015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Puoti on avoinna arkisin klo 10-17, la klo 10-15, sekä su klo 12-16 Puoti suljetaan pe 28.12. s VT Halpalinna Ma-pe9-17 la 9-14 Alanteentie 15 p. Sulkavan Kästyöyhdistys'rYs 104. Sulkavan Urheilijat -41 on aktiivinen paikkakuntalaisten liikuttaja. 2 pkt/tal. Sarjavoittajia olivat Sofia Blau, Teemu Hintsanen, Väinö Kemppinen, Otto Forss, Maxim Blau ja Konsta Hämäläinen. SU-41 hoitaa vastaa myös kunnan liikuntatoimen hoidosta kunnan kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Vuosisuunnitelman mukaan seura on järjestänyt muun muassa uimakoulun, yleisurheiluja hiihtokilpailuja, ohjattua kuntosaliharjoittelua ja kerhoja nuorille ja lapsille. päivänä 2012 N:o 48 Irtonumero 1 E Tuuriin Kuopio Kauppakeskus Matkus/IKEA ilman ruuhkia/ K Una Lisätietoja ja ilm. Useat SU41:n urheilijoista tekivät kilpailussa uusia ennätyksiä sivuten kesän parhaita tuloksia. "VT | www.virtalines.com Vesku 0400676122 kg jauhettuna, pihvinä tai palana Tuore ruodotonLOHIFILEE Norja pakattu Kl kg raj. Pitkän päivätyön seuran johdossa tehnyt Mauri Ralli totesi syyskuun palkitsemistilaisuudessa, että kaikkien urheilutapahtumiin ja -kisoihin osallistujien panos on yhtä tärkeä, ei vain palkintosijoille päässeiden. Niin omalla paikkakunnalla kuin lähiseudullakin järjestettävissä suurissa liikuntatapahtumissa seura on aktiivisesti mukana. Seura järjestää vuosittain liikuntatapahtumia niin lapsille kuin aikuisillekin. St L Kirkonkylässä Klo 8.00 — Juhlaliputus | 10.00 — Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus | Sulkavan kirkossa 10.50 — Kunniakäynti sankarihaudoilla W 11.00 — Itsenäisyyspäivän juhla keskuskoulun Juhlaohjelma ja juhlapuhe Esa Repo Lohilahdella KE Klo 14.30 — Kunniakäynti Lohikosken sankarihaudoilla/Loh KOS kirkko Tapiolassa Pro Patrialla Klo 17.00 — Kunniakäynti ja lupaustenanto, ohjelmatuokio sekä tarjoilua/Linnavuoren Tähyilijät Juhlavalaistus klo 18.00-20.00 Tervetuloa juhlahetkiin! Sulkavan kunta/seurakunta/Linnavuoren Tähyilijät ry. JEtulK-Plussa-kortilla [[ImanjKPlussa" korttia 1, 95 kg Myös muita hyviä kinkkuvaihtoehtoja, kg tule varaamaan laajasta valikoimastamme! K heikki.kolehmainen k-market.com kpl Etu KPlussa-kortilla Ilman KPlussa: korttia 25 79 kpl Pirkka Snrerence kg Aitaa Brasilia, kokonaisena kg/ps 1200,g/ps Hollanti/Espanja WILJAMI Sulkava p. Seuraa pitkään johtanut Mauri Ralli luovutti puheenjohtajan tehtävät lohilahtelaiselle urheilumiehelle Esa Revolle. Hiihtojaostoa johtaa Jari Mikkonen, yleisurheilua Marko Sinkkonen, salibandya Mikko Makkonen, soutua Valle Teho, kirveenheittoa Mervi Holopainen ja koripalloa Jukka Tervonen. Ravintolatoimikunnassa ovat Arja-Terttu Repo ja Pia Mikkonen. Kaikki liikkuvat ja urheilevat lapset ja nuoret ovat ilo koko kunnalle. 015 471330 95. klo 12.00. Seurassa on seitsemän jaostoa ja ravintolatoimikunta. )6 Sulkavan Urheilijat sai uuden puheenjohtajan Pirjo Partanen Sulkavan Urheilijat -41 valitsi vuosikokouksessaan seuralle uuden puheenjohtajan. Yksi päättyvän vuoden menestyshetkistä koettiin, kun seura ensimmäisenä eteläsavolaisena seurana otti pronssia Vattenfall -seuracupfinaalissa Posiolla. 045-328 8884 Torstaina marraskuun 29. ITSENÄISYYSPÄIVÄ. TarjousJ paketteja! MN ARPAJAISET Hyviä palkintoja! Tule ja tutustu! Tanja Hulkkonen&Piia Puhakainen p. perinteinen+ ruleitapaamaan joulupukkialja isa janna Tervetuloa Kahvi+joulupulla 2,50 Glögi+pipari 1,50 0440565677 Wwww.kahvila-alina.fi 22
pe2112. Opetushallitus on työllistänyt häntä tasaisesti oppikirjojen kuvittajana. Minä saan vaeltaa Jumalan edessä, siellä missä on elämä ja valo. Aika näyttää kuinka hommat hoituvat. Tapahtumat Eläkeläisystävät ry: ke 5.12.2012 vieraanamme kerhossa sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen, joka kertoo tulevasta vanhuspalvelulaista ja muista ikäihmisille kuuluvista palveluista. ei ole kerhoa. Kyllille 4.12. Wikipediassa kerrotaan: Hoosianna on alkujaan hepreankielinen huudahdus, joka varsinaisesti merkitsee ”oi auta” tai ”pelasta”, mutta jota jo varhain alettiin käyttää myös kuninkaille ja Jumalalle sekä erityisesti odotetulle Messiaalle osoitettuna riemuja ylistyshuutona. Uudenlainen yhteistyö on tervetullutta ilman muuta — jos sillä saadaan säästöjä tai parempia palveluja veronmaksajille. vietämme joulujuhlaa seurakuntatalolla. Hoosianna, Daavidin Poika, kiitetty olkoon Hän! Taru Päivän kierto Aurinko nousi 15.02. ti 1.1.2013 Matilainen on asunut useilla pienillä paikkakunnilla ja piirtänyt niissä kotikunta-aiheisia =kortteja. Tuothan jotain myytävää. su 9.12. Näitä kahta uutta sekä myös viimevuotisia joulukortteja on saatavana 3.12. Vuonna 2008 Irmeli Matilainen palkittiin tästä työstään opetusministeriön —tiedonjulkistamispalkinnolla kirjan Heippa, täällä bakteeri kuvituksesta. Siitä kertoo mun mielestä tuomiosunnuntai. tk 12; ke 12.12. Ps. 10.12. Tai vaikka molempia. pe 7.12. Irmelin kortteja myynnissä jälleen Pirjo Partanen Kuvittaja — Irmeli — Matikaisen piirtämät Sulkava-aiheiset joulukortit saivat viime vuonna suuren suosion. 29.11.2012 Tuomiosunnuntai Viikon sana Viime sunnuntai oli TUOMIOSUNNUNTAI. adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus srk-talossa klo 10.00 Jouluaattohartaus Lohikosken kirkossa klo 13.00 Jouluaattohartaus Sulkavan kirkossa klo 15.00 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 7.00 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Lohikosken kirkossa klo 8.00 Tapaninpäivän messu srk-talossa klo 18.00 Sanajumalanpalvelus srk-talossa klo 10.00 Uudenvuodenpäivän messu srk-talossa klo 10.00 Mataki FE SET ja SV jan tilaisuuksiin! " me. Tämän vuoden joulumyyntiin Matikainen on piirtänyt kaksi uutta aihetta. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Varaamme myyntipöydän keskuskoululle joulumyyjäisiin 2.12. Tuomiosunnuntai on kirkkovuoden viimeinen sunnuntai. Partalansaaren Martat: Vietämme PIKKUJOULUA pe 7.12.2012 klo 18.00 ravintola Muikkukukossa. to 6.12. Toinen on Kellotapuli ja pikkuenkelit sekä Aatan mökki Kitusenkujalla. ( Y Nit sytytämme kynttilän, se kk su 2.12. Jumala voi ottaa meiltä sormenjäljet ja todeta kaikki syyllisiksi. Mitä se tarkoittaakaan. 