KLO 20—00.30 % LAUANTAINA 29. Kesälahden koulukeskuksessa. 08. Lukutaitoisuus lienee edelleen 20—25 %, mutta koululaitos on nyt kehitysvaiheessa. ARSKA & ARMOTTOMAT SAVON VIIHTYISIN . 957-331101 TÄNÄÄN 28. Sulkavalla konsertti pidetään Keskuskoululla. Vakuutusyhtiö Sampolle Sihvo tuomittiin korvaamaan lähes 84500 markkaa vahingonkorvauksina viiden prosentin korolla sekä oikeudenkäyntikuluja 350 mk. oli jo toistamiseen Sulkavan käräjillä vastaamassa Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttoriin toukokuun lopulla tehdystä pankkimurrosta kuusankoskelainen Kari-Pekka Sihvo, joka tässä istunnossa tuomittiin murrosta kahdeksi vuodeksi ja kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen. klo 9 Syyskuun 1. 4 ( Ks. Savonlinnassa. Pinta-ala on 140.800 km. Tänä syksynä kutsuntoihin osallistuvat astuvat palvelukseen v. W Jatkuu takasivulla Kutsunnat Sulkavalla srk-talossa 9. KLO 20—00.30 + KESÄN VIIMEISET VIIKONLOPPUTANSSIT SULKAVAN LOMAKYLÄSSÄ MUKANA MONITAITURI JUHA LAITILA LIPUT 10,VAUHDITTAJANA TRIO ESKO LEINO eLOMAKYLÄ SULJETAAN LAUANTAINA 29. SR AVINTOLA ON MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. Asiasta on kuitenkin ilmoitettava ennen syyskuun alkua oman sotilasW Jatkuu takasivulla JNI KIKSI KIINNI Naistoimittaja | haulikkokilvassa. 8. Sulkava on ollut muutenkin edustettuna Nepalissa, sillä sulkavalaissyntyinen Esa Ahonen on toiminut Lähetysseuran työssä Nepalissa vuoden 1980 alusta lähtien. 4 I val 1, li I | N WA = Ul! Iin AA NW a O. Ensimmäinen konsertti on kskiviikkona 21. Pihlajalahti — Puh. Opiskelijan tai esimerkiksi vieraalla paikkakunnalla työskentelevän on mahdollista osallistua kutsuntoihin oleskelupaikkakunnallaan. klo 9.00 alkaen. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — : o MUISTA TILATA SULKAVA-LEHTI ASIAMIEHELTÄSI! Tee se HETI! Yli kaksi vuotta pankkimurrosta Käsittely jatkuu HO:ssa Viime viikon keskiviikkona 19.8. Nepal kuuluu maailman —vähiten kehittyneisiin Pyhä lehmä on tavallinen näky pääkaupungin Kathmandun kaduilla. Savonlinnan sotilaspiirin osalta kutsunnat alkavat S + PERJANTAINA 28. 9. Kiertueen päättää perjantaina 23. Bruttokansantuote on n. sivu 4. — Hän on syntyjään sulkavalainen. pjivinä antaen konsertin Kesälahdella, SULKAVALLA ja Savonlinnassa. e TAPAAMME JÄLLEEN ENSI KESÄNÄ! Sulkavan Lomakylä 71761 RSO Sulkavalla 22. PE WAARA vierailee lokakuun JODI KAA SAP ADI N. — Maailman korkein vuori Mt Everst (8848 m) ja useimmat muut W Jatkuu sivulla 2 Artikkelimme lähettäjä, Amp Pipalin sairaalan talouspäällikkö Esa Ahonen. 500 mk vuodessa henkeä kohti. eli vain 2/5 Suomen pinta-alasta, mutta asukkaita on nykyisin noin 14 miljoonaa. KLO 20.30—02 SUOSIKKISOLISTIN ENSIVIERAILU PAULA KOIVUNIEMI YHTYEINEEN ON TAAS TOIVEILTA KAIKENIKÄISILLE | — TANSSIPAIKKA — ' Tänään perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina soittaa Lähetystyötä Nepalissa Sulkavan seurakunta solmi kesäkuussa 1980 Suomen Lähetysseuran kanssa sopimuksen erityisesti Nepalissa tehtävän lähetystyön tukemisesta. 9. päivänä alkavat koko maassa asevelvollisten kutsunnat. VUORTEN MAA Nepal on kuningaskunta Himalaja-vuoriston = rinteillä Intian ja Kiinan (Tiibetin) välissä. Maan eteläosa Intian rajan tuntumassa on tasankoa, mutta pohjoisrajalla kohoaa mahtava Himalaja-vuoristo. Koko päivän jatkuneessa istunnossa — tuomittiin Sihvo korvaamaan lisäksi Itä-Savon Säästöpankille — menetettyjä varoja 31475 markkaa sekä maksamaan = oikeudenkäyntikuluja 350 mk. Nepalin luonto on vaihteleva ja eläinkanta runsas, harvinaisen runsaasta lintukannasta aina tiikereihin ja sarvikuonoihin. Konserteissa esiintyy solistina oopperalaulaja Jaakko Ryhänen. Keväällä suoritettu lääkärintarkastus ei vapauta kutsuntoihin osallistumisesta. Orkesterin vahvuus on lähes 100 soittajaa, ja kiertueella sitä johtaa kapellimestari Neeme Järvi. valtioihin. Tällöin kutsuntana 1962 syntynyttä asevelvollista. RADION SINFONIAORKESTERI Pohjois-Karjalassa 21.—23. 8. 10. Savonlinnan Talvisalon koulussa pidettävä konsertti. Itä-Savossa ja vuorossa on lähes 34 000 vuonSaarelta ja Uukuniemeltä päättyen 25.9. 1982 helmi-, kesäja lokakuussa. 10. Seuraavana on vuorossa Sulkava torstaina 22.10. 10. Kutsunnat tapahtuvat asevelvollisten kotikunnassa ja kutsuntoihin osallistuminen on pakollista. Väestöstä noin 90 % asuu maaseudulla ja maatalouden harjoittajien osuus — väestöstä on samaa luokkaa. 8. RSO esittää kiertueellaan Kokkosen, Mozartin, Verdin ja TSaikovskin teoksia. — Konserttivierailun järjestelyistä Sulkavalla vastaa kulttuurilautakunta. Tässä artikkelissa hän kertoo Nepalista, lähetystyöstä siellä ja tähänastisista kokemuksistaan. .. e SULKAVALLA kutsuntatilaisuus on seurakuntatalossa keskiviikkona 9
Suurempien katujen sekava liikenne kauhistuttaa ensi alkuun länsimaista, eikä siihen taida täysin tottua koskaan. MAASEUTU Keski-Nepalin yleisilmeen muodostavat — suomalaisittain ajatellen korkeat kukkulat, joiden rinteille riisipellot on somasti pengerretty. Esa Ahonen P.O. Nepal on ainoa valtio maailmassa, jossa hindulaisuus on virallinen valtionuskonto. Muistammehan tuon ällöttävältä tuntuvan —fariseuksen, joka kiitti Jumalaa siitä, ettei ollut sellainen kuin tuo kurja publikaani. Publikaanista sanotaan: ”hän meni vanhurskaampana kotiinsa kuin fariseus”. Useita suuriakin kouluja on rakennettu ja lähettejä toimii edelleen eri tasoisissa kouluissa ja yliopistoissakin. Se sijaitsee laajassa ja hedelmällisessä laaksossa, missä on myös kaksi muuta vanhaa kaupunkia, Patan ja Bhaktapur. Sanotaan, = että Kathmandussa on enemmän temppeleitä kuin taloja ja jumalia enemmän kuin ihmisiä, eikä tämä liene kaukana totuudesta. Sairaala palvelee aluetta, jolla asuu noin puoli miljoonaa ihmistä, eikä seudulla ole toista kunnon sairaalaa! Suomalaisittain tämäkin sairaala olisi täysin ala-arvoinen. Uskonto näkyy kaikkialla ja se vaikuttaa edelleen voimakkaasti ihmisten elämään erityisesti maaseudulla. Lähetyksen yli 200 työntekijästä noin 20 on suomalaisia. Seurauksena voi olla elämän luhistuminen, ihmisarvon ja itsekunnioituksen menettäminen. 