er halliretki Juvalle. VALINTA 3-SARJAN SU -41 I — TARMO II (VARKAUS) säksi osallistutaan Tietoniekkaklo 18.00 VAD E TANYAN DNIDDYWf LENTOPALLO-OTTELU SUNNUNTAINA 1.11. 1 kpl/tal kg Suol. 71400 — Sulkava SUNNUNFAIRISIKG 1,5 dl 10 10 prk — TANSSIPAIKKA — KE 500 g 2/tal va > VIHANNESTO—PE SEKOITUS 250 g 3 pussia PRUNELLA oc äläi en LUUMU 227 g 95 H a ma ! n Atria o LAUANTAI SUN MAID 95 Vesaisten k RUSINA 250 g gl SS g puhee = TEHO APPELSIINIEE n ik MEHU 11 4> jo tajaksi g OULUL. Johtokun| ki, että oksassa on ainakin 270 käkg J[TO—PE — POSSUA PANNULLE SATSUMAT v nan jäsenet ovat Irma Tiippana, pyä, siis todellinen oravien herkkuETUETU95 Annikki Pellinen, Varpu Kontipöytä. 9—17 Mehukkaat SATSUMAS MANDARIINIT kg Malasjuoman AURINKOLIMSAT, VICHY JA COLA Pyhän kunniaksi SPECIAL KATRIINA KAHVI 2 pkt/tal Valikoidut HERKKUKURKUT irtomyynnistä Uusi ATRIA LENKKI KOKO LOPPUVIIKON! Uutuus! SILKKITIEJOGURTIT Valion MAITORAHKA HK:n CAMPINGraita 500 g OK LAUANTAI 0,9 kg Fazerin mustikkaja BOYSENPIIRAKAT 2 kpl 1.75 3.85 11.95 ITALIANKINKKU 100 g 6. Tule ostamaan parhaat paistit ja puolivalmisteet meiltä. 5 95 | [7kpi mn Marraskuussa tehdään uimasi metriä. päivänä 1987 O N:o 44 om S-marketin lihatiskin takana on tietoa ja taitoa. RUISE VIIPALEET & 40 Sulkavan Vesaisten syyskoNäin mahtava käpysaalis löytyi PAISTI KIINANKAALI kouksessa viime viikon tiistaina Terveystien tuntumasta kaadetusALA ATRIA valittiin osaston puheenjohtajak| ta kuusesta. Keskiviikkona lokakuun 28. 50 15.90 5.95 NEULEPUSERO O-auk. MEIJERIVOI PIIRAKAT NAISTENTANSSEISSA PERJANTAINA PALV. Lohesta monipuolista pyhiksi kok. 3 kg/tal kg Viip. JAUHELÄNNENPAISTI TUOREET PORSAANKYLJYKSET 3 80 ITALIANJA PUNAJUURISALAATIT 50 100 g N LIHA MIESTEN KUV. 4n [| n Mal I W 4 YI Va AN N k 3. TO SELKÄ 21” LAPA 232 g ainen, Matti Reinikainen, Helli Kokoa oli kaadetulla kuusellakin, KIWIPurhonen, Tuija Kankkunen ja painoa yli 4000 kiloa ja ympäryskam 80 HEDELMÄT Liisi Ralli. klo 18.00 kisaan.. S A jä Ensi vuonna Järjestkän osasRAU HAN KYNTTILÄ ton 15-vuotisjuhla ja hiihtopäivä, tehdään kesäretki ja käydään teatterissa sekä vanhainkodilla. Parikkalan maatalousoppilaiMATTI PUHAKAINEN yht. 69% 49" 6 dan 59” 592 29% MIESTEN FLANELLIPAITA LASTEN PATENTTINEULE VAUVAN NEULESETTI hupullinen takki ja potkuhousut FROTEEPYYHE 70x130 NAISTEN ALUSASUVIIKKO KAIKISTA ALUSASUISTA HM KARHU 100 g TUULIKYNTTILÄ TO—PE NEULE50 LANKA kpl SSOUTURI — TAPAAMISPAIKKA — I Torstaina tötodistuksen Heikki ViinaMaatalousoppilaitoksista valmistuneita Joroisten maatalousoppilaitoksekä perjantaina ja toksen —viljelijä-koneenkorjaajapyhäinpäivän iltana linjalta valmistuivat Tapio Hintsanen ja Aki Ralli Sulkavalta. sen — viljelijä-koneenkorjaajalinjalta sai viime perjantaina pääsnen Sulkavalta. Lisäksi pidetään askarteluiltoja joulumyyY | YTÄ jäisiä varten. Vesaisten kerPERUNA 500 g 2/tal ho kokoontuu joka tiistai Etelätuvan nuorisotiloissa. mittaa parhaalta paikalta reilut kak1/tal g RANSK. LiPe 30.1 0. $ SAVON VIIHTYISIN € MOTELLI-RAVINTOLA JUHLAPYHIEN HERKUTTELUUN JAUHOPEUKALOILLE KE—TO TORSTAINA MUIKKUKUKKO Keskiviikkona 32 ÅR ög estymnng H ö kset g ta JUKURTI P. Ja hyvät valmistusvinkit pe klo 10—17: <> NAUDANPAISTI, PALAPAISTI JA 1. PORSAAN MAKSA ! 67 kg kg RINKELIT 20 Mehukkaat Hollantilaiset enint. 2 80 Maukkaat = porsaan kg BANAANIT LAPAPAISTI Pal.+jauh. Topia Huiskonen lass si Laila Hämäläinen. Perjantaina sitä vahvistaa lihakauppamestari Inkeri Tynkkynen Tuotteelta. JÄLKI(O) 59 Luuttomat 392 UUNILEIPÄ KARJALANkg Kiteen 95 PAISTILIHAT tuore 700 9 KARJALAN(Yy 79
Puhumattakaan iltaisin, jolloin mieli tekee lähteä kuntoilemaan tai harrastusten pariin. Sana marras kuuluu vanhaan indoeurooppalaiseen kuollutta merkitsevään sanaperheeseen. Kaiken kivun keskellä Sulkavan perhepäivähoitajat osallistuivat kansalaisopiston järjestämään täydennyskoulutukseen. Kun maa on musta, ei valo kajastele millään tavalla ympäristössä. Työmme vaatii luonnetta ja paljon taitoa. S Hilja Löyhkö PAT TKT TAIAT DIE Tiistaina: = risotto, appelsiinisalaatti. 90 644 511 ilmainen, kuvitettu TUOTELUETTELO SANA Herra, Esineet sanat muistot kestääkseni jaksaakseni uskaltaakseni. Kuvassa perhepäivähoidon ohjaaja Marita Turunen (vas.) ja perhepäivähoitajat Kaarina Ovintus, Lempi Kemppinen, Anne Partanen, Sisko Partanen, Liisa Kemppinen, Maija Huiskonen, Aune Huiskonen ja Rauha Huttunen sekä kansalaisopiston rehtori Kaisa Leppänen. Sanat sopivat laulun -Juoksee metsään hiiroset...-sävelellä. Katsoo ulos ikkunasta, räntää satelee, siellä äidit lapsiansa hoitoon kantelee. Ulkoleikit antava ruokahalua, Ruuan jälkeen luetaan unisatua. Kurjan kesän jälkeen syksy on jatkunut siedettävänä, aika ajoin jopa kauniina, ja sateen viivästyttämät syystyöt on saatu päätökseen. Urheilukankaalla asustelevat ovat ihmetelleet miksi Aapintieltä urheilukentän suuntaan johtava kevyenliikenteen väylä on ilman valoja. porkkana$$ kiitokseni muistamisesta. Kurssilaisten mietteitä työstään kuvaa oheinen kronikka, joka laadittiin yhteistyössä. Tilipusseissa sateisen kesän vaikutukset ovat toki jo tuntuneet ja tuntuvat vielä pitkään. Lapset vastaan otetaan avosylillä, vaikka muuta luulevat ehkä kylillä. Hienoinen lumisade valkaisi muutamaksi iltapäivän tunniksi kynnöspellot. Mirjam Arokivi KD VAD NID ADT LO LIP” LP LD LD” TAPAHTUU O Sotainvalidien naisjaosto järjestää kahvija keskustelutilaisuuden päiväkeskuksessa ti 3.11. (Johnson) TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään (torstaina URMAS, perjantaina EILA, lauantaina ARTTURI, ARTO, ARTTU, sunnuntaina LYLY, maanantaina TOPI, TOPIAS, tiistaina TERHO, keskiviikkona HERTTA ja torstaina REIMA. Vanha sanonta 'maa makaa martaana', kuvaa hyvin luonnontilaa tähän aikaan vuodesta. kk Viikonvaihteessa käännetään kalenterin lehti marraskuulle. Vaitiolovelvollisuus, se on tärkeä, siinä täytyis jokaisen käyttää järkeä. Mukana Pirjo Toivonen ja Marketta Pekkarinen. Mennään, mennään porukalla puuroa popsimaan. Perjantaina: lihamureke, perunat, herkkusienikastike, kiinankaali-ananastuoresalaatti. Torstaina: uunimakkara, perunasose, salaatti. Lapsukaisten hyvinvointi etuyhteinen: vanhempien, lapsien ja päiväkotien. Jalankulkijat ja pyöräilijät, joita tuolla reitillä liikkuu paljon, saavat kompuroida pimeydessä tähän aikaan vuotta kouluja työmatkoilla mennen tullen. hän — läheiseni ikävä puhkovat aukkoja kipukotelooni jonka olen muurannut umpeen olen paljaaksi riivitty kuin marraskuinen lehtipuu. Kaikki jäsenet joukolla mukaan. Lapset huutaa puuroa; missä täti on. Nyt on hetki rauhallinen, kahvit keitetään. PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 7.44 ja laskee kello 16.33. Suukko siinä annetaan ja lapset halailee, äitikin se työstänsä pian palailee. kello 13. 