040 5172891. Sormenjälkien avulla sitten todistetaan että on tehnyt jonkun rikoksen. Hän on nimittäin on jo kärsinyt rangaistuksen meidän kaikkien puolesta. si.2319. Kokoomukselle jää yksi hallituspaikka, kun pääpuolue keskusta vie kolme hallituspaikkaa uudestakin kunnanhallituksesta. Irmeli Matilaisen vanhan ajan € a ää postikortteja voi tiedustella p. Hän voisi laittaa meidät vankilaan, tuomita kadotuksen. ke 19.12. ti 25:12, ke 26.12; * su 30.12. Sulkavan vanhin rakennus, kellotapuli, on nyt ikuistettu myös nostalgiseen joulukorttiin.. 3.12. Puuro valmiina klo 11. Jumala haluaakin meidän antavan sormenjäljet tarkastettavaksi omalle Pojalleen, Jeesukselle ja Jeesus repii sormenjälkipaperin ja heittää pois. to 13.12. Keskusta saa pitää valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajuudet — joissa henkilöt saattavat vaihtaa paikkaa — ja demarit pitävät valtuuston varapuheenjohtajuuden sekä kaksi hallituspaikkaa. Sunnuntaina voimme kokoontua kirkkoon ja ottaa Jeesuksen vastaan laulamalla Hoosiaanna. adventtisunnuntain messu srk-talossa klo 10.00, jonka jälkeen kirkokahvit ja Herättäjän seurat srk-talossa Lauluyhtye Momentumin konsertti Sulkavan kirkossa klo 18.30 Nukketeatteri Sananjalka päivähoidon väelle srk-talossa klo 9.30 Nukketeatteri Sananjalka 1-3 luokkalaisille srk-talossa klo 12.00 Nukketeatteri Sananjalka päiväja perhekerholaisi!le, seurakuntakerholaisille, lähetyspiiriläisille, Koskelan hoivakodin väelle sekä srk:n tukiryhmien jäsenille srk-talossa klo 18.00 Fläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n joulujuhla srk-talossa klo 12.00, puurotarjoilu klo 11.00 Joulupuuro sotaveteraaneille, -invalideille ja -orvoille perheineen srk-talossa klo 12.00 Joululaulumaraton srk-talossa klo 18.00, lauletaan Kauneimmat joululaulut 2012 -vihko kannesta kanteen Kynttiläkirkko Lohikosken kirkossa klo 18.00 3. Ensinnäkin tammikuussa aloittaa uusi kunnanvaltuusto, joka valitsee tuotapikaa uuden kunnanhallituksen. Tuomiosunnuntai muistuttaa siitä että me kaikki ollaan rikollisia Jumalan silmissä. mennessä p. Ilm. of FIER aitaan Winen 1. Vuoden 2013 alusta yhteistyö Rantasalmen ja Juvan kanssa tiivistyy rakennusja ympäristötoimessa. Mietelause Epätoivon hetkellä ajattele: eilen sitä ei ollut ja huomenna se on ohitse. Tule laulamaan joululauluja. Juhla alkaa klo 12. alkaen Kästyöyhdistyksen joulupuodista K-Market Wiljamin alakerrasta tai tilaamalla suoraan tekijältä. Pari vuotta sitten Sulkavalle muuttanut Irmeli Matilainen on piirtänyt aina ja omassa yrityksessään hän on tehnyt töitä reilut parikymmentä vuotta. Päivän sana tänään 9.08 ja laskee Sinä pelastit minut kuolemasta, et antanut jalkani astua harhaan. ma 10.12. Kallistuvat taksat eivät lämmitä mieliä sen enempää Sulkavalla, Juvalla kuin Rantasalmellakaan. Lisäksi keväällä tai kesällä 2013 aloittanee kolmen kunnan yhteinen uusi yritys, jossa teknistä toimea ollaan muuttamassa naapurikunnissakin Sulkavan Palvelujen kaltaiseksi yritykseksi. Tällä viikolla vietetään jo adventtia ja aloitetaan kirkkovuosi alusta. Tiistaina 11.12. Vuodenvaihde vie kaksi sulkavalaista virkahenkilöä Rantasalmen alaisuuteen, kun rakennustarkastaja Veikko Virtanen ja toimistosihteeri Leena Pärnänen aloittavat uuden isäntäkunnan palveluksessa. Friedrich Hebbel Nimipäiviä Tänään torstaina Aimo, perjantaina Antti, Antero, Atte, lauantaina Oskari, sunnuntaina 1. 56:14. Sanasta tuomio, tulee mieleen poliisi, joka ottaa kiinni rikollisia ja ottaa heiltä mm. Heidän työpisteensä säilyvät Sulkavan kunnanvirastolla, josta käsin he hoitavat yhdistettyjä tehtäviään. klo 13 kerhossa vieraana Sirkka Immonen: ja Lohilahtelaisten kuoro. adventtisunnuntai, Anelma, Unelma, maanantaina Mari, Vellamo, tiistaina Airi, Aira, keskiviikkona Selma. Monivivahteinen ja erilainen yhteistoiminta on silloin erityisen tervetullut, jos sillä voidaan estää valtiovallan kaavailemat kuntien pakkoliitokset. klo 11. adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus srk-talossa klo 10.00 Kauneimmat joululaulut Sulkavan kirkossa klo 18.00 Savonlinnan musiikkiopiston Sulkavan toimipisteen joulukonsertti srk-talossa klo 18.00 Kauneimmat joululaulut -yhteislauluhetki Lounaskahvila Marttiinassa klo 11.00-12.00 Työttömien ja senioriryhmäläisten jouluateria srk-talossa klo 12.00 Koulujen joulukirkko Sulkavan kirkossa klo 9.15 Kauneimmat joululaulut Lohikosken kirkossa klo 18.00 4. su 16.12. sormenjäljet. ma 24.12. Kekseliäs, joustava ja aktiivinen yhteistoiminta voi pelastaa paljon. Tiettävästi muutoksia on tulossa, vaikka puolueet säilyttivät keskeisen ja keskinäisen paikkajaon ennallaan. Toivotuin aihe on yleensä ollut oman kunnan kirkko tai muu tärkeä maamerkki. Kuulostaa aika jännältä. Tekijä sai painaa koneet kuumina lisää materiaalia myyntiin. 29.11.2012 N:o 48 SULKAVA SULKAVA Erilaista yhteistyötä kuntien kesken Vuosi 2013 tuo runsaasti muutoksia sulkavalaiseen hallintoelämään. Myynnissä olivat tuolloin Tontut Alanteentiellä ja Pikkuenkelit kirkon portailla. com KELLOTAPULIN ENKELIT. ma 17.12. 050 3653797, —immuirmeli(&hotmail. Me tehdään syntiä, unohdetaan Jumala, riidellään toisten ihmisten kanssa ja toimitaan niin ettei olla itiseämmekään kohtaan kovin hyviä. adventtisunnuntain messu Sulkavan kirkossa klo 10.00 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10.00, jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla, jonka jälkeen juhlakahvit ja päiväjuhla keskuskoulussa Kunniakäynti ja seppeleenlasku Lohikosken sankarihaudoilla klo 14.30 Lähetysmyyjäiset Lohilahden koulussa klo 15.00 Partion itsenäisyyspäiväjuhla Tapiolassa klo 17.00 Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen joulupuuro Lohilahden koulussa klo 14.30 2
