n mukainen vesijätön lunastaminen ja liittäminen kiinteistöihin Koivulahti 8:54 sekä määräaloista M601 ja M602 muodostettaviin kiinteistöihin Väätälänmäen kylässä. Alle 65-vuotiaat riskiryhmiin kuulumattomat voivat hankkia influenssarokotteen reseptillä omalla kustannuksellaan apteekista. klo 9-11 Lähetystuvassa. klo 16 srk-talon nuorisotilassa. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Sisälle sanaan ?raamattuluento to 3.11. koulussa. Lunastettavaksi haettu vesijättö sijaitsee Kyrsyänjärven rannalla ja on luettu kiinteistörekisterissä Väätälänmäen kylän talojen 1 8 yhteiseen vesialueeseen Väätälänmäen osakaskunta 876:1 Väätälänmäen kylässä. 044 417 2665 ja 044 417 2666 W Sulkavan terveysasema, Terveystie 2 31.10.-3.11.2011 klo 8-15 ilman ajanvarausta. Kuollut: Anni Kaarina Vihavainen, 93 v.; Taina Maria Kontkanen, 83 v.; Hilkka Helena Joskitt, 70 v.. Työttömien ruokailu ke 2.11. Toimintakerho 1-2 -luokkalaisille ke 2.11. Muuna aikana ajanvarauksella p. Samana päivänä klo 13.00 aloitetaan kunnanhallituksen kokoushuoneessa Lauri Kankkusen hakemuksesta KML 61 8:n mukainen yhteisen alueen lunastaminen ja liittäminen kiinteistöön Päivärinne 1:91 Sulkavan kylässä. klo 16 srk-talossa, mukaan mahtuu vielä. Aamukahvi ja kirppis to 3.11. Päätoimittaja: Kalle Keränen SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ Toimitus: KOTISEUTULEHTI Pirjo Partanen [S sulkava.lehti Cco.inet.fi aa puh. Kolehti oikeudenmukaisuuden puolesta työskentelemiseen maailmassa Vastuuviikon kautta, Suomen Ekumeeninen Neuvosto ry. klo 10 Sulkavan kirkossa, 20. sunnuntai helluntaista, aihe "Usko ja epäusko" (Jes. klo 18 A-klinikalla (Keskussairaalantie 6, Savonlinna). Jumalanpalveluksen jälkeen rippikouluun ilmoittautuminen srk-talossa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen ryhmään ma 14.11. Riskiryhmiin kuuluvat mm. klo 18 srk-talossa. ajanvarauksella p. Ryhmä on tarkoitettu sinulle, joka koet neuvottomuutta läheisesi päihteiden käytöstä. Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla www.isshp.fi 1.11.2011 jälkeen. päivänä lokakuuta 2011 Anja Kuuramaa kuntayhtymävaltuuston puheenjohtaja Kunnalliset ilmoitukset MUISTUTUS: Työllistämistuki nuorten kesäaikaiseen työllistämiseen yksityisille työnantajille haettava lokakuun loppuun mennessä. Kyyti järjestetään tarvittaessa. 040-5831333, sähköp. Syöpään sairastuneiden vertaistukiryhmä aloittaa toimintansa ma 14.11. 044 417 2810 31.10.-3.11.2011 klo 12-17 ja 4.11.2011 klo 12-15 (aamupäivisin ei rokotuksia). 8:11-15; 2. Kor. kerros, torstaina 24.11.2011 kello 8.00-15.45. Nuortenilta ke 2.11. klo 13 Lilja Lintusessa, Tiiterontie 1 C 5; ke 2.11. Sururyhmä äskettäin omaisensa menettäneille alkaa ma 21.11. 