— Toteutukseen on mahdollista saada korkotukilainaa enintään 60 prosenttia kustannuksista ja enintään 6.50 markkaa ojametriä kohti. — —Salaojituksen mukanaan tuomat hyödyt, kuten hyötypinta-alan ja satotason kasvu, koneiden hyväksikäytön paraneminen, viljelykustannusten pieneneminen ja tuottavuuden paraneminen ovat varteen otettavia Salaojitus vauhti on Sulkavalla viime vuosina hidastunut. Tiemestari Allan Veljo kertoi Sulkava-lehdelle nähneensä sunnuntaina puolen päivän jälkeen peipposen kirkonkylässä yläasteen koulutalon koivikossa. Salaojituksen kustannuksiin on mahdollista saada myös valtion avustusta, jossa kuitenkin tuloja omaisuusrajat ovat tiukemmat kuin korkotukilainan kohdalla, kertoi maataloussihteeri Repo. Kun tammikuun lopulla oli nuoria (alle 25-vuotiaita) työttömänä 54, oli lukumäärä helmikuun lopulla jo 63. Mikäli Sulkavalla mielitään tavoitteeseen tulisi salaojituksen vuosivauhti olla 81 hehtaaria, kertoi piiriagrologi Ossi Hyvönen salaojapäivässä, viime viikon keskiviikkona. Kiinnostuneita kuulijoita oli salaojapäivässäkin vain seikkoja, innosti Hyvönen viljelijöitä. linnunpönttöjen tekotalkoot, sillä asunnontarvitsijat muuttavat paikkakunnallemme kohtsiltään. Hehtaarin salaojitus maksaa Sulkavalla, maaperästä riippuen 7000 markan kahtapuolen. Kauppis 25 Ky Liikuntalautakunta jakoi avustukset Liikuntalautakunta jakoi liikuntatoimen avustuksina 38 000 markkaa urheiluseuroille. salaojitussuunnittelukustannusten korvausta, paalutus mukaan lukien, suoritettavaksi kokonaan. PIS KANA Porsaan 50 JAMIN 56 etuselkä -. Keijo Viskarin yht. Toivotaan, että selviää kesään. samoin pe, la sekä su (19-23) G, SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA (S muKUK UKKO SULKAVA — P. Salaojapäivässä, johon osallistui kymmenkunta viljelijää, puhuivat myös salaojateknikko Ossi Pelkonen käytännön toteutuksesta sekä Antti Perätalo ja Pentti Ruottinen, salaojitustarvikkeista. SALAOJITUSTARVE O Kiinnostus salaojitusta kohtaan Sulkavalla on muutamana viime vuonna laskenut. Kunnanhallitus kuitenkin esittää mm. LEIKE N ETULAPA Valion EMMENTAL 80 SINIL. — SARA 2000salaojitusohjelman mukaan tulisi peltojen salaojitukset olla kunnossa vuoteen 2000 mennessä. Sen sijaan työttömien, joiden toimiala oli tuntematon, määrä kasvoi 12 henkilöllä. — Mikä lie uskalias ja utelias ”häirikkö”. Avoimia työpaikkoja oli helmikuun lopussa neljä, kaksi teollisuuden parissa ja kaksi palvelusten alalla.. Suurimpana jarruna ojitushalukkuuden vähäisyydelle ovat korkeat kustannukset. o Salaojapäivässä kertoi rahoitusmahdollisuuksista maataloussihteeri Martti Repo. , "4 N:o 13 Na / | 16 ml J | 1 N AVA i TAP, NN Y TO-LA 29-31.3 2 A 80 —KIINAN90 $ PAPRIK 13% KIINA! gx s ATRIA NAKIT SUNNUNTAI MARGARIINI 80 kg Atria PERUNASALAATTI rai. 71400 Puoli kuuta O Kun vastikään oli siirrytty kesäaikaan, saatiin Sulkavalla keväästä ensimmäiset merkit, vaikka mittavien hankien suhteen se ei ollut suinkaan todennäköistä. Kaikkiaan työttömänä oli Sulkavalla helmikuun lopulla 206 henkilöä, työttömyysasteen ollessa 10,6 prosenttia. — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa . Toimialoittain parani työllisyystilanne viime kuukauden aikana hieman joka alalla. Sulkavan 4000 peltohehtaarista on salaojitettu 723 hehtaaria eli noin 17 prosenttia peltoalasta. ANG = 20: ' D kg N HK:n MAKSA95 K-VAIPAT LAATIKKO N — 100 kpl nere d W SSN * 0-4 Suklaasilmä Hee But G 50 JÄÄTELÖ — SSA W , SUORAAN TEHTAALTA KUORMA-AUTOLLINEN MUHKEITA KOTIMAISIA AIKUISTEN TÄKKEJÄ 49 mrrrs Huomenna perjantaina Sulkavan torilla klo 14.00-17.00. o Myös kunta on tukenut viime vuosina salaojitusta. Korkeimmat hehtaarikustannukset ovat kivunneet jopa 10 000 markkaan. o Sulkavalla riittää kirimistä SARA-2000 tavoitteeseen, sillä viime kesän suotuisissakin olosuhteissa salaojitettiin vain parikymmenkunta. PS: Vihjeenä etukäteen kerrottakoon, että Sulkavan Luonnonsuojeluyhdistyksellä on tarkoitus tämänhetkisten tietojen mukaan järjestää 11.4. Avustukset — jakautuivat seuraavasti: Sulkavan Urheilijat-41 19 000 mk, Sulkavan Tarmo 11 000 mk, Lohikosken KisaVeikot 5300 mk, Sulkavan Moottorikerho 1200 mk, Sulkavan Naisvoimistelijat 1000 mk ja Sulkavan Shakkiseura 500 mk. Samoin esitetään salaojitustoiminnan vilkastuttamiseksi, että salaojitukseen otettujen korkeakorkoisten lainojen osalta maksettaisiin viiden prosentin korkotukea kolmelta vuodelta. Salaojituksen avustusmäärä voi olla korkeintaan 30 prosenttia kustannuksista ja enintään 3.25 markkaa metri. — Veijo oli havainnostaan täysin varma, sillä hän pysäytti autonsa ja peruutti ihan koivun kupeelle varmistaakseen tämän hyvin varhaisen kevään airuen lajin. Sananparsi väittää, että peipposesta olisi vain puoli kuuta kesään, mutta mahdottomalta se näillä näkymin tuntuu, kun hangen korkeus on toista metriä ja päiväpakkasetkin sen kun jatkuvat. 2-8 aN Työllisyystilanne Nuorten työllisyystilanne on huonontunut. Tämän vuoden maatalouden edistämismäärärahan jakoperusteita ei ole vielä — käsitelty = valtuustossa. Lautakunta jakaa syksyllä 4300 markkaa kohdeja koulutusavustuksia. Huippu saavutettiin vuonna 1979, jolloin salaojiin laitettiin 61 hehtaaria peltoa. Sulkava jäljessä tavoitteest 1300 HA kymmentä hehtaaria
Sulkavan Erämiehet lahjoittivat hirvenlihaa keittotarpeiksi ja lähetystyön tukijat eri kyliltä muun lounaaseen tarvittavan; jopa niin runsaasti, että myyntipöytäkin täyttyi kukkuroilleen. Lähetyslounaalla kirkkoherra kertoi vuoden 1983 lähetystuloksesta Sulkavalla. i Pentti Hämäläinen VV KD DIVI AID» alueella. Nuo sanat, joista on monelle tullut niin totuttuja ja tavanomaisia eivät näytä juuri hätkähdyttävän tavallista suomalaista ”kristittyäkään”. Kotiseutulautakunta = keskusteli myös ensikesän KOTISEUTUPAIVASTA, jota vietetään heinäkuun 1 päivänä. ; Viime aikoina on keskusteltu Halttulan hautamuistomerkin tiimoilta. Kotiseutulautakunta päätti myös Rauhaniemen museon ensikesän aukioloajoista. Eeva-Liisa Tiittala, o.s. Et varmaankaan tee näin, mutta saatat kyllä vaikeuksissa ollessasi huutaa avuksi sielusi murhaajaa kiroamalla ja lausumalla turhaan Pyhän Jumalan nimen. Käsityönäyttelyn aiheena on pellavaiset käsityöt. Kaikissa kohteissa voi ilmaista mielipiteensä parhaasta vaihtoehdosta. — Torstaina: stroganoff, perunat, punakaalisalaatti. Talkootyövoimaa lounaan emäntäpuolella oli myös riittävästi nan pääemäntä Auli Leinosen apuna. Iltamaohjelma on taatusti sulkavalainen, tanhuineen ja näytelmineen. 30.3.-84 klo 18.30 Sos.dem Työväenyhdistyksen opintokerho kokoontuu samassa paikassa kokouksen jälkeen. klo 19.00, Hankkijan toimistolla. Aterian puhdas tuotto oman seurakunnan lähetystyön hyväksi oli 5 001 mk. O Sulkavan Sos.dem kunnallisjärjestön KEVÄTKOKOUS pidetään Hämälänmäellä Pentti Hämäläisellä pe. 2.4. HIRSISTÄ PUUTETTA Rauhaniemen museon rakennustyöt ovat hirsipulan takia seisauksissa. Tai ehkä ei sentään! Sisimmässään hän voi kärsiä, mutta hänellä ei ole juuri silloin voimaa todeta sanojen turmiollisuutta. Sulkavalaissyntyinen Penna tunnetaan puuvalmisteisten lelujen taitavana tekijänä. Illan aiheena kuntalaisen oikeudet ja velvollisuudet. Anna Sofia Ronkanen, o.s. 2 — N:o 13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. Jairi Attila S NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina JOONAS, JOUNI, JONNE, JONNI, JONI, perjantaina USKO, lauantaina IRMA, IRMELI, sunnuntaina PULMU, RAITA, maanantaina PELLERVO, tiistaina SAMPO, keskiviikkona UKKO, torstaina IRENE, IRINA, IRO. Viikolla tapahtuu. "Hän sanoo: ”Avuksesi huuda minua hädän päivänä, niin minä tahdon auttaa sinua ja sinun pitää kunnioittaman minua.” (Ps 50:15)Kristus armahti ryövärin ja armahtaa sinutkin, kun tulet Hänen tykönsä. Kasanen, Partala (Rantakylä). — Keskiviikkona: kaalikeitto, karjalanpiirakka, maksamakkara, juures tai hedelmä. Kuinka turmiollisia nuo kirosanat ja sellaisiksi johdetut teennäiset Jumalan avuksihuutamiset ovatkaan, siitä saamme kuvan, kun ajattelememme ketä oikeastaan kiroamalla pyydetään avuksi. Tervetuloa!. Museo avataan 15 kesäkuuta ja pidetään avoinna elokuun puoliväliin saakka. ND LD VAD LD VAD AD ADD AD LIP LD i Parhaimmat kiitokset muistamisesta. Lautakunta päätti tehdä kirjallisen sopimuksen alueen maanomistajan Risto Parkkisen kanssa muistomerkkialueen — käyttöoikeudesta ja hoidosta. Jos kaikesta huolimatta kiroilet, niin eipä laki taida siitä sinua rangaista, mutta tiedä, että Jumala ei jätä rankaisematta sitä, joka Hänen nimensä turhaan lausuu. Ravintolan vastaavaksi nimettiin Hilkka Uotinen, työnäytösten Mari Björn ja iltamien ohjelmasta vastaa Kirsi-Maaria Jyväsjärvi. O Hakovirran Metsästysseuran jäsenet! Majavalupien jakopalaveri seuran talolla sunnuntaina 1.4. Aarne Viljo Kervinen, kirkonkylä (Vihottu). Lähiaikoina valmistuu, Aune Pellisen suunnitelmat, kolme ehdotusta. Aarne Antero Matikainen, kirkonkylä (matkoilla) 5.4. KOULURUOKA 2.—6.4. Lähtö Sulkavalta Matkahuollon edestä klo 8.00. Päivän ohjelmaan kuuluvan käsityönäyttelyn vastuuhenkilöiksi valittiin Anneli Terho ja Eila Brusin. Rauhaniemessä Penna aikoo tehdä vain viimeistelyja myyntityötä. — Perjantaina: uunimakkara, perunasose, lantturaaste. O Vapa-Veikot! Kolmas osakilpailu, Lohilahdella 1.4.84 alkaen klo 9.00. Sulkavan Kansanpuvun (ei kansallispuvun) ehdotusten työstäminen on loppusuoralla. 75 vuotta täyttää 2.4. ”Älä turhaan lausu Herran, sinun Jumalasi nimeä, sillä Herra ei jätä rankaisematta sitä, joka Hänen nimensä turhaan lausuu.” Kuinka usein kuulemmekaan läheistemme, ystäviemme tai sitten vieraiden ihmisten suusta sanoja, jotka eivät rakenna, vaan hajottavat. klo 18.30. Kirosanat kuuluvat suomalaiseen työelämään ja sanavarastoon = näin € ajatellaan. LAHETYSTUOTTO -83. 70 vuotta täyttää 5.4. Sulkavalaisten diakuvien ja filmien esitykseen pyydetään apua Sulkavan Kameraseuralta ja Veli Pulkkiselta. Karski kieli osoittaa miehekkyyttä ja luonteen lujuutta, näin uskotaan. Tervetuloa! O Sulkavan Kennelkerho r.y. Sinä kiroilet itsesi helvettiin, iankaikkiseen kadotukseen. päivänä SYDÄMELLISET KIITOKSET kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SAIMA TIRROSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Museon esittelyyn palkataan opas, joka voi ohessa tehdä esineiden luettelointia. Kuvassa lounaan emännät valmiina ottamaan vieraat vastaan. Reijo Penna on ollut kiinnostunut Rauhaniemen koulun asunnosta ja kotiseutulautakunta esittääkin kunnanhallitukselle, että asunto ja alakerran luokkahuone vuokrattaisiin Pennalle. — Maanantaina: lihapyörykät, perunat, kastike, kiinankaalisalaatti. Leppänen, Oitti. Sakari Häkkisen. Kaikki mukaan, viimeinen mahdollisuus myös ”mattimyöhäisille”! O Nuoret Tuottajat, opintokerho maanant. Omaiset perustele, selitä, neuvo SUNNUNTAIN SANA LÄHETYSTUOTTO V-83 YLI 100000 MK LÄHETYSLOUNAS Mariana keräsi seurakuntatalolle tuvan täydeltä eli noin 150 henkeä syöjiä. . — Tiistaina: perunakalalaatikko, punajuurisalaatti, tuoremehu. Kotiseutulautakunta on suorittanut tiedusteluja hirsien saamiseksi ja tilanne on tällä hetkellä avoin. Yksi tunnetuimmista tuotteista on ”kuperkeikan” tekevä karhu. Pukuvaihtoehdoista järjestetään äänestys ja esittely kansalaisopiston päätösjuhlassa, kotiseutupäivässä ja lisäksi jossain pankissa. Irene Iivonen, o.s. Ne joilla on mahdollisesti tietoa hirsistä tai purettavista hirsirakennuksista voivat ottaa yhteyttä kulttuurisihteeriin, kotiseutulautakunnan puheenjohtajaan (Mari Björn) tai lautakunnan jäseniin. Museo on avoinna tiistaista perjantaihin kello 12—15 ja lauantaista sunnuntaihin, kello 12—16. 