HALPALINNA ädre: Torstaina syyskuun 27. VUOSIKERTA SDA Punuvalliuäikua. päivänä 2001 N:o 39 Irtonumero 5 mk medhårs NA Alanigentie 15 "ark. 015-676 877 ja 471 544. = 0:17 K kd : Puh. e-mail: sulkava.lehti&co.inet.fi. klo 9-13 Omaan astiaan tai paikalla syöden, 15 mk annos. klo 10-12 Kirkolla postin edessä: la 29.9. Jorma Turunen VU BAND 58700 SULKAVA WIL JAMI PUH. Fax: 015-676 326 Pt 25.9. 0400-757 518 EN Ry 5 v w K Lauantaina yi 0/ LÄHIKAUPPA. LA 29.9.2001 HI ma-pe 9-20 la 9-18 MITAT | NI A Ma 1.10.2001 tavoitat meidät jälleen tutuista numeroista: n aaki =" puh. , Myös leivonnaisia ja kahvia. n] Can 11.07 ANT N [JA = ER = IULMAWVA SS una — kello 9.00 alkaen. Savulohta ja -filettä, kärpäsile” ss al 9,1 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 39. 015-471 203 & Tervetuloa! aio tape ES TORSTAI-LAUANTAI € EST NÄLKÄPÄIVÄ (x mm m » m x rm HERNEKEITTOA: — bakery Lohilahden koululla: la 29.9. 3 kg:n JUURESEspanjan LIPASKERÄYS KOKO PUSSIT SATSUMAT m KUNNAN ALUEELLA sin ri Palvelemme: TO 27.9
| Kouluruoka Rakkaamme NISSINEN o.s. Kyhyräinen s. Ne vain pitää kaivaa esille. Maaseudun pelastamisessa yrittäjät ovat erittäin tärkeitä. Muistelepas näyttöä heistä on varmasti sinullakin. 139:3. jz sukulaiset ja ystävät,> jotka muistitte minua; 80-vuotispäivänäni. Nyt elinkeinojen kehittäminen tarvitsee kannustusta ja tukea sekä meiltä tavallisilta veronmaksajilta että yrittäjiltä. Kunnan elinkeinotoimi on lähdössä paikallisten yrittäjien ja yrittäjiksi aikovien kanssa risteilylle. Esimerkiksi kunta voi tehostaa omien yritysten palvelujen käyttöä vielä vaikka kuinka paljon. 2 27.09.2001 N:o 39 SULKAVA SULKAVA Ytyä yrittäjyyteen Sulkavalla ollaan tekemässä ennennäkemätöntä aluevaltausta. Yrittäjät ovat nokkelaa ja virkeää väkeä. Päivän sana Kuljen tai lepään, kaiken olet mitannut, perin pohjin sinä tunnet minun tekemiseni. Pääsylippu 50,sis. Keskiviikko: Veriletut, valkokastike, puolukka, kaisersalaatti, perunat. Paikalla kunnan edustajana terv.hoit. Nyt odotellaan pikkuhiljaa mitä kaikkea avainhenkilöt keksivät. 16.01.1937 Puumalassa k. Heistä aavistan hellyytesi. 015-471 544, fax 676 326 e-mail: sulkava.lehtiOco.inet.fi * Merkkipäivä+ onnittelut o Kiitos Ester ja Ville! kului RENEE johdosta! KY A Koko: 1 x 50, hinta 150 mk Ester-äiti ja Ville-isä! jahdosta! mää TEN IRA Koko: 1 x 30, hinta 100 mk KSENA S 11.. PT Päivän kierto Taina Aurinko nousi tänään 7.13 ja laskee 19.01. Miten me aikuiset pääsisimme siihen aitouteen ja sydämellä uskomiseen edes joskus. Töitä tehdään ja elanto hankitaan omin keinoin ja omin eväin. Kunnassa on syntynyt 21 lasta ja kuollut 43 henkilöä. Partalansaaren Martat: Syksyn ensimmäinen marttailta ti 9.10. Etelä-Savossa on syntynyt kahdeksan kuukauden aikana 991 lasta, mutta kuolleita on 1267. Vain niihin me luotamme. Lapset uskovat aidosti enkeleihin kysellen, mutta sydämellään. Yhdessäkään Etelä-Savon kunnassa ei kirjattu tilastointikuukausina muuttovoittoa. Mutta eikö meillä jokaisella ole näyttöä enkelistä/enkeleistä, jotka Jumala on lähettänyt joskus tiellemme. Meihin tehoavat vain tosiasiat ja näytöt. Seppo Paakkunainen ja muita SLN:n yhdistyksen jäseniä. Tervetuloa! Savonlinnan Seudun Reumayhdistys ry/Sulkavan kuntajaosto: Reumailta ma 1.10. Ilmoittaudu puh. Täällä ovat kaikki mahdolliset ajatukset tervetulleita. Pellervon tutkimuslaitos on todennut, että maaseudulla aloittavat yrittäjät kaipaavat tukea ja että maaseutu tarvitsee kipeimmin juuri yrittäjiä. [ Tapahtumat g Sulkavan Martat: Martta-päivä Kyllikki Liukkosella to 4.10. Kouluruoka viikolla 40: Maanantai: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Lähtö klo 12.45. Torstai: Karjalanpaisti, perunat, salaatti. Suunta on oikea. Toivottavasti olet lapsillesi tai lapsenlapsillesi kertonut enkeleistä Jumalan lähettiläistä. 471 191. 11.09.2001 kotona Sulkavalla Äitiä ja mummoa ikävöiden Vesa, Kati, Eetu ja Saila Markku, Marjo ja Viivi Sisarukset perh. Kyllikki Immonen, SLn:n seudun puh.joht. Tännekin tullaan olemaan enimmäkseen vain työn perässä. Heitä emme näe inhimillisin silmin, mutta he toteuttavat Jumalan tahtoa ja suunnitelmaa silmiltämme salassa. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n tiistaikerhossa 2.10. Parhaiten on sinnitellyt Jäppilä, jossa kokonaismuutos asukastilastoissa oli pienin eli neljä henkeä. klo 18.00 terveyskeskuksen kahvihuoneessa. Tiistai: Kinkkukiusaus, punajuurisalaatti. Väestötappio 31.8.2001 on jo 824 henkilöä. Jos yrittäjät ja elinkeinojaosto löytävät yhteisen sävelen, niin silloin monet asiat ovat menossa parempaan päin. Ilmainen kuljetus. Herrani, kiitos kun annat heitä. Seudulle muutti 5616 henkilöä ja lähti 6241 henkeä. Heillä voi olla vaikka millaisia ideoita koko kunnan kehittämiseksi. Lämmin kiitos osanotosta. Ps. On todella hienoa, että elinkeinotoimi haluaa kuunnella yrittäjiä. Sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun syksyisen tuli luokses rauha ikuinen. Sulkavalla yrittäjät ovat toimeliaita ja omillaan hyvin pärjääviä. Onneksi tämä on ymmärretty uudessa elinkeinojaostossa. Tervetuloa! Sulkavan Karjalaiset: Savonlinnan seudun Karjalaiset ovat kutsuneet meidät iloisiin iltamiin su 7.10. He ovat ehkä vähän liikaakin omissa oloissaan. Kuntaan on muuttanut 92 asukasta ja pois lähteneitä on 91. klo 19.00 Ellenin ja Eskon luona. * = 900) e Syntynyt e Kihloissa Av Vihitty ONNITTELE, KIITÄ TAI ILMOITA MUUTEN VAAN ILOISISTA PERHETAPAHTUMISTA! SULKAVA oma paikallislehtesi välittää onnittelut ja terveiset kotipitäjään ja sen ulkopuolellekin edullisesti = ja näyttävästiKoko: 1 x 100, hinta 250 mk Soita ilmoitusasioista puh. Perjantai: Perunavelli, leikkele, ruisleipä. kahvit. Sitä pitkin kulkee enkeleitä lohduttaen ja rohkaisten. klo 15. Sulkavan väestö on vähentynyt elokuun loppuun mennessä 21 hengellä. Väestö vähenee seudulta edellisvuosien vauhtia ja ikääntyy. Eetu, Saila ja Viivi Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Pienikin tuki ja myönteinen teko voi aikaansaada hyvän kehityksen. Unkarilainen Elitsabet Turmezei on sanoittanut tämän löydön näin: Kuivalle hiekalle raikas vesi sisar tai veli, jonka saan sinulta iloihini ja huoliini, Jumala. Sinua kiitän, yksin en jää sisarussydänten ihmeellinen sateenkaari kimmeltää. klo 13.00 Päiväkeskukesssa on vieraana Meritapankin edustaja. Yhteistyö saattaisi poikia uusia palveluja, tuotteita ja joskus jopa työpaikkoja. Juvan väkiluku on väheni 79 henkeä, Savonlinnan 88, Rantasalmen 25 ja Puumalan 41 hengellä. Sulkavan väkiluku oli vuoden 2000 lopussa 3456 henkeä. Idea on erittäin lämpimästi kannatettava. Sen kauan kaivatun tekemisen meiningin?! Jäämme ilolla odottamaan jatkoa: Näyttöä on Viikon sana Ensi sunnuntai on Mikkelinpäivä lasten ja enkelien päivä yksinkertaisesti enkelipäivä. Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Vesa, perjantaina Arja, lauantaina Mikael, Mikko, Mika, Miika, Miikka, Miska, Mikaela, sunnuntaina Sorja, Sirja, maanantaina Kansallinen lastenpäivä, Rauno, Rainer, Raine, Raino, tiistaina Valio, keskiviikkona Raimo. Vapaamuotoinen reissu voi avata uusia yhteistyön mahdollisuuksia niin yrittäjien kesken kuin kunnan ja yrittäjien välille. Sinua kiitän, sinä heitä annat rukoilijoiksi, kun masennun valoa tuomaan, kun hairahdun käsiksi, joilla nostat ja kannat. Teatterimatka Varkauteen 26.10. Heittäkää arkulle varoen multaa, siellä on mummo, siellä on kultaa. Väki vähenee edelleen Etelä-Savossa Etelä-Savon maakuntaliiton julkaisemat tiedot väestömuutoksista elokuun 2001 lopussa EteläSavossa kertovat korutonta kieltä. klo 14 Savonlinnaan Piispanmäen koululle. Tervetuloa tutustumaan uuteen eurorahaan! ( Kaikista kauneimmat kiitokseni teille = >
K-lähikauppa Wiljami sai syyskuun alussa rakennusluvan liikerakennuksen laajennukselle, joten hanke on edennyt ripeästi. Torstaina syyskuun 27. ESR Ne] fo jä elmätiskin kohdalla. Urakan hoitaa Rakennusliike Terho Kaskinen Savonlinnasta sulkavalaisin voimin. Hän kaipaa järeämpiä toimia maaltapaon hidastamiseksi ja uusien työpaikkojen luomiseksi. — Strategian luominen ja toteuttaminen ei voi olla vain yhden tahon, esimerkiksi kunnan harteilla, vaan tässä jos missä tarvitaan joukkuepeliä ja yhteiseen hiileen puhaltamista. Tuotevalikoima laajenee ja samalla K-Wiljamista tulee kahden koon K-market. — Kun tiedetään, että maanlaajuisesti maaseudulla toimivia yrityksiä maatilat mukaan lukien lopettaa kolme kertaa niin suuri määrä kuin uusia perustetaan, ei ole ihme, että maaltapako jatkuu työpaikkojen vähentyessä, sanoo Markku Savola. Sulkavalaissyntyisenä hän on huolestunut paikkakunnan tulevaisuudesta. Vetäjä Markku Savola sanoo, että Sulkavalla on ollut aika rauhallista. — Elokuun loppuun mennessä asiakkaita on käynyt 68 kappaletta, joista Sulkavalla 14 prosenttia, Juvalla 38, Puumalassa 24 ja Rantasalmella 24 prosenttia. päivänä 2001 SULKAVA Miestä väkevämpitapahtuma Hartwall Areenalla Helsingissä la 6.10. — Myymäläpinta-ala suurenee kolmanneksella. Hänellä on vastaanotto Sulkavan kunnanvirastolla aina perjantaisin. Perinteikäs kauppa K-kauppa on toiminut nykyisellä paikallaan 1960-luvulta saakka. Panostamme entistä enemmän tuoretuotteisiin, lupaa Heikki Kolehmainen. He tulivat vuonna 1991 takaisin kotikonnuilleen ja ryhtyivät kauppiaiksi Tiinan suvun perinteikkääseen Kkauppaan. Iso laajennushanke valmistuu hyvissä ajoin ennen joulua. Viime kesä oli erityisen vilkas ja kaupan kannalta erinomainen. Ensi viikolla alkavat rakennustyöt, joilla kaupan tilat kasvavat noin kolmanneksella. Tulossa on myös avaruutta kassoille ja käytäville. Myös grilliin ja uuniin ovat asiakkaat varsin tyytyväisiä. Kauppa on perustettu 1913, joten se on toiminut lähes 90 vuotta. — Parkkialue suurenee ja liikkeen ympäri voi ajaa vielä laajennuksen jälkeenkin, sanoo Heikki Kolehmainen. — Suuremmat erot kuntien välille syntyvät, kun tarkastellaan tänä aikana asiakkaiden perustamien yritysten määrää. — Pitemmällä aikavälillä toteutuessaan tällainen asiantila on huolestuttava. — Uusien työpaikkojen syntyminen on kunnan selviytymisstrategian keskeinen osa. Prosessin alkuvaiheeseen antaa apua uusyrityskeskus, lupaa Markku Savola. — Tämän mahdollisuuden hyödyntämisestä on naapurikuntaan syntymässä hyviä esimerkkejä. Maansiirtotyöt alkavat jo viikonlopulla, kertoo kauppias Heikki Kolehmainen. — Kahden koon K-marketiksi muuttuminen tuo monissa tuoteryhmissä entistä laajemmat valikoimat. Kaupan yläpuolella tehdään maansiirtotöitä ja kauppa laajenee nykyiselle takapihalle päin. Sen huomasi etenkin kesällä. Lisäksi meneillään olevia hankkeita on eniten Juvalla ja Rantasalmella. Toiminnan tavoitteena on yritystoiminnan edistäminen antamalla maksutonta yritysneuvontaa yrityksen perustamista harkitseville ja toiminnan äskettäin aloittaneille yrityksille. — Kolmas mahdollisuus on uusien yritysten, uusien nokioiden” perustaminen. Nykyinen kauppiaspari Tiina ja Heikki Kolehmainen ovat työskennelleet kauppiaina kymmenen vuotta. Uusyrityskeskus Wäläkyn Markku Savola on huolestunut. — Elokuun loppuun mennessä asiakkaat ovat perustaneet 13 yritystä, joista Sulkavalle yksi, Juvalle viisi, Puumalaan kolme ja Rantasalmelle neljä, selvittää Markku Savola. Silloin tuli lisätilaa noin 200 neliötä ja tekniikka uudistui. — Asiakkaiden on entistä helpompi tulla uudistuneeseen liikkeeseen. Tähän tarvitaan ihmisiä, joilla on halu ryhtyä yrittäjiksi, uskoa tulevaisuuteen ja luottamusta omaan osaamiseen. K-Wiljamin myymälätilat uu3 Uusyrityskeskuksen Markku Savola: : Uusia yrityksiä tarvitaan enemmän kuin koskaan Uusyritystoimintaa on RaJuPuSu-seudulla harjoitettu maaliskuun 2001 alusta asti. Laajennuksen myötä myös kaupan sisäänkäynti vaihtuu uudisrakennuksen puolelle. Asiasta kiinnostuneet, ottakaa yhteys kirkkoherranvirastoon ti 2.10. — Tavaravalikoima laajenee huomattavasti. Kauppa suurentaa lihaja kalatiskejä, joista se on saanut koko ajan kiitosta. Heti alkuun laajennus työllistää kolme sulkavalaista kirvesmiestä. Hyllytila lisääntyy merkittävästi. Puumalassa on ollut hieman enemmän ja Sulkavalla hieman vähemmän kuin asukasluku edellyttäisi, sanoo Markku Savola. — Asiakasmäärät jakautuvat melko tarkasti asukasmäärien suhteessa. Sulkavalle syntyy kovin vähän uusia yrityksiä.. mennessä. Heikki Kolehmainen sanoo, että laajennus tuli ajankohtaiseksi, koska entiset tilat kävivät vähän ahtaiksi. — Myymälä uudistetaan täydellisesti. Hän arvelee, että pitemmässä juoksussa erot saattavat tasoittua. Myös yhden kaupan lopettaminen joudutti laajennuspäätöstä. Kauppa on pyrkinyt