SULKAVA Torstaina marraskuun 29. naisen miehen avustamisesta kärätyömäärän perusteella yhteensä lähes 1.900 euroa. Rikoksia oli toistakymmentä, muun muassa törkeä pahoinpitely ja törkeä varkaus, maksuvälinepetos. Erovuorossa olleen varajäsenen Seppo Huiskosen tilalle valittiin Kalle Keränen. Sulkavalaisten rötöstelijöiden valitus ItäSuomen hovioikeuteen ei tuonut muutosta tuomioihin. Tästä 212 euroa on arvonlisäveroa. päivänä 2012 Hovioikeus ei muuttanut tuomioita Vankeustuomio ja korvaukset säilyvät Kalle Keränen Elokuussa 2012 annetuista Savonlinnan käräjäoikeuden tuomioista oli valitettu Itä-Suomen hovioikeuteen. Viides oli Haikarainen Arvo ja kuudes Kontianen Hannu. Osa oli matkakustannuksia ja osa arvonlisäveroa. Heidän tilalleen valittiin Matti Ovintus ja Seppo Huiskonen. Toimintasuunnitelman = mukaisesti seura jatkaa entiseen tapaan. Perjantain kokouksen päätteeksi palkittiin kesän 2012 onkicupin parhaat. Edelleen elokuussa valtion varoista määrättiin maksettavaksi varatuomarille — sulkavalaisnaisen avustamisesta käräjäoikeudessa asian hoitamisen edellyttämän kohtuulliseksi harkitun 4 tunnin työmäärän perusteella 400 euroa sekä arvonlisäveron määrä 92 euroa. Uusina sarjoina päätettiin ottaa miehille 75-vuotiaiden ja naisille 70-vuotiaiden sarjat. Jos ne eivät osoittaudu hyväksi, niin ei sitten jatketa niitä, sanoi puheenjohtaja Ari Partanen, joka johti myös syyskokousta. Miesten 55 vuotta — KEN ILOISIN MIELIN. Eniten keskustelua herätti kilpailujen sarjajako. Tuomiolla oli yksi sulkavalainen nainen, kaksi sulkavalaismiestä ja yksi Savonlinnassa asuva rikollinen. Pilkkikisojen pakkasrajaksi sovittiin -20 C ja pakkasraja tarkistetaan Osuuspankin mittarista. Hallitus nuorentui hieman, sillä erovuoroisista kaksi halusi pois ja tilalle valittiin uusia toimijoita. Osuuspankin kerhohuoneella oli reilut parikymmentä osanottajaa. Elokuussa annettiin yhteistuomio useista rikoksista kerralla. Kummassakaan tapauksessa hovioikeus ei muuttanut käräjäoikeuden päätöstä. Jäsenmaksut ovat 15 euroa aikuisilta ja neljä euroa nuorilta. Tuomioista oli valitettu Itä-Suomen hovioikeuteen, joka antoi päätöksensä nyt tiistaina 27.11.2012 ja toisesta jo 9.11.2012. Toiminnantarkastajana jatkaa Timo Noponen, varalla Jukka Korhonen. Vangitun naisen avustamisesta yksi varatuomari sai 369 euroa arvonlisäveroineen ja hänen rikoskumppaninsa avustamisesta maksettiin samalle varatuomarille alveineen 246 euroa. Naisen mukaan kyse oli itsepuolustuksesta. Sihteerinä toimi seuran sihteeri Maisa Kokki. Naiset 60 vuotta -sarjassa ykkönen oli Pärnänen Leena, sitten tulivat Saukkonen Liisa, Loikkanen Maija, Partanen Raili ja Leinonen Marja-Liisa. Hallituksen jättänyt Pertti Saukkonen, hallituksessa jatkava Tapio Kosonen ja sinne uutena nouseva Seppo Huiskonen ja Kalevi Asikainen ja Anja Tissari etualalla. Toinen tapaus ei edennyt, koska valittaja itse ei tullut hovioikeuden istuntoon! Naiselle vankeutta tuoneesta tapauksesta Itä-Suomen hovioikeus toteaa: ”Hovioikeudessa esitetty selvitys ei anna aihetta päätyä miltään osin muuhun lopputulokseen kuin mihin käräjäoikeus on päätynyt.” Hovioikeus hyväksyi käräjäoikeuden rangaistusseuraamusta koskevat perustelut ja toteaa, että rangaistusta ei ole syytä alentaa. Muutamat — osanottajat — harmittelivat kuinka viime ja edellistalvina saatettiin kilpailla pilkkikisoissa jopa 30:n pakkasasteen kelissä! Väittipä joku keliä sopivan raikkaaksi. Parhaimpia olivat nuoret alle 12 vuotta Tissari Anja, nuoret alle 15 vuotta Liukkonen Liisa ja naisten sarjassa ykkönen oli Kokki Maisa, sitten tulivat Kukkonen Liisa ja Kontiainen Eija. Toiselle varatuomarille hovioikeus määräsi maksettavaksi saman naisen avustamisesta matkakuluineen ja alveineen yhteensä 1.468 euroa. sarjan voitti Pelkonen Arvi, toiseksi tuli Mielonen Pekka, kolmanneksi Partanen Ari ja neljänneksi Asikainen Kalevi. — Otetaan ne kokeiluna. 27-vuotias nainen tuomittiin kahdeksi vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen ja korvauksiin. Kyseessä oli iso rikosvyyhti, useita rikoksia ja useita tuomittuja sulkavalaisia, joiden tuomiot säilyivät ennallaan. Hänen miehensä sai 8 kuukautta vankeutta. Taustalla Matti Ovintus, Veijo Liukkonen, Jari Kokki, Janne Lintunen ja Jarmo Kokki. Miesten 65 vuotta -sarjan voitti Saukkonen Pertti, toiseksi tuli Tuukkanen Seppo, kolmanneksi Hintsanen Veikko ja nelänneksi Kosonen Tapio. Heidän rikoksiaan on käsitelty useampia kertoja Savonlinnan käräjäoikeudessa. Edelleen hovioikeus toteaa: ”että XX on käräjäoikeuden tuomiossa annetun — vangitsemismääräyksen johdosta otettu kiinni 23.8.2012.” Ja vielä: ”Hänen pitämisensä edelleen vangittuna ei ole asian laadun taikka hänen ikänsä tai muiden henkilökohtaisten olojensa vuoksi kohtuutonta.” Elokuussa käräjäoikeuden antamat tuomiot tulivat laajasta rikosvyyhdestä, jossa oli vastaajina sulkavalaisia pahoinpitelyjen uhreja, savonlinnalaisia takseja ja sulkavalaisia varkauden kohteita. Piirikokousedustajat ovat Ari Partanen, Seppo Huiskonen ja Maisa Kokki, varalla Teijo Korhonen ja Veijo Liukkonen. Miesten yleisen sarjan paras oli Lintunen Martti ja kakkonen Lintunen Janne, kolmas oli Kokki Jari ja neljäs Liukkonen Veijo.. Tapio Kosonen valittiin edelleen hallitukseen. — Hovioikeuskäsittely toi lisää kuluja valtiolle reilut parituhatta euroa jo korvauksina lakimiehille. Nainen oli iskenyt sulkavalaismiestä saksilla ja ruuvimeisselillä useita kertoja selkään. Aiemmin elokuussa 2012 käräjäoikeudessa valtion varoista määrättiin maksettavaksi asianajajalle savonlinnalaisen rikollisen avustamisesta käräjäoikeudessa ”asian hoitamisen edellyttämän kohtuulliseksi harkitun työmäärän perusteella” yhteensä 1.137 euroa. Sen sijaan oikeusavustajien kulut kasvoivat hieman . Näin usein rikostapauksissa ja niiden jatkokäsittelyissä käy, koska tuomitut ovat monesti varattomia. Savonlinnan käräjäoikeus antoi elokuun 2012 lopulla tuomiot kolmelle sulkavalaisille ja yhdelle savonlinnalaiselle. Hei saivat kunnon palkinnot, kuten aina. Erovuoroiset hallituksen jäsenet Pertti Saukkonen ja Maija Loikkanen eivät halunneet jatkaa. Lisää kuluja valtion piikkiin Hovioikeuskäsittely toi hieman lisää kuluja valtion varoista maksettavaksi. Ensi vuoden talousarvion loppusumma on 16.500 euroa, johon sisältyvät muun muassa soutu-uistelun, syysuistelun ja osakilpailujen kisojen palkinnot. Kilpailulautakunnan puheenjohtaja on Veijo Liukkonen ja ravintolatoimikunnan puheenjohtaja Leena Hämäläinen. jäoikeudessa asian hoitamisen edellyttämän kohtuulliseksi harkitun Vapa-Veikot palkitsivat menestyneitä Ari Partanen jatkaa seuran johdossa Kalle Keränen Perjantai-iltana kokoontuivat Sulkavan Vapa-Veikot syyskokoukseen, jossa myös palkittiin kesäkauden kalakilpailujen parhaat. Asianomistajia oli 11. Korvauksia tuomittiin tuhansia euroa, esimerkiksi yhdeltä naiselta viedyt 3.900 euroa. Yhdistyksen — puheenjohtajana jatkaa edelleen Ari Partanen. Syyskokouksessa vahvistettiin myös toimintasuunnitelma. Lisäksi valtion varoista määrättiin maksettavaksi varatuomarille at KULUT KASVAVAT