4-5 tuntia (140km!) kiemuraista vuoritietä, sitten 6—8 tunnin kävelyn kunnosta riippuen — pitkin kapeaa vuoripolkua, välillä pitkin riisipeltojen pengerryksiäkin. bussien ovista tai istuessaan toisia autoja holtittomasti ohittelevassa taksissa. Amp Pipal sijaitsee Kathmandusta n. Amp Pipalin sairaala on virallisesti 15-paikkainen, mutta yleensä sisällä on 40— 50 potilasta. Hän ei paennut hämärämpään valaistukseen, vilkuilemaan muita ihmisiä, jos vaikka löytyisi vielä huonompia ihmisiä. Kapeilla basaarikaduilla on saatavana kaikenlaista tavaraa pikkukaupoissa ja tunnelmaa riittää. e. On syytä todeta lyhyesti, että jokainen suomalainenkin on velassa niille, joilla ei ole mitään. Suoranaista — evankelioimistyötä ei Nepalissa voi tehdä, koska uskonnon vaihtaminen on maan lakien mukaan kiellettyä. Yhdistyneen lähetyksen jäsenenä on myös Suomen Vapaakirkko. Tungoksessa yrittävät puikkelehtia 3-pyöräiset polkupyörärikshat, lehmät, jopa muutama autokin. 150 km luoteeseen, Keski-Nepalissa. Raadollinen publikaani pääsi sittenkin osalliseksi täydellisyydestä, nimittäin Jumalan täydellisestä armosta ja tuli vanhurskaaksi Jumalan silmissä. KATHMANDU Maan pääkaupungissa Kathmandussa on noin 300.000 asukasta. Laaksojen pohjalla kuohuvat joet, varsinkin sadeaikana kesä-lokakuussa. Fariseus kävi tätä ihmisten ”mittapeliä” myös Jumalan edessä, oli ”poikittain”, ihmisiin päin suuntautunut. Kukkuloiden yllä pohjoisessa kohoavat mahtavat Himalajan lumihuiput. Matka kestää ensin bussilla n. Päivittäin käy vastaanotolla jopa 180 potilasta, tuskin kukaan turhan takia. Neljän kuukauden kieliopintojen jälkeen aloitin työn Amp Pipalin sairaalan — talouspäällikkönä vuoden 1981 alussa. Usein tekee mieli ummistaa silmänsä nähdessään ihmisten riippuvan täpötäysien Potilas Amp Pipalin sairaalassa. — Publikaani seisoi yksin Jumalan edessä ja näki itsensä hänen pyhyytensä valossa. monissa kylissä. Sairaalan lisäksi työ käsittää avoterveydenhoitotyötä, —maatalouden kehittämistyötä, juomavesiprojekteja ym. Lähetys on kehittänyt myös lannasta kaasua tuottavan yhden perheen ”kaasulaitoksen”. Suomalaisen on vaikea kuvitella, miten pienikin raha moninkertaistuu matkalla: parilla tuhannella markalla voi esimerkiksi luoda työpaikan vuodeksi apuhoitajalle ja auttaa näin satojen nepalien terveydenhoitoa! Suomessa tuo summa riittäisi tuskin 2 viikoksi. Jumalaa tarvittiin oikeastaan vain hyväksymään ”pelin” lopputuloksen. Työtä riittää varsinkin riisin ja maissin istutusja korjuuaikoina, mutta nepalimiehillä on toki aikaa istahtaa usein ”tsautaralle”(kivistä tuuheiden puiden alle rakennettu lepopaikka) tai teetupaan tarinoimaan. Sinä voit nyt antaa oman panoksesi Nepalin hyväksi tukemalla Sulkavan seurakunnan lähetystyötä. Hän antoi totuuden tuomita itsensä, mutta jätti samalla itsensä ja kaikki huonot asiansa Jumalan armon varaan: ”Jumala, ole minulle syntiselle armollinen”. — Aluksi hoidin puolen vuoden ajan yli 300-paikkaisen poikien sisäoppilaitoksen taloutta. 2 N:o 35 — 1981 Perjantaina, elokuun 28. Fariseus sai vanhurskautta vain sen verran kuin vertailu toisiin ihmisiin antoi, mutta publikaani sai kokonaisen vanhurskauden, sen joka armosta tulee: hän oli nyt puhdas, omantunnon rauhan löytänyt, Jumalan lapsi. Taisto S.. Työnsä ohella lähetystyöntekijät pitävät henkilökohtaisissa suhteissa esillä evankeliumia ja elävät kristittyinä hinduyhteiskunnassa tarjoten miljoonien jumalien tilalle sanomaa Jeesuksesta, ainoasta pelastajasta ja elävästä Jumalasta. rakentaminen on tärkeä osa työtä — onhan puhtaan veden saanti tärkeimpiä edellytyksiä terveysolojen parantamiselle. Kansallisia työntekijöitä on sairaalassa noin 65 ja kylien avoterveydenhoitotyössä noin 20. Nepalin yhdistynyt lähetys ylläpitää neljää sairaalaa ja rakentaa parhaillaan uutta, maan ehdottomasti parhaiten varustettua 120-paikkaista sairaalaa Kathmandun laaksoon. Esimerkiksi kastilaitos on virallisesti kumottu, mutta maaseudulla se vaikuttaa edelleen jokapäiväisessä elämässä, etenkin vanhemman väen keskuudessa. TALOUDENHOITAJANA HIMALAJAN JUURELLA Sulkavalaissyntyinen Esa Ahonen perheineen lähti Nepaliin Lähetysseuran työhön helmikuussa 1980. Monasti on todettu myös se tosiasia, että lähetysjärjestöjen kautta annettu apu menee tehokkaasti perille, juuri sinne, missä sitä tarvitaan. Maaseutu on Kathmanduun verrattuna siistimpää ja ihmiset ovat hyvin ystävällisiä. Box 126 Kathmandu, NEPAL PS:Posti + kysymykset ovat tervetulleita. päivänä Lähetystyötä. Lähetys kehittelee ja valmistaa pieniä vesiturbiineja sähkön tuottamiseksi; vesivoimaahan maassa on runsaasti. Kuitenkin kristillinen kirkko on kasvanut voimakkaasti viime vuosina, joskin kristittyjen osuus koko väestästö on vielä pieni. Eikö ole kovin tuttua meille, että ihminen etsii omanarvontuntoaan ja sisäistä rauhaansa ihmistenvälisestä vertailusta ja siinä pärjäämisestä. Maassa on myös buddhalaisia ja uskonnot ovat paljolti sekoittuneet toisiinsa. Todellinen jumala, korkein totuus fariseukselle oli tuo ihmisten välinen kilpailu. Nepalin yhdistynyt lähetys toimii terveydenhoidon, opetuksen ja taloudellisen kehittämistyön = aloilla. Mutta inhotessamme fariseusta emme ehkä huomaa, että hänkin on mitä