— Tämän lehden ollessa lukijoilla, on leirija ”olympiajoukkue” jo palannut turneeltaan. — Siellä oli saattajien joukossa Sulkava-lehden toimittajakin jännäämässä, mitenkä oma kersa saisi retkija kilparekvisiittansa sullotuksi autoon. Nimenomaan heille oli omistettu viime sunnuntai Sulkavan — seurakunnassa. KUNNANJOHTAJA ILMO LIUKKO: Tuokaa takaisin Sulkavalle ”Olympiapytty” Myrskylästä! e Telttaja makuupusseja, peitehuopia, kasseja ja muuta rekvisiittaa niin, että linja-auton tavaratilat olivat osoittautua riittämättömiksi, kun Sulkavan Urheilukoulun Myrskylä-otteluun ja Lassen leirille lähtijät pakkautuivat Saresma Oy:n — tilausajoon lähtevään linja-autoon viime maanantaiaamuna klo 9 kieppeillä. kuluvan vuoden menoarvion samaiselta momentilta kuin edellä kunnalle valtionavustusta 50.000 markkaa käytettäväksi lämpökeskuksen rakennustyöhön 1. 1978 SAVONLINNAN män; PIHLAJALAHTI PERJANTAINA 28. Saattaa tuntua keljuilulta tämä vanhuksen ”harharetken” operointi lehdessä. . Ainakin sulkavalaiset soutajat olivat närkästyneitä savonten käyttäytymiseen kilvan aikana: kevyet kilpaveneet olivat useaan otteeseen kaatua veneilijöiden kurvattua ihan kupeesta ohi. Päinvastoin: KUN ALKAA MARJA-AIKA ja eläke-ikäiset muiden mukana lähtevät marjojen perään metsiin, on syytä muistuttaa mieliin, että marjastajan on syytä ilmoittaa, mihin suuntaan aikoo ja miten kauan arvelee viipyvänsä. 7. 12. -78. N:o 30 | 4 | VILI h v JÄ | 28. Tämä on todella vakava W Jatkuu takasivulla. — Oli isää ja äitiä, sisaruksia ja muitakin innokkaita saattajia lähettämässä sulkavalaisnuorisoa ottelemaan Myrskylän Myrskyä vastaan tiistai-iltana järjestetyissä ”olympialaisissa”. . — He voittivat parisoudun odotetusti. — Liperissä menee taas uusiksi... -Jos ei liikettä tuon ajankohdan jälkeen näy, etsikää, sillä olen ehkä eksynyt. Seuraava yhteenotto miesten välillä tapahtuu Liperin souduissa. Ei kenenkään tavaroita jäänyt ainakaan lähtöpaikalle, jotenka purku lienee onnistunut siellä perilläkin eli Myrskylässä. Reilusti Liukkosen Hannu totesi maaliintulon jälkeen: ”Onneksi olkoon Seppo. 7. minuuttia, koskapa yksinsoutajan vene kulkee pinnemmassa. — Saatavilla oli marjoja, vihanneksia, leipää, piirakoita, vastoja ym. Ensi kesänä saadaan ainakin rakoa pienennetyksi, ellei sitten ... * Hulkkonen päihitti uudeila + veneellä Liukkosen Hannun Pasanen/Väisänen parisoudun voittoon * Seppo Hulkkonen otti revanssin viime sunnuntaina Sulkavan XI suursoutujen miesten yksinsoutujen voittajaa, ristiinalaista Hannu Liukkosta vastaan Savonlinnan ensimmäisissä souduissa ja voitti. 12. VAPAA PÄÄSY. Oli vähällä käydä, etteivät poliisitkaan löytäneet, koskapa miekkonen lepäili metsikössä vaivautumatta ilmaisemaan läheltä kulkeneille etsijöille itseään. Ensimmäinen — Savonlinnan soutu veti katsojia kovasti, mutta koska varsinaisesti rajattua kilpailualuetta ei ollut, oli järjestävällä seuralla Nojamaan Nopsalla vaikeuksia ohjelmalehtisten kaupittelussa. Ja suhteet sen kun lämpenivät, kuten välittömässä yhteydenpidossa on tapana yleensä käydä. Tähänastiset — soutukilpailut savolaismallisilla veneillä. 6. Kunnanhallitus merkitsi päätöksen maanantaisessa kokouksessaan tiedoksi. 7.—31. Jumalanpalveluksen = jälkeen kokoontuivat kesävieraat yhdessä — omaseurakuntalaisten kanssa seurakuntataloon, jonne hieman epävakaalta vaikuttaneen sään johdosta alun perin kirkkotarhaan tarkoitetut myyjäiset oli siirretty. Hän oli rakennellut ”liukkosmaisen” veneen iltapuhteina ennen Savonlinnan soutuja. Lähtötouhut veivät kaikkinensa vajaat puolisen tuntia ja siihen jäi saattajien joukko sopimaan, mitenkä seuraavana päivänä eli tiistaina lähdetään toisella bussilla huutosakkina kannustamaan omia, kun myrskyläläisillä on se kotikenttäetu ... — Soutajia Savonlinnan ensimmäisiin soutuihin osallistui 67. —Myyjäisten tuotto käytetään lähetystyön hyväksi. KLO 20—01 SUOSIKKILAULAJA JUKKA RAITANEN | uycnen LAUANTAINA 29. Siinä kaikki. Ensin etsivät kunnalliskodin henkilökunta ja kun tulosta ei tullut sittemmin myös poliisiviravomaiset. Valtionapuja + 100.000 mk «= e Momentilta ”valtionapu työttömyyden |lieventämiseen”, on työvoimaministeriö myöntänyt 21. Kesävieraiden kirkkopyhä SULKAVAN väkiluku lähes kaksinkertaistuu kesäisin, jolloin tänne saapuu vuosiloman tai viikonloppuvapaan viettoon tuhatmäärin kesäsulkavalaisia. nan ensimmäissä souduissa toi toivotun tuloksen: ristiinalainen Hannu Liukkonen sai tunnustaa Sepon paremmakseen ja valtikka palasi takaisin savolaismallisten ”soutukuninkaalle”. -78. PARISOUDUSSA olivat sulkavalaiset mestarisoutajat Oiva Väisänen ja Hannu Pasanen kolmansina em. — Seppo souti ihka uudella veneellä, joka oli jokseenkin kopio Liukkosen Sulkavan souduissa käyttämästä. Jos samassa huushollissa ei asu ketään muita, ilmoitettakoon vaikkapa naapurille, että marjametsään ollaan menossa sinne ja sinne suuntaan ja arvellaan palattavan klo niissä main. Sitä se ei ole. Sulkavan — kunnalle — enintään 50.000 markkaa kunnassa pysyvästi asuvien eläkeläisten omien asuntojen korjaustöiden kustannuksiin 1.9.