044-417 2046 ja 044 417 2064 W Lohikoski, Lohirannantie 60 11.11.2011, klo 8-13 ilman ajanvarausta. Muuna aikana ajanvarauksella p. päivänä marraskuuta 2011 klo 10.00 aloitetaan kunnanhallituksen kokoushuoneessa Etelä-Savon maanmittaustoimiston määräyksestä KML 101 &:n mukainen kiinteistönmääritystoimitus koskien yhteisen maa-alueen Rantapalsta 878:2 Sulkavan kylässä osakastilojen ja osuuksien suuruudet ratkaisemista (osakasluetteloiden vahvistaminen). Toimitusinsinööri Lauri Ylilammi Etelä-Savon maanmittaustoimisto, Savonlinna Olavinkatu 24, 57130 Savonlinna Puh. Lunastettavaksi haettu vesijättö sijaitsee KeskiVekaraisen rannalla ja on luettu kiinteistörekisterissä Linkolan kylän talon 1 yhteiseen vesialueeseen Linkolan osakaskunta 876:1 Linkolan kylässä, jota vastaan käydään myös pyykitetyltä osin rajaa. MUUTA: Kaikille avoin raamattupiiri su 30.10. NUORET: Tyttökerho ma 31.10. 044 417 2078 Rokote annetaan aikuisille olkavarteen ja lapsille reiteen. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Jumalanpalvelus su 6.11. mennessä, p. Savonlinna 25. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Kokouksiin kutsutaan asianosaiset, joita asia koskee. 015-471 544 Kustantaja : PAINOPAIKKA: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen a en RS ISSN 0782-658 , a jeksämäki -2011 Seurakunta Jumalanpalvelus su 30.10. klo 14 keskuskoulussa. 040-540 6738. Muuna aikana ajanvarauksella p. klo 12 Lähetystuvassa. sydänsairautta, keuhkosairautta, sokeritautia ja munuaisen vajaatoimintaa sairastavat. 044 417 2213 ja 044 417 2347 31.10.2011 alk. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä ItäSavon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1-rakennuksen 6. Rantapalsta 878:2 sijaitsee Kuhajärven rannalla ja on muodostettu tilojen 1:3 1:16 Sulkavan kylässä yhteiseksi ranta(savi)palstaksi. klo 10 Sulkavan kirkossa. Lisätietoja Annelta, p. TULEVAA: Pyhäinpäivän messu la 5.11. mennessä Annelle, p. Rakeisten raamattupiiri ti 1.11. Muuna aikana ajanvarauksella p. LAPSET: Avoinkerho ma 31.10. Ryhmän kokoonkutsujina neuvontahoitaja Pirjo Huovinen Saimaan Syöpäyhdistys ry:stä ja diakoni Anne Borén. klo 13 Pentti Leinosessa, Lohilahti. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Sukunimen alkukirjaimen mukaan A-L maanantaina ja tiistaina ja M-Ö keskiviikkona ja torstaina. 044 417 2950 ja Pääterveysasema, Pihlajavedentie 8, p. 044 417 2565 ja 044 417 2566 H Kerimäen terveysasema, Hälväntie 3 31.10.-4.11.2011 klo 8-12 ilman ajanvarausta taijo aiemmin sovitun käynnin yhteydessä. Messun alussa muistokynttilöiden sytytys, messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa ja Lohilahden koulussa. Torstaina 10. SULKAVA 27.10.2011 N:o 43 7 Savonlinna-Enonkoski-Kerimäki-Punkaharju-Rantasalmi-Sulkava Maksuttoman influenssarokotuksen saavat kaikki 6 35 kk:n ikäiset lapset, raskaana olevat, 65 vuotta täyttäneet, lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvat sekä infektiopotilaita, infektioherkkiä, iäkkäitä potilaita ja lapsia hoitava sosiaalija terveyshuollon henkilöstö. lauri.ylilammi& maanmittauslaitos.fi = SOSTERI Keskussairaalantie 6 57120 Savonlinna Puhelin (015) 527 2000 www.isshp.fi Kuulutus Kuntayhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 8:n mukaisesti ilmoi-tetaan, että Itä-Savon sairaanhoitopiirin KUNTAYHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 14.11.2011 alkaen kello 10.00 Savonlinnan keskussairaalan G-salissa (C-rakennus). 1:1822; Joh. Ilmoittautumiset Annelle ti 1.11. 044 417 2331 ja klo 12-13 044 417 2329 H Rantasalmen neuvola, liveksentie 7 31.10.-3.11.2011 klo 8-15 ja 4.11.2010 klo 8-13. Rokotukseen pyydetään ottamaan mukaan rokotusja KELA -kortti. Kausi-influenssarokotteesta saa suojaa myös sikainfluenssavirusta vastaan. klo 18 srk-talossa