nykyaikaiseen tekniikkaan ja hyvään asiakaspalveluun vuosikymmenten ajan. Kauppias Heikki Kolehmainen tulevan hed distuvat laajennuksessa täydellisesti. Sulkavalla laimeampaa — Vaikka tarkastelujakso onkin lyhyehkö, ja yrityksiä voi syntyä muutenkin kuin uusyrityskeskuksen neuvonnan avulla ja neuvontaa antavat muutkin, esimerkiksi maaseutukeskus ja pankit, edellä olevan perusteella näyttäisi siltä kuin halu perustaa uusia yrityksiä olisi Sulkavalla laimeampaa kuin naapurikunnissa, pohtii Markku Savola. — Uudesta tilasta valtaosa tulee tuoretuotteille, kertoo Heikki Kolehmainen. Heikki kiitteleekin kunnanisiä myönteisistä ja ripeistä päätöksistä. Viimeksi K-Wiljamia laajennettiin vuonna 1998. Rakennustyöt alkavat lokakuun alussa eli ensi viikolla. Kaupan laajennus alkaa ensi viikolla K-Wiljamista tulee K-market K-lähikauppa Wiljami laajenee. — Elinkeinoelämän rooli on elintärkeä; helpoiten” uusia työpaikkoja syntyy toimiviin yrityksiin niiden tuotekehityksen ja investointien tuloksena, ja toiseksi toimivia yrityksiä voidaan houkutella muualta kuntaan, sanoo Markku Savola
Äiti sairastui vakavasti, kun Anne oli 15-vuotias. Lautakunta muutti esitystä siten, että työryhmä laatii sivistystoimen strategiaa. Työryhmä — valmistelee suunnitelman toukokuun 2002 loppuun mennessä. Hän pitää sivistystoimen strategian laatimista isona ja vaativana, mutta myös kiinnostavana haasteena. Esimerkiksi edistyksellinen ja lapsiystävällinen koululaitos saattaisi kiinnostaa lapsiperheitä. — Toivon todella, että tämä asia saisi täälläkin kannatusta ja riittävästi ihmisiä toimimaan siinä mukana. Otetaan yhdessä vastuu lapsista Laukaan malli sai alkunsa kyläkoulun vanhempainillassa. Alkujaan lautakunnalle esiteltiin *sivistystoimen arviointistrategian laatiminen lukuvuoden 2001-2002 aikana”. — Sulkavan kunnalla on oltava jotain tarjottavaa lapsiperheille. Vanhemmat tajusivat, että he olivat menettämässä otteensa. Kolmen keskenmenon jälkeen syntyneet lapset ovat äidin mukaan senkin takia niin tärkeitä, etteivät ole itsestäänselvyyksiä. — Yleistoteamukset tai valtakunnalliset linjaukset eivät lapsia hyödytä, sanoo Merja Kostiainen. — Laukaassa meillä on sellainen sääntö, että ei saa mollata toisia takanapäin. Projekti on otettu mukaan Suomen Kuntaliiton kehityshankkeeseen vuosille 20012005. Osat voivat vaihtua silmänräpäyksessä, elämä keikahtaa ihan toisinpäin myös hyvään suuntaan, jos jaksaa uskoa ja yrittää. On kysytty myös, miten puhua ja toimia lasten kanssa tällaisten kriisien kuten tämän äskeisen terrori-iskun yhteydessä. Kasvatusprojektin ajatus on se, että vaikka kasvatusvastuu kuuluu kodille, yhteistyötä kasvatuksessa tarvitaan kaikkein lapsen elinympäristössä vaikuttavien tahojen kanssa. Hän uskoo, että ryhmä tekee perusteltuja esityksiä ja suunnitelmia. Pirjo Partanen aukaalaisen perheenäiLa Anne Eskelisen vuonna 1995 omassa kotikunnassaan aloittama Yhdessä elämään -kasvatusprojekti on levinnyt jo ympäri Suomea. Hän on ollut tuntiopettajana, erityisluokanopettajana Harjun koulussa, kyläkoulun ja kansalaisopiston opettajana. Ensin sovittiin käytöstavoista, sitten siirryttiin vaikeampiin asioihin. Aikuisilla on vastuu lapsista ja nuorista. Huomattavin tilaisuus tulee olemaan VI taiteiden yö. Mitä avoimemmin kasvatuksesta puhutaan, sitä useampi ehkä uskaltautuu mukaan, Eskelinen sanoo. Nyt tätä kasvatusgurua on mahdollisuus kuulla myös Sulkavalla. Myös kauppiaat ovat ottaneet yhteyttä ongelmistaan nuorten Anne Eskelinen luennoi maanantaina Sulkavalla Koko kylä kasvattamaan kanssa. Torstaina kokoontunut sivistyslautakunta valitsi sivistysstrategiaa suunnittelemaan opettaja Merja Kostiaisen, opettaja Pirkko Salmisen, kirjastonjohtaja Juhani Klemolan, kansalaisopiston opettaja Kaija Huhtisen, rehtori Aki Virolaisen, vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarisen, sivistystoimenjohtaja Lauri Närän ja sivistyslautakunnan puheenjohtaja Ritva Kallion sekä lautakunnan jäsen Kalevi Keräsen. Sairaanhoitajaksi valmistunut Anne avioitui 18-vuotiaana pohjanmaalaisen arkkitehdin kanssa. Myös muita ohjelman sisältöjä ja arviointiperiaatteita luetellaan kirjeessä runsaasti. Kotiseutumuseossa arvioidaan käyvän noin 150 henkilöä. Myös muita tunnustuksia on ropissut hankkeelle. Merja Kostiainen korostaa, että työryhmässä on aina ajateltava lapsen eli oppilaan etua. Sitä ennen, maaliskuun 2002 aikana, ryhmä esittelee aikaansaannoksiaan sivistyslautakunnalle. Pilottikuntia on mukana 24, Sulkavan naapurikunnista mukana on Rantasalmi. Työ on vaativa ja se kestää ensi kevääseen. Ketään ei saa jättää yksin, ei aikuista eikä lasta. Ei pelkästään säästöjä. Hän uskoo, että laajan työryhmän kanssa syntyy mielenkiintoista jälkeä. Lähes jokaisella luentopaikkakunnalla on virinnyt jonkinasteista vanhempien toimintaa. Kaikki me teemme kasvattajina virheitä ja kuka tahansa voi uupua. Sulkavan seurakunta järjestää Anne Eskelisen yleisöluennon ensi maanantaina keskuskoululla. Peruskoulussa on 392 oppilasta keskimäärin koko vuotena ja koulutuspäiviä on 73.304 kappaletta. Sulkavalla ei ole aikaisemmin tällaista ohjelmaa laadittu. Kirjastolla on tarkin sitova tavoite: lainauksen nostaminen keskimäärin 19,5 lainaan/asukas kalenterivuoden 2002 aikana. — Ehkä meidän tehtävä ei ole miettiä taloutta, vaan opetuksen ja koko sivistystoimen sisältöä. Suuremmissa kunnissa on laadittu pitkän linMerja Kostiainen haluaa, että oppilaat ovat etusijalla. *Sulkavan lukion sitovana tavoitteena on mahdollisimman korkeatasoisen lukio-opetuksen tarjoaminen rehtorin päätöksellä lukioon otetuille opiskelijoille lukiolain mukaisesti”. Eskelisen mukaan on tärkeää olla nöyrä. Osa-alueiden tavoitteet voivat koskea erityisopetusta, koulujen välistä yhteistyötä, esiopetusta, oppilashuoltoa, koulukyydityksiä, kieliohjelmaa, työyhteisön kehittämistä, johtamista ja tietotekniikkaa. Vuonna 1983 luokanopettajaksi valmistunut Merja Kostiainen tuntee Sulkavan koululaitoksen. Kuntaliiton yleiskirje ja tavoitteet Kuntaliiton elokuun 2001 lopussa lähettämässä yleiskirjeessä opastetaan kuntia sivistyspoliittisen ohjelman laatimiseen. 