Toivottavasti työllistettävät ovat paikkakuntalaisia. Uusi yritys lossin hoitamisessa ihmetyttää myös. Entisen jatkamisellakin olisi pärjätty eli lain edellytykset olisivat täyttyneet. — Lossin koko aiheuttaa ihmettelyä, samoin perusteet miten tähän kokoluokkaan on päädytty — Lossin koon pitää peilata liikennemääriä ja kuljetusten kapasiteettitarpeita — Vekaransalmeen tulee silta ja siksi siihen ei ole enää järkevää sijoittaa uutta lossia, sanoo Jari Leppä. Kilpailutus kuitenkin pakko tehdä yhteismarkkina-alueella — EU:ssa. — Elyn mukaan lossin sijoituspaikka ei ole välttämättä pysyvä, vaan niitä voidaan siirtää tarpeen mukaan paikasta toiseen. Pelkkä kilpailuttamisen pakkoon viittaaminen, jonka olen kuullut ainoaksi perusteluksi, ei riitä. — Uusi iso kilpailutus tulossa ensi vuonna, joten seuraamme tarkasti. Paloittelematta sitä ei voi viedä esimerkiksi Kuopioon Puutossalmeen, jossa liikennemäärät ovat kymmenkertaiset Kietävälään verrattuna. — Loogista olisi, että suurimmat lossit sijoitetaan sinne missä ovat suurimmat liikennevirrat, sanoo Kaj Turunen. Nykyisellä 44 -tonnin tai hieman suuremmalla 60 -tonnin lossilla olisi lossinkuljettajien mukaan pärjätty oikein hyvin. — Toinen syy, joka puolsi sijoituspaikaksi Kietävälää, oli nykyisen liikennöintisopimuksen meno katkolle siellä, mikä mahdollisti kilpailutuksen operointipalvelupohjalta. — Meidän pitäisi kilpailuttaa niin, että suomalaiset työpaikat voidaan turvata, toteaa Kaj Turunen. — En pidä hyvänä, että ulkomaiset toimijat tulevat meille hoitamaan tämäntyyppisiä asioita, tästä on erittäin huonoja kokemuksia tienpidon puolelta — Meidän tulee vahvemmin pitää huolta niin, että omat yrityksemme menestyvät kilpailutuksissa ja näin työllistävät suomalaisia työntekijöitä. Jouni Backman sanoo, että ei ole tarkempaa tietoa, mutta henkilöstöjärjestöt ovat pitäneet kyllä hyvin ajan tasalla eri vaiheissa. Nykyisin, vielä vuoden 2012 loppuun Kietävälän lossia pyörittävä Suomen Lauttaliikenne Oy hävisi kilpailutuksen ja irtisanoi viisi sulkavalaista lossinkuljettajaa. maantieverkon, kantavuus. Toistaiseksi eivät liikenneministeriön tai jättilossin tilanneen Varle perusteltu pe 76 SUURI JA MAHTAVA. Se voitti kilpailutuksen, vaikka sai tarjoajista kaikkein vähiten pisteitä! Voittanut tarjous on 1.875.000 euroa vuosien 2013-2017 lauttaliikenteestä Kietävälässä. Jari Leppä ihmettelee myös kokoa Keskustan pertunmaalainen kansanedustaja Jari Leppä hämmästelee myös jättilossin kokoa ja sijoituspaikkaa. Katri Komi tietää — —Ideaalitilanteessa — kaikilla maantielautoillamme olisi yli 60 tonnin, siis ns. Toistaiseksi perusteluja löytyy hyvin vähän. Siksi hankkeeseen saatiin myös erityisrahoitusta, sanoo kansanedustaja Katri Komi (kesk.) Joroisista. Mitä mieltä olette siitä, että lauttaliikenteen kilpailutus vie työpaikkoja suomalaisilta ja sulkavalaisilta työntekijöiltä. uusi hieno ja komea, mutta ylimitoitettu niin kooltaan kuin kustannuksiltaankin, toteaa kansanedustaja Jouni Backman (sd.). Onhan se PERUSTELUISTA EI TIETOA. Sdp:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman ihmettelee Suomen suurimman lossin sijoittamista Kietävälään. Toivottavasti jatkossa huomioidaan, sanoo Jouni Backman. Heistä neljä on saanut töitä saman yrityksen muilta, kauempana liikennöiviltä losseilta. — Fi hyvä asia. Tämä päätöshän on tehty edellisen hallituksen aikana eikä silloin sosialidemokraattien kirjalliseen kysymykseen vastatessaan — liikenneministeri — Vehviläinen — huomioinut — lainkaan esimerkiksi — kustannus/hyötysuhdetta. — Yrittäjä ratkaisee tämän. Heidän mielestään olisi loogista, että suurimmat lossit sijoitetaan vilkkaamille likennepaikoille. Suomen Lauttaliikenne Oy:n toiseksi tullut tarjous oli 4.000.000 euroa. Toisaalta voimassa olevia sopimuksia ei tietenkään voi rikkoa, joten mahdolliset lossien liikuttelut tapahtuvat niitä kunnioittaen, toteaa Katri Komi. Kumpikaan tarjous ei sisällä arvonlisäveroa. — Käsittääkseni tällainen tarve voi olla vaikka isommat liikennemäärät toisaalla. Millä perusteella uusia lauttoja sijoitellaan, jos kerran liikennemäärät eivät vaikuta. 4 29.11.2012 N:o 48 SULKAVA Sdp:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman: Uusi lossi Kietävälään ei Kalle Keränen Etelä-Savon — kansanedustajat ihmettelevät Kietävälään ensi vuoden alussa sijoitettavaa jättilossia. Lossi kun maksaa Suomen valtiolle eli meille veronmaksajille lähes 7 miljoonaa euroa. — Mitä kilpailutukseen tulee, niin Euroopan unionin kilpailusäännöt asettavat tietyt rajat. Kietävälässä liikenne on hiljaista, keskimäärin noin 80 ajoneuvoa vuorokaudessa. — Varsinais-Suomen Ely-keskus perusteli Kietävälää ”jättilossin” sijoituspaikaksi mm. — En tiedä. Savonlinnalaisena hän tuntee täkäläisiä olosuhteita ja paikkoja. Kaj Turunen ihmettelee Perussuomalaisten — savonlinnalainen kansanedustaja Kaj Turunen ihmettelee sijoittamista juuri Kietävälään. Tiettävästi lossi on niin suuri, että se myös pysyy Savonlinnan eteläpuolisella alueella joko Kietävälässä tai Vekaransalmessa. Vielä toistaiseksi Laitaatsillan telakalla viimeisteltävänä oleva Nestori-lossi on Savonlinnassa. — Kun työehdot oltava samat, en tiedä mistä kustannussäästöjä pystytään kilpailuttamalla saamaan. Siihen pyritään rahoituksen sallimissa puitteissa. sinais-Suomen Ely-keskuksen asiantuntijat ole esittäneet ainuttakaan asiakirjaa, josta selviäisivät perustelut jättilossille ja sen sijoittamiselle nimenomaan Kietävälään. Kyllä kilpailuttaa voisi ilman noin isoa lauttaakin. Näin myös vahvistamme omaa kansantalouttamme, = toteaa Jari Leppä.. Kilpailutus voidaan kuitenkin tehdä myös fiksummin. Katri Komi (kesk.) kertoo, että lossia on perusteltu valtakunnallisella — puunkuljetusreitillä. Hän ei tarkemmin lossiasiasta perillä eikä ole vielä tutustunut tapaukseen. Uutta lossia liikennöi vuoden 2013 alusta virolaistaustainen henkilöstövuokrausyritys Euro Work Finland. — Seudun kokenein kansanedustaja, Sdp:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman pitää uutta 150 tonnin lossia täysin ylimitoitettuna Kietävälään. Suomen — suurimman, — peräti 150-tonnisen lossin sijoittaminen Kietävälään ihmetyttää eteläsavolaisia kansanedustajia. siitä syystä, että kyseessä on valtakunnallinen puunkuljetusreitti. — Uuden lautan hankintaan en ole nähnyt kunnon perusteluja. — Ei kuulosta perustellulta eikä tarpeelliselta
