10. Myönnettiin kunnalliskodin apuhoitaja Anja Parkkoselle hänen! anomansa I ikälisä sekä poistettiin postivirkailija Kaarlo Ilvekselle erehdyksessä määrätty manttaalivero. Uudet stereolaitteet. Tien leveys 4,0 m. 10. 1971 AE MEIKÄ. Tätä suunnitelmaa on kuitenkin piirikonttorilla osittain korjattu. Tuotteen kuohukerma ja piimä sai = arvostelussa I sijan pistemäärällä 86,25. Tämän lisäksi Itä-Suomen Meijeriliitot toimeenpanevat useita arvostelutilaisuuksia tasaisesti ympäri vuoden. Tuohisaaren tienhoitokunnasta olivat mukana hoitokunnan puheenjohtaja ja uutterin puuhamies Jouko Sairanen sekä jäsenet E. Iisalmessa. — Mikkelin lääninhallitus on myöntänyt valtion avustusta tien rakentamiseen 47 '% -hyväksyttä<P Jatkoa sivulla 5. Hirvonen. KLO 20.30—02 KULLERVO LINNAN ORKESTERI, solistina REIJO VIITA sol Lauantaina 30. AVAA SULKAVAN TYÖVÄENTAL IRWIN GOODMAN sikaa 20.20 RAIMO IIVOSEN yhtye HUIPPUVIERAILUT JATKUVAT. 1. Tiistaina 26. 8 NUORISON DISCO-ILTA perjantaina klo 20. sivuutuspaikat. Katselmustoimitus alkoi Liistonsaaren ja Tuohisaaren teiden liittymäkohdasta ja jatkui erittäin kauniiden rantamaisemien halki pengerretyn Tappisalmen kautta Tappisaareen, josta on moottorilossikuljetus lähes kilometrin pituisen selänteen yli Tuohisaareen ja siellä tie jatkuu vielä kolmisen kilometriä. Fluorihoito — tapahtuu huuhtelemalla hampaat kerran viikossa 0,2 %:lla natriumfluoridiliuoksella opettajan valvonnan alaisena kouluilla. KANSALLIS-OSAKE PANKKI 30—40 %:n väheneminen koululaisten hampaiden kariestumisessa. 10. — Ystävällisesti. Savonlinnan AIKUISTEN TANSSIT PERJANTAINA 29. Terho, tielautakunnan jäsen Turunen ja rakennusmestari Piispa sekä työnjohtaja Juuti. kauppanesteiden laadun pitäVaikka Tuohisaaren tie ja suurimmaksi osaksi Liistonsaarenkin tie ovat Säämingin kunnan alueella, niin Sulkavallekin niillä on mielenkiintonsa ja merkityksensä varsinkin koululaiskuljetuksen kannalta, sillä Tuohisaaren koulun lakattua toimimasta molemmat saaret kuuluvat Sulkavan huollettavaan koulualueeseen. Päätettiin esittää kunnanvaltuustolle, että Lohilahti—Jokilahti yksityistien rakentamiseen myönnettäisiin vuoden 1972 talousarvioon varattava raha-avustus, jonka suuruus on 15% lopullisista kustannuksista eli 7755 mk. Kansallispankin lapsilisävaltakirja. 1966. Kulutusmaidon kohdalla Tuotteen pistemäärä oli 81:25: ja kahdeksas Sija, Parhaan pistemäärän kulutusmaidon osalta saavutti Iisalmi. Nouda se tai soita, ja lähetämme seri postissa. Kyseiset arvostelut toimeenpannaan joka syksy valtakunnallisena. Kunnanhallitus päätti ostaa Erkki ja Matti Muhoselta halkoja sekä Toivo Seppäseltä halkoleimikon, Sulkavan Osuuskaupan hakemusta saada jatkaa kiertomyymäläkauppaa liikkeen toimialueella kahdella myymäläautolla päätettiin puoltaa. Mikkelin lääninhallituksesta lääninsihteeri Sinikka Pylkkänen ja tiepiiristä insinöörit Karjalainen ja Kuosmanen sekä Sulkavan ja Säämingin — tiemestarit —Veljo ja Haiko. Tiellä. Säämingin kunnan edustajina olivat mukana kunnanjohtaja Reinikainen, ins. Tuohisaaren tie alkaa noin 45 km:n pituisesta kymmenen vuotta sitten valmistuneesta Liistonsaaren tiestä, joka liittyy Sulkava—Lohi'koski-tiehen Ruokoniemellä. 10. Insinööri Kuosmaselta saimme Tuohisaaren yksityistien rakentamista valaisevan seuraavan muistion: Tien —rakennussuunnitelman on laatinut rakennusmestari' Paavo Uusoksa 20. kd ea Vl I fn MH TORSTAISIN N:o 43 ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 28. Siellä oli myöskin katselmuksen päätteeksi tarjoilutilaisuus Reposen talossa läsnäolleille tiejuhlan kunniaksi. Osuuskunta Tuotteella kauppanesteet korkealaatuisia Kauppanesteiden laatuja kestävyys arvosteltiin 1. Huippusolisti, joka ei esittelyä kaivanne LAUANTAINA 30. Tien kokonaispituus 5,8 km, johon sisältyy lossiväylän 1,0 km. -71 oli ftoistakymmentä Tuohisaaren tiehankkeeseen tavalla tai toisella osallistuneen yhteisön edustajaa kokoontunut toteamaan, että 5,8 km:n pituinen tie on tullut asiallisesti rakennetuksi ja tiehen myönnetyt rahat oikein käytetyksi. Liput 1 mk. 8. Hankkeen edistyminen: — Tietoimitus tiellä on saatu päätökseen 28. VARATKAA LIPPUNNE AJOISSA. AAA. Tiekatselmuksessa oli mukana m.m. 2 : minen korkeatasoisena. Fluoriliuoshuuhtelun on todettu olevan nopea, tehokas ja taloudellinen tapa vähentää kariesta, jota esiintyy yhä runsaammin nuoremmissa ikäluokissa lähinnä sokerin kulutuksen lisäyksen seurauksena. 10. 10. KLO 20—01 RETEESTI VAAN ... Mukana oli tällä kertaa 24 meijeriä. 1963. klo 21:—01 mukavaan tapaan äänilevyiltä KEORKE Kunnanhallituksen kuulumisia: Fluoriliuoshuuhtelut aloitetaan Sulkavan kansakouluissa Tiistaina pitämässään Xkokouksessa kunnanhallitus hyväksyi muun muassa terveydenhoitolautakunnan kouluhammaslääkäri Harri Tehon aloitteesta tekemän päätöksen fluorihuuhtelujen aloittamisesta kunnan kansakouluissa. Tarkoitukseen esitetään ensi vuoden talousarviossa varattavaksi 470 mk. Lisäksi kuului katselmuksen suorittajiin tietyön valvojana toiminut sulkavalainen rak.mest. Kh hyväksyi lääkintöhallituksen vahvistettavaksi eräitä muutoksia terveyssisarja kätilötoimen ohjesääntöön. Kaiken tarkoituksena on. Ruotsissa on tällä hoidolla saavutettu Nouda meiltä kirja, joka säästää rahaa, aikaa ja askeleitasi. klo 220—01 KALEVI USMA, Sunnuntaina 31.10. TERVETULOA JÄLLEEN. Reponen ja O. Päätettiin lähettää Kalle Hämäläinen ja Tauno Hirvonen Mikkelin kaupungintaloon Maakuntaliiton järjestämään neuvottelutilaisuuteen, jossa ryhdytään selvittelemään, millä tavoin loma-asutus olisi läänin vesialueilla tarkoituksenmukaisimmin suunniteltava ja järjestettävä. Vasara
Sinkkonen kuoli sairaalassa. Ihminen voi tietenkin sanoa, ettei Jumalaa ole, että kaikki on sattumalta syntynyt ja sattuman varassa, että ihminen on vain biologinen olento, ettei kuoleman jälkeistä elämää ole j.n.e., mutta ollakseen rehellinen hänen on muistettava sanoa: minä uskon näin. Maantien kahtapuolta olivat isännät keskenään kilpaillen tehneet toinen toistaan mahtavammat kiviaidat ja näiden aitojen päällä istui ihan satoja ihmisiä, huutamassa ja hurraamassa, niinkuin hyvillekin = juoksijoille. päivänä o.s. Nämä > silloiset urheilukilpailut täällä = hiljaisessa maalaiskylässä olivatkin melkoinen suurtapaus. Olihan meidän tiedossa kaikki maailman huippu-urheilijain nimet ja ne silloin olivat melkein kaikki suomalaisia. Jotkut hiihtokilpailut kirjastoseuran toimesta = järjestettiin tuolla = Otikaisen järven jäällä, mutta siinä se sitten oli. Siltyöteliäs puuhamies, joka poikienluonteen merkeissä pidettiin iltamia ja saatiin rahaa, ostettiin kevytja raskas kuula, keihäs, kiekko ja tehtiin korkeushyppytelineet. Kaivaten Tarttui käteen Rakas äitimme ja mummimme IDA MARIA PELKONEN syntyi 11.10. Täyttäkää Te valtakirjaosa ja jättäkää se postiin. siinä maantiellä. Kun sitten v. Jokaisen kristityn ei tarvitse siis käydä rakentelemaan omaa uskon perustusta, koska se Jumalan tekona on jo olemassa kaikille yhteisenä Kristuksessa. y.m. Kun sitten nuorisoseuran T Toivo Heikkanen on poissa Maanantaina = 25. Hänhän se sulkavalaisten kanuuna olikin. Moni pystynee vastaamaan, mutta saattaa olla myös niitä, jotka katsovat, ettei kysymys kuulu ollenkaan heille. Kristillisen uskon perustus on Jeesus Kristus, jopa niin ehdottomasti, ettei Raamatun mukaan mitään muuta perustusta enää voida panna. 