selvimmin tämän oman aikamme ihmisen prototyyppi. Länsimaisia lähetystyöntekijöitä — lääkäreitä, sairaanhoitajia, maatalousasiantuntijoita jne — on noin 20 ainakin 9 eri maasta! SINUA TARVITAAN Suomessa keskustellaan nyt kehitysavun lisäämisestä. Ja se vara kesti, hän sai armon. SUNNUNTAIN SANA Kaksi mallia Tapaamme vanhoja tuttuja ensi sunnuntain evankeilumissa: fariseuksen ja publikaanin temppelissä. Vertauksen publikaani osoittaa armollisemman vaihtoehdon ihmisenä olemiselle, olkoonkin, että se tie kulkee viiltävän totuudellisuuden kautta. Ja kuinka armoton jumala. WMJatkoa etusivulta korkeimmista huipuista sijaitsevat Nepalissa. LÄHETYSTYÖ NEPALISSA Suomen Lähetysseuralla (SLS) ei ole omaa työtä Nepalissa, vaan se on jäsenenä Nepalin yhdistyneessä lähetyksessä, johon kuuluu lähes 40 lähetysseuraa yli 15 eri maasta. Juomavesiputkien ja -tankkien SYYSKAUDEN TARJOUS Lasten farmarit Lasten lappuhaalarit Lasten sukkahousut LUMA-hehkulamput 10 kpl Porrasjakkara keittiöön 89,00 47,00 17,50 30,00 49,50 Lauantaisin emme toimita kuljetuksia Hedelmämyyjiä Nepalin pääkaupungissa. Sama jumala on niin monella aikamme ihmisellä. Himalajan lähimmät huiput siintävät vain 25 km:n päässä. Voi niitä, jotka eivät pärjää, eivät pääse miltään osin kohottautumaan kenenkään yläpuolelle. Työnteko opitaan jo lapsena: 5-vuotiaskin kelpaa jo pikkusiskon hoitajaksi ja vähän vanhempana lapset kantavat selässään otsahihnan varassa riisipussia tai korissa olevaa vesiastiaa
Etenkin asiaa käsitelleen ylen repäisevän tv-ohjelman jälkeen alettiin joka taholla kysellä, miten tällainen surkea kehitys on ollut mahdollinen — jotain olisi tehtävä ja pian, toteaa ylitarkastaja Pirkko Poikonen Tapakasvatus r.y:stä. Nämä tutustumiset eivät kuitenkaan silloin muodostaneet ongelmaa nykyisessä mielessä. — MITÄ sieniä ostetaan. 1946, siis sukupolvi sitten tehdyn tutkimuksen mukaan 13 % miehistä sanoi nauttineensa ensimmäisen ryyppynsä 15-vuotiaana tai sitä nuorempana, ja peräti kaksikolmannesta miehistä ja neljännes naisista ilmoitti Kunnanhallitus istui jälleen viime maanantai-iltana ja päätti asioista, jotka koskevat meitä kaikkia sulkavalaisia tavalla tai toisella. pöydälle. Hilja Loviisa Luukkonen Telataipaleessa. Liikenneministeriölle päätettiin antaa U. -82. Haettavana ollut oimi käsittää jakson 1.9.-81—31. Martti Kemppainen (Kirpäivästä toiseen SEA KOULURUOKA — Maanantaina: makkarakastike, perunat ja lantturaaste. VALTUUSTORETKELLE retken vetäjäksi valittiin kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja tiedottajaksi elinkeinoasiamies Laila Kalpio. — Perjantaina: pinaattiohukkaat, nakit ja porkkana-puolukkasalaatti. — Keskiviikkona: kaalilaatikko, puolukkasurvos ja tuoremehu. Kiireellisinä ylimääräisinä asioina käsitteli kh. e NYT ON edusvastuuttomat saatettu lailla edesvastuullisiksi. — Sulkavan Nahkan (Desebre Oy) seudun asukkaiden anomus laiturin sijoittamisesta vesilaitoksen rantaan hyväksyttiin ja Raintala kiinteistön (ent. MITEN ne on käsiteltävä ennen myytäväksi tuomista. MERKKIPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää perjantaina 4. vm-75 o MF 186+siipp. 8. Esimerkiksi v. Toisaalta on aihetta pelätä, että olemme jälleen saaneet lain, jota valitettavasti on ylen vaikea valvoa, ja sellaisethan eivät ole omiaan kohentamaan yleistä lainkunnioitusta.. HUUTOKAUPAN PITÄJÄ Huom! — Tämä oli tietysti mätäkuun juttuja. Vastuussa ovat lasten vanhemmat eli lailliset holhoojat. 8. e ALAIKÄISEN NUORISON alkoholijuomien saanti ja käyttö on kuluvan vuoden aikana ollut etualalla maassamme sinänsä aina ajankohtaisessa alkoholikysymyksessä. Niin tehtiin nytkin ja suorastaan ennätysvauhdilla. Vanhemmille ei luulisi olevan ylivoimaista valvoa, mihin lapsi saamansa rahat käyttää, mihin saakka iltaisin hän on ulkona ja missä kunnossa kotiin tulee. että se pantiin uhkaamaan niitä vastuuntuntoa vailla olevia aikuisia, jotka pyynnöstä suostuvat välittämään lapsille alEhkä nämä ovat olleet pääasiassa niitä, jotka itse vasta äsken osto-oikeuden ikärajan ylitettyään eivät vielä ole kasvaneet tajuamaan täysivaltaisen kansalaisen vastuuta ja siveellisiä velvollisuuksia keskenkasvuisten suhteen. Aika näyttää, missä määrin sillä onnistutaan kohentamaan myös asianomaisten siveellistä vastuuntuntoa. Harri Vasara Haulikkomiesten viides ja viimeinen osakilpailu oli jännittävä ja tasoltaan paras. TULOKSET: 1) Harri Vasara 18/20 (9) 2) Tapio Jäntti 18/20 (8) 3) Jukka Kaartinen 17/20 4) Seppo Juhola 15/20 5) Keijo Muikkunen 13/20 6) Seppo ASTUU LASTEN JUOPOTTELUSTA Essi saakka. Maksuehdot ovat joustavat. vm-73 O MF 186+siipp. joka silloin oli alkoholin osto-oikeuden ikäraja. Varamiehenä on Ilmo Liukko. Osakilpailuvoitto ratkaistiin uusimalla ja siinä Vasara oli parempi yhden kiekon erolla. PÄIVÄHOITOSUUNNITELMA | hyväksyttiin = sosiaalilautakunnan = esittämässä — muodossa (Asiasta on julkaistu uutisluontoinen juttu jo aikaisemmin tässä lehdessä.). romaanien asuinpaikka Rantatien varrella) korjaustöiden kustannusarvio jätettiin ns. Olen lukenut lehdistä ja kuullut radiosta, miten kansaa kehoitetaan keräämään sienet ja marjat talteen metsästä mätänemästä. YksimieliMissä sienten ostopaikka. Erityisen kipeän ja tunteita kuohuttavan kohdan tässä muodostaa murrosikäisten ja jopa sitä nuorempienkin lasten eli 10-15-vuotiaiden — juopottelu. 