Projekti tosin paisuikin alkuperäisestä suunnitelmasta. Kaluston kanssa asiakkaan luo Metallipuolen työt ovat olleet pääasiassa hitsaustöitä. — Eipä ole ollut hinkua minnekään. Metsänosturin =traktoriin Jonas rakensi ammattikouluaikanaan. Ainoa ongelma oli starttirahan saaminen, josta Jonas joutui luopumaan. Nuoria ja työttömiä on kehotettu työllistämään itsensä, kun julkishallinto ja yritykset eivät siihen kykene. — Se ei kuulemma ole yrittämistä, jos ei ole omaa kalustoa. Toimistoja tietokonetöitä nuori mies ei koe omikseen. Äiti yritti houkutella jatko-opintoihin, mutta se ei ole oikein iskenyt. Ja kun itse tekee, saa sellaisen kuin haluaa ja tarvitsee. Nuorena ei yrittäjyys pelota Yrittäminen ei Jonasta ole pelottanut. 29.11.2012 N:o 48 5 ”Täältä ei lähdetä kulumallakaan” Nuori yrittäjä Jonas Kankkunen haluaa asua ja tehdä töitä Sulkavalla Pirjo Partanen Oman yrityksen elokuussa käynnistänyt Jonas Kankkunen, 22, viihtyy Sulkavalla. Siellä annettiin mahdollisuus ja tilat tehdä hommia, osan tein Kammolassa omalla pajalla. Toinen syntyisi jo paljon nopeammin. Nuorella miehellä on ammattitaitoa, osaamista, työhaluja ja ennen kaikkea asenne työntekoon kohdallaan. Jonas ei myöskään monien nuorten tavoin haikaile kotiseudulta pois, vaan haluaa asua ja yrittää kotikunnassaan Sulkavalla. Jonas on itse rakentanut metsäperäkärryn sekä metsänosturin traktoriin. Kun traktorikaupatkin ovat parasta aikaa vireillä, kaluston puolesta Jonas pystyy jo monenlaisiin pienempiin puunajotöihin. Jonaksen kärryssä on sellaista sähkötekniikkaa, jota tämän hintaluokan tuotteissa ei yleensä ole. Lyhyempiä hommia hän on valmis lähtemään tekemään vähän pitemmällekin. Tein ajohommissakin usein työtunnit täyteen neljässä päivässä ja siten jäi aikaa omille hommille. Nyt Jonas sitten tekee ajot palkkatyönä ja muut työt toiminimellä. Jonas on koulutukseltaan levyseppähitsaaja. — Puuja metallihommia on tullut tehtyä pienestä asti. Mitään hinkua muualle ei ole ollut. Koneja Metallityö J. Jonas on rakentanut kuvan metsäperäkärryn itse. Työtä on väliin niin paljon, että pitäisi olla kahdessa paikassa yhtä aikaa. Yrittäjäyhdistykseltä kyselin neuvoja, mutta siellä ei uskottu asian muuttuvan. Yritysneuvoja Markku Savola avusti neuvoilla ja paperien teossa. Haluankin tehdä mahdollisimman monipuolisia töitä. Konkurssipesistä — löytyy usein kelvollista tavaraa. Nyt hän lähtee ladulle vain satunnaisesti ja ihan omaksi iloksi. Käsillä tekeminen on mielekästä hommaa Käsillä tekeminen on aina kiinnostanut Jonasta. LÄHTI VÄHÄN LAPASESTA. Kun on koko ajan tullut työn ohessa ja iltaisin tehtyä kaikkea muutakin, päätin sitten yrittää. — Minulla on suht'hyvä hitsauskalusto ja voin mennä niiden kanssa asiakkaan luo töihin. Parisen kuukautta siinä meni aikaa, kun oli ensimmäinen sellainen työ. Jonas toteaa viihtyvänsä maaseudulla, jossa hän haluaa tehdä töitä ja yrittää. Yrittäjiä tarvitaan! Yrittäjyyttä pidetään kansantaloudellisen toiminnan perustana. Poliitikot pääministeriä myöten ovat asettaneet toiveensa talouden kasvusta ja uusien työpaikkojen luomisesta juuri yrittäjiin. Koneet, niiden rakentaminen ja korjaaminen ovat aina kiehtoneet. Muutama kerta kaupungissa riittää Jonas ei ole missään vaiheessa harkinnut lähtöä Sulkavalta. Työ vei mukanaan ja prototyyppiin tuli tehtyä kaikenlaista työtä helpottavaa sähkötekniikkaa, joita näissä välineissä ei yleensä ole. Ei täältä lähdetä kulumallakaan. Töiden ja työmaiden Jonas toivoisi löytyvän lähitienoilta. Useimmiten yrittäjä kuitenkin menee korjattavan laitteen luo. Jonas on hankkinut työvälineitä vähän kerrassaan, kun hyviä ja edullisia on sattunut kohdalle osumaan. Hiljattain hän sai loppuun puolentoista vuoden opinnot ja valmistui metsätalousyrittäjäksi. Starttirahayrittäjällä kun ei saa olla palkkatyötä puoleen vuoteen. Pienempiä hitsaustöitä Jonas tekee kotonaan Tannilassa tai isän kotitilalla Kammolassa. Toiminimi on helppo laittaa sivuun, jos ansiotyötä muuten alkaa löytyä. Isän mukana olen ollut maatalousja metsähommissa ja ajanut puita traktorilla jo pikkupoikana. — Tehtiin toimialasta niin kattava, että on mahdollista tehdä kaikenlaista työtä. Vaikka työnteko yrittäjän varsin kiireisenä pitääkin, harrastuksillekin on joskus otettava aikaa. — Hyvin ne on toimineet. Kyllä minusta maataloushommatkin ovat ihan mukavia. Rakennushommiakin olen isän kanssa tehnyt ja niitäkin timpurin apumiehenä pystyn tekemään ja tykkään kyllä niitä tehdä. Yrityksen perustamista Jonas ei kokenut vaikeaksi. Tilitoimiston kanssa yritetään nyt sitä selvittää onko asialle mitään tehtävissä. Metsäkoneajoa Jonas on tehnyt nyt satunnaisesti ja työntekijänä, koska verottaja ei hyväksy tätä työtä toiminimellä tehtävänä. — Se hiihto muuttui silloin 15-vuotiaana vähän totiseksi touhuksi ja siihen olisi pitänyt panostaa niin paljon. Olin tehnyt reilun vuoden metsäkoneajoja Tiaisella ja siellä työt vähenivät loppukesästä. — Onneksi metsäkoneyrittäjä on ollut joustava ja ymmärtäväinen joka suhteessa. Siihen olen yrittänyt saada muutosta, kun tätä työtä ajoittain kuitenkin olisi tarjolla. Kun muutaman viikonlopun vuodessa Helsingissä viettää, se riittää. — Kävin jo viime vuoden lopulla Savolan Maken juttusilla. Välillä päivät tahtoo venyä pitkiksikin, mutta ei se haittaa. Yläasteikäisenä Jonas oli lupaava hiihtäjä. Kankkusen toimialaan kuuluvat metsätalousja puunkorjuun lisäksi metallituotteiden valmistus, koneiden ja laitteiden korjaus, huolto ja asennus, rakennustyöt, kuljettajapalvelu ja kaikki muu laillinen liiketoiminta. — Kärryn tein omien piirustusten mukaan Rautaseiskalla töissä ollessa. Kaupasta ostettuna kärryllä olisi hintaa reilut kymmenentuhatta euroa. Monipuolinen työnkuva on yrittäjästä vain hyvä asia eli kaikki työ kelpaa. Kalastukseen kotipaikka Tannilassa Saimaanrannalla tarjoaa mainiot mahdollisuudet , ja laskettelureissuilla Itävallassa on vuosittain mukava rentoutua joko perheen tai kavereiden kanssa. Jos aikaa sattuu jäämään, Jonas auttelee isäänsä maatalousja polttopuuhommissa Kammolassa. Näitä nuoria veronmaksajia täällä kyllä kaivataan!