4 27.09.2001 N:o 39 SULKAVA Vetäjäksi opettaja Merja Kostiainen ER : Kuntaan laaditaan erityinen sivistysstrategia Sulkavan kuntaan laaditaan sen historian ensimmäinen —sivistystoimen strategia. A: atkait 49 vanhemmilleen, kuinka monta kertaa he ovat näpistelleet kaupasta. Vuoden 1999 alussa voimaan tulleet lait perusopetuksesta ja vapaasta sivistystyöstä edellyttävät, että kunnat arvioivat ylläpitämäänsä toimintaa. Se olisi mielestäni panostusta tulevaisuuteen, Lindblad toivo00. — Sääntöjen löytäminen on yllättävän helppoa, jos uskalletaan olla tarpeeksi yksinkertaisia, uskoo Eskelinen. Siellä jotkut lapset alkoivat kerskua Anne Eskelinen on kirjoittanut myös kirjan lasten kasvatuksesta. Vastuun kantamista auttaa, jos pystytään sopimaan yhteisestä pelisäännöistä. Hänelle lankesi vastuu pienemmistä. Eskelinen lähti vetämään ryhmää, joka sopi uusista pelisäännöistä. — Olen ajatellut jo pitkään, että kyllä se helpottaisi omaa työtä kovasti, jos Sulkavan kunnalla olisi selvät senssit sivistystoimessa, sanoo Merja Kostiainen. Eivätkä lapset enää voineet harhauttaa vanhempiaan väittämällä, että kaikki muutkin tekevät ja saavat. Näin todetaan sitovissa tavoitteissa. Lukiossa on keskimäärin 64 oppilasta ja koulutuspäiviä on 11.968 kappaletta. Eskelisen ensimmäinen avioliitto” oli perheen vanhimpana lapsena Torniossa. Opetuksen yleiset tavoitteet voivat liittyä esimerkiksi kouluverkostoon, resursseihin ja kunnan opetussuunnitelmaan. Ryhmästä tuli *syntipukki”, johon lasten kanssa kiistellessä voi vedota. kirkkoherra Per Lindblad. Anne Eskelisen yleisöluento "Yhdessä elämään” ma 1.10.2001 klo 18.30 keskuskoululla.. Ne ovat aika suurpiirteiset. Laukaan Yhdessä elämään projekti palkittiin vuonna 1996 Euroopan parhaana kasvatushankkeena. Se toteuttaa Kuntaliiton lapsipoliittista ohjelmaa Lapsinäkökulma. Anne Eskelisellä itsellään on vankka kokemus lasten asioista ja kasvatuksesta. Sivistyslautakunta lisäsi tavoitteisiin kaikille virkamiehille suosituksen ulkopuolisen rahoituksen hankkimisen joko EU:lta tai valtiolta. Olen pohtinut paljon, miten voisimme jakaa tätä kasvatusvastuuta isommalle joukolle ja ennen kaikkea tukea kunnassa kasvatustyötä jo tekeviä sekä luoda yhteiset, toimivat pelisäännöt lasten kanssa toimimiseen, kertoo vs. Ja on erittäin pidetty — niin lasten kuin vanhempien mielestä. Tästä viimeisestä on 11 lasta. jan strategioita ja visioita esimerkiksi seuraavan viiden vuoden ajaksi. Työryhmän toimeksiantoaika päättyy toukokuun 2002 lopussa. Lopullisesti sen hyväksyy kunnanvaltuusto. Pelkkä tapakasvatus ei riitä, se voi tehdä lapsesta silmänpalvojan. Laukaan mallin mukaan ongelmaperheisiin ei mennä lukemaan lakia. Sivistyslautakunta hyväksyi samassa kokouksessa sivistystoimen tavoitteet vuodelle 2002. Tuntuu, että tuuli on Suomessa kääntynyt ja Anne Eskelinen vain sanoo ääneen ne yksinkertaiset perusasiat, jotka kaikki tietävät. Opittiin, että vanhemmat ovat uupuneempia kuin oli kuviteltu ja että kauppiaat pelkäsivät vanhempien vaihtavan kauppaa, jos heille ilmoittaa lapsen näpistäneen. Hankkeen päätavoite on taata mahdollisimman monelle hyvä lapsuus. Nykyisin hän työskentelee kirkonkylän ala-asteella luokanopettajana. — Pitää kunnioittaa toisia ihmisiä. — Minulle tuli toiveita opettajien taholta voisiko seurakunta jollakin tapaa olla tukemassa lasten ja nuorten tapakasvatusta. Asiaa valmistelee työryhmä, jonka vetäjäksi sivistyslautakunta valitsi opettaja Merja Kostiaisen kirkonkylän ala-asteelta. Kulttuuritoimen sitovana tavoitteena on vuonna 2002 kahdeksan tilaisuuden/tapahtuman järjestäminen (kävijämäärä yhteensä 450 henkeä) vuodessa. Yhdentoista lapsen äiti kiertää kunnissa kertomassa vanhemmille, opettajille, kauppiaille, poliiseille ja kaikille muillekin lasten ja nuorten kanssa tekemisissä oleville kasvattamisen pelisäännöistä. Tavallaan kaksi avioliittoa, kuten hän sanoo
r SYKSYN 2001 TOIMINTAA || ÅF SULKAVAN SEURAKUNNASS | ERITYISTAPAHTUMAT | I I I I Syyskuu I |to27.Partalansaaren kyläprojektin tapahtumat (kts.kirk.ilm.) [su 30.9. 676057 Taloustoimisto ma-pe klo 9-13 p.471051 Diakoniatoimisto ma-pe klo 9-11 p. to 18.10. Re-f montti on edennyt hyvin aikataulussa. Per Lindbladin kokemusten mukaan useimmille ihmisille jo astuminen kirkkoon ja urkujen soitto rauhoittavat ja lohduttavat yhä kiireisemmän ja vaativamman elämänmenon keskellä. Pyhäinpäivän messu Sulkavan kirkossa klo 10; päiväN i juhla e rag menettäneille Vanhalla kunnantuvalla | messun jälkeen Isu 4.11. Isoskoulutus klo 17 Vanhalla to Isoskoulutus klo 17 Vanhalla kunnantuvalla Pyhäkoulu jp:n yhteydessä Vanhalla kunnantuvalla klo 10 Mukula-messu Sulkavan kirkossa klo 10 Lohikosken kirkossa klo 13 Missio-kerho Rahkolan koululla klo 14 Missio-kerho Mäntysen koululla klo 12.30 Isoskoulutus klo 17 Vanhalla kunnantuvalla Nuorten joululeiri Tapiolassa Missio-kerho Rahkolan koululla klo 14 Nuorten ilta Vanhalla kunnantuvalla klo 18 hiljen VIIKKOMESSU, joka on n. Sopivia hautajaispaikkoja on etsitty ja kierretty kaikkialta kunnasta. ohartaus Sulkavan ossa klo 15 I Aattohartaus Lohikosken kirkossa klo 15 / Iti 25.12. la-su 15-16.12. Nuorten iltaja raamis Vanhalla la-su 6.-7.10 Isoskoulutuksen starttileiri Missio-kerho Rahkolan koululla klo 14 ke Missio-kerho Mäntysen koululla Nuorten retki Viipurin koulukotiin Pyhäkoulu jp:n yhteydessä Vanhalla Isoskoulutus klo 17 Vanhalla kunnanMissio-kerho Rahkolan koululla klo 14 Missio-kerho Mäntysen koululla Nuorten Raamis Vanhalla kunnanpe-su 16.