60 vuotta täyttävät lauantaina 29. Paljon vaikeampaa on jo kasvattaa lapset siten, etteivät he vielä murrosikäisinä pyri tilaisuuden tullenkaan nauttimaan alkoholijuomia ja että he muutaman vuoden vartuttuaan ovat omaksuneet alkoholin suhteen riittävän varovaisen ja myös hyvien käyttäytymistapojen vaatimuksista näiden juomien parissa. — Te, jotka tiedätte, vastatkaa, koska epätietoisia tai tietämättömiä on varmasti muitakin kuin nimimerkki; — Sienistä lisätuloja nen eduskunta sääti jo kesäkuun — puolivälistä voimaan tulleen muutoksen alkoholilakiin, jolla alkoholijuomien palkkiotonkin — välittäminen alaikäisille — ja päihtyneille — tuli rangaistavaksi teoksi. ”käyttäneensä” alkoholijuomia ennen 21 ikävuottaan. vm-77 o MF 206+siipp. o TÄLLAISEEN TULOKSEEN ei kuitenkaan voida päästä panemalla vain lain miekka vartioimaan alaikäisten ehdotonta raittiutta 18 ikävuoteen saakka. Tämän olisi oltava lähtökohtana keskusteltaessa niistä toimenpiteistä, joilla jatkossa pyritään vähentämään ja estämään murrosikäisten ja sitä nuorempien alkoholijuomien saantia ja sen surkeita seurauksia. — Tällöin päätettiin mm, ettei TUL-Saimaa-nimiseen = julkaisuun anneta kunnallista ilmoitusta, mutta kunnan tervehdys Vapaus-lehden 75-vuotisjuhlanumerossa sen sijaan päätettiin julkaista 300 markan ilmoitushinnasta. Vaikka mätäkuu onkin kuulemma allakan mukaan päättynyt, näyttää se luonnossa täyttä häkää jatkuvan, joten edelläoleva huutokauppakin (lienee paikallaan. Korjaustöiden alustava kustannusarvio — ylittää 166.000 markan rajan. vm-72 O MF 31+siipp. alkaen vuoden loppuun. vm-77 O MF 186+siipp. kirvesmies Uljas Litmanen Lohilahdessa ja perjantaina 4. Perjantaina, elokuun 28. Mutta oikein silti on, KÄYTETTYJEN PUIMUREIDEN : TYHJENNYSMYYNTI HANKKIJASSA! hi 2 kolla kalkki varastossa olevat koneet TOSI HALVALLA! Vaihdossa — kelpaa muukin kuin raha! Tässä muutama esimerkki: o MF 206+siipp. Kunnallisopiston = 25-vuotisjuhlatilaisuuteen Mikkeliin päätettiin lähettää Touko Parkkinen ja Kalle Hämäläinen sekä valtuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen. päivänä | N:o 35 — 1981 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: TAUNO, lauantaina: IINES, IINA, INARI, sunnuntaina: EEMIL, EEMELI, maanantaina: ARVI, tiistaina: PIRKKA, keskiviikkona: SINIKKA, SINI, torstaina: SOILI, SOILE, SOILA ja perjantaina: ANSA. Hän otti näin neljännen osakilpailuvoittonsa ja vei kiertopalkinnon vuodeksi nimiinsä. Olen nimittäin kuullut, että koulutetuille sienenpoimijoille on tarjottu semmoistakin ohjetta, ettei sieniä tarvitse siivota muutoin, kun puhdistaa roskat pois (siis eikö muka tarvitse siivota kuorimalla, kuten kaikki omaan käyttöönsä sientä keräävät varmasti tekevät)! Miten on tilanne Sulkavalla tänä sienisyksynä. KOULUTOIMISTON 'toimistoapulaisen viransijaiseksi valittiin niinikään yksimielisesti Leena Partanen, varalle Seija Hämäläinen. Alaikäisethän eivät ole suinkaan vasta näinä viime vuosina tehneet tuttavuutta alkoholijuomien kanssa. e ALKOHOLIKYSYMYKSET pyritään Suomessa ratkaisemaan perinteisesti lain voimalla, ja parempi vanha konsti kuin pussillinen uusia. Kilpailussa oli mukana 11 osanottajaa. VUOSIHARJOITTELIJAKSI kunnanvirastoon valittiin yksimielisesti Sisko Karppinen, varalle Maisa Loikkanen. Muutama MF 265traktori suoraan varastosta edullisesti. 9. vm-68 Nyt kannattaa ottaa yhteyttä. e VANHEMMAT OVAT ehdottomasti valvontavelvollisia lastensa suhteen ainakin tuohon viidentoista ikävuoden rajaan mestariksi Viimeinen osakilpailu ammuttiin erittäin vaativissa olosuhteissa tuulen riepotellessa kiekkoja arvaamattomasti ja hämärän | haristaessa silmää. Lisäksi kunnanhallitus päätti esityslistan ulkopuolisena asiana insinööritasoisen =virastotyöntekijän palkkaamisesta kunnanvirastoon 1.9. 18-vuotiaan suostuminen hankkimaan alkoholia vuotta nuoremmalle voi tosin tuntua perin ankaralta vastuuntunnon koentinkiveltä, mutta vastaava välitys jollekin 14tai 15-vuotiaalle on kaikissa = olosuhteissa ollut osoitus silkasta edesvastuuttomuudesta. Mutta kaikki tiedämme, miten törkeästi tätä valvontavelvollisuutta nykyisin laiminlyödään, puhumattakaan varsinaisesta — kasvatusvelvollisuudesta. Saresma Oy:n pyytämä lausunto, jolla puolletaan Sulkava KK-Karjulanmäki-KaartilankoskiSulkava Kk -linjan ajamatta jättämistä kouluvuoden 1981—82 alusta alkaen. Se oli tietysti aivan oikein, niin pitää ollakin, mutta kuvaavaa tapahtuneelle kehitykselle ja nykyiselle nuoriso-ongelmalle on, että tämä nyt tukittu porsaanreikä alkoholilaissa huomattiin vasta viitisenkymmentä vuotta kieltolain kumoamisen jälkeen. Harri Vasara ja Tapio Jäntti päätyivät tasatulokseen 18/20. 9. kaikkia hääpäiväämme 8.8.81 muistaneita! Kyllikki ja Osmo Kolehmainen Kunnallisia uutisia: Mätäkuun huutokauppa Vapaaehtoisella — pakkohuutokaupalla, joka pidetään Sulkavan pitäjän kirkonkylässä, myytävänä: isäntä emäntineen, vasikka häntineen, pellot laihoineen, perunat juurineen, hevonen valjaineen ja työja ajokaluineen, talon viisi sikaa, joissa ei ole yhtään lihaa, kirjahylly, kahvimylly, tervaleili, tahkon veivi, viisikymmentä kyynärää kiviaitaa, joka kyläläisille kelvata taitaa. — Tiistaina: hirvipyörykät tai jauheliha-sienipyörykät, perunat ja kaaliraaste. -— Torstaina: lihakeitto, sulatejuusto ja jugurttia. teknisen lautakunnan esitykset kolmesta eri katuvalaistuksen rakentamisehdotuksesta ja urakoitsijoiden tarjouksista. SARJAKILPAILUN LOPPUTULOKSET: 1) Harri Vasara 55/60 2) Tapio Jäntti 52/60 3) Jukka Kaartinen 45/60 4) Keijo Muikkunen 41/60 5) Matti Poutanen 34/60 6) Seppo Kaartinen 33/60 7) Erkki Vanninen 31/60 8) Jouko Piippo 31/60. Kirjastopalvelujen ostamisesta naapurikunnilta jäätiin odottavalle kannalle ja kunnanhallitus ottaa asian uudelleen käsittelyy, kunhan vastaukset tiedusteluihin on naapurikunnilta saatu. o ALLE VIISITOISTAVUOTIAAT lapset ovat lain mukaan syyntakeettomia, mikä = ei suinkaan merkitse sitä, ettei näiden puuhista, tekosista ja tuottamuksista olisi kukaan vastuussa. — Lohikosken katuvalaistusurakka annettiin rantasalmelaiselle Kone ja Sähkö -nimiselle firmalle, AlanteentienKangasvuokontien valaistusurakointi Sulka-Sähkölle ja Virastotalon edustan valaistuksen saneeraustyöt Sähköliike Asikaiselle. 957-21966 Kaartinen 12/20. kukkakauppa, ent. Hinta nousee! AY HANKKIJA Konekeskus — puh. Kun meille nyt ilmeisestikin tulee loistava sienisyksy, pitää ihan Sulkava-lehden palstalla pyytää vastausta kysymyksiin: — MISSÄ ostetaan sieniä Sulkavalla