2 28.10.1987 N:o-44 — SULKAVA SULKAVA Asa saatiin Sulkavalla nähdä sunnuntaina. O Sulkavan metsänhoitoyhdistys r.y:n syyskokous ke 4.11. Lapset leikkii ryhmässä, väliin riitelee, kohta siellä hoitaja heitä ohjailee. Lämmin Sydämelliset $ KIITOS $ merkkipäivääni muistaneille. (Matt.7:21) Mietelause On ihmeellistä ja surullista, että nautintojen harvalukuisuus pakottaa meitä kutsumaan metsästystäkin sellaiseksi. Mitä taloudellisia menetyksiä = päättynyt kesä jätti maanviljelijöille, = matkailuyrittäjille, kauppiaille ja sitä kautta koko kunnalle selviää tilastollisesti — myöhemmin. Heiluu helmat, viuhkaa varpaat touhua riittää vaan. Hiihtoa harrastavien kannalta tuntuu nyt keljulta, jos tuon edellä mainitun valossa toivoo lumisateiden siirtyvän ainakin marraskuulle. Lokakuussa alkanut opetus piti sisällään yhteensä 120 oppituntia. PT Makkoo pp-hoitajat uunin pankolla, lämmin olo siellä on kotinurkilla. Päivän sana Ei jokainen, joka sanoo minulle: Herra, Herra!", pääse taivasten valtakuntaan, vaan se, joka tekee minun taivaallisen Isäni tahdon. Täytyy leikit ohjata ja antaa maitoa. Toisaalta marraskuun pakkasien katsotaan ennustavan leutoa talvea. -Täällä täti vessassa; kiire, kiire on. Lasten päälle unihiekkaa paljon heitetään. Herra, anna avoimen taivaasi näkyä marraksen läpi anna paljaan puun saada lohtua sinun viisaudestasi kaikkitietävyydestäsi ja läsnäolostasi. Lentää myssyt, lentää hanskat pitkin hyllyä, välillä on pyyhittävä pientä pyllyä. KKK Pimeyttä tähän aikaan riittää melkein ympäri vuorokauden. kasvatustoimintaa, aikuisten välistä yhteistyötä perhepäivähoidossa ja lapsen kehitystä. Perhepäivähoitajat. TILAA WWF:n puh. Laajemmin katokesä -87 näkyy oikeastaan vasta vuoden päästä, kun tutkitaan tuon vuoden verotusta. Luennoilla käsiteltiin mm. On ihan oikein kysyä, miksi jalankulkijoiden tulee kulkea pimeydessä, kun autojen (joissa on valot) väylät on valaistu kunnolla. Viitteitä talvesta Vanhojen uskomusten mukaan marraskuun talvi ei kestä, mutta lokakuun ja joulukuun talvet kyllä. Perhepäivähoitajan arkea on lähellä ja kuitenkin niin kaukana. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 10.00 Muikkukukossa. Keskiviikkona: lihakeitto, sämpylä, juusto. Poliisin ja keittäjän koulutus jos ois, tuomari tai opettaja kelvata myös vois. Kurssin todistukset jaettiin viime perjantaina. Siksi onkin luonnollista, että tälle talvea edeltävälle kuukaudelle on annettu kuolemaan viittaava nimi
Valmiutta auttaa on Sulkavan kunnalla on hyvät valmiudet auttaa ja kehittää edelleen palvelujaan myös sotavammaisten osalta. itä O ri Pn PSN dit toivoivat lisääntyvää yhteistyötä kunnan kanssa ja sotavammaisille suunnattua tehostettua tiedotustoimintaa mm. Heistä kuusi piti perusteltuna, että puolisoiden jo vuosikymmeniä harjoittamaa hoitotyötä tuettaisiin kunnallisella kotihoidontuella. Palautusten kokonaismäärä on 4,1 miljoonaa markkaa, joka tietää keskimääräiseksi palautussummaksi noin 1700 markkaa. -Kodinhoitajaa tai kotiavustajaa ei huonoimmassakaan tilanteessa tarvitse odottaa paria päivää kauempaa. Kyselystä ilmeni myös, että kunnan palveluista kaivattiin enemmän tietoja. Asian tiimoilta pidetyssä keskustelutuokiossa olivat mukana kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen, terveyslautakunnan jäsen Kari Kuivisto, kunnanjohtaja Ilmo Liukko, sosiaalijohtaja Risto Kasanen, sosiaalilautakunnan puh Seemi Päykkönen ja piirin toiminnanjohtaja Leo Reinikainen. = kartoittamiseksi. Auto tieltä Kariul a Nuori mies loukkaantui lievästi henkilöauton suistuttua Karjulanmäen tieltä sunnuntaina. -Meidän jokaisen velvollisuus on kehittää palveluja, sillä sotainvalidien joukko on kovaa vauhtia ikääntymässä ja avun tarve lisääntymässä, sanoikunnanhallituksen eenjohtaja Risto Kolehmainen sekä Sulkavan Sotainvalidien sihteeri puheenjohtaja Touko Parkkinen. Palautusta lähes joka toiselle Tällä viikolla saapuva veroposti tuo veronpalautusviestin 2 313 sulkavalaiselle. päivänä. saakka. Mökkimurtosarja selvinnyt Syyskuussa tapahtunut murtosarja on saatu selville. Jos vuoden -85 verokertymää ”puhdistettaisiin' noista ylimääräisistä kiinteistöäyreistä, olisi viime vuoden äyrikasvu ollut noin viiden prosentin luokkaa, kertoo verojohtaja Kari Valovirta. räraha vaikeavammaisten sotainvalidien kotihoidontukisopimuksiin, todetaan muistiossa. Henkilökohtaisten tulojen äyrejä kertyi viime vuonna reilut 87,1 miljoonaa kappaletta, jossa on kasvua edellisvuoteen 8,6 prosenttia. Kotiavustajan tai kodinhoitajan palveluja kotihoidon tueksi tarvitsee tällä hetkellä seitsemän vaikeavammaista.. Turvavyöt pelastivat kuljettajan ja kyydissä olleen pahemmilta loukkaantumisilta. Lisää veroa joutuu maksamaan 1 791 henkilöä. Veronäyttely avataan Sulkavan verotoimistossa marraskuun 2. Kunnilla on mahdollisuus ylittää myös valtakunnallisten sosiaali-ja terveydenhuollon suunnitelmien henkilöstöja ostopalvelukiintiöitä, mikäli vaikeavammaisten sotainvalidien tarpeet niin edellyttävät. Kotipalvelujen tarve lisääntyy Tutkimuksessa todettiin, että koko Suur-Savon piirin alueella on runsaasti piilotarpeita ja useimpien sotavammaisten huolto on aviopuolisoiden varassa. Lisäksi Sulkavan sotainvali-. Toiveet kunnan tietoon Kyselyn antamiin palvelutarpeisiin vedoten Sulkavan Sotainvalidien puheenjohtaja Taavi Tiainen ja sihteeri Seemi Päykkönen jättivät kunnan johdolle neljän kohdan muistion niistä asioista, joihin toivotaan parannusta. Alkoholilla oli osuutta asiassa. Sulkavalla — suoritettu kyseli liittyi Sotainvalidien Veljesliiton Suur-Savon piirin alueellaan tekemään tutkimukseen =vaikeavammaisten sotainvalidien palvelutarpeista. -Tässä on nähtävissä maatalouden tuotantorajoitusten vaikutuksia, koska satovuosi 1986 oli Sulkavalla suhteellisen hyvä. Maaja metsätalouden osalta äyrimäärät laskivat lähes viisi prosenttia. -Parhaiten tämä on toteutettavissa varaamalla erillismääSulkavan Sotainvalidien puheenjohtaja Taavi Tiainen luovutti kunnalle muistion vaikeavammaisten sotainvalidien palvelujen parantamisesta. Yleisesti todettiin, että erityisesti haja-asutusalueilla asuvat sotavammaiset ovat eniten palvelujen ulottumattomissa.. Maaja metsätalouden kokonaisäyrimäärä oli viime vuonna 30 miljoonaa kappaletta. päivänä Äyri yrimäärä Sulkavalla 125,9 miljoonaa Verotulojen kasvu pysähtyi Viime vuoden verotus on valmistunut. Verotuloja kunnan kassaan kertyi viime vuoden verotuksessa 214 miljoonaa markkaa. päivään mennessä. Sosiaalijohtaja Risto Kasanen puolestaan totesi, että tällä hetkellä kodinhoitopalvelut pystytään takamaan myös sotavammaisille. sosiaalija terveyspalveluista. Lisäverojen kokonaismäärä on lähes 2,6 miljoonaa markkaa. sotainvalidia. Yleensä. Ateriapalvelujen mahdollisuus on puolestaan järjestetty kirkonkylässä ja sivukylillä koulujen kautta, kertoi sosiaalijohtaja Kasanen. Kuitenkin lähivuosina 16 miestä arvioi palvelutarpeensa lisääntyvän ja tämä tulisi ottaa huomioon kunnan sosiaali ja terveyden huoltoa suunniteltaessa todettiin Sulkavan Sotainvaliden taholta. Verovelvollisella tai hänen valtuuttamallaan asiamiehellä on oikeus tutustua verotusasiakirjoihin. Näin on tilanne myös täällä Sulkavalla, jossa kyselyyn vastasi 24 vaikeavammaista = sotainvalidia 33:sta. Fysikaalista hoitoa kunnalta toivoo 12 sotavammaista. Uusittu sotilasvammalaki takaa kunnille mahdollisuudet Sulkavan Sotainvalidit toivovat parannuksia vaikeavammaisten sosiaalija terveyspalveluihin Vaikeavammaiset sotainvalidit kaipaavat Sulkavalla yhä enenevässä määrin muun muassa kodinhoitopalveluja. Henkilökuntalisäys tulevia vuosia varten tulisi sisällyttää myös kuntasuunnitelmaan ja sosiaalihuollon = toteuttamisohjelmaan, koska palvelujen lisääminen tulevaisuudessa ei sotavammalain perusteella ole yhtä helppoa kuin. Verovelvollisille tieto vuoden 1986 verotuksesta tulee tällä viikolla. -Taloudelliset tai hallinnolliset syyt eivät ole sotavammaisten palvelujen lisäämisen esteenä. Jo ensi vuoden talousarvioon tulisi sisällyttää vähintään yksi osa-aikainen kodinhoitaja tai kotiavustaja sotavammaisia varten. Kyselyn tulokset ja siihen liittyvät parannusehdotukset sosiaalija terveyspalveluihin luovutettiin Sulkavan Sotainvalidien toimesta kunnalle viime perjantaina. Auton