14,50 SULKAVAN OSUUSKAUPPA Ilmari Parkkinen : Muistelmia Sulkavan urheiluelämästä Enhän minä mikään vanhamies ole, että pystyisin muististani historiaa kirjoittamaan, mutta yli puolensadan vuoden, pitkästi muistan, näitä Sulkavan urheiluasioita, koska ne kiinnostivat minua jo poikasena ja olinhan minä sittemmin aktiivisesti mukana kymmenisen vuotta. En minä tiennyt ketä he olivat ja kuka heitä juoksutti. Ensimmäiset kilpajuoksijat näin siellä kirkolla, kun juoksivat paitasillaan ja lyhyissä housuissaan, työväentalolta Kukkomäelle ja takaisin. Lapsilisärahat alkavat silloin tulla suoraan omalle tilillenne. Ja me jokainen kilpailija silloin kuvittelimme seuraavamme tuolla maailman = suurkentillä P. 2 — N:o 43 — 1971 Torstaina, lokakuun 28. Peräti tuttu ja nykyaikainen ja niin kovin viisaalta tuntuva iskulause, jonka johdosta voisi kuitenkin asianomaiselle huomauttaa: sinä siis ilmeisesti uskot, että tosiasioita tässä maailmassa ovat vain ne seikat, jotka sinä voit ymmärtää tai nähdä tai jotka sinulle voidaan matemaattisesti todistaa. Eikä siitä maantiestä tarvinnut edes vuokraa maksaa eikä muita lupia valloin — elettiin. Tämä täältä meidän kylän oloista. 2,00 WC-paperi 4rll Talouspyyhe 2 rll Yht: 2,40 26,20 11,90 8,00 Miesten banlonkerrasto ...... Siinä on hyviä neuvoja, hauskoja kuvia ja siihen saa itsekin piirtää. Vähänkin syvempi perehtyminen voisi paljastaa jo monelle sellaisia kestämättömiä perusteita uskomuksilleen kuten: niinhän melkein kaikki ajattelevat, tai, sehän kuulostaa niin hienolta ja modernilta. POSTIPANKKI 6) Ensi sunnuntain kristillinen aihe antanee oikeutuksen henkilökohtaiseen kysymykseen lukijalle: mihin sinun uskosi perustuu. Myös kunnallisiin asioihin ja seuratoimintaan hän nuorempana innolla osallistui. eloon uuteen kulkijan kantoi. Rehtiä ja valoisan | heitettiin keihästä ja kiekkoa, Suova ; ; ' | Jesmanni Öhmannilta pyytää. 10. Uskoa tarvitaan tuohonkin näkemykseen, sillä ei sitä kukaan ole todistanut oikeaksi ajattelun lähtökohdaksi. Vapahtajassa pelastuksen perustus on laskettu kertakaikkiaan tietyssä historian ajankohdassa kaikkia aikoja varten. Voitte nostaa niitä omasta tutusta postistanne heti tai myöhemmin — ihan niin kuin Teille sopii. Poikain —, SL Naisten 7,90 Naisten aamutakki nylon tik. €& Jatkuu takasivulla JÄSEN ETUTARJOUS MATKAHUOPA =: jäsenetu 20% 20,00 PUSSILAKANA -—,— 21% 18,00 KAHVI, kaikki laadut —,,— 10% Tarjous on voimassa marraskuun lapsilisät suoraan leijonakantiselle Juuri nyt on kaikissa posteissa ja Postipankin konttoreissa lapsilisävaltakirjoja, joiden kääntöpuolella on liikenneaiheinen kilpatehtävä perheen pikkuväelle. Saatiin koulun johtokunnalta lupa, ruveta heittelemään ja työntelemään niitä siinä koulun pihalla. muistohetkeä viettämään. Hän oli Sulkavan tunnettuja hahmoja vuosikymmenien ajalta sa kanssa rakensi talonsa hyvään kuntoon ja harjoitti myös huomattavaa kanojen hoitoa. 1971 Savonlinnan keskusSisko perheineen Lapset perheineen Lastenlapset perheineen Vei kotiin Herra jo uupuneen, tiesi pitkän kulkea antoi. Eivät ne urheilupaikat sielläkään niin hääppöset olleet: Suojatalon pihalla työnnettiin kuulaa ja kankaan laidassa! jatalolta Väätälänmäelle päin juostiin. 7,80 Lauantaimakkara 5,80 Kap-Herkkuriisi 400 g ........ 1,10 Tell-pesujauhe 17,5 dl -........ Yrjö Lindeman harjoitteli kuulantyöntöä = talonsa kohdalla maantiellä... Siunauksen jälkeen kokoonnutaan seurakuntatalolle kirkossa 30.10.1971 klo 15.30, naapureille ja tuttaville ilmoiVIIKKOTARJOUS Porsaankylki 5,80 Tuotteen pikkunakit .......... Kun sitten muutin jo poikasena tänne pitäjän perille Halttulan—Tunnilan = rajalle niin täällä oli hiljaista urheilun suhteen. Sitten me ruvettiin käymään kirkolla Sk-merkeissä urheilemassa ja ampumassa. Kaikille *liikennetehtävän lähettäneille lapsille annamme ilmaiseksi Postipankin toimittaman liikenneoppaan. 1927 tulin maamieskoulusta, niin sittem seuraavana vuonna perustin kylällemme nuorisoseuran, jonka merkeissä ruvettiin urheilemaan. Linnaila ja Seppäsen veljekset, Viljam ja Uuomaavaa kuntalaista jäivät lähinnä! n, tahtoivat vaan ikäänkuin vasuremaan puoliso ja lapset. 1886 Sulkavalla 21. Kyllä tälle kylälle oli jo vuonna -23 perustettu U ja V seura Lento”, mutta kun en kuulunut sen johtokuntaan niin en voinut siinä toimia. Tosin evankeliumit. Rahat ovat tilillänne aina jo ensimmäisenä maksupäivänä. Eikä meistä monikaan olisi kristittynä päivääkään ellei uskomme olisi näin hyvässä varassa. Hänestä on siis kysymys, kun on kysymys kristillisestä uskosta, sen luotettavuudesta, aitoudesta ja voimasta. Sen vuoksi Pperustettiin nuorisoseura. 0,80 Kalifornia rusinat 500 g ...... —,— puuvillakerrasto ...... Eikä ihan vähällä uskolla pystytä edellä lueteltuunkaan ”uskontunnustukseen”. 1,65 Lemon-vohveli Innos ... Ja perusteluksi kuulemme seuraavanlaisia toteamuksia: enhän minä usko ollenkaan enkä mihinkään, minä perustan elämässäni vain tosiasioiden varaan. vapaata aikaa, sai maantielläkin matkustaa millä pe-| lillä vaan, ei mitään korttia tar-' vinnut. Ehdottoman tärkeää olisi, että jokainen tutkisi, mihin hänen uskonsa perustuu, ettei tulisi rakennettua elämänkatsomustaan tyhjän päälle. matkasta väsyneen, Siunaus toimitetaan Sulkavan joka täten kutsuna sukulaisille, tetaan. Kaikki juoksut suoritettiin maantiellä, joka onkin Tunnilan koulun kohdalla melko tasainen. Nurmea V. 1971 — illalla vaipui kuolonuneen äkillisen sydänkohtauksen murtamana kotonaan Koppelomäellä maanviljelijä ja taksimies Toivo Heikkanen kuudennella kymmenennellä ikävuodellaan. Ritolaa, Videttä, Myyrää, Järvisiä, Isoholloa, Yrjölää y.m. 10. Silloinhan me suomalaiset olimmekin maailman urheilukansa n:o 1 ja kovastihan me juostiinkin, ihan niin kovasti kuin jaksoimme, ei siinä pinnattu, kun voitto oli kysymyksessä ja usein Eräkseltä ostettu uusi hopealusikka palkintona