1981 Hotelli Casino, Savonlinna. Tietoisena täydellisestä tietämättömyydestäni, ryhdyin kuitenkin antaumuksella seuraamaan ammuntaa ja sitä kilpaa, joka kyllä oli jo ennen viimeistä osakilpailua ratkennut ”Harri mestariampujan” voitoksi. Hinta 150 mk/osanottaja. Hän oli ensi alkuun Jukka Kaartinen. —Ikäänkuin se olisi auttanut. PIENYRITYKSEN VIENTITOIMINTA 2.-4. 9.,20.—21. 9. 9. * Meitä kilvan ulkopuolisia oli muitakin. — Joillakuilla oli kuulosuojaimet ja joillakin vain pumpulit korvissa. Kukin astui ampumavuoroon sotilaallisen täsmällisesti, kun vuoro kohdalle tuli ja ampui. Tapio Jäntti sanoi ”nyt” ja Vasaran Harri ”jo”, ja muut joko nyt tai jo ja aina lensi kiekko sieltä kojusta taivaalle. ja 12.-13.11. Hinta 650 mkj/yritys. Ennen paukuttelun alkua istui laudoista kyhättyyn rakennelmaan se kisan yksi tärkeimmistä henkilöistä, jonka tehtävänä oli lähettää laukaisimella ne kiekot radalleen. -Tahdoin tavata tämän metsästäjän, jolloin isäntänsä Seppo Juhola sanoi, että älä tule liian lähelle. 1981 Savonsolmu, Pieksämäki. * Kun sitten kilpailumielessä ammuttiin, särkyivät kiekot lähes poikkeuksetta. Ensinnäkin se ampumarata vaikutti ihan tavalliselta soramontulta, paitsi, että siellä oli jonkinmoinen koju, mistä niitä kiekkoja ammuttiin ja jonkinmoiset ”esiintymislavat”, joilta itse ampuminen tapahtui. Oli näet noutajakoira autossaan seuraamassa ammuntaa. Vaikka olikin vaikuttanut siihen, että KOP oli tähän kisaan lahjoittanut — kiertopalkinnon, hän ei sitä saanut. 1981 Hotelli Juva, Juva. Hinta” 150 mk/osanottaja. Savikiekko ammuntaa ”monttutontun” silmin * Täydellisesti tontuksi montussa tunsi itsensä naistoimittaja, joka pakkautui viime viikon tiistai-iltana luuraamaan, mitä nämä = haulikkomiehet = siellä haulikkoradallaan oikein tekevät ja mitä se savikiekkoammunta oikeastaan on. PIENYRITYKSEN TUOTEKEHITYS 24.—25.11. ELINKEINDASIAMIEHEN PALSTA Mikkelin läänin teollisuuspiiri järjestää syksyllä -81 seuraavat koulutustilaisuudet. Aikansa se seurasi valppaasti autosta touhua, mutta kun ei kukaan pyytänyt noutamaan eikä saalis ollut sen kiinnostavampi kuin särkynyt tai särkymättä jäänyt savikiekko, se vetäytyi auton penkille maate. 10. * Illan hämärtyessä sadepäivän antina jo klo 18.00 maissa, jolloin — savikiekkoammunnan loppukilpailu piti pidettämän, mietin, mitenkä nyt sitten taas kerran asennella kameran vimpaimia, jotta kuvista jotakin tulisi. Kukin piti asettaan persoonalliseen tapaansa ja tottumustensa mukaisesti ja sihtaaminen ja laukaisu olivat nekin yhtä yksilöllisiä. Panostettiin aseita ja odoteltiin ampumavuoroa ja -tyylejä oli yhtä monta kuin kilpailijoitakin eli yhdellätoista tyylillä... 4 N:o 35 — 1981 Perjantaina, elokuun 28. 11. Isäntänsä Juhola osallistui kilpaan. — Toivottavasti minua ei tämän kokemuksen jälkeen pyydetä hirvimetsälle ja jos niin tapahtuisi, vaatisin takuut, ettei yhtäkään hirveä silloin ammuttaisi! Oltaisiin ja jpassattaisiin... päivänä — Mestariampuja Harri (ei Annie) valmistautumassa savikiekon säpäleiksi ampumiseen. Kurssin tavoitteena on parantaa kurssilaisten johtamissuoritusta hänen tehtäväkenttänsä eri osa-alueilla työnsuunnittelussa, toteutuksessa ja valvonnassa siten, että hän kurssin jälkeen — ymmärtää yritystaloudellisen ajattelutavan merkityksen sekä — osaa soveltaa näitä tietoja omalla tehtäväkentällään toiminnan ja kustannusten ohjauksessa ja valvonnassa BUDJETOINNIN —TYÖSEMINAARI 29.—30. Valmennustilaisuuden jälkeen osanottajan tulee entistä paremmin osata arvioida yrityksensä tuotekehitystarpeet ja mahdollisuudet, tuntea —tuotekehitysprosessin kulku, osata asettaa tavoitteet j: tehdä tarvittavia analyysejä se kä pystyä työskentelemää luovien henkilöiden ja ryhmie kanssa.. Hinta 150 mk/osanottaja. — Maallikosta koko homma vaikutti käsittämättömältä. . Tämän minä näin ja näin sen tulkitsen niille muille ”tontuille”, jotka eivät erota kivääriä haulikosta. . Kurssin tavoitteena on opastaa kirjanpitolainsäädännön = mukaisen tilinpäätöksen laatimisessa verotussäädökset huomioonottaen. * Täydellisesti asiaa ymmärtämättömänä en puutu yksityiskohtiin enemmälti. Valmennustilaisuuden jälkeen osanottajan tulee omata — kokonaisnäkemys yrityksen toiminnan = ohjelmoinnista ja budjetoinnista sekä näiden liittymisestä yrityksen kokonaissuunnitteluun — hallita seminaarin aikana kehitetty oman yrityksen budjettijärjestelmä kyetä täydentämään ja ottamaan käyttöön seminaarin aikana alustavasti tehdyt oman yrityksen budjetit ja budjettivalvontaraportit TILINPÄÄTÖSJA TULOSSUUNNITTELU 12.—13. — Varmuuden vuoksi hän seisoi ikkunan äärellä avattuaan sen metsästäjäkaverilleen Mikolle kuvausta varten. Jäntin Tapio oli hienosti tuntumassa ja pahin uhkaaja. Ymmärsin toki, että kyseessä oli hyvin kurinalainen toiminta; — ei siellä jukittu eikä huudeltu. Jukka Ahokas, Harri Vasara ja kirjuri-tuomari Eino Kiiskilä seuraamassa, miten Jäntin Tapiolta onnistuu ... — Se onnistui tälläkin kertaa ... tuma. Hinta on sulkavalaisille 300 mk/yritys tai 150 mk/osanottaja. 1981 Hotelli Polar Lappeenranta. 1981 Savonsolmu, Pieksämäki. — Itse kilpailutulokset on julkaistu tui ja kuului... TYÖNJOHTAJAN TALOUDELLINEN AJATTELU 22.—24. — Toimittajalla ei ollut kumpiakaan ja niinpä piti lyyhistellä aina kun paukahti. Kurssin perusteella tulisi osanottajalla olla perustieto, miten vientiä tulisi aloittaa, hoitaa ja valvoa oman yrityksen kannalta katsoen. Näki selvästi, että tämä saksanseisoja Miko oli ”hengessä” mukana enemmän kuin meikälinen. Jos kiekko jatkoi matkaansa soramontun laitamaan, oli se tietysti ”huti”. — Meikäläinen kuvittelee erottavansa, koskapa hirvikiväärissä on kiikari ja haulikossa käsittääkseni ei. — Voi että voi olla lempeän näkäinen metsästäjä