-18.11 Maata näkyvissä -festarit Turussa 21.11..Missio-kerho Rahkolan koululla klo 14 pe 5.10. Valtakunnallisen vanhustenviikon messu Sulkavan I vuot rd 10; nokan vig Ia odat i messun jälkeen; messu myös Lohikosken kirkossa l klo 13 js kahvitilaisuus Lohilahden koululla messun | | jälkeen I Etsitään yhdessä -ilta Vanhalla kunnantuvalla klo 18 | Ike 10.10. Seurakuntatalo laajenee nykyisestä 550 neliöstä lähes 770 neliöön. Suurin osa lisäneliöistä tulee toiseen kerrokseen. Noin 90 prosenttia siunaustilaisuuksista kun pidetään normaaliaikaan täällä seurakunnan tiloissa, toteaa Teuvo Hintsanen. peb sak oka Punavaa vt Ne hF I umalanpalvelus Lohikosken kirkossa klo 13; rippikouluihin ilmoittautuminen messun jälkeen | [Ma12.11. Seurakuntakerho Tunnilan koululla klo 10.30, lähetys| piiri Väätälänmäellä Kerttu ja Leo Mikkosella klo 12 | Nelikymppisten kekkerit Tapiolassa klo 18 I lto 4.10. Seurakuntakerho Lohilahden koululla yhdessä EL:n — | H kanssa klo 13.30 [su 14.10. Suurimmat hankaluudet ovat koituneet siunaustilaisuuksien järjestäjille. ve maj mate inen kunnantuvalla klo 18.30! "Lapsen ja nuoren kohtaaminen tässä maailmanajassa" | I Satu Valkonen-Lindblad ö n [Su 18.11Kaheenlilotinen päivät Sulkavalla i ti 20.11. Seurakunta aloitti viikkomessut elokuussa ja tilaisuuksia on tarkoitus jatkaa ainakin vuoden loppuun, mahdollisesti pitempäänkin. Viikkomessu kutsuu hiljentymään — Haluamme tarjota ihmisille, jotka eivät mahdollisesti eri syistä pääse osallistumaan sunnuntaimessuun kirkossa, tilaisuuden hiljentymiseen ja rauhoittumiseen keskellä viikkoa keskiviikkoiltaisin, kertoo viikkomessuja vetävä vs. — Sitoohan se täälläkin kolmen ihmisen työhön. Musiikin osuus on myös tärkeää. Seurakuntatalon remontti on aiheuttanut toimintojen jakautumisen eri tiloihin remontin aikana. Sulkavan seurakunta tiedottaa: Uusittu seurakuntatalo näyttää tältä sisäpihalta päin katsottuna. Liturgia, joka on jo 2000 tuhatta vuotta vanha, puhuttelee jo itsessään ihmistä ja rauhoittaa. VA Lokakuu kunnantuvalla klo 18 kunnantuvalla klo 18 Tapiolassa ke 10.10. klo 19.30 keskiviikkoisin alkaen 3.10. Messu Sulkavan kirkossa klo 10 I Lähetyslounas Kytösuolla klo 13 l |ma15.10. Messu Sulkavan kirkossa klo 10; rippikouluihin ilmoitl i tautuminen Vanhalla kunnantuvalla messun jälkeen Etsitään yhdessä -ilta Vanhalla kunnantuvalla klo 18 I Iti — 6.11. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 I i Uudenvuoden aattoillan hartaus Sulkavan kirkossa klo 23] [ 1.1.2002 Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 Leikkaa | 6.1.2002 Loppiaisen messu Sulkavan kirkossa klo 10 talteen! | vas o-— — inan — nao nsä ana -— a — —— o— > maa saan maan mass mi KATSO PÄIVYSTYKSET JA VASTAANOTOT Kirkkoherranvirasto ma-to klo 9-13 p.471056 Päivystävä pappi ma-pe klo 9-11 p. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 | I Savonlinnan musiikkiopiston kamariorkesterin konsertti | | Sulkavan kirkossa klo 15 jouluisin sävelmin mm Vivaldi , johtaa Matti Makkonen, ohjelmia ovelta i ma 10.12. Joulukirkko Sulkavan kirkossa klo 7 | I I Joulukirkko Lohikosken kirkossa klo 7 [ke 26.12. Samoin ihmisillä on tarve ja halu rukoilla. — Seurakunnan: toimintojen osalta on pärjätty kyllä evakossa hiljaisemmasta kesäajastakin johtuen varsin hyvin. ke 5.12. Viikkomessusta on pyritty tekemään mahdollisimman yksinkertainen ja saamaan juuri yksikertaisuudellaan puhuttelevaksi. mena Lohilahden koululla yhdessä EL:n I nssa klo 13. Terveyskeskuksen puoleiseen siipeen ja entisen Kimpan tiloihin sijoittuvat kirkkoherranvirasto, diakoniatoimisto, pappien työhuoneet sekä kanttori. 111 TAL 14.11. Mikkelinpäivän messu Sulkavan kirkossa klo 10 I su 30.9. Välittäminen on elämäntapa -iltapäivä Päiväkeskuksella; i klo 13 SPR:n, kunnan ja srk:n vapaaehtoistoiminnassa oleville ja heidän ystävilleen lto 11.10. — Omaisilla on ollut työtä enemmän hautajaispaikan etsimisessä. to 13.12. kirkkoherra Per Lindblad. — Sopimusten mukaan työn pitäisi olla valmis tammikuun lopussa, mutta rakentaja on lupaillut valmistumista jo vuoden lopussa, kertoo seurakunnan talouspäällikkö Teuvo Hintsanen. klo 12.30 kunnantuvalla kunnantuvalla klo 10 Marraskuu to. Naisten aamiainen Muikkukukossa klo 8.30; "Naisen I I nosteet ja kanteet" vierailijana Anki Hypen J:kylästä = j |su 25.11. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 | I Marraskuu I lla 3.11. Päiväkerhon tilat säilyvät nykyisellä paikallaan. 30 min kestävä minen HPEn viettoineen, keskiviikkoisin klo 19 Sulkavan kirkossa RAKEISET, työikäisten Raamattuja keskusteluryhmä, kokoontuu viikkomessun jälkeen Vanhalla kunnantuvalla n. Perhemessu Kietävälän koululla klo 13+kirkkokahvit | Muistoseurat Irja Kaartisella klo 12 Tunnilan Viita| harjussa ; Lokakuu I jma 1.10. Kynttiläkirkko Lohilahden kirkossa klo 19 || (RARE kateter Bäste” Nile! ma24.12. Seurakuntakerho Tunnilan koululla klo 10.30 I Ito 8.11. 676360 Nuorisotoimisto ma klo 14-16 p.471117 nuorisotyönohjaaja ti klo 9-10 yläasteella Päiväkerho Vanhalla kunnantuvalla p. la 27.10. Siellähän ne pahimmat rakennusvirheistä johtuneet ongelmat ovat olleet katon lisäksi. Messu Sulkavan kirkossa klo 10 N I Kauneimmat joululaulut Sulkavan kirkossa klo 19 pe 21.12. 20.12. su 28.10. Suurin osa toiminnoista on siirretty Vanhalle kunnantuvalle. Seurakuntaan muuttaneiden ilta Tapiolassa klo 18 | Isu 7.10. Nuorten Gospel-ilta Partalansaaren Lomakodilla Tero Huvi ja Jemima to 4.10. Tasakaton ongelmista päästään eroon uudella harjakatolla. Kaakaopyhäkoulu Vanhalla to 22.11. ke 17.10. Nuorisotoimisto saa tilat toisesta kerroksesta. 12.12. Näihin tarpeisiin pyrimme vastaamaan. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 ja seppelten I lasku sankarihaudoilla I Ipe 7.12. Yhdessä elämään -projektin aloitustilaisuus keskusI u i m sevonen mt | ti .10. viikkotoiminnan tapahtumat kirkollisista ilmoituksista. eri tilaisuuksin Isu 18.11. tuvalla ke ke klo 12.30 to tuvalla klo 18 ke LASTEN JA NUORTEN TOIMINTAA : Lapsikuoro Pieni Liekki torstaisin klo 15 Vanhalla kunnantuvalla pe 28.9. Mukulamessu Sulkavan kirkossa klo 10 | Mukulamessu Lohikosken kirkossa klo 13; TelaI Loo, it Mo 18 | ynttilä apiolassa klo [to 6.12. Joulukuu su 2.12. Kehitämme tätä koko ajan ja mietimme vaihtoehtoja ja toimintamalleja, jotka palvelisivat seurakuntalaisia parhaiten. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 I Etsitään yhdessä -ilta Vanhalla kunnantuvalla klo 18 I jsu 28.10. — Tarvitseeko aina niin paljon puhua ja selittää. Seurakuntakerho Vanhalla kunnantuvalla klo 12 (huom! j i poikkeuksellinen viikko) Lu Fomämarsaarervaja RE nat id I pe 12.10. Seurakuntatalo muuttuu myös ulkoisesti kuten kaikki ovat jo huomanneet. su 25.11. VETn kuukausipalaveri päiväkeskuksella klo 18.30, I "Tie syrjäytymiseen" Markku Lahtinen I su 21.10. | ba 9.12. —— rn EI n Remontti valmistumassa vuoden loppuun Rakennustyöt hyvin aikataulussa O Pirjo Partanen Kesäkuun alussa käynnistynyt seurakuntatalon saneeraus ja laajennus on edennyt aikataulun mukaisesti. Tunnilan ja kirkonkylän seurakuntakerhojen yhteinen N I kokoontuminen Vanhalla kunnantuvalla klo 12 Kauneimmat joululaulut Lohikosken kirkossa klo 19 I Isu 16.12. VETn puurojuhla päiväkeskuksella klo 18.30 | Ito 13.12. keskiviikon ja torstain lehdistä. 676 011 ESIRUKOUSPYYNNÖT seurakunnan yhteiseen esirukoukseen voi jättää nimettömänä kirkon eteisessä olevaan rukous-j laatikkoon tai osoittaa ne työntekijöille henkilökohtaisesti tai puhelimitse. Kaiken kaikkiaan remonttiaika on sujunut suuremmitta ongelmitta. Messu Sulkavan kirkossa klo 10 N I Etsitään yhdessä -ilta Vanhalla kunnantuvalla klo 18 la 24.11. Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 | I Joulukuu I Isu 2.12. Lindladin mukaan viikkomessuperinne on yleinen suurissa seurakunnissa. — Kyseessä on täysmessu ilman saarnaa. 15.11. — Keittiötilat on uusittu kokonaan. ke 19.12. Seurakuntakerho Vanhalla kunnantuvalla klo 12 [su 11.11