10. 10. Holopainen Joensuusta, Kaisa-A. Torstaina, lokakuun 28. kirvesmies Oskari Olavi Piispa ja vaimo Elsa Lyyti o.s. 93,— Vuokrat, postimaksut, Ym kalu. klo 18. Eskelinen Kokkolasta. Seurakuntaan muuttanut: Pentti O. emäntä Eeva Maria Hämäläinen Tetäyttää 31. Lauritsalasta, Riitta O. Samana päivänä Lohikosken jumalanp. Jatkuvasti monipuolistuvaa sosiaaliturvaa ei riittävästi tunneta. klo 18.30. Samana päivänä klo 13 muistoseurat Savolan perill. Opistolaiskunta pitää syyskokouksen tänään, torstaina klo 19 Keskuskoululla. Penttilä — Joutsenosta, Seppo A. Huiskonen Savonlinnaan, Ulla A. 3. — Lähetyspiiri Kaipolassa Kerttu Rimpin kodissa torst. Rippikoulukortit jaetaan. 11. Urm as Lauantaina 20. Summat! 1.554,00 Pelastusnäytös (lentokone ym.) 217,25 Ravintolatulo, netto ................ 4.380,50 Palkat, (sihteeri, toimistok.) ........ br kika MI 450,— Palkinnot, mitalit ja kunniakirjat 1.800,20 11024 EIE KPN RA Ranat 194. Noponen Juvalle. Laamanen Hels. .. talossa (Enni Savitie) Pyhäinpäivänä 6. Hyvönen (Sääminkiin, Liisa A. HOPEAHÄITÄ viettävät 2. klo 13 Aino ja Sylvi Hämäläisessä, Halttulan työpiiri tiist. 11 klo 10 Sulkavan kirkkoon. Kilpeläinen Tampere Kalevasta, Airi M. 11. 11. 11. 11. Turtiainen Punkaharjulta, Veli M. Heidät on koulutettu auttamaan Sinua asioidessasi lihaosastollamme. 6. EL. Tämä on todettu mm. 11.klo 19 Väinö Lappalaisessa. J. lataipaleella. Näin ostat oikein — ja siis edullisesti. päivänä 1971 alkaen klo 12.00. jumalanp. klo 13. Jokaisella = kunnalla on ollut mahdollisuus painattaa neuvontaia palvelunumeronsa sekä virastojen ja laitosten osoitteet etukannen —sisäsivulle. Kurssi alkaa tiistaina 2. klo 13 seurat Rauhaniemessä Veikko Vihavaisessa. <!. NIMIPÄIVIÄ Torstaina 28. i. Kervinen litlahdessa. 129,10 mr Aa an AT Sä, STEMI AA) ASSA 1.70... klo 13 Ester Sorjosessa Siikakoskella ja muistoseurat samana päivänä klo 19 Tunnilassa Leo Uotisessa. Seurat torst. bus ja SSN TU 1.288,00 Eehti-ilmoittelt L. TA ene PIERRE NOS TS REAR Sulkavan Säästöpankin isäntien ja äänivaltaisten tallettajien SYYSKOKOUS pidetään Sulkavan Seurakuntatalossa torstaina marraskuun 4. 935,45 Wantsattuloi,. 11. päivänä 1971 — N:o 43 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina lokakuun 28 pnä klo 7.33 ja laskee klo 16.34 Helsingin horisontin mukaan. 11. 1. klo 19 kirkolla seurak. Myös Herran p. — Sunn. Lihan osto on harkintaa vaativa asia. SLL 100,00 TR DJOttukset +: ak... Sulkavalla, lokakuun 27. 11. Sulkavan opistolaiskunnan toiminnasta mainittakoon Juvan opiskelijoiden kanssa yhdessä tehty teatteriretki Kuopioon. 50 vuotta täyttää 1. — Seurat kesk. Alkavia kursseja ovat vielä autoteknikko Leo Juntusen autokurssi (20 t) Invalidien Ammattioppilaitoksella. päivänä 1971 Tilatkaa Sulkava-lehti Lisä Tietoja AA-toiminnasta äitiysrahaan asti sisältää sosiaalija terveysministeriön julkaisema ”Sosiaaliopas”, joka lokakuun aikana jaetaan postitse kaikkiin talouksiin. 801,62 IDL AD SSL Sa EA... <. kuin yhdessä Entisten piirien lisäksi ovat tänä syksynä aloittaneita uusia piirejä ja kursseja saksan alkeet, uusi matematiikka, lovileikkaus, kotitalous, joululahja-askartelu ja koululaisautonkuljettajien kurssi. Näin menetelty myös Sulkavalla.. Lyly Tiistaina 2. Kuollut: Eino Edvard Kolehmainen. 7. Rippikouluun tulevat 1957 syntyneet nuoret sekä oppiettä kansalaiskoulusta tai jo koulunsa suorittaneet. 11. Topi Topias Keskiviikkona 3. 11. 855,88 Lehti-ilmoitukset N TETRI EPt mon 376,15 Ilmoituksista, ohjelmalehtisistä ...... 60 vuotta 10. Louramo ja tr Outi A. Yhteiskunnan tarjoamien sosiaalipalvelusten käyttö on tähän asti usein ollut asianomaisten oman tiedon ja toimeliaisuuden varassa. — Rippikouluun tulevat nuoret kutsutaan Lohikosken piiristä jumalanp. 11. X. 4.673,33 Sulkavan IV Suurien Soutukisojen tilit 1971: Menot: Tulot: Palkinnot KKI Ka Taa L SDS 3.034,37 MIKO OIAStulOt: =. työmies Väinö Ilmari A uvinen ja vaimo Helka Adele o.s. -71 Perjantaina: Yhteiskoulu Maanantaina: Kaalikeitto, juustoa Tiistaina: Makkarakastike, perunat Keskiviikkona: Maksalaatikko, puolukkahillo Torstaina: Makkarapata, kurkkua Perjantaina: Kaalilaatikko, porkkana-puolukkasalaatti Parhaimmat KIITOKSENI kaikille Teille, jotka muistitte minua merkkipäiväni johdosta. työmies Toivo Armas Miettinen Sulkavalla. 4.673,33 Yht. Siitä kannattaa keskustella lihamyyjiemme kanssa. TIEN 1.367,— MUITA UDÄ KISOISTA es TTI 900,90 Palmaan lennolta ass... kylki Sulkavan III Suurten Soutukisojen tilitys: vuosi 1970 Kulut Tuotot Ohjelmalehtiset, pääsyliput ja julist. slöa sr Ko VNA kN 2.105,00 Ohjelma, (musiikki, KUULUTUS) IA sugs 1.175,00 RENEE EarTvoista. 11. Kolehmainen Sääminkiin, Salli K. 11. Seurakunnasta muuttanut: Erkki J. Tampere Kalevasta, Heimo V. LauantaiPalvikinkku 9 00 |makkara 455 MaksaPors. 11. 11. 31. klo 13. sim 1.097,93 Pääsyliput, ja ohjelmat ............ Eht. =... 3. 1.479,53 MIETAA etä BIBL 301 Rm Ti 100,00 Valokuvaus, filmaus ..... ani RAL LAT 965,50 Ohjelmansuorittajat ja laitteiden vuok. Kerro heille aikeesi. 153,53 PÄÄSYHDUt >> FI NO MO TUN vi. — Lähetyspiiri kirkolla maan. Hasulasta ikä 67—2—14. 10. Eila Sunnuntaina 31. Koululaisautonkuljettajien kurssille tulevat 1. Vi aan ID 100,00 Rakennelmat J A PTY AASIN 346,65 NEUE SKON: för to a sa kia si S SEVEN 65,00 Painatustyöt, mainonta .............. Monet opiskelevat useammassa opintopiirissä. 1087 3.1 52,— Yht. Terho SYNTYMÄPÄIVIÄ 75 vuotta täyttää karjakko Martta Johanna Hakulinen Kaipolassa. Simo «. Karjulanmäellä. linja-autonja taksinkuljettajat. 3. Samana päivänä seurat ja virsiharjotus Telataipaleella Pentti Hämäläisessä klo 19. Hakavuoresta, Kaija K. Pauli Silventoinen ja Mika Peuhkuri vieraina. 7. 890,— Filmaus ja valokuvat KE AKE Net 258,50 Ohjelmalehtisten myynnistä .......... 11. Koikkalainen Hintsalassa. jumalanp. Mutta he eivät ymmärtäneet kuinka syvälle syntiinlangenneen maailman pelastuksen perustus oli laskettava, että se kestäisi ikuisiin aikoihin. lapa 1,40 laatikko 495 Pors. 10. 670,— Kejoitukset oe rä. 2. klo 19. pääkirkossa klo 10. Opettaja Anneli Terhon joululahjakurssi aloittaa Lohilahdella 11. ist MA SM Koulujen ruokalistat 15 IL Kansakoulut ja, Kansalaiskoulu Maanantaina: Makkarakeitto, juusto Tiistaina: Sianliha-punajuuri-palapihvit, perunasose, porkkanaraaste Keskiviikkona: Vihannespaistos, keitetyt nakit, punajuuri Torstaina: Jauhemaksakastike, perunat, appelsiini Kaalikääryleet, perunat, puolukkasalaatti — 4. netto... eläkkeeä tietoja sosiaaliturvasta seen oikeutettujen kohdalla, joiden palvelua pankkimme on tehostanut eläkeneuvonnan avulla. HILDA VASARA kertovat — ja tietysti myöhempikin kirkon historia — Jeesuksen = opetuslapsien erehtyneen tavantakaa suunnittelemaan myös muunlaisia uskon perustuksia, joihin ei olisi sisältynyt Mestarin ristiä ja kuolemaa eikä opetuslasten nöyryytysten ja ahdistusten tietä. Immonen Sulkavalla. kirkossa Kolehti Kr.