V. Hän niinsanotusti luki ja lukee luonnonkirjaa jatkuvasti. Tämän — pienpalloilukentän tiimoilta oli käsittelyssä myös liikennelautakunnan kannanotto asiaan, mutta esitys ei kunnanhallituksen päätöksen mukaan toteudu. — Hän on lääket. —Puimuri odottaa pressun alla käyttöön pääsyä, mutta kun vettä tulla lotuuttaa päivät ja yöt, ei pehmeille pelloille sillä ole menemistä. VANHUSTEN KIRKKOPYHÄÄ vietetään su 6.9. SYYSHERKUT MYYMÄLÄSTÄ 3.—5. Eräänä esimerkkinä voinen tässä yhteydessä kertoa, että muuan perhe, johon tulee vauva, ei pysty asumaan siinä täältä tätä asunnossa, jossa tähän saakka. alkaen jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa klo 10 ja jatkuen srktalossa. JÄTEPAPERIKERÄYS lähetystyön hyväksi jatkuu: keräyspiste kirkolla pappila-alueen ulkorakennus, Lohikoskella Unto Ulvisen riihi maantien varressa. Alustava kustannusarvio valaistuksineen nousee noin 336.000 markkaan. klo 16.30. 1.5.9. on lihaksikas ja hoikahko. Kuollut: Ida Maria Kankkunen s Hellsten Telataipale, 83-1-23, Arvo Ensio Helin Hasula, 46-2-27, Emil Reinikainen Kaipola 84-2-28. PÄIVÄKERHOIHIN = ilmoittautuminen ma 7. Runsaat ja reilut tarjouksemme VALINTA VIHAVAINEN RA APN UVS VKO] SULKAVA pun 71203 CAFFINO VAASAN : < hieno KRUUNU 5 täyteläinen hra kahvi 500 g 5 kg vin erot Q80 Maito4 kaakao PATA-PATA 400 g hankausv. — Kaikkien olisi palveltava ihmisten piilevääkin kauneustajua, kulttuuria ja ympäristön säilyttämistä. e JOKA TAPAUKSESSA vanhan ja itseoppineen säätieteilijän mielestä ei kesä vielä ole mennyttä ja se on lohduttava ennuste. — Viittaavat ilmeisesti ”vinkuintiaan” nämä sulkavalaistenkin isien piirteet siksi, että jäävät kuulemma (sama väitöskirja koskien suomalaisia keskimäärin) kymmeniä senttejä — jopa 35 — poikiansa lyhyemmiksi. — Surkealta näyttää tällä hetkellä viljelijän syksy. (Kuulemma). MULLIN PORSAANETUSELKA m 90 23%| 14% SAARIMAKSALENKKI MAKKARA 90| 16090 MAKSASINILEIMA LAATIKKO JUUSTO 90 90 ATRIA VALION ke JOGURTIT 138] 18 kg 2 dl SALUDO VANILJAKAHVI JÄÄTELÖ 1250 72 500 g 11 E | ITÄ-SAVO SULKAVA puh. Haastattelusta ilmeni, että surkeilta. Esa Tiippanan lausuma siitä, miltä näyttävät sadonkorjuunäkymät. 9. mennessä. 9. Mene tiedä. Perjantaina, elokuun 28. Avioliittoon kuulutettu: Ruotsin kansalainen opettaja Kjell Thomas Hamberg Älidhemin srksta Ruotsista ja opettaja Leena Maria Auvinen tästä srksta PV, konttorinhoitaja Hannu Tapio Neuvonen ja myyjä Riitta Margit Joro molemmat tästä srksta. 9. Miten käy meidän itsekunkin sapuskanhankinta, jos jatkuvasti vettä tulee kuten tänä suvena on ollut tapana. POUTAA, sitä kaivattaisiin nyt nopeasti ja kipeästi! S-L. Kesän I rippisleirin jatkorippis pe 4. — Kenen kanssa tässä oikeastaan itse kukin on naimisissa. Havaitsemiinsa luonnonmerkkeihin, säätiloihin ja vanhoihin merkintöihinsä allakan nurkassa hän pitkälti perustaa sääennustuksensa, jotka ovat osoittautuneet monasti pätevämmiksi kuin nykyajan satelliitit ja tietokoneet. Muilta osin pyydetään vanhusten omaisia ja ystäviä huolehtimaan kirkkokyydeistä tai mikäli osanotto uhkaa kariutua kyydin puuttumiseen, ilmoittamaan kyydin tarpeesta khranvirastoon, puh. Dahlströmin mukaan on luonnollista, että suomalaiset menestyvät urheilussa erityisesti heittolajeissa ja että suomalainen varusmies esim. — Luulen, että muut perheenjäsenet tuntevat hämmennystä elleivät peräti syyllisyydentuntoja. Maaherra kuulutti perään yhteistyötä, jolla voitaisiin välttää vastaisuudessa ne virheet, mitä nimenomaan = asuinrakentamisen suhteen tehty. ja lauant. 8. 71003. — Puutun Mikkelin läänin Taidetoimikunnan Mikkelissä järjestämään rakennusnäyttelyyn, jonka yhteydessä kutsuvieraille ja muille kellokkaille maaherra Uki Voutilainen sanoi mm, että sekä = suunnittelijoiden = että päättäjien vastuu on suuri — kuin myös rakentajien. Ainakin ne, jotka ovat pysytelleet kotomaassa koko niinsanotun suven. Ei ainakaan vastaisuudessa, koskapa vauvan hoitopöytä *esimerkiksi nyt häntä odoteltaessa on jouduttu sijoittamaan eteiseen! — Tee siinä sitten turvallista ensimmäistä kontaktia muun perheen kanssa! — Ku-kaan ei tahdo luopua ”mööpeleistään”, jotta vauva saataisiin sopimaan kuvioihin ja turtisi turvallisuutta — ensimmäisessä kodissaan. 20 MILDA Euraten 400 g 1 HYLLYMARGARIINI PAPERI Tuotteen Tuotteen JAHTILINNA50 MAKKARA LENKKI kg Perjant. Näin ollen yllä oleva pienpalloilukenttää koskeva päätös on voimassa. Sen sijaan tämä tutkija-väittäjä pitää tärkeimpänä syynä pituuskasvun — keskimääräiseen nousuun parantuneita ympäristöoloja ja äitiyshuoltoa ennen syntymää, sillä jo syntyessään suomalaislapset ovat maailman suurimpia — noin keskiverto ottaen. — Mutta Kalle — sukunimeltään Pakarinen — on sitä mieltä, että meillä on varsinainen kesä vielä edessä päin; ”kunhan kerkii joutuva”! » e TIETYSTI TÄTÄ me toivomme =jok'ikinen täälläkin Sulkavalla kuten väki kautta maan. Yhteinen se kakku tai leipä ja pottukappa joka tapauksessa on... Aikoinani soittelin silloisesta työpaikastani (lähes kaksi vuosikymmentä sitten) Kerman Kallelle silloin tällöin ja kyselin kuulumisia ja