— Edunvalvonnan osalta on onnistumisia ja epäonnistumisia, maakuntaliitto tukee muita toimijoita, kyllä viimevuosien tiehankkeiden osalta oli kohtuullista menestystä. Toki sen on huolehdittava yleisestä hyväksyttävyydestä oikeudesta olla olemassa, jatkaa Heikki Laukkanen. Maakuntahallitus kokoontuu normaali kokousrytmissään kuukausittain kesätaukoa (heinäkuu) lukuun ottamatta. Erinomainen uudistus olisikin, että maakuntavaltuustot valittaisiin äänestämällä kunnallisvaalien yhteydessä. onnittelu-, joulu-, kiitos-, kutsukortit. Päättäjien mukaan se on aika pieni varsinkin jos sitä verrataan vaikka sairaanhoitopiireihin. Lisäksi maakuntavaltuustoon Sulkavalta kuuluvat Hannu Auvinen ja Raimo Mustonen (sd.) ja heidän varajäseninään ovat Asmo Ikonen (kesk.) ja Paula Suomalainen (sd.). Mitä parempi saavutettavuutemme on, sitä enemmän hyödymme matkailuja etenkin vapaa-ajan asukaskuntana. Maakuntaliitto on omalta osaltaan vastuuviranomainen, kun EU:n rakennerahasto-ohjelmia toteutetaan. — Maakuntaliitto on ensisijassa kuntien toimija, jolta se saa tehtävät ja rahat. Op. Paljon toki on tehtävää. Tarjoushinta 30 e BalticPrinces -risteily ke-to 7.-8.12. Mikäli on, mielelläni kuulisin siitä. mennessä puh. Ota mukaan kamera, latauslaite, USB-kaapeli, käyttöohjeet, ohjelmalevyke, muistitikku/DVD-levy. Tutustu 3D-tekniikkaan, leimailuun, kuviolävistäjiin, sizzixstanssiin jne. Hinnat B4 56e/B3 67 e/B2 77 e Lähtö Sulkavalta klo 12.00 ja Juvalta 12.40. Pienyritysten toimintaan se vaikuttaa siis enemmän välillisesti toimintaympäristön kautta, kertaa maakuntahallituksen sulkavalainen jäsen Hannu Auvinen. Kuinka hyvin olette mielestänne onnistuneet pienyrittäjien asioiden ajamisessa. Op. Johtajia ja eriasteisia päälliköitä on niin hirmuisesti, että ihan päätä huimaa. Tervetuloa! Johtokunta OPISTO mu www.rajupusuopisto. — Viitostie Mikkelin eteläpuolella, Savonlinnan ohitustie, Huutokoski Savonlinnan radan korjaus, Savonlinnan opettajavalmistuslaitoksen tulevaisuus ja niin edelleen. Ja miljoonia euroja uppoaa, mutta minne. Reitti: Sulkava, Ryhälä, Luukkosen kylä, Mikkeli. 1104484s Retki kädentaitomessuille Tampereelle su 20.11. Anne Teittinen. 2) Maakuntaliitto on onnistunut edunvalvonnassa kohtalaisesti; jotkut asiat ovat aikaa vieviä, mutta asioiden esillä pitäminen on tärkeää. Valmistetaan erilaisia kortteja eri tilanteisiin esim. Johtokunta Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet ja alueella asuvat perheineen sekä naapuriseurojen edustajat HIRVIPEIJAISIIN la 12.11.2011 klo 18.30 Kaartilankosken ent. koululle Ostoksille TUURIIN Keskiselle su 4.12. Heikki Laukkanen arvostaa Eläkeläisystävät ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 2.11.2011 klo 12.00 vanhalla kunnantuvalla Esillä syyskokoukselle kuuluvat asiat ja käsitellään yhdistyksen sääntöjen 11 8 ja 8.6.2011 liittokokouksessa hyväksytty sääntömuutos. 