-yhteiskunnalliselle Työkeskusliitolle. Myös tiedot eri eläkkeistä sekä niiden hakemisesta ja maksutavoista ovat nyt helposti jokaisen eläkkeeseen oikeutetun saatavilla, kertoi Kansallis-Osake-Pankin Sulkavan konttorista eläkevirkailija Tuula Viinanen. Asikainen Halttulassa. 10. 10. Kuljetusasiantuntijoiden alustusten pohjalta selvitellään pulmat keskustellen. 4. Osta oikeinostat: edullisesti. Samana päivänä seurat ja virsiharjotus Kammolassa Vilho Kankkusessa klo 19 — Seurat kirkolla seurak. Viittaamme toisaalla lehdessä julkaistuun ilmoitukseen. 10 Artturi Arto Maanantaina 1. 11. emäntä Martta Sofia Backman o.s. Karvanen o.s. 11. 0! 17,90 Kulut FIRDEDNR SI SEDo ages vi Sd mk = 8.633,18 MOKA S AI VALTA TA mk = 1.660,94 mk 1029412 mk 10.29412 SEURAKUNTAUUTISIA Sunn. 28. Taisto Salmenkivi IKansalaisopistossa 238 opiskelijaa Sulkavalla opiskelee kansalaisopistossa 238 henkeä, joista naisia 138 ja miehiä 100. 10. Pelkonen Lappeenr. = 514,10 Ravintolan puhdas tulo ............... talossa kesk. maanviljelijä Erkki Aukusti Matikainen ja vaimo Aino Inkeri o.s. Perjantaina 29. Kokouksessa käsitellään säännöissä määrätyt asiat. Veisataan myös Siionin — virsiä. klo 13 ja muualta seurakunnasta sunn. 70 vuotta täyttää 28
Kuitenkaan ei voida kädet ristissä jäädä odottelemaan mitä tuleman pitää, vaan on pyrittävä kartoittamaan ja kehittämään läänin asukkaiden hyväksi koituvia turvatoimenpiteitä Vapaaehtoisen Pelastuspalvelun = puitteissa = saattamalla viranomaiset yhteistoimintaan eri tasoilla ja tukemalla paikallistoimikuntien tärkeätä työtä mahdollisuuksien mukaan. dalta — täsmenmettäisiin. Arvosetelillä 750 markalla. 10.—13. Samoin se ei sovi kalalammikoiden hoitoon, mihin tarkoitukseen soveltuu kalkkikivihienojauhe. Kieltoa ajo-opetuksen = anitamisesta moottoriteillä rikotaan myös aivan yleisesti yksityisopetuslupalaisten taholta, mikä tosiasia puutteellisesti. -71 Setelit mukaan ja osuuskauppaan tulevanhyvä päivä.. Korrenvahvisiajaa käyttäen voitte antaa reilusti typpeä ja nostaa satotasoa. Siltä varalta, että arvoisa liikenneministeriö ei fkaitsoisi vielä tässä vaiheessa olevan mahdollista moottoriajoneuvoaseiuksen 29 S:n 9 momentin kumoaminen ja sitä kautta yksityisopetuslupajärjestelmän kokonaan lakkauttaminen, esittää Suomen Autokoululiitto r.y., että määräyksiä sekä opetusauton että opettajan koh. Tämän vuoksi Suomen Autokoululiitto ry. Viikon puolivälissä on tällöin -odotettavissa Etelä-Suomessa noin 5, Keski-Suomessa 10 ja Pohjois-Suomessa 15 asteen yöpakkasia. sa käytettävien kirjallisen kuulustelum kyselylomakkeiden ulkoluvun varaan. yksityisopetusta annettaessa kuljettajatutkintoon pääsemiseksi. Mainittakoon lopuksi, että kalkki ei saastuta. Viime syksyn katoamistapaukset toivat vääjäämättömästi esiin vaatimuksen, että jokaisessa läänin kolmessakymmenessä kunnassa olisi varauduttava laajamittaisen etsinnän toimeenpanoon. Tuotevalikoima käsittää nykyisin miltei kaikki kalkkituotteet, joista mainittakoon poltettu kalkki, teollisuushienokalkki, vesilaitoskalkki, rakennushienokalkki, kalkkikivihienojauhe ja maanviljelysjauhe, joka tehtaalla (ainoana Suomessa) jalostetaan ”omalla reseptillä” terästetyn maanviljelyskalkin muotoon. Om käynyt ilmi, että maassamme on lukuisia sellaisia poliisipiirejä, joissa luvan myöntävä €poliisiviranomainen ei vaadi mitään selvitystä opetukseen käytettävän auton lisävarusteista, mistä om ollut seurauksena jopa kuolemaan päättyneitä liikennieonnettomuuksia. 4 — N:o 43 — 1971 Torstaina, lokakuun 28. 7. Poliisitarkastaja Manninen kertoi lehdellemme kokouksen kulusta m.m. MITÄ ON LOUHEN TERÄSTETTY KALKKI. Voimakkaasti lisääntynyt lomailu ja sen myötä veneily antoi puolestaan haasteen järvipelastustoiminnan organisoimiseksi kunnittain ja poliisipiireittäin. Niinikään = ajoharjoittelu viikonloppujen = ja juhlapyhien ruuhkaliikeniteessä on ilmeiseksi vaaraksi muulle liikenteelle ja liikenteen joustavuudelle. Liittomme ei halua tässä yhteydessä puuttua niihin suoranaisiin lainvastaisuuksiin, joita yksityisopetuslupia myönnettäessä on sattunuit. Viikon jälkipuoliskon aikana lämpötilat nousevat huomattavasti. nyt kilreen vilkkaa Tehokas automaattisulakkeella varustettu AKKUVARAIN arvosetelillä 55 markalla. MITÄ TALLA SAAVUTETAAN . unista si Suuria lämpötilan vaihteluita Varsin — suuria —lämpötilanvaihteluita on — odotettavissa maassamme tällä viikolla. aivan vastaavin lisävarustein kuin autokoulunkin = ajoharjoitteluun käytettäivän auton, koska määräykset viimeksi mainitun auton lisävarusteista on katsottava annetuiksi nimenomaan liikenneturvallisuuden säilymiseksi harjoitusajon ailkana. Terästetty kalkki nostaa nopeasti pH-arvon sopivan korkeaksi myös sokerijuurikasviljelylle. MIKSI NÄIN TEHDÄÄN . i SULKAVAN OSUUSKAUPPA Ruskealan Kalkkitehdas, joka sijaitsee Kerimäen Louhen kylässä, on viime vuosien aikana täysin uudistettu maan nykyaikaisimmaksi kalkkitehtaaksi. Haluamme 'kuitenkin saattaa ministeriön tietoon, että eräillä paikkakunnilla poliisipäällikkö on myöntänyt samalle henkilölle vuoden sisällä useita opetuslupia eri henkilöiden opettamista varten jopa siinä määrin, että voidaan katsoa mainitun opelittajan ottaneen kansalaisten opettamisen yksityisopetuslupajärjestelmää hyväksikäyttäen ammatikseen, Ei myöskään voine olla oikein, että vuotuinen yksityisopetuslupien lukumäärä saattaa olla paikkakunnalla = toimivan autokoulun oppilasmäärän! suuruinen tai jopa sitä suurempikin. Sen sijaan Louhen terästetyn kalkin vaikutus on heti levityksen jälkeen erittäin tehokasta ja nopeaa. Yksityisopetuslupaa tarkoittavaan anomukseen tulisi vaatia liitettäväksi katsastusmiehen = antama todistus siitä, että harjoitusauto -om varustettu moottoriaijjoneuvoasetuksen täyttäntöönpanopäätöksen 57 $:n 2 momentin dkohdan mukaisesti. Jonkun ajan kuluttua levityksestä rupeaa vaikuttamaan terästetyn kalkin normaali jauheosa pH-arvoa nostavasti ja tämän teho on pitkäaikainen. Tässä yhteydessä on myöskin odotettavissa sateita. Vastaavasti opettajaksi ilmoittautuvan tulisi joko luvan myönitävälle viranomaiselle suorittaa sellainen tutkinto, joka selvittäisi onko opettajaksi aikovan oma liikennesääntötunitemus — opetustehtävän edellyttämällä tasolla. On kuitenkin tarkoin muistettava, ettei terästeity maanviljelysjauhe sovi eläinten ruokinPelastuspalveluasioita Pelastuspalvelun Läänintoimikunta piti jokin aika sitten syyskokouksensa Mikkelissä, missä