10550 — mk Marianpäivän lähetyslounaan tuotto kohosi yli 5000 markan. Rahaa kertyi kaikkiaan eri lähetysjärjestöjen kautta tehtävään työhön 101 840 mk, josta Suomen Lähetysseuran kautta ohjautui 89 518 mk. Jumalan toinen käsky pitää sisällään myös myönteisen kehoituksen. Huhtikuun alusta tottelevaisuuskoulutus tiistaisin klo 18.00 Finnreklaman pysäköintipäivästä toiseen SA 60 vuotta täyttävät 30.3. Hän saattaa sanattomasti yhtyä tuohon kirouksen henkeen. Näin hyvään tulokseen päästiin siksi, että kaikki lounastarvikkeet saatiin lahjoituksena sulkavalaisilta. Auvinen, kirkonkylä. Fa MERKKIPAIVIA 80 vuotta täyttää 3.4. Jos sinä hädässäsi todella tahdot apua, niin huuda rukouksessa avuksi Herraasi ja Mestariasi Jeesusta Kristusta. Kutsutko avuksi murhaajan, kun tavarasi on ryöstäjien armoilla. Hän, joka Jumalan sanan mukaan on tullut vain ”tappamaan ja tuhoamaan” saa ilmei”Lelutaiteilija” Reijo Penna Sulkavalle Leikkikalujen valmistaja Reijo Penna on suunnittelemassa muuttoa Sulkavalle. Karkeamman työvaiheen suorittamiseen on tarkoitus etsiä tilat muualta. Hautamuistomerkkialue on luovutettu seurakunnalle vuonna 1966, jonka jälkeen haudan hoito on siirtynyt kotiseutulautakunnalle. Kokonaistuotto viime vuonna koostui seuraavista ”puroista”: juhlaja kolehtitulot 43 135 mk (42.35 %), lähetyspiiritulot 29 384 mk (28.85 %), lähetysrenkaan tuotto 16377 mk (16 %), seurakuntalousarvioavustukset (10.30 %) ja muut 2444 mk (2.40 %). Na TOINEN KÄSKY sesti enemmän kutsuhuutoja keskivertosuomalaisen suusta ja sydämestä kuin Hän, joka on ”tullut etsimään ja pelastamaan sitä, mikä kadonnut on”. Kerhoilta 6.4.-84 klo 18.30 Osuuspankilla
järj. Kalastuslaissa on säädetty, että alueet jaetaan kunnallisista ja vesien omistussuhteista riippumatta. Valitusja huomautusaikaa on nähtävänäolon jälkeen kolme kuukautta. Kuitenkaan kalastusoikeuksiin ei millään tavalla puututa. Tarvikkeet on jo varattu paikalle. Kun se on saatu pois tieltä, päästään käsiksi laudoitustöihin, ja sitä mukaa betonin valuun. Forsman Ky klo 7-18.00 8-18.00 puhuomautus. Tästä ei ole kuitenkaan mitään haittaa, päinvastoin yhteistyö kuntarajojen yli on innostavaa, totesi Tiitinen. SULKAVAN VAKUUTUSYHDISTYKSEN varsinainen YHDISTYSKOKOUS pidetään Itä-Savon Säästöpankin kokoushuoneessa, perjantaina 13. Kalastusbiologin Jorma Tiitisen mukaan uuden kalastusaluejaon myötä päästään suunnitelmallisempaan yhteistyöhön kalastusoikeuden haltijoiden kesken. Tämänkin työmaan harmina on Helsingin satamaan ”jäätynyt” betonitärytin, oli Hirvosen lopPoistamme talvirenkaat muut talvitarvikkeet (tarjous voimassa viikon ajan) asennukset tasapainoitukset Shell Special Motor Oil Huoltamo avoinna Kesärenkaat STOMIL ja UNI ROYAL 10 | arkisin lauantaisin sunnuntaisin 10-18.00 90% atennukseta, 35% P. Unkarin suurlähetystöstä ja kulttuurikeskuksesta on saatu erilaista tietoainesta ja näyttelymateriaalia. Sulkavalla vesistöllisesti ja kalataloudellisesti aluerajat eivät satu yksiin kuntarajojen kanssa. huhtikuuta klo Kokouksessa käsitellään sääntöjen varsinaiselle yhdistyskokoukselle määräämät asiat sekä päätetään yhdistyksen sulautumisesta Itä-Savon Vakuutusyhdistykseen. Hallitus Unkarin viikko yläasteella Sulkavan yläasteella on kuluva viikko omistettu veljeskansa Unkarin tunnetuksi tekemiseksi oppilaiden keskuudessa. Koululla on unkarilaisen kirjallisuuden näyttely. Kalastusaluejaossa = pyritään noudattamaan kuntarajoja, mutta mm. N:o 13 — 1984 — 3 VIIKKO Lohilahden päästään vian seen käsiksi. Unkarin kansan ja kansankulttuurin eri aloihin oppilaita tutustutetaan oppiaineiden yhteydessä. Kalastuslailla ei myöskään puututa kalaveden omistajien päätäntävaltaan, vaan valtaa siirtyy alaspäin mm. Aluejakoa on valmisteltu lautakunnassa ja kentältä saatujen mielipiteiden jäl| keen muokataan aluejakoesitykset valmiiksi kesäkuun loppuun mennessä. laivassa ja on luvattu toimittaa perille viimeistään kahden viikon kuluttua lakon loppumisesta. Se on Helsingin satamassa N 20-vuotta sitten N:o 13/29.3.1963 koulutyömaalla betonilaudoitukPumppaamon työt kiinni pakkasessa. Kunhan pakkanen vähän hellittää, alkaa laudoitus ja sitä mukaan valukin. kalastuksen ohjailussa, pyydysten silmäkoon määräämisestä ja kalojen alamitoista päätettäessä. Tilaisuudessa väliajalla kahvio. Laudat ja muut tarvikkeet ovat paikalla, betoniraudatkin kaikki jo valmiiksi taivutettu, leutoa tarvittaisiin enää, eikä sitäkään kovin paljon. Pumppaamon rakennustyöt ovat kiinni jatkuvissa pakkasissa, monttuun tulee aina vähän vettä ja se jäätyy, eikä päästä aloittamaan laudoitustöitä. Aluejaot pyritään vahKALASTUSALUEJAKOA vistamaan kalastuspiireissä vuoden loppuun mennessä. Kulttuurilautakunta 14.00. Mikkelin kalastusaluejakolautakunnan tekemää alustavaa ehdotusta oli kuuntelemassa kymmenkunta asiasta kiinnostunutta. Soitimme -kunnanrakennusmestari Jussi Hirvoselle tiedustellen meneillään olevien kunnan rakennustöiden nykyvaihetta ja hän kertoi, että Lohilahden koulurakennuksella on maat saatu jotenkin tarkoin montusta pois ja keskiviikkona alettiin louhia poistettavaa noin puolensadan kuutiometrin kalliota. Liput 20 mk. HTA SE AVATAAN Alkaa Maxell-kasettien jako PPT. Ainoa haitta töille taitaa muodostua rautatielakosta, jonka takana on kunnalle tilattu betonitärytin. 0000004 TERVETULOA! TONI EDELMANIN KYLÄKUVIA Duetto tanssijalle ja pianistille nähdään Sulkavan keskuskoululla sunnuntaina 1.4.1984 klo 19.30. Tämän jälkeen ne tulevat kuntiin yleisesti nähtäväksi kuukauden ajaksi. ESITELTIIN Vuoden alusta voimaan astuneen, uuden kalastuslain mukaista, kalastusaluejakoa esiteltiin viime viikon tiistaina sulkavalaisille. Unkari-viikon päättää budabestilaisen Dudas-yhtyeen konsertti koko koululle perjantaina 30.3
150 ha:n alalla lähinnä Mäntysen ja Kammolan kylillä. Vaikka leirikouluilut ovatkin yleistymässä, ovat ala-asteen leirikoulut vielä valtakunnallisestikin, perin harvinaisia. Hoitotoimikunta on tehnyt metsänparannuspiirille aloitteen metsän uudisja täydennysojituksesta n. Leirikoululaisten matka sujui hyvin. leen. Alustavasti ainakin opettajat tekivät varausta Särkijärven koulusta parin vuoden päähän, kun uudet viitosja kuutosluokkalaiset ovat vuorossa.. Metsätaloustutkintoa suorittaa 1 metsänomistaja. Lähemmin ilmoitetaan retkestä, kunhan järjestelyt ovat kunnossa, Sulkavan-lehdessä. 4 — N:o 13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. Päätettiin osallistua yhdessä Heikkurilan metsätalousalueen kanssa järjestettyyn retkeilyyn. Kuluvan vuoden (toimintasuunnitelmasta mainittakoon leimaustilausten jättöaika viimeistään kesäkuun loppuun mennessä, jotta tilaaja saa leimaustaksasta 20 %:n alennuksen. (Päiväkirjan täyttö aloitettiin jo Sulkavalla.) Viikko Muoniossa takana, LEIRIKOULU MENI ”NAPPIIN” Kirkonkylän ala-asteen viidesja kuudesluokkalaisten leirikoulusta on kuulunut pelkästään myönteistä. Retki on päivän mittainen ja kohteena Sotkan Saha Otavassa ja ajankohta huhtikuun lopulla. 75 % koko kustannuksista. Kun retkikohteisiin lisätään vielä taiteiO Liisa Ikonen oli leirikouluun tyytyväinen. Nämä huomioiden lienee taimikonhoitotöissä päästy 70—80 %:iin tavoitteesta. Metsänviljelyä suoritettiin 51,5 ha, josta täydennysviljelyä 2 ha. 1 km. Harrinivan lomakeskuksessa oli ohjelmassa mm. Viikon mittaisen leirikoulun tukikohtana oli Särkijärven ala-aste Muoniossa. Majoittumisen Särkijärven alaasteelle mahdollisti lappilaisten hiihtoloma. Kun otetaan huomioon leimikoiden turpoaminen ja metsänomistajien omatoimiset harvennushakkuut, vastannee viimevuoden hakkuumäärä n. Metsätalousalueen pinta-ala on 5250 ha ja se on suurin metsätalousalue itäSavossa. luokkalaiset suuntaavat toukokuun alussa leirikoulun viettoon Helsingin puoKirkonkylän ala-asteen matka alkoi varhain sunnuntaiaamuna (11.3.) ja takaisin Sulkavalla oltiin seuraavana lauantaina 17.3. 000 Viikon aikana ennättivät leirikoululaiset saada todella monipuolisen ja mieliinpainuvan kuvan lapin luonnosta. Reissussa vierähti usein koko päivä tai välillä käytiin koululla ”huollossa”. Koulutuksesta — mainittakoon moottirisahan huoltokurssi jossa oli 12 osanottajaa. — Metsätaidon pitjänmestaruuskilpailuissa oli joukkueen sijoitus 4. Oppilaiden on mahdollisuus lunastaa videokasetti myös itselleen. poroajelua. Metsäautoteitä on metsänparannuspiirin toimesta valmistunut 2 km ja metsänomistajan omatoimisesti n. Ruokalistat leirikoululaisille suunnitteli keskuskoulun pääemäntä Helena Orbinsky, jolle kaikki antavat täydet kymmenen pistettä hyvin suunnitellusta — muonituksesta. Kaikki mukana olleet 38 oppilasta, 16 lasten vanhempaa sekä opettajat, Jaakot Tuominen ja Teerimäki, ovat tyytyväisiä leirikoulun Ulla Ruottisesta parasta leirikoulussa oli tuntureilla käynti. Metsänomistajia on kaikkiaan 116. Muonion leirikoulun päivä oli täynnä ohjelmaa. ”Lapinkoulun” onnistumiseksi tehtiin vanhempien, oppilaiden ja opettajien kanssa, kovasti talkootyötä matkakassan kartuttamiseksi. Sen verran ”edistyksellisiä” Sulkavalla ollaan, että Lohilahden ala-asteen 5. päivänä kokemuksista. Myös Ruotsin puolella ennätettiin pistäytyä ja koulun naapurina olevassa rajavartiostossa tietenkin. matkalaisista petiin. Lisäksi käytiin Harrinivan leirintäalueella, jossa oli poroajelua, napakelkkailua ja suopungin heittoa. Ainoastaan vaellukset eivät Liisaa oikein miellyttäneet. Leirikoulukokemuksia tallennettiin päiväkirjojen lisäksi kameroilla sekä videolla. Ruoka Muonioon vietiin, maitoa lukuunottamatta, Sulkavalta ja se oli suurimmaksi osaksi puolivalmisteina. Tapaus on siis ainutlaatuinen, ja -kertainen se on kokemuksineen varmasti kaikille. Suunnitteella on metsäautotie Mäntysenkoululta Niinimäkeen. 