Kaatolupia on yhdeksän, laski Veli Lappalainen. Pekka "Kinnunen arvelee, että laivalla ja linja-autossa syntyy hyödyllisiä keskusteluja. Vuonna 2000 kirjattiin koko maassa yhteensä 10.107 suurpetohavaintoa. Esillä olivat niin karhunmetsästys kuin hirvijahtikin. Poliisi tutkii asiaa kotirauhan rikkomisena ja vahingontekona.. Kanalintuja metsästettiin seuraavasti: metsoja 900, teeriä 4.500 ja pyitä 4.900 kappaletta. Elinkeinojaostossa uskotaan, että nyt on ainutlaatuinen tilaisuus puhua ja suunnitella ja sopia yhteistyöstä. Osanottajat maksavat laivamatkansa ja hyttinsä itse, mutta kunta tarjoaa linja-autokyydin. Toinen oli ollut iso uros, sillä Touko mittasi tassun kooksi noin 17 senttiä. Poliisin mukaan polkupyörällä Uudenkylän suuntaan liikkunut nainen oli nähnyt tapauksen. Poliisi on selvittänyt lähikunnissa kahden ulkopaikkakuntalaisen tekemiä polttoainevarkauksia. lä Torstain erämiesillassa olivat mukana riistapäällikkö Veli Lappalainen, puheenjohtaja Touko Parkkinen ja riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Matti Makkonen. Riistapäällikön mukaan valtakunnassa on noin tuhat karhua ja niistä alle sata metsästetään vuosittain. Lisäksi tilaisuudessa palkittiin parhaita erämiehiä ja ampujia. Kunta järjestää yrittäjille yhteisen risteilyn Sulkavan kunnan elinkeinojaosto järjestää kehittämiseen tähtäävän risteilyn Tallinnaan. Toukon kotitalosta on pellolle matkaa vain noin 70 metriä, joten karhut tulevat jo melkein pihapiiriin. Niistä 4.940 koski karhua, 1.619 sutta ja 3.141 ilvestä sekä 407 ahmaa. Ruotsalaisen tutkimuksen mukaan pienpedot voivat tuhota vuositasolla jopa 60-70 prosenttia kanalintujen pesistä. Hän on kaivannut kunnalta räväkämpiä otteita yritystoiminnan vilkastuttamiseen. Pyyn poikasprosentti oli Sulkavalla koko Etelä-Savon riistanhoitopiirin korkein. Poliisi toivoo, että silminnäkijä ottaisi yhteyttä Sulkavan poliisiin puhelinnumeroon 015-471 701. Molempina vuosina on pyyntikilpailu. Kunnan elinkeinojaosto ei ole aikaisemmin vastaavaa, yleisempää ja yhteistä retkeä järjestänyt. — Ihmisen toiminta ylläpitää luonnottoman korkeita petokantoja. Vierasperäiset lajit minkki ja supikoira pyydetään mieluummin sukupuuttoon. Miehet ovat myöntäneet kuulusteluissa anastaneensa polttoainetta työkoneista. Yrittäjäristeily M/S Meloodialla toteutetaan 3.-4.11.2001. Peto-saalis-tasapaino on järkkynyt, totesi Veli Lappalainen. Kunta on varannut 50 paikkaa risteilyltä, johon kuuluu kuuden tunnin käynti Tallinnassa. Mukana oli myös riistapäällikkö Veli Lappalainen. Parhaillaan on menossa koko maan kattava puhdistus eli pienpetoprojekti 2001-2002, jossa riistanhoitopiirien lisäksi ovat mukana Suomen Luonnonsuojeluliitto, BirdLife Suomi sekä Suomen Luonnonsuojeluyhdistys. Onneksi moottoripyöräilijä ei kaatunut, vaikka hänen käteensä tuli murtuma. Kainuussa tuhoja on seurattu ja ne olivat 20-25 prosentin luokkaa. — Petopyynnin on oltava tehokasta ja jatkuvaa suhteellisen suurella alueella ennen kuin vaikutukset alkavat näkyä, selvitti riistapäällikkö Veli Lappalainen. — Juuri karhujen vierailun jälkeen kaatolupatilanne oli EteläSavossa poikki, joten karhujen jäljille ei voitu lähteä, harmitteli Touko Parkkinen. Tapauksella oli silminnäkijä, jota poliisi kaipailee. Kertoipa riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Touko Parkkinen karhuista, jotka olivat nostaneet penkinpätkän perunaa! Ja vielä karhujahdin yhdysmies Touko Parkkisen pellolta. Perinteisesti riistanhoitoyhdistyksen tilaisuuksissa on ollut tupa täynnä niin tälläkin kertaa. Kolari ja polttoainevarkauksia Sulkavalainen keski-ikäinen mies loukkaantui viime torstaina iltapäivällä reilun kilometrin päässä Sulkavan kirkonkylästä. Sekä autoilija että moottoripyöräilijä sanovat ajaneensa omalla kaistallaan. — Tarkkoja poikia olivat, sillä siltä matkalta löysin vain kaksi pottua, naurahti Touko Parkkinen. Hyttien hinnat vaihtelevat 110 ja 330 markan välillä. Matkan aikana on tarkoitus kohottaa yhteishenkeä, keskustella elinkeinojen kehittämisestä ja etsiä käytännön kehittämiskohteita. Muun muassa Sulkavalta oli viety maaliskuussa 2001 polttoainetta. Pienpetoja pyydystettävä pois Riistaillassa puhuttiin myös pienpedoista. Osanottajat kuuntelivat karhuja hirvisekä pienpetoasiaa. Matkan puuhamies ja elinkeinojaoston jäsen Pekka Kinnunen kertoo, että mukaan toivotaan paikallisia yrittäjiä, yrittäjäyhdistyksen edustajia ja luottamushenkilöitä. 6 27.09.2001 N:o 39 SULKAVA — Erämiesillassa puhuttiin karhunja hirvenmetsästyksestä Torstai-iltana kokoontuivat riistamiehet keskustelemaan ajankohtaisista metsästysasioista. Hyviä ideoita kaivataan. Sulkavalla metsotiheys oli 3,8, teeri 5,4 ja pyy 8,1 eläintä neliökilometrillä. Samoin metson tiheys — 3,8 eläintä neliökilometrillä — oli riistanhoitopiirin toiseksi suurin. Vastaavasti poikaslintujen prosenttiosuus oli metsolla 48, teerellä 31 ja pyyllä 53 prosenttia. Riistapäällikkö Veli Lappalainen kertoi, että kaikki suurpetokannat ovat kasvussa. — Tehokkaan petopyynnin alueilla kanalintujen poikastuotto on parantunut. Matkalla on tarkoitus pohtia kunnan kehittämistä ja erityisesti pitäjän elinkeinopolitiikkaa. Laskenta-aineisto on paikoin puutteellinen, joten annettuihin lukuihin tulee suhtautua varauksella. Nyt odotetaan uusia ajatuksia ja yhteishengen luomista. Viedyt määrät ovat olleet 40-50 litraa kerrallaan. Se on tarkoitettu kaikille paikkakunnan yrittäjille ja yrittäjiksi aikoville sekä päättäjille. Yrittäjät eivät