puheenjohtajan, poliisitarkastaja Sauli Mannisen johdolla koottiin kuluneen vuoden kokemuksia Pelastuspalvelu-rintamalta ja kartoitettiin tulevaisuutta. Lisäksi on kerrottava, että terästetyn maanviljelyskalkin hinta on sama kuin tavallisen kalkkijauheen. Suomen Punainen Risti, jolle valtiovalta aikanaan = antoi toiminnan organisointija koordinointitehtävän, teki parisen vuotta sitten esityksen asiantilan korjaamiseksi, selkeän valtakunnallisen vastuulinjan määrittämiseksi eri turvallisuusviranomaisten kesken niin, että vapaaehtoisvoima (tulisi huomioon otetuksi. Samalla maan happamuus vähenee ja pH-arvo nousee edulliseksi. kautta luvan myöntämiseen oikeutetuille poliisiviranomaisille ja että samanaikaisesti ryhdyttäisiin tutkimaan = maihdollisuuksia moottoriajoneuvoasetukseni muutoksen edellyttämiin toimenpiteisiin. « Tarjous voimassa 5. Ottaen huomioon yhtäältä maassamme jo nyt vallitsevan liikennetiheyden ja toisaalta varsin korkealuokkaisen ja koko maan (kattavan; valvotun autokoulujärjestelmän on liittomme 'käsityksem mukaan todettava — yksityisopetuslupajärjestelmän soveltuvan niin 'huomosti nykyisiin olosuhteisiin, että sen olemassaolo voidaan perustellusti asettaa kyseenalaiseksi. Tässä yhteydessä ei ole myöskään unohdettava julkista sanaa tukena ja tiedon tehokkaana levittäjänä. Sateet ovat kuitenkin yleensä heikkoja, jolloin viiden vuorokauden sademäärät jäävät Eteläja Keski-Suomessa normaalia pienemmiksi ja nousevat korkeintaan normaaleiksi maan pohjoisosissa. Vastaavasti opettajaksi ilmoittautuvan henkilön omaa liikennesäänttötunitemusta hyvin harvoilla paikkakunnilla luvan myöntävän viranomaisen 'aholta tutkitaan ollenkaan ja tämä tietysti aiheuttaa sen, että liikennesääntöjen opetus jää kokonaan kuljettajatutkinnos. Näkyvimpänä toimintana oli 18. Erinomainen yleisäes. seuraavaa: Aluksi lienee todettava lainsäädännön jälkeenjääneisyys ja kirjavuus pelastustoiminnassa. Hienojakeisen poltetun kalkin kalsium ja magnesium muuttuvat välittömästi liukoisiksi ja näin kasvit voivat käyttää niitä hyväkseen. Useiden hehtaareitten laajuista tehdasaluetta = hallitsee mahtava rakennus, jossa on Pohjois-Euroopan suurin ja nykyaikaisin kalkin polttouuni, joka on täysin kauko-ohjattu ja jonka toimintaa valvoo ainoastaan yksi mies huoneesta, joka vaikuttaa tietokonekeskukselta. Käyttämällä terästettyä maanviljelysjauhetta saavutetaan nopeaja monitehoinen kalkitus, mikä takaa runsaan sadon ja tuottavan =viljelyksen. Kokouksessa = oli edustettuina läänin ja piirihallinnon edustajat, järjestösektori ja puolustuslaitos. Näitä ja monia muita kysymyksiä pohdittiin kokouksessa ja toivon mukaan päästään tyydyttäviin ratkaisuihin, joilla käytännössä myös on merkitystä. Liittomme käsityksen ' mukaan =yksityisopetuslupia myöntävät viranomaiset liian moniessä tapauksessa käsittävät mainillun luvan opettajan ja oppilaan kahdenkeskiseksi asialksi ja unohtavat tällöin, että asiassa on myös mukana kolmas taho eli yleinen liikenneturvallisuus, jota = tällä hetkellä = vallitsevissa tilanteissa yksityisopetuslupatoiminnalla ei yksinlomaan vaaranneta, vaan liian monessa tapauksessa myös konkreetitisesti loukataan. Arvioitaessa Pelastuspalvelun valmiutta koko läänin puitteissa on todettava palokuntien päivittäisen pelastustoiminnan merkitys erilaisissa onnettomuustapauksissa. Valtioneuvosto asetti silloisen sisäasiainministeri Martti Viitasen johdolla komitean tehtävään ja työn tulokset kuullaan aikanaan. 11. Puutetta pyrittiin korjaamaan talven ja kevään aikana järjestämällä poliisipiireittäin neuvotteluja = koulutustilaisuuksia sekä nimeämällä läänin kaupunkien poliisiasemat hälytyskeskuksiksi tietyin velvoittein Mikkelin poliisilaitoksen ollessa päähälytyskeskus. Koska edellä selostetun yksityisopetusluvan nojalla liikkuu maassamme vuosittain noin; 10.000 autoa ajoharjoittelutehtävissä, katsoo liittomme edellä esitetyt epäkohdait miin merkittäviksi liikenneturvallisuuden kannalta, että tilanteen korjaamiseksi = olisi pikaisesti ryhdyttävä tässä tarkoi'tettuihin — toimenpiteisiin. ILMOITA SULKAVA-LEHDESSÄ taan. Viikon jälkipuoliskon sateet tulevat enimmäkseen vetenä. Päinvastoin kalkin vaikutus luontoon ja vesiin on puhdistava ja sitä käytetäänkin nykyisin runsaasti tähän tarkoitukseen.. KONGSKILDE S 25 17 joustopiikkiäes —kuljetuspakkauksessa. Opetusauton titulisi olla varustettu. Aluksi sää on osittain selkeää tai selkenevää, ja erikoisesti yölämpötilat laskevat. Niinikään on tyydytyksellä mainittava puolustuslaitoksen panos mm, etsinnöissä. pyöräillen TERVEYTTÄ näyttää Meiltä arvosetelillä 1 kg Benlatea 96 markalla. päivänä Liikenneministeriölle Suomen Autokoululiiton kirjelmä (Suomen — Autokoululiitto = r.y:n jäsenlkunta on huolestuneena pannut merkille sen kirjavuuden, joka vallitsee sovellettaessa moottoriajoneuvoasetuksem 29 S:n 9 momentin sekä saman asetuksen äytän.öönpanosta annetun minisveriön päätöksen 61 S:n tarkoittamia lupasäännöksiä ns. TERÄSTETTY maanviljelysjauhe sisältää erittäin aktiivista, hienojakoista poltettua kalkkia noin 10—15 % ja loput 85—90 % on koostumukseltaan normaalia maanviljelysjauhetta, joka on myös saatu nopeatehoisemmaksi hienojauhatuksella. Benlate on uusi elohopeavapaa ruiskute ja kuivapeittausaine, joka tuhoaa lumihomeen ss» ja arvosetelillä korrenvahvistajaa 5 | astia 50 markalla. Käynnistetyt etsinnät osoittivat, että etsintäväkeä saadaan, mutta etukäteen nimeämättömät johtajat ja puutteellinen johtamisvälineistö =vaikeuttivat tehokasta työskentelyä. Harjoituksia avusti neljä lentokonetta ja kaikkiaan osallistujia oli nelisensataa. varustettujen harjoitusautojen — ollessa = kysymyksessä, on omiaan voimakkaasti vaaranitamaan liikenneturvallisuutta. Näin ollem rohkenemmekin esittää, että arvoisan liikenneministeriön taholta — välittömästi — annettaisiin edellä tarkoitetut tiukennetut ohjeet —sisäasiainministeriön. Kuten tunnettua tavallisen kalkkikivijauheen ja etenkin dolomiittijauheen vaikutus on erittäin hidasta. Louhen terästetty maanviljelysjauhe, joka sisältää magnesium oksidia 3—5 %, kohentaa ja ylläpitää — viljelysmaan magnesiumtasapainoa, kunhan vain huolehditaan maan säännöllisestä ja riittävästä kalkituksesta. toimeenpantu läänin järvipelastuspäivä, jolloin Sulkavalla oli mittava näytösharjoitus Suur-Soutujen välipalana ja yhdessätoista poliisipiirissä järjestettiin = etsintäja pelastusharjoitus paikallisin voimin. esittääkin, että yksityisopetuslupajärjestelmä kokonaam lakkautettaisiin
Kun Telataipaleenkin koulu on lakkautettu, on paikallaan hiukan palauttaa mieliin kylmilleen jääneen opinahjon vaiheita. Samana " vuonna olivat myös lakkautusvuorossa lähes 50-vuotiaat Rauhaniemen ja Kuhakosken eli Partalan koulut sekä hiukan nuoremmat Väätälänmäen ja Leipämäen koulut kuin myös hiukan myöhemmin Telataipaleen, Heikkurilan ja Auvilan koulut. iSulkavan (kunta osti koulua varten palstan Telataipaleen kylän Laamapellon tilalta. Opinhaluiset hakeuttuiivvat Lohikosken kouluun, jonne oli matkaa n. Telataipaleen koulun historiikin iohdannossa mainitaan aluksi, että melkein puoli vuosisataa ehti kulua siitä kun opettaja Iida Nokelainen aloitti koulun pidon entisessä Reinikaisen talossa Sulkavan Telataipaleen kylässä siihen vuoteen, jolloin koulun toiminta lakkasi. Oppilaat toivat kotoaan pellavia tonttujen parroiksi ja mm. — Keväällä 1971 työt jatkuivat Tappisalmen — pengertämisellä ja salmeen rakennettiin aaltoputkirumpu kooltaan 4030x4450 mm. ”Ensimmäisen lukukauden aikana ei koulussa vielä ollut pulpetteja. Jokaisen koulun lakkauttaminen on kouraissut syvästi, jopa kipeästi koulupiiriläisten elämänmenoa kunnes — vähitellen on totuttu uu” siin järjestelyihin. kuului noin 50 maattilaa, joista monilla asui ns. Telataipalelaiset kyllä yrittivät saada 'koulua kyläänsä. oppilaat: kootaan hyvin innokkaasti, vaikka heillä kummallakaan .ei ollut kouluikäisiä, Paavo Hämäläinen oli vanhapoikakin. Emäntä Anna Kämäräinen on koulun ensimmäisiä oppilaita ja seuraava kuvaus Telaitaipaleen koulun alkuvuosilta pohjautuu hänen haastaitteluunsa. Sinä aikana on kansamme elämässä sekä myös kouluelämässä esiintynyt monenlaisia virtauksia. 1971 mennessä, joten työ on valmistunut noin 2 kk ennen määräaikaa. Kun nykyinen kansakoululaki ja -asetus tulivat voimaan 13 vuotta sitten ja uusi koulu — kansalaiskoulu — lain mukaan muodostui, oli se kahdeksastoista Sulkavan kunnan kansakoululaitoksen kouluista Lisäksi oli kuntamme osakkaana kolmen kunnan yhteiseen Ruokolahden Jukajärvellä. Oppilaita koulussa oli ensimmäisenä vuonna 36, siis melko paljon, Opettajina toimiivait Iida Nokelainen, = A. J. & Jatkoa etusivulta vistä rakentamiskustannuksista, päätöksellään no E.1421/28. Samanlainen yleisömenestys = oli alkuvuosina paitsi joulujuhlissa, myös äitienpäivillä ja kevätiuhlissa. 9. Eräänä tärkeänä tekijänä koulun = juurtumisessa kylän > maise*maan on ollut hallinnon joltinenkin demokraattisuus, onhan jokaisella kyläkoululla ollut oman pii-rin lasten vanhemmista valittu johtokunta eikä ulkopuolisista suurille kouluille ja pieniä suljetaan. Koulun perustaminen ja ensimmäiset työvuodet Telataipaleen kylä oli jo 1900Voiseksi luvun alussa Sulkaiwan suurin yhtenäinen kylä. 1921, jolloin oppivelvollisuuslaki hyväksyttiin. Kaikkien Sulkavan koulujen lakkautusselittelyjen yhteydessä ovat asianosaiset koulupiiriläiset pahoitelleet lakkautusmääräyksiä, mutta ovat kuitenkin ymmärtäväisesti suhtautuneet = tilanteen kehitykseen — ilman enempiä riitaisuuksia. Vuosien 1910—1911 vaiheilla Heikki Hämäläinen keräsi sellaisten lasten nimiä, jotka heidän — vanhempansa = lupasivat lähettää kouluun, jos koulu saataisiin kylälle. Ensimmäistä = joulujuhlaa = valmistelttiin iloisesti ja uutterasti. Siihen oli syynä paitsi kiintymys kylän laidassa kohoavaan — komeannäköseen kouluun myöskin lakkauttamisen ajankohta sekä eräät muutkin järjestelyt. Kirkonkylän vanhat koulurakennukset ovat melko tehokkaassa käytössä ' ja Rauhaniemen koulu on toiminut retkeilymaiana, mutta kuuden koulun rakennukset ovat melkein käyttämättöminä. tienoilla ja se oli riemun päivä oppilaille. Kaikilla edellä mainituilla kouluilla oli ikioma koulutalo ja kun lisäksi Lohilahdelle sekä kirkolle rakennettiin uudet koulutalot, niin onpa niitä [ ollut koulurakennuksia tyhjillään yli kymmenen kappaletta. 10 km. Hämäläinen, | Vieno Lehtonen (myöh. Koulu perustettiin vasta v. Olemme kiitollisia opettaja Kaarina Reinikaiselle, jolta olemme nyt saaneet Telataipaleen koulun historiikin ja julkaisemme siitä mielihyvin pääkohdat. 10. 1970. Kuosmanen. Järjestäjät myös pesivät lattian ja sateisina syysja kevätpäivinä se oli tehtävä melkein joka tunnin alussa, koska koulun ohi kulkenut tie oli hyvin (kurainien. Mainittakoon kuitenkin plussapuolena, että tänä syksynä on aloittanut toimintansa Säämingin kanssa yhdessä puuhattu apukoulu, jossa lienee kymmenkunta oppilasta ja oppikoulu on siirtynyt kunnan omistukseen ja hoitoon. Seitsemän vuotta koulua pidettiinkin tuon talon tuvassa. Nykyään on koulutoimessakin =vallalla tietynlainen keskitysperiaate t.s. Siinä oli myös valmiit rakennukset, joissa saattoi heti aloittaa koulutyön. Eräät vanhemmat kyläläiset muistavat varsinkin Alatuvan isännäm Heikki Hämäläisen ja Kirppulan isännän Siihen * Paavo Hämäläisen ajaneen asiaa 30 vuotta Telataipaleen koulussa toiminut opettaja Kaarina Reinikainen, o.s. koostunut kuten aikoinaan yritettiin virkamiestaholta kaavailla. Kirjoitustunneilla lapset paneutuivat polvilleen lafttialle ja kirjoittivat penkkejä Telataipaleen koulu oli lasten sekä kyläläisten mielestä komean ja juhlallisen näköinen, melkein kuin kirkko peltokumpareella, josta oli lasten hyvä talvella lasketella ja niinpä Telataipaleen hiihtokunto oli monena vuotena pitäjän paras. Kuula), Martta Cleve Pinomaa ja Anna Tossa (myöh. Kunta kuitenkin myi tuon maa-alueen takaisin ja osti sen sijaan Hjalmar Reinikaisen omistaman tilan, joka sijainniltaan olikin sopiva koulun paikaksi. Myydyksi on kunta saanut vain Kyrsyän ja Karjulanmäen lakkau| tettujen koulujen rakennukset sekä Lohilahden vanhan koulutalon. Rakentamistyön piti olla valmis 31. Eräiltä lakkautetuilta kouluilta olemme saaneetkin historiikit kuten Karjulanmäen, Kyrsyän, Leipämäen ja Rauhaniemen kouluista sekä lyhyen sellaisen viime kesänä lakanneesta Auvilan koulusta. Tuohisaaren ... Torstaina, lokakuun 28. Koulun perustamiseksi vaadittiin vähintään 30:n lapsen nimet. Siitä johtuu ettei sen historiikkiakaan ole vielä julkistettu edes omassa pitäjän lehdessä kuten asiaan kuuluu, sillä eihän lähes 50 vuotiasta koulua sovi mielestämme haudata kuin = jotain kulkukoiraa, vaan historiikki on tallentamisen arvoinen (tuleville sukupolville. 12. Neljäs oikealta lääninsihteeri Sinikka Pylkkänen sekä neljäs vasemmalta tiehankkeen pääpuuhamies Jouko Sairanen. Telataipaleen koulupiiriläiset toivoivat viimeiseen saakka, että oma koulu olisi saanut toimia vielä joitakin vuosia, koska siihen heidän mielestään olisi* ollut vielä jonkinlaiset edellytykset ja ehkä sen takia he eivät puuhanneet yleisempää — lopettajaisjuhlaakaan, kuten eräillä muilla kouluilla on pidetty. Koulupiiriläiset ovat aivankuin kasvaneet kiinni kouluunsa, jota on totuttu pitämään kyläkunnan elämänmenoon kuuluvana — vuosikymmenien kuluessa. (Jatkuu seuraav, numerossa) k Tiekatselmuksen suorittajia Tappisalmen pengerryksellä. Ilftapäivisin järjestäjät kantoivat halot sisään ja jo kuudelta aamulla heidän 'piti tulla lämmittämään isoa tuvan uunia. Kouluikkäisiä lapsia siis oli, mutta koulua ei ollut. Valkonen, koulun päiväkirjaa — täyttämässä — vähän ennen koulun lakkauttamista 1968. Viime — keväänä Ilopettajaisjuhlaansa viettänyt Auvilan koulu oli ; yhdeksäs lakkautetuista Sulkavan kunnan =kansakouluista ja lisäksi osuuden yhteiseen Jukajärven kouluun lakattua on jo kymme * nennestä kysymys, joten jäljellä on vain kahdeksan varsinaista kunnan kansakoulua Sulkavalla ja eräiden niidenkin lakkauttaminen on lähivuosien kysymys. Tavallisia penkkejä oli asetettu riviin tupaan, ja niillä oppilaat = istuivat. — Ennen rakennushankkeen alullepanoa oli tehty runkotyöt osittain Tuohisaaressa paaluväleillä 30—58 Pellonraivaus Oy:n toimesta. Anttila), joka sittemmin 16 vuotta jatkoi työskentelyään nykyisessä koulutalossa. Oppilaat olivat kuitenkin — kovasti = innostuneita koulunkäyntiin, joten € tuollaiset velvollisuudet eivät tuntuneet ollenkaani rasittavilta. päivänä 1971 — N:o 43 — 5 Hieman havaintoja Sulkavan koululaisten kehityksestä ja koulukuolemista viime vuosina Sulkavan kunta kuuluu niiden kuntien ryhmään, joissa koulujen lakkauttaminen on ollut ennätyksellistä prosentuaalisesti katsoen | sillä runsaat 50 prosenttia kunnan kouluista on lakannut toimimasta viimeksikuluneiden viiden vuoden aikana. Rakentamiskustannukset ja työn valvonta: Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 114.941,40 mk, josta valtion avustusta 54.022,45 markkaa. 1971. — Rakennushankkeen työnjohtajina ovat olleet rakennusmestarit Arvi Piispanen, Tauno Hirvonen sekä työnjohtaja Juuti. Yleisenä piirteenä on syytä mainita, että yhtään koulua eivät koulupiiriläiset *enempää kuin koulun johtokuntakaan ole esittäneet lakkautettavaksi vaan ovat yrittäneet säilyttää koulunsa. Ensimmäisenä lakkasi 1966 Karjulanmäen 60 vuoden ikään ehtinyt koulu ja seuraavana vuonna niin ikään 60 vuotiaana Kyrsyän eli Kammolan koulu. Isäntä Hämäläisen keräämässä listassa oli nimiä yli tuon 'määrän, mutta siitä huolimatta kunta ei perustanut koulua Telaitaipaleelle. Rakentamistyöt päättyivät hankkeella 22. Koulutuntien = jälkeen harjoiteltiin ohjelmaa ja tehtiin näyttämötarvikkeita. suurperheitä. Aluksi koulussa ei ollut vahtimestaria, vaan "9lapset hoitelivat lämmityksen ja siivouksen. 'koulun lopettamiseen saakka käytössä olleet pahviset tonttulakit tehtiin jo (koulun ensimmäiseksi jouluksi, siis 50 vuotta sitten Mutta eivät opettaja ja oppilaait turhaan uurastaneet, sillä tähän ensimmäiseen) joulujuhlaan tuli väkeä kirjaimellisesti tuvan täydeltä. Tien rakentamiskustannukset pysähtyvät noin 100.000,— markkaan jolloin kilometrikustannukseksi muodostuu noin 21.000,—/km.. Tiehoitokunnan ”puuhamiehenä” ovat olleet tiehoitokunnan puheenjohtaja Jouko Sairanen ja Eemil Reponen. Rakennustyön valvojana on toiminut Mikkelin tieja vesirakennuspiiristä insinööri O. Eniten löi hanttiin Telataipaleen koulun johtokunta ja koululaisten vanhemmat (valittamalla lakkautuspäätöksestä korkeimpiin portaisiin asti
Kun heillä on vielä tämän lisäksi niin aktiivinen johtaja kun rehtori Kenola, joka kaiken lisäksi ihan sattumalta sattui silloinkin sinne kentälle. joht. Kyydityksen käytännölliset järjestelyt. 4. Verovelvollisella tai valtuuttamallaan asiamiehellä on tilaisuus saada nähtäväkseen verovelvollista koskevat verotusasiakirjat. kansalaisopiston liikuntapiiri, 3. Rito. Pinta-alalisää myönnetään viljelijälle, jonka viljelmien kokonaispeltopinta-ala on ollut vähintään 1 ja enintään Etelä-Suomessa 12 ha Keski-Suomessa 15 ha sekä Pohjoisja Itä-Suomessa 20 ha. Kun rupesin lähtemään pois sieltä kentältä, tuli sinne eräs luokka voimistelutunnille. Harjoitukset jatkuvat entiseen tapaan = hiihtäjille, kuntourheilijoille, suunhnistajille ja painonnostajille. 11. Toimitus: Sulkava kk, puh. Pinta-alalisiä <P Jatkoa sivulta 2 hingossa tämän kirjoittajalle kantapäitään näyttää. Kirjallisen veromuistutuksen tekoa varten on verotoimistossa saatavana erityisiä lomakkeita. Terveyssisar Inkeri Hirvonen. 1971 Ohjelma monipuolinen, PUHE Kalevi Nummila, NÄYTELMÄ, KUOROLAULUA, ELOKUVIA, KAHVITARTervetuloa ! KUSKOULULLA. puh. 11.71 klo 18.00 klo 19.30 8.11.71 klo 18.00 11.11.71 klo 18.00 nanjohtaja klo 19.30 16. Nimismies tuntia/ilta. 11. Vakuutussuoja koululaiskyydityksessä. Kaskein seudun Erämiehet Ty. 1971. Myös — viljelmää, jonka osalta on tehty pellonvaraus sopimus, katsotaan käytettävän maatalouden harjoittamiseen. päivänä AUTOKOULU SAVONLINNAN KURSSIMME ALKAA YHTEISKOULUSSA MAANANTAINA Puh. mennessä verovelvollisille. 1971 klo 19.00. Muistutukset voidaan tehdä myös muulle paperille. Syynä nousuun on lakimääräinen UKK-korotus, 5,3 %, millä määrällä siis kutakin tilaa kohti myönnettävät pinta-alalisät nousevat, sanoo Sulkavan Säästöpankin toimitusjohtaja = Tauno Pulkkinen. 11.71 klo 18.00 Paikalliset Mikko Kosonen. hiihtäjien harjoitus hyppyrimäellä. ; | veropiirin Veroluettelon nähtävänä pitäminen SULKAVAN kunnan veroluettelo vuodelta 1970 on julkisesti nähtävänä Sulkavan verotoimistossa 1. 10. Tutkijalautakunnan kokoukset lopetetaan — päivittäin klo 13.00, mikäli tällöin ei ole enää käsiteltäviä veromuistutuksia. Lions Club Sulkava MAATALOUSTUOTTAJAIN SULKAVAN YHDISTYKSEN sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 4.11.1971 klo 10.30 Suojatalossa. Kyllä se todella on urheilukenttä ja ihan hyvä sellainen, punaisine €tiilimurskaratoineen, kalkkiviiviituksineen, starttikuoppineen ja pukusuojineen y.m. Kyllä siellä sulkavalaisten nuorukaisten ja neitosten passaa nyt harjoitella ja vapaa-aikojaan viettää omaksi ja samalla yhteiskunnan hyödyksi. Tunnilan Toivo Kaartinen. kokonaismäärä vuoden 1969 tuloista = toimitetussa kunnallisverotuksessa on yli 10.500 markkaa. Vuoden 1971 pinta-alalisää on haettava kunnan maatalouslautakunnalle. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Keskiviikkona klo 9—12 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen . Pinta-alalisiä arvellaan myönnettävän yli 100 milj. Toivotin oOnnea kentälle ja urheilulle. Hakemus kannattaa tehdä heti, ettei se pääsisi viime kiireessä unohtumaan. sihteeri Maunu Kangas. Tutkijalautakunta kokoontuu suullisten muistutusten käsittelemistä varten Sulkavan verotoimistossa. Käsitellään säännöissä määrätyt asiat. 11. Kirkkoneuvosto suorittaa mahdollisen valinnan per'jantaina 29. Tieliikennelainsäädäntö koululaiskyydityksen näkökannalta. Muistutukset käsitellään verovelvollisten nimen mukaisessa järjestyksessä seuraavasti: 22. 11.—12.11. — Tervetuloa! JOHTOKUNTA Muistelmia... Voimistelu oli Sulkavan suojeluskunnassa korkealla tasolla. 11. 1971 klo 9.00 kirjaimet A —J, 23.11.1971 klo 9.00 kirjaimet K—M, 24.11.1971 klo 9.00 kirjaimet N—R, 25. Jumppailta Keskuskoululla klo 17.00. 10.71 klo 17.00 Työväentalossa. Peltopinta-alaan luetaan myös viljelyslaidun. Kalenteria myyvät hintaan 3 mk/kpl useimmat kauppaliikkeet ja pankit Sulkavalla. Koulutoimentarkastaja Vilho Siikanen. 10. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pmm Tekstin jälkeen 30 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeislään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Sulkavan Vanhustentukiyhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään kunnanvirastotalossa = 15. Ne veroliput, joita ei voida toimittaa asianomaisille ovat saatavana verotoimistossa. Hakemuslomakkeita on saatavissa: mm. mk. osoitetulla = kirjallisella hakemuksella, joka on jätettävä lokakuun 28 päivään mennessä. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Silloin sulkavalaiset voittivat piirin mestaruuksiakin. Kaartilankosken kansakoululla klo 17.00, 4. lastensa lukuunottamatta ala ikäisten lasten henkilökohtaisia palkkatuloja. 11. Sulkava 25. kunnallisjärjestön SYYSKOKOUS sunnuntaina 31. sihteeri Maunu Kangas. Kansalaisopisto järjestää yhdessä Sulkavan kansakoululautakunnan kanssa Sulkavan Keskuskoululla koululaisautonkuljettajien kurssin kilö. | : Verojohtaja | — Seurakunnan | nuorisonohjaajan virkaa on hakenut kolme henkilöä. Savonlinna 22049 iltaisin 28422 SULKAVALLA AUTO-OPISTO JUORUKA (= verotuskalenteri) Sulkavan ja LENTERI Puumalan : kunnan 2000 äyriä ja sitä suuremmista äyrimääristä ilmestyy marraskuun alkupäivinä. Eihän urheilukilpailunhin voinut pääsylippua myydä, kun ei ollut urheilukenttää. 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen > puh. Ajattelin että kierränpähän tuonkin kentän ympäri vaikka hiljäa käyden. Ajotapa, liikenneturvallisuus. Huomautamme että seurakunnan sekä matkailulautakunnan valokuvauskilpailujen tulosten jättöaika päättyy pian joten valmistetut kuvat on syytä jättää lähipäivinä. Juoksusta mainitaan, että Ilmari Parkkinen ja Ville Seppänen juoksivat niin tasan, että sijoitus täytyi määrätä arpomalla ilman aikatulosta, kun juoksijan käsi sattui ajanottajan kelloon, joka sinkoutui Uitonvirtaan. Pelkonen Jämijärveltä. Kirjallinen muistutus on toimitettava — tutkijalautakunnalle tai verotoimistoon niin hyvissä ajoin, että tutkijalautakunta voi sen käsitellä edellä ilmoitetussa järjestyksessä. 15,00 mk 1/2 vsk. Ammattiautoilijain lääninyhdistyksen toiminEnsiaputoimenpiteet tapaturman satuttua. Havaitsin että ei kenttää ole turhantähden tehty, sillä on käyttäjiä myönnettäneen yli 100 milj. SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. klo 19.00. 66 (vastaava) Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1971 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk 11kk 9,30mk 5kk 5,10 mk 10kk 8,60 mk 4kk 4,40 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk lkk 2,30 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. Tässä päivänä muutamana ajattelin että käynpähän nyt minäkin katsomassa tuota sulkavalaisten uutta urheilukenttää, kun huomasin lehdestä että se nyt on valmistunut. klo 19.30 Kurssin pituus on 15 tuntia, 3 Kunnan ja autoilijoiden tekemän kuljetussopimuksen 6. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen puh. Hakijat ovat Maiju Lillukka 'Petäjävedeltä, Kaarlo Kukonlehto | Haapajärveltä ja Mauri. Lähettäjänä vas. 1971 kello 8.00—16.15 arkipäivinä. Omin neuvoin sitä rahaa piti urheiluseurojen hankkia, iltamilla pääasiassa. Kuva 3000 metrin juoksijoista kesällä 1928 Uitonvirran ja Suojatalon välisellä tiellä Väätälänmäen suuntaan, jonne juostiin 1500 m ja kierrettiin poliisikonstaapeli Erkki Seppänen sekä harpottiin takai; sin Suojatalon kohdalle. Kansak.lautak. 1971 klo 9.00 kirjaimet S—ö. Verotettavien tulojen kokonaismäärää laskettaessa otetaan myös huomioon = viljelijän tai osakkaan osuus kuolinpesän tai muun yhtymän tulosta samoin kuin hänen aviopuolisonsa ja heidän alaikäisten. Eihän siihen aikaan sulkavalaiset suuriin saavutuksiin päässeet mutta ei sitä paljon harjoiteltukaan se oli vaan sivuharrastus. Einohan se oli monipuolinen mies, hän hiihtelikin ja ampui Juvosten veljesten kanssa. kello 19.00 KES JOILU ym. Tervetuloa ! Kutsumme hirvenmetsästysalueemme maanomistajat L] = LJ LJ hirvipaistille Kyrsyälle Veikko Ruottiseen 31. 8:ään viitaten velvoitetaan kaikki koululaisautonkuljettajat osallistuSulkavan Kansakoululautakunta — Kansalaisopisto koululaiskyydityksen avainhenSavonlinnan Eino Voutilainen. Nimism. 10. B-sarjan ottelut Yhteiskoululla. 8,00 mk 1/4 vsk. RAITTIUSVIIKON PÄÄJUHLA Sulkavalla sunnuntaina 31. Juoksuun lähtijät kuvassa oikealta Mauno Kosonen, Ilmari Parkkinen, Viljam Seppänen sekä tuntemattomia suuruuksia. Kansak.lautak. 23 Mikikelissä 1971 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Tervetuloa! Johtokunta Sulkavan sos.dem. Veroliput lähetetään 1.11. kokouksessaan. 10. tarpeellisine rakennelmineen. mk eli enemmän kuin viime vuonna vaikka peltopinta-ala maassamme on supistunut. Koululaiskyyditykset nyky-yhteiskunnassa. Pinta-alalisää ei viljelijän makseta, verotettavien jos tulojen LETAT 1] To € Kunnallisia ilmoituksia 1.11.71 klo 18.00 Kuljettaja, maan kurssille. Tirronen, kanttori Teittinen ja op. 10. Vaihdoimme hänen kanssaan muutaman sanan » urheiluasioista. 11. 1971 kello 19.00. Tapasin siinä juoksuradan varrella kuulanheittopaikan, otin kuulan ja tyrkkäsin, mittasin askelilla ja huomasin että, kahdesti pitäisi nyt työntää siihen tulokseen — jolloin "voitin seuraottelumestaruuden. 2. LP, ylikonstaapeli Väinö Kivijärvi. Rahaa ei käytetty silloin urheilussa, eikä silloin kunnan kassasta tippunut penniäkään. klo 12.00. Kiiskilän—Koskutjärven Hirviseurue Kutsumme maan vuokraajat ja seuran jäsenet perheineen HIRVIPAISTILLE SOINIEMEEN Jouko Lipsaselle 2. 6 — N:o 43 — 1971 Torstaina, lokakuun 28. paikallisesta säästöpankista, joka avustaa myös niiden täyttämisessä. Lääninverolautakunnan = toimittamasta — verotuksesta ei voida tehdä veromuistutusta tutkijalautakunnalle. 11. liikenneolosuhteet. Raittiusjuhla keskuskansakoululla 31. Minä en oikein muista että olisko siellä erikoista urheilun johtajaa ollutkaan, palkintotuomarit kyllä milloin mikin, m.m. Mikko Kosonen. Sulkavan Raittiuslautakunta Nuorisoja urheilutoimintaa Sulkavalla Lentopallon A-sarjan puulaakiottelut pelataan 'Keskuskansakoululla