—31. Poliisivenekään ei pystynyt koukkaajia kurissa pitämään , mikä saattoi johtua osittain siitä, ettei veneessä ollut poliisitunnusta. 7. vahvistavat sitä näkemystä, että ”maailman parhaat” savolaismallisten soutajat ovat keskittyneet Sulkavalle, josta koko soutuidea on saanut alkunsa ja W Jatkuu takasivulla * Ostaisko mustikoita vai keräisikö itse... ; Kun kunnanjohtaja Ilmo W Jatkuu sivulla 2 EKSYKSISSA Tapahtuipa edellisviikolla, että kepin varassa ja siitä riippuvainen eläkeläinen lähti Hasulan kunnalliskodista kävelyksille' läheiseen metsikköön — ja kaatui ja lojui siellä päivän, koskapa ei omin avuin pystyyn päässyt. Tottakai asiaan kuului, että nautittiin yhteiset kirkkokahvit, joita nautiskellessa virkosi pöydissä puhe meneillään olevan kesän kokemuksista sulkavalaismaisemissa kesäja kanta-asukkaiden välillä. taisteluparin jälkeen. Taidanpa ostaa, koska myyjäistulot menevät lähetykselle.. — Jo etukäteen arveli Väisänen, että voittajalle hävitään pari . Niinikään on valtioneuvosto myöntänyt 22.6. Kun hänet sittemmin kuitenkin löydettiin, kadonnut totesi, että kyllä se nyt ruoka maistuu, kun on päivän ollut syömättä. — Olit parempi nyt.” * Seppo puolestaan totesi, ettei nyt ”lipsuttelulla” voitettukaan, kun molemmilla oli samanlaiset välineet. VENEKEHITTELYSTÄ on tulossa todella huippuunsa viety, sillä pari Väisänen/ Pasanen on myös suunnittelemassa ensi kesän koitoksiin uutta kilpailuvälinettä — nimenomaan parisoutuun sopivaa. hyödykkeitä. KLO 20-01 RANTAKALATANSSIT. Siinä liehui muistiinpanolehtiöineen urheilukoulun vetäjä Paavo Immonen, joka vielä viime tingassa kurvasi valokuvaamoon hakemaan mustavalkoista filmiä, jotta kuvat kisoista ehtisivät seuraavan viikon lehteen
Ihminen ei kuitenkaan saa häiriintymättä elää etsikkoaikojaan. kuula: 1) Marjo Viljakainen 8,95 m, 2) Päivi Lintunen 8,60 m, 3) Jaana Penttinen 7,54 m. Tytöt alle 1G-v. kuula: 1) Pekka Kolehmainen 11,15 m, 2) Ismo Hämäläinen 10,74 m, 3) Severi Kylmä 10,58 m. 800 m: 1) Tuija Partanen 2.48,5, 2) Jaana Hämäläinen 2.56,9, 3) Laila Härkönen 3:08,0. Silloin ihminen tuntee tarvitsevansa anteeksiantoa, silloin tulee halu parannuksentekoon. Pojat alle 16-v. Tykättiin että monet asiat saisivat olla toisin, ja maan asiat pistettiin mielikuvituksessa parhaaseen mahdolliseen kuntoon. Jo Raamatun alkulehdillä puhutaan Jumalan Hengen toiminnasta ihmisessä: ”Minun henkeni ei ole vallitseva ihmisessä iankaikkisesti, koska hän on liha”. Pojat alle 10-v. Tytöt alle 14-v. Siellä vannoutuneet motoristit verryttelivät jäseniään ja pyörittelivät paikkakunnan kauneimmat tytöt. Osanottajat ajavat vapaavalintaista reittiä ja aikataulua noudattaen ajon järjestäjän ilmoittamaan pisteeseen. Leiriläiset ja kilpailijat saapuivat ennakkotietojen mukaan vasta torstaina iltapäivällä SulSunnuntain sana Etsikkoaik Elämämme on jaettu lapsuuteen, nuoruuteen, keski-ikään ja vanhuuteen. Ensimmäiset saapuivat illansuussa neljän ja viiden välillä. Tuliaisten tapaan. korkeus: 1) Isto Hulkko 153, 2) Vesa Leinonen 150. — Kilpailuun otti osaa runsaasti nuorta väkeä 10-vuotiaista alle 16-vuotiaisiin. Tytöt alle 14-v. korkeus: 1) Jaakko Makkonen 120, 2) Kari Pajari 100. Leirinuotiolla paistettiin uudet . — Niinpä joku sanoi, että ”elä vain tule sinne autolle neuvomaan, mitä pistät yöksi telttaan päälle ennenkuin menet makuupussiin tai elä vaan eksy, tai eläkä ui liian kauaksi! — Kaiken kaikkiaan reipasta sakkia, jolle varmasti on oivallinen kokemus osallistua urheiluleirille, jossa omatoimisuus on yksi pääperiaatteista. Tytöt alle 14-v. Pojat alle 14-v. kuula: 1) Vesa Parkkinen 8,68 m, 2) Ari Tervonen 8,27 m, 3) Juha Penttinen 7,77 m. On siis todellakin kysymys ajasta tai ajoista jolloin Jumala antaa mahdollisuuden luopua synnistä ja palata yhteyteensä. Suunniteltu paraati jäi ”tynkäparaatiksi”, mutta pysäköintipaikalla sitten riittikin poikien pyörien ihailijoita. Tapaamisiin ja kiitokset vieraille ja kaikille niille, jotka näkivät vaivaa vieraiden viihtymiseksi. Etsikkoajan herkistämään arkaan tuntoon on vastavoimienkin helppo syytää omaa ohjelmaansa. keihäs: 1) Päivi Lintunen 20,02 m, 2) Anja Hiltunen 19,60 m. Tämän ajan on Jumala antanut armostaan ihmiselle ja nimennyt sen ETSIKKOAJAKSI. — Tästä tämänkesäisestä ottelusta ovat nyt syrjässä olleet Sulkavan Tarmon ja Lohikosken Kisa-Veikkojen edustajat Sulkavan Urheilukoulun siirryttyä virallisesti Sulkavan Urheilijoiden alaisuuteen. Vähän vain pelotti ajatus että joku tyttö yrittäisi kahlehtia reissumiehen mieltä. i Ulla Kare kavalle. Jauheliha VIIKKOTARJOUS ajalla 1—5. Tytöt alle 14-v. Pojat alle 14-v. Ideana se lähti jo pari vuotta sitten, mutta