ole vastaavia risteilyjä tai matkoja juuri keskenään järjestäneet. Hän ajoi moottoripyörällä Juvan suuntaan, kun moottoripyörän ohjaustanko ja vastaan tulleen sulkavalaisen iäkkään miehen kuljettaman auton sivupeili sattuivat toisiinsa. Hän kertoi myös kanalintujen esiintymisestä riistanhoitoyhdistyksittäin elokuussa 2001. Kotoperäisiä lajeja metsästetään riistataloudellisten sääntöjen mukaisesti. Mukaan ehtii vielä kuluvan viikon 39 aikana ilmoittautuneet. Keskiviikkoaamuun mennessä oli ilmoittautunut kolmisenkymmentä osanottajaa. Viime vuonna Etelä-Savon riistanhoitopiirin alueella oli 16.312 metsästäjää. — Meilläkin Etelä-Savon alueella on noin sata karhua ja poikastuotto on noin viisitoista. Menneen viikonlopun aikana sulkavalainen nainen joutui useita kertoja häirinnän kohteeksi. Sulkavan riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Touko Parkkinen kertoi karhuasioista ja tietyistä perunakarhuista. -Reissuun ovat tervetulleita kaikki, joita paikkakunnan kehittäminen kiinnostaa, sanoo Pekka Kinnunen. Esimerkiksi karhunmetsästys on ollut tuottoa pienempi. Toukon omalle perunapellolle oli yhtenä sunnuntain vastaisena yönä ilmestynyt kaksi karhua, jotka olivat perkanneet 6-7 metriä perunapenkkiä
klo 18 Vanhalla kunnantuvalla. klo 18 Vanhalla kunnantuvalla. Hartaushetket vanhustentaloi!la: to 27.9. Nuorten gospel-ilta pe 28.9. Tarkempia tietoja, myös kuljetuksista, saa Arja Anttalaiselta, p. Kietävälän koululla vietetään samalla metsästäjien kirkkopyhää, liturgina Puumalan kirkkoherra, tekstinlukijoina koulun oppilaat, Seppo Aravirta ja Arvo Partanen, messun jälkeen kirkkokahvit. 40-v kekkerit ti 2.10. klo 19.00 Lohilahden koululla. Sotainvalidien syyskeräys käynnissä Sotainvalidien" perinteinen valtakunnallinen syyskeräys käynnistyi elo-syyskuun vaihteessa ja jatkuu marraskuun alkuun saakka. Siioninvirsiseurat ti 9.10. to 4.10. Kaarlon orkesterissa esiintyi muun muassa kaksi sorjaa neitosta, laulusolisti ja viulusti. klo 9 Sulkavan kirkossa. klo 18 Vanhalla kunnantuvalla. Isoskoulutuksen starttileiri 6.7.10. Avustushakemukset toimitetaan os. Kaakaopyhäkoulu pe 5.10. klo 18 Tapiolassa. Päiväkerhoja ei ole kirkolla. ja ke 3.10.. kirkkoherra, kolehti Kirkon lapsityön tukemiseen ja kehittämiseen. Pyydämme noudattamaan rokotusaikataulua. klo 9.30 Vanhalla kunnantuvalla. Kirkkokuoro ei harjoittele tällä viikolla, harj. olivat mielenkiintoiset. klo 10.30 Tunnilan koululla. Avustushakemuskaavakkeita ja lisätietoja saa sivistystoimistosta puh. Toimitus on suljettu muuton vuoksi to 27.9. Lähetyspiirit: ma 1.10. Lasten lysti-ilta klo 18; Mirjam Reponen, Tarja Pohjolainen. Viikkomessu ke 3.10. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, samalla vietetään vanhusten kirkkopyhää; päiväjuhla Vanhalla kunnantuvalla ja kirkkokahvit Lohilahden koululla. "> Seurakunta Mikkelinpäivän perhemessu su 30.9. SULKAVAN TERVEYSASEMA TIEDOTTAA ROKOTUSASIAA Syksyn 2001 maksuttomat influenssarokotukset lääketieteellisille riskiryhmille annetaan Sulkavan neuvolassa seuraavasti: maanantai 1.10.2001 — klo 16-18 keskiviikko 3.10.2001 — klo 09-14 maanantai 8.10.2001 — klo 16-18 keskiviikko 10.10.2001 — klo 09-14 maanantai 29.10.2001 — klo 16-18 Lohikosken neuvolassa rokotuksia annetaan ma, ke, to, pe klo 8-9 (ei Saatavana Riskiryhmiin kuuluvilla on KELA-kortissa erityiskorvattaviin lääkkeisiin oikeuttava numerotunnus: 103, 105, 117, 127, 137, 201, 203, 206, 207, joten KELA-kortti mukaan. Tapiolassa. VET:ssa mukana olevia pyydetään välittämään ystävilleen kutsua saapua vanhustenviikon Välittäminen on elämäntapa -iltapäivään ke 10.10. Nuorten ilta ja raamis to 4.10. klo 18.30 keskuskoululla. ULKAVA 27.9.2001 N:o 39 7 Postista Kiitoksia! Eloiltamat Kaipolan Paviljongilla 25.8. Srk:aan muuttaneiden ilta to 4.10. KUULUTUS Savonlinnan seudun kuntien yleiset jätehuoltomääräykset tulevat voimaan 1.10.2001. Hyvää syksyn jatkoa vaan! Nimimerkki "Illasta nauttineet" | A Kunnalliset ilmoitukset KUULUTUS Kulttuuritoimelta haettavat nuoriso-, ja kulttuuritoiminnan kohdeavustukset v. 18:1-10) ja klo 13 Kietävälän koululla; aihe Luomakunnan sunnuntai (1.Moos. Heiltä peritään 30 mk rokotusmaksu. klo 12.00-13.45 Päiväkeskuksessa. Iltakoulu pe 28.9. klo 18 Tapiolassa. Menestystä heille jatkossa musiikin merkeissä. Sulkavalla 24.9.2001 Sivistyslautakunta/kulttuuritoimi Mikko Hänninen oli yksi kirkonkylällä kiertäneistä Savon Prikaatin nuorista miehistä. Nuoret, reippaat sotilaat Savon Prikaatin Autokomppaniasta kävivät tiistai-iltana avustamassa keräyksessä Sulkavalla. ja pe 28.9. Itämainen tanssi seuraavan kerran sunnuntaina 7.10. Kuorot: Pieni liekki to 27.9. Muun muassa Vekaran Erän hirvestäjät ovat rai"i vanneet ampumasektoreita ja rakentaneet taimikoita varten ampumatorneja. Yhdessä Elämään ma 1.10. Uusien potilaiden rokotusoikeus voidaan selvittää potilasasiakirjoista. Sivistyslautakunta/kulttuuritoimi, PL 25, 58701 Sulkava. puh. Etsitään yhdessä -keskustelua Raamatun äärellä su 7.10. Aiemmin toimitetut hakemukset otetaan huomioon. Tapiolassa, naiset klo 17 ja miehet klo 19. Tulevaa: Messu su 7.10. 7391 323 ja ensi viikon lehdistä. : Saunailta ke 3.10. Naisten liikunta alkaa tiistaina 2.10. Lauantaina syyskuun 22. riskiryhmiin kuuluvat voivat halutessaan hankkia rokotteen terveyskeskuksesta saatavalla reseptillä. Kuollut: Taina Nissinen e Kyhyräinen, Mäntyseltä 64 v, Kalevi Hirn, kirkonkylästä 62 v Kastettu: Elle Oili Anetta Luukkonen, kirkonkylästä. 12: 7-12; Matt. j Toivon torstai to 27.9. klo 13 Meeri Hämäläisellä, Aapintie 11; ti 2.10 klo 12 Kerttu ja Leo Mikkosella Väätälänmäellä. päivä valmistui kaksi uutta tornia, joiden rakentajia poseeraa oheissa kuvassa valmiin työn ääressä. Diakoniatoimisto suljettu ma 1.10. Rakeiset: ke 3.10 klo 19.30 Vanhalla kunnantuvalla. klo 12 Leppäkuja ja klo 13 Kotiharju. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen T9rvatilpal brer RN p. Sulkavalla mukana Pieni liekki. Jätehuoltomääräykset ovat nähtävillä: Enonkoski: Enonkosken kunnanviraston ilmoitustaulu Kerimäki: Kerimäen kunnanviraston ilmoitustaulu Punkaharju: — Punkaharjun kunnanvirasto Rantasalmi: — Rantasalmen kunnan tekninen osasto Savonlinna: — Savonlinnan kaupungin tekninen virasto ja Ympäristönsuojelutoimisto Nousialan Jäteasema Savonranta: — Savonrannan kunnantoimisto, Lamminniementie 11 Sulkava: Sulkavan kunnanvirastolla Teknisessä toimistossa Savonlinnan kaupunki ja Enonkosken, Kerimäen, Punkaharjun, Rantasalmen, Savonrannan ja Sulkavan kunnat KANSALAISOPISTO Helmikorut ja -kirjonta alkaa ma 1.10. Hirviporukat ovat valmistautuneet kukin tahoillaan uuteen jahtikauteen. koko päivän. klo 18.30 Vanhalla kunnantuvalla. Salmelan Kaarlon tahdissa oli hyvä tanssahdella. klo 15 Vanhalla kunnantuvalla ja su 30.9. klo 18-20.30 Kaartilankosken koululla; Kari Toivanen, Pirjo Toivonen, Titta Laiho, Katariina Kokkonen. Miesten muikkuilta klo 18-21; Kari Toivanen, Per Lindblad. 471 707, 0440 674 947/ Taimi Ruottinen Kirkolliset ilm. Keskustan Sulkavan valtuustoryhmän ja kunnallisjärjestön johtokunnan AVOIN KOKOUS Kukkapäässä pe 28.9.01 klo 18.00 alkaen Syksyn avauksessa mukana myös kansanedustaja Pekka Nousiainen. koko päivän työntekijöiden virkistäytymisretken takia. klo 19 Sulkavan kirkossa. Lasten ja nuorten ongelmista tulee keskustelemaan Laukaa-mallin kehittäjä Anne Eskelinen. jatkuvat... klo 18 Partalansaaren lomakodilla; Viktor Klimenko, Arja Schenkwein, Eero Attila. Tervetuloa uudetkin tanssijat! Hirvijahti alkaa Syksyn selvimpiä merkkejä on hirvijahti, mikä alkaa tässä tulevassa viikonvaihteessa eli lauantaina 29. Naisten naamioilta klo 1821; Eila Kolehmainen, Lea Seppänen, Irma Poutiainen, Titta Laiho, Hanna Leppänen, Satu Valkonen-Lindblad, Katariina Kokkonen. klo 15.30 kansalaisopistolla. klo 10 Sulkavan kirkossa, aihe Jumalan sanansaattajat (1. Kaikkiaan 15 miestä kiersi kirkonkylässä ja myös kylillä paikallisen Sotainvalidijärjestön jäsenien ja heidän perillistensä kanssa keräämässä rahaa maamme sodissa haavoittuneiden miesten ja naisten hyväksi. klo 13 Lohiranta, ma 1.10. päivä. 676 877, 471 544 PAINOPAIKKA: VUOKRATTAVANA HTISEPÄT»y LIIKE-JASUINieksämäki -2001 HUONEISTO Kauppatie 4 (Sulkava -lehden entiset tilat) Tied. Klo 13 Päiväkeskukselle. Naperot 27.9. 1:1-2:3), saarnaa vs. (015) 7391420/Pekkarinen. klo 19.30-21 Partalansaaren lomakodilla; Tero Huvi, Jemima, Hanna Leppänen. Muut, kuin em. klo 19 Leena ja Pentti Ruottisella Kammolassa. Srk-kerho ti 2.10. Partalansaaren Lomakodilla la 29.9. Moos.28: 10-17; Ilm. klo 13 alk. 2001 julistetaan haettavaksi 31.10.2001 mennessä. Kirkkoherranviraston kaikki toimistot, myös Lohikoski, suljettu ke 3.10
Nyt Jemima on harjoitellut vuoden verran, ja se esiintyy Partalansaarella ensimmäistä kertaa omalla ohjelmistollaan. Savityöt vaativat parin viikon kuivumisen ja sen jälkeen polton ennen kuin ne ovat valmiit esille pantavaksi. Tero Huvi ja Jemima esittävät Gospelia Partalansaarella ospel soi Partalansaaella Schenkweinilla huomenna perjantaina 28.9 klo 19.30-21.00. 30. Osuuspankki uudistuu Vietämme Osuuspankkiviikkoa työn merkeissä. collegepuvut, aikuisten collegepaidat, ym. hootseja ja pohjallisia ym kiin Tmi Jukka Svahn jp Myymällä meidän .. Tule käymään kerromme Sinulle monta hyvää syytä olla paikallisen Osuuspankin asiakas! Tervetuloa! SULKAVAN OSUUSPANKKI Mukana elämän eri käänteissä Sulkavalaisten nuorten kädenjälkiä voi ihailla kirjastossa. 09-458 0446. 040-591 3607 tai ilt. Sen jälkeen hän soittajasta ja laulajasta. Ei tapahtunut juuri lainkaan töiden hajoamisia. tekstiilejä Tmi Timo Inkinen Myydään tai vuokrataan rivitaloyksiö 22 m?: 1h+kk+alkovit+kaakeloitu kph, Sulkavan keskustasta. Jemima koostuu kuudesta sulkavalaisesta nuoresta ja nuoresta aikuisesta. 99,-/10 kg/lt lauantaina KAN EN VAT Sulkavan tori klo 9-13 TARJOUSHINNOIN! PE 28.9. Iltaa juontaa nuorisotyönohjaaja Hanna Leppänen. Entä murinan ta eivät enää vom : an J 15 kirkonkylän MA 1.10. Työn pohjasta kannattaa kurkistaa nimikirjaimet, jotta tavarat päätyisivät varmasti oikeille omistajilleen. kumi-, kumi— teräja nahkasaappaita,naist. aamutossuja, pesen o kotim. Nuorten gospelillassa esiintyvät trubaduuri Tero Huvi ja . Sulkavan torilla Lasten laadukkaat kotim. PR SOS Kirjasto on luvannut pitää töitä Tarve-esineitä, koristeita, kyltris antuteen tejä ynnä muuta on syntynyt roa vielä näyttelyn päätyttyä ahkkrissä käsinöä. 80.000,mk. lokakuuta klo 19.00 muikkukukossa. Tarjoamme kakkukahvit nykyisille ja tuleville asiakkaillemme uusituissa toimitiloissamme myöhemmin syksyllä remontin valmistuttua. KLO 18. Ara — helposti myytäviä "L, tuotteitamme! Soittakaa 09-22 00 21 70 Viikon tori PE 28.9. Joltain eläimeltä saattoi korva napsahtaa irti, mutta ne voi kyllä yrittää liimalla korjata, Mervi Karvinen kertoi. Musiikki-ilta on yksi osa yhdessä kyläläisten ja seurakunnan kanssa toteutettavaa Uskoa elämään tapahtumaa. Sulkavan torilla | | '%/min Kukkakulma kotimaisia kävelyk. seurakunnan gospelbändi Jemima. * Jemimasana on hepreaa ja tarkoittaa turturikyyhkyä. aa. Pankkimme molemmissa konttoreissa on remontti meneillään, uusimme toimitilamme pystyäksemme entistä paremmin palvelemaan kaikkia asiakkaitamme joko fyysisesti konttorissa tai asiakkaan halutessa sähköisesti verkossa. Tero Huvi toimi vuosina 93meni töihin Suomen LähetysseuNuorilla oma bändi 96 Sulkavan seurakunnan nuorisotyöntekijänä. Schenkweinilla on illan aikana myynnissä pientä syötävää; muuten ilta on maksuton. Omistajat voivat noutaa omia töitään kirjastosta. Hp. Idean eteen alettiin tehdä töitä, ja muutamien palaverien jälkeen Jemimabändi oli perustettu. Puh. Pääsääntöisesti laulujaan levyttänyt Huvi esittää omaa tuotantoaan, mutta hän on säveltänyt myös muille artisteille. Johtokunta klo 18.30 Suomalaista Ahvenanmaan NYT ON AIKA OMENAA hankkia hyvänlaatuiset alk. Ajatus bändin perustamisesta syntyi noin vuosi sitten lähes vahingossa, kun bändin jäsenet rumpalia lukuunottamatta istuivat Kimpalla (silloinen seurakunnan nuorten tila) juttelemassa. 8 27.09.2001 N:o 39 SULKAVA vehe varastaa. Taideyön savityöt esillä kirjastossa ulkavan V Taideyön kädenjälkiä on nähtävillä kuukauden ajan kirjastossa. Savipajassa ahertaneet lapset ja nuoret kokosivat opettajansa Mervi Karvisen kanssa viime torstaina näyttelyn taideyönä syntyneistä töistä. — Tällä kertaa töiden poltto onnistuikin harvinaisen hyvin. Rai pskuskoululle E Sulkavan Reservinaliupseerit ry Syyskokous pe 5. ralle, jossa hän on nykyisin nuorisotyön johtajana. > jokasään saapp