ITSENÄISYYSPÄIVÄN OHJELMA SULKAVALLA 6. 74 klo 9,30 on Teitä lähellä löydätte kotoisasti kaikkea jouluherkuista — pukinkonttiin PEHMEÄÄN PAKETTIIN: TOIMIPAIKOISSAMME Sä * PANDA-JOULUHYVÄÄ * Matkahuopa 49,00 / A Sk Juhlapöydän konvehti 8,70 Peitehuopa ==... — että yhdytään yleistentöiden lautakunnan ehdotukseen vanhainkodin kaivon rakentamiseksi. Päätössanat ja rukouksen piti rovasti Eino Mankinen. KALLE SALMELA | torstaisin naistentansseissa I| perjantaina 29. — Invalidien keräys tuotti va PAULI RÄSÄNEN syksynä Sulkavalla n. — Hyväksyä — kyydityssopimuksen Sulkavan kunnan ja Viipurin | Linja-auto Oy:n välillä. Musiikkipuolesta huolehtivat Naislaulajat ja Kamarimusiikkiyhtye op. — Antaa Mäntysen kansakoulun johtokunnalle tarvittava ylitysoikeus elintarvikkeiden ja oppilaskyydityksen osalta. -74 pykälässä 56 tekemäänsä päätöstä niin, että sanotussa päätöksessä ollut kauppasumman 741.000 mk muutetaan 786.000 mk:si. 26,50 « Kalenterit ja allakat Sarvis-ahkio | ON = M 4 TERVETULOA torrtostoksir — SULKAVAN OSUUSKAUPPA . Hän toivoi, että nykyisin Hintsanen Sulkavan syntyvaiheita!olisi vielä samanlainen mieli kuin ja uskonnon tulemista Sulkavalle.| |sotaaikana, jolloin veli auttoi velMyöskin seurakunnan vaiheisiin ja hengelliseen elämään hän loi katsauksen tervehdyspuheessaan. suoritettavaa lohkomista varien Pokka Suominen, — Puoltaa Teuvo Oksasen, Ossi Kojon ja Oiva Väisäsen esittämiä poikkeuslupahakemuksia. — Esittää kunnanvaltuustolle, e'tä valtuusto valitsisi sosiaalivakuutustoimikuntaan kahdeksan jäsentä ja heille kullekin yhden varamiehen. — Esittää valtuustolle, että valtuusto päättäisi ottaa Keskinäinen henkivakuutusyhtiö Suomi-Salamalta 130.000 mk:n lainan viemärijohtoverkoston sekä rakennuskaavateiden rakentamista varten. Varleenlaskutilaisuudessa sankarihau-'maankin monet sodassa olleet doilla puhui opettaja Jaakko Teerimuistavat pastori Kiannon sotilasmäki ja Sulkavan kirkkokuoro | pastorina. — Esittää, että valtuusto päättäisi muuttaa 8.4. Raija Hintsanen esitti lausuntaa. — että KUKKOMÄAEN teollisuusalueelle ajetaan kunnan työmailta 'äytemaa'a, ja alueesta tehdään kuorma-autojen pysäköintialue, toistaiseksi. 3,50 x — URHEILUVÄLINEET: x HOOVER-pölynimuri 295,00 he Sukset * Luist * KINKKUJA, suolattuna ja valmiina 5 ukse uistimet x PHILIPS parranajokone 140,00 jo +; JUGKICKROVRIGSLEES yan, + SANKYO-radionauhuri =. 12. — et'ä hyväksytään liittymisso| pimukset vesija viemäriverkos-i toon. — Valita kunnan edustajaksi Niemelän virkatalolla RN:o 5. Rovasti Otso Kianto kertoi punasi sulkavalaisille rintamamiehille|heessaan, että hän on ennenkin pututtu Alppilan seurakunnan kirk-'hunut Sulkavalla mm. 22,00 A ko) Kukkavihko konvehti 3,30 & OPUSSHAKANA TN 5 33,00 ig Joulusekoitus 400 g 5,80 * — Pöytäliinapakkaus 21,00 en a Kylpypyyhe PI AEtSN « JOULULEIVONTAAN: x Hartialiina 000000 22,00 KESTOPAKETTIIN: x Piparkakkutaikinaa 500 g +... tuloksen, josta jää paikallisiin tarrin käyttöön mm. 13,30 ara K Torttutaikinaa 1 kg 10,00 o X X XX XX X N X X EN EX XX X : PHILIPS-kahvi-Matti 200,00 K Tähtitorttutäyte 400 g ..... Ketään ei unohdettu kun soPastori Kianto mainitsi, että san. Suur-Savon reserviläisjärjestöjen hengelliset päivät Sulkavalla sunnuntaina Päivät alkoivat jumalanpalveluksella ja Herran Pyhällä Ehtoollisella. 80 henkilöä. 11. — että hankitaan viemäripumppu Tiiterontien pumppaamolle. Keräykseen osallistui Sulkavalla n. Jumalanpalloin hän piti lähtösaarnan 1I/JR:n| veluksen jälkeen pidetyssä seppe-jpojille Sulkavan kirkossa. 7500 mk, jo-; Savon viihtyisin ravintola ka ylitti edellisten vuosien keräys-. 4,30 x Pannumyssy... Ter-|teraanien asiaa ei ole muistettu vehdyspuheessaan käsitteli Eemel tarpeeksi. Jumalanpalveluksessa saartervehdyksen toi päiville Sylvi Roni Mikkelistä. 595,00 PIKNIK-PAISTEJA, porsasta x — Kemikalipakkaukset + Lelut > Ae ; K LIPEÄKALAA ; Kynttilä * Kuusenkoristeet : Henkilövaaka ... |eisiin 60 % sekä 40 % liiton ja pii-' Muikkukukko A-oikeudet Pöytävaraukset Sulkava. v. — sekä hyväksytään kunnan haja-asutusalueilla = sijaitsevien = aurauskohteiden aurauksesta sama tuntikorvaus kuin kaava-alueen aurauksista. Kaunialan aivovammasairaalan rakentamiseen. ja tämä täytyy arkailematta kertoa nuoremmille polville. 400, 9.00 10.00 11.10 14.10 13.00 15.00 18.00 21.00 — ja keskikoulun johtokunnan yli: ysoikeuden anomus. SuurSavon piirin naistoimikunnan karit kuolivat, jotta me eläisimme Ita ja taistelut olivat menossa. ilonsa puheessaankin. KUNNANHALLITUKSEN PÄÄTÖKSIÄ Kunnanhallitus päätti tiistaisessa kokouksessaan mm. Irja Eerikäisen ja Matti Holopaisen johdolla. Rovasti KiKahvitarjoilun jälkeen alkoi var-!anto totesi puheessaan, että sotavesinainen juhla keskuskoululla. 1944, jolkoherra Otso Kianto. 1974 Yleinen juhlaliputus alkaa Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa Seppeleen lasku sankarihaudalle laskun suorittavat kunnan-, toimikunnan edustajat kunniavartion asettavat reservin upseerit ja aliupseerit Seppeleen lasku Lohilahden sankarihaudalle laskun suorittavat kunnan-, toimikunnan edustajat kunniavartion asettavat reservin upseerit ja aliupseerit 11.30—12.30 Kunnan tarjoama ruokailutilassa Itsenäisyyspäivän juhla Keskuskoulussa Yleinen juhlaliputus päättyy Yleinen juhlavalaistus sytytetään Yleinen juhlavalaistus sammutetaan seurakunnanja järjestelyseurakunnanja järjestelyKeskuskoulun itsenäisyyspäivän kahvi Lippulaulu Koululaiset ja yleisö Tervehdyssanat Tauno Heimonen Soittoa Sulkavan Kamarimusiikkiyhtye, johtaa Matti Holopainen Lausuntaa Tauno Lallukka Laulua Koululaisten kuoro, johtaa Outi Hämäläinen Juhlapuhe Majuri Tuomo Pönkänen Laulua Mieskvartetti, johtaa Matti Holopainen Maamme Mieskvartetti ja yleisö Järjestelyn hoitavat Sulkavan Sotaveteraanit r.y.. 4 [N:o 48 A W A «< TVTV ÄLAAVAAAATAAATAAAAAATAAAAATAAAAATAAAAAAAVTAAAAAAAAATAAAA AAA PYTTTTTTTTTTTITTSSTTUSYS VSVU U SUV YU VSSVSI JOULUMYYNNIN AVAU JOULUMYYMÄLÄMME KAIKISSA MAANANTAINA 2. Hän tapasi sunnuntaina lauloi pastori Taisto Salmenkiven monia hyviä ystäviä ja ilmaisi siitä johtamana. 'jeään. 12
Tomuun on astuttava. Periaatteessa idea on seuraava: käykää te sulkavalaiset töissä Puumalassa, Juvalla, Rantasalmella tai Savonlinnassa, mutta asukaa täällä, maksakaa veronne tänne ja suorittakaa pääasialliset ostoksenne täältä — kunta pitää huolen siitä, että teillä on asunnot ja että täällä on miellyttävä asua, viemme teidät työhön ”työbusseillamme” ja haemme teidät taas kotiin, kun raskas työpäivänne on päättynyt. Ohjelmistoon kuuluu uudelleen muotiin tulleet salonkitanssit, tangot, valssit, jenkat, polkat sekä muutaman kivan kansantanssin. Tällöin olisi nimenomaan tutkimus tarpeen. Hoosianna-hymni kaikuu kouluissa ja kirkoissa. Ensimmäinen asia, mihin tämän kunnan siis pitäisi tarttua ennen mitään (teollisuushalli-ideoita, on asuntotuotanto. Se on hänen mielityötään. Tai siitä jo astunut jumalallisen tiensä ylemmille rinteille. Kun tämä puoli on kunnossa, täällä saadaan ihmisiä pysymään, vaikka he työskentelisivätkin muualla ja tänne saadaan tähänastisia pätevämpiä ihmisiä *muualta täkäläisiin uusiin, avautuviin virkoihin. Lentokone tai muu kulkuneuvo tuo korkean vieraan ja hänelle levitetään punainen matto, jota myöten hän kulkee. 12. Ja tätä tietä myöten kulkee sitten aasin selässä taivaan ja maan Herra! Kunnian ja ylistyksen huudot kaikuvat hänen ympärillään. Lisäksi on suunnitteilla matkailukohteen kehittäminen ja laajentaminen. Sulkavan kunnalla on tänä päivänä ilo ja kunnia kiittää teitä siitä suuriarvoisesta työstä, mitä te viimeisten vuosien aikana olette hyväksemme tehnyt. Kari Tarasti piti Vilkaharjua Savonlinnan alueen länsipuoleisena Punkaharjuna. Hän totesi, että kesäisin toiminnassa oleva palvelukeskus voisi jatkaa toimintaansa Vilkaharjulla ohikulkuliikennettä palvelemalla. E.M.. Myöskin Saimaan veneily on lisääntynyt huomattavasti viime vuosina ja Savonlinnasta voisi tehdä Saimaan matkailusataman. Oy Saimaan Matkailu teettää suunnitelmaa maini usta hankkeesta. 12. Ristin häpeään ei haluttu tulla. Kunnanjohtaja rykäisee ja pitää seuraavan puheen: Herra Vallikari. Herra Jeesus Kristus olisi kelvannut monille ihmisille, jos hän olisi kulkenut vain tämän lehvitetyn tieosuuden. Jätevesikysymykseen kunnan| johtaja Lyytinen totesi, että olisi vede tävä putki alanteen alitse ja kehityssuunniteimia arkoitukseen sopiva rakennettaisiin. ”oekeet ot'ee.”. Korpia riittää täkäläisessä maastossa ja nimeksi ehdottaisin ”Sulkavan Suhina”. Eräs mainio esimerkki: Helsingin lievekaupungit ja nukkumalähiöt Espoo, Kauniainen ja Vantaa menestyvät loistavasti, koska ihmiset käyvät työssä Helsingissä ja tuovat rahansa nääihin kaupunkeihin. Oli ensimmäinen adventti. Tämän tutkimuksen pitäisi mitata nimanomaan sitä, mitä varsinkin| Puumalalla, Juvalla ja Rantasalmelle on ja mitä niiltä puuttuu. Jalle Vallikari: MINNE MENET SULKAVA. ja ensi kesänä onkin kyseenalaista selvitäänkö. Sillä ei kuitenkaan ratkaista poismuutto-ongelmaa. Silloin karsittiin puista oksia ja ne siroteltiin tielle ja vielä vaatteitakin levitettiin tomuisen tien verhoksi. Suunni:elma valmistuu näinä päivinä. 12. Kristuksen kautta raivattu tie johtaa kirkkauteen. Tomussa otetut askeleet muodostavat arkisen tien ja sen kulku ratkaisee. Kun on tomun lapseksi luotu. Leirintäalueella on omat laitteet joilla jätevesija saasteongelmat on hoidettu, mut'a matkailijoiden määrä on k.svanu. 203 hjaol 6,95 m. Herra on sellainen. Rahoituskysymys tuli myös keskus elussa esille. Kyyneltippa vasemmassa silmäkulmassani (joka on kaukonäköinen) liikutuksesta. Yhtenä huolen aiheena on Vilkaharjun jätevesikysymys. 40.000—50.000 mk ja ranta|kaavan laatiminen 10.000 mk. Ja fiilis oli sellainen aijai ja sillai. Kunnanjohtaja Jorma Lyytinen ker.oi, että yleiskaävan laatiminen Vilkaharjulle maksaisi n. Hoosianna huutokin kuuluu tien kulkuun. Hän on arvollinen saamaan kaiken kiitoksen, kunnian ja ylistyksen. Myös salintäyteinen kuulijakunta hiljentyi vakavana ankaran ajan muistoihin. Tilaisuudessa oli mukana kunnanvaltuuston ja -hallituksen jäsenet sekä kunnanvirkailijoita. 25 ha. = 3,95kg Maksalaatikko 400 g 2,80 Lipeäkala kg ,95 Vilkaharjun Kuten edellisessä lehdessämme mainitsimme oli viime viikolla pidetyn Sulkavan kunnanvaltuuston kokouksen päätyttyä alustusja keskustelutilaisuus Vilkaharjun kehittämisestä laajemmaksi matkeilukohteeksi. 2 km:n päähän Vilkaharjulta, Rauhaniemeen. Kunnianosotusjoukko väheni pienimpään mahdolliseen sillä polulla. Lopulta oli enää äiti ja yksi opetuslapsi vierellä. Arvostuksen tulisi seurata tälläkin matkaosuudella heitä, jotka punasta mattoa myöten ensimmäiset askeleensa vieraisiin saapuessaan astuvat. Vua suap sinne tulla ilimottautumattakkiin. Kiitollista kuulijakuntaa oli noin parisataa henkeä. Kun| nallistekniikka maksaisi n. Ristin varjo ja siunaava valo ovat merkkejä, että oikealla tiellä ollaan. Osayleiskaava tulisi laatia suuremmalle alalle sillä Vilkaharjulle olisi mahdollisuus saada muita yrittäjiä. RISELLÄ RIISIÄ Viikkotarjoukset JAUHELIHA kg 11,95 1,75 % KG OMENAT kg RAJUT JOULUMARKKINAAVAJAISET JUHLAMOKKA-KAHVI MAISTAJAISET JOULUKINKKUTILAUKSET 11. 12.—4. Rauhaniemi sopii tarkoitukseen erinomaisesii, koska alue on yhtenäinen telttaja asuntovaunumatkailulle. Se ottaa meidät sisäisesti mukaansa ja tuo hyvän tunnon, että näinhän se todella on. Asiantuntijoina ja alustajina esiin: yivät Oy Saimaan Leirinnäsiä johtaja Keijo Pervilä sekä Matkailun Edistämiskeskuksesta toimistopäällikkö Kari Tarasti. Leirint'ämatkailu olisi tarkoitus siirtää n. Rahavirran suunnanmuutosta ajatellen loistava idea olisi tietysti alkoholiliikkeen perustaminen tänne — joskin tietysti yksityisyritteliäisyydellekin täällä on maaperää. Oy Saimaan Leirinnän vuokraama alue on Vilkaharjulla n. Tulukeepa, näkemää kahtomaa ja kuulemaa ja ennen kaikkee oppimaa ettei sitte tarvii nurkassa istua nököttää ja sannoo: ”kuule kun minä en osaa svengaTE Kurssit järjestetään sekä Kirkonkylässä että myös Lohikoskella kahtena iltana. Kuvassamme esiintyjät ennen konsertin alkua, urkujen äärellä. Tietenkin asiasta ollaan monta mieltä, etenkin Rauhaniemen etäisyyden vuoksi Vilkaharjulta. Mutta Kristus on itse juuri tällä tiellä, jolle hän kulki häpeästä välittämättä, raivannut pyhän pelastuksen avoimeksi tieksi seuraajillensa. Hän sai kuninkaallisen — vastaanoton. mennessä -VALINTA VIHAVAINEN LINJA-AUTOASEMA PUH. Vielä tänä päivänä me toistamme tätä asiaa. Vilkaharjulle tulee laadittavaksi rantakaava ja kunnallistekniikan järjestäminen. Ovat kuulemma alansa ammattimiehiä ja oitavat vastaan niin vasta-alkajat kuin myös konkarit. 21:8 Kaikesta päätellen on vanha perinne, että arvovaltaisia ihmisiä otetaan vastaan sitenkin, ettei heidän tarvitse jokaisella askeleellaan tomuun astua. Ilima mittää sen kummempoo.... Oli kysymys viimeisestä saapumisesta Jerusalemiin. Sillä usein täytyy huutaa: ”Herra auta ja armahda.” Mutta niinpä Kristus saa toimitettavaa ystäviensä hyväksi. TIISTAINA 3. Vilikaseppa i*ma takasivu ilimotusta ja tule mukkaa rohkeesti vuoa! Nuor eiku tarkotan nuorisosihteeri ottaa vastaa ilimottauiumisia. Tämä toimenpide on arvostuksen ja ystävyyden symboli. III RAHAVIRRAN PSYKOLOGIAA Paitsi, että ajattelemme kuntalaisittain eli pidämme rahamme täällä, saattaa olla, että kustasuunnittelumielessä tarvitsisimme kunnassame jotain uuttakin tuoteja palvelujärjestelmää. Kunnalla on täten ilo ja kunnia kutsua teidät kunniasulkavalaiseksi ja ojentaa sen symbolina tämä kunnan ansiomitali avaimen kera teille. Hopeasaareen olisi suunniteltava korkeamman tason majoitustiloja. = Tervetulloo = seuraa hauskaa. Mutta toisin kävi. 2 — N:o 48 — 1974 Perjantaina marraskuun 29. Myö suhistaan tuas. Avain sopii virastotalon edustussauneen. Inhimillinen tuska, vaiva, sota ja elämän ahdinko ovat tuttuja asioita sillä tiellä. JUHLAMOKKA 3. Tällä hetkellä kunnan päähuomio on uusien työpaikkojen luomisessa teollisuusalue ja -hallimerkeissä. + Jatkuu sivulla 5 SUNNUNTAIN SANA Adventtina ”Karsivat oksia puista ja hajottivat tielle”. Mutta se kulkee tomun kautta. Tälläinen mahdollisuus olisi ympärivuotista matkailua palveleva motellityyppi, kertoi Keijo Pervilä. Hän astui syvemmälle inhimillisen alennuksen polulle. 470 000 jmk. Matt. pumppaamo Maist. Tieyhteydet Vuoksenja Kymen laaksoon ovat hyvät, teollisuuita ja ihmisiähän on noilla seuduilla paljon. Jammauseli tanssikurssit Sulkavalla Rauni ja Sakari Riikonen Joensuusta ovat luvanneet tulla Sulkavalaisia tanssinharras'ajia opettamaan tanssitaidossa. Viime keväänä teki Oy Saimaan Leirintä esityksen Sulkavan kunnalle yhteistoiminnasta Vilkaharjun matkailupisteen kehiitämisesiä. Se johtaa päämäärään. Tällä juhlamatkaosuudella me Kristusta seuraamme. Lainaa täy yisi näin ollen saada vielä 30—50 %. Sulkavan kirkossa saatiin kuulla viime maanantai-iltana korke imman luokan kirkkomusiikkia professori Matti Lehtisen ja dipl.urkuri Pentti Savolaisen tulkitsemana. Ei tarvitse uhrata niin paljon tarmoa tai varoja kunnallisiin palveluksiinkaan — saavathan ihmiset niitä Helsingissäkin. Ihmisten sydämet valtasi silloin sellainen myötämieli, että heidän täytyi nopeasti saada juhlavat puitteet Herralle. Neuvovat ns. Kerran tämä sama omalla tavallansa oli myöskin Vapahtajan osana. Ensi kesä on oleva matkailun kannalta tärkeä sillä Olavinlinnan 500-vuotisjuhlat tuovat varmaan paljon matkailijoita Savonlinnan seudulle. Mikkelin vesipiiriltä voisi saada lainaa 60 % ja avustusta 10 %. | Koko tämä artikkeli voitaisiin | kiteyttää seuraavaan kauniiseen |seremoniaan: kunnan virastotalon | juhlasali, kunnanjohtaja, kunnan| valtuuston ja -hallituksen silmääte| kevät puolueisiin katsomatta, | pankkien ja liike-elämän edustajat, | työtätekevien — puhtaat — pusakat. Tie ei ole itsetarkotus, vaan palvelusväline. Näinhän se on vieläkin. Sitä myöten on ihminen pantu vaeltamaan. päivänä Rovasti Otso Kianto eli muistoissaan niitä aikoja jolloin Sulkavan miehet joutuivat ylivoimaiselta näyttävään tehtävään puolustaessaan synnyinmaataan. Mutta ei kukaan kulje kuin hetkisen vain juhlakujaa. Meistä on suuremmoista, että te työskentelette Helsingissä, mutta tuotte palkkanne tänne (joskin melkoisen pieni — Vallikarin huom), meistä on loistavaa, että miellyttävä verovirastomme pääsee asioimaan kanssanne, pankkimme ja kauppatalomme ovat yhteen ääneen vakuuttaneet, että te asioitte vain täällä ja teette kaikki osotoksenne täältä ihan bensaa myöten, hankkimalla suurella velalla itsellenne omakotitalon ette ole myöskään rasittanut kuntaa asuntovaatimuksillanne
Jos pankki Postipankista paranee, niin se ei enää ole pankki. klo 19.00. Lisätietoja muorisosihteeriltä.. kiitos kaikille teille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Siispä kaikki mukaan vaan! Nyt tuima taisto alkamaan. päivänä 1974 — N:o 48 — 3 AURINKO nousi tänään perjantaina 29 päivänä marraskuuta klo 8.51 ja laskee klo 15.25 Helsingin horisontin mukaan. Nuoret: perjant. Joukkue saavuttaa vastustajasta voiton kahdella erävoitolla, Joukkueiden toivotaan olevan paikalla vähän ennen ottelun alkamisajankohtaa. Tiedon on kuljettava hyvin. Puulaakilentopallosarja Puulaakilentopallosarja käynnis. Anna Lyydia Lintunen o.s. Lähtöpaikka linja-autoasema. kueet ja mikäli sekasarjoja tulee on niissä oltava kaksi (2) naista. Varajäseniä ovat Risto Säilä, Jukka Kietäväinen ja Harri Kivelä. Sulkavan kirkossa klo 10 (kappal) ja klo 13 Lohikosken kirkossa (khra) — Lähetystyöpiirejä: torst. 1.12. klo 13 Yrjö Hämäläisessä Kalalahdessa, samana päivänä torst. joululahhyvistä villalangoista. SYNTYMÄPÄIVIÄ 75 v täyttää 2.12. e Maaseututyöväenliiton Sulkavan os. I adv.sunnunt. Jotokunnan jäseniä ovat Leo Kerminen, Valto Pasanen, Rauno Huvio, Jarkko Ralli ja Auvo Laitinen. 257. Eija Anna Kaarina Ravolainen Sulkavalta. ELSA KASANEN Siitä alkaen on välillämme vallinnut ystävyysja avunantosopimus. sunnunt. Peiton rahallinen arvo on melkoinen, sillä langatkin maksoivat lähes 200,-. NIIN JA nythän on tulossa se uusi kovakorkoinen 36 kuukauden tilikin. klo 9.30. 12. -74 Rauhaniemessä Reittiön tilalla, jossa hän on syntynytkin. 1975 varatkaa aikanne ja huomionne Sulkavan Naislaulajille. Ilmottautumiset Keijo Harjulle puh. mv. tyy joulukuun alusta. POSTIPANKKI (R Seutukaavan laatija selittää suunnitelmiaan Etelä-Savon runkokaavaluonnoksesta Sulkavan virastotalon valtuustohuoneessa perjantaina 22.11. Yhteensattumien vuoksi jouduimme kuitenkin siirtämään tilaisuuttaa kaksikin kertaa ja jälkimmäisellä = kerralla päätimme siirlää sen jären ensi tammikuulle, tarkemmin sanottuna sen 26 päivään, minkä täten haluamme kaikille sulkavalaisille seuroille ja yhdistyksille tiedoksi saattaa. 29.11. Maanantaina: Kalakeitto, makkara Tiistaina: Maksaporkkanapalapihvit Keskiviikkona: Makkarakastike, juuresraaste Torstaina: Sianlihapunajuuri stroganoff Perjantaina: Lihavihannespata o MUISTILISTA & o Keskustaväen pikkujoulu Muikkukukossa 30. Lähtö lauant. Maamiehelle kuuluvien opintojen ja kurssien avulla hänestä on kehittynyt aikaansa = seuraava maanviljelijä, jonka toimeliaisuutta on käytetty myös monissa yhteisten asioiden järjestelyissäkin kuten maamiesseuran, metsänhoidon ja karjatalouden kehittämistehtävissä. Muut kerhot entiseen tapaan. Yhteistyötä on ollut lähinnä Joroisten, Rantasalmen ja Mikkelin ilmailukerhojen kesken. Joulumarkkinoiden — yhteydessä 15. Myös osuustoimintamiehenä hänet tunnetaan. 11. Ja alusta alkaen on välillämme vallinnut ”ystävyysja avunantosopimus”. Retken hinta 15 mk. Auvilan työpiirin alkajaiset Sulol Rallissa klo 13. Kaipainen Hels. Itsenäisyyspäivänä 6.12. Oulunkylään. Hyvää päivää Postipankki. AUTOILIJA! Säästä polttoainetta vältä tyhjäkäyntiä [jaksi erittäin sopiva. Uuno täyttää maanviljelijä Esko Kaartinen 3.12. Yhdistyksen puheenjohtajaksi ensi vuodelle valittiin Kyösti Immonen ja varapuheenjohtajaksi Viljo Janhunen. Ahkerat kuo*'|rolaiset ovat sen näppärin sormin :| virkanneet äl voittona pannumyssy ym. 1. 50 v täyttää 3.12. 5. Se asetetaan nähtäväksi Säästöpankin ikkunaan. 1974) mennessä nuorisosihteerille. Yhdistyksellä oli syyskokous maanantaina. Ei niin pienintäkään kitkaa ole välillämme ollut. Senkin voitte avata postissa ja ehkäpä jo heti uuden vuoden jälkeen. Siis 26. Kuulutettu: sähköasentaja Pentti Ilmari Pelkonen ja somistaja Raili Marjut Hämäläinen, molemmat Sulkavalta, koneteknikko Lauri Antero Virnes Jyväskylästä ja hum.kand. Suuria juhlia ei nyt ole tietaas syyskuussa tavalliseen dossa, mutta aikomuksemme oli marraskuun aikana koota oikea ilopilleri syksyisen ankeuden piristykseksi. Joukkueet jaetaan viime keväisten tulosten perusteella A ja B sarjoihin. Ilmailukerhon tarkoituksena on siviili-il+ mailun edistäminen Juvalla. 349:n pikkujoulu Muikkukukossa 5. Viljo Janhunen lähtee ohjaajakursseille. 1. Kasteitu: Hanna-Maija Hämäläinen, Niina Kaarina Janhunen, Mika Juha Kalervo Rautiainen. Joukkueiden sallitaan käyttää omaa lentopalloa joka kuitenkin ennen ottelua sovitaan yhdessä vastustajan ja tuomarin kanssa — Siis yksi pallo ja kaksi joukkuetta. Tutustu.aan Sisälähetysseuran laitoksiin, Partaharjun opistoon, kaupunkiseurakunnan seurakuniakeskukseen. klo 18 Anneli RapaPieksämäellle joulukuun 7—8 päivinä tehtävä retki on tarkoitettu kaikille yhteiseksi retkeksi. Juvan Ilmailukerho järjestää ensi vuonna edelleen ilmailutapahtumia muiden! kerhojen kanssa. Kun Te haluatte solmia tällaisen ystävyysja avunantosopimuksen, tulkaa omaan postiinne juttelemaan talletusasioista. Ottelut järjestellään tuomarit mukaanlu.kien nuorisotoimiston kautta. Seutukaavaselostajia oli kolme: Timo Mattelmäki, Ossi Heinonen ja Pekka Nikkilä. 7.12. 3.12. 12.74 arvomme Sulkavan Keskuskoululla torkkupeiton, mikä on arvokas ja hyvä ja esim. Arvat myydään markkinatilaisuudessa. 3.12. 4.12. klo 13 kirkolla Harakkamäellä, tiist. Nimenomaan puulaakijoukkuein, — Kunnon puolesta. — Vastakkain. 2.12. NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina AIMO, huomenna lauantaina ANTTI, ANTERO, ATTE, sunnuntaina OSKARI, maanantaina ANELMA, UNELMA, tiistaina VELLAMO, keskiviikkona AIRI, AIRA, torstaina SELMA. klo 19. SEURAKUNTAJumalanpalv. -74. — Perjantaina marraskuun 29. Lämmin. Kuollut: Irja Annikki Joro s Suomalainen Pisamalahdesta, ikä 48-7-13. e Sulkavan Kunnallisten työntekijäin os. Seurakuntaan muuttanut: Tuula M. paremmat tiet näyttivät kiertävän Sulkavaa kuin Kettulan kissa kuumaa puuroa. 12. klo 10 kirkossa. Peiton lisäksi arvotaan lohdutusKuorolaisten mielissä kangastelee haave ensi kesänä tehtävästä konseritija huvimatkasta Ruotnamoon, joten = matkakassamme kartuttamiseksi toivomme kaikkien —sulkavalaisten suhtautuvan suosiollisesti erilaisiin rahanpyydystyshankkeisiimme. 28. 12. Lähetysmyyjäiset Mäntysen koulussa itsenäisyysp. Yöpyminen maaseurakunnan kesäkodilla. Jospa kuitenkin ilmoittaisitte joukkueet ja yhteysmiehet osoitteineem ja puhelinumeroineen nuoristoimistoon marraskuun (29.11. *|siin Sulkavan kummikuntaan VärNAISLAULAJIEN KUULUMISIA Sulkavan Naislaulajien toiminta alkoi tapaan. klo 19 alkaen. Ns. KOULUJEN RUOKALISTA 2.12.—17.12. alkaen klo 20.00. Esko Olavi Kaartinen joutui ottamaan kotitilansa hoidon huolekseen jo melko nuorena isänsä kuoleman jälkeen. Hän tulee toimimaan nuorten lennokkiharrastajien vetäjänä. E. Mukaan voi tulla myös naisjouk. Lennokkijaoston toiminta PyYritään käynnistämään ensi vuonna. Nousiainen, Hasulassa. Seurakunnasta muuttanut: Eija I. Olen tuntenut sinut jo kauan — lähes 50 vuotta. NIIN. 5. 6.12. Esko Olavi Kaartinen, Rauhaniemellä. em. klo 19 Leo Uotisessa Tunnilassa, torst. Ja niin on tuo ; ”postipankkikärpänen” pistänyt jo perillisiinkin. Tulokset ilmoitetaan ms. Loukkaantumista mikäli niitä sattuu vastaa jokainen henkilökohtaisesti. 11. V. perästäMuuten nuorisotoimiston nykyinen puhelinnumero 26/27. 12. Tyyne Kolehmaisessa Karjulanmäellä, maan. klo 19 Liukkosessa Rahkolassa ja samana päivänä klo 19. Otiteluita tullaan pelaamaan sekä keskuskoululla että keskikoululla, ja niidem ajankohdista ilmoitetaan edeltäpäin SULKAVA LEHDESSÄ. 658 ja Osuuskaupan henjkilökunnan pikkujoulu Muikkukukossa 1.12. Löppönen Joutsenosta. klo 12 Kusti Popoffissa Kuhakoskella, keskiv. klo 18 varh.nuorisokerho Kaartilankosken kk, nuorten aikuisten raamattupiiri eli. mv. koje Pienkenttäasia esillä Juvalla Juvan Ilmailukerho ry tulee pitämään esillä ajatusta pien-| kentän saamiseksi Juvan kuntaan. Kirjoittaa Matti Peltonen Kajaanista
Koe-eläimet kehittivät niin voimakkaita vasta-aineita, etteivät ne sairastuneet tartutettaessa. ei-roskalehtien = toimitusperiaatteisiin. SAVELLYSKILPAILU Sävellyskilpailu 13—24 vuotiaille järjestetään avoimena kilpailuna ja se koskee pienimuotoista lauluja soitinmusiikkia. Seisomassa Tauno Hintsanen ja Seppo Aravirta sekä istumassa vasemmalla Veikko Ralli. Sekä henkilökohtaisissa että ryhmälajeissa osanottajat voidaan tarpeen mukaan jakaa kahteen ikärajaan esim. Ryhmälajit: Kansantanssi a) Perinteelliset suomalaiset tanhut — 1—2 vapaavalintaista suomalaista tai suomenruotsalaista tanhua taikka tanhusikermä, kestoaika yhteensä enintään 6 min. = Toimihenkilöistä = on vammaisia seitsemän prosenttia. päivänä toukokuuta 1975. Arvellaan, että jo pian saadaan kehitetyksi rokote, joka immunisoi jokseenkin varmasti syfilistä vastaan. 26/27 nuorisosihteeri. On tietenkin mahdollista, ettei ihminen reagoi samalla tavoin. Miincheniin yliopistossa tehdyt kokeet antavat nyt uusia toiveita. Nuorison Taidetapahtuma 75, Simonkatu 12 B, 00100 Helsinki 10. Tokkopa se verorasitus alentuisi yhtään, vaikka minä lähtisin lautalla seilaamaan ilman ankkuria ja köyttä, kuten taka-ajatus kirjoittajalla oli. Ryhmässä vähintään 4 paria. Myöskään tätä ei ole otettu huomioon ko. Esimerkiksi jos jonkun kunnallisen lautakunnan päätös ei miellytä, tölväistään kunnanjohtajaa tai jos Suomen Pankki on rajoittanut tiukasti kulutusluottokysyntää ja lainaa ei saada pyydeityyn kohteeseen, otetaan paikallinen pankinjohtaja tölväistäväksi jne. Juuri tämä seikka on muuttanut kannatusprosentteja — vasemmiston osalta. Taidetanssi — Taidetanssisarjassa esiintyvät sellaiset klassisen, modernin ja ns. Seuratanssi — Kilpailu suoritetaan Suomen Tanssiurheiluliiton luokkakuviosääntöjen mukaan. Sama ryhmä voi osallistua yhteen tai useampaan kansantanssin lajiin. Katsoisin alussa mainitun nimimerkin minulle tuoman epämääräisen julkisuuden motiivina olevan oman tai aviopuolison verotuksen tai verotuksen sinänsä. Tapahtumapaikalla on käytettävissä myös yleissäestäjä. Tätä varen tullaan valitsemaan tapahtumia valmisteleva toimikunta. Pienenä selvennyksenä mainittakoon, että asetelmat ovat ratkaisevasti muuttuneet sitten vaaleista 1973 eivätkä tulokset siten ole suoraan Kutsumme (teitä osallistumaan ikäryhmissä 13—24 vuotiaat (1951— 1962 syntyneet) VALTAKUNNALLISEEN NUORISON TAIDETAPAHTUMAAN 75. Tällainen ei pitäisi kuulua pitäjälehden, kuten ei muidenkaan ns. Kirjoitus tuo mieleen myös sen, onko pitäjälehtemme tarkoitus vastaisuudessakin järjestää palstatilaa po. — vapaavalintainen tehtävä, kestoaika enintään 6 min. Esillä olevan kirjoituksen jul|kaiseminen osoittaa lehden sisällöstä vastaavan myötämielistä suhtautumista — tämäntyylisiin = purkauksiin. Ryhmälajit (orkesterit ja soitinyhtyeet, kuorot ja lauluyhtyeet) Konserttimusiikki Kansanmusiikki Hengellinen musiikki Iskelmät, laulelmat ja tanssimusiikki Jazz ja pop — Kaikissa ryhmälajeissa esitetään 1—2 vapaavalintaista tehtävää, joiden yhteinen kestoaika saa olla enintään 12 min. Professori Petzold yliopiston ihotautiklinikan ylilääkäri kertoi ammattilehdessä =eläinkokeista, joissa radioaktiivisin sätein heikennetyt syfiliksen ai. Suomessa on melko korkea verorasitus ja paikallishallintotasolla joutuvat välittömien verojen osalta verolainsäädännön soveltamaan käytäntöön verotoimistot verojohtajien johdolla. Ryhmälajeissa enintään 1/3 ryhmän jäsenistä saa ylittää tai alittaa ikärajan. toukokuuta 1975. lukion demariryhmä SULKAVALAISET NUORET Nuorisolautakunta tiedottaa muodostaa mies ja nainen. Ryhmässä vähintään 4 voimistelijaa. Ryhmässä vähintään 3 tanssijaa. Pirteätä pikkujoulumieltä kaikille! V. TAPAHTUMALAJIT Liikunta: Henkilökohtaiset lajit: Baletti — akateeminen tanssi, klassinen ja moderni. Ryhmässä vähintään 3 tanssijaa. Temmes toivoo, etteivät ihmiset jälleen menettäisi turhaan rahojaan. Mikä sitten on NUORISON TAIDETAPAHTUMA 175 ja miten se! toteutuu. b) Kansantanssi — uudet koreografiat, säestyksenä uusi tai vanha suomalainen kansansävelmä, johon tiettävästi ei ole perinteistä tahnua olemassa. Kuoreen merkintä ”sävellyskilpailu”. tapahtumat ja virittämään innostusta osallistumiseen kuntatason tapahtumaan. heuttajat toimivat rokotteena. Tuolloin oli vasemmision vaaliliitossa sosialidemokraattien lisäksi sitoutumaton vasemmisto. Ilmailuhallituksen pääjohtaja K. Esiintyjällä on oikeus käyttää säestystä. Säestys on seuratanssia lukuunottamatta kaikissa liikunnan lajeissa vapaavalintainen. takia. KILPAILUTYÖT ON LÄHETETTÄVÄ 15.3.1975 mennessä os. Parhaat työt esitetään Nuorison taidetapahtumassa Lahdessa. Koska saman aikaisesti järjestetään maassamme XIII Koulun Suurjuhlat on suositeltu tapahtumat nivellettäväksi yhteen. päivinä Mikkelissä. Noin kuudesosa palkansaajista, jotka kärsivät jostakin vammasta, on tästä syystä vaihtanut työtehtävää, Näiden esimerkkiä haluaisi vammansa takia 40 prosenttia työntekijöistä ja 20 prosenttia toimihenkilöistä noudattaa sillä edellytyksellä ettei palkka alene.. Lisätietoja NUORISOTOIMIS[TOSTA puh. Kuorot ja lauluyhtyeet voivat käyttää esityksissään myös säestystä. Moderni naisvoimistelu: Kaksi vapaavalintaista liikesarjaa (joko pallo, hyppynaru, vanne tai nauha). Julkisuudessa on liikkunut viime aikoina tietoja siitä, että Kalevi Keihänen suunnittelee uutta matkatoimistoa sekä lentoyhtiötä viime keväänä konkurssiin menneen Keihäsmatkojen tilalle. Aasinsiltoina asiassa olivat vedennousu ja kirkollisvaalit. Vapaavalintainen = ohjelma, kestoaika enintään 5 min. Jos kirjoittajalla, joka lienee eräs rouva kirkonkylästä, on epäselvyyttä — verotusasioissaan, voi hän tulla niistä keskustelemaan asiallisesti verotoimistoon. Ensinnäkin on mainittava, että se on osa vuosittain jo ollutta sarjaa ja se jatkuu valiion nuorisoneuvoston päätösten mukaisesti. Tänä vuonna 1975 ovat vuorossa LIIKUNTA JA MUSIIKKI Tapahtuman aikataulu ja järjestelyt Sulkavan kunnassa tapahtumat järjestetään tammi-helmikuun aikana 1975. a LASI Rokote sukupuolitauteja vastaan Aikamme vitsauksina voidaan pitää edelleen sukupuolitauteja, kuten syfilistä ja tippuria. tölväisyille jonkin sivuasian varjolla. Marraskuussa ovat veroasiat kaiken lisäksi kovasti esillä veronäyttelyiden, juorukalentereiden ym. XIII Koulun Suurjuhlat: Järjestetään Helsingissä 8 ja 9. Kilpailutyöt on varustettava nimimerkillä. Nuorison taidetapahtuman 1975 järjestää Suomen Nuorison Liitto yhteistyössä opetusministeriön, valtion nuorisoneuvoston, läänien ja kuntien nuorisolautakuntien sekä nuorisotyötä tekevien eri järjestöjen ja yhteisöjen kanssa. vapaan taidetanssin linjoja noudattelevat esitykset, jotka eivät sisälly edellä mainittuihin kansantanssin lajeihin. Temmes sanoi maanantaina, että uusi yhtiö on tarpeeton ja vahingollinen matkustavan yleisön kannalta. Ikärajat: Valtakunnalliseen tapahtumaan saavat osallistua kaikki 13—24 vuotiaat (1951—1962 syntyneet). Lääni, että myös k'intatasolla karsintakilpailut Läänintapahtumaan järjestetään yhteistyössä. c) Ulkomaiset kansantanssit — vapaavalintainen tehtävä, kestoaika enintään 6 min. Valtakunnallinen: Valtakunnallinen NUORISON TAIDETAPAHTUMA 75 järjestetään Lahdessa 16.—18. -—0 Selkäsairaudet metallimiesten kiusana Tukholma (SIP) Lähes neljännes Ruotsin konepajateollisuuden työntekijöistä kärsii jostakin vammasta, joka vaivaa työssä. Jollekin saattaa kertyä ylipainetta ja nimimerkki käytti ylipaineventtiilinä pitäjälehteä. Neuvottelun tulos lienee ollut: Jospa lähdettäisiin seuran talolle pistämään jalalla komiasti. Lopuksi lienee paikallaan mainita se seikka, että äänestäjien lukumäärä on lisääntynyt noin 10 %:lla. 4 — N:o 48 — 1974 Perjantaina marraskuun 29. Liikesarjan kestoaika enintään 2 min. Siihen pääsee läänintapahtuman karsin:ojen perusteella. 13—17 vuotiaat sekä 18—24 vuotiaat. Tapahtumien ajankohdat Kuntataso: Tammi-—helmikuussa ja Sulkavalla helmikuussa. Tiedot ovat Ruotsin työmarkkinahallituksen, Ruotsin metalliliiton ja Ruotsin konepajayhdistyksen yhteisesti toimittamasta tutkimuksesta 12 yrityksessä Göteborgin seudulla. Toivottavasti tämä oli vain lipsahdus. Karsinnat samanaikaisesti NUORISON TAIDETAPAHTUMAN 75 Läänintapahtuman kanssa. Sosialidemokraattien kannatushan on suurin piirtein samoissa lukemissa kuin viime vuonna. J. Vapaavalintainen tehtävä, kestoaika enintään 6 min. Lisää kulttuuriasioista seuraavassa lehdessä. Koreografeille — tanssisommittelijoille — on valtakunnallisessa tapahtumassa lisäksi henkilökohtainen kilpailu, joka liitty kansantanssin b)-sarjaan sekä taidetanssisarjaan ja edellyttää 13—24 vuoden ikää. Pitäjälehden pitäisi pyrkiä rakentavassa mielessä tuomaan esille omaan pitäjään liittyviä asioita, ylläpitää ja lisätä kotiseutuhenkeä ja saada pitäjäläiset puhaltamaan mahdollisimman paljon yhteen hiileen. Sulkavan kunnan kouluille: Erikoisesti painotetaan, että koulujen opettajat, kansakouluista lukioon sekä oppilaita ja koulujen kerholaisia, pyydetään huomioimaan ko. Yritetään ratkaista mahdolliset epäselvyydet. Tartuntariski on siis vielä olemassa ja rokotetta hankala valmistaa, joten ihmiskokeita ei voida suorittaa vielä. Ehkäisykeinoja ei varsinaisesti ole. — LÄHETETTYJÄ KIRJOITUKSIA — Huolestuttava vesiuutinen Nimimerkki ”Kuinka tästä selvitään” oli saanut palstatilaa edellisessä numerossa kirjoitukselleen, joka ala-arvoisuudessaan saisi jäädä sikseen, mutta joka kuitenkin periaatteellisessa mielessä vaatii muutaman huomautuksen. Musiikki Henkilökohtaiset lajit (laulu ja soittimet) Konsertiimusiikki Kansanmusiikki Iskelmät, laulelmat ja tanssimu| siikki Jazz ja pop — esitettään 1—2 vapaavalintaista tehtävää, joiden yhteinen kestoaika saa olla enintään 10 min. prosenttiluvuissa. Ryhmässä vähintään 3 tanssijaa. Silti professori arvelee, että piakkoin voi olla mahdollista rokottaa ihmisetkin kuppaa vastaan, Tippurinaiheuttajat eivät kehitä ihmisessä miin paljon vasta-aineita, että tauti jäisi vain kerran kestettäväksi. Ei kuitenkaan ole mahdotonta, että tippurillekin keksitään rokote — siihen tarvitaan kuitenkin vielä aikaa. Siitä ura urkeneviisi Ilmailuhallitus penseä Keihäsen uusille hankkeille HELSINKI (LS) — Ilmailuhallitus tulee suhtautumaan erittäin = viileästi ex-matkatoimistokuninkaan Kalevi Keihäsen mahdollisiin lentoliikennelupa-anomuksiin. päivänä PARI KUVAA KOLMEN PORUKAN HIRVIPEIJAISISTA Kolmen porukan hirvipeijaisten johtomiehet neuvonpidossa saman pöydän ympärillä. Hukkanen Kouluneuvostovaaleista Sulkava-lehden viime numerossa oli mainittu muutamia porsenttilukuja kannatuksen muutoksista lukion kouluneuvostovaaleissa. Vapaavalintainen ohjelma, kestoaika enintään 5 min. Parin vertailukelpoiset vasemmiston osalta. Mukana tulee olla suljettu kirjekuori, jonka päällä on kilpailijan nimimerkki ja sisällä oikea nimi, syntymävuosi ja postiosoite. Juuri toimitetuissa vaaleissa ei sitoutumaton vasemmisto = kuitenkaan enää ollut mukana, vaan sosialidemokraattien vaaliliittokumppanina oli toveriryhmä. Voimistelu, erikseen miehille ja naisille. Arvostelujen helpottamiseksi musiikkilajien tuomaristot voivat tarvittaessa harkintansa mukaan jakaa osaanottajat edellä mainitusta ryhmittelystä poikkeaviin ryhmiin ja alasarjoihin. Säännöt voi tilata Nuorison taidetapahtumatoimistosta tai kunnan nuorisolautakunnan kautta. Läänintaso: — Kunnasta pääsee karsintojen perusteella Läänitapahtumaan, joka järjestetään yhdessä Koulun Suurjuhlien läänintapahtuman että Nuorison Taidetapahtuman kanssa maaliskuun 15— 16
Muuttoilmoitus on tehtävä: estörekis'erikirjat siirtyisivät 1) aina kun muutetaan asuntoa, oikeaan paikkaan myös vaikka muutto tapahtuisi| — verotus = tapahtuisi .oikeassa vain kunnassa n — äänestyspaikka siir:yisi uudelle asuinpaikalle — henkikirjoituspaikka määräyiyisi oikein. Vilkaharjulla pitäisi olla joku ”vetäjä”, joka houkuttelisi telttalaiset johonkin liikuntatouhuun, joka suunnittelisi näille sellaista ohjelmaa, ettei aika käy piikäksi. Perjantaina marraskuun 29. Väinö Mäkisen kehittämällä puSU-41 otti Visalta erän ; U:n len'opallomiehistö pelasi | kauden parhaimpansa. klo 18.30. Tarvittiin kolme vaihtoa, ennenkuin saatiin erä | lopulta ka'kaistua hyväksemme. p:nä klo15.00 saamme kotiin vastustajaksemme Aholahden Ajon. Autosta jäädään Ppois Munkkivuoren ostoskeskuksen vaiheilla. Mollimielellä Toivukka tulee mies yrityksineen Sulkavalle, ei pokkuroimisella, palveluja auttamishalulla ole rajoja. — silloin ei tarJollei tajuisesti niin alitajuisestil|vitse rasittaa itseään ajatielemiselryhdytään painamaan sen päää ja Eikö tässä kuitenkin ole taas alas: parjataan pyörein sanoin Ys-laljarvioitu itse kuntalaisia, heidän täville miestä ja epäonnen sattues-|aktiiviteettiaan, —mielikuvitustaan sa ollaan vilpittömästi ja EO 148 luomishaluaan, kun nmojaudu:aan julkisemminkin vahingoniloisia.! pelkkiin ulkopuolisiin auktoriteetOmalla paikkakunnalla on siis aina | teihin. Visalaiset aloittivat kovan takaa-ajon ja pian olivat numerot taululla 14—11, tosin vielä hyväksemme. Itse uskon, et'ä pystyisin 1yolemassa tällainen sosiaalipsykolohyessä ajassa keräämään kokoon ginen paine, jonka jo raamattukin | melkoisen ideapankin sulkavalaiiskostettava se asenne, että kannattaa olla ylpeä siitä, että joku kun'talainen menestyy — tapahtui se 'sitten muualla tai kotona. vastaan. On huvittavaa todeta, että lähes kaikki Sulkavan ns. Olemme aijna pystyneet latautumaan kun on kysymyksessä kova vastustaja. Nyt maito on myrkky ja lehmä on peto, niin turhaan myös silloin kukkivi keto. Ilmoituslomakkeita ja kirjekuosamassa kaupunginosassa samassa kylässa samassa talossa samassa portaassa (ei kuitenkaan, jos oleskelu asun-i nossa kestää enintään kaksi viikkoa) 2) siksi, e:tä — se on lakisääteinen velvollisuus — kirkonkirjat tai vastaavat väosoitetoimistoista, kirkkoherranvirastoista, henkikirjoittajilta ja henkikirjoituksen piirimiehiltä. Kuvassamme rouvat EevaLiisa Tiittala ja Riitta Kosonen kuuntelevat kunnanjohtaja Lyytisen kiitossanoja toisten kunnanhallituksen jäsenten tuumiessa asiaa mietteliäinä. Ik Vv | . Kaupan vajaus kasvaa, kansa syö tuontirasvaa, ja maaemo huolissaan huokaa. On otfettava huomioon, että alkuperäinen kuntalainen yrittäjänä näkee kyllä kunnan ja kuntalaisten edut paljon läheisempänä omia etujaan kuin joku ulkokuntalainen. Täten olen päässyt periaaiteeseen, mihin pyrin: kuntasuunnittelu on aloitettava sisältäpäin, kunnan omista jäsenistä. Sitten on vielä yksi vierasottelu Nurmeksessa ennenkuin joulukuun 15. Visa kuitenkin ko'ko ajan niskan päällä. vetäjät kävivät tiistaiaamuna kunnanhallituksen kokouksen alussa jättämässä lastensuojelun merkeissä muistion ja esityksen leikkialueiden ja -välineiden järjestämiseksi Sulkavan lapsille sekä myös malliston turvallisista kisailuvälineistä, joita kunnanviranomaiset voisivat huomioida suunnitellessaan lasten leikkipaikkoja. Sulkava-merkin saisi, [un on tehnyt sellaisen ja sellaisen eräretken, Partalansaaren ympäri olisi soudettavissa koska tahansa jleirija yöpymismahdollisuuksijneen. Tuotapikaa SU johti jo 10—1 ja vaikutti jo siltä kuin Visa ei saisikaan ”moo:toria” käyntiin lainkaan, mutta sitten alkoi tapah:ua. Näin ei kuitenkaan käynyt lauantaina keskuskoululla, lieksalaiset olivat ensimmäisessä erässä todella hätää kärsimässä. On ankea katsella pakettisarka, tulee mieleen — voi tuo es'isä parka. Nuoret valtiaat muista ei aikoja noita, kun tarpeeks' ei ollunna leipää ei voita. Kun sulkavalainen vie yrityksensä Pihtipu aalle, voimme olla varmat, että hän saa Pihiiputaalla saman kohtelun kuin pihtiputaalainen Sulkavalla. 22 milmaan käyttöön niitä tarvittanee, joonan lyönnin jälkeen ei vielä koska tähän asti on mainitut komitään kulumisen merkkejä. Kaikissa yhteisöissä, jotka | ajatellaan työtilaisuuksien = lisääovat tarpeeksi kiinteät, ts. On aina helppo penen yksityisyrittäjä ja luulee merustaa toimintansa johonkin valnestyneensä paremmin kuin muut.!miiseen kaavaan. Tervetuloa sanoo Abel On ankea katsella autio talo, ei loistele illoin sen ikkunain valo. | Ihmisen pahin vihollinenhan on I kyllästyminen ja se uhkaa nykyistä leirija lomapaikkasuunnittelua.. ei astele ammulit vihreään lehtoon. arvohenkilöistä ovat muualta tulleita. nettava rakennuksen omistajalle, isännöi sijälle tai talonmiehelle, joka toimittaa sen edelleen kaupungissa ja kauppalassa poliisilaitoksen osoiietoimistoon sekä maalla henkikirjoituksen piirimiehelle tai Pääkaupungin ria saa maksutta postitoimistoista, Muuttoilmoitus on täytettynä an| vasta alkoi. sarjojen laskijalaite, joka ei ole aivan suuren suuri eikä vallan! pienen pieni — miehen peukalon helinlaskijalla tulee myös ilmeipituinen — mutta on aivan tavat|sesti olemaan menekkiä ulkomailtoman tarkka ja erehtymätön sekä lekin, koska se on kaikkia tähän myös nopea laskija — noin 50 sy-|asti käytössäolevia puhelinlaskijoisäystä sekunnissa kuin myös ra-|ta parempi ja ennenkaikkea kotikenteeltaan vahva — esim. On helppo ajatella ja toi-| Olen jo aikaisemmin todennut, mia sen mukaan, etä tuo pahuksen 'että Sulkavan kunnan kehittämisräkänokka, pulliainen, joka käy sasuunni'elmat perustuvat muiden maa koulua kuin minäkin ja Sai|kuntien suunnitelmien matkimihuonommat — todistukset, — nostaa seen eikä tutkimuksiin tai omakohpäätään, kun on muka jonkinlaitaisiin ideoihin. | koispalkkionkin (ynnä tarpeen tulIhmismielelle on aika luonnollis-|len verohelpotuksia). | Kolmannesta erästä meinasi tulla €& Jatkoa sivulta 2 |sitten meidän täydellinen pimenNys. Jos siis, maailmassa kuin jonkin pienen tejoku sulkavalainen haluaisi perusollisuusyrityksen rattaiden ääressä. Siitä tulee muodostumaan tuima kamppailu, sillä onhan vas.ustaja kovin tuttu monista harjoitusotteluista. Ehkä heikkouiemme onkin se, että heikkoa vastustajaa vastaan Ppelaamme jollain tapaa puolella teholla. Tikanheittokilpailutkin miehille, naisille ja eri ikäisille lapsille i palkintoineen, ovat järjestettyä liilkuntaa. Sen sijaan, kun Pihtipufaalta matkailutoivomuksista. Hän pellon tuon raivasi, kynti ja kuokki, myös maaemon annilla perheensä ruokki. Su a a aise I Esko Partanen SAT. + postitse suoraan henkikirjoittajalle. ta kateus. Alussa otimme 4—1 johdon, mutta vierailijat alkoivat jo lämmetä ja jyräsivät väellä ja voimalla erän nimiinsä luvuin 10— (15. Hyvällä mielikuvituksella | varustettu vetäjä kykenee keksi"mään tällaisia kymmeniä lisää, niin 'että niissä liikunnan lisäksi on ilo ja hauskuus mukana. Siellä pitäisi olla vuokrattavia veneitä kanootteja ja l polkupyöriä. Nämä eivät tavallisesti ole julkisesti vaikuttajia, heidän vaikutuksensa on enemmän näkymätöntä, pinnan alla olevaa ja siis sosiaalipsykologista. Toisin sanoen: esim. Pihtiputaalainen on tullut Sulkavalle, koska hänen oma paikkakuntansa käsittelee häntä juuri niin kuin ylempänä on mainittu. En vain ymmärrä, mitä järkeä tällaisessa vaihtokaupassa olisi. Tilanne on vähän samankaltainen kuin sellaisen urheiluseuran toiminta, joka ei suorita kasvatustyötä, vaan ostaa huippu-urheilijansa muualta. Kysymyksessä on puhelu-'dään 12 maahan. Tämä onniko maalle, en usko mä tuota, kun kansa ei oman maan tuotteisiin luota. IV SULKAVA JA ME-HENKI Kun pohdiskelee Sulkavan kehitystä ja kehitysmahdollisuuksia, on tavanomaista unohtaa ”tavalliset pulliaiset” ja heidän vaikutuksensa asioiden kulkuun. Näin voidaan todellakin sanoa. On asukkaat siirtyneet kaupungin kehtoon. Ilmeisesti taito ja voiIma ei kuitenkaan riittänyt. Erä meni 7—15 tappioksemme. | henkikirjoittaja toimivat Saimme hiljattain pääkaupungin SYRJÄKYLÄN IN MEMORIAM MINNE MENET SULKAVA. taa jonkin yrityksen, joka loisi; Otan matkailun kehittämisalukunnassa uusia työmahdollisuuk-|colta erään esimerkin. Kaiken kun mottona on suuri raha, sitä tarpeeks' ei tarjoo pienviljelmä paha. jeet tuotettu ulkomailta. päivänä 1974 — N:o 48 — 5 Sulkavalla on tehty huomattava tuotekehittely Pääkehittäjänä on kelloseppä VäiVäinö Mäkisen tukijana edellänö Mäkinen, joka vuoden ajan on mainitussa kehittelytyössä on ollut puuhannut = uutterasti — sähköisen | Jyväskylän lähellä — Korpilahvekottimen — parantamiseksi = jaldella — sijaitseva Ufox Oy, joka neljäs — rakennelma = onnistuikin'on viimeaikoina valmistanut pääsitten kaikkia aikaisempia parem-'asiassa ilmankostuttajia, joita viemaksi. Numeroiden jollessa 11—12 olisi tarvittu vain vä|hän onnea, jotta peli olisi jatkunut, jmutta sarjan puhtaan pelin jouk180 ei ole vahingossa sarjan joh| dossa. Visa johti 1—13, kun takaa-ajo Kuvassamme Väinö Mäkinen MILLOIN JA MIKSI MUUTTOILMOITUS. Missä ennen ol' vilskettä, elämää siellä, nyt nurmikko kasvaa naapurin tiellä. Muu:ama sia, on todennäköistä, e:tä vasta-|vuosi sitten suoritin suuren tutkihankaa riittää vaikka kuinka pal-imuksen = helsinkiläisten = loma-ja jon. Kun kateus kasvaa, viekö kalankin veestä, mitä kannatti taistella kaiken tään eestä. Ohjelmassa mm. Toisessa erässä taistelimme vielä tasapäisesti. Omalla maalla on siis ankara mintaehdotuksia, että ne mullistaipaine tä.ä ”pään nostamista” koh-isivat ajatuksia kaavamaisesta ma!taan, muulla maalla tämä ”nousu” kimistoiminnasta. Kuntalaisiin on sen tuloksena selvisi aivan selvästi, että pelkkä oleminen lomalla ei riitä: kaivataan järjestettyä liikuntaa. Bussi 36 ja turistiauto 35 lähtevät Simonaukiolta ja bussi 52 Arabiasta. ITise asiassa — ensimmäinen temppu, mitä kunon oivaltanut viisaudellaan, ”ei kusista, ja uskon myös että sen työskaan ole profeetta omalla maalkennellessä syntyisi sellaisia toilaan”. Lahjuksen pukinkonttiin kukin tuo makunsa mukaan. Tänään, lehden ilmestyessä poikamme kamppailevat Parikkalan Urh. joissa mistä) pitäisi tehdä, olisi julistaa: ihmiset tarpeeksi hyvin tuntevat|hei kuntalaiset, miettikääpä, mitä toisensa, tie ävät toisistaan ja ovat!haluaisitte yrittää täällä omin noktoistensa kanssa kanssakäymisessä kinenne — me tuemme fiksuja ja ainakin tervehtimistä myö en, on!käyttökelpoisia ajaiuksia ja parsosiaalipsykologinen tapahtumahaille ideoille annamme vielä eriketju suunnilleen samankaltainen. Heidän keskuudessaan on ensin luotava kunnallinen me-henki. Lapsille ilmainen puuro. joulupuuro, arpajaiset, huviym. Kun niitä työpide täisiin luonnollisena ja sitä | paikkoja on muunkinlaisia tässä tuettaisiin yhteisön taholta. Neljäs oli tasainen erä. Tutkimuksulkavalaiset r.y:n puheenjohtajalta, Ruoitisen Abelilta kirjelmän, että puuhassa on taas riemullinen pikkujoulu-ilta yhdessä Helsingin Rantasalmi-seuran kanssa kovasti vaihtelevalla ohjelmalla, Munkkivuoren = nuorisotoimiston = tiloissa, Raumantie 5 (Munkkivuoren kirkon takana), lauantaina 30.11. hauskaa sekä lopuksi tanssia. Se, mitä näin 'apahtuu, ei mitenkään ole Sulkavalle yksistään luonteenonan kehittämissuunnitelmissa (kun maista. 11—15 päättyi neljäs erä, Vi| san viedessä pisteet kotiinsa voitolla 1—3
Maataloustuottajain keräykseen osallistuneita Invalidiveljiä johdosta Sulkavan Lions ja kaikkia yhdistystä PIKKUJOULU Leipämäen Tähkälässä 29. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1974 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12kk 14— mk 7kk 9,50 mk llkk 13,20 mk 6kk 9,20 mk 10kk 12,40 mk 5kk 8,40 mk 9kk 10,60 mk 4kk 7,60 mk 8 kk 9,80 mk Ulkomaille 12kk 22mk 6kk 17 mk 3kk 12mk Osoitteen muutos 50 penniä. Loppupäivisin myyntimiehemme kiertää tilakäynneillä. 15—35-v. SULKAVAN OSUUSPANKKI | Tehostamme tilakohtaista palveluamme Sulkavan MYYNTITOIMISTOMME aukioloaika 01. Linkki-sarjaan on liitetty kaksi uutta kirjaa: Suomessa äskettäin vierailleen lontoolaisen ortodoksijohtajan metropoliitta Anthonyn ”Elävä rukous” sekä itävaltalaisten Josef Dirnbeckin ja Martin Gutlin mieteja rukouskirja ”Aloin rukoilla”, joka alaotsikkonsa mukaan sisältää tekstejä mietittäväksi ja kuunneltavaksi. Kansalaisopiston opistolaiskunnan PIKKUJOULUA ravintola Muikkukukossa 19.00. luokat. 1975 lähtien. Teol tri Henrik Smedjebacka kuvaa kirjassaan ”Kirkko Kilimandzaron juurella” Pohjois-Tansanian luterilaisen kirkon itsenäistymisvaiheita. 12. -74 alkaen klo 16. 26/24 tai 289. SULKAVAN SOTAINVALIDIT KIITTÄVÄT ”Sairaala Sotavammaisille”-keräyksen onnistumisen Sulkavan Klubia, lahjoittajia. — 15. 70 p/pemm TOKIOSSA olan aai och 65 p/pmm Tekstin jälkeen 55 p/pmm Määräpailkkakorotus 20p/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ Oppilasruokala ja -asuntola. 12.) Terveyslautaikunta. AIKUISET HUOM! (% O Sulkavan Työväentalolla toivottuja yhtyeitä esiintymisjärjestyksessä. 1. 931-54 330. SULKAVAN sosdem kunnallisjärjestön EDUSTAJISTON KOKOUS pidetään Sulkavan Työväentalossa sunnuntaina 15. 11. Vasta-alkajat ja konkarit — kaikki tervetulleita Kansalaisopisto Nuorisolautakunta IHANNEMATKAT MATKA-RASILA NEUVOSTOL. päivänä Valkaisumenetelmät valokeilassa Ympäristöystävälliset valkaisumenetelmät ovat esillä maanantaina alkaneessa suomalais-neuvostoliittolaisessa = asiantuntijakokouksessa Helsingissä. seurakuntien työskentelijöille. Kokous liittyy suomalais-neuvostoliittolaiseen tieteellis-tekniseen yhteistyöhön. -74, (Ei 5. Sulkavan Osuuspankki LOHIKOSKEN neuvola ja vastaanotto 12. Kunnallistoimikunta. Lähemmin virka-aikana puh. 110 Partanen, tai illalla puh. Puh. 12. 74 lähtien arkisin klo 8—10 (ei lauantaisin). MATKAT MATKARENGAS VINGMATKAT LOMAMATKAT MY-MATKAT TOP CLUB HUVIJA SEURAMATKOJEN-ERIKOISMATKATOIMISTO MATKA-MIE SAVONLINNA OLAVINK. Ilmoittautumiset pyydetään tekemään 6.12. Osa oppikirjoista ilmaisia. — TERVETULOA! Leipämäen Mms. Luterilaisen Maailmanliiton Addis Abebassa sijaitsevasta radioasemasta ”Evankeliumin = ääni” kertoo katsauksin, ohjelmanäyttein ja kuuntelukirjein Christoph Jahnin toimittama kirja ”Hyvän uutisen radioaallot”. tiistaina 10.12.1974 klo Johtokunta Tarjoamme piha-alueemme PUHTAANAPITOTEHTÄVÄN Kirkonkylän toimipaikassamme 1. Ilmoitushinnat Etusivulla .......... 12. Merkintöjä vastaanotetaan Kirkonkylän sekä Lohikosken konttoreissa, joista saa lähempiä tietoja asiasta. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. 1974 Lohikosken Erämajalla klo 17.30—19.00 Sulkavan Työväentalossa klo 20.00 alkaen Pääsyvaatimuksena kansalaisopiston opintokortti (jonka voi lunastaa 5 mki:lla ellei sitä vielä ole). SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KUUKAUSIKOKOUS Työväentalossa sunnuntaina 15. Kaksipäiväisessä kokouksessa selvitellään valkaisumenetelmiä, joiden avulla paperiteollisuuden = aiheuttamaa = ympäristöön = kohdistuvaa kuormitusta voitaisiin vähentää. 288. -74 klo 18.00 BINGO Palkintoina BENSAA, KINKKU, KARVALANKAMATTO YM. A e TANSSIKURSSI Opettajina Rauni ja Sakari Riikonen Joensuusta. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen puh. 66 Aune Pulkkinen puh. Esiintymistaidon-, somistusja ATK-kurssit ilmaiset. Sulkavan Työväenyhdistys r.y. Kuvin, sanoin ja sävelmin tämä *erilainen lahjakirja' kertoo ilosanoman — kokemisesta, Jeesuksen kohtaamisesta. Saksalaisen lähetysteologin ja kirkonmiehen Karl Hartensteinin kirja ”Minä tulen pian” on kansantajuinen Johanneksen ilmestyksen =selitys. Jäsenet joukolla mukaan! Johtokunta. Uudelleen muotiin tulleet tavalliset salonkitanssit, tangot, valssit, jenkat, polkat sekä kansantansseja. Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Säästä energiaa SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. -74 HUOM! 1. 12. Yhdessä Karas-Sana Oy:n kanssa Suomen Lähetysseura on kustantanut ruotsalaisen taiteilijan Birgitta Yavarin teoksen ”On rakkaus”. Toimikunta. henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. ja yliopp. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. Kaikki jäsenet kokoukseen. 189. HAA AAAAA AAA, ATO Tnu OSUUSPANKKI TARJOAA JÄSENILLEEN MERKITTÄVÄKSI LISÄOSUUKSIA. -74 klo 20. Satuikäisille tarjoaa Kerstin Haldinin kirjoittama ja Kirsti Pietilän kuvittama ”Helikopterileikki” hauskan kertomuksen mukana myös ensi tiedot Afrikasta ja lähetystyöstä. -74 klo 20 TAITO VAINIO 7.12.-74 ESKO RAHKONEN 13. Esillä sääntöjen määräämät asiat. —)j — Lähetysseuran kirjauutuuksia Runsaasti tietoja ja virikkeitä sisältyy Kirsti Kenan toimittamaan oppikirjaan ”Lähetystieto”, joka sopii apuvälineeksi myös mm. Kouluikäisille ja varttuneimmillekin kertoo Tuula Olanterän ”Suomalainen koulu Afrikassa” maailman eteläisimmästä, Lounais-Afrikan Swakopmundissa = sijaitsevasta suomalaisesta peruskoulusta. 60 t.). -74 alkaen klo 14. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Levikkihuolto Väinö Vihavainen puh. Otamme KEVÄTKURSSILLE 15. 12. 1974 Lohikosken Erämajalla klo 17.30—19.00 Sulkavan Työväentalossa klo 20.00 alkaen KEKIVIIKKONA 4. 55 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 8 p:nä klo 18.00. Hämeen Konttoriopisto, Tammelanpuistokatu 13, 33500 Tampere 50. Seikkailuikäisille on tarkoitettu tunnetun nuorisokirjailijan viimeiseksi jäänyt poikakirja ”Se alkoi lennokista”. Osanottajia kokouksessa on lähes 60. 12. Sulkavan tsto/K. Esillä erittäin tärkeät asiat. 12. 293. Kum-|. Musiikista vastaa 3-miehinen harmonikkapartio, Allan Virosen johdolla. KALLE SALMELA 30.11. 1. 6 — N:o 48 — 1974 Per'antaina marraskuun 29. Opisto on pitänyt kursseja viisitoista vuotta. TIISTAINA 3 .12. vietetään Illalliskortti 10 mk. / HANKKIJA HAAVAA AUTOA AAPO, OTATHAN KULLUEIEILUIII LUULI LU UAILIUUILLLTIIALLIIIILTTUULILILUTALTILAILLTLUALTI LUT ER RER EEE EEE RE RER UED EE ER ER ERE ER EEE ER EEE ER ER TUULI TUUTALLIUALLII III ILMOITA SULKAVA LEHDESSÄ Sulkavan Kunnallisten työntekijäin os. Kansak., keskik. Ahonen, puh. NEN Valitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. 293 Toimitus avoinna: Maanant. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. 658 YLEINEN KOKOUS Kieskuskoululla sunnuntaina jouluk. Paikat varataan ilmoittautumisjärjestyksessä. Kokouksen esitelmät käsittelevät kummassakin maassa viime aikoina tehtyjä tutkimuksia, joilla on pyritty vähentämään massan valkaisussa käytettävien kloorikemikaalien määrää. Tulkaa kurssille, kesäkuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. 5. Mikkelissä 1974 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Ylioppilaille ATK-peruskurssin lisäksi ohjelmointitekniikan alkeet (yht. mennessä opistolaiskunnan sihteerille Eila Lundbergille puh. mankin maan edustajat pitävät viisi esitelmää. Lauantait vapaat