kuljettaja selvisi rytäkästä säikähdyksellä. Parannusehdotuksessa = esitetään kotihoidonsopimusten riittävän määrän ja tason turvaamista. -Nyt kasvuprosentti jää läänin alueella 5-6 prosenttiin. Lain muutoksen myötä vaikeavammaisille sotainvalideille järjestettävien sosiaalija terveyspalvelujen kustannukset korvataan kunnille valtion varoista. Myös aterija vaatehuoltopalvelujen riittävyys on tarkistettava, samoin fysikaalisten hoitojen. Sulkavan vaikeavammaisilla sotainvalideilla päällimmäisin avuntarve oli siivoamisessa, ruuanlaitossa, peseytymisessä ja erilaisissa asiointitehtävissä. -Verotulojen kasvun pienuus johtuu lähinnä siitä, että vuonna 1985 Sulkavalla kertyi ennätysmäärä kertaluonteisia, lähinnä kiinteistökaupoista johtuvia verotuloja. Osa varastetuista tavaroista on saatu takaisin. SULKAVA Keskiviikkona, lokakuun 28. verotulojen kasvu Mikkelin läänin alueella jää reilusti alle vuoden -85 tasosta, jolloin keskiarvokasvuksi kirjattiin 11-12 prosenttia. Tutkimus tehtiin myös 1.1.1986 voimaan astuneen sotilasvammalain muutoksen kunnille tarjoamien kehittämismahdollisuuksien. Syyskuussa tapahtunut murtosarja suuntautui Heikkurilassa omakotitaloon sekä Säviönsaaressa = sijainneisiin huviloihin. Poliisi on pidättänyt teosta epäillyn miehen. Näyttely on avoinna 13.11. Auto meni ravin puolelle, pyörähti katolleen ja romuttui melko pahasti. Liikeäyrejä kertyi valmistuneen veroKokonaisäyrimääräksi kertyi Sulkavalla 125,9 miljoonaa kappaletta, jossa on kasvua vuoden 1985 verotukseen verrattuna vain 0.7 prosenttia. Myös verovirkailijat vastaavat mielellään verotusta koskeviin kysymyksiin. Muista tukipalveluista kotisairaanhoitoa tarvitsee kaksi, ateriapalvejua neljä sekä vaatehuoltoa yksi sotavammainen. Veronäyttely avataan puolestaan ensi maanantaina. Asialla on alalla ennenkin hääräillyt henkilö. Minkälainen tilanne maatalouden osalta tulee verotuksessa tältä vuodelta on suuri kysymysmerkki, arvioi verojohtaja Valovirta. tukseen mukaan 4 miljoonaa ja ammatinharjoittajien äyrejä 4,7 miljoonaa kappaletta. Tämä ilmenee viime elokuussa tehdystä kyselystä, johon vastasi 24 vaikea vammaista sotainvalidia. Näin voitiin todeta myös perjantaina kunnan ja Sulkavan Sotainvalidien välisessä neuvottelussa. Mikäli verovelvollinen haluaa hakea muutosta verotukseen, tulee veromuistutus toimittaa verotoimistoon* marraskuun 16
Työtarjouksiakin on tullut muutama, mutta ainakin aluksi Tapio siirtyy sijoitusyhtiöidensä palvelukseen. Puhelin on soinut ja ystävät ovat piipahtaneet juttusille. Viime viikon päivät ovat olleet Jäntin perheessä huisketta. Näin ei asianlaita kuitenkaan ole. Kesäpaikka Sulkavalla ainakin pidetään. 12.12.86 konttoreihin tuli sisäinen tiedote, jossa todettiin, että henkilökunnan provisiota (0.5 %:ia) ei saa käyttää henkilökuntaan kuuluvan osakeyhtiön kaupoissa. Nuo kaksi yhtiötä ovat maksaneet toimintansa aikana KOPille provisiota yhteensä 83 370 markkaa. Siitä on osoituksena myös se, että häntä on viimeisten 1,5 vuoden aikana 'kosittu' kolmen suuremman konttorin johtajaksi. Tapion potkut tulivat 'pankin —ohjesääntöjen = vastaisesta toiminnasta" eli kyseessä ei ollut asiakkaiden eikä pankin varojen kavallus tai muu väärinkäyttö. Lisäksi yhtiössä mukana on kaksi muuta osakkeen omistajaa. -Tehdäänkö minusta tässä asiassa ainoa 'marttyyri' vai kohteleeko pankki tasapuolisesti myös kaikkia muita, Tulevaisuuden — suunnitelmat Tapiolla ja koko perheellä ovat vielä avoinna. Osakkeet ja provisio Osakesijoittaminen on viime vuosina ollut varsin tuottoisaa toimintaa. Jäntti jatkoi kuitenkin, ehkä tiedostamattaan, Jämpti Invest Oy:ssä 0,5 prosentin provisiokäytäntöä. Toisaalta tämän tapauksen yhteydessä ihmetyttää moinen hätä ja hoppu, kun kyse ei lopultakaan ole suuri rahoista eikä rikoksesta. -Tämä juurtaa juonensa vuoteen -83, jolloin pankilla oli osakeanti. Tuolloin pankin ottolainaus oli 5,6 miljoonaa markkaa. Ja konttorin parhaaksi siinäkin mielessä, että olen saanut myös omilla osakekaupoillani bisnestä pankille, Tapio toteaa. Tapiolla oli lupa kunnossa ja kaikista Jämpti Investin tekemistä osakekaupoista hän peri KOPin Sulkavan konttorille 0,5 prosentin provision. Saman joka henkilökunnalle kuuluu, koska hän henkilökuntaan kuuluvana omistaa sijoitusyhtiönsä. Alusta alkaen Tapio myös tunnollisesti merkitsi papereihin lisähuomautuksen: provisio 0,5 prosenttia, oma yhtiö. Tapio Jäntti on hoitanut työnsä hyvin 13 KOP-vuoden aikana. kiittää hyvästä yhteistyöstäja toivottaa kaikille yhteisesti hyvää elämässä. Yllättävä tapaus on aiheuttanut keskusteluja ja arvailuja. Jos et pärjää työssäsi, niin saat lähteä. Olen hoitanut näiden lähiomaisteni osakesalkkuja ja tukenut näin heitä kertomalla mihin kannattaa sijoittaa, eikä siinä ole mielestäni mitään väärää. Tämän vuoden aikana olemme välittäneet Sulkavan konttorissa arvopapereita jo 11 miljoonan markan edestä, joista pankin provisioiden osuus on ollut yli 100 000 markkaa. Sulkava säilyy tuolla syvällä mielen sopukoissa lämpöisenä ja mukavana paikkana. Täällä on ollut kiva toimia ja enemmän kuin harmittaa se, että tällä tavalla jouduin nuo pankin hommat lopettamaan. Mirata-Sijoitus Oy:n ostot ja myynnit ovat ensimmäisten yhdeksän toimintakuukauden aikana kohonneet kuuteen miljoonaan markkaan. Edellisviikon keskiviikkona ja torstaina konttorissa oli normaali tarkastus. Tapio Jäntti on mukana myös toisessa sijoitusyhtiössä, MirataSijoitus Oy:ssä, josta Jämpti Invest Oy omistaa yhden kolmanneksen. Jos tietoisesti olisin tehnyt jotain väärää, niin silloin minä hyväksyisin tapahtuneen, mutta mielestäni on selvät todisteet siitä, että olen toiminut hyvässä uskossa. -KOPissa on myös sellainen sääntö, että jos henkilökuntaan kuuluva lähtee mukaan tälläiseen sijoitusyhtiöön, pitää siihen olla lähimmän esimiehen lupa. -Haluan lähettää terveiset kaikille Kansallisosakepankin asiakkaille, . Akillinen erottamispäätös nostaa asiaa tuntemattoman silmiin mielikuvan pankin varoilla rötöstelevästä johtajasta. Erottamisprosessi suoritettiin liikemaailman omaksumilla otteilla. -Juuri toissa viikolla tuli tilasto, joka kertoi Sulkavan olevan SavoKarjalan = alueella viidenneksi suurin arvopaperikaupoissa. Oman sijoitusyhtiön, Jämpti Invest Oy:n, jonka osakkaina ovat Tapio ja Leena Jäntti, Tapio perusti toukokuussa 1986. Seitsemän vuoden aikana ottolainaus on kasvanut 22 miljoonaan markkaan ja KOP on voittanut paikallista markkinaosuutta 3,5 prosenttia. Otteet kovenemassa Otteet liike-elämässä ovat tänä päivänä kovat. Jämpti Invest Oy puolestaan osti ja myi osakkeita viime tilikaudellaan 2,1 miljoonan markan edestä. Eli yksistään noilla arvopaperikaupan provisioilla Tapio onhankkinut pankille oman palkkansa tänä vuonna ja lienee siinä sivussa tullut hoidettua monta muutakin asiaa. Kansallisosakepankin asiakkaat voivat siis nukkua yönsä tästä eteenkin päin levollisin mielin. Työpöydän tyhjentämiseen ja omien tavaroiden kokoamiseen jäi aikaa muutama illan tunti. Myöhemmin tänä vuonna myönsin toiselle veljelleni lainan osakkeiden ostoon 12,5 prosentin korolla. Myös arvopaperikaupassa KOP/Sulkava on rynninyt voimakkaasti eteenpäin. Pankkimiehenä, ja muutenkin, Tapio Jänttiä on aina kiinostanut ”'pörssibisnes'. Tämän — sijoitusyhtiön osakekaupoista, jotka hoidettiin myös KOPin Sulkavan konttorin toimesta, perittiin aluksi normaali yhden prosentin provisio. Kolmantena seikkana erottamispäätöksessä mainitaan luotonanto lähisukulaisille, jota ei kuitenkaan ole varsinaisesti