nyt vihdoin ryhdyttiin tuumasta toimeen. Kolmiloikka pojat alle 14-v.: 1) Tommi Leinonen 913, 2) Timo Parkkinen 877, 3) Ville Leinonen 859. Alku aina hankalaa, todettiin kun suunniteltiin paikkaa. pituus: 1) Markku Kolehmainen 391, 2) Pasi Taskinen 390, 3) Marko Pulkkinen 382. Yön saapuessa jutut vaihtuivat muistelmiin, muihin kokoontumisajoihin, Eurooppaan ja hauskoihin sattumiin. Raamattu kertoo Jerusalemista, joka ei tuntenut etsikkoaikaansa: Luuk. Pitäjän mestaruuskisat ja tulokset: Tytöt alle 10-v. Paitsi retkeläiset ja retkivarusteet — pakattiin autoon myös 25 kiloa mustikoita, jotka Lohikosken puolessa oli urakoitu kasunnuntaina urheilukoululaisten —keruutalkoilla Immosen Paavon johdolla. Kokoontumisajo — järjestäytyneen moottoripyöräilyn ilmenemismuoto Moottoripyörä on vanha keksintö. 100 m: 1) OlliPekka Hartikainen 13,7, 2) Kai Hintsanen 13,8, 3) Tuomo Härkönen 14,0. Tytöt alle 10-v. Niinkuin viime vuonnakin oli. Pojat alle 12-v. pituus: 1) Sari Leinonen 414, 2) Tuija Partanen 413. korkeus: 1) Pasi Taskinen 130, 2) Markku Kolehmainen 125, 3) Hannu Kaipainen 120. Sillä sinulle tulevat ne päivät, jolloin sinun vihollisesi sinut vallilla saartavat ja piirittävät sinut ja ahdistavat sinua joka puolelta; Ja he kukistavat sinut maan tasalle ja surmaavat lapsesi, jotka sinussa ovat, eivätkä jätä sinuun kiveä kiven päälle sentähden ettet etsikkoaikaasi tuntenut.” ; Jeesus suri kyyneliin asti rakastamansa Jerusalemin =kohtaloa. Pojat alle 12-v. Näistä kilpailuista eivät tulokset taaskaan ehtineet lehtemme tähän numeroon. Pojat alle 16-v. Moottoripyörät, leirinuotiot, sateet, teltassa vietetyt yöt, Lapin itikat ja leiriruuista seonnut vatsa, Sunnuntain päätapahtuma oli tietysti soutujen seuraaminen. Mutta, Jumala ei ole aina löydettävissä eikä läsnä. Pojat alle 10-v. Tuli takkiin tai päinvastoin — on moinen touhu jatkossakin enemmän kuin suositeltavaa. 8. 1 Moos. Mutta ensivuonna jälleen suuntana on Sulkava heinäkuun toisena viikonvaihteena. pituus: 1) Riitta Paakkulainen 361, 2) Tuija Pellinen 352, 3) Eija Kuivisto 344 Tytöt alle 14-v. W Jatkoa etusivulta Liukko luovutti Pauliina Kenolalle viime vuonna sulkavalaisten vuodeksi haltuunsa hankkineen upean pokaalin kisoihin vietäväksi, hän kehoitti tuomaan sen takaisin! — Samansuuntaisia kehotuksia antoivat saattajat, sillä viimevuotinen, lähes ylivoimainen voitto ei ehkä uusiutuisi. Tokihan jokaiselle on tuttua tuo — ei vielä, sitten vanhempana — ajattelu. Pojat alle 16-v. Pojat alle 10-v. Tytöt alle 12-v. Iltaan kuului käynti iltamissa Rauhaniemessä. Ja kun hän tuli lähemmäksi ja näki kaupungin, itki hän sitä ja sanoi: ”Jospa tietäisit sinäkin tänä päivänä, mikä rauhaasi sopii. korkeus: 1) Asko Koskeli 140, 2) Jukka Reponen 135, 3) Jussi Pellinen 135. makkarat ja viimeiset limpparit juotiin pois. 1978 Sulkavan kunnan pitäjänmestaruuskilpailut alle 16-vuotiaiden sarjoissa järjestettiin edellisviikon torstaina. pituus: 1) OlliPekka Hartikainen 484, 2) Vesa Leinonen 454, 3) Timo Lipsanen 453. päivänä NUORISON PITÄAJÄNMESTARIT v. pituus: 1) Kirsi Leinonen 340, 2) Tiina Kaipainen 334, 3) Anu Leinonen 306. Jotta kotikenttäetu ei niin paljoa vaikuttaisi, lähti tiistaina klo 14 aikaan linja-autollinen huutosakkia kannustamaan omia palatakseen ”olympialaisten” jälkeen tiistaiyön tienoissa takaisin kotopitäjään. Etsikkoaikaa ajatellen on verraton neuvo Hebrealaiskirjeen kolmannessa luvussa jae 15: ”Tänä päivänä, jos te kuulette Hänen äänensä, älkää paaduttako sydämiänne.” Jumala ei anna etsikkoaikoja vain yksityisille ihmisille, vaan kokonaisille kansoille, kaupungeille ja kylille. 100 m: 1) Pasi Taskinen 15,4, 2) Paavo Makkoa 16,1, 3) Marko Pulkkinen Pojat alle 14-v. Sanoi vain, että kiva viedä jotakin Sulkavalle Eron hetki on kaunis, lauletaan laulussa, ja täytyy tunnustaa että hiukan oli haikeaa erota suorastaan ”vantastisten” yhteisten hetkien jälkeen. Osansa vieraidemme mielenkiinnosta ja hämmästyksestä = sai komea kirkkomme. Sopivana ehdittiin pitää useatakin, mutta niitä kysyttäessä suunnitelmat tyrmättiin. 800 m: 1) Kirsi Leinonen 2.54,3, 2) Susanna Hämäläinen 3.39,0. Pojat alle 12-v. Sielunvihollinen tulee monin keinoin estämään ratkaisun tekoa. Etsikkoaikana Jumalan Henki vaikuttaa ihmisessä sisältä päin. pituus: 1) Jyrki Kuivisto 360, 2) Ari Pakarinen 341, 3) Jaakko Makkonen 336. Ainakin ennakkotietojen mukaan olivat Sulkavan ja Myrskylän joukkueet melko tasaväkisiä, sillä kumpaisenkin ljaan ei poseerata vaan varusteiden pakkaaminen autoon oli ihan totista totta. kuula: 1) Ilpo Forsström 9,23 m, 2) Ari-Pekka Hallikainen 8,67 m. — Niinikään ehti Inmosen Puakki vielä illan suussa nuotalle ja viemisinä oli tästä operaatiosta järjestäjille parikymmentä — kiloa — savumuikkuja. — Isoisemmat mittelivät pitäjänmestaruuksista viime tiistai-iltana. 