/PP. Koneista, niiden rakentamisesta ja korjaamisesta Jonas on ollut kiinnostunut pienestä pitäen. Insinöörin hommissakin pukkaisi niitä toimistohommia ja ne eivät vaan ole minua varten, Jonas toteaa. — Hinnoittelussa ja muussa vastaavassa on tietysti opettelemista. Puolisen vuotta siinä sitten asiaa pyörittelin ja mietin, että kannattaako vai ei. — Navettahommiakin olen tehnyt, mutta ne jouduin allergian vuoksi lopettamaan. Se olisi estänyt esimerkiksi juuri metsäkoneajot kokonaan. Isän Timo Kankkusen jalanjäljissä kulkien on tullut opittua monta työtä ja taitoa. Kaikkea ei käsistään kätevän miehen tarvitse edes ostaakaan. Jonas Kankkunen on oiva esimerkki nuoresta yrittäjästä, joita Sulkavalla ja koko maassa kaivattaisiin enemmän
Työpisteiden sijoittelun vuoksi osassa työpisteitä ilmeni kylmäsäteilyä ikkunoista eli työpiste oli sijoitettu liian lähelle ikkunoita. Tarkastuksessa käsittelin lisäksi lämpö, jäähdytysja ilmanvaihtolaitteiden käyttöä ja lämpötilasäätöjä, laitteistojen huoltoja, sekä perehdytyskäytäntöjä ja ohjeistusta ja kuultiin käyttäjien käyttökokemuksia. Tarkastuksessa todettiin, että ilmastoinnissa kaivataan syventävää käyttökoulutusta. Taustalla palokuntalainen Henry Räisänen. Vetoisuudesta tuli ongelma tämän vuoden toukokuussa, kun yhteispalvelupisteen aulaan lisättiin tehokkaita jäähdytyslaitteita estämään kesäajan lämpötilan nousua aulassa ja vuositarkastuksen yhteydessä tehtiin joitain toimenpiteitä. Lapsia ja lapsiperheitä viihdyttivät myös paikalla olleet palokuntanuoret sekä vapaapalokuntalaiset. Väkeä oli runsaasti heti aamukymmeneltä paloasemalla. Lisäksi kunta järjestää huoltomiehille ja käyttäjille laitteiden käytön opastuksen. Asiasta on kunnanhallituksen päätös. Soi] pivan teltan hankintahinta on noin 2.000 euroa. Huoltokunnostukset tulee suorittaa viipymättä. Lämpötilojen tulee olla istumatyöhön riittävät ja ilmanvaihdonja muiden ilmavirtausten tulee olla vedottomia. Työsuojelutarkastuksissa mitattiin savulaitteilla suuria ilmanvirtausnopeuksia, ja vetoisuus aiheuttaa hengitystieja muita oireita, jotka kyllä vaikuttavat jokapäiväiseen hyvinvointiin, kun tätä on jatkunut jo kuukausia. Tarkastuskertomuksessa = todetaan, että työnantajan on järjestettävä huoltomiehille ja käyttäjille laitteiden käytön opastusta ja on tarvittaessa käytettävä ulkopuolista asiantuntijaa. Lokakuussa aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksessa havaittiin puutteita, joiden vuoksi kunta turvautuu ulkopuoliseen asiantuntijaan. Siinä onnistuttiin ja keräys jatkuu vuodenvaihteen jälkeen. -Toivon nyt, kun kunnanhallituskin otti asian esiin, että korjaustoimenpiteet saadaan viimeisellä toteutettua mahdollisimman pian. la” oli valtakunnallinen tapahtuma, jossa teemana oli turvallinen joulu. Tarkastushetkellä oli yksi ilmanvaihtokoneista pois käytöstä jäätymissuojan lauettua. Työterveysja työsuojelupuoleltakin on todettu, että tämä on korjattavissa oleva asia, asiantuntijuuttakin on mahdollista saada monelta taholta. Huolellisuus ja varovaisuus ehkäisevät tulipaloja. Tapahtumalla kerättiin varoja puolijoukkuetelttaa varten. Lauantaina ”Päivä paloasemalKAIKKI KIINNOSTAA. Kaikki maistuivat ja kauppa kävi. Tarjolla oli paistettuja makkaroita, mehua, kahvia, pullaa, keksejä ja kinkkusarvia. Sitä ihailivat kauempaa myös Jere Sutinen ja Eemeli Pylkkänen. Yhteispalvelupisteessä merkkisavun avulla nähtiin suuria ilmanvirtausnopeuksia, jotka aiheuttavat vetoa työpisteessä. Uusitulla kunnanvirastolla työsuojelutarkastus Pieniä puutteita aiotaan korjata Kalle Keränen Sulkavan vasta noin 3,4 miljoonalla eurolla remontoitua kunnanvirastoa vaivaavat — sisäilmaongelmat. Etenkin ilmastointija jäähdytyspalkkien = toiminnasta = puuttui ”syventävä” käyttökoulutus ja selkeät ohjeet laitteiden ja huonekohtaisen säätimen käytöstä. Esimerkiksi Eeli ja Eetu Mikkonen ihailivat ja silittelivät Eija ja ILOISET VESSELIT. -Meillä on todella hyvät yhteispalvelun sekä neuvonnan tilat ja toiminta sujuu muutenkin, todella harmillista, että nyt on tullut tämä hankala ongelma ilmastoinnin suhteen, kertoo Ulla Sormunen yhteispalvelupisteestä.. Teemana oli turvallinen joulu. Paloautojen, palokaluston ja erilaisten välineiden esittelyjen lisäksi lapsia kiinnostivat myös toiset vieraat. Eeli ja Eetu Mikkonen isänsä Antti ja äitinsä Nella Mikkosen kanssa. Joulun aika on vaarallista, sillä kynttilöitä poltetaan tavallista enemmän ja jouluruokia paistetaan. Kaisa Auvinen ja Timo Sutinen kertoivat, että Sulkavan palokunnan nuoriso-osasto kerää varoja oman puolijoukkueteltan hankintaan. Lokakuussa 2012 pidetyssä, yli kolme tuntia kestäneessä tarkastuksessa olivat mukana tarkastaja Matti Nousiainen, työsuojelupäällikkö Vilho Pekkarinen, työsuojeluvaltuutettu Niina Puhakainen, hallintojohtaja Jussi Stoor, rakennustarkastaja Veikko Virtanen ja huoltomies Osmo Voutilainen. Innokkaimmat kävivät paloautoajelulla useampaan kertaan. Paloauton kyydissä oli innostuneita lapsia ja nuoria. Käytännön järjestelyistä vastaa hallintojohtaja Jussi Stoor. Kunnanhallitus päätti jatkotoimenpiteenä käyttää ulkopuolista asiantuntijaa — tarkastuskertomuksessa havaittujen puutteiden selvittämisessä. Veijo Virran sileäkarvaista kettuterrieriä, hieman aranoloista Kylliä. Uusitussa kunnanvirastossa tehdyssä tarkastuksessa todettiin merkkisavun ja lämpötilamittauksien avulla vetoisuutta ja lämpötilapuutteita osassa työpisteitä ja julkisia tiloja. Timo Sutinen sanoi, että alkuvuodesta on tarkoitus kiertää paikallisia yrityksiä pienen tukisumman toivossa. Lämpötilat olivat istumatyöhön hieman liian alhaiset ja etenkin tuulikaappien kautta pääsi työtiloihin virtaamaan viileää ilmaa, joka aiheuttaa työpisteissä vetoa. 6 29.11.2012 N:o 48 SULKAVA lloinen päivä paloasemalla Sulkavalla yli sata kävijää Kalle Keränen Lauantaina Sulkavan paloasemalla oli leveitä hymyjä ja yhtä naurua, kun perheen pienimmät pääsivät paloauton kyytiin. Muutakin palokunta-aiheista toimintaa riitti ja kaikki viihtyivät. Päivän aikana pidettiin puffettia, josta tosiaan sai maistuvia herkkuja. -Aiemmin yli kahteen vuoteen kyseistä ongelmaa ei ollut