75—80 % vuotuisesta hakkuutavoitteesta. Hoitotoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin edelleen Pentti Ruottinen ja muiksi toimikunnan jäseniksi Heikki Saukkonen, Viljo Tiainen, Raimo Hämäläinen, Teuvo Hämäläinen ja Kauko Auvinen. Taimikonhoitotöitä tehtiin 46 ha, josta metsänparannusvaroin 21,8 ha Luvuista puuttuvat metsänomistajien omatoimiset (ilman suunnitelmaa) taimikonhoitotyöt, joiden määrä koko taimikonhoitotöistä on huomattava. Kaikkien antoisten Lapin kokemusten lisäksi toi leirikouluhanke hyvän kontaktimuodon kodin ja koulun välille, korostavat opettajat. Puiden karsintaan on saatavana työllisyysehtoisia varoja n. Kokouksen alussa nautittiin Sulkavan Osuuspankin tarjoamat kahvit. — Elämyksenä leirikoulu toi erään kauniin puolen isänmaamme moni-ilmeisistä kasvoista esille. Metsätalousalueen suunnitelmien luovutustilaisuus Kyrsyän seurojentalolla toukokuulla ja lokakuulla samassa paikassa suunnitelmien käyttöja lukuharjoitus. Illalla oli päivän tapahtumien kirjaaminen. Retkikohteina olivat mm. Koko viikon ajan oli Muonion tietämissä sääennustuksista huolimatta aurinkoinen sää ja niinpä pääasiassa oltiinkin ”liikekannalla”. Ainoa harmi oli kuumetauti, joka laittoi osan Toiminnallinen vuosi Kyrsyän metsätalousalueella Kyrsyän metsätalousalueen metsänomistajat saivat tilakohtaiset metsätaloussuunnitelmat keväällä 1983. Osanottajia oli 40 ja 27 metsänomistajaa. 000 Leirikoulun ennakkosuunnittelu on Jaakkojen mielestä ensiarvoisen tärkeää. Ehkä ensimmäinen kerta ei jää viimeiseksi. Puuta leimattiin kaikkiaan 12.109 m?, joka on 63 % tavoitteesta. Videon otokset kootaan yhtenäiseksi ”filmiksi” ja monistetaan. — Lähtisin uudestaan jos olisi mahdollisuus, Ulla totesi. ja 6. Aamutoimien ja ruokailun jälkeen tutustuttiin päivän kohteeseen karttojen ja kirjallisuuden avulla, samalla tehtiin selkoa alueen luonnosta ja eläimistöstä. Kulunut vuosi oli siten ensimmäinen varsinainen toiminnan vuosi. Parhaimmat kuvat otti jokainen leirikoululainen kokemuksina mieliinsä. Puolen, joka tavalliselta lapinmatkaajalta jää tuntematta, totesi Tuomisen Jaakko. Toivottavasti tiellä saadaan työt käyntiin kuluvana vuonna. Kouluhallituksella on myös tarkat ohjeet ja leirikoulusta täytyy tehdä selostus koululautakunnalle sekä läänin kouluosastolle. Taivaskero, Äkäslompolon Velhopirtti (jossa halukkaat saivat lapinkasteen), Vuontispirtti. Itse Särkijärven alaaste oli uusittu, hyvässä kunnossa oleva koulu, leirikoulun pitoon mahdottoman hyvä. € lija Veli Koljeosen ateljee, voi ymmärtää miten monipuolisia ja tavallisilla oppitunneilla savuttamattomia vaikutteita viikon aikana ammennettiin. Metsätalousalueen vuosikokouksessa Alatalon Kestikievarissa johti puhetta kokouksen avaaja hoitotoimikunnan puheenjohtaja Pentti Ruottinen. —> Edellä luetellun lisäksi oli osa oppilaista ja vanhemmista ruokahuoltovuorossa, joten vipinää varmasti riitti
Mielestämme kuntamme kehityksestä = huoltakantavana osapuolena toki ymmärrämme, että pelkkä kielteinen kirjoittelu ei edistä uusien työpaikkojen syntymistä kuntaamme, mutta yhtä vähän sitä edistää vastuuton epäkohdista vaikeneminenkaan. Olemme kaikki samassa veneessä — varsinkin Sulkavalla. elinkeinopäivä ei tehnyt tässä suhteessa poikkeusta edeltäjistään — huolimatta kunnallisvaaleista. ongelmista voitaisiin jatkaa pitäen päämääränä kuntamme kehittämistä tasapuolisesti. < .. FIAT 127... Viime aikoina on puhuttu pitäjässämme paljon sulkavalaisten yhteishengestä ja sen parantamisesta; on toivottu ns. Kesätyöntekijän työsuhde kuukautta 2.6.—2.8, eikä hakijoilta vaadittu minkäänlaista tiettyä peruskouJa kun valinta oli suoritettu voitiin todeta liikuntalautakunnan kerrankin olevan YKSIMIELINEN valitsemalla kesätyöntekijäksi tämän vieraspaikkakuntalaisen hakijan. Mielensä pahoittajia ainakin saatiin. Lienetkin kuunnellut ”ennustajaeukkoja”, kuten ajan mukaan on tapana ilmineerata. -83 | SKODA 100... Vaikka yrittäjille ja kuntamme luottamusmiehille ravintola Muikkukukossa järjestettyyn elinkeinojen kehittämispaneeliin osallistuikin kunnallisia päättäjiä toivottua vähäisempi määrä, näyttää paneelin aloittama keskustelu saavuttaneen vastakaikua myös tilaisuudesta poisjääneiden kunnallismiestemme keskuudessa. -79 25.900: FIAT 131 1600L......... Tule ja koeaja meillä. Kaikesta huolimatta kirjoitelma ja yrittäjäpäivät yleensä antoivat pientä toivoa paremmasta, kun muistaa vanhan suomalaisen sananlaskun, ettei se, joka ei mieltään pahoita, paranna tapojaan. Liekö tuo vaalivuosi saanut aikaan sen, ettei allekirjoittanut mahdollisuuksiin uskoen toivotan sulkavahenkisyyttä kaikille — jopa kelohongille. En luota kenenkään välittämiin kuulopuheisiin. Kuntamme ja kuntalaistemme hyvinvointi on meidän kaikkien yhteinen etu. Suorastaan mauton on tölväys puolueettoman asiantuntijan leimaaminen nousukkaaksi. Yrittäjien käsityksen mukaan tarvitaan vuosittain vietettävää kuntamme elinkeinopäivää, jonka puitteissa voidaan tehdä yhteenveto vuoden aikana saavutetuista tuloksista elinkeinojen kehittämisen alueella ja vaihtaa keskustelujen muodossa mielipiteitä Sulkavan tulevaisuuden näköaloista. Lakimiehenä sanoisin erämies Rallille, ettei kuulotai luulopuheiden tai toisten kertoman mukaan annetulla todistajalausumalla ole — suurtakaan merkitystä. Tasapuolisuudesta puhutaan paljon jopa niin paljon, että askel tasapäisyyteen ja täydelliseen kyvyttömyyteen ei ole pitkä, mikä on jo käytännössä monta kertaa todettu. FIAT 127. Harras toiveemme on, että Sulkava-niminen vene voisi purjehtia tulevina vuosina myötätuulessa kokka kohisten kohti entistä parempaa huomispäivää. Yksisilmäisestä —vastakkainasettelusta olisi jo aika päästä. Toivomme hartaasti, että julkista keskustelu elinkeinorakenteemme monipuolistamisesta, nuorisomme kunnastamuuttopaineista ym. Tästä oivallisena esimerkkinä kunnanhallituksen jäsenen Sulo Rallin kirjoitus tämän lehden viime viikon numerossa. Valitettavasti vain todellisia vastuunottajia löytyy vähän. FIAT 127. Yksinomaan elinkeinoasiamiehen mollaaminen oli huonosti harkittu harhaisku, sillä eiköhän asia ole aika paljon siinä, ettei Rallin mainitsemassa seulassa ole viime aikoina juuri reikää ollut, vaikka seulottavaakin on ollut. päivänä N:o 13 — 1984 — 5 ILVES M Aikamme kansanauto Unossa yhdistyvät runsaat sisätilat pikkuauton ulkomittoihin ja korkea suorituskyky erittäin alhaiseen polttoaineenkulutukseen. VALINTA VIHAVAINEN MYYMÄALAAUTON HENKILÖKUNTA päivästä lisää.. Jospa se ei olekaan se saalis, jota tarkoitit. — Jos olisit ollut, ei aihetta sinun edellislehden kirjoitukseesi olisi ollutkaan, ainakaan siltä kantilta kuin sinä elinkeinoelämän kehittämisen paikkakunnallamme näit”. Kuntamme kehittämisessä eivät ulkopuoliset paljon apua tarjoa, vaan kehittäminen ja hyvinvointi lähtevät meistä itsestämme. Kenties ajasta löytyy myös tapojensa parantajia. -80 FIAT 131 1600 CL aj. Kunnallismiehenä toimiminen on paljon muutakin tai pitäisi ainakin olla, kun asioiden pomputtelua pöydältä toiselle, ratkaisun lykkäämistä tai äänestämättä jättämistä. Jos me sulkavalaiset jatkossakin käymme — toivon mukaan mahdollisimman asiallista keskustelua kuntamme kehittämisen näköaloista, emme me voi pelätä lehdistön kirjoittelua ja tämän pelon varjolla tukahduttaa erilaisia näkökohtia keskusteluun tuovien kuntalaistemme mielipiteitä. Miksi muuten Sulo Ralli et ollut tuossa tilaisuudessa mukana. Allekirjoittaneen mielestä tällainen ajatus on erinomainen ja todella tarpeellinen, sillä jälleen on hyvä a ”SULKAVAKESKEISYYTTÄ” olisi todella esimerkki, jossa tarvittu. Koko palaverista poissa olleena sinun toki pitäisi ottaa hieiman parempi selko asioista ennenkuin alat huidella. FIAT 127... Valokuvamme on Siikakoskelta. Millä perusteluilla valinta sitten tapahtui, sitä ei allekirjoittanut voi varmuudella sanoa, mutta kyseltyäni asiaa jäseneltä seuraavanlaisia vastauksia: koska valitulla henkilöllä oli parhaat hakemukset, olisi hän varmasti valittanut ellei olisi Allekirjoittaneesta kaikki em. : Kun em. Kevätterveisin: Teuvo Viljakainen tilaisuudessa läsnäollut x Yrittäjämalta olla puuttumatta viime numerossa olleeseen kirjoitukseen. Kun viime torstaina LIIKUNTALAUTAKUNTA valitsi kesätehtäväkenttänään työntekijää, Arvoisat MYYMÄLÄAUTOMME ASIAKKAAT kestää tasan kaksi lutusta. opiskelemassa opettajaksi tarkoituksena erikoistua liikuntaan. Kaikesta huolimatta Sulkavan tullut valituksi sekä koska hän on hyvä pesäpalloilija ja koska hän opiskelee liikuntasihteeriksi ja jos joskus taas Sulkavalle haetaan jostain syystä uutta liikuntasihteeriä saattaisi hän tulla kysymykseen. Elinkeinopäivän järjestäjien päätarkoitus ei suinkaan voinut olla tämän taikka tuonsävyisten lehtikirjoitusten tuottaminen, vaan realismiin pohjautuvan kuntamme tulevaisuuden näköalojen tarkastelun aikaansaaminen. Minä allekirjoittanut julkistelen asioita vasta sitten (jos sittenkään) kun olen varma. Sulkavaliikkeen perustamista. Mikko Kosonen Sulkavan Kokoomuksen puheenjohtaja -—>1K———>1<—o301<0"1<>01—101 K) er UREA aa 6. ELÄKÖÖN SULKAVA! Sulkavan Yrittäjät ry Elinkeinopäivän järjestelytoimikunta x Liikuntalautakunta — Sulkava henkisyyttäkö. TERHI 5 HV PERÄMOOTTORI .........iiiininneennn vv HANKKIJA IF] 1JAIT] KID AUTOMIEHENKATU 4-6 SAVONLINNA PUH 21965 KARI PESONEN JOUKO SILJANEN ELÄKÖÖN SULKAVA Yllä oleva tunnuksemme, jonka merkeissä III Elinkeinopäivää Sulkavalla vietettiin, on yrittäjien esiin nostama hätähuuto kuntamme tulevaisuuden puolesta. Kunnan kehittäminen vaatii vastuunottamista. Kiitämme lämpimästi kaikkia niitä sulkavalaisia, jotka aktiivisesti ottivat osaa elinkeinopäivän tapahtumiin ja erityinen kiitoksemme iltatilaisuuden salintäyteiselle yleisölle sekä paneelissa mukana olleille kunnan ja puolueiden edustajille. Kaikella kunnioituksella erämiestaitojasi kohtaan olen itsekin erämiehenä valmis vihjaamaan, että katsoppa kaksi kertaa ennenkuin ammut. 3. Torstaina, maaliskuun 29. Tämän mukaisesti vielä pahemman luokan maatalousvastaisuutta lienee vaatimus, että maanviljelijän tulisi tunnustautua myös yrittäjäksi ja pyrkiä olemaan kehityksessä mukana. TALBOT HOR Nonna 8 585855888 yr SAAB 96 GI ......... Kiitämme luottamuksestanne ja toivomme saavamme palvella edelleen VALINTAMYYMÄLÄSSAMME Sulkavan kirkolla. kirjoitusta voidaan kuitenkin pitää jonkinlaisena keskustelun jatkona, katson aiheelliseksi vastata siihen ja lähinnä oikoa pahimpia siinä olleita virheitä. Kirkonkylä ei ole haja-asutuksen vihollinen eikä muu yritystoiminta syö maataloutta. URHEILULLISIN TERVEISIN! Jukka Simpanen Kirjoitit sapekasta tekstiä elinkeinopäivän tiimoilta ja huitaisit keskustelutilaisuuden juontajan maatalousyrittäjien suhteen alimmaiseksi aidanvihdaksi, joka mukamas juontaessaan tilaisuutta olisi syyllistynyt maatalousyrittäjien ja ylipäätänsä maatalouden = morkkaamiseen. — Et ollut nimittäin läsnä koko tilaisuudessa ja epäilysi vaalien vaikutuksesta antavatkin olettaa, että sinä Sulo olet nyt itse sairastunut vaalikuumeeseen. Jos yleisesti tunnettujen ja tunnustettujen tosiasioiden ja kehityssuuntien esittäminen käsitetään maatalousvastaisuudeksi, niin minkäs ihminen tyhmyydelleen voi. parilta lautakunnan sain mm. Kommentoimatta yksityiskohtaisemmin Rallin esittämiä näkemyksiä paneelin esiintyjistä ja aihesisällöstä, sallittaneen elinkeinopäivän — järjestäjien — vastauksena sille esitettyihin kysymyksiin esittää seuraavaa: 1. Toimintamme päättyy 31.3.84 nykyisen automme tultua korjauskelvottomaksi. Jos maataloutta — kuntamme kiistatonta peruselinkeinoa on viime aikoina pöllyytetty oikein karvakäsineellä, niin voidaan samaan jatkoon todeta, että varsin usein siinä kourassa on ollut mukana myös rahatukko, sillä maatalous on ainakin oikeutetun osansa saanut kunnan määrärahoista tukena tai avustuksena tai muuna, jääköön tässä tarkemmin määrittelemättä. — Voisitko hieman selittää, mistä olet tietosi maatalousyrittäjien mollaamisesta kertovalle tekstillesi saanut! Voi näet olla, että sinua on johdettu tahallisesti harhaan ja että oletkin saalistajan asemesta joutunut uhrilampaaksi. FIAT 131 1600 L........ uimakoulutoiminnan järjestäminen, erilaisten kilpailujen ja tapahtumien järjestäminen sekä toimistotyöt, oli valittavana kolme hakijaa SULKAVALTA ja yksi hakija vieraspaikkakunnalta, noin 350 km:n päästä Sulkavalta. Epäilykset herätti kirjoituksen lukuisat tahattomat tai tahalliset asiavirheet ja se, etitä sen laatija kuului juuri niihin kunnallismiehiin, joita ei paikalla näkynyt. Kysyn julkisesti, mistäpä ”tiedät”. VAIHTOAUTOT FIAT 127 FIAT 127 .... Nyt pidetty 3. 