100 m: 1) Kirsi Leinonen 16,2, 2) Tiina Kaipainen 17,0, 3) Susanna Hämäläinen 18,9. Lisäksi on aika jonka sanotaan kestävän 1/7 ihmisen elämästä, poikkeuksia lukuun ottamatta. Mutta sitten tienoo vaimeni aiempaa kuin luultiinkaan, ja todettiin vieraita olevan odotettua paljon vähemmän. 1000 m: 1) Ari Pakarinen 3.412, 2) Jaakko Makkonen 3.41,8. keihäs: 1) Timo Parkkinen 29,98 m, 2) Ilpo Forsström 28,50 m. Olimme kuin yhtä perhettä, yhteistä koettiin olevan paljon. Pojat alle 14-v. korkeus: 1) Tiina Kaipainen 110, 2) Anu Leinonen 95. Pojat alle 16-v. 2000 m: 1) Timo Lipsanen 6.40,0, 2) Kai Hintsanen 6.40,6, 3) Juha Partinen 6.53,5. Kukaan ihminen ei voi silloin löytää Herraa kun Hänen etsikkoaikansa on loppunut. . Viime tingassa kysyttiin seurakunnan maita kirkkoherralta — ja hän myöntyi heti kuultuaan asiasta enemmän. Etsikkoaikana syntyy taivaan ikävöimistä, askeleet vievät kotikirkkoon, hakeutuvat seurakunnan yhteyteen. Saattajat — lähinnä vanhemmat — taisivat olla huolestuneempia koko ”olympiamatkasta” ja leiristä kuin osanottajat itse. pituus: 1) ArPekka Hallikainen 424, 2) Tommi Leinonen 424, 3) Jukka Reponen 411. Vetäjien pitäisi vain jaksaa niin päässä kuin toisessakin! Nämä innostuneet = nuoret = ainakin näyttävät —”jaksavan” € täällä Sulkavan puolessa — Niinkuin vetäjätkin.. 2 — N:o 30 — 1978 Perjantaina, heinäkuun 28. Kun teltat olivat pystyssä ja ilta viilenemässä, sytytettiin leirinuotio. Innostus oli melkoinen. Pojat alle 10-v. Tytöt alle 12-v. 100 m: 1) Jukka Tervonen 13,6, 2) Ilpo Forsström 143, 3) Ari-Pekka Hallikainen 14,5. Pojat alle 14-v. 6:3. tyypillistä mennessään, kun kerran sinne vastaan ottavat. Pojat alle 12-v. Jokaista ihmistä kuitenkin kutsutaan, jossakin elämän vaiheessa. Mutta nyt se on sinun silmiltäsi salattu. Pojat alle 12-v. Pojat alle 16-v. Moottoripyörä käyttö on nykyisin hyvi: monipuolista. Sitten heitä tulikin aika ajoin lisää ja lisää. Emme voi tietää etukäteen milloin saamme etsikkoajan. . 100 m: 1) Marjo Viljakainen 14,1, 2) Sari Leinonen 14,7. Tytöt alle 10-v. Rökkiin tulee, arvelivat jotkut edustusurheilijoiksi nimetyt. — Touhu virahti pitkälle yöhön. kuula: 1) Ilpo Forsström 6,15 m. Tytöt alle 12-v. Tytöt alle 12-v. Professori Lauri Pihkala sanoi vuonna 1924 moottoripyöräilystä: —”Moottoriratsastus on urheilua ja tällä hetkellä teknillisistä vauhtiurheiluis-' ta luullakseni sisällysrikkainta.” Kokoontumisajo ei ole kilpailumuoto, vaan eräs järjestäytyneen matkapyöräilyn toteutus. Mieliala oli korkealla ja nauru herkässä. Kaurahiutale Pikanopsai750 g PERJANTAI — LAUANTAI Maa RNE FORE FR OA Koululaisille laukkuja Polarpak pakastusrasioita 20 kpl 10,50 Kaikki kesäkengät alennetuin hinnoin! SULKAVAN OSUUSKAUPPA & Tässä sen s Tuokaa... Moottoripyöräily eri muotoineen on kerännyt ympärilleen harrastajaryhmiä. Pojat alle 16-v. — Pytyn kanssa vaiko ilman, siitä kerrotaan (niille, jotka eivät väliaikatietoja ehdi saada-) seuraavan viikon lehdessä. Molemmat —”rannalle jääneet” seurat ovat TUL:n alaisia ja SU taas SVUL:n alainen. 100 m: 1) Ari Pakarinen 15,9, 2) Harri Paakn 16,7, 3) Jyrki Kuivisto 16,9. Sitten vain kutsukirjeet postiin ja vauhdilla. ”Vielä Herra kutsut meitä, Vielä Sanaas saarnataan ...... Sulkavan Suursoudut saivat tänä kesänä ”kylkiäisikseen” kokoontumisajon. Juhani Partanen Kaartilanmäen Moottorikerhon pj. OK — Talousnakit 400 g Perunasalaatti 250 g Porsaan etuneljännes kg Vaniljajäätelö 1 | Mansikkahillo 2 kg ..... — Mutta kiirettä oli pitänyt näitten tuliaisten kanssa, sillä sunnuntai-iltana vedettiin nuottaa, siivottiin kalat, savustettiin ja vielä pakattiin. — Palaamme asiaan. Yksi harrastajaryhmä on matkamotoristit. Pojat alle 10-v. — Siinä tarvittiin isiä ja äitejäkin avuksi, vaikka olivatkin leirillelähtijöiden mielestä enemmän haitaksi kuin hyödyksi. keihäs: 1) Pasi Taskinen 32,04 m, 2) Vesa Parkkinen 29,02 m, 3) Paavo Makkonen 26,92 m. Siinä nuotiolla paistettiin makkaraa ja keskusteltiin moottoripyöräilyn — kohtalosta tässä verohullussa maassa. 1000 m: 1) Paavo Makkonen 3.29,1, 2) Marko Hämäläinen 3.30,8, 3) Tommi Vihavainen 3.34,6. kuula: 1) Tuija Pellinen 6,40 m, 2) Riitta Paakkulainen 5,75 m, 3) Eija Kuivisto 5,16 m. 19:41—44. 100 m: 1) Päivi Kinnunen 15,2, 2) Eija Kuivisto 15,8, 3) Riitta Paakkulainen 16,0. Kuinka Hän sureekaan ihmistä, joka pitää halpana Jumalan tarjoamaa pelastusta Jeesuksessa Kristuksessa. . — Jakakoot järjestäjät keskenään tai syöttäkööt leiriläisille tai yleisölle — kommentoi Puavu. 1000 m: 1) Timo Parkkinen 3.20,8, 2) Kenth Nyman 4.05,0. korkeus: 1) Päivi Kinnunen 110, 2) Eija Kuivisto 100. pään järjestelijät olivat vaihtaneet karsinnassa saatuja tuloksia reilusti etukäteen. Ajojen toimitusaika jäi lyhyeksi ja järjestelyt monessa suhteessa vajavaisiksi. Lauantaina kytättiin koska alkaa saapua pyöräilijöitä. Ensimmäinen moottoripyörä — rakennettiin — jo 1800-luvun lopull". Se oli jo alusta alkaen vzihtoehto autolle. Pojat alle 14-v. ' Pojat alle 12-v. keihäs: 1) Severi Kylmä 55,62 m, 2) Pekka Kolehmainen 48,72 m, 3) Kai Hintsanen 42,82 m