5. Tervetuloa Sulkavan Työväenyhdistys ry SYYSKOKOUS | pidetään 11.11.2011 klo 18.00 Työväentalossa. Kysyimme Etelä-Savon maakuntaliiton hallituksen jäseniltä mitä he tekevät ja mitä itse maakuntaliitto touhuaa. Etelä-Savon maakuntaliittoa tunnetaan vähän. Oletteko koskaan kysyneet tai aiotteko koskaan kysyä, että mitä veronmaksajat tai täkäläiset pienyrittäjät ajattelevat maakuntaliitosta. Maakuntahallituksen kokouspalkkio on 85 euroa kokoukselta. arkisin 8-17 Veskulle 0400676122 Wwww.virtalines.com Sulkavan Reserviupseerit ry SYYSKOKOUS Esko Revolla, Tannilantie 191 su 13.11.2011 klo 19.00 Hallitus klo 18.30. Kuinka maakuntaliitto näkyy esimerkiksi Sulkavalla. — Esimerkiksi Sulkavan Suursoudut on yksi Etelä-Savon matkailutapahtumien kärkituotteista ja on ollut ja tulee olemaan kehittämisen kohteena. Lähtö Tampereelta klo 17.00. — Edunvalvontatehtävässään Etelä-Savon maakuntaliitto on onnistunut mielestäni kohtuullisesti ottaen huomioon maakunnan pieni koko edunvalvontateho valtiovallan suuntaan kun on pitkälti suhteessa poliittiseen painoarvoon. 4. Voit tuoda myös kotoa erilaisia materiaaleja kortteja varten. 6. Oma bussi mukana Tallinnassa. 3. — Maakuntaliiton toiminnassa on esillä myös Sulkavan asioita yleisellä tasolla niin kuin kaikkien alueen kuntien asioita: ja erityisesti ollut maakuntakaavassa kaavamerkinnät, lausunnot kaavoista, Vekaransalmen silta, norppa-asiat, muutamia mainitakseni. Sen toteutuminen olisi ollut ikävä isku monelle pienyrittäjälle. Maksu kerätään matkalla. 2. Pauliina Viitamies vastaa 1) Jokainen eteläsavolainen saa sen ison maakunnallisen toimijan tuoman hyödyn, jonka se toiminnallaan suorasti tai epäsuorasti saa aikaan. Lähdöt Sulkavalta 7.00 ja Juvalta 7.40. Maakuntaliiton oma budjetti on kooltaan noin 2,3 miljoonaa euroa. — Maakuntaliitto on alueen edunvalvoja, hallinnoin eu-rahoja ja vastaa maakuntakaavoituksesta, sen asiakaspinta ei ole suoraan pienyritykset, mutta maakunnan menetyksen/ maakuntaliiton menetyksen tietenkin ratkaisee täälläkin yritykset ja erityisesti Etelä-Savossa pienyritykset, kertoo maakuntaliiton hallituksen jäsen, Juvan kunnanjohtaja Heikki Laukkanen. 6) Sananvapaus on arvoista hienoimpia ja mielestäni siinä ei meillä Etelä-Savossa ole mitään ongelmaa. Muistaakseni viime kesänä liitto isännöi jotakin kesätapahtumaa siellä yhdessä Sulkavan kunnan kanssa. <I va uin — Katja Tolvan 78880 KUVANSI MA 0» Rajupusu Leader ry RAJUPUSU LEADER RY:N SYYSKOKOUS Aika: tiistai 8.11.2011 klo 18.30 Paikka: Kirvesranta, Kirvesniementie 81 B, Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kuinka maakuntaliitto on onnistunut edunvalvontatehtävissään. Eli kuntien lisäksi myös maakunnat häviävät ja menettävät merkityksensä. Entä sananvapauden puolustamisessa Etelä-Savossa. — Sananvapauden kannalta maakuntaliitto on julkinen organisaatio ja sen kaikki hankkeet ja päätökset ovat julkisia, toteaa Heikki Laukkanen.. Esimerkkinä vt 5:n parantaminen: jokainen säästetty minuutti pääkaupunkiseudun ja Sulkavan välillä sataa suoraan kunnan ja sen pienyrittäjien laariin. klo 17.00-20.30 ja la 12.11. 