PAISTI A'LA SN 3220 K RAAVAS iin JAUHELIHA PIHVIT 5 kpl har TO—LA BANAANIT kg 455 KIIVI 8 kpl 10 = " Pullan tuoksua VAASAN KRUUNU VEHNÄJAUHO 3 kg GOTLER MAKKARA kg palana Kotim. Lähikauppa. KINKKULEIKE 100 g viip. 9 MAKSA 6005 SERLA TALOUSPALAPAISTI ja PAPERI 4 rll Kerä-KAAL! kg 1.95 ARINALEIPÄ PAISTJAUHE44 BO] KASTEHELMI mh 80 Meiran 5 55 SE i SHAMPOO JA 29 HUNAJAISET a a jau HOITOAINE MASTA alk. Luotettavin tapa tavoittaa asiakkaasi — paikallislehti. Hinnat voisin 25.90 Atria i n 1090. Perjantaina 329: PAPRIKA kg 192 PURJO kg 8 80 KIINANKAALI kg 420 Regina RYPÄLE kg 5 80 KULTAMUNAT 3 95 12 kpl rasia TORSTAINA TAKKALENKKI 6 95 LIHAHERKUT kpl 3/tal. Työppärin nuorten illat alkavat ensi lauantaina ja toimintaa viedään eteenpäin joka toinen viikko. Lauantaina JORMA SIMOLA yht. Nuorisoillat rakentuvat pitkälti nuorten oman toiminnan varaan. Käytössä ovat erilaiset pelit. Työväentalo on avoinna nuorille lauantaisin kello 20-23. -Ajatus toiminnan järjestämisestä on lähti liikkeelle nuorten toivomuksesta, koska lauantai iltoina ei tahdo olla oikein paikkaa mihin mennä, kertoo Kyösti Malinen. Huom! Varaathan ajoissa illan hirvipeijaisille ja pikkujouluille. -Jos illat saavat nuorten suosion, voidaan toimintaa ajatella myös viikoittaiseksi, kertoo Kyösti Malinen. k på < 5 N Meira kasvi Lmarmun kg 28.90 REXONA JA LUXtria 100 g pp 10. Talolla voi soitella levyjä ja jammailla tai olla muuten vain ja seurustella. 4 "Um TI) I b /N n in N AV V /] PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. = JI |] 8 kk 13 v. Katriina enint. 10 kpl/tal. Aurinkoinen 4. KIDESOKERI 5 , , n SERLA WCKa kg enint. 9 1 pkttal. cr SALA ” kg Me m Olvin litran = 95 LIMSAT sis. KAHVI 2 kg/tal. E. 80 Valion 2 dl SAIPPUAT 3 kpl KAISERWURSTI 5.50 |" HED.JOGURTIT 1.95 EXPORT IKKUNAäi TIIVISTE ; WINDUS ; IKKUNANPUHD. Nuorilta ei peritä sisäänpääsymaksua. Kyösti toiOSUUSPANKKIVIIKKO 3.—9.10.1988 Kahvitarjoilu konttoreissamme keskiviikkona 5.10. päivänä 1988 O N:o 39 r G vuo IEE HIVE DARF PESUPULVERI 60 DL Nyt ei B it : 5 pal) ön maksa! aie va kahvin ystäville! Maukkaat ; uar BANAANIT SET en. 95 i Valion 2 dl 1 95 3 LIPUKETARJOUS! (leikkaa) Vain tällä lipukkeella 3.—5.10.88 JA SINULLE SOPII! massa 6 kk kerrallaan. PUNAJUURISALAATTI 100 g OULULAISEN REISSUMIES RUUSTIINANPITKO 69 [5 258 560 1459 ai > SYKSYN VILLALANKAUUTUUDET SAAPUNEET RUISJAUHO 5 kg HUNAJA 500 g LASTENVAIPAT 100 kpl ON OSTAJAN ETU TALKKUNAJAUHOA. | — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä perjantaina TEPPO VIRTANEN yht. takkalenkki 500 Piltti s hedelmäjogurtit Espersen 3 5 KALAPUIKOT 250g | 2/lip. 2 kg. vuosikerta / Torstaina syyskuun 29. Mikäli nuorilla on kiinnostusta voidaan lauantai iltoihin järjestää myös eri aiheisiin liittyviä keskusteluja luentoiltojakin. MEETVURSTI 100 g viip. a mn "2-20 JÄÄTELÖTUUTIT a N NAISTEN HAME — puuvilla/polyest, — musta, sininen ja ruskea NAISTEN JAKKU 129: x NAISTEN PITKÄ TOPPATAKKI 298 ja mintunvihreä N SYYSSIIVOUKSEN AVUKSI KUITUMOPPIeaa KUKKASIPULIT O narsissi 10 kpl O hyasintti 10 kpl 169: u — musta, punainen Rodex 7 O tulppaani 10 kpl O krookus 10 kpl kaikki kerralla kotiin 10. 71400 —— TAPAAMISPAIKKA — (|| KORUSÄHKE n — kaunis tapa muistaa Avoimia iltoja nuorille Työväentalolla Työväentalolla ryhdytään järjestämään avoimia nuorisoiltoja lauantaisin. TERVETULOA! SULKAVAN OSUUSPANKKI MYÖS SIJOITTAJAN PANKKI mii nuorisoiltojen valvojana Olavi Kompan kanssa. ä MAANANTAI-KESKIVIIKKOJ] i Åina tayjouksessa! 5 äi OSTA KUN EHDIT Yli 250 tuttua suosikki! tuotetta kodin perusvarastoon. img unta pihveinä | PAPERI 12 ril LIHA kg 28.90 Ea 1 0. 6, SAVON VIIHTYISIN OS & MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — P
Juhlapäivä alkaa perhekirkolla Sulkavan kirkossa, jatkuen ruokailulla, onginnalla sekä päiväjuhlalla seurakuntatalossa. MmestaruusNimipäiviä Tänään torstaina MIKKO, MIKA, MIKAEL, MIIKA, MIIKKA, perjantaina SORJA, SIRJA, lauantaina RAUNO, sunnuntaina VALIO, maanantaina RAIMO, tiistaina SAILA, SAIJA, keskiviikkona INKERI, INKA ja torstaina ROINE. 12. klo 18.00. Aiheeseen on alustukset tehnyt Pirjo Toivonen Sulkavalla on kaksi tapahtumapäivää vanhustenviikolla. Kaikki salille, vanhat ja uudet. Tavoitteena on levittää tietoa onnistuvan vanhenemisen edellytyksistä ja eläkkeelle valmentautumisen = merkityksestä. (Hebrealaiskirje 1. Fulda TOIVOTAMME viimeistään nyt, vaalitaiston kertaa keuhkovammaliiton loppumetreillä. te. Näiden tilanteiden torjumiseksi ja niiden lieventämiseksi aloitettiin Suomessa 1960-luvulla eläkevalmennus. tukemiseen. -Pulavuodet vaikeuttivat omalta osaltaan ruokailun järjestämistä ja silloin ateriat olivat ilmaisia vain köyhempien kotien lapsille, muistelee opettaja Alli Nuopponen. Vielä hyvä valikoima | Viikonlopun tarjous: Krysanteemikimppu 12 markkaa) Taimin kukkakulma ja hautaustoimisto ky Uitonrinne N puh. Tervetuloa! O SU-41: lentopalloharjoitukset perj. Harjoitusten jälkeen sauna. Valtakunnallinen teema tänä vuonna on onnistuva vanheneminen. Kullakin elämänvaiheella on omat kriisinsä, mutta myös omat tehtävänsä. PAIVAJUHLA alkaa n. O Sulkavan ja Kellarpellon Eläkkeensaajat yhteinen retki Tainionkosken Eläkkeensaajien järjestämiin = iltamiin 12.10.88. Reilun parin viikon aikana kuntalaiset ratkaisevat ketkä istuvat valtuustossa seuraavan nelivuotiskauden päättämässä yhteisistä asioista. Piristystä syksyn synkkyyteen! O Viherviikko alkaa pe 30.9. Keskiviikkona: Stroganoff, perunat, — salaatti. Myös muut ihmissuhteet saattavat kärsiä tästä muutoksesta. mennessä. Hän vierailee seurakunnan työntekijän kanssa kaikilla ala-asteilla sekä päiväkodissa ja kahdessa päiväkerhossa. Irja Eerikäinen Teemalla -Onnistuva vanheneminenKuudes vanhustenviikko alkaa sunnuntaina Sulkavalla kuudetta kertaa vietettävä vanhustenviikko alkaa sunnuntaina. Tilaisuudessa mukana on Leena Suutarla Mikkelin perheasiainneuvottelukeskuksesta. Perjantaina: Kirjolohikeitto, ruisleipä, 1/2 munaa. Seurakuntakerhoissa keskustellaan aiheesta vanhusten tapaturmien ehkäisy. Paikallislehti omalta osaltaan toivoo, että puoluetentimme vauhdittaa keskusteluja ja mielipiteiden vaihtoa Kuntalaiset vaaliuurnille Koulujen keittiöissä on ravittu kasvavien ja opinhaluisten lasten vatsoja hyvillä ruuilla myös Sulkavalla. Ala-asteen kuudes luokka pitää buffettia ja ohjelmaan kuuluvat myös arpajaiset. Kuitenkin on muistettava, etä Pyhä Raamattu kuvaa enkeleitä toisin: ”Eivätkö he kaikki ole palvelevia henkiä, palvelukseen lähetettyjä niitä varten, jotka saavat autuuden periä” tai ”Hän tekee enkelinsä tuuliksi ja palvelijansa tulen liekiksi”. Lapset ja kohtaavat näinä päivinä Sulkavalla. klo 12, jossa lauletaan ja leikitään. Lisäksi luvassa on lausunta-ja — musiikkiesityksiä. JAKK Joka syksyinen päivätyökeräys toteutetaan jälleen myös Sulkavalla. Eläkkeelle siirtyvän tulisi löytää uutta, mielekästä sisältöä elämäänsä. Kunnallisvaalien kamppanjointi on kautta maan ollut varsin laimeaa, näin myös Sulkavalla. Kampanjan laimeus pienissä kunnissa on varsin ymmärrettävää, joissa kaikilla puolueilla on yhteneväinen huoli kunnan kehittymisestä. Näistä toteutusmahdollisuuksista eläkeikäisillä työnosuus jää pois Näin ihmissuhteilla ja elämän muilla arvoilla voi olla uudenlaiset mahdollisuudet elämässä. Auto lähtee virastotalon edestä klo 10.15, ilmoittaudu Ainolle puh. Tässä kuvassa voi -olla paljon hyvää ja oikeatakin, jos hyvyys ja Jumalan huolehtiva rakkaus tahdotaan käsittää näin. merkeissä. Toteutus tapahtuu parhaiten työssä; ihmissuhteissa ja arvoissa, joihin ihminen sitoutuu. Tässä näkymättömässä kirkossa, jonka rajat piirtää ja määrittelee ainoastaan usko Kristukseen; tässä ”Herralle kuuluvien” ja ”ulos kutsuttujen” ekkleesiassa eli seurakunnassa nuo Jumalan lähettiläät, enkelit toimittavat virkaansa Herran käskyn mukaisesti ja uskollisina lähettäjälleen. Lohilahden näytelmäpiiri esittää kokoillan näytelmän nimeltään Opri. Yläasteen oppilaat ovat valmiita tulemaan 40 markan maksua vastaan työhön yksityisille ihmisille ja yrityksiin. Lapsilla on mahdollisuus nähdä ja kuulla jotakin afrikkalaista lasta ympäröivästä elälähetys mäntodellisuudesta. Tätä tehtävää eläkeikäisten ei tulisi unohtaa. Sulkava-lehti käynistää perinteisen tavan mukaan kunnallisvaalikeskustelua. Tilaisuudet on tarkoitettu kaikille kuntalaisille. Esimerkiksi Efeson seurakunnan ”enkelille” eli johtajalle tulee tällainen sanoma: ”Minä tiedän sinun tekosi ja vaivannäkösi ja kärsivällisyytesi, ja ettet voi pahoja sietää; sinä olet koetellut niitä, jotka sanovat itseään apostoleiksi, eivätkä ole, ja olet havainnut heidät valhettelijoiksi; ja sinulla on kärsivällisyyttä ja paljon sinä olet saanut kantaa minun nimeni tähden, etkä ole uupunut. Torstaina: Lanttu-sianlihapata, suolakurkku, raaste. Esimerkiksi Sulkavalla on ruokaa oppilaille tarjottu jo 1920-luvun lopulla. Työelämästä poisjääminen vapauttaa paljon aikaa. Nämä tuntemukset vaikuttavat ihmisen mielialaan ja terveydentilaan. — Hän myös saarnaa perhekirkossa. Perjantaina 7.10. Muista siis, mistä olet langennut ja tee parannus, ja tee niitä ensimmäisiä tekoja; mutta jos et, niin minä tulen sinun tykösi ja työnnän sinun lampunjalkasi pois paikaltaan, ellet tee parannusta.” (Ilm 2:2—5) Enkeli on Jumalan palvelija, jonka vastuualueena on niistä huolehtiminen, ”jotka saavat autuuden periä” eli Jeesukseen Kristukseen uskovat ihmiset, tosi kristillinen seurakunta, PYhien eli ”tosiuskovien” yhteisö, puhtaan evankeliumin saarnan ja sakramenttien oikean, evankeliumin mukaisen toimittamisen yhteisö. Mielekkyyden toteamisen Iisäksi ihmisen tulisi myös toteuttaa sitä. Jos tätä tyhjiötä ei täytetä, ihminen ei tunne elämäänsä enää mielekkääksi. (Sananl. Täsmennyksenä pari viikkoa sitten olleeseen juttuun Jekusta todettakoon sen verran, että hirvikoirat -Jekkukinhaukkuvat hirven, eivätkä varsinaisesti aja kuten jutussa kerrottiin. 718 08 5.10. 2 29.9.1988 N:o 39 SULKAVA SULKAVA Jess JK pnnatisvaatien ennakkoäänestys alkoi eilen. Samalla lapsia ja heidän perheitään kutsutaan Koko perheen lähetyspäivän viettoon ensi sunnuntainta, mikkelinpäivänä. 71212 tai Ismolle puh. Runsas valikoima hyviä tarjouksia O Pakkasen kestävät Erica-kanervat kotiin ja haudalle tarjoushintaan O Istuta nyt kevään kukkaloisto; tulppaanit, krookukset ja narsissit. Seurakunnan lapsija lähetystyön kutsumana avaa Angolassa lähetystyössä toiminut pastori Erkki Halme lähetystyön mielenkiintoista maailmaa Sulkavan lapsille. Monissa Sulkavan kaltaisissa kunnissa koulukeittiöt toimivat siis jo ennen 40 -lukua, jolloin kouluruokailua ryhdyttiin organisoimaan valtakunnallisesti. 30.9. lokakuuta suoritettavan keräyspäivän tuotto menee tällä PÄIVÄSTÄ TOISEEN Aurinko nousi tänään kello 6.07 ja laskee kello 17.44 Päivän Sana Joka vaivaista sortaa, se herjaa hänen Luojaansa. Erityisenä silmäteränä heillä ovat lapset ja nuoret, joista Herra itse lausuu: ”Totisesti minä sanon teille, joka ei ota vastaan Jumalan valtakuntaa niin kuin lapsi, se ei pääse sinne sisälle.” (Mark. Keskiaukeamalla olevalla puolueet tentissä -kyselyllä olemme halunneet kaivaa esiin eri ryhmien mielipiteitä muutamista Sulkavan kehittymistä koskevista asioista sekä parista laajemminkin keskustelussa oleesta aiheesta. SUNNUNTAIN Enkelit ja lapset Ylläoleva otsake kuuluu mikkelinpäivään, ensi sunnuntaihin. Retkiterveisin johtokunta. Tarkoituksena on, että eläkkeelle siirtyvä tiedostaa tulevan muutoksen ja sen suuruuden, sekä omaksuu oikean asenteen tulevaa muutosta kohtaan. Eläkkeelle siirtyvä saattaa tuntea itsensä vanhaksi ja hyödyttömäksi. 717 07, kotiin 712 49 LASTEN JA PERHEIDEN JUHLA ENSI SU MIKKELINPÄIVÄNÄ 2.10.88: ALKAA perhekirkolla Sulkavan kirkossa klo 10 ja JATKUU seurakuntatalossa ruokailulla; ruokatunnilla lapset voivat onkia itselleen jotakin kivaa. Torstaina 6.10. Tällä aidolla mielekkyydellä on ihmisen henkistä tasapainoa kantava voima. klo 13.00. Jekku käyttövalioksi Antti Ikäheimosen hirvikoira Jekku on syksyn näyttelyissä saavuttanut käyttövalion luokan. Eläkkeelle siirtyminen heikentää suhteita entisiin työkavereihin tai jopa katkaisee ne kokonaan. järjestetään päiväjuhla seurakuntatalolla. 14:31) Mietelause Kahteen asiaan ei ole luottamista; että paha tekomme jäisi salaan ja että hyvä tekomme havaittaisiin. TERVETULOA! Sydämellisesti kiitän kaikkia yksityisiä henkilöitä, kuoroja ja entisiä oppilaitani, kun muistitte merkkipäiväni. pidetään Päiväkeskuksella näytelmäilta. Yläasteen kansKARE lia ottaa vastaan 'työvoimatiKouluruokailu täyttää val-lauksia' päivätyökeräyksen takunnallisesti 40 vuotta. O Marttojen sienikurssi kaikelle kansalle keskuskoululla opetuskeittiössä ke 5.10. Ilmoittautua voit myöskin kerhossa, meiltä sopii noin 30 mukaan. 10.) pastori Jairi Attila . Juhlaan ovat tervetulleita kaikki sulkavalaiset, joita laulattaa, leikittää ja naurettaa.. Erkki Halme kertoo kuvin ja sanoin lähetysasiaa. Eläkeikäisten tehtävänä on perusihmisyyteen liittyvien arvojen välittäminen muille ihmisille; sen, mitä on ihmisenä oppinut. Meidän mielikuvamme enkeleistä on yleisimmin kai kiiltokuvanomainen pulskahko kauniskasvoinen pilveen nojaileva herttainen olento, jolla on siivet selässä. Angolassa lähetystyössä ollut past. luku) Johanneksen Ilmestyskirjasaa enkelillä tarkoitetaan seurakunnan johtajaa. klo 18.00. Tämä puolestaan voi aiheuttaa tyytymättömyytä ja elämän ”kapeutumista'. Mutta se minulla on sinua vastaan, että olet hyljännyt ensimmäisen rakkautesi. VIIKOLLA TAPAHTUU O SU-41 punttisalivuorot yläasteella tiistaina klo 17.00—18.00, keskiviikkona klo 17.00—18.00 ja torstaina klo 17.00—19.00. Eläkkeelle siirtyminen on yksi suurimmista elämänmuutoksista, joita ihminen joutuu elämänsä aikana kokemaan. Ellei tätä mielekkyyttä löydy, kokee ihminen helposti olevansa ulkoisten olosuhteiden armoilla, eikä hän pysty näkemään omaa ihmisarvoaan. Tämä aihe liittyy myös vanhustenviikon teemoihin. Tuo 40 vuoden jakso kouluruokailussa ei kerro kuitenkaan koko totuutta. Erään ulkolaisen tutkimuksen mukaan eläkkeelle siirtyminen vaikuttaa leskeytymistä voimakkaammin ihmisen minäkuvaan. Puuttuvat kaksi ensimmäistä tilaa Jekku sai Asilassa ja Juvalla pidetyissä kokeissa. Hakovirran Metsästysseuran ja Partalansaarella toimivien hirviseurueiden välinen kilpailu hirviammunnassa rhy:n radalla la 1.10
Elinkeinoasiamies Laila Kalpio-Mikkonen paljastaa idean isäksi Sulkavan VapaVeikkojen puheenjohtajan Väinö Simpasen. Sulkavalla toimiva kalankasvattamo Hopealohi Oy on ilmaissut kiinnostuksensa hanketta tettiin Sulkavalla viime torstaina. maanviljelijä maanviljelijä 7 Lasse Partanen N Touko Parkkinen b 4 Vilho Pekkarinen maanviljelijä maanviljelijä nuorisosihteeri 7 Kaarina Penttinen s Mv Pellinen 9 Heikki Pellinen mäntä m ä a konektrjaaja yen Erkki Pulkkinen Markku Päykkönen Viljo Päykkönen 1 työnjohtaja 19 maanviljelijä 80 maanviljelijä 81 Matti Reinikainen 82 Heikki Saukkonen 83 Arja Schenkwein maanviljelijä maanviljelijä matkailuyrittäjä 84 Oiva Sallinen 8 5 Ulla Tiainen 86 Esa Tiippana eläkeläinen emäntä maanviljelijä 87 Mikko Valkeapää 88 Jouko Vasara 89 Jouko Vierimaa maanviljelijä maanviljelijä peruskoulun 9 Tellervo Virtanen nin emäntä (KJKESKUSTA Siikitanm SOSIALIDEMOKRAATTISET VALTUUSTOEHDOKKAAT SULKAVALLA Hintsanen Ilpo metsuri, vahtimestari 3 Hämäläinen Heimo kon. Yhtiöllä on myös valsant sa i er tundet-tälot: talonmies-vahtimestari tarjoilija miudet tuottaa Pöllänlampeen CDR VIAN JONO MUORI i tarviltavat istölssskölat nousisi myös perkausja savus16 Partanen Ari 19 Partanen Erkki i tuspaikka. Uusi lääkärinvirka perustetaan vuonna 1990, toimialueena Puumala ja Sulkava. Pöllänlammen kalavedet kuuluvat Tiittalan ja Iitlahden kalastuskunnille. Laila Kalpio-Mikkonen uskoo Pöllänlammen kalapaikasta olevan vetoapua kaikille sulkavalaisille matkailuyrittäjille. Hankkeen käytönnön toteutusta ajatellen olivat varteenotettavina tahoina mukana Lomaliiton, Hopealohen ja Vapa-Veikkojen edustajat. teknikko Janhunen Jalo nuohooja 5 Kilpeläinen Pirkko-Sisko kotitalousteknikko metsätyönjohtaja, eläkeläinen ] Komppa Tarja opiskelija Kutvonen Erkki 9 Leinonen Marja-Liisa V U| 6 Kokkonen Ismo 6 rakennustarkastaja sairaanhoitaja 1 Lintunen Markku 11 Lintunen Paula maanviljelijä emäntä 12 Luostarinen Esa 13 Lonka Riitta metsäteknikko kirjastonhoitaja 1 4 Malinen Kyösti teleasentaja 15 Makkonen Raili terveyskeskusavustaja, apuhoitaja 16 Matikainen Markku 17 Oinonen Ulla kohtaan. Kuntainliitto rakentaa tämän ja ensi vuoden aikana Juvalle eläinklinikan, jonka kustannukset ovat noin 1,1 miljoonaa markkaa. Kuntien maksuosuuksilla taloutta katetaan ensi vuonna lähes 17 miljoonalla markalla. Pöllänlammen alueen kehittäminen kalastusturismin tarpeisiin nytkähti viime torstaina eteenpäin, kun eri alojen asiantuntijat tutustuivat hankkeeseen paikan päällä. Lisäviralla kuntainliitto haluaa täydentää ja parantaa lääkäripalveluja ja lisätä päivystyspalvelujen saatavuutta Puumalassa ja Sulkavalla.. -Käyttömenojen osalta talous on vedetty aika tiukalle niissä kohteissa missä on voitu. Suurin osa menoistahan koostuu kuitenkin palkkaja henkilöstömenoista, joihin ei pystytä vaikuttamaan täällä, sanoo Oikarinen. päivänä Vilkaharjun Pöllänlampeen Kalastusmatkailun ”turistihaavi Sulkavalla ryhdytään panostamaan kalastusmatkailun kehittämiseen. deksän prosenttia. Toilomaansa Sulkavalle. Kasvua tässä on noin yhBES Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliittosuunnitelmaesitys vuosille 1989-1993. Vuonna 1989 kotisairaanhoito saa perushoitajan. Turistikalastus on kalastuskunnissa otettu suopeasti vastaan. maton. Osa alueesta voitaisiin aidata verkolla varmaksi onkipaikaksi, josta koukkuun tarttuisi mm. Rakentamisen ja toiminnan Rautsiala Pentti Rissanen Sirpa van ja asiaa ryhdytään valmisteosalta alue olisi valmis ottamaan maanviljelijä toimistotyöntekijä Pöllänlampi-projektin toteutlemaan neuvotteluilla maanovastaan kalastaja-turistit kevääl— tamisen mahdollisuuksia kartoi— mistajien kanssa. Mukana palaverissa olivat Kalamiesten keskusliiton, Mikkelin kalastuspiirin, vesija ympöristöpiirin sekä Itä-Suomen kalatalousprojektin edustajat. Pöllänlampi on kirkasvetinen ja luonnostaan siinä viihtyvät mm: muikku, siika, ähven, hauki ja lahna. Valtionosuudet näyttelevät tulopuolella suurinta osuutta. Sulkavan vuodeosasto rakennetaan — terveysaseman =yhteyteen. 24 Runonen Markku 25 Räisänen Pentti kirvesmies operaattori TEN b 20 Salmelainen Hannu 21 Suomalainen Paula JuPuSu:n kuntainliittosuunnitelma lupaa dk päiväkeokunspunkien | 28 Uotinen Erkki 29 Vallikari Taimi Uusi vuodeosasto Sulkavalle 1992 s Tonea 30 Viljakainen Seppo 31 Viljakainen Teuvo s eg si ja maanviljelijä yrittäjä Sulkava saa uuden — kyinen vuodeosasto on erittäin Liittovaltuustolle lähtevän taua iris vuodeosaston = vuonna = epäkäytännöllinen, ahdas ja pit — lousarvioesityksen toppusumma || 99 Welling Kalevi a Sata 1992. SULKAVA Torstaina, syyskuun 29. Laila Kalpio-Mikkonen uskoo myös rantojen omistajien suhtautuvan hankkeeseen myönteisesti. Pöllänlammen rantamaat omistavat Sulkavan seurakunta, Kymi-yhtiö, Lomaliitto ja kolme yksityistä tontin omistajaa. Näiden lisäksi kotisairaanhoito saa vuonna 1991 sairaanhoitajan viran. Liittovaltuusto nuijii esitykset päätöksiksi lokakuussa. Nyjainti viiden kilometrin päässä kirkonkylästä vaikeuttaa mm. Pinta-alaltaan 42 hehtaarin suuruisesta Pöllänlammesta on tarkoitus kehittää onkipaikka, josta saaliiksi voisi saada luonnonkalojen lisäksi myös istettuja arvokaloja. Rakennushankkeen suunnittelu on käynnistynyt tänä vuonna. Alustava kustannusarvio on 10 miljoonaa markkaa. Parin vuoden sisällä otetaan käyttöön Vilkaharjun Pöllänlammella matkailukohde, jonka avulla houkutellaan kalastuksesta kiinnostuneita viettämään Ajatus Pöllänlammen ”valjastamisesta' kalastusmatkailun käyttöön on itänyt jo vuosia. Huoltorakennus veneiden ja kalastusvälineiden vuokraukseen tarvitaan, samoin laitureita. Paikkakunnalla liikkuvat turistit, erityisesti keski-eurooppalaiset, ovat innokkaita kalastajia, mutta mahdollisuuksien järjestäminen omistussuhteiltaan = pirstaleisiin luonnonvesiin on osoittautunut vaikeaksi. Pöllänlammen kalastuspaikka ei vaadi suuria investointeja. Kalastuspaikka tarvitaan Tarve yhtenäisen ja selkeän kalastuspaikan luomisesta on Sulkavalla ilmeinen. -Lähdetäänkö hanketta viemään eteenpäin kunnan, lomayritysten vai erillisen yhtiön voimin on vielä avoin, sanoo Kalpio-Mikkonen. Uuden vuodeosaston suunnittelussa otetaan huomioon yhteiset toiminnot terveysaseman ja samalla = alueelle rakennettavan vanhainkodin kanssa. Kuntainliiton liittohallitus käsitteli viisivuotis— suunnitelman ja talousarvion viime viikolla. likkö Arto Oikarisen mukaan siedettävät. Istutuskalojen karPöllänlammen kehittämisaikalossinkuljettaja maanviljelijä kaamisen estämiseksi on lamtaulu on kuitenkin luotu sellai: : : PES ras Taustalle mesta Saimaaseen laskevaan joseksi, että ensimmäisiä kaloja on 20 miut Maire N n kys Tuulikki perusteilla keen laitettava verkko. Kuntainliitolle tulee rahaa valtiolta ensi vuonna noin 30 miljoonaa markkaa. Terveyskeskus — kuntainliiton talousnäkymät ovat talouspääl. Myös vuodeosaston sikaan. Kuntainliiton henkilöstösuunnitelma lupaa seuraavan viiden vuoden aikana Sulkavalle neljä virkaa. Parhaimpana vaihtoehtona hän näkee kuitenkin erillisen osakeyhtiön, johon voisivat tulla mukaan kaikki asiasta kiinnos51 Aimo Ahonen 52 Maire Aravirta 53 Hannele Björn maanviljelijä emäntä emäntä 54 Marketta Björn 55 Jarmo Eronen 56 Juha Grönroos sairaanhoitaja sähköteknikko tuotekehittelijä 57 Marjatta Hanski 58 Markku Hiltunen 59 Arja Hirvonen | terveydenhoitaja maanviljelijä emäntä 6 Pentti Hämäläinen 61 Terttu Hyrkäs 62 Pentti Idström maanviljelijä eläkeläinen maanviljelijä 63 Viljo Joskitt 64 Tuomo Kankkunen 6 Kari Kervinen maanviljelijä maanviljelijä maanviljelijä 6 Eero Kontiainen 6 Pertti Kontinen 6 Kari Kuivisto maanviljelijä terveystarkastaja maanviljelijä 6 Tuomo Kukkonen vo Osmo Miettinen 71 Aulis Pajari toimittaja, mv. rak. Seuraavat uudet virat tulevat vuonna 1990, jolloin hammaslääkärin vastaanottoon tulee hammashoitajan ja vuodeosastolle sairaanhoitajan virka. lohta. potilaiden kuntouttamista. Näin lupaa Juvan, käaikaissairaiden hoitoon sopi— kipuaa 53,5 miljoonaan markparturi kahvikupposen äärellä. Tämä toitarkoitus istuttaa jo ensi kevääpokat J ollavustaja osakeyhtiö menpide vaatii vesioikeuden lunä. -Lammen kalakantaa voidaan monipuolistaa istuttamalla kirjolohta, harjusta ja siikaa. Juvan maksuosuus 8,4 miljoonaa markkaa, Sulkavan 4,9 ja Puumalan 3,5 miljoonaa markkaa. Kalastus tapahtuisi veneistä käsin ja muutamalta laiturilta, kertoo Laila KalpioMikkonen. Puumalaan rakennetaan ensi vuonna hammashuollon tilat ja ympäristöterveydenhuollon tilat, jotka yhteensä vievät rahaa w -— SE (aina () ole Ash Lista 2—32 1,8 miljoonaa markkaa. lä 1990
2) Toimiva kunta vaatii voimakkaan kuntakeskuksen ja vireä maaseudun. Olemme siis hallintoremontin kannalla. Puolueiden äänimäärät olivat: keskusta 1131, sdp 613, kokoomus 376, skdl 234, skl 93 ja smp 50. Vaalitoimitsijat ovat pyydettäessä vaaliavustajina. 2) Löytyykö Sulkavalle kunnallisen tason reseptiä kylien asuttuna pitämiseen. Ennakkoäänestys alkoi eilen ja jatkuu lokakuun 11. Äänestäjä täyttää ja allekirjoittaa lähetekirjeen. Lautakuntien välisen tehtäväjaon tulee olla selvä. Valtuustopaikat jakautuivat tuolloin siten, että keskusta sai 13, sosialidemokraatit 7, kokoomus 4, kansandemokraatit 2 ja kristilliset 1 valtuutettua. Sama yhteishenki tulee saada kunnankin asioiden hoitoon. Uudet ammatit eivät ole sidottuja raaka-ainelähteisiin eivätkä liikenneväyliin. passi, ajokortti, yliopiston tai korkeakoulun |opintokirja, jossa on valokuva taikka asianomaisin merkinnöin ja valokuvalla varustettu sairausvakuutuskortti) sekä esittää keskusvaalilautakunnan lähettämän ilmoituksen äänioikeudestaan. Pienemmät väestöryhmät ja valtuustoryhmät tästä joka tapauksessa kärsii — ei saa mielipiteitään asioihin näkymään. O Sulkava -lehti on perinteisen tavan mukaan laittanut puolueet tenttiin. työllisyyden hoitoon, kylien autioitumiseen, lautakuntaan. O Sulkavalla ovat tämän kertaiseen vaaliin asettaneet ehdokkaita Kansallinen kokoomus (18 ehdokasta), Suomen kansan demokraattinen liitto (3), Suomen keskusta (40), Suomen kristillinen liitto (7) ja Suomen sosialidemokraattinen puolue (31). Lopuksi äänestäjä luovuttaa äänestysasiakirjat ja ilmoituksen äänioikeudesta vaalitoimitsijalle.. Kuuden kysymyksen sarjassa perätään kantoja ja ehdotuksia mm. Jaakko Lintunen uskoo skdl:n saavan ainakin yhden paikan, eikä pidä nykyisten kahdenkaan paikan säilymistä epätodennäköisenä. Aänestäjän, joka postiäänestää kotikuntansa ulkopuolella, on itse otettava selvää ehdokkaansa numerosta. 3) Kaikki riippuu kaikesta, jos pidetään huoli työllisyydestä ja väestökadosta, veroäyrin kertymä taataan, korkotulot ja suuret 4) Ei tämä byrokratiaa vähennä, mutta kansalaisten valtaa se kyllä vähentää. On paljon aloja, joilla ihminen pystyy työllistämään itsensä ja ehkä myöhemmin muitakin. Uusi teknologia mahdollistaa entistä paremmin tehtävien hajauttamisen. 6) Onko Sulkavalla riittävästi kunnallisasioiden eteenpäin vieVaalit neljä vuotta sitten Viime = kunnallisvaaleissa Sulkavalla käytti äänioikeutta 2 453 henkilöä. — Keskusvaalilautakunnan lähettämä ilmoitus äänioikeudesta on hyvä olla mukana ennakkoäänestyspaikalla. Mikäli äänestäjällä on mukanaan ilmoitus äänioikeudesta, hänen ei tarvitse täyttää lähetekirjelomakkeen henkilötietoja koskevaa osaa. Äänestäjät ratkaisevat, kuinka yhteistyökykyisiä henkilöitä kunnan luottamushenkilöjohtoon tulee. Mielestämme tulee ensisijaisesti kannustaa sulkavalaisia yrittäjiksi aloille, jotka luontevasti sopivat kauniiseen kotikuntaamme. Tarpeellinen määrä liikeja teollisuustiloja on myös varattava. Työllisyyttä lisäävänä näen raaka-aineen jalostuksen — rakennuselementtejä, huonekalu ja leikkikalu ym. Asuntoja ja viihtyvyyttä samaan pakettiin — kyllä tänne luontoon halukkaita löytyy. Valtuuston 27 paikkaa tavoittelee siis 99 valtuustoehdokasta. Lähivuosille suunnitellut suuret investoinnit kohottavat palvelutasoa, jolloin saattaa olla järkevää väliaikaisesti nostaa äyrin hintaa kohtuuttoman velkaantumisen estämiseksi. Kansallinen Kokoomus lMitään 'viisastenkiveä' ei taida olla olemassa, mutta yritteliäisyyttä kannustamalla saadaan luotua uusia työpaikkoja, jolloin ihmisten ei tarvitse muuttaa pois työn perässä. Ennakkoon äänestäjä ilmoittautuu postissa vaalitoimitsijalle ja todistaa henkilöllisyytensä (esim. ole. Myös jo olemassa olevia yrittäjiä tulee kaikin mahdollisin tavoin auttaa laajentamaan toimintaansa. Ennakkoäänestysposteissa on ainoastaan sijaintikunnan ehdokaslistojen yhdistelmät. Ennakkoäänestyksen vaalitoimitsijoiksi on määrätty yli 3 000 virkailijaa. 4 29.9.1988 N:o 39 SULKAVA KUNNALLISVAALIT -88 — PUOLUEET TENTISSÄ O Puolueet Sulkava-lehden kuuden kysymyksen tentissä O Kunnallisvaalit pidetään reilun kahden viikon päästä. Suomen Kansan Demokraattinen Liitto 1) Ei suoraa viisasten kiveä tion määrärahat työllisyyden — omaisuudet verolle. Maaseudun ihmisillä on ideoita, kunhan usko mahdollisuuksiin säilytetään ja kateus osataan kääntää positiiviseksi voimaksi. Vaalitoimitsija antaa äänestäjälle äänestyslipun, vaalikuoren, lähetekirjelomakkeen ja lähetekuoren. Sulkavalla ennakkoäänestyspaikka on Sulkavan postitoimistossa. 4) Miten suhtaudutte kunnan hallintoremonttiin, vähentääkö lautakuntien yhdistäminen byrokratiaa vai kaventaako se kansanvaltaa. Aänioikeutettuja oli tuolloin kaikkiaan 3 341, joten äänestysprosentiksi muodostui 73,4. Äyrin hinta tulee pitää sellaisena, että kuntalaiset tuntevat saavansa vastinetta verorahoilleen kunnan palveluina. Varsinaiset äänestyspäivät ovat 16.-17.10. Muissa kunnissa työskenteleviä sekä eläkeläisiä on houkuteltava asumaan Sulkavalle varaamalla luonnonkauniita asuinalueita palvelujen lähelle. Kansanedustajain vaaleissa on voinut postiäänestää kuudesti, kunnallisvaaleissa neljästi ja presidentin valitsijamiesten vaaleissa kolme kertaa. Kaavoituksellisin keinoin ja teollisuustonttiostoin kunnan tulee varautua nopeasti ottamaan vastaan uusia yrityksiä. 3) Pystytäänkö veroäyri pitämään 17 pennin hintaisena tulevana nelivuotiskautena. Tämä ja kokoontumiskertojen lisääntyminen aktivoivat luottamushenkilöitä ja vähentävät heidän turhautumistaan tehtäviensä hoidossa. Maaja metsätalouspohjaan perustuva elinkeinoelämä nykytekniikan aikana ei anna perustasolla työtä kovin monelle tässä kunnassa. 5) Pitäisikö kunnanjohtaja valita kuntalaisten äänestyksellä vaalikauden ajaksi. Se nopeuttaa äänestystoimitusta. -Muutoin valtuuston kokoonpanossa ei tapahtune muutoksia, arvioi Jaakko Lintunen. Ennakkoäänestys postitoimipaikoissa alkoi eilen Kunnallisvaalien ennakkoäänestys postikonttoreissa alkoi keskiviikkona ja päättyy tiistaina 11.10. 5) Kyllä jotenkin pitäisi johtavien virkamiesten asemaa voida tarkistaa, virkamiestä lain mukaan ei voida erottaa, joten tässä ei kunnansisäisesti paljon voi 6) Yhteishenki tuoksuu, mutta * byrokratia jyllää, aika menee aina eteenpäin hyvin tai huonosti. Ne kylät, joissa viriää yrittämisen henki ja yhteistoiminta saavat parhaiten hyödyn myös yhteiskunnan tarjoamista tukimuodoista. päivään saakka. Samoin metalliteollisuus tarvitsee alihankkijoita. Vireä harrastustoiminta ja yhteisvoimin toteutetut hankkeet auttavat pitämään maaseudun elävänä. Ennakkoäänestys postikonttoreissa on ollut käytössä 13 kertaa vuodesta 1970 lähtien. Ennakkoon äänestäjän on todistettava henkilöllisyytensä vaalitoimitsijalle. 4) Lautakuntien vähentäminen vähentää byrokratiaa kaventamatta kansanvaltaa. Kunnan äyrikertymän lisäämiseksi veronmaksukykyisiä asukkaita on etsittävä Sulkavalle, kuten ensimmäisessä kohdassa totesimme. Hän vie taitetut äänestysliput vaalitoimitsijalle leimattavaksi ja sulkee ne vaalikuoreen vaalitoimitsijan nähden. miseksi tarvittavaa yhteishenkeä. Ne luovat myös sen henkisen ilmapiirin, jossa voidaan omin voimin kehittää uusia elinkeinoja. Huoli maaseudusta on voimakas myös Sulkavalla. tehdä. 2) Epäilen, tällä vauhdilla ei löydy, pitäisi uskaltaa tarjota työtä jolla elättää itsensä ja perheensä. Olemme kuitenkin määräajan kannalla, sillä kunnan kehityksen vetäjältä vaaditaan jatkuvaa ideointia ja uudistuskykyä. 3) Kuntasuunnitelman mukaan veroäyri pystytään pitämään 17 penninä. esitätte ratkaisuksi työllisyyden parantamiseksi ja väestön vähenemisen pysäyttämiseksi. Tässä aluksi. Ennakkoon äänestäminen kannattaa tehdä ajoissa