— Kahta samankaltaista päivää ei ole ollut eikä tule. — Nyt tätä tulee Kankkusen Raimokin kokemaan. Jokaisella näet oli kisassa joku, jonka suoritukseen halusi omaansa verrata ja mitenkäs sen teki, ellei tiennyt kuin korkeintaan oman aikansa — jos sitäkään. — Jos ne jonkun mielestä eivät kaksiset ole, väitän pikkuisen vastaan ja sanon, että kyllä ovat. Isossa lehdessä näin ei käy. Matti Ikäheimosella Telataipaleella, to 3. Kirkkoherran vuosiloma päättyy 3. 8. klo 10 jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa, saarnaa kesäteologi Seppo Tiainen. KANKKUSEN RAIMO on sitten se henkilö, joka ottaa vastaan toimituksessa asioivat sekä puhuttaa puhelinihmiset. — Oikeastaan elän tuota lomaa etukäteen tekemällä päätöksiä, etten mitään päätöksiä tee. 8 ja kanttori Heikki Valojärvi on kurssilla 31. Jumalanpalvelus ja HPE su 6.8 klo 10 Sulkavan kirkossa, saarnaa kirkkoherra. Lappeen srk:aan. lomille, on syytä kertoa KUKA tulee tilalle. päivänä N:o 30 — 1978 — 3 NIMIPÄIVIÄ. Kun olemme käyneet näitä toimituksen teknisiä kuvioita jo yhdessä lävitse ennen hänen remmiin astumistaan, on meikäläiselle muotoutunut kuva mahdottoman energisestä ja idearikkaasta ihmisestä, joka nuoruuden innolla paneutuu — näihin Sulkava-lehden ulottuvuuksiin. On ollut niin paljon tärkeämpää — soudut mm. Tänne toimitukseen näet astuu tuore journalistinen kyky, joka ei suinkaan ottele ensi askeleitaan kirjoittamishommissa tai lehden teossa. — Tuttuja tavattiin, kuulumisia kerrottiin ja muisteluksia ulppusi yhden jos toisenkin aivolokeroista ja ennen kaikkea edellisvuosien leireiltä. KESÄ ON kauneimmillaan. Kun tätä tiistaina kirjoittelen, väikkyy tietty lahti, tietyt kalliot ja kanervikot, tietyt tekemättömät työt ihan kuvana näkökentässä, vaikka tällä siunaamalla painelenkin kirjoituskoneen näppäimiä. Kaikille merkkipäivääni $ Kaunis ' KIITOS Teille hyvät ystävät, kun kävitte ilahduttamassa minua Osa-aikatyöntekijöitä virastotöihin Työvoimapiiri on pyytänyt arvioimaan, montako henkilöä kunta pystyisi sijoittamaan virastotöihin — osa-aikaisiksi työntekijöiksi (4 tuntia päivässä tai 20 tuntia viikossa) ajalla 1.9.—31.12. 7. 8. Tauno Revolla Reposuolla ja pe 4. Pellinen Imatralle, Jarmo O. — Sen sijaan kaavateiden suunnittelu suoritetaan kunnan omana työnä. — Tuleepi näet Kankkusen Raimo, joka on tullut tutuksi suurelle osalle sulkavalaisia aikakauslehti Stabiilin toimittajana. Yleisen 1.500 metriä voitti Tarmon Kauko Simonen ajalla 4.36,0. Perjantaina, heinäkuun 28. — Sulkavan soutu ohitti Telakanavan kohdalta keskiviikkona 12. — Nimenomaan parisoutajien tuloslista oli ihan mahdottoman pitkä, | SIELTÄ JA TÄÄLTÄ | | SITÄ JATATA... Ja siinä on oikeastaan koko tämän surkuteltavan ammatin veto ja hohto. alkaen klo 12 perheleiri, johon voivat osallistua sekä perheet että perheettömät. Ilmoittautuminen — kirkkoherranvirastoon tai kappalaiselle pe 4. (-HUH!) — Koska kuitenkaan mikään muu lehti tässä valtakunnassa ei koko tuloslistaa julkista, oli se Sulkava-lehden tehtävä. 7. Ja niitä tuloksia jaksettiin odotella eri puolilla maata, vaikka piti jakaman kahteen lehteen, kun yhteen eivät mahtuneet. Väinö Lappalaisella Halttulassa. Ma 7. Seurakuntasalissa, ke 2. klo 17 maissa. — Lehti ei jää tekemättä. — Sitäpaitsi Kankkusen Raimo on töissä ihan ”oikeestikin” elikkä antaa ideoidensa pursua julki Ilta-Sanomissa. Ilmoittautua voi Emil Niklanderille lauantai-iltaan mennessä, puh. Matkan johtaa srksisar Ulla Kare ja sen hinta on n. Tämä 4-sivuinen on todella pakon sanelema ratkaisu kesäkuukausina, jolloinka kirjapainonkin ihmiset ovat ansaitsemallaan vuosilomalla ja väki minimissä. Tämä tarkoittaa, että venekuntia parisoudussa oli kaikkiaan 240, mikä kerrottuna kahdella merkitsee =tulosluettelossa 480 soutajan nimeä, aikaa, kotipaikkaa jne. Ilmoni, vmo Mirja A. Nurinkurista, mutta totta. 8. Toivo Konttisella Heikkurilassa, ti 1. 56, pe 28. Viime maanantaina kunnanhallitus päätti kokouksessaan ilmoittaa työvoimapiirille, että kunta voisi sijoittaa em. Orpokotiseuroja, joissa puhuvat mm. 7-5. 