26 vuotta sitten aloitimme myymäläautokaupan oheisella myymäläautolla. Täysin tuulesta temmattu on väite siitä, että tilaisuuden henki olisi ollut maataloutta vastaan. FIAT 127... Kyseinen juontaja Forss ei, edes omien aateja hengenheimolaistesi mukaan, missähän vaiheessa sortunut maatalousväestön parjaamiseen. FIAT 127... 2. 17.000 km ............ Näin siis valittiin kesätyöntekijä Sulkavalle, mutta toivon että ainakin arvoisat LIIKUNTALAUTAKUNNAN HERRAT lopettavat kyselyn: MIKSI NUORISO LÄHTEE SULKAVALTA. Pelkän pensaskahahtelun vuoksi yksikään erämies ja kelojen tutkija ja tuntija ei asettaan nostaisi saati sitten että ampuisi. perusteet ovat täysin pätemättömiä verrattuna siihen, että muut kolme hakijaa olivat SULKAVALAISIA, yksi heistä mm. Luettuani yleisönosastoa rupesin epäilemään, että onkohan täällä järjestetty toinenkin yrittäjäpäivän tilaisuus kuin se, johon minä ryhmäni edustajana osallistuin
SU Kunnanhallituksen Kirkonkylän kaava-alue laajenee Vesitornin ympäristön alueella. Lempeästi, päättävästi saanut vauhtia hitaisiin. Uudet tuulet ne tulevat 3 meille Mirja Virran myötä. Iltamavieraita Sulkavan KTV:läisten järjestämässä juhlassa oli Puumalasta, Juvalta ja Rantasalmelta. Yhteistoimintaa on naapurikuntien KTV:läisillä ollut vilkasta, tapahtumia vietetään peutta testattiin kapulaviestillä ja taitoa tanssikilpailulla. Virikkeet on viimeisimmät opit käytännön tasolla. Pohjola-Nordenin Mikkelin piirin kevätkokoukseen lähtee Ilmo Liukko. Seijan autoon ahtaudumme limityksin lomituksin kun on kauemmaks menoa etäkylliin ehittävä. Elsalla on rahakirstu kaikki kuitit kontollansa huolena rahaston hoito. Juhlijat toivotti tervetulleiksi Sulkava osaston puheenjohtaja Maija Loikkanen. Toki meillä toivehia että nousis uudet voimat, voimat nuoret ja vireät osastossa toimimahan perinnettä pitämähän kohennukseksi kylälle. Siksi on tässä tyydyttävä kiittelemään kannattajat kaikki ne tukijäsenet, jotka olleet on mukana kuljetulla taipaleella. Hyvin on menneet perille opit neuvot näillä mailla. Kovasti kylässä tässä Koti-lehteä luetaan. Työväentalolla pidetyn iltaman isäntinä toimivat sulkavalaiset. Kunnanhallitus antoi lausunnot Mikkelin lääninhallitukselle Keski-Saimaan Kaartilankosken myymälän ja T-lähikauppa Eila Kasasen toimintatukija tavarankuljetushakemuksiin.. Lahja, puheenjohtajamme antanut on elvytystä herätellyt torkkujia. Seijalla tään tyttölauman lähes ainoo ajokortti. luettavissa ohessa. Lupakirja liikenteessä. Helmi hoitaa astioita paljoja pitokaluja. Kunnanhallitus hyväksyi kaavoitustoimikunnan = esityksen, että kaavan laatisi Mikkelin maanmittauspiiri. Veli Pulkkisen esityksestä haetaan työllistämistukea myös, kunnan metsätiloilla suoritettavaan, puiden pystykarsintaan. Vuosien varrella vähäsen uupumusta alamieltä, tuumauksen taukoloita. Silloinpa sydän sykähti mieli pilvihin yleni, kun jo meidän osastosta — Vuoden Emäntä — valittiin. Raili hoitaa tilaukset tietokonekaavakkeilla. Ja on poissa lapsen taudit haparointi nuoren mielen. Muisteloita muun on verran kirjan verran kaikitenkin, jos tässä jutulle käymme tarinalle taijollisest. Savonlinnan työvoimatoimisto on tehnyt seuraavat työllistämistukipäätökset; — 120 työpäivää Sotaveteraanien Hasulan kiinteistön korjaamiseen sekä Sulkava-seuran rantamakasiinin kattoamiseen ajalle 19.3.—19.4. Seuraavassa osaston toimintaa, Mirjam Hämäläisen Elsa kirkolle kerennyt maalikylään matkustellut, mutta ei meitä muistamatta edelleen hän toimimassa. kolmevuosi vuotismerkkipaalua vampi. Heidät kukitettiin ansaitusti juhlassa. Elsa, Liisa sekä Eila teille kukkanen kätehen ruusu kaunis kiitokseksi. Neuvojista Kerttu Saira täällä paljon vaikuttanut kurssit kymmenet pitänyt. Kisan juontajana toimi Markku Matikainen. Sisäasiainministeriön ilmoitus valtionosuuden saannista, miehistö autoon hankintaan, merkittiin tiedoksi. 6 — N:o-13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. Nyt on aikuisen ajatus otteet jo tosi topakat. Kylätoimikunnan = esitys työn suorittamisesta työllisyystyönä hyväksyttiin. Edesmennyt on monia päässeet pitoihin parempiin kirkkaampihin kammareihin. Kilpailu päättyi Puumalan voittoon, mutta hyvin pärjäsivät toisetkin osastot. Yhteistyökomitean sihteeriksi nimettiin Sinikka Bovelan. Kaikista on kaunis muisto kiitosmielin muistelemme. Monet matkat marraskuussa kurjalla kurakelillä Railin kulkea pitävi asiamiehenä alati kauppamiesnä ketteränä, lehteä levittämässä. Tulokset tuvissa näkyvät pian perheitten parissa. Lahja on osaston henki pirteä on puuhanainen. Lohikosken — kylätoimikunta on hankkinut honkapöllejä, toripöytien valmistamista varten. Laskee lautaspinoloita jälkiruokamaljasia, kuppeja ja kattiloita kaikista luvun pitävi. ”kynän” kertomana: Nyt on meillä merkkipaalu virstanpylväs pystytetty kolmenkymmenen kohalle. ”Käymme yhdessä ain” — yhteislaulun jälkeen käytiin yhdessä ruokapöytään. Menossa ei ole jäsenäänestys, vaan kyseessä on pisteiden jako osastojen välisessä tanssikilpailussa. Vuodet vetenä valuvat ajan virran vietäväksi sen me tänäänkin näemme osastossamme omassa, kun jo täyttyi kolmaskymmen hyvä kymmen kaikinpuolin. Kahvien jälkeen alkoi iltamien odotettu ohjelma, armoton parketin kulutus, Virtasen Tepon ja Pulkkisen Markon tahdittamana. sekä — 71 työpäivää soutusihteerin palkkaamiseen. Nyt kun taapäin katselemme perustamispäivämäärään, sieltä asti uskollisest toimineet on osastossa Liisa Ylävanhalasta (Vila Pekkalanmäeltä Telataipaleella ja Maaja kotitalousnaisten entä Telataipaleen Maaja kotitalousnaiset juhlivat 30”työnmerkeissä”, den ohessa. Samoin haetaan työvoimapiiriltä =työllistämistukea Kaartilankosken koulunrantaan rakennettavan uimahyppytelineen tekoon. Karsintaa tehdään Kyrsyänlahden, Konstilan ja Pärnälän tiloilla. Lainaa juhlan pitäjille talkooväelle toisinansa. Nykynaiset tarvitsevat taitoa talon pitohon konstiloita keittiöhön kasvitarhaan ja pihalle. Maijalla Imatran vuodet vuodet muutamat menivät ulkopuolella osaston. päivänä Rajupusu iltamissa Neljän kunnan KTV:läiset (kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat) vaihtoivat lauantaina vapaalle ja kokoontuivat yhteiseen illanviettoon. Mikkelin palokuntaliiton kokoukseen lähetetään edustajaksi Sulo Ralli. Hyvää lehteä koteihin. Tilaisuus oli toki tavallista kurssia juhlakurssitilaisuuOsaston toiminnan vaiheista vuosikymmenten aikana, oli laatinut kronikan, taitava kynänkäyttäjä Mirjam Hämäläinen ja tuo kronikka on meidän kaikkien Telataipaleen maaja kotitalousnaisten toiminnassa ovat olleet aktiivisesti mukana alusta alkaen Elsa Tiainen, Liisa Hämäläinen ja Eila Kämäräinen. Nyt on Maija taas palannut tullut tuttuun joukkohomme, hauskan hetken pitäjäksi riemun kattoon kohottajaks, että ois mukava meillä. Mennyt on kuin pohjakangas johon kukat kirjottava joka vuosi uudenlaiset
Oli tilaa ja ruokaa ja mukavaa seuraa. Heti pääsimme ruokailuun käsiksi hotellimaisessa ympäristössä. Pelastakaa lapset-järjestö hankkii lapsille kesäkodeiksi sopivia maaseudun perheitä. N Samalla kun kesäkodin vanhemmat antavat lapsille vaihtelua ja virkistystä, he saavat myös itse iloa ja uutta rikastuttavaa sisältöä elämäänsä. Kaupunkien ja taajamien lapsille, jotka usein kärsivät ahtaista asunnoista, melusta ja ainaisesta kiireestä, merkitsee maaseudun puhdas ja kaunis luonto sekä rehti maalaiselämä, rentouttavaa ja rauhoittavaa kokemusta. Lunta ei enää ollut, talvella oli ollut lunta noin parisenttiä. Tiedot ovat esitteessä. Maa oli tarkkaan viljeltyä, metsää oli tuon tien varrella noin hehtaarin verran. sid Terveisin Ilmari. Torstaina, maaliskuun 29. Andersenin sadut olkoot enemmän aikuisten satuja, lapsille niitä ei pitäisi : kertoa. Uusia perheitä, joita kiinnostaa lapsen saaminen luokseen kesällä lomanviettoon, pyydetään ottamaan yhteyttä paikalliseen asiamieheen. Kilpailuun osallistutaan ilman rahaa ja ilman riskiä, yhdellä henkilökohtaisella ja/tai yhdellä joukkuekohtaisella ehdotuksella. — Vanhenevan — siirtolaisväestön tilanne on Kanadan suomalaisten keskuudessa yhä kipeämpi ongelma. 20 p. Toisena on Jaana Ruottinen (77,84/4691) ja kolmantena Kaisa Miettinen (76,29/5062). Nousimme maihin ja vielä nousimme omaan tuttuun au(toon, jolla jo olimme matkustaneet Katajanokalle. Erityisesti hän painotti, ettei ilmaisia palveluja ole. Henkilökohtaisesti sulkavalaisista on parhaiten menestynyt Leena Hintsanen, Iitlahdesta. Avauspuheenvuorossaan hän totesi, että vaalivuosi antaa seuralle velvoitteita itsenäisessä toiminnassa, mutta muistutti myös, ettei ilman yhteistyötä kunnallispoltiikassa saada merkittäviä aikaan. Kilpailuun osallistuvien sijoitusehdotusten viimeinen palautuspäivä on 30.3.1984. Tarkoitus on siis kerätä vanhuksille sopivaa, hyvää kirjallisuutta, myös hengellistä kirjallisuutta. Bettelheimin mukaan satu puhuu lapsen sisäiselle minälle. Anderse: nin satujen sijasta vanhempien tulisi kertoa lapsille vanhoja tuttuja kansansatuja, Lumikkia, Punahilkkaa, Prinsessa Ruususta ja kaikkia niitä satuja, jotka löytyivät Grimmin veljesten satukirjasta tai ranskalaisen Perraultin Hanhiemon satuaarre-kokoelmasta. Joukkuekilpailussa on palkintona komeat Siloittajamestari-pokaalit kolmelle parhaalle joukkueelle. SINAKO TOKIOON. Sir fd lp do dr en OO 01 D OA lr ln al rr teeteteel DD OI II0 CL 00DÖ0000000-00000700I0SC0dT 000700) LÄHETETTYJA Onko sinulla mahdollisuus järjestää virkistävä kesäloma kaupunkilaislapselle. Ja samaa satua pitäisi kertoa uudelleen ja uudelleen aina kun lapsi haluaa sen kuulla. Parhaiten vanhat kansansadut puhuttelevat lasta lähellä kouluikää ja sitten taas murrosiässä. KIRJAKERAYS... Jos olisin tuon tiennyt silloin aamulla, kukaties olisin siinä vaihtanut suuntaa ja lähtenyt Lokstatiin. Sadun onnellinen loppu on välttämätön. Kirjojen tulee olla ehdottomasti ehyitä, puhtaita ja painoasultaan nykyaikaisia tai sitten uusia. Suomalaisseurakuntien (11 Kanadassa) kotikäyntityö — tavoittaa useita heistä ja auttaa erilaisissa elämäntilanteissa. Hän on valtakunnallisesti sijaluvulla 2115 ja hänen sijoituksensa arvo on kasvanut 95,18 % vajaassa vuodessa. No niin, toivon kaikille hyvää kesää ja terveyttä, matkustelkaahan se virkistää. Yksi näistä diakoniatyön tekijöistä on Albertan osavaltion alueella toimiva, Mikkelistä syntyisin oleva Aino Soini. Toinen palkinto on 300 mk arvopaperit ja kolmas palkinto 200 mk arvopaperit. kolmelle ensimmäiselle matka Japaniin ja tutustuminen Tokion arvopaperipörssiin. Saksasta sain hyvin myönteisen kuvan, kaikki paikat olivat paikoillaan. Kokoukseen = osallistui myös kansanedustaja Pirjo Rusanen, jolle — puheenjohtaja = luovutti käynnistään muistoksi Sulkavan Soutuja = esittelevän kuvateoksen. Katsomista on monenlaista, kuuntelemista samoin, oli oikein hyvä tulkki. Oravien sijoitus on tuottanut 83,64 % ja valtakunnallinen sijaluku on 915. Viime vuosina isompien lasten lukumäärä on lisääntynyt. Kokouksen avauksen toimitti puheenjohtaja Mikko Kosonen, joka myös valittiin tämän kokouksen puheenjohtajaksi. Lasten maallaoloaika on kuukaudesta kahteen. Bruno Bettelheim on lapsipsykologi, jonka merkittävä satututkimus Satujen lumous, merkitys ja arvo on äskettäin ilmestynyt suomeksi. Ilma suosi matkaamme koko ajan, terveys oli kaikilla hyvä, eikä luvun perusteella meistä yhtään kadonnut sillä matkalla. Lasten vanhemmat ja sosiaalilautakunnat suorittavat hoitomaksun kesäkodeille, Pelastakaa Lapset ry:n välityksellä. Sulkavan Sijoittajamestari -kilpailussa on 1. Oli se ainutlaatuinen nähtävyys monelle. Kansanedustaja Rusanen painotti puheenvuorossaan kunnallispolitiikassa olevan tärkeää, että siellä noudatetaan tiukkaa talouspolitiikkaa, jottei verot veisi yksityisiltä kuntalaisilta kaikkia varoja. päivänä N:o 13 — 1984 — 7 KIN Sn LKK MA S AIN ain 00030 e etana ön Da ole aio Jaala ala on ala eloele aja ön alo elr laaja sn ata loja eleet o lr selen ete . Kilpailun tuloksia seurataan Sulkava-lehden palstoilla koko vuoden ajan. Aito satu auttaa lasta kohtaamaan ihmisenä olemisen eri puolet. Hampurissa. Näin esimerkiksi H.C. Veneetkin olivat vielä talviteloillaan ja hyvin peitetty. Nyt sitten kirjahyllyjä tutkimaan. Hänen toimintansa tehostamiseksi on Mikkelin hiippakunnan Yhteisvastuukeräyksen tuotolla tarkoitus hankkia hänelle auto. No, mitäs sitä ihminen muuta tarvitseekaan. .. Siellä söimme ja joimme sekä vihdoin palasimme laivallemme. Toisena on Savon Sisu/Heikki Vasara (70,71/ 1631) ja kolmantena Moneymakers Lt —Hannu Auvinen (68,40/ 1800) T.J. Toisena tavoitteena on suomenkielisen kirjavaraston kerääminen, niin että hän voisi autostaan tarjota vanhuksille lainattavaksi suomenkielistä kirjallisuutta. Rakennukset ja pihat olivat siistejä. Kaikki palvelut maksavat — myös kunnalliset. LEENA HINTSANEN JA ORAVAT KARJESSA Sulkavalaisia on osallistunut parhaillaan loppusuoralla olevaan Sijoittajamestari -83 valta-. Kilpailuun voivat osallistua kaikki osakesäästämisestä kiinnostuneet. Satua ei pidä koskaan selittää lapselle, silloin lapselta riistetään sadun lumous ja samalla satu menettää mahdollisuutensa auttaa lasta tämän yksityiTSI ea Pat Pa A N P0 00 00 I PE a 2 SPSS eaa eta ole aja se ole aja op ae ale elo ele esse elo atante elo ala Torr ole Te alo el Kroon Muol: Satujen lumous | sessä kasvussa ja omien ongelmien ratkai' sussa. Maalle pääsyä on odottamassa jo satoja lapsia, iältään 4—13 vuotiaita tyttöjä ja poikia joukossa runsaasti sisaruksia. Näin sanoo Bruno Bettelheim. Tarkista, että yhteissummaksi tulee 50.000 mk. Monet vanhukset uhkaavat jäädä hoidon ja yhteydenpidon ulkopuolelle. Melkein huomaamatta irtosi Finnjet Katajanokan laiturista jäisen suomenlahden syleilyyn jäiden sekaan t.k. Kenraali Karhu oli vetänyt veteraaneja. Määränpäänään Hampuri (vanha hansakaupunki). Bettelheim kuvaa satua lähteeksi, joka aluksi heijastaa vain ulkonaisen kuvan, mutta jonka takaa pian voi nähdä sielun sisäiset myrskyt ja jonka avulla voi saavuttaa rauhan itsensä ja maailman kanssa. Samalla kun voit voittaa kilpailussa, voit kehittää omia taitojasi omaisuutesi taitavana kasvattajana. Terveiset Hampurista! SULKAVAN Sijoittajamestari -kilpailu käynnistyy, ilmoittautumisaikaa maaliskuun loppuun Kansallispankin Sulkavan konttori on julistanut Sulkavan Sijoittajamestarikilpailun avoimena kilpailuna kaikille sulkavalaisille. on asukkaita 6100000 henkeä (miehetkin mukaan luettuina), siellä on vilinää ilmassa, maalla ja maan alla. Siinä saimme nähdä ja tutustua saksmannin maahan. Kilpailun tarkoituksena on löytää sulkavalainen henkilö ja joukkue, jonka tekemä sijoitus osoittautuu tuottoisimmaksi vuosien 1984 ja 1985 maaliskuun viimeisen täyden viikon välisenä aikana (vko 13). Lapsi ei koe niitä julmina vaan välttämättöminä. Aamulla kun heräsimme, olimme avomerellä, vettä ja taivasta vaan näkyi sekä punainen nouseva aurinko Jaappanista päin. Kuvittele, että käytettävissäsi on 50.000 mk rahaa sijoitettavaksi viiden eri pörssiyhtiön osakkeisiin, joiden oletat antavan sijoituksellesi parhaan mahdollisen tuoton. Kanadassa asuvien suomalaisvanhusten hyväksi on käynnistynyt Mikkelin hiippakunnassa ja tällä päivämäärällä myös Sulkavalla. Finnjet on turvallisen tuntuinen alus, 220 m pitkä 24 m leveä, 9 kerrosta + konehuoneet alhaalla. Ei sitä tuulet tuudittele pahasti suuremmillakaan merillä kuin Itämeri. F Bettelheim ei kiellä etteikö lapselle voisi kertoa tosikertomuksiakin, mutta pelkästään niiden varassa elävän lapsen psyyke saa karua ravintoa. Tiukat säännökset, joilla valtio rahoillaan sitoo kuntien käsiä, olisi vanhentuneina purettava, vaati kansanedustaja Rusanen puheensa lopuksi. Kuntien tulisi saada nykyistä enemmän = päättää omasta tulevaisuudestaan. Joukkueessa on oltava vähintään neljä ja enintään kymmenen jäsentä. R : KA 'e* 00 9009 0! etei DA % Satu on taideteos; se lumous, jonka valtaan + joudumme satua kuunnellessa ei aina johdu 000 DOES ers 10 030 030 030 se Te 5 "i KY Dodo eee do jo oo 60 I OO OL straff lo Dole far e PKA 00% DÖDA niinkään sadun psykologisesta sisällöstä vaan sen kirjallisista ansioista. Satu pitäisi aina kertoa, ei lukea, ja kertojan itsensä pitäisi myös eläytyä satuun, silloin se saavuttaisi parhaiten tavoitteensa. Ulkomailla sen vasta huomaa miten paljon ihmiseltä puuttuu, kun kielitaito puuttuu. Sulkavan Kokoomuksen kevätkokous Sulkavan Kokoomus ry piti perjantai-iltana sääntömääräisen kevätkokouksensa valiten edustajansa piirin että puoluekokouksiin. Kokouksen päätteeksi käytiin vilkas keskustelu, ja kokouksen osanottajille oli runsaasti esitettävänään kysymyksiä kansanedustajalle. kunnalliseen kilpailuun. Ilman sitä lapselle jää tunne, ettei elämässä ole mahdollisuutta selvitä, sa-% dun sankarin tehtävänä on näyttää lapselle, että hän saa apua aina kun sitä kipeimmin tarvitsee. Puolitoista vuorokautta matkaa tehtyämme olimme Saksassa. Lapsen piilotajuiset pelot purkautuvat sadun hahmoihin ja sadun julmatkin tapahtumat selittyvät lapsen omista lähtökohdista. Eräs porukka kävi Lokstatin leirillä. palkinto 500 markan arvoinen arvopaperisalkku voittajan harkinnan mukaisesti. Siispä soitelkaa Päivi Piispalle, puhelin 95775157. Vasta näin sadun sanoma saavuttaa lapsen sisimmän olemuksen. Bettelheim nojaa tutkimuksissaan Sigmund Freudin luomiin käsitteisiin. Alkoi 100 km maantiematka Hampuriin. Kirjat voi toimittaa kirkkoherranvirastoon tai antaa seurakunnan työntekijöille.. Sadun maailman vastaa lapsen sisäistä maailmaa ja hänellä on mahdollisuus tulkita sitä oman persoonallisen kehitystasonsa mukaan. Hampurissa oli meitä vastassa erittäin herttainen jyväskyläläinen rouva, joka oli tullut meitä vastaan linjaautoasemalle ja toivottamaan tervetulleeksi sinne. Vähäisestäkin kielten oppimisesta on paljon hyötyä. Kenenkään ei tarvitse olla pörssiasiantuntija eikä kisa edellytä talouselämän syvällistä tietämystä. Hän selittää, joskus jankkaavastikin, kuinka freudilaiset käsitteet id, minä ja yliminä ovat saaneet näkyvät hahmonsa vanhoissa saduissa. Joukkuekilpailun paras sulkavalaisista on Oravat Kaartilankoskelta, joukkueenjohtajana Leena Hakulinen. Osallistumalla Sulkavan Sijoittajamestari -kilpailuun olet samalla osallisena valtakunnallisessa kilpailussa, jonka palkintona on mm. mukanaan kymmenien linja-autojen matkustajat. Sijoita kuhunkin valitsemiesi viiden pörssiyhtiön osakkeisiin täysinä tuhansina markkoina vähintään 5.000 mk ja enintään 15.000 mk. Naton joukko-osasto tuli tiellä vastaan, se oli suuremmoinen nähtävyys: Musta tultasäihkyvä (päivälläkin) noin puolikilometriä pitkä autokolonna
Kaikki mukaan! Mitä nuoret puuhavat järjestöissä ja kerhoissa. Näitä eri kohteita kiinteän omaisuuden lisäksi ovat pankkitalletukset, pörssiosakkeet, obligaatiot ja muut joukkovelkakirjalainat. periaatteella vähän kaikkiin em. Asiantuntijoiden mukaan kasvu jatkuu myös kuluvana vuonna. Viime vuonna tehtiin teatteriretki Savonlinnaan ja käytiin Helsingissä, jossa tutustuttiin mm. Ruiskutus tehdään varhain keväällä silmujen ollessa vielä kiinni. Vaan sisulla ja synkinmielin kaikki täytyy kestää, sillä olemmehan heikko joukko, lakkoilulla emme voi vääryyksiä estää. valmistamalla heitä varten tieliikenteen riskitekijöistä kertova tiedotuslehti. Ruiskuteliuos tuhoaa puiden latvuksessa talvehtivat tuholaiset: hedelmäpuupunkit, kirvat, kempit, hallamittarit ja monet perhostoukat. Harrastusmahdollisuuksia löytyy ainakin seitsemästä (7) nuorisojärjestöstä, moottorikerhosta, naisvoimistelijoista, kolmesta urheiluseurasta, koulun ja nuorisolautakunnan tarjoamasta kerhotoiminnasta yms. Esimerkiksi meillä Kansallispankissa on palvelu viety niin pitkälle, että arvopaperisäästäminen on asiakkaalle todella yksinkertaista: osingot tulevat suoraan = tilille, | osakeannista muistutetaan ja ne hoidetaan ohjeiden mukaan, vuoden päättyessä pankista tulee veroilmoituksen liite, jne. Ruiskuttajan työasuksi suositellaan suojapukua, kumikäsineitä ja -jalkineita ja kasvosuojusta, sillä öljyt ärsyttävät ihoa. Vuottakaahan hyvät veljet, malttakaahan mammat. Retki — toteutetaan — kesäkuun alussa. Katkera on koko elo, olo keljumainen. Siis kysy. Onkin se, ei synkkyyteen se synnyinsävel osu, kuolemalle sanomme ett' äläs äijä hosu. Ja ellet em. Tänä päivänä metsän ostaminen on kuitenkin erittäin vaikeata, sillä lainsäädännön asettamat rajoitukset estävät ne kovin usein. kohteisiin. VARALLISUUS KANNATTAA JAKAA Jakamalla sijoitusomaisuutensa erilaisiin kohteisiin voidaan päästä parhaisiin ja tasaisiin tuottoihin sekä tasata riskiä. Metsää voidaan tarkastella myös yhtenä sijoituskohteena muiden joukossa. Eli jos sijoitit viisi vuotta sitten satatuhatta markkaa — pörssiosakkeisiin olisi sijoituksesi kasvanut 309.000 markkaan keskimääräisesti laskettuna. Vaihtoehtoiset sijoituskohteet eivät ole juuri houkutelleet. Arvioidaan arvopaperisäästäjiä olevan jo 500.000. Lähivuosina raakapuun reaalihintataso ei todennäköisesti kohoa kovin voimakkaasti. Vesaisten johtokuntaan kuuluvat tänä vuonna Varpu Kankkunen (pj) Irma Tiippana (siht), Anna-Liisa Makkonen, Pentti Virta, Matti Ruottinen, Laila Hämäläinen, Heimo Taskinen, Maija Tiainen ja Helli Puhakainen. Kyllä taas me vahvistumme kevään koittaessa. Sillä saadaan myös jäkälä ja sammal häviämään puitten rungoista. Myös televisio ja radio sopivat erittäin hyvin iäkkäiden henkilöiden liikennevalistukseen, sanoo Autoliiton toimitusjohtaja Heimo Jaakkola. kotipalveluhenkilöstön avulla kaikille yksinään asuville vanhuksille. Varhaiskevätruiskutusta pidetään marjapensaita vioittavan herukkakoin tehokkaimpana torjuntakeinona, sillä kasvukauden alettua tuholaisia on vaikea tavoittaa. Hyvät veljet jos en, olis karjalainen. sijoitusterveisin Tapio Jäntti Varhaiskevätruiskutus on PUUTARHAN TUHOLAISTORJUNTAA TEHOKKAIMMILLAAN Varhaiskevätruiskutus on hedelmäpuiden ja marjapensaiden tuholaistorjuntaa tehokkaimmillaan. Enempää ei kynänpätkä, kestä äijän käpälässä. Erkka CO v * * * Lohilahden kerho kokoontuu normaalisti huomenna perjantaina klo 18.30. Päättäisimme koko tämän kitu-ukon tarun. Metsä on perinteisesti meillä maatilan pankki, joskin ”kaupunkimetsänomistajien” määrä on viime aikoina lisääntynyt melko lailla. Vuoden 1983 aikana pörssiosakkeiden kurssit kohosivat 65 prosenttia. Särkänniemen huvipuistoon. Maalis-huhtikuu on sopivaa ruiskutusaikaa silmujen ollessa vielä — kiinni. Tämä sen vuoksi, että sivistystoimen vapaa-aikatyöntekijät ovat työnsä luonteen vuoksi liikkuvaista väkeä! Molskista sitten! Tapaamisiin. METSÄTULOILLE LÖYTYY HYVIÄ SIJOITUSKOHTEITA Vesaisten vuosi kokous Sulkavan Vesaiset tekevät retken Tampereelle tutustuen mm. Kemira Oy Maalis-huhtikuu 1984 Maisteri Kaija Orkomies. Jos olisit onnistunut valitsemaan viisi parasta yhtiötä olisi sijoituksesi arvo nyt 918.000 markkaa! Jos taas valitsit viisi heikoimmin menestynyttä sijoituksesi arvo olisi nyt 120.000 markkaa. Ne tunnetaan paremmin ja niiden verotuskohtelua on hieman parannettu. Ruiskutteena käytettävä VKkarbolineum on tervaja mineraaliöljyseos, joka tuholaisten päälle joutuessaan tukahduttaa ne. Kun on kysymys suuremmista summista, kannattaa varat jakaa esim. Vaihtoehdon valinta on tehtävä yksityiskohtaisesti ja riippuu aina metsänomistajan = kokonaistaloudellisesta tilanteesta ja arvostuksista. Marjapensaiden ruiskutusaika jää usein lyhyeksi, sillä ne ruiskutetaan vasta lumen sulettua pensaiden tyviltä. Puissa ja pensaissa talvehtivat tuholaiset ovat samaan aikaan vielä liikkumattomia. Hedelmäpuut voi ruiskuttaa samalla kerralla tai hieman marjapensaita aiemmin. VK-karbolineumlitralla ruiskuttaa keskimäärin viisitoista marjapensasta tai viisi hedelmäpuuta. Vielä tästä äijä virkoo vähenevät vammat. Sitä olisijaettava kautta valtakunnan kaikkiin vanhainkoteihin ja mm. sivistystoimen hallintokunnan toiminnasta. Vieraana Antero Tiimonen. Kysyvä ei tieltä eksy! Nuorisosihteerin ja kulttuurisihteerin toimisto sijaitsee virastotalon toisessa kerroksessa postin yläpuolella. Toisaalta eri sijoitusvaihtoehdot ovat lisääntyneet. Astu sisään usein ja kerro huolesi! Tietysti voit saapumisesi varmistaa etukäteen. päivänä Elämme taas kotimaassa aattehien aikaa, vaan minkäs sille työkyvytön, eläkeläinen taitaa. Tläkkäiden liikenneturvallisuutta parannettava Täkkäiden henkilöiden liikenneturvallisuusriskit ovat tutkimusten mukaan moninkertaiset verrattuna nuorempiin tienkäyttäjiin. Ostaisimme oikopäätä saippuaa ja narun. Pörssisäästämisestä on tullut yhä enemmän myös tavallisen kadunmiehen tapa säästää. Arvopaperisäästämisen voi aloittaa pienilläkin summilla. Siispä tullaan tilanteeseen, että jo metsää omistava miettii, olisiko jokin muu sijoitusvaihtoehto kilpailukykyinen metsän antamaan tuottoon verrattuna. Erityisesti arvopaperit eli osakkeet ovat lisänneet suosiotaan. Metsä on taannut omistajalleen hyvän inflaatiosuojan ja tuoton. löydä sopivaa harrastusta katsotaan yhdessä mitä asialle voitaisiin tehdä. 8 — N:o 13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. Pörssiosakkeet ovat viime vuosina olleet erittäin hyvätuottoisia sijoituskohteita. Heidän liikennetietoutensa kehittäminen olisikin otettava liikenneturvallisuustyön erityiskohteeksi, mm. Proffesorit älynupit tahtoo sen verran liksaa lisää, jonka perheellinen eläkeläinen kuukaudessa saa hetken hyppysissä pitää. Viimeisen viiden vuoden aikana kaikkien pörssiosakkeiden kurssit nousivat keskimäärin 3,09-kertaisiksi. eduskuntataloon. Syynä on herukkakoin talvehtiminen tyviosissa, mihin ruiskuteliuos on saatava. Ellet tiedä, kysy! Monipuolisesta toiminnasta saat lisätietoa mm. nuorisosihteeriltä, puh. Tilanne on nyt kuitenkin ilmeisesti muuttumassa. Vuosikokouksen = yhteydessä pidettiin tietoniekka ottelu. Aiheena —videofilmejä. Kurssien nousu on jatkunut jo kuutisen vuotta. Vuosikokouksessa hyväksyttiin viime vuoden tilit ja toimintakertomus. 71 121/42. Asiantuntevia neuvoja ja yksityiskohtaista opastusta saa pankin kautta. Kokouksessa oli mukana myös piirin toiminnanjohtaja Kirsi Makkonen
Hänen parantumaton yksinäisyytensä vain jatkuu toisenlaisessa kopissa entisen matkustajakodin kopin sijasta. Samalla kalastuskuntien on sääntöuudistuksensa yhteydessä otettava huomioon perustettavat kalastusalueet, sillä kunkin kalastusalueen sisällä kalastuskuntien sääntöjen tulee olla mahdollisimman yhdenmukaiset. KALASTUSLAIN PERIAATE Voimassa oleva kalastuslaki velvoittaa kaikki kalastuskunnat järjestäytymään ja hyväksymään itselleen säännöt sekä aiemmin järjestäytyneet kalastuskunnat muuttamaan sääntönsä nykyisen lain mukaiseksi. 90-539 011. 1984 maaja metsätalousministeriön esittelyssä. Tulokset: 1) Hakovirran Ms. PYYDYSTEN YKSIKOINTI Kalastuslain mukaan oikeus yhteiseen kalaveden käyttöön määräytyy pyydysyksiköiden perusteella. hirvijaosto 1.54.08 (Ossi Kojo, Veikko Partanen, Arvo Partanen ja Reijo Haapaniemi). Sääntömuutos on välttämätön kalastuslain periaatteiden eli kalavesien tehokkaan ja järkiperäisen hyväksikäytön toteuttamiseksi. Kisa vietiin läpi hirviradan maastossa ja järjestelyistä vastasi Hakovirran metsästysseura. uistimien, onkien, pilkkien ym. 4) Lohikosken Eränkävijät I 1.57.17; 5) Paavo Kukkosen hs. Elokuvan kuluessa käy ilmi, että Rahikaisella on ollut hyvä syy rikokseensa, mutta kiinni joutuminen ja rangaistus eivät tuo hänelle samanlaista tunnetta kuin Raskolnikoville Dostojevskin romaanissa, sillä hän ei koe vankilaa rangaistuksena. 2.01.30; 6) Antti Ikäheimosen hs. Kokouksessa hyväksyttiin mm, toimintakertomus ja tilit päättyneeltä toimikaudelta ja myönnettiin niistä vastuullisille tilija vastuuvapaus. Tunnelma teurastamolla ja ilmeet Rahikaisen kasvoilla vihjaavat johonkin epämiellyttävään tapahtumaan. Sääntöuudistusta koskevissa ongelmissaan kalastuskunnat voivat kääntyä maatalouskeskuksen kalatalousneuvojien puoleen. Kaikkia pyydyksiä ei välttämättä tarvitse yksiköidä ja esim. Varajäseniksi valittiin Helvi Kasanen ja Paavo Sikanen. Kalastuslailla ei kuitenkaan puututa kalaveden omistajien päätäntävaltaan, joten lain kirjain jää pelkäksi tavoitteeksi elleivät kalastuskunnat Rentoudu kun stressaa Terve työpäivä tavaksi omasta puolestaan huolehdi ammattikalastuksen harjoittamisen turvaamisesta. AMMATTIKALASTUS Kalastuslain keskeisenä tavoitteena on ammattikalastuksen edistäminen. 2.05.11; 7) Lohikosken Eränkävijät II 2.07.24; 8) Hakovirran ms. Tämä periaate on kalastuskuntien syytä pitää mielessään sääntöjä muuttaessaan eli säännöt on laadittava siten, etteivät ne estä järkiperäistä kalastuksen harjoittamista. Mallisääntöjä on saatavissa todennäköisesti maaliskuun viimeisellä viikolla Valtion painatuskeskuksesta = osoitteesta: PL 516, 00101 Helsinki 10 tai puh. 202 Hirvenhiihtoviesti Sulkavan =Riistanhoitoyhdistyksen alueen metsästysja hirviseurueiden välinen hirvenhiihtoviesti, = pidettiin viime lauantaina. SAANTOUUDISTUKSEN KÄYTÄNNÖN TOTEUTUS Sääntömuutos on käsiteltävä kalastuskunnissa kahdessa yleiskokouksessa ja säännöt on toimitettava kahtena kappaleena tarkastettavaksi kalastuspiirin kalastustoimistoon. ESIMIEHET ILMOITETTAVA Kalastuskuntien on ilmoitettava vuosittain esimiestensä ja varaesimiestensä nimet ja osoitteet kalastuspiirille ja paikalliselle poliisipäällikölle. päivänä N:o 13 — 1984 — 9 . Julkisilla varoilla tapahtuvassa kalavesien hoitotyössä tullaan tulevaisuudessa kiinnittämään erityistä huomiota vesialueiden yleishyödyllisiin käyttömahdollisuuksiin kalastuskorttivarojen käyttöä ohjattaessa. * mamba, musta kyy, tiikeri0909 O Viime viikon lopulla vieraili Sulkavalla käärmeja perhosnäyttely. Kari Hämäläinen johtaa metsureita O Maaseututyöväen Liiton Sulkavan osasto 349 (metsurit) vuosikokouksessa viime perjantai-iltana ravintola Muikkukukossa pidetyssä vuosikokouksessa valittiin osaston puheenjohtajaksi yksimielisesti edelleen Kari Hämäläinen. Kuvassa näyttelyn vetäjä Björn Gammals, =esittelemässä ”lemmikkiään” koululaisryhmälle. Rikos ja rangaistus elokuvateatteri Lipposessa, yläasteenjuhlasalissa tiistaina 3.4. vihreä python, anakonda ja monta muuta = matelijaa. Toimikunnan muiksi jäseniksi valittiin: Reino Noponen, Pertti Okkola, Ilpo Hintsanen, Jouni Hintsanen, Jorma Hiltunen, Teuvo Viljakainen, Viljo Iljinen ja Eeva Iljinen. Helsinki on tunnistettavasti Helsinki, mutta kuvauskulmien rajausten ja taitavasti käytettyjen pienten lavasteiden ansiosta kaupungin ilmapiiri vaikuttaa oudon salaperäiseltä, kuin rikokseen houkuttelevalta. VAPAA-AJAN KALASTUS Sääntöuudistuksen yhteydessä tulisi ottaa huomioon myös vapaa-ajan kalastajat ja turvata heille kohtuulliset harrastusmahdollisuudet. Voiton korjasi myös järjestelyistä vastanneen seuran hirviporukka. Vuosikokouksen jälkeen pidetyssä toimikunnan kokouksessa valittiin osaston varapuheenjohtajaksi Reino Noponen, sihteeriksi Eeva Iljinen ja rahastonhoitajaksi Teuvo Viljakainen. Lisäksi näyttelyssä oli mittava perhoskokoelma. Kalastuskuntien tulisi käsittää vapaa-ajan kalastajat eräänä toimintansa rahoituslähteenä. Vaikutelmaa vielä korostaa se, että elokuvan henkilöitä lukuunottamatta kadulla liikkuu vain hyvin vähän muita ihmisiä. Mukana näyttelyssä oli mm. Ilmoitusvelvollisuus palvelee nimenomaisesti kalastuskuntia itseään, sillä monet vesistön käyttömuodot tarvitsevat kalastusoikeuden haltijan suostumuksen, joten esimiestietojen avulla voidaan kalastuskunnille tiedottaa mahdollisimman varhaisessa vaiheessa heidän vesiään koskevista hankkeista ja suunnitelmista.. Näistä aineksista Aki Kaurismäki rakentaa Dostojevskia hienovaraisesti mukaellen elokuvansa tarinan, jossa luodaan syyllisyyden olemusta, sen aiheuttamia tuntoja, ihmisten suhtautumista syylliseksi epäiltyä kohtaan ja lopulta rangaistusta ja sen seurauksia. 2) Veikko Rallin hs. Torstaina, maaliskuun 29. Pyydysten yksiköinnissä tulee €&erityisesti huolehtia siitä, ettei yksiköinnillä vaikeuteta ammattikalastajien pyyntimenetelmiä. Dostojevskin tapahtumat on siirretty Helsinkiin, jonka öiset kadut mustine varjoineen, teurastamo, rähjäinen matkustajakoti, pikku kahvila, poliisiasema ja vankila muodostavat elokuvan tapahtumapaikat. 1.54.32 (Ari Makkonen, Lauri Siljander, Kari Kervinen ja Kari Hämäläinen). Kalastuskuntien mallisäännöt on vahvistettu Kalastuskuntien mallisäännöt on vahvistettu 6.3. Mikkeli 955-367 155 ja Savonlinna 957-13 112. vapaa-ajan kalastusvälineiden yksiköinti ei kalastuspiirin käsityksen mukaan ole tarpeellista, vaan näiden käyttö voidaan järjestää erillislupamenettelyllä. Mikkelin läänin maatalouskeskus jakaa sääntömalleja jäsenyhteisöilleen ja myy niitä myös muille = tarvitseville, joten sääntömalleja on saatavissa maatalouskeskuksen Mikkelin ja Savonlinnan toimistojen kalatalousneuvojilta, puh. Kalastuskuntien säännöissä tulee varata riittävästi pyydysyksiköitä ammattikalastajien käyttöön, mikäli vesialue yleensä soveltuu ammattikalastukseen. ”Rikoksen ja Rangaistuksen” mukaansa tempaavassa alussa tutustutaan päähenkilöön ja hänen työympäristöönsä, Rahikainen (Markku Toikka) työskentelee lihanleikkaajana teurastamossa kuten toverinsakin (Martti Pellonpää). Aki Kaurismäen esikoiselokuva ”Rikos ja Rangaistus” on kunnianhimoinen ja onnistunut tulkinta Dostojevskin saman nimisestä romaanista. Kalaveden kokonaisyksikkömäärä tulee määrätä riittävän suureksi ja yksittäisten pyydysten yksikköarvot määrätä siten, että kaikille kalaveden osakkaille turvataan riittävät kalastusmahdollisuudet ja että myös muille kalastajaryhmille annetaan mahdollisuus kalastuksen = harjoittamiseen. 3) Yrjö Miettisen Hs. klo 18.30. 1.56.20 (Jyrki Kuivisto, Antti Parkkonen, Kari Kuivisto ja Veli Parkkonen). Pyydysten yksiköinti on se työkalu, jolla kalastusoikeus jaetaan oikeudenmukaisesti osakkaille ja muille mahdollisille kalastuksen harjoittajille. Yksiköinti on kalastusoikeuden jakomenetelmä ja käytettävä pyyntiteho määrätään kalastuskunnan muilla päätöksillä. 2.24.07. Tapahtumapaikalle tulee sattumalta nuori tyttö, Eeva joka ei halua ilmiantaa Rahikaista. Elokuvanteon kokemustahan Akilla on veljesten aiemmista elokuvista käsikirjoittajana ja näyttelijänä, nyt hän siis hankkii kannuksia myös ohjaajana. Tapahtuma on tietenkin Rahikaisen tekemä murha, jonka näennäisesti syyttömäksi uhriksi joutuu yksinäinen keski-ikäinen mies
KITT AI DI DA RIPA SARS AEIA ELDAR 4 € € [ € ( € € c 4 € p Kuule mun rukoukseniq ( ( ( [ ( 4 4 € € ( € AAA AAAAPAPAAAAAAANANANA: Syö monipuolisesti ole liikkuva siinä kunnon esikuva ARI KANKKUNEN SU:N MESTARIKSI Sulkavan Urheilijoiden jäsentenväliset hiihtomestaruuskilpailut pidettiin perjantaina keskuskoulun maastossa. Nämä Sulkavan Urheilijoiden kisat, joihin osallistui peräti 56 kilpailijaa, osoittivat että pitäjästä löytyy kyllä hiihdon harrastajia ja lajin tulevaisuuteen uskotaan. Tulosten mukaan suositeltava lannoitusten väliaika on 4—8 vuotta ja kerralla annettava typpiannos 100—150 kg hehtaarille. 2 km: 1) Toni Paus nonen 9.54, 2) Janne Päykkönen 10.45, 3) Janne Muikkunen 11.04. Keskimääräinen kasvunlisäys Etelä-Suomen koko tutkimusaineistossa oli noin puolitoista kuutiometriä hehtaarilla vuodessa. P 18 v, 10; km: 1):Päavö 32.42, 4) Antti Ruottinen Makkonen 34.31, 2) Pasi Tas32.43, 5) Ville Leinonen 33.47, kinen 37.22. P 8 v. 2 km: 1) Pirjo Taskinen 10.47, 2) Kati Pulkkinen 11.34, 3) Hanna Immonen 11.47, 4) Heli Pellinen 12.31. Metsäntutkimuslaitoksella valmistunut tutkimus koskee ensisijaisesti Etelä-Suomessa sijaitsevien 30—100-vuotiaita männiköitä ja kuusikoita. 5 km: 1) Pauli Kämäräinen 16.52, 2) Esko Eerinen 19.41, 2) Risto Reinikainen 23.48, 3) Juha Repo 24.45. 10 — N:o 13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. Juvalla. Kuusikoissa lannoitusväli voi olla vuotta paria pitempi kuin männikössä. käinen 17.31, 3) Esko Parkkinen 17.41. Tätäkin voimakkaammalla ohjelmalla saadaan kasvunlisäys vielä suurenemaan, mutta typpikiloa kohti saatava kasvunlisäys, siis lannoituksen hyötysuhde pienenee selvästi ja yliannostuksen vaarat kasvavat. P 12 v. Piirihallituksen jäsenenä Tauno Heimonen johtaa Suur-Savon Sotaveteraaneja jatkaa niinikään Maunu Hintsanen Sulkavalta. 3 km: 1) Katariina Siljander 13.23, 2) Mari Venäläinen 13.25, 3) Marjo Liukko 14.05, 4) Minna Penttinen 14.07, 5) Arja Teho 14.20, 6) Netta Paunonen 14.45, 7) Hanna Kontinen 14.54, 8) Sanna Immonen 15.32. T 8 v. Kiitos ystävistäkin, läheltä ja kaukaakin, näille ja jokaiselle Herra siunausta suo. Loistavan sään ansiosta latumestarit olivat saaneet ladut lennokkaan nopeiksi ja tiukoissa välien selvittelyissä päivän nopeimmaksi hiihti yleisen sarjan Ari Kankkunen. Pyrittäessä toisaalta hyvään kasvunlisäykseen annettua typpimäärää kohti, käytetään pientä kerta-annosta pitkin väliajoin. T 12 v. Tiettyyn keskimääräiseen kasvunlisäystasoon voidaan päästä yleensä monilla lannoitusvälilannoitemääräyhdistelmillä. 3 km: 1) Anu Repo SU:n hiihtomestaruudet ratkottiin perjantaina. Kasvupaikoista keskinkertaiset, siis kuivahkot ja tuoreet kankaat ovat varmimpia lannoituskohteita. 1 km: 1) Mia Kangas 4.01, 2) Anna-Maija Partanen 4.16, 3) Eija Seppänen 4.46, 4) Katja Salminen 4.47. ) Kiitos sulle Herrani, ' ainoa suuri lohtuni. P 14 v. 5 km: 1) Erkki Muhonen 24.38. 11.59, 2) Marja-Liisa Repo 14.10, 3) Kirsi Kemppinen 14.28. P 10 v. 5 km: 1) Harri Paakrikäinen 31.49, 2) Lauri Sil kulainen 17.39, 2) Marko Sinkkonen 17.53, 3) Jorma Liukko 18.46, 4) Petri Taskinen 18.57. 7-15.4 1984 hoitokunta Kommerniemen yksityistiekunnan vuosikokous pidetään 14.4.1984 klo 9.00 Teuvo Seppäsellä. ) Isästä ja äidistä, > siskoista ja veljistä. Ossi Eerikäinen lähdössä taipaleelle ja Virran Risto odottamassa vuoroaan. Herra sinun kallis nimesi, on mun ilo onneni, joka päivä, aamu, yö, iltaa jossain kellot lyö. Aika ja määrää on syytä soveltaa sen mukaan, onko tarkoitus saada suurin mahdollinen kasvu vai suurin mahdollinen hyöty lannoitekilolle. Siksi ensimmäisen lannoituksen vaikutusta kannattaakin seurata vuosilustojen perusteella, jos metsikkö aiotaan uusintalannoittaa. Jos levitys tehdään metsänomistajan omana työnä eikä sen kustannuksia huomioida, voi toistuva lannoitus jopa neljän vuoden välein tehtynä olla kannattavaa. O Suur-Savon Sotavete'raanien (piirikokouksessa valittiin piirin puheenjohtajaksi edelleen DI Tauno Heimonen Sulkavalta. T 14 v. Metsäntutkimuslaitoksella on tekeillä samasta aineistosta selvitys myös toistuvan lannoituksen kannattavuudesta. Loppujen lopuksi ohjelman valinta on taloudellinen kysymys, jossa kasvunlisäyksen ohella vaikuttavat lannoite-, kuljetusja levityskustannukset. Tutkimustulosten mukaan Etelä-Suomessa suositeltava lannoitusten väliaika on 4—8 vuotta ja kerta-annos on vastaavasti 100—150 kg typpeä hehtaarille. 1 km: 1) Valle Teho 3.33, 2) Mika Kontinen 3.38, 3) Antti Virta 4.17. € Kiitos että tänäänkin, : varjelit kuin ennenkin. 3 km: 1) Jouni Suutari 13.45, 2) Jussi Immonen 13.57, 3) Hannu Immonen 14.17, 4) Jari Seppänen 15.18. nuo. Typpi on tärkein kasvua lisäävä ravinne kivennäismailla. w ) Kiitos päivän ruuasta, ) vaatteista ja kodista. aaamaaaaamnmnaniiinäa FEV WW ) Kun suot riemun sielulle. Hyvän vastuksen hänelle tarjosi Jouko Kinnunen, joka vasta tänä talvena on innostunut kilpailemaan. Tulokset muodostuivat seuraaviksi: Yl. 10 km: 1) Ari Kankkunen 31.12, 2) Jouko Kinnunen 32.07, 3) Esa Partanen Yli 55 v. Männiköissä riittääkin pelkkä typpilannoitus ainakin aluksi, mutta kuusikoissa on syytä antaa fosforia typen ohella. Pyrittäessä suureen kasvunlisäykseen annetaan 150 kg typpeä hehtaarille 4 vuoden välein. T 10 v. 6) Ilkka Partanen 35.04. Piirikokous ja sen jälkeen pidetty juhla oli sunnuntaina 18.3. Jos metsikkö on reagoinut hyvin ensimmäiseen lannoitukseen, on se hyvä lannoituskohde jatkossakin. Tutkimuksen ovat tehneet Mikko Kukkola ja Jussi Saramäki. KERÄYS SOTIEMME VETERAANIEN JA INVALIDIEN HYVÄKSI. AAAA AA AAAMAAPAAAP: Kiitos puolisostakin sekä myöskin lapsista, että lapsenlapsista ja lapsenlapsenlapsista. päivänä p laulu ' Ilta joutui, joutuu yö, Pp loppunut on päivän työ. Yli 45 v. Jos Joukon kehitys jatkuu samaa vauhtia niin ensi talvena saavat muut mennä todella kovasti mikäli mielivät vauhdissa pysyä. Metsäntutkimuslaitoksella on tekeillä myös tutkimus eri lannoitustapojen kannattavuudesta. vähän parempi lo Kasanen 36.24. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 29.3.—14.4.84 Heimo Taskisella. Tie. 5 km: 1) Mika Rissajander 32.14, 3) Kari Hämäläinen 32.52, 4) Veli Partanen 33.19, 5) Risto Virta 33.39, 6) Tuomo Ylöstalo 36.12, 7) NiiLannoituskokeita Usein ja kuin kerralla ja paljon Toistuva lannoitus antaa kivennäismailla paremman kasvun lisäyksen kuin kertalannoitus. Tosin ureaa käytettäessä kasvunlisäys voi jäädä pieneksi pelkästään lannoitusajan — sääolojen vuoksi, vaikka puusto olisikin reagointikykyinen. i Yli 35 v. Tämä saavutettiin lannoitusohjelmalla, jossa keskimääräinen lannoitusväli oli viisi vuotta metsiköissä ja kerta-annos 100 kg typpeä hehtaarille. i sinuun uskovaisille. On tosin huomattava, että kasvunlisäyksen vuosittainen vaihtelu on sitä suurempi, mitä pitempää lannoitusväliä sovelletaan. 10 km: 1) Ossi EeP 16 v. Keskiikäiset puustot reagoivat parhaiten, mutta päätehakkuuikää lähentelevissäkään reaktio ei ole ratkaisevasti heikompi. P6v.1km: 1) Pekka Jäntti 5.47
Konttorinjohtaja Eino Leinonen kertoi, että entisestään huomattavasti laajentuneet maatilapalvelun tilat käsittävät varsinaisen myyntihenkilöstön ja myymälätilojen ohella tilat myös työkoneja pienkone-esittelylle samoin kuin tehostettavalle rakennustarvikekaupallekin. Gloster : — | OMENAT [90 sokos-halli ASSI RSY VIL UP V Sulkava fm st auantaina 4 HANKKIJA UUDISTUU Hankkijan Savonlinnan myyntikonttorin uudistetun maatilapalvelun avajaisia ja maatilapäiviä vietettiin toissa viikon lopulla. 26— (Savitie). Antti Suutari 5.59. YHTEISHARJOITUS sulkavalaisille aikuiskuoroille seurakuntatalossa to 5.4 klo 19. 1) Ari Noponen 3.16 2) Mika Partanen 3.26 3) Niilo Karjalainen 3.37 4) Riku Pellinen 3.51 5) Tommi Rissanen 4.41 6) Jani Davidila 4.49 7) Jukka Ruottinen 5.08 8) Heikki Holmeri 5.10. Vapa-Veikot SM-pilkissä SM-pilkkikisat kokosivat Pieksämäelle lähes 6000 pilkkijää. Seppo Virnes 1.09.32. LÄHETYSLOUNAS 25.3 tuotti 5 001 mk. Hiihtomatkaa kertyi porukalle kaikkiaan 426 kilometriä 670 metriä! Jumalanpalvelus ensi su 1.4 klo 10 Sulkavan kirkossa. Mika Kontinen 3.48, 2. Parhaiten sulkavalaispilkkijöistä menestyi veteraanisarjassa, Kalle Väisänen. Osanottajia oli 20. RAAMATTUKOULU — seurakuntatalossa ti 3.4 klo 19, 4Moos. Annamari Tiippana 5.01, 3. Kisa muodostui hiihtoosuudesta, karttatehtävästä ja ammunnasta. SEURAKUNTAKERHOT: Lohilahden koululla ke 4.4 klo 14 ja seurakuntatalossa to 5.4 klo 13. Eero Leinonen 1.04.37, 4) Yliltn. Sonja Viinanen 4.24, 2. 1) Ylikersantti Antti Ruottinen, 38.46, 2) Vänrikki Ilkka Partanen 40.36. Yli 40 v. Risto Reinikainen 15.32 Tytöt alle 14 vuotta matka 3,5 km: 1. 122:1—9; Room. Hankkija kehittyy viljelijöiden toivomaan suuntaan, oli kävijöiden yleinen mielipide. Siis kolme sulkavalaista ja yksi savonlinnalainen. Tulokset: Tytöt v.80 synt. Keskustelua, valitaan uusi vanhempainneuvosto. VAPAALLA: kuukausivapaapäivät huhtikuussa: kappalainen 1—2.4, khra ja kanttori 7—48.4. SU-41 Kaipolan Kiista järjesti hiihtokilpailut Kaipolan koululla sunnuntaina. Markku Hiltunen 25.50 Ikämiehet matka 7 km: 1. 1) Janne Hämäläinen 1.43, 2) Jyrki Jääskeläinen 1.58, 3) Jani Lampilehto 2.13, 4) Antti Tiittala 2.19, 5) Mikko Tiittala 2.21, 6) Timo Rissanen 2.27, 7) Jarkko Väisänen 3.09. Kirkonkylän ala-asteen musiikkikerho esiintyy Sinikka Taskisen johdolla. Tervetuloa koko perheen kanssa! Tarjoilua. Pojat v.77 s. 1340 gramman saaliilla, Kalle sijoittui 17:sta. Tytöt v.77 s. Laajavuoren maisemissa tavoiteltiin maailmanennätystä, mutta kova pakkanen (ajoittain -25") laittoi jarrua suksiin. SEURAKUNNASTA MUUTTANUT: Kaija Sisko Helena Partanen Kuusankoskelle.. Harri Paakkulainen 22.54 Pojat alle 14 vuotta matka 3,5 km: 1. Pojat v.?9 s. Hanna Konttinen 11.00 Tytöt alle 10 vuotta matka 2,2 km: 1. Anna Mari Harju 5.03, 4. Kirkonkylän kerholaisten lisäksi oli mukana hiihtäjiä, Lohikoskelta ja Kaartilankoskelta. 1) Mirjami Attila 2.47 2) Eija Seppänen 3.08 3) Annamari Tiippana 3.12 4) Johanna Kyllönen 3.19 5) Minna Suomalainen 3.20 6) Tiina Kostiainen 3.21 7) Mirva Behm 3.25 8) Niina Heikkinen 3.32 9) Sanna Jääskeläinen 3.48 10) Katja Pellinen 4.18 11) Katja Davidila 4.20. Pojat v.?8 s. Kirsi Kemppinen 16.18 Pojat alle 12 vuotta matka 3,5 km: 1. Pertti Taskinen 26.14 Naisten sarja matka 3,5 km: 1. Linnankiertäjien joukkueessa hiihtivät Ari Kankkunen, Paavo Immonen, Seppo Paunonen ja Juha Kaitainen. Ritva Reinikainen 18.14 Pojat alle 16 vuotta matka 5,5 km: 1. 1) Riikka Väisänen 5.36 Tytöt v.?9 s. Maatilapalvelun yhteyteen sijoittuu myös viljelijäväen kaipaama pienja täydennyserien noutopalvelu ja asiakaskahvio. Aihe Elämän leipä (Ps. Jari Seppänen 16.09 Tytöt alle 12 vuotta matka 2,2 km: 1. 1) Teemu Holmen 2) Markus Kurki 3.16 3) Ville Idström 3.17 4) Tommi Kosonen 3.41 5) Antti Suutari 3.44 6) Juha Muikkunen 3.53 7) Petri Immonen 4.13. Eija Seppänen 5.04 Pojat alle 8 vuotta matka 0,6 km: 1. Riitta Reinikainen 12.46 Tytöt alle 8 vuotta matka 0,6 km: 1. Jouni Suutari 15.10, 2. 1) Maarit Partanen 3.31, 2) Sari Tuukkanen 3.44. VANHEMPAINKOKOUS partiolaisten vanhemmille pe 30.3 klo 19 seurakuntatalossa. Tulokset: Alle 40 v. Tytöt v.?8 s. YHTEISVASTUU-MATINEA seurakuntatalossa. ETSITÄÄN — YHDESSÄ-ilta seurakuntatalossa ma 2.4 klo 19.15. Torstaina, maaliskuun 29. Kaunis kiitos kaikille lahjoittajille ja työssä uurastaneille! KASTETTU: Onni Joonas Oskari Hämäläinen Karjulanmäki. LÄHETYSPIIREJÄ: Viljo Kurjella Leipämäessä pe 30.3 klo 12, Paavo Vihavaisella Korholanmäellä ma 2.4 klo 13, Jaakko Pulkkisella Putkijärvellä ma 2.4 klo 19, Tellervo Hämäläisellä Kaipolassa ti 3.4 klo 13, Eino Heikkisellä Rahkolassa ti 3.4 klo 19, Erkki Hartikaisella Lohilahdessa ke 4.4 klo 19, Esko Kolehmaisella Kaartilankoskella ke 4.4 klo 19, Helli Hintsasella Karju| lanmäellä pe 6.4 klo 19, Ensio Nousiaisella Auvilassa ke 4.4 klo 12. Alle 40-vuotiaiden sarjan voiton vei Antti Ruottinen ja yli 40-vuotiaiden Harri Teho. 1) Saila Immonen 1.53, 2) Miia Pulkkinen 2.22. Tavoitteena kerätä 1000 kirjan kirjasto, josta suomalaisseurakuntien työntekijät voivat tarjota kirjoja lainattaviksi siirtolaisvanhuksille. Kaipolassa hiihdettiin Reserviläisten talvikisat Reservinupseerien = ja aliupseerien talvikilpailut vietiin läpi sunnuntaina Härkävuoren maastossa. 1) Vänrikki Harri Teho 51.03, 2) Yliltn. Reino Eerikäinen 51.47, 3) Alikers. Arja Hirn 17.35 Tytöt alle 16 vuotta matka 3,5 km: 1. 6:19—23; Joh. ensi su klo 11.30. Kirjojen tulee olla ehdottoman eheitä, puhtaita ja painoasultaan nykyaikaisia. Tulokset: Yleinen sarja matka 7 km: 1. päivänä Päiväkerholaiset ladulla Päiväkerholaisten = hiihtokilpailut pidettiin viime lauantaina Tapiolassa. PAISTI KOTIMAINEN MEETVURSTI VIIPALEINA KINKKUAtria) LEIKE VIIPALEINA TERVEELLISTÄ VAIHTELUA: I KARINIEMEN BROILERI pa & porjant Å HEINZIN hai L mon ANANASKIEKOT KIRSIKKA| JÄÄTELÖ 0,5 L SIPULIT VAIN C-VITAMIINIT SAAT PAPRIKOISTA nosa / k KG ARGENTIINAL. 6:1—15), khra saarnaa, kolehti Suomen Lähetysseuran juutalaistyölle. Sulkavalta osallistui SMpilkkiin kolmekymmentä asianharrastajaa. Kirjat voi toimittaa khranvirastoon tai seurakuntamme työntekijöille. Minna Viinanen 12.34, 3. Avajaispäivänä kävi uusittuun maatilapalveluun tutustumassa lähes tuhat itäsavolaista isäntää ja emäntää. Linnankiertäjät kuudes ME-hiihdossa Savonlinnalainen Linnankiertäjien hiihtojoukkue oli kuudes, Jyväskylässä viikonvaihteessa hiihdetyssä 24 tunnin hiihdossa. KIRJAKERÄYS Kanadan suomalaisvanhusten hyväksi alkaa. Pirjo Taskinen 10.25, 2. Aiheena Vastuun ja paineiden jakaminen. Timo Reinikainen 15.11, 3
mät, 10:20 isommat sadunI || ansaita 30.3. klo 8 päivystää PUUMALASSA Lehtonen. 94040-55730. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Ajat ja ryhmät entiNa) a set. JR Suunnistusjaosto. 71544 tai 74159 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46;,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,viraston neuvonnasta ja pankeista. Mukaan vanhoista verkoista paulat, uudet liinat (ei SULKAVA — MAATALOUSYRITTÄJÄT riimuja) ja käpy. 71877 Toimitus avoinna: a YKSITYISTEILLE Sulkavan tielautakunnan 9.3.1984 jakamien yksikunnan lomalautakunnalle 30.4.84 mennessä. 94040-57200. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. kulttuurilautakunta Myydään 36 m. Anomuksesta on ilmettävä haetun vuoron ajankohta (viikonpäivä ja kellonaika) < NÄ OHJATUN LEIKKIKENTTÄTOIMINNAN » TARPEEN KYSELY SULKAVALLA E [ 7] TMS SAT N MAALISKUUN | TARJO US N m Kesällä -84 on tarkoitus kokeilla yhden kuukauden, kesäkuun, ajan kunnallista ohjattua leikkikenttätoimintaa Sulkavan kirkonkylässä seurakunnan: leikkikentällä, mikäli tällaisesta toiminnasta kiinnostuneita osallistujia on riittävästi. 19.4. aika sama. Kirjalliset anomukset on tehtävä osoitteella Sulkavan liikuntalautakunta 58700 Sulkava 16.4.1984 mennessä. 71 580 PPA N = T-MARKET SUPERKUPONGIT VOIMASSA VIELÄ TÄMÄN VIIKON H Sikava 3 71080 7n A LOKUVA TEATTERI LIPPONEN yläasteen juhlasalissa tiistaina klo 18.30. Sulkava 26.3.1984 Tämän jälkeen tulleita maksattamishakemuksia ei oteta huomioon. Opettajana Tiina Ojanen. Esillä sääntömääräiset asiat. SULKAVALLA Liisa Kaartinen puh. 5 tyisteiden kunnossapitoavustusten maksaminen | | Maanantaina klo 9.00—16.00 Kaavakkeita saa lomalautakunnan toimistosta, kunnan> aloitetaan 1.4.1984 ja viimeinen maksupäivä on || Tistaina —V bära as a 15.12.1984. Tervetuloa! Johtokunta Sosiaalilautakunta ; / 1—31.3.1984 Porista kuuluu kummia, jälleen kova bändi tulossa KANSALAISOPISTO market KAT JAZZ-TANSSI 31.3.—1.4. Tule viettämään hauska ita Puortan esiintyjien kanssa. 71293, ma ja ti puh. Sulkavan Saha Ky puh. Huom! Eläinlääkäri EEVA-LIISA VASARA on lomalla 16.4.—28.4. Etelätuvalla. Pinaatti90 koiran500. 10.00. LEIKKAA JA TALLETA! oo oo oc oo oe : 3 kk 42, LOHILAHDELLA 984 ZS CN ELAINLAAKARIPAIVYSTYS O LMOITUSHINNAT Tiistaisin = klo H 1 tk Fr KITE alkaen: å 5 10.00 pienemaluatko ajalla 30.3. 77108 Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. 647 461, 608 044 tai autor.puh. | 50 = A vaihto man leike sohkatakkoja ci PERJANTAINA m Kultapaisto Jalostajan rapeat LAMPIMÄISARR ea margariini 500 g val | TARJOUKSET vo 95 laiset 95 | 5 Sulkavan Saha Ky = 500 g — ä a m puh. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. (LEHTISEPÄT., Pieksämäki — 1984. klo 19.00. klo 9.30 keskuskoulun käsityöluokassa. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Seuraavan kerran 7.4. Sulkava 27.3.1984 SULKAVAN TIELAUTAKUNTA Lomalautakunta SATUTUNNIT Sari Leinonen, joka toivottaa lapset tervetulleiksi sadun avaraan maailmaan! järj. 30.4. yksiö As Oy Aapintie II:sta. päivänä K aalkaa 3 TIN TERÄVÄT TARJOUKSET TÄLLÄ VIIKOLLA > sö FEKEISURSFT: vehnäjauho 5 kg ||PAKASTEITA: % | ylimääräinen vuosikokous 11.4.84 klo 19.00 Itä95 Kala90 Savon Säästöpankin kopuikot — Mustin koushuoneessa. päivystää SULKAVALLA Vasara puh. VERKONPAULOITUS (viikonloppukurssi 12 t) 31.3.—1.4. klo 17 — 2.5. klo 17 — 5.4. puh. KANSALLISPUKUKURSSI alkaa 31.3. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 954-81046 kuolinilmoitukset ................... 2.20/pmm atutunnin pitäjänä toimii taskurahaa. klo 8 SULKAVALLA Vasara. aktin M JA PIENYRITTÄJÄT Maatalousja pienyrittäjien tulee jättää lomakaudelle 1.4.84—31.3.85 pidettäviä lomia varten lomailmoitukset ja lomarahahakemukset Sulkavan Toimitus: 58700 Sulkava kk. Aloitetaan lauantaina ja sunnuntaina klo M TUNTURI I 4 PALVELU la 31.3. Molempina päivinä opetusta 6 tuntia, jatkosta sovitaan kurssilla. —2.5. 71 293. RIKOS JA Ramat NOT NES MARKKU TOIKKA AINO SEPPO -K 1 Liikuntalautakunta julistaa sulkavalaisten yhteisöjen haettavaksi pienpalloilualueen ” VAKIOVUOROT, joita jaetaan kesän 1984 ajaksi yhdelle kentälle. 71544. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. 94040-55730. 954-81046. 14—15.4. klo 17 päivystää PUUMALASSA || | kisa S SN Tapaila, puh. Tarkempia tietoja saa lomalautakunnan toimistosta ma, ke ja pe klo 8—16. Asiasta kiinnostuneita pyydetäänkin ottamaan yhteys Sulkavan kunnan sosiaalitoimistoon huhtikuun aikana, puh. Sijaisuutta hoitaa Liisa Kaartinen, puh. 71152 tai autopuh. Sulkavalla 26.03.84 Kirkonseudun maaja kotitalousnaisten VUOSIKOKOUS pidetään säästöpankilla ti 3.4. Lisävärikorotus 40 %. 12 — N:o 13 — 1984 Torstaina, maaliskuun 29. klo 17 — 24.4. 78.4. Opettajana Onni Parri. 71 121/32. klo 20—01. Tervetuloa! Kakiioinan Swejipen keitto 6” makkarat g N Johtokunta ) Cola ja 7-up litraset 3 pulloa | | 500 g Rasva 90 N 102. Tekstissä. pss 250 g Nunn. 71 580 Polttamatta parempi Jos poltat — polta omilla keuhkoillasi Tervo työpäivä tavaksi Ow Ryhdy myymään Suomen Uimaliiton Sponsorointituotteita Hyvä provisio ota yhteyttä, kirjoita tai soita KANSANUINTI TOIMISTO: Fredrikinkatu 31 00120 Helsinki Puh. päivystää PUUMALASSA Auli Lehtonen, puh. Avustukset maksetaan enintään kahdessa erässä ja maksettuja laskuja on esitettävä vähintään 10 % yli avustussumman. tai 95 Esillä sääntömuutosasia. > Tuomo Kukkonen puh. 28—29.4. Opettajana Raili Mäkelä. Liput 25 mk. 71152 tai autor.puh