044417 5220. Retken hinta 50 e sisältää matkan ja pääsylipun messuille. sääntömääräinen Johtokunta klo 17.00. Kursseille ilmoittautumiset puh. 1104420s Kortit (10 t/12 e) pe 11.11. 5) Siinä mielessä hyvin, että hallitusohjelmaneuvotteluissa vältimme yleisen arvonlisäverokannan nostoaikeet. 3401413s Valokuvat tietokoneelle (4 t/10 e) ma 14.11. — Suorina edunsaajina toimijamme ovat pieniä maakunnallisiin hankkeisiin. Ilm. klo 9-14 kansalaisopistolla. 050 300 8733. Nykymenolla kehitys kulkee valitettavasti juuri päinvastaiseen suuntaan: kuntia asetetaan lahtipenkkiin ja lopputulemana muutamat kaupungit keskustelevat suoraan valtion kanssa asioistaan. — Pienyritysten kannalta merkittävin asia on alueen yleisen elinvoiman vahvistaminen ja investoinnit kuntiin. Sulkavalta maakuntahallitukseen kuuluu Hannu Auvinen (kesk.). Tervetuloa! Etelä-Savon maakuntaliitto toimii taustalla Yrityksille ei tule suoraa tukea O Kalle Keränen Vuosikausia eri yhteyksissä on ihmetelty mitä maakuntaliitot oikein tekevät. — Kuntayhtymänä maakuntaliiton rooli jää kaukaiseksi veronmaksajalle. 3) Olen keskustellut aiheesta ja monille maakuntaliitto tuntuu kovin etäiseltä. Lähtö kansalaisopistolta klo 6.30. TERVETULOA KAIKKI MAASEUDUN KEHITTÄMISESTÄ JA TOIMINTARYHMÄTYÖSTÄ KIINNOSTUNEET MUKAAN! MYÖS UUDET JÄSENET. — Sananvapauden uhkatekijät taitavat tulla nykyään enemmän tuolta Helsingin kirkolta vaikkapa alv muutoksineen. — Sulkava hyötyy maakuntaliiton toiminnasta niin välillisesti kuin myös suoraan. 4) Maakuntaliitto ilmoittelee eri kuntien alueilla pidettävistä tapahtumista ja sitä kautta huolehtii tapahtumajärjestäjien kanssa yleisön saamisesta paikalle, esim. Satunnainen kysely paljastaa, että tavallinen kaduntallaaja ja metsäautotien kuluttaja ei juuri maakuntavaikuttajiin tai maakuntaohjelmiin törmää. Anne Kosonen. Poikkeuksiakin on. Hannu Auvinen (kesk.), Pauliina Viitamies (sd.) ja Heikki Laukkanen (kesk.) vastasivat. Se lisäisi suoraa demokratiaa ja vahvistaisi maakuntien asemaa valtiovaltaan nähden. Persoonalliset kortit syntyvät eri tekniikoita yhdistellen. Mitä eteläsavolainen pienyritys saa Etelä-Savon maakuntaliitolta. Hyöty konkretisoituu erilaisina markkinointitoimina, matkailutai muina hankkeina, kaavoituksellisina asioina jne., sanoo kansanedustaja, maakuntahallituksen jäsen Pauliina Viitamies. 8 27.10.2011 N:o 43 SULKAVA S E RSS > 5 Ip 3 || Juvantie 5 | 51900 JUVA ne" Avoinna ma-pe 400-967379 8.30-16 . klo 17.00-20.15 kansalaisopistolla. — Maakuntaliitto on kuntayhtymä, jonka lakisääteisinä tehtävinä on toimia maakuntaa yleisesti kehittävänä alueviranomaisena ja maakuntatason kaavoittajana. ja Helsinkiin su 11.12. Sitä se kaiken keskittäminen teettää, maalaisjärki unohtuu, toteaa Hannu Auvinen. 1. Sitovat ilmoittautumiset internetissä tai Kaija Huhtiselle pe 11.11. Sulkavan Soutujen aikaan. Valokuvien kopiointi/siirto kamerasta/muistitikulta tietokoneelle tiettyyn paikkaan eli kansioon ja koneelta muistitikulle ja/tai DVD-levylle