8. Kesälomaterveisin: Sirkka-Liisa Viljakainen. klo 20 pitää Sulkavan kirkossa urkukonsertin hollantilainen urkutaiteilija Tijn van Eijk. 8, mikäli riittävä määrä halukkaita lähtijöitä ilmaantuu. Retki Nilsiän kirkkoon ja Aholansaareen su 30. Saimaansoutu on osa Luonto-liiton vesiprojektia 1978. Anja Hiltunen oli kiekossa kolmas tuloksella 21.54. Pyydän: kohdelkaa hellästi! — On kiva poika. — Soitetaan, että onko sitä nyt ensinkään tehty tai että minkä takia minulle ei lehteä tullut, kun kerran naapuri sai... Lehteähän tehdään Heikkurilassa, jos joku ei sattuisi tietämään. — Ei pääse tiikeri juovistaan eikä toimittaja kirjoittamisesta, penkomisesta eikä siitä painolastista, että koko ajan tuntee olevansa lukijoilleen velkaa. KIITÄMME kaikkia; jotka muistitte eri tavoin — meitä — HÄÄPÄIVÄNÄMME! Erja ja Tuomo Rissanen ( 4 we KIITOS | muistaneille! Irja Kaartinen Seurakunnan järjestämä perinteellinen vanhusten i Pr leiri kokosi jälleen seurakunnan palveluskeskukseen runsaan osanottajajoukon. Ilmoittautuminen khranvirastoon tai työntekijöille to 3.8 mennessä. Sulkavalaiset TUL:n Saimaan piirin kisassa Sulkavan Tarmon urheilijat menestyivät TUL:n Saimaan piirin yleisurheilukisoissa sunnuntaina Kyrönniemellä. En todellakaan ole päättänyt, että katselen, kuuntelen ja elän luontoa kuin ”mehtäläinen” — ainoastaan AION antaa periksi niille mieliteoille, jotka niin pirullisen pitkään ovat kalvaneet. —Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokuoro kokoontuu srktaloon lauluharjoitukseen, laulut: Sulle, Jeesus, laulan ja On kaunis synnyinmaamme (Moilanen). — Näin on käynyt joskus, kun lehti ei esim. Sulkava-lehden — toimituksen miehitys pysyy faktana, vaikkapa meikäläinen pyyhkäiseekin pusikkoon eli että minimi ja maksimi ovat yksi ja sama — yksi henkilö toimituksessa. Monet ovat ehtineet jo lomansa pitää ja palata töikin. Seurakuntaretki Saaren Orpokotijuhlille tehdään su 13. Vapaita paikkoja on vielä. mn mikä johtuu puhtaasti siitä, että heitä oli suursouduissamme ennätysmäisesti. Tänään perjantaina: ATSO, lauantaina: OLAVI, OLLI, UOLEVI, UOTI, sunnuntaina: ASTA, maanantaina: HELENA, tiistaina: MAIRE, keskiviikkona: KIMMO, torstaina: VANAMO, LINNEA ja perjantaina: VEERA. Joillakuilla semmoinen autuus on edessä. (Tässä kohden en malta olla kehaisematta: ajatella, kun Sulkava-lehden toimittaja menee lomille, tulee 1omittaja Ilta-Sanomista — vaatimattomasti). Nämä pikkupiirteethaukkuEnsi sunnuntaina 30. 8, srksisar Ulla Kare on leirivapaalla 1.—8. miset ja joskus myös kiitokset mukaanlukien ovat koko lehtihomman suola, palstanpitäjän kannalta nimenomaan tuo suora kontakti lukijan ja toimittajan välillä. 327. Näin on. 20 mk. Palstanpitäjällä on. s Pätynen ja tytär Niina J. 7 mennessä. 8. Nuorten keihäässä vei voiton Tarmon Arto Loikkanen tuloksella 49.50 ja naisten kiekossa Päivi Lintunen otti voiton, vaikka kuuluukin ikänsä puolesta vielä alle 14-vuotiaisiin. klo 12 perinteinen juhlahetki Sairalanmäellä puhe Erkki Lemetyinen, kirkkokuoro laulaa. Virastotyöntekijöiden — sijoittaminen ei aiheuta kunnalle kustannuksia. Kun ollaan tuttujen omapaikkakuntalaisten kanssa tekemisissä — se on mahdollista. mennessä. KUNNANHALLITUS päätti viime maanantaisessa kokouksessaan tilata Maa ja Vesi Oy:ltä uudelle kaava-alueelle kunnallistekniikan suunnittelun vesihuoltolinjojen osalta. Leirin puolesta tarjotaan ruoka, asunto, sauna sekä yhteisiä ohjelmahetkiä päivittäin. Onpa tullut langettua loveen kertomalla näistä lehden tekijän ongelmia miehitystä myöten, mutta kukapa muu niitä kertoilisi. 7. — Näin ainakin silloin, kun on pidättäydyttävä 4-sivuiseen vaikka toimintatarmo ja avustajien aktiivisuus pakottaisivat Hesarin kokoiseen. eläkeläinen Vilhelm Evert Esterinen Kirkonkylässä. MERKKIPÄIVIÄ 75 VUOTTA täyttää tänään perjantaina 28. Tiedustelut ja ilmoittautuminen khranvirastoon, puh. Mikäli riittävä määrä halukkaita ilmoittautuu, pidetään Tapiolassa 1-3. 7. 8. 8 alkaen la klo 12. 7. Täysihoidosta — peritään = korvauksena 15 mk henkilöltä vuorokaudessa, alle kouluikäisiltä ei peritä lainkaan korvausta. —Nuorten 400 metrillä Lohikosken Kisa-Veikkojen Jari Pohjolainen oli toinen ajalla 57.00 ja yleisen sarjan keihäässä Severi Kylmä kolmas tuloksella 50.58. ajankohtana virastotöihin mmmnr n ONPA AIKAA vierähtänyt siitä, kun tämä otsikko viimeksi on lehdessä ollut. — Kolmena heinäkuisena viikkona kolmisenkymmentä iältään 10—30-vuotiasta nuorta osallistui soutuun, joka alkoi Lappeenrannasta humppafestivaalien keskeltä ja päättyi 350 km:n jälkeen Kuopioon 26. 8. 8. Lähtö matkahuollon edestä klo 7, paluu illalla, paluumatkalla käydään Puijolla. Ma 31.7 klo 18.30 nuortenilta Tapiolassa. ja on jo ajat sitten päättynyt, mutta kuva leiriläisistä vetäjineen on toki aina paikallaan. | osa-aikaisiksi = työntekijöiksi neljä henkilöä. Hänen tuloksensa oli 24.20. 7. Sydämellinen = kiitos kaikille lahjoittajille ja mukanaolleille! Kastettu: Maija Iita Elina Ralli ja Anna Julia Virtanen kirkonkylästä. Seurakunnasta muuttaneet: Jarmo J. Nuoret: II rippikoululeirin jatkorippis Tapiolassa la 5.su 6. — Kuvassa soutajat Puumalan rannassa. — Omaiset huolehtivat vanhusten kuljetuksista ja leirivarusteiksi tarvittiin vain omat lakanat ja raamattu. Toivo Konttinen ja Viljo Tuovinen pidetään eri puolilla seurakuntaa iltaisin klo 19 seuraavasti: Ma 31.7. Kesälomalaisten kirkkopyhän lähetysmyyjäiset tuottivat 1.140 mk. JA KUN palstanpitäjä häipyy 2 Po * 5 N SAIMAANSOUTU on nuorten luonnonsuojelijoiden Luontoliiton tempaus suo4 malaisen järviluonnon puolesta. — Leiri aloitettiin 17. — JOS lehti jollakulla viikolla sattuisi jäämään tulematta, uskon, että puhelin rallattai-si. Kaunolaan tai Lohikoskelle jostakin kummasta syystä ole määräpäivänä mennytkään
Ketään ei ole ruoskittu eikä linnaan heitetty. N — Kokoontuminen ”Turinatu12 kk 30:T'kk 25;voitti Savonlinnankin soudut | Suorastaan järkyttävältä vaikuttaa arabialainen maisema || valla” 2. HÄMEEN KO NTTORIOPISTO, Tammelanpuistokatu 13, 33500 TAMPERE 50 puh. 7. — Kun siellä marikossa eläkeikäinen (tai nuorempikin) aikansa pyllöttää pää alaspäin, ei ole niinkään sanottu, että suuntavaisto sen jälkeen pelaa. Mutta, oppia soutu järjestäjille — kerta kerralta niin kuin tietysti soutajillekin. 293 * Mikkelissä 1978 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9-12 ja 13-18 Tiistaina klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. N kde SETTI LUSEEN orda idä SOUTUTULOKSET SAVONLINNASTA: Yksinsoutajat, miehet: 1) Seppo Hulkkonen Lappeenranta 52,15, 2) Hannu Liukkonen Ristiina 53,50, 3) Ari Kankkunen Sulkava 56,40, 4) Leo Metsi Mikkeli 56,56, 5) Pentti Miettinen Joutseno 58,13, 6) Seppo Liukkonen Kouvola 58,34, 7) Pekka Lehtonen Imatra 57,38, 8) Mauri Tanskanen Savonlinna 58,46, 9) Vesa Muikkunen Sulkava 59,28, 10) Arto Tervonen Kesälahti 59,36. Taas vare TOn nousussa oleva Kasasen Leo, Lappeenranta 59,52, 6) Jukka MäkeTrio Ahti Jorman Mie oakakatokus «< 1:30/pmm. Kurssimaksun voi suorittaa vuoden kuluttua ajalla 4. ikämiehissä souvaay Kotimaahan ja Pohjoismaihin tava Oskar Paunonen, joka . TANSSIPAIKKA KURSSI 4. 8. Kursseja ollut 20 v. Sulkava 35. vonlinna 69,39. 7. Yhteydenotot Savonlinnaan puh. päivystää PUUMALA, puh: 32 Huom! — Päivystysvastaanotto lauantaisin vain äkillisiä sairaustapauksia varten klo 12.00 —13.00. 79—4. NUORISOLAUTAKUNTA SULKAVAN MYYNTITOIMISTOMME suljettuna ajalla 31. 80 Osittaisia vapaapaikkoja on. Kansakoulu-, keskikouluja ylioppilasluokat. m Jatkoa etusivulta jolle vuosi vuodelta ilmaantuu uusia seuraajia: Savonlinna tällä erää tuoreimpana. 8. joka Savonlinnassa souti Härlä Savonlinna Kari Kovanen Satahdi AJ mikset 1:30/pmm kösen Maunon kanssa. pian. — Tosin joku tuosta seitsikosta palasi jo ennen sopimuskauden loppua, lähestulkoon tarkoittaa, että ainakin oman ilmoituksensa mukaan hänet kotiutettiin, koska oli —revähdyttänyt — kylkensä työmaalla. päivystää PUUMALA, puh: 32 11. Kurssiin sisältyy lisäksi eritasoisia ATKja somistuskursseja. päivystää SULKAVA, puh: 35 maan savolaismallisilla veneillä. — Em. 3 kk 30:saarelta. 8-78 klo 12.00. 25. m Jatkoa etusivulta asia. KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAINLIITTO avoinna SULKAVALLA os. Tule keskustelemaan Sulkavan TYÖVÄENTALOLLE ke 02. kunnansihteeri. — Toimitus alkaa klo 8.00. Eläkeliiton Parisoutu, sekasarja: 1) Pauli Pasanen Eeva Pasanen 59,49, 2) Matti Parkkonen Minna Parkkonen 62,52, 3) Jyrki Putkonen — Aila Liukkonen 65,34, 4) Armas Tirkkonen — Arja Schinkwein 67,10, 5) Kalervo Falck — Ansu Falck 78,49. 957-21965/Käyhkö tai Kekäläinen YY HANKKIJA Savonlinnan myyntikonttori Leikkaa talteen! LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 4.8.—11.8. 12. EDELLEENKIN on sulkavalaisia työssä Saudi-Arabiassa ja lähemmin kerrottuna Jeddahissa. Sulkavalla 25. Niin teki myös | yksitoikkoisuudessaan semminkin, jos tietää, että päivitva : 9 kk 27:4 kk 22:mäntyharjulainen Raija Vier| täinen lämpötila kohoaa pitkälti yli 40 asteen. Se on varma, ellei haavereita satu. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. tuo— edelleen Saudi-Arabiassa. a : kasarjassa, Ruottisen Antti ja kopp ram aa ymadn TuoKYKYINEN perhe etsii * TANSSIA ja tunnelmaa Etusivulla karsea ta Hong Kankkusen Ari sekä vahvasti uk RSbattNA pen E k meta myös pe. syksyyn kallistuvan yön tarjoamia kokemuksia eksyksissä, pelkoja niin eksyneen kuin etsijöidenkin keskuudessa. Parisoutajat, miehet: 1) Oiva Väisänen Sulkava Hannu Pasanen Sulkava 54,42 2) Antti Ruottinen Rakennusmiesryhmä Saudi-Arabian maisemissa. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12.00 puh. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Asuntola ja ruokala on. 1979 harjoittelukaudelle julistetaan haettavaksi 14. 8.—25. Yksikään soutu ei kuitenkaan ole tätä nykyä ainakaan Sulkavan suursoutujen veroinen — ei edes oikein —vertailukelpoinen, kun muistetaan, että tämänkesäisissä souduissa oli Sulkavalla mu| mukaisesti alkoholilainsäädän-| kamerasta. 9. huolimatta paiskitaan rakennustöitä myös sulkavalaisTAPAAMISPAIKKA Arien nykyisin — savonlinnalainen, voimin. — Sulkavan nön rikkomisesta. 8. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. 6. Jutun lopuksi lienee paikallaan selvittää tuota Hulkkosen kommenttia ”lipsuttelusta”: joku asiantuntija laski Sulkavan Partalansaaren ympärisoudussa Hannu Liukkosen vetäneen minuutissa 45 vetoa siinä missä Hulkkonen veteli vain 30. 78 h vuosilomien takia. — Jotkut ovat tänä kesänä palailleet kotomaahan, koskapa ovat perheellisiä, mutta uusiakin halukkaita löytyy. Melkoista rohkeutta vaati lähtijöiltä meno täysin outoihin olosuhteisiin: helteeseen ja tuntemattomien lakien alaisuuteen... Noin kuukausi sitten kerrottiin lehdistössä, että kaksi brittiläistä teknikkoa oli ensin julkisesti ruoskittu ja sen jälkeen suljettu muutamaksi kuukaudeksi vankeuteen maan lakien ta. Ajantilaukset arkisin vain klo 12.00—14.00, puh. 7.—13. On kuitenkin soutajia, joiTilaushinnat vuodelle ta on vaikea yllättää. 8. Mikä maa, mitkä lait! — Miten mahtavat sulkavalaiset selvitä tai ovat selvinneet noissa olosuhteissa. elokuuta 1978 mennessä. -Mutta terve ja työhaluinen olla pitää, jos moisissa olosuhteissa kestää ja jaksaa. Hulkkonen ... 28.7.— 4.8. — Mahd. Ja ennenkaikkea: MIHIN SUUNTAAN HÄN LÄHTI Näillä eväillä saatetaan eksynyt löytää ajoissa ja ilman esim. 8. SellaiSulkavan vhd.r 1978 nen on mm. asioista antavat kunnanjohtaja ja KUNNANHALLITUS SINÄ NUORI ja nuorisojärjestön toiminnassa mukana oleva toimihenkilö tai vastaava. -Terveisiä Jeddahiin! PAIKKA Sulkava. Sulkavalaisia Saudi-Arabiassa * Kuluvan vuoden alkupuoliskolla Sulkavan kunnan jättänyt entinen elinkeinoasiamies Lasse Leppänen toimi välittäjänä viime vuonna, kun seitsemän — sulkavalaista pestautui töihin Saudi-Arabiaan rakennusmiehiksi. vast. — Kunnanhallitukselle osoitetut hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa kunnanvirastoon, os: 58 700 Tarkempia tietoja palkkaym. 1978—31. -Jos eksyminen tapahtuu, on huomattavasti helpompi = etsijöille, jos joku (vaikkapa se ”juoruileva naapuri”) tietää edes summamutikassa valistaa, milloin tämä eksynyt ”lammas” lähti ja milloin arveli palaavansa. 8. 8.—18. -78 klo 19.00 talvikauden nuorisotoiminnasta, nuorisotilojen käytöstä, erilaisista suunnitelmista, jne. 08. Avoinna Juvalla os. 9. päivänä Eksyksissä ... Toivottavasti siellä on sunnunijöi suhteen =parempi valvonta ja kuri kuin Savonlinnassa oli. — Kovia ovat myös Sulkava Reijo Penttilä Savonlin* Torstaisin seikkailumielellä Osoitteenmuutos 1 markka nimet Pauli ja Eeva Pasanen, na 56,09 3) Niilo Kasanen Sulkava — 4-henkinen ja MAKSU NAISTEN TANSSIT KK: onse] Martti ja Minna Parkkonen seMauno Härkönen Sulkava 57,25, 4) x Wi + JA. 955/51 900/61. 4 — N:o 30 — 1978 Perjantaina, heinäkuun 28. 931-54 330, 931-57 242. — Kari muuten on v kana 700 soutajaa. -Näin on sanottava. — KyTa ER sarjassaan. -Menivät rakennustöihin Otto Wuorio Oy:n palvelukseen. 1978 VUOSIHARJOITTELIJAN Sulkavan kunnanvirastossa 1. Nyt tanssin pyörteissä keski6 kk 35:syntyisin Sulkavan Partalanviikkoillasta sunnuntaiyöhön. Konttori: Sulkava kk, puh. Pyytäkää ilmainen kurssiesite os. — Tehtävinä ovat erilaiset harjoittelijan työt kunnan virastossa. Jotkut ovat näet jatkaneet ja uusineet sopimuskautta ja lisääkin on sinne töihin menossa. Järjestämme konttorialalle aikoville kurssin. Ps: Kari on perheelleen ilmineerannut, että työnantaja on pystyttänyt asuntolan yhteyteen myös suomalaisen saunan, jota ainakin Kari tervehtii ilolla ja kylpee seitsemänä päivänä viikossa. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. — Siitä 8kk 36:01 onni Lä Rö . On 28. VÄLISENÄ AIKANA soudut ovat ”maailman suumioiden jälkeen heidät on myös — jatkanut sopimuskauttaan, rimmat ja pisimmät” nimenotuomittu karkoitettaviksi maaskoska — viihtyy —työmaassaan. ja su. päivystää SULKAVA, puh: 35 18. — Kuvat, jotka ohessa julkaistaan, ovat lähtöisin Reposen Karin Edellytyksenä viihtymiselle näet * on, että on halu ja fyysiset edellytykset työskennellä näissä olosuhteissa, joissa työntekijän mitta määräytyy sopeutumisen ja kyvykkyyden mukaan. Ambulanssipäivystys puhelinkeskuksessa. klo 9—12.00 puh. Yksinsoutu, naiset: 1) Raija Viertola Mäntyharju 62,54, 2) Leila Bonnici Savonlinna 64,21, 3) Tuovi Pöllänen Savonlinna 77,45, 4) Raakel Sairanen Savonlinna 79,18. — Yst. Yksinsoutu, yli 45 v: 1) Oskar Paunonen Sulkava 57,05, 2) Pentti Winter Savonlinna 60,52, 3) Kyösti ISairanen Punkaharju 62,25, 4) Aulis 'Pietikäinen Savonlinna 64,17. puh: 91613825. 9.—15. 544, iltaisin 382. — Sovitaanko näin: ILMOITA milloin ja minne lähdet ja milloin arvelet palaavasi! Keskiviikkona 9. Seuraava jännäyskohde taistelupari Hulkkosen/Liukkosen kesken tapahtuu siis Liperissä, jonne molemmat lähtevät tosi mielessä ja vankasti treenanneina katsastamaan taas kummalla paremmin kulkee. la. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. Kammolan kylässä pidettävään kansakoulupalstan lohkomistoimitukseen valitsi Sulkavan kunnanhallitus viime maanantaisessa kokouksessaan kunnan edustajaksi Pentti Ruottisen. Hyötyynsalpa maanant.—perjant. 9/36. HYVIN. — Vaikka työ on rankkaa siellä, on se sitä täälläkin. — Ja molemmilla kulkee