Kolehti kirkkomusiikin kehittämiseen. klo 18 srk-talossa. klo 13.00— 16.15 kansalaisopistolla. . klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Materiaalimaksu jaetaan osallistujien kesken ja maksetaan Sulkavan perinteiset joulumyyjäiset pidetään ensi sunnuntaina keskuskoululla. klo 9.30 srk-talossa. marimekko' 1104471s Joulupaja 1 (8 t/ 12 e) ma-ti 3.4.12. klo 14.30 Lohikosken sankarihaudoilla. Kaavaluonnokset liiteaineistoineen asetetaan nähtäville Sulkavan kunnan rakennustoimistolle (Kauppatie 1) 30.11.2012 — 31.1.2013 väliseksi ajaksi. Villasukat ovat joulun suosikkilahja, niitä on ollut aina myynnissä hyvä valikoima. MUSIIKKI: Joululaulumaraton ke 12.12. tai pkt i TY. Tervetuloa kansalaisopistolle yhdessä nauttimaan joulunalusajasta. klo 10 srk-talossa. >, ooh puh. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. Opistolaisyhdistys järjestää kahvion, arpajaiset, kirpparin ja myytäviä muovien Sulkavan joulumyyjäiset su 2.12. klo 15 Lohilahden koulussa. klo 10 Sulkavan kirkossa, aihe ”Kuninkaasi tulee nöyränä” (Jes. Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen joulupuuro pe 7.12. adventtisunnuntain messu su 2.12. klo 12 srk-talossa. Tule mukaan kokeilemaan ja maistelemaan. Mahdolliset mielipiteet kaavaluonnoksesta tulee jättää kirjallisena viimeistään 31.1.2013 klo 15:00 osoitteella: Sulkavan kunta, Kunnanhallitus, PL 25, 58701 SULKAVA Kaavaluonnosaineistot ovat nähtävillä myös Sulkavan kunnan kotisivuilla osoitteessa: www.sulkava.fi Kaavan laatijana on Sulkavan Palvelut Oy, jossa suunnittelutyöstä vastaa kaavoitusinsinööri Simo Kaksonen: puh. Valmistetaan kotikonstein erilaisia makkaroita; perinteinen joulumakkara, veri, maksatai lihaisa makkara. stoor & sulkava.fi 27.11.2012 * KUNNANHALLITUS < SOSTERI Keskussairaalantie 6 57120 Savonlinna Puhelin (015) 527 2000 www.isshp.fi Kuulutus Kuntayhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 8:n mukaisesti ilmoitetaan, että Itä-Savon sairaanhoitopiirin KUNTAYHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 17.12.2012 alkaen kello 10.00 Savonlinnan keskussairaalan C-salissa (C-rakennuSs):——... Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta VILKALAHDEN JA HOPEASAAREN ITÄOSAN ASEMAKAAVAN LUONNOS NÄHTÄAVILLE Sulkavan kunnan taajamayleiskaavan luonnos, Kuumienkivien alueen asemakaava ja asemakaavan muutoksen luonnos sekä Vilkalahden ja Hopeasaaren itäosan asemakaavan luonnos ovat valmistuneet. Nukketeatteri Sananjalka ja puurotarjoilu päiväja perhekerholaisille, seurakuntakerholaisille, lähetyspiiriläisille, Koskelan hoivakodin väelle sekä srk:n tukiryhmien jäsenille ma 10.12. TULEVAA: Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus to 6.12. 044 417 5243, sähköposti: simo.kaksonen & sulkavanpalvelut.fi Yhteyshenkilönä Sulkavan kunnassa toimii rakennustarkastaja Veikko Virtanen: puh. = mennessä. Nukketeatteri Sananjalka 1-3 — luokkalaisille ma 10.12. PARTIO: Lupauksenanto ja kunniakäynti Pro Patrialla to 6.12. Raamattupiiri su 9.12. 13:11-14; Matt. klo 15.00 . ja moninaisen käsityön taitajia. Lähetysmyyjäiset to 6.12. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 11—18 ja la 8.12. Kunniakäynti ja seppeleenlasku to 6.12. Klo 11-14 keskuskoululla | (vk 49) ITSENÄISYYSPÄIVÄN TO 6.12 johdosta jo KESKIVIIKKONA 5.12. klo | Perinteiset 17.00—20.15 kansalaisopistolla. klo 13 joululaulujen ja tuohiaskartelujen merkeissä (huom. Kuulemisen tarkoituksena on varata tilaisuus maanomistajille ja kaikille niille, joiden oloihin kaavalla on vaikutusta, mielipiteensä lausumiseen. Rakeisten raamattupiiri ti 4.12. klo 12 srk-talossa, puurotarjoilu klo 11. Avoimin ovin jouluun pe 7.12. Tilaisuudessa myös lähetysnäyttely. Työttömien ruokailu ke 5.12. 044 | — Myyjäisistä voi hankkia jouluksi pullat, piirakat, kakut ja komeat piparkakkutalot. Seurakunnasta vierailijana kirkkoherra Erkki Kosonen. Lauluyhtye Momentumin konsertti su 9.12. nan n 81024015 Maistuvat kotite| joulumyyjäiset koiset makkarat (5 t/12 e) ma . aika). Yleiskaavatyössä yhteyshenkilönä on myös hallintojohtaja Jussi Stoor: puh 044 417 5202, sähköposti: jussi. 62:10-12; Room. klo 12 srktalossa. asti. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KEEN TT KAN keää KOTISEUTULEHTI Sähköposti:sulkava. 11044725 — Joulupaja 2 E E (8 112 e) ma-ti 3.4.12. klo 12 srk-talossa. Perhekerho ke 5.12. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Herättäjän seurat srk-talossa. Lähetyspiiri ti 4.12. Savonlinnassa 23.11.2012 Anja Kuuramaa kuntayhtymävaltuuston puheenjohtaja 1. MUUTA: Lähetysnäyttely to 29.11. klo 13 Lähetystuvassa. Joulunodotukseen ja valmisteluihin voi myyjäisistä hakea paljon erilaisia tuotteita. klo 18 srk-talossa. 10.12. klo 18 Lähetystuvassa. Tule tekemään löytöjä! Kaikki tuotteet -15 % lauantaihin 1.12. DIAKONIA: Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien vierailu Tiiterontuvassa ma 3.12. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlasku — sankarihaudoilla. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu nuorisotyön kummilapsen hyväksi. 21:1-9), liturgia kirkkoherra Erkki Kosonen, saarna pastori Silja Hyvärinen, kanttorina Kaija Ravolainen, laulua Kirkkokuoro. 044 417 5230, sähköposti: veikko virtanen O sulkava.fi. luokka vanhempineen. Ihastuttavia vaatteita ja asusteita. Messu su 9.12. LAHETYS: Marrasmarkkinat to 29.11. klo 14.30 Lohilahden koulussa. Lukuisia ideoita kodin koristukseksi. ILMOITUSHINNAT 2012 Etusivu 1,30 e/pmm Takasivu 1,20 e/pmm Teksti ja tj 1,10 €/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset 1,00 e /pmm PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT ieksämäki — 2012 | .. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. vataiapa puktäkouttiin. Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla www.isshp.fi 5.12.2012 jälkeen. Kaavaluonnoksia esitellään yleisötilaisuudessa tiistaina 8.1.2013 klo 18:00 Sulkavan kunnanviraston valtuustosalissa (Kauppatie 1). klo 12 Lähetystuvassa. Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen joulujuhla ti 11.12. Myytävänä karjalanpiirakoita, ym. Nukketeatteri Sananjalka päivähoidon väelle ma 10.12. LAPSET: Avoinkerho ma 3.12. kerros, 27.12.2012 klo 8.00-15.45. Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. SULKAVA 29.11.2012 N:o 48 7 lloa Jouluun! Lumoavia lahjoja. NUORET: Nuortenilta ke 5.12. = Kaalikeitto+jälkiruoka = 7e, kahvi+kahvileipä — 2,50e, — keitto omaan astiaan 5e/l. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1-rakennuksen 6. Mukana on laaja kirjo paikkakunnan järjestöjä, taitavia leipureiopettajalle. klo 17.00-21.15 keskus: | SUNNUNtaina koulun kotitalousluokassa. Joulupuuro sotaveteraaneille, -invalideille ja -orvoille perheineen ke 12.12. klo 9-15. leivonnaisia, käsitöitä. Järjestelyistä vastaa tänä vuonna yhtenäiskoulun 6. klo 18 srk-talossa. klo 18.30 Sulkavan kirkossa. Lauletaan Kauneimmat joululaulut 2012 -vihko kannesta kanteen. ma 3.12. klo 17 Tapiolassa. lehti G co.inet.fi ESSER Postiosoite: Kikan id sök Oy Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Kalle Keränen X, avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Toimitus: Pirjo Partanen HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä
Tavoitteena on saada öljylasku maksettua ja nyt se on kevääseen asti hoidettu. ö Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savo ry:n valtuuston syyskokous pidetään Sulkavan kunnanviraston valtuustosalissa ke 5.12.2012 klo 18.30 alkaen. — Joskus ei niin kilteille oli luvassa risuja lahjojen sijasta, mutta taitaa nykyinen lainsäädäntökin jo estää sellaiset tuomiset, pukki totesi ja kertoi Kaipolan maastossa kuitenkin liikkuvan joulun alla varsin paljon tonttuväkeä. Kaipolan kylän lapset odottivat nimittäin malttamattomina joulupukkia kylän puurojuhlaan sunnuntaina, kun aavistus pukin pistäytymisestä oli kiirinyt pienten korviin. Kaipolan kylätalolla ke 5.12. Ilm. Vuokralaisia talon huoneistoissa on ollut mukavasti. Maisa Reinikainen ja Nuutti Seppänen menivät iloista piirileikkiä komean joulukuusen ympärillä. Hienoa, että kylällä mennään vastustuksista huolimatta eteenpäin ja toimitaan yhdessä, haasteli pukki leppoisasti. 27.11. mennessä p. — Täällä ovat pyörineet 4H-kerho ja jumpat, jotka jatkunevat keväälläkin, mikä on hyvä. klo 12-14 uselan Puutarha yhteistvökumpan Aineiston JOULUL pyydämme toimittamaa p. Väkisin ei Virtasen mukaan kannata tapahtumia järjestää. — Keväällä on sitten se virallinen yhtiökokous ja toivotaan myös sinne aktiivista väkeä, muistutti Virtanen ja patisti kyläläiset puuronsyöntiin. Minea Rautsiala katseli turvallisesti Soile-äidin sylistä kuuraparran puuhia. Taloon on hankittu muun muassa karaokelaitteet, pingispöytä, langattomat mikit ja ampumarata, kertoi Anu Liljeström. Tukea saatiin 50 prosenttia näistä kuluista. piiriin hyvin kohtuullisella maksulla. PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 30.11.2012 klo 13.00-15.00 Lihavälitys H. Keväällä alkaa uutena kurssina huonekalujen entisöintikurssi, johon toivotaan runsasta osanottoa. 015+71544, sulka SUIKAVA PUKKIA ODOTELLESSA. — Kahdesti ainakin saa ja pitääkin ottaa. Kylätalon yläkerrassa on rakenteilla koulumuseo, jonka esineistöä kartutetaan pikku hiljaa. Leader-rahaa hankintoihin Kaipolan Aarre haki ja sai leaderrahoitusta sekä kylätalon ostoon että kalustehankintoihin. Kaipolan Aarre Oy:n toimitusjohtaja Jukka Virtanen toivotti runsaan vierasjoukon tervetulleeksi ja summasi mennyttä vuotta. Joulupukki jakeli lapsille pienet muistamiset ja muistutti, että varsinaiset toivelahjat tulevat sitten myöhemmin oikeana jouluna ja tietysti kilteille lapsille. klo 17.30-20.00 kehonkoostumusmittaus ja kuntopiiri (2,50 e). — Yhtiön taloushan on ihan hyvällä mallilla. — Koulun entisen opettajan Kerttu Vihavaisen jäämistöstä olemme saaneet hänen tekemiään piirustuksia ja muutakin tavaraa museoon. Kuusi oli Jari Seppäsen löytämä ja se oli myynnissä tilaisuuden jälkeen kohtuuhintaan ja kotiin kuljetuksella. 0440577954. Niin kauan kuin kattiloissa on syötävää, niin kauan pitää syödä. Vuodenaikainen toiminta on ollut melko pientä, mutta paljon enemmänkin voitaisiin tietysti järjestää kaikkea, jos vaan intoa ja ideoita riittää. 040 4611749. Henri on jo kirjoittanut äidin avustuksella pukille kirjeenkin, mutta uskoi voivansa kuiskata toiveet pukin korvaankin. Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savon jäsenillä on kokouksessa läsnäoloMetsänomistajat METSÄ-SAVO Viikon tori JÄÄNYT Sulkavan invalidiammattioppilaitokselle (nyk. Ensi viikon keskiviikkona kylätalolla on mahdollisuus Inbody kehonkoostumusmittauksiin ja kuntoPIENET MUISTAMISET. — Tänne Kaipolan vireään kylään on aina mukava tulla ja pukin sydämeen tulee niin lämmin tunne, kun näkee teidät kaikki. Jos tiedät asiasta, soita p. Kaipolassa on kilttiä ja ahkeraa väkeä Joulupukki päästi lopulta lapset piinasta ja saapui kiihkeän odotuksen jälkeen paikalle. — Talolla oli oma hinta ja kalusteilla oma hinta. Tapahtuman järjestää kylätoimikunta, kylätalo ja ESLI. Kaipolassa vietettiin jouluista puurojuhlaa Pirjo Partanen — Kauko-ohjattava helikopteri, oma tietokone ja dinosauruspeli, luettelee Henri Ahonen, 6, napakasti joululahjatoiveitaan. Sulkavan vankila) vuonna -81 Landola-kitara ja laukku. Lipponen, 040-7781184 Kotimaista SAARISTOLAISOMENAA ulkavan torilla .11. Reilu vuosi sitten kyläläisten haltuun siirtyneellä Kaipolan kylätalolla vietettiin jo toisia puurojuhlia sunnuntaina. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 8 29.11.2012 N:o 48 oikeus. Leppoisa joulupukki jakoi kylän lapsille pienet paketit