missään säännöissä kielletty. Maanantaina Tapio sai aluejohtajalta puhelun, jossa ilmoitettiin tarkastusraportin olevan samana päivänä johtokunnan käsittelyssä ja yleispankkitoiminnan toiminnanjohtaja esittelijänä yhtyy tarkastajan lausuntoon että työsuhde puretaan. Kansallisosakepankilla on mennyt Sulkavalla viime vuosien aikana hyvin. Tuolloin KOP lainoitti, myös ulkopuolisten osakkeiden ostoa ja silloin isäni, äitini ja veljeni ostivat Sulkavan konttorin kautta pankin osakkeita. Mistä sitten pohjimmiltaan on kysymys. -On kuitenkin hyvä olla siinä mielessä, ettei tarvitse luihuilla, vaan voin katsoa suoraan ihmisiä silmiin, toteaa Tapio juttu tuokion päätteeksi. Hän ei kuitenkaan esittänyt provisioalennusta = aluejohdolle eli ns. Mirata-Sijoitus olisi saanut tuon provisioedun muun muassa Kuopiosta, kertoo Tapio. -Kesäkuun alusta lähtien ryhdyin perimään provisiota 0,75 prosentin mukaan koska katsoin, että yhtiö toimii jo niin laajasti ja isoilla ostomääräyksillä. Kansallisosakepankilla on käytäntönä, että henkilökunnan tekemistä arvopaperikaupoista peritään vain 0,5 prosentin provisio. [] Tapio Jäntti haluaa katkaista siivet huhuilta ja epäilyksiltä, ja kertoa sulkavalaisille mistä erottaminen johtui. -Kyllä minä koen tämän menettelyn epäoikeudenmukaisena. Edessä saattaa olla myös muutto Sulkavalta, mutta sitä asiaa ei Jäntin perhe ole lopullisesti ratkaisut. Viime vuoden joulukuussa tilanne Kansallisosakepankissa muuttui. -Ensimmäiset osakkeet perheeseen ostettiin jo 12 vuotta sitten ja sen jälkeen olen sijoittanut kaikki liikenevät rahat arvopaperimarkkinoille, kertoo Tapio. [] Pidetty ja arvostettu pankinjohtaja Tapio Jäntti sai siis potkut ja lyhyen kaavan mukaan. Tapio Jäntin päätökset alentaa Mirata-Sijoituksen provisiota ja käyttää henkilökuntaetua Jämpti Investin kohdalla vielä viime joulukuun jälkeenkin merkitsivät KOP:lle 22 244 markkaa vähemmän provisioita. Edellä ovat vain suuret Joensuun, Mikkelin, Kuopion ja Savonlinnan konttorit. -Ihmetyttää vain miksi ei selvitetty ennen työsuhteen purkamista, onko tässä tullut pankille vahinkoa vai olenko saanut myös jotain aikaankin, pohtii Tapio. Hoitaessaan asiakkaiden arvopaperikauppaa, ostoja ja myyntejä, pankit perivät ns. Tapio Jäntti tuli Sulkavalle vuonna 1980. Samalla hän huomauttaa, että KOPin Savo-Karjalan alueella on esiintynyt samanlaista käytäntöä ja pankin muilla alueilla myös. provisiota eli välityspalkkiota, jonka suuruus on yksi prosentti kauppahinnasta. muodollinen lupa, osittain oman yhtiön, provisioalennuksesta siis puuttui. Mitä pankki menetti, vai menettikö mitään. Mirata-Sijoitus Oy perustettiin tammikuussa 1987. TUOMO KUKKONEN. Johtokunnan päätös ilmoitettiin maanantaina kello 15.50. -Sulkavalaiset ovat antaneet paljon myötätuntoa meille viime päivinä ja tuo lukuisten ystävien tuki on kieltämättä ollut tarpeen, kertoo Tapio Jäntti. Voin katsoa ihmisiä suoraan silmiin ja kertoa mistä tässä on kysymys' KOPin johdon kovat otteet myllersivät Tapio Jäntin syksyn [] Sulkavalaisia kohautti viime viikon alussa uutinen siitä, että Kansallis-Osakepankin johtokunta on erottanut Sulkavan konttorin johtajan. Pankissa on kautta maan käytäntönä, että provisiota voi alentaa asiakkaan koon ja kilpailutilanteen mukaan. 4 28.10.1987 N:o 44 SULKAVA "Minun ei tarvitse luihuilla
Maaseutukonttoreiden johtajakierrosta on tällä hetkellä pulaa, joten paikan täyttäminen jäänee ensi vuoden puolelle. Tätä kysyi professori Matti Kuusi ja kaikki ns. Mielestäni sosiaalijohtajan pitäisi pysyä lestissään ja olla selittelemättä asioita joiden taustat näyttävät olevan hänen ulottumattomissaan — näin mikäli hänellä on puhtaat jauhot pussissaan. jne. Elinvoimaisena, tarmoa, vauhtia ja neljättä elinvuottaan eläen, kaipasit liikettä ja juoksua; se oli sinulle elämää. Esim. Kun henkilö on — kirjoittanut — ylioppilaaksi, kouluttanut itsensä lastentarhanopettajaksi, ollut työelämässä niin että omaa Kasasen esittämän monipuolisen työkokemuksen USEAN VUODEN ajalta, täytyy hänen olla huomattavasti vanhempi kuin julkisuudessa on esitetty. Otamme ilolla vastaan ehdotuksia ja vinkkejä, jotta emme toimisi vuodesta toiseen samalla radalla. — ' ji. Tällä vastuulla tarkoitan syytä siihen miksi syrjintäpäätös syntyi. — Tämä silloinen lautakunta toimi kuitenkin politikoimatta kulttuurin hyväksi Sulkavalla täydessä yhteisymmärryksessä ja jälkeäkin syntyi. — Nyt meillä on toinen kunnallinen kulttuurisihteeri virassaan ja nykyinen kulttuurilautakunta on kuin kuoliossa. Kauppaostoksetkin ovat mielessä, kun kerran suureen etelään itse teatteriesitys on sivuseikka muutoin kuin siltä osin, että pitää olla tiedossa paikka, minne lautakunta menee ns. Milloin Sulkavan konttori saa uuden johtajan. Kervinen kunnan tilintarkastajana varmasti tietää oikeutensa. -Tulosvastuuta esimiehiltä haetaan koko ajan ja kyllä nyt eletään huomattavasti kovempaa aikaa kuin esimerkiksi -70 luvulla. * SYSTEEMI on edelleen sama. Lautakunnan kokoonpano on vuoden -85 kunnalliskertomuksen mukaan Risto Kolehmainen, Marjatta Hanski, Raili Pulkkinen, Martti Miettinen, Marja-Liisa Leinonen, Pentti Rautsiala ja Ritva Reponen. Eihän kiireinen ”turboautoilija. Terveisiä ja jämäkämpää jatkoa kulttuurilautakunnalle toivoo Sirkka-Liisa Viljakainen *PS: KOSKA lautakunnassa huomataan todellinen kulttuurin tekijä, joka täyttää myös tuon ikäkriteerin. Kyseisessä kokouksessa Rautsialan tilalla oli Jalo Janhunen varajäsenenä. Holopaisen = mielestä Tapio Jänttiin sovellettiin suotta *skaalan' ankarinta päätä. Tämän palkinnon tarkoitus ei ole pelkästään kannustaa vaan myös julkisesti kiitos tehdystä arvokkaasta työstä kulttuurin laajalla saralla. Itse ainakin odotin muutamilta = nuorilta = vaikuttajilta omaakin = ajattelua vanhojen asenteiden ja totalitäärisen vallankäytön sijaan. — Jos ei, niin kerron, etten tiennyt sitä ; minäkään, kun istuin kutsuvieraspallilla Sanomalehti Länsi-Savon edustajana Mikkelin läänin Maakuntarahaston perustamisjuhlassa. Hän on todellinen, luova kulttuurihenkilö paikkakunnallamme ja sen rajojen ulkopuolellakin. Mutta eikö pankinjohtajan työaika ole periaatteessa 24 tuntia vuorokaudessa. — Taloudellinen tuki lautakunnan taholta olisi henkinen pönkä ja kannustus jatkaa ties kuinka pitkälle. harrastusta varten niin sen verran oma-aloitteisuutta, että lähettää avustushakemuksensa kulttuurilautakunnalle, muuta emme pyydä. Itse toimin tuolloin (ensimmäisestä lautakunnasta lähtien) kyseisen lautakunnan varapuheenjohtajana. Kulttuurilautakunnalla on varattu nuorille omat avustukset, joilla pyrimme tukemaan heidän harrastuksiaan ja opiskelujaan. * KUN ARVOSTELEN nykyisen —kulttuurilautakunnan (toimintaa, on minun toki selvennettävä, miksi sen teen ja millä perusteilla. Minun ynnälaskutaitoni saattaa olla puutteellinen, ynnäilin kuitenkin. Itse tulin valituksi demareitten toimesta, vaikken ole puolueen jäsen. Hän pönkitti ja tuki tätä nuorta miestä niin, että meillä on nyt kansalliskirjailija, jonka teokset ovat hänen kuolemansa jälkeen nousseet arvoon arvaamattomaan. Lautakunta pohtii minne mennä ja mitä kannattaa katsoa; yksi on jo nähnyt kyseisen näyttämöesityksen ja toinen ei tiedä muusta kuin lautakunnalle saapuneista esitteistä missä, mitä ja ketkä esittävät, kuka on tekstin kirjoittaja ja kolmannella saattaa vierailukohteessa olla sukulaisia, joitten luo voi samalla reissulla mennä vierailulle jne. — Professori Kuusi puhuttuaan pitkään maakuntarahaston tehtävästä sanoi, että rahaston