tietysti nimenomaan sitä, mimmoista säätä on tulossa ja luvassa. Muutoin itää paitsi sieni metsissä myös viljapelloilla! VAKAVASTA ASIASTA toiseen, kuten tämä palsta joitakuita poikkeuksia lukuunottamatta = tuppaa = hyppimään. — Miten käy muuten viljojen, jos poutaa ei tule. 71056. Sulkavalaiset lähetyspiirien vetäjät: koettakaa päästä ainakin käymään la klo 10, jolloin Eeva Matikainen alustaa keskustelun lähetyspiirien ohjaamisesta; la klo 15.30 Ajankohtaista lähetyskentiltä (diakonissa Kaino Kovanen, leht. klo 17 — la 29.9. Asua pitää jokaisen jossakin. Seurakunta järjestää seuraavat kyydit: Auto I klo 9 Lohikosken tienhaara — Lohilahti — kk; Auto II: kk — Rahkola 8.45 — Halttula 9 Eerikkälä — Leipämäki 9.15 Linkola — vanhainkoti — kk; Auto III: Auvila klo 9 — Kaartilankoski — Kietävälä Karjulanmäki — kk. Nukkukoot ”vieressä”)... Toivotaan, toivotaan, että Kerman Kelle on oikeassa... klo 9.30 — 11 seurakuntatalolla ja saman aikaan Lohikoskella neuvolassa. (Tietysti joku sanoo, ettei sillä väliä, missä se hoitopöytä on, kunhan tämä uusi ihmistaimi mahtuu siihen yksiöön, kaksioon tai kolmioon, missä muu perhe asuu. Eeva Matikainen). TUNTOJA ei voine tuntea suomalainen mies, vaikka onkin jössikkä. Kunnanhallitus hyväksyi suunnitelmat ja päätti lähettää ne opetusministeriön ennakkotarkastukseen ennen elokuun loppua, jotta hankkeeseen voidaan anoa veikkausvoittovaroja. klo 10 Sulkavan kirkossa, piirisiht. klo 17; kesän II rippisleirin jatkorippis la 5. 9. klo 14 Rovastikunnallinen lähetysviikonloppu Tapiolassa pe 28. 9. 9. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi su 30. Pienpalloilukenttä sijoittuu kirkonkylän keskustaan Etelä-Juvan lähistölle. klo 16 la 5. Lauantai-iltapäivä on siis yhteinen molemmilla — leireillä. Se parjattu meteorologi julkisessa tiedoitusvälineessä on vain välikappale. klo 13 alkaen ja jatkuen sunnuntai-iltapäivään. tri Seppo Dahlströmin tutkimusten ja väitöskirjan mukaan suurin ja väkevin (lukuunottamatta miehiä Hollannissa, jossa he keskipituudeltaan ovat vieläkin ylevämpiä). Ihan totta tuntuu kuin tämä olisi ollut syksyä siitä onnettomasta keväästä alkaen. EM. Syntymäpäiväseurat Kalevi Korhosella Putkijärvellä la 5. (Ilmeisestikin kaikista maailman kansoista ottaen ja jos tähän lukuun lasketaan mukaan vain eloonjääneet syntyneet, tuntuukin uskottavalta, että meillä on pisimmät miehenpuolikkaat. Kallen vastaukset perustuivat silloin (ja perustuvat yhäkin) vanhoihin sananparsiin ja tiettyihin nimipäiviin, mutta pitkälti ne perustuivat myös vanhoihin allakkamerkintöihin. Seurakuntaan muuttanut: Ilkka Sakari Partanen, vmo Anne Eeva-Maria s Reponen ja tytär Maria Annukka Mikkeli tmk, Seppo Antero Sairanen, vmo Ellen Anelma s Immonen ja lapset Ari Pekka Juhani ja Pia Maarit Anneli Imatralta, Ritva Anneli Tikkanen Savitaipaleelta. 9. Uskokaa tai älkää, niin kuulemma suomalaiset miehet ovat tätä nykyä (nuoret ikäluokat) yli 180 senttisiä. JA TAAS VAKAVIIN: — Maanantai-iltana kuultiin alueradiossa sulkavalaisen mv. Suunnitelmien mukaan rakennettaisiin alueelle kolme tenniskenttää vieretysten ja talvisaikaan pystytettäisiin paikalle jääkiekkokaukalo. Kootkaa nuoret — lähtijöiden — lukumäärä kummallekin leirillä koulussa ja joku ilmoittaa sen kirkkoherranvirastoon tai jollekin srk:n työntekijälle 2.9. Dahlström arvioi tutkimuksessaan — tosin melko varovaisesti — että suomalaismiehistä kouluja käyneet olisivat keskimääräistä suurempia. Valde Pyykkö saarnaa, kolehti Mustalaislähetykselle. päivänä N:o 35 — 1981 5 sieltä sitä e ”KERMAN KALLE”, itseoppinut säätieteilijä ja entinen kanavanvartija Kerman kanavalta, on julkisuudessa povaillut vallan ”intiaanikesää” tälle loppusyksylle. Just so. NAUDAN MAKSA SO k | N Pienpalloilukenttä esillä Sulkavan — kunnanhallitukselle esiteltiin sen viime maanantai-iltaisessa kokouksessa insinööri Veikko Virtasen laatimat suunnitelmat pienpalloilukenttää varten
klo 18.00 ja sinne pyydetään Hakovirran Metsästysseuran, T. -Lohikosken Erämajalla 8. 81 klo 18.30. Rakennustyöläisten JÄSENTIEDOTUSTILAISUUS Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa to 3. Itä-Savon ja Suomen kansanmusiikki = mollivoittoisuudellaan oli kovin puoleensa vetävää, vaikka tosin löytyy myös duurivoittoisia sävelmiä kuten pohjalaisesta kansanmusiikista esim. W Jatkoa etusivulta Oikeus määräsi palautettavaksi Itä-Savon Säästöpankille Sihvolta tavatut 12 100 markkaa sekä maksamaan todistajapalkkioita 800 mk. Pelimanneilla oli esiintymisiä mm. Kirkonkylän ala-asteen kouluneuvosto Sulkavan riistanhoitoyhdistys järjestää HIRVEN METSÄSTÄJIEN KOULUTUSTILAISUUKSIA seuraavasti: — Virastotalossa 1.9. 1980 alkaen: Etsivä. klo 18.00 ja tänne saapukoot Lohikosken TEKNINEN LAUTAKUNTA Eränkävijöiden, Vekaran Erän ja Metsähallituksen seurueet. 9. Lisäksi KirkasmuoviPuoma-80 3090 anomukset syyskuun 30. Jokaiselle kutsunnassa olleelle annetaan kirjallinen todiste hänen asevelvollisuuttaan koskevasta päätöksestä. Osallistumalla henkilökohtaisesti kutsuntaan tai asettamalla laissa määritetyn asiamiehen edustamaan itseään vältytään monilta turhilta hankaluuksilta, joita voi seurata luvattomasta poissaolosta kutsunnoissa. KAUPPATALO MARTTI VIHAVAINEN puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Muita esiintymisiä oli mm. He jakoivat kuulijoille eri e Sulkavalaisen MATKAILUMARKKINOINTIYHDISTYKSEN PERUSTAVA KOKOUS ravintola Muikkukukossa sunnuntaina — Kaikki asiasta kiinnostuneet runsaslukuisasti mukaan! — Aktiivista toimintaa matkailun edistämisessä tarvitaan. m. Muhosen seurueiden miehet. 9. VOIMISTELUSALIN kohdalla on KESKUSKOULUN TILOJEN käyttöä koskevat anomukset pyydetään toimittamaan Kirkonkylän ala-asteen kouluneuvostolle maanantaihin 31. talolla lauantaina 5. vapaamuotoisimmissa paikoissa väliin suomalaisten ja väliin ulkolaisten pelimanniystävien kanssa. 8. W Jatkoa etusivulta piirin esikunnalle. 81 klo 16.00 mennessä osoitteella: Sulkavan kunta, Rakennustoimisto, 58700 Sulkava, kunnan perustettavaksi tulevan RIVITALON urakkatarjouspyyntöasiakirjojen lähettämistä varten. Hintsasen ja V. Niille vapaaehtoiseksi pyrkineille, jotka on voitu hyväksyä palvelukseen lokakuussa 1981 ilmoitetaan KAUPPATALON H MN SYYSTARJOUS E KAIKKI VAATETAVARAT — 20 % KUULUTUS aika 5 ; Niitä yhteisöjä ja seuroja, jotka aikovat hakea Sulkavan äätöksestä ennen kutsuntoja. Kutsuntatilaisuudessa =asevelvollisella on mahdollisuus saada asiantuntevaa tietoa asevelvollisuuteensa liittyvissä asioissa ja samalla hän voi mm esittää henkilökohtaiset toivomuksensa palveluspaikkansa ja -aikansa suhteen. Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. kulut, jos tekninen lautakunta niin päättää. — Sosiaaliturvan pääpiirteet ja kehitysnäkymät: LEL-kassan valistussih— Jäsenmaksujen työnantajaperintään siirtymisen aiheuttamat toimenpiteet: aluesihteeri Kauko Oksanen. miel. pyydetään toimittamaan kunnanhallitukselle = kirjalliset kutsunnanalaisille. ilmoitettava = harjoitustilaisuuksista vastaava henkilö. 71293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30— 16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. 6 — N:o 35 — 1981 Perjantaina, elokuun 28. — Kuoren on oltava suljettu ja varustettu merkinnällä: ”Rivitalo: Rakennus/LVI/Sähkö”. 9. 81 klo 16.00 perillä osoitteessa: Sulkavan kunta, Tekninen lautakunta, 58700 Sulkava. Edelleen pelimannit esiintyivät menestyksellä Soittosalissa, jossa yleisö tiedusteli: ”olisiko levyjä tai kasetteja saatavissa.” Eipä ollut tällä kertaa, mutta ainutlaatuista tämän alueen kansanmusiikki ilmeisesti yleisöstä tuntui. rivitalosta tulee olla ti. Kunnanvirasto, 58700 Sulkava. LOA! Ko Kahvitarjoilu. ILMOITUSHINNAT 1. ta-aikataulut julkaistaan mm g BetoniteräsMisakiuas Sulkava 24. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. arkisin puh: 71 089. 9. 32590 teho 16 m3 55090 kuntien virallisilla ilmoitustauluilla. Ikäheimosen, Partalan Erän, T. Tuomiota julistettaessa passitettiin Sihvo kärsimään rangaistustaan Mikkelin lääninvankilaan. Kasasen, Y. päivänä elokuuta 1981 verkko 100 m. 15. Lisäksi kaikki T-postin tarjoukset. Juontajana toimi pelimanni-opettaja Voitto Mäkelä Jyväskylästä. 1:70/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... Pelimanneilla oli myös mukanaan Sulkavaa tunnetuksi tekevä ryhmä ts. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 9. Pihasoitoissa yms. juhlille osallistui myös kuntamme elinkeinoasiamies Laila Kalpio ja bussikuljettajana toiminut Pentti Virta. Jälleen kerran pelimannit esintyivät menestyksellä Kaustisen kansainväliseksi kansanmusiikin — suurkatselmukseksi muodostuneissa juhlissa. — Vast. Pelimannit kohtaavat-tilaisuudessa suurella juhlakentällä, jonne oli saapunut yleisöä useita tuhansia. 9. kohteissa Sulkava-esitettä, jotta tuli selväksi, mistä päin Itä-Savoa pelimannit ovat. Useiden harjoitusten, esiintymisten ja Itä-Savon alueen kansanmusiikkiyhdistyksen toimintojen lisäksi Sulkavan Pelimannit osallistuivat heinäkuussa XIV:sta Kaustisen kansamusiikkijuhlille. 5. — Peruskorjattavatkin huomioidaan. Tuomioiden julistamisen jälkeen sekä syytetty että syyttäjä ilmoittivat tyytymättömyytensä päätökseen, joten jutun käsittely jatkuu Itä-Suomen Hovioikeudessa aikanaan. — Halukkaan urakoitsijan on varauduttava maksamaan kohtuulliset kopiointiym. ilmoitusta ensi viikon Sulkavasta! Yli kaksi... Pankkimurtojutun käsittelyn yhteydessä tuomittiin Sihvo lisäksi ajokortitta ajosta ja vankikarkurin kätkemisestä yhteensä yli 900 markan sakkoihin. Sulkava-esite toi tietoa kotipaikkakunnasta ja antoi läheisemmän tunnun esiintyjien ja kuulijoiden välille. Rallin seurueiden miehet. 71 022, 71 080, 71 120 URAKKATARJOUSPYYNTÖ Sulkavan kunnan tekninen lautakunta pyytää halukkaita URAKOITSIJOITA ilmoittautumaan kirjallisesti ti. 8. päivänä Kutsunnat. Miettisen ja H. — Rakennustyöläiset, TERVETU», Ostetaan OMAKOTITALO Sulkavalta. URAKKATARJOUSTEN ko. Tervetuloa kahville perjantaina 4. 81. klo 14.00 mennessä. päivään 1981 klo 16.00 mennespaikkakuntakohtaiset kutsunkalvo 20 kg:n 1090 bet.kärrit 1 sä, os. Mikäli terveydentilassa on apahtunut oleellisia muutoksia keväällä tapahtuneen lääkärintarkastuksen = jälkeen, on suotavaa tuoda asiaa koskeva lääkärintodistus kutsuntatilaisuuteen. 71 293. 1981, jonne pelimannimusiikin ystävät saapuvat liikkumaan rytmikkäästi. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muualle ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. .. Syystoiminnan alkuun pelimannit järjestävät tanssiaiset Leipämäen mms. Tilaisuudessa käsitellään: teeri Valde Malinen. Sihvon vankeustuomiosta vähennetään =tutkintavankeusaika kaksi kuukautta ja kaksiviikkoa. Johtokunta Sulkavan Pelimannit Kaustisten juhlilla * Sulkavan Pelimannien kesätoiminta on ollut vireää. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. N Kutsunta-ajoista on ilmoitetpvm A mA 1190 NA mm 1090 kunnalta avustusta toimintansa tueksi vuodelle 1982, tu henkilökohtaisesti postitse m. =...) Nuva 2:10/pmm Tekstissä su 1:80/pmm Tekstin jälkeen ....... Ks. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. Kutsuntatilaisuuteen on KUNNANHALLITUS otettava mukaan ajotai henkilöllisyyskortti henkilöllisyyden toteamiseksi ja tarvittavat todistukset lykkäyksen hakemista varten. — Hakovirran Metsästysmajalla 3.9. klo 18.00 ja tänne kutsutaan A