tehtävä on sitä, mitä tämä Malakias teki. Sulkavan kirkonkylän kylätoimikunta esittää pahoittelunsa sosiaalilautakunnan tekemästä päätöksestä päiväkodin johtajan virkaa täytettäessä. — Tämä olisi lautakunnalle oltava tärkeämpi pohdittavaksi kuin se, minne seuraavaksi mennään kulttuuria katsomaan. Tapio Jäntti on johtana osoittanut kyvykkyytensä myös näissä asioissa. Minä en kirjoituksesta tosin mitään vastauksia löytänyt, se herätti vain lisää kysymyksiä. pensselit, maalit ja kankaat maksavat, kun yrittää tehdä tauluja tai soitin puuttuu, vaikka saakin koulussa musiikkiopetusta tai ei ole tarpeeksi välineitä kirjoittaa jne. Ovatko otteet pankkien henkilöstöpolitiikassa kovenemassa. * MIKSI kulttuurilautakunnan pääasiallinen huoli tuntuu olevan siitä, minne lautakunta tekee ja järjestää teatterivierailumatkan. Viittaus Sinikka Kervisen kirjoitukseen oli lähinnä asiaton. ostaa aa mapaiaville. -Koko toimihenkilöiden arvopaperikauppiasyhtiöiden =perustaminen on uusi, lähinnä viime vuonna alkanut ilmiö. Tuotettuja kulttuuritapahtumia pääsivät huonompikuntoisetkin katsomaan omalla kotiseudullaan. Sieltä vastausta ei ole tullut ilmeisesti syystä, että he eivät toimintaansa pysty selittämään eivätkä perustelemaan. Kulttuuripalkinto pyritään jakamaan sellaisille henkilöille, jotka ovat tehneet Sulkavan kulttuurija kotiseututoimintaa tunnetuksi niin kotona kuin vieraissakin. * TUNNUSTUSTA tunnutaan nykyisin annettavan kriteerein, joista painavimmat ovat: että on syntyperäinen sulkavalainen, että on yli viiskymppinen ja edustaa tietyn puolueen aatesuuntaa. Onko | henkilökunnan = sijoitusyhtiötoiminta Kansallisosakepankin piirissä yleistä. Jos ette ole kiinnittäneet huomiota, sanon julki, että kansanperinnettä ja paikallista kulttuuria on vienyt eteenpäin semmoinen mies, kuin veneentekijä KAUKO MIETTINEN. Varapuheenjohtajan paikka kuuluu demareille, puheenjohtajan taas kokoomukselle, yksi paikka SKDL:lle ja loput kepulle. Lehden kautta olemme ilmoittaneet avustuksista, joten jos haluaa tukea esim. Pankki omalta osaltaan antoi tarkannetun ohjeen viime vuoden lopulla menettelytavoista näissä tapauksissa. — Tuossa.aiemmin selvitin jo tämän kulttuurisihteeriasian, joka aikanaan hoitui tarmokkaan puheenjohtaja Mennan toimesta, kunnes tilanne kävi hänelle mahdottomaksi hoitaa ja saatiin se valtiovallan myöntämä virka perustaa. Kylätoimikunta Kulttuuri kuoliossa Olen lukenut tekstin ”Kulttuuri kuoliossa?” etukäteen ja olen tyytyväinen, että kuntalaiset ottavat kantaa oman kunnan kulttuurielämänsä puolesta. Nyt tulilinjalla lasten päiväkotiasiassa oleva Ritva Kostiainen oli SKDL:n edustaja ilmeisesti jäsenkirjoineen ja kuului kunnanvaltuustoon mm. * ON UNOHDETTU, että lautakunnan ensisijainen tehtävä on kannustaa KULTTUURINTEKIJOITA ja luoda puitteet esim. KULTTUURI * KULTTUURILAUTAKUNTA nykyisessä kokoonpanossaan ei edes tunnu tajuavan, mikä sen perimmäinen tehtävä on paikallisen kulttuurin kehittäjänä ja eteenpäin viejänä. -Kyllä oman edun tavoittelussa pankilla on ollut aika kova linja. Menna toimi aikanaan kulttuurilautakunnan puheenjohtajana ja hänen aikaansaannoksensa kulttuurin tekemisessä herättivät valtakunnallistakin huomiota siinä määrin, että silloinen kulttuuriministeri Kaarina Suonio päätyi valtakunnan päättäjille esittämään — kulttuurisihteerin viran perustamista Sulkavalle. Nämä näytännöt tuntuvat kuitenkin olevan lähes aina mahdollisimman kaukana täältä ja tulevat siten mahdollisimman kalliiksi. * — KULTTUURILAUTAKUNNAN tehtävä Sulkavallakin olisi olla ja toimia kuten tämä historialliseen tuntemattomuuteen jäänyt Malakias Costiander. On turha alkaa esittämään, ettei lautakunnan tarvitse päätöksiään selittää. — Yrittäkääpä itsetykönänne miettiä kuka ja mistä syystä! — Selvisikö. ”Mutta meitähän löytyy joka junaan!” Kulttuuriterveisin Outi Piik kulttuurisihteeri Selittelyä Keskustelu päiväkodin johtajan valinnasta on kuohunut korkein lainein, syystä. Esimerkiksi tasokasta teatteria TUOTETTIIN tänne, eikä raijattu ihmisiä joskus hyvinkin päästään. Se on ikävää inhimilliseltä kannalta ajateltuna. Sen pitäisi kannustaa, innostaa ja AUTTAA nuoria ihmisiä sen sijaan, että satsataan yli viiskymppisiin. On hyvä, että kunnasta löytyy tulevaisuudessakin henkilöitä, joille palkinto voidaan myöntää. Poliittisin perustein valittu lautakunta toimii puolueitten nimeämänä. Rahaa emme lähde tyrkyttämään, sitä ei ole tehty ennen, eikä tehdä tästä eteenpäinkään. Kuten vuosittain jaettavan kulttuuripalkinnon osalta. KOP on taistelee Särna vahvoja paikallis. Uskoisin tilanteen kuitenkin normalisoituvan nopeasti, arvioi Matti Holopainen. 4 pankköja vastaan ja se työ ei ole” helppoa.-Savo-Karjalan alue ja myös Sulkavan konttori on ollut erittäin aktiivinen arvopaperikaupoissa. Tiukoilla säännöillä pankki pyrkii siihen, että työaikana tehdään pankin työtä ja muulloin omaan laskuun. Ilmeisesti vanha johtotroikka on kuitenkin pitänyt ohjat käsissään. Yllättäen sosiaalijohtaja Kasanen ”vastasi” edellisessä lehdessä kritiikkiin. Eihän mikään, mikä on vain lihaa ja verta, saa hidastaa sinun ajoasi. Jatketaan keskustelua muista aiheista. — Tämäkö on kulttuurin tekoa. Miksi. LUKIJAN Vihjeitä joutsenen ampujasta kaivataan Vekaran Erä maksaa hyvän palkkion vihjeestä, joka johtaa Kaartilanjärven joutsenen ampumistapauksen selviämiseen. Pyydämme anteeksi jos ”turbosi” puskuriin jäi pisara koiran verta. kulttuurihenkilöt kutsuKUOLIOSSA vieraat mukaanlukien kiemurtelivat tai olivat viisaasti muuten vain tarkkaavaisia. Tällä viittaan nimenomaan Marjatta Hanskiin, sosiaalilautakunnan = jäseneen, jolla luulisi jo koulutuksensa ja ammattinsakin takia olevan sosiaalista perspektiiviä yhteiskunnallisten asioiden käsittelyssä. -Kansallisosakepankin Sulkavan konttorin valvojat ovat tyrmistyneitä pankin 'giljotiini-tuomiosta”, toteaa valvojien puheenjohtaja Matti Holopainen. pitkille retkille:mahs EP" turkin tai E rompetta jä se — dollisimman pitkän matkan päähän. Näyttää riittävän, kun kulttuurin lippua liehutetaan mahdollisimman näyttävästi ja koetaan jäsenyyden kulttuurilautakunnassa merkitsevän kuulumista paikalliseen eliittiin. Sulkavan tapauksessa on kyse kuitenkin lähinnä periaatteesta. Vihjeet luottamuksellisesti tämän Sulkava -lehden toimitukseen. -Paikka laitetaan sisäiseen hakuun. lahjakkaille NUORILLE ihmisille harrastaa ja toteuttaa itseään sillä sektorilla, johon heillä on taipumuksia, mutta ei rahaa. SULKAVA 28.10.1987 N:o 44 5 Aluejohtaja Seppo Leinonen: Pankilla tiukka linja Kansallisosakepankin — SavoKarjalan alueen johtaja Seppo Leinonen toteaa Sulkava-lehdelle lyhyesti, että Tapio Jäntin erottamisperusteena oli pankin sisäisten ohjeiden vastainen menettely. — Sitä sopii kysyä ja kysynkin. Menna valittiin puheenjohtajaksi kokoomuksen leirin päätöksellä ja vaikka hän kuuluu kunnanvaltuustoon, ei kertomansa mukaan ole kokoomuksen jäsenkirjan haltija. Muutoinkin Kasasen vähättely johtajan suhteesta lasten hoitoon on vertaansa vailla. Vaikka juridisesti näin onkin, lautakunnan täytyy pystyä ottamaan moraalinen ja poliittinen vastuu. voi hidastaa ajoaan, vielä vähemmän väistää koiraa, sehän saattaisi viedä jopa sekunnin 50 km:n nopeusrajoitusalueella. Lasten vanhempien ja päiväkodin — henkilökunnan = väliset suhteet — vaikuttavat merkittävästi päiväkodissa tehtävään kasvatustyöhön; siksi on tärkeää, että vanhempien esittämä mielipide — otetaan huomioon päätöksenteossa. JIE) sitä *EN YMMÄRRÄ alkuunkaan, miksi kunnan kulttuurilautakunta on niin saamaton kuin se on. -Tapahtumat saattavat heijastua jossakin määrin pankin lähiajan toimintaan. Noinkin pienessä yhteisössä on aivan selvä, että johtajan persoona, ammattitaito ja johtamisja organisointikyky vaikuttavat kaikkiin asioihin. noin kello 15.20, ethän tiennyt että olit nyt lainsuojaton. * TIEDÄTTEKÖ siellä arvoisassa kulttuurilautakunnassa sitä, mikä suomalainen kulttuurihenkilö ja mistä syystä oli Mala-' kias Costiander. Sitäpaitsi raha olisi nuorelle tärkeämpi palkinto kuin joku pysti, taulu tai killutin. teatteritätä illalliselle. -Kyllä näin on ja Tapio on hoitanut työnsä hyvin. Toimitus. Hän oli kyläsuutari, joka kannusti nuorta miestä nimeltä Aleksis Stenval = ALEKSIS KIVI. Apuhoitaja Kunnanvaltuutettu Markku Karvinen -Mielipiteiden vaihto päiväkodin johtajan valinnasta tällä palstalla päättyy nyt tällä erää tähän. Eniten Kasasen kirjoituksessa ihmetytti hänen perustelunsa 23vuotiaan hakijan valitsemiselle. Järkyttyneisiin puheenvuoroihin on odotettu vastausta sosiaalilautakunnalta. Satuit pääsemään ' vapaaksi 26.10. Pyyhimme sen pois ja kiillotamme sen kun ilmoitat, tiedät varmaan mihin. Kasasen mukaan Pihlajamaa omaa USEAN VUODEN kokemuksen päiväkodin johtamisessa ja lisäksi rutkasti muuta työkokemusta. Kepun ryhmässä vaihtui voimallisesti nuoremmaksi, monet odottivat muutosten tuulten puhallusta avoimempaan, vapaamielisempään ja suvaitsevampaan = suuntaan. Pieni ystävämme Pami (beagle) Perheemme iloinen tervehtijä, lastenlapsiemme = leikkikaveri. Kuitenkaan kaikille kuntalaisille emme voi olla yhtä aikaa mieliksi. Tämä sapettaa. Myöskin Kasasen ”rauhoittelu”: uusi johtaja ei hoida eikä kasvata alle kouluikäisiä lapsia, on naivia. Rahalla voisi ostaa vaikkapa pensseleitä, maalia ja kangasta jne. Ei Kervinen perännyt mitään tietoja ITSELLEEN, eikä yleensäkään, herätti vain kysymyksiä yleiseen keskusteluun. Meille on Menna Mannerkorven ponnekkaan toiminnan seurauksena saatu kulttuurisihteerin virka, joitten saatavuus kuntiin on edelleenkin ikäänkuin ”kortilla”. Kyräily ja vallannäyttö politiikassa jatkuvat. Viime kunnallisvaaleissa, kun veri mm. Kuitenkin, jotta tämä kirjoitus ei muodostuisi yhden henkilön parjaamiseksi täytyy muistaa, että päätösvalta asioissa on sosiaalilautakunnalla asioiden esittelystä ja esittelijästä riippumatta
Partanen Olavi Koivukuja 10 58620 LOHILAHTI 58700 SULKAVA 58700 SULKAVA 16. Kuntokuutioon osallistumismaksu on 25 markkaa, yli 55-vuotiailta 10 markkaa. Uusina jäseninä johtokuntaan valittiin Mari Björn ja Sirkka Kaasinen. Reponen Veikko 58720 KAARTILANKOSKI 22. Suur-Savo Souturi 58700 SULKAVA 27. Heikki Kainulainen jatkaa Eläkeliiton puheenjohtajana Eläkeliiton Sulkavan ' yhdistyksen syyskokous pidettiin viime torstaina päiväkeskuksessa. Kaikkien Kuntokuutioon osallistuneiden kesken arvotaan vielä muita palkintoja. Shakkiseura on tänä vuonna edustusjoukkueellaan (Huiskoi Tyhjä rantapolku Kun kävin siellä luonasi muistan kun kerroit, bmikä jäänyt oli mieleesi > katsoessas tuonne rantapolkuun > päin. Kärkikamppailussa tuli arvokas voitto Puruveden Shakkikerhosta 4—1. Edustuspaikkoja ovat kärkkymässä Paakkulainen, Kostiainen ja Reijonen ja lisää haastajia tarvitaan. Telakanava Kyläkauppa Ky 58610 TELAKANAVA Palopäällikkö Arvo Niiranen: Palovaroitin joka kodin välineeksi -Palovaroitin on suositeltava laite jokaiseen talouteen. Sama joukkue pelaa myös Suomen Keskusshakkiliiton SM-turnauksessa aluesarjassa ensimmäistä kauttaan. TH PAKKO KÄYTTÄÄ E 1.11.1987.. T-Market Kauppatalo 58700 SULKAVA 8. Markkinoille on viime vuosina tullut hyviä ja kohtuuhintaisia palovaroittimia, jotka reagoivat herkästi savun lisäksi myös keittiökäryihin, joten palovaroittimi-.. Yhdistyksen talousarvio = päättyikin = 77 800 markkaan. Teatteriretkiä tehdään Savonlinnaan ja Mikkeliin. Pikkujoulut ja myyjäiset kuuluvat myös syksyn ohjelmaan. Ratsumme on nyt poistunut laudalta tehtyään kiitettävästi tehtävänsä, — peli jatkuu. Erovuoroiset johtokunnan jäsenet olivat Aune Hänninen, Hilda Miettinen ja Tyyne Oinonen, joka jatkaa edelleen. Tilintarkastajiksi valittiin Väinö Simpanen ja Risto Kasanen. Tilintarkastajina jatkavat Emil Anttila ja Irma Tiippana. Kuntokuutio-projekti on Sulkavan Naisvoimistelijoiden oma tempaus. Vaan aatokses väliin taas rantapolulta vei sinne kirkon kalmistoon, kun niin tyhjä polku nyt on. je Huumorillaan ja iloisuudellaan hän elävöitti ja piristi kerhomme toimintaa koko Sulkavalla viettämänsä ajan. Muut jäsenet ovat Tyyne Kolehmainen, Sirkka Parkkinen, Meeri Hämäläinen, Hilja Partanen ja Helmi Sinkkonen. Immonen Ensio Kuusela 58700 SULKAVA 3. Hämäläinen Pertti 58730 KARJULANMÄKI 2. Tilaisuuksiin kutsutaan vierailijoita. i $Kättänsä ylhäällä heiluttaen, & tervehtäin: Hei sisko hei. Kuntokuutiossa kerätään pisteitä, joita saa kuntoilemalla 45 minuutin ajan. Sen tarkoituksena on saada mahdollisimman moni liikkumaan. Taimi Kontiainen ver v 00000000 nen, Nurmi, Auvinen ja Muinonen) mukana Mikkelin läänin kuntien mestaruusturnauksessa. SULKAWA tehden asiamiehet 1987 1. Pöyhönen Hilkka Koivistonniemen th. Vihavainen Meeri Vipusenkuja 3 58700 SULKAVA 29. Sulkavan Kirjakauppa 58700 SULKAVA 24. Näihin kerhoihin pyydetään vierailijoita. Päätettiin kokoontua viikottain ohjelmallisiin tilaisuuksiin eri teemojen puitteissa. Kokouksessa tehtiin toimintasuunnitelma ensi vuodelle. Uotinen Leo Tunnila 58700 SULKAVA 28. Wallen Mikko Tuonilahti 58700 SULKAVA 30. Eläkeliiton Itä-Savon piiri on julkaissut joululehden, jota myyvät johtokunnan jäsenet. Toukokuun alussa kahdenkymmenen parhaan pistemäärän keränneen kesken arvotaan etelänmatka ja kuntoloma Suomessa. Työväenyhdistyksen toiminta keskittyy Työväentalon ympärille, jonka ylläpitomenoista aiheutuu yhdistykselle huomattava taloudellinen vastuu. Kokouksessa kaavailtiin syksyn ja ensi vuoden toimintaa. Tutkimuksen perusteella on todettu, että terveet ja liikuntakykyiset olisivat todennäköisesti pelastuneet palovaroittimen avulla. Miehiä ei siis mukaan huolita. Parkkinen Ilmari 15. Kosonen Tapio 58700 SULKAVA 11. Syksyn ohjelmaan kuuluvat viikottaiset kerhot päiväkeskuksessa. Perinteeseen liittyvät asiat ovat muutenkin esillä. 6 28.10.1987 N:o 44 SULKAVA Naiset mukaan Kuntokuutioon palkintona etelänmatka Sulkavan Naisvoimistelijat järjestävät ensi kuun alusta huhtikuun loppuun kestävän Kuntokuutio-tapahtuman. Partanen Veikko Karjulanmäki 58700 SULKAVA 17. Leena Jäntti toivoo kuntoilun jäävän tavaksi Kuntokuutioon osallistuville. Varapuheenjohtajaksi valittiin Erkki Kutvonen ja johtokunnan muiksi jäseniksi Jalo Janhunen, Tapio Kosonen, Leo Makkonen, Raili Makkonen, Markku Matikainen, Tuulikki Päivinen, Teuvo Ruuskanen, Hannu Salmelainen, Reijo Seppänen ja Teuvo Viljakainen. Karppinen Johannes 58770 PIHLAJALAHTI 6. Kesän aikana tehdään useita retkiä. Kun kuntoilee 45 minuuttia, saa yhden kuntopisteen (poikkeuksena uinti yksi uintikerta antaa pisteen riippumatta sen pituudesta). Ensi kuussa tehdään teatteriretki Savonlinnaan. Osuuspankki Lohilahden konttori 14. Palokuolemista on ilmestynyt valtakunnallista tutkimustietoa, jonka mukaan 70 prosenttia palokuoleman uhreista on vuoden 1985 aikana menehtynyt asunnoissa. Piirikokousedustajaksi nimettiin Ari Partanen ja Kotka-toimikunnan piirikokousedustajaksi Jalo Janhunen. Ruottinen Abel A 3 00420 HELSINKI 23. -Keksikööt miehet itselleen oman tempauksen! sanoo Kuntokuutio-idean ”äiti Leena Jäntti. Itä-Savon Säästöpankki 58700 SULKAVA 4. Koivunen Jaakko 58620 LOHILAHTI 9. Kuosmanen Ulla 07600 MYRSKYLÄ 10. 58700 SULKAVA 21. Huolellisen tulen käsittelyn lisäksi on asuinrakennusten palojen vähyydessä mukana myös tuuria. Kuitenkin päivässä voi saada vain yhden pisteen. Kansallis-Osake-Pankki 58700 SULKAVA 5. Viimeisten 17 vuoden ajalta on muistissa vain yksi kuolemaan johtanut (tapaus. Kasanen Leo Halttula 58700 SULKAVA 7. Katseessas näen kaipuun suruisan, kun ikkunastas yhä uudelleen ja uudelleen katsot rantapolulle, jonka peittää nyt ruoho kukkineen. — Kansalaisopiston piirien ohjaajat opastavat ja neuvovat = Kuntokuutio-projektista kiinnostuneita. Pesonen Aimo Kaarretie 58700 SULKAVA 19. sessa rahat eivät ole hukassa. Sulkavalla on palopäällikkö Niirasen mukaan vältytty palokuolemilta. Matikainen Uuno Siikakoski 58700 SULKAVA 13. Kuntokortteja saa marraskuun alusta lähtien pankeista ja kansalaisopistojen = piireistä sekä työpaikoilta. Summanen Erkki Kinkkala 58610 TELAKANAVA 26. Taistossa ja hänen pelitavassaan näimme iloisen, kevyesti liikkuvan ja sommitelmiin valmiin shakkiratsun. Näet aatoksissais harhakuvan, näet pikku-siskon kuin silloin en&nen luokses tulevan. Kaikki yli 18-vuotiaat sulkavalaiset naiset voivat osallistua Kuntokuutioon. Vielä pitäisi nujertaa Savonlinnan SK ja edessä olisi nousu maakuntasarjaan, jossa pelataan sitten 8-miehisin joukkuein. Sulkavan Shakkiseura muistaa tänään kiitollisuudella edesmennyttä, aktiivista jäsentään, Taisto Ekmania. Paunonen Viljo Partala 58700 SULKAVA 18. Laukkanen Sirkka 58740 KYRSYÄ 12. Ehkä sentään joskus tavata saamme siellä, suurella, tuntemattomalla tiellä. Se suoritetaan pitkällä aikavälillä, jotta naiset eivät kuntoilisi vain metsästääkseen pisteitä etelänmatkaa varten. Päätettiin myös vierailla naapuriyhdistyksissä. Joukkue on jo pelannut kaikki pelinsä — häviten — ainoastaan MikSK:lle, turnaustulokset myöhemmin. Marraskuussa Martti Vihavainen kertoo entisajan kauppaoloista Sulkavalla. Sulkavan Osuuspankki 58700 SULKAVA 25. Päykkönen Viljo Mäntynen 58740 KYRSYÄ 20. Kuntopisteitä voi saada kävelystä, pyöräilystä tai hölkästä, hiihdosta, luistelusta tai uinnista sekä = ohjatusta »voimistelusta. Ari Partanen Työväenyhdistyksen johtoon Ari Partanen valittiin Sulkavan —Työväenyhdistyksen puheenjohtajaksi viime perjantaina pidetyssä syyskokouksessa. Se valvoo asunnon savutilanteita todella tehokkaasti, toteaa palopäällikkö Arvo Niiranen. Puheenjohtajana toimi Hilma Rämänen Savonlinnasta ja sihteerinä Hilja Partanen
koska E.T.:n pitää päästä kotiin tai kuolla vieraalla tähdellä. 20,-, lapset 10,Järjestää SNS:n Sulkavan osasto 10 Sulkavan kirkossa; aihe Jumalan ihmiset (Ps. 5:16—24; Matt. Eljas Auvinen, Juva, puh. ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS MARRASKUUSSA 31.10. SEURAKUNTA YPPÄÄ MUKAAN NUORISOTOIMINTAAN. 22:1—14), khra saarnaa. aika); Lohilahden koululla ke 4.11. — 1.11.Esko Tapaila, Puumala, puh. E.T. Viime viikolla talkooporukka oli pystyttämässä valaisinpylväitä ja sunnuntaina pakerrettiin latupohjan tasauksen merkeissä. klo 11 Esko Kaartisella Pajasalmessa, ma 2.11. Ystäviensä avulla Elliottin onnistuu pelastaa E.T. klo 13 srk.talo; Risto Korhosella Tunnilassa ma Talkoot vauhdittavat Tunnilan valaistu latu valmiiksi tulevan talven lumille Tunnilan valaistulatu tulee lähes kokonaisuudessaan kunnan omistamalle maalle. klo 13. aika); Pajasalmessa Irja Vihavaisella to 5.11. klo 12 (huom. VIIKON E.T. LÄHETYSPIIREJÄ: ma 2.11. klo 12 Matti Rönkkösellä Partalassa ja klo 19 Maire Pohjolaisella Lohikoskella, pe 6.11. RAAMATTUJA RUKOUSPIIRI srktalossa to 29.10. 954-81046, autoon 949252873. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Vastuumme (Ps. M .” . Ohjelmassa mm.: — laulua — tanssia — soittoa — taikatemppuja syi JUMALANPALVELUS (HPE) Tervetuloa pyhäinpäivänä ensi la 31.10. — Omaisia kutsutaan kirkosta seurakuntatalolle kirkkokahvitilaisuuteen. on ulkoavaruudesta maan päälle joutunut olento joka piilopaikkaa etsiessään eksyy erään amerikkalaisen perheen takapihalle. 955-51312, autoon 949252474. 7:9—17; Matt. Kunkin vainajan jotakin omaista pyydetään saapumaan sakastiin klo 9.35 sopiaksemme sytyttämisestä. AVIOLIITTOON KUULUTETTU Olli Antti Lindgren ja Jaana Hannele Hämäläinen tästä seurakunnasta. Raivauksen lisäksi on ajettu kiviä valaisinpylväitä varten ja pystytetty pylväät. ja auttaa tämä takaisin omiensa pariin. klo 14 Ilari Hintsasella Iitlahdessa, to 5.11. klo 19. 957-71152, autoon 949252874. ORPOKOTISEURAT Otto Huiskosella Tannilassa pe 6.11. 21. Liikuntalautakunta on saanut jo tarjoukset sähköurakasta päätetään lähiaikoina. -Avajaishiihdot ladulla järjestetään sitten sopivassa vaiheessa, kertoo Niilo Kasanen. klo 19 (Savitie), 2 Sam. — 15.11. 7.— 8.11. 5:1—12), kappalainen saarnaa, kirkkokuoro laulaa. 14. Hintaa ladulle tulee arvioiden mukaan yli 50 000 markkaa. 23—. RAAMATTUKOULU srktalossa to 5.11. j.p:n jälkeen Isänpäiväjuhla Tapiolassa, mukana Eljas ja Kaisa Lemmetyinen Suomen Sisälähetysseurasta. — 22.11. klo SUOMEN PUNAINEN RISTI Liput, aik. Tällöin alkavat ”Valoa kaamokseen” -seurakuntapäivät, joiden tarkemmasta ohjelmasta ensi viikon lehdessä. Ti 3.11.. Anne Eronen, Sulkava, puh. Tunnilan valaistua lauta on rakennettu myös talkoilla. Anu Lappalainen, Sulkava, puh. Rippikouluun tulevia tyttöjä ja poikia sekä heidän vanhempiaan ja kummejaan kutsutaan tälle yhteiselle kirkkomatkalle ja kirkkokahville. Sunnuntaina oli liikkeellä yhdeksän traktoria, yksi kaivinkone ja joukko urheiluseuralaisia pohjantasauksen merkeissä. klo 19 Maire ja Erkki Hännisellä Kuhakoskella. Siitä tulee hyvä harjoittelulatu = kilpahiihtäjille ja se sopii hyvin myös kuntoilijoille, * kehuu Niilo Kasanen. 2.11. Sunnuntain talkoiden jälkeen on jäljellä vielä pohjankunnostusta sekä valojen asennus. — 29.11. Jumalanpalveluksen alussa tapahtuu viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakuntalaisten muistokynttilöiden sytytys. Ladun teko alkoi syyskuun alussa, jolloin alueelta kaadettiin puusto ja suoritettiin raivaus. klo 19. 103:1—13; Ilm. Tunnilan Lennon puheenjohtaja Niilo Kasanen kiittelee jäsenistön aktiivisuutta ja myös = valmistuvaa latua. -Latu sijoittuu hyvin vaihtelevaan maastoon. Jo suunnittelu vaiheessa kustannuksia pyrittiin säästämään ja suuri osa ladusta on ns. kaksipuoleista. JUMALANPALVELUS — ensi su 1.11. Toiveissa on, että Tunnilassa päästään hiihtämään jo joulukuussa mikäli saadaan lunta. Paikallinen urheiluseura; Tunnilan Lento, on syksyn mittaan järjestänyt latutyömaalla jo viidet talkoot. 957-71152, autoon 949252874. Perheen 10-vuotias poika Elliott löytää sen ja ottaa vastuun E.T.:n — turvallisuudesta maan päällä tämän yrittäessä keksiä keinon millä saisi yhteyden kotiplaneetalleen kaltaisiinsa olentoihin. Tunnilan ladulle tulee pituutta 1,6 kilometriä. RIPPIKOULUIHIN ILMOITTAUTUMINEN alkaa tällä jumalanpalveluksella ja jatkuu seurakuntatalossa kirkkokahvitilaisuutena. 28. klo 11.30 (huom. 34:4—6; Gal. 28.10.1987 N:o 44 4 SULKAVA. Ladulle pääsee kahdelta suunnalta, sillä autoille löytyvät parkkipaikat niin Tunnilan kuin Halttulankin suunnalta tuleville. Yhteinen aloitus syystoiminnalle Leipämäen ja Rahkolan lähetyspiirien kanssa. SEURAKUNTAKERHOT: Tunnilan koululla (virikekerho) ti 3.11. Riitta Lappalainen, Juva, puh. 955-52940, autoon 949252867.. klo 11.30 ja srktalossa to 5.11. SISALAHETYSPAIVAT 8— 11.11: Su 8.11. klo 19. Tarina kertoo ystävyydestä mikä syntyy Elliotin ja E.T.:n:välille ja myös kilpajuoksusta ajan kanssa..
71427 14.11.—20.11. Tarkemmat ajat ja tapahtumapaikat löydät ko. palv. Toivotamme teidät tervetulleiksi PAISTI 80 pll + vaihto a" a la Atria 4 ko Sokeriton 95 KERÄ/J 90 ; 22 KAALI kg HIRVIPAISTILLE 0, NÄMEN J x Erämajalle 30.10.-87 klo 18.00. ELDORADO MOKKA 5( kg G P I 3 : ( PERSIKKA uumalan 4 p 850 g 3/tal | RANSKIS kpl 95 * Atria 3 Saarioisten GOTLER 100 g IO JARLA * A-lk:n NAKIT kg * HK:n KEITTO— LUUMUT Mehukkaat KINKKU 100 g 690 227 g 3 pss k Atria TAKKASATSUMAT yt 595 — SARDIINIT 95 "n 90 H 176) [5 inn 5 — APRIKOOSI E väk ” PIHVI 16 4 Valion TURUNMAA HEDELMÄCOCKLI. Kietävälän Erä Sulkavan Pelimanniyhdistys r.y:n syyskokous pidetään ma 9.11. Viuluja pianoilta seurakuntatalolla. Hakemukset osoitetaan Sulkavan kulttuurilautakunnalle os. 957-71544, kotiin 74159 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT:.. 8.11. Rakennuskaavan muutos kortteleissa 53—55, 57, niihin liittyvillä puistoja rakennuskaavatiealueilla, vanhan 29.5.1945 vahvistetun rakennuskaavan korttelissa 10, sekä siihen liittyvällä rakennuskaavatiealueella. 77115. 5.11. Neuvola-vuoden tapahtuma, luennoitsija Martti Esko. Yhteyshenkilö Antti-Veikko Koskeli puh. Linja-auto Kauko Tiimoselta klo 18.15 Kietävälän ja Keriniemen kautta. KULTTUURILAUTAKUNTA KUULUTUS Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa pidetään rakennusasetuksen 116 8:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 30 päivän ajan alla mainitusta päivämäärästä alkaen seuraavat rakennuskaavan muutokset: 1. klo 18.00. Rakennuskaavan muutos kortteleissa 34, 40, 78 ja 81 sekä niihin liittyvillä puisto-, maatalousja rakennuskaavatiealueilla. ajankohtana lehdestä. Savonlinnan kaupunginorkesterin konsertti. a 2 Oltermanni 3 80 Metsästysmaittemme vuokraajat, vuokramaittemme yhteisöN JUUSTO kg Mets ; | | Vuokra SAVU-. 10.11. Postia käytettäessä on muistutuskirjelmä annettava postiin niin ajoissa, että se saapuu perille viimeistään edellä mainittuna aikana. Reosta. merkintä, tarj. Sulkavalla 23.10.1987 Esittely Verojohtaja S-market Souturissa perjantaina 30.10. 957-71320. PERJANTAINA 30.10. Lääninverolautakunnan (toimittamasta verotuksesta ei voida tehdä Bernette'335 Markkinoiden ainoa todellinen 5-lankainen saumuri, jossa on differentiaalisyöttö. klo 19.30. Sulkavalla 27.10.1987 Liikuntalautakunta. 71 121/44. Kalle Parkkinen, puh. 8 28.10.1987 N:o 44 SULKAVA 52 SSRI = KESKIVIIKKONA 28.10. Rakennuskaavan muutos kortteleihin 72 ja 73 liittyvällä puistoaluee]la, rakennuskaavan (laajennus) tilojen RN:ot 27:3, 29:2, 45:2, 45:30, 45:32, 42:6 ja 45:48 alueilla. 71494 7.11.—13.11. klo 19.30. i, Veroliput on lähetetty verovelvollisille. Yhteyshenkilö MML/Sinikka Uusitalo puh. klo 12—15 RR Isänpäivänä 8.11. Mahd. TORSTAINA 29.10. Yhteyshenkilö kulttuurisihteeri puh. 18.11. Ne veroliput, joita ei ole voitu toimittaa asianomaisille, ovat saatavana verotoimistossa. klo 20. klo 12—15 VAN Muistattehan tunnelmalliset pikkujoulumme PUV Tervetuloa p. tied. 71305. 71 121. Pieksämäki KUNNALLISET ILMOITUKSET KANSALAISOPISTO Jooga Kaartilankosken ala-asteella alkaa tiistaina 3.11. 19.11. Sulkava 26.10.1987 i Kansalaisopiston johtokunta Sulkavan kulttuurilautakunta julistaa järjestöjen KULTTUURIMATKA-AVUSTUKSET haettavaksi ajalla 1. Yhteyshenkilö kulttuurisihteeri puh. 71 121/44. N : | 2 & 90 | porsaan 80 $ 3 Tiistaina 3.11. Reijo Seppänen, puh. 75161 Metsästysmaittemme vuokraajat ja muut alueellamme asuvat tervetuloa HIRVIPAISTILLE ravintola Muikkukukkoon la 31.10. 27.11.1987. klo 19.30. — Jt ruokakauppa Lohikosken Eränkävijät Ry. , 3 SARA AT ava N K 3 > IOUSTA JO $ Leipämäki Tähkälä : : 9.10. kunnanvirasto 58700 Sulkava, viimeistään 27.11.1987. 6.11.87 mennessä osoitt. 71104 Rakennusmestari Anja Jaako, puh. Erkki Musakka, puh. Sulkava 22.10.1987 Palolautakunta VESIJA VIEMÄRILAITOKSEN VARALLAOLOT AJALLA 31.10.—27.11.1987 31.10.— 6.11. sen hinnalla. 71134 21.11.—27.11. = — Tutustu myös toiseen Lähde kanssamme uutuusmalliimme FINNJETIN BERNINA?! 1030 PIKKUJOULURISTEILYLLE 13:12:87; Hinta 350 markkaa. 53 Kirj. klo 18.30 Luutiomat KARIN: 3 9C A s KE KRITAN S S IT 3 Työväentalolla LANPAISTILIHAT kg | KYLJYKSET kg 3 la 31.10. Jooga II kirkonkylässä alkaa päiväkeskuksella keskiviikkona 4.11. 71052 tai Kaarinalle p. Jooga I kirkonkylässä alkaa päiväkeskuksella keskiviikkona 4.11. 3 + Olympia SULATE(5 x ms pak K * Sonnin luuton * Suomen Leivän 90 JUURES 200 g BIS — JUUSTO 200 95 1 r PAISTI ja PALAPIIRAKAT = KESK £ nk 690 KA PAISTI ja HILLO89 KaKa 4 T n, Pg dd Tx Koiran MAKkg MUNKIT ; HH m kyi I TGLO KARAT 500 g.... VAL IMSAT 95 TARJOUKSET | HM Sko IPPATA POO OO OO OONA J. A Veroluettelon nähtävänä pitäminen Sulkavan kunnan veroluettelo vuodelta 1986 on julkisesti nähtävänä Sulkavan verotoimistossa, os. % JÄÄTELÖ 0,5 | S KAISERWURSTI Ta AIE A PT Tp PAN Tt TEIJÄN AP Ta DT S NRENTN + ä To-Pe 29.-30.10. Sulkavan kunta palolautakunta 58700 Sulkava. , VDE! 2. puh. 71872 Sulkava 27.10.87 Tekninen lautakunta TARJOUSPYYNTÖ Sulkavan liikuntalautakunta pyytää moottorikelkan omistajilta latujen kunnostustarjouksia seuraavilta alueilta: — Lohikoski — Tunnila — Rahkola — Kaipola — Partalansaari Liikuntalautakunnalle osoitetut tarjoukset on toimitettava liikuntatoimistoon 13.11.1987 klo 16 mennessä. Soittaa Faijan Pumppu.—— $ Valion VANILJA80 50 $ Leipämäen mms. 71121/41. Auto on nähtävänä Sulkavan paloasemalla. Haettaessa muutosta verotukseen Sulkavan tutkijalautakunnalta, on muistutuskirjelmä toimitettava Sulkavan —veropiirin verotoimistoon viimeistään 16.11.1987 ennen kello 16.15. Itsenäisyyspäivän juhlakonsertti keskuskoululla. N SYKSYN TAPAHTUMIA 1987 Musiikki-ilta Kaartilankosken koululla. Reposen KANANVETI ENIN a s erä P Tal Ingmannin JOGURTIT MUNAT kg JÄÄTELÖ L) Valion VOI 500 g LAMPAAN uumalan maukas alous 1,5 dl 1/tal 95 11 2/tal 95 1pkt/ KIRJOSOKERI 45 10 prk'tal N Pauligin JUHLA tal LOHI 1 kg 2/tal Ga. Pe 30.10. Verovelvollisella tai valtuuttamallaan asiamiehellä on tilaisuus saada nähtäväkseen verovelvollista koskevat verotusasiakirjat. Sul lla 26. Timo Seppänen, puh. Bernette 335 on ammattilaistasoa oleva a h veromuistutusta =tutkijalautakunsaumuri, jonka saat nyt tavallinalle. Lisätietoja saa kulttuuritoimistosta puh. tarj. 78106. Kaikki mukaan! Sulkavan Maaja kotitalousnaiset O Nyt kaikki vaihtokoneemme 6 kk:n korottomalla maksuajalla. 6.12. Hakukaavakkeita saa kulttuuritoimistosta. Neuvostoliittolaisen taiteilijaryhmän vierailu. Yhteyshenkilö SNS/Valma Kuitti puh. (954) 61096, 949 253097 Lounaspöydät Pyhäinpäivänä 31.10. palopääll. 71 121/44. Yhteyshenkilö kulttuurisihteeri puh. 15.11. 71668. f Bernette osta parasta. Sitovat ilm. klo 19 keskuskoululla. mennessä Lealle p. klo 9—17. T:mi Juha Puurtinen Imatra puh. i Muistutukset ehdotuksia vastaan on toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä. päivänä lokakuuta 1987 passa ve SULKAVAN KUNNANHALLITUS MYYTÄVÄNÄ Sulkavan kunta myy käytöstä poistetun Reo-paloauton vm. Veromuistutusta ei myöskään saa i i a tehdä silloin, kun puolisoiden veTule Kolaillirigen, ihastut var rotus on toimitettu eri kunnissa siimasti! tä johtuen, että heillä on eri kotiE kunta. TIISTAINA 3.11. Rakennuskaavan (laajennus) tilojen RN:ot 3:94, 3:95, 3:172 ja 3:280 alueilla. Virastotalo, Sulkava aikana 2.11.— 13.11.1987 kello 8.00—16.15 arkisin, ei lauantaina. * PIZZAT kpl 895 * Sonnin luuton * PATA 550 TOMAATIT kg 80951 | NIUUSSIN TAL 020 g x T-kaupan RANSKAN KENTA: 39 « Atria KINKKU" * Veri 6 kg — HERKKUPERUNAT LIHA kg LEIKE 100 590 * HK:n KINKKUGREIPPI k 90 5 I PESEE * KEITTOJ 5 95 g 500 g. Lisätietoja antaa liikuntasihteeri puh. Kuor. Tervetuloa! SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: 3 Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. vast. | 3. 9—17.00 MAANANTAINA 2.11. 90 PEPSI JA TEAM 1L jen ja firmojen edustajat kuin myös toimialueellamme asuvat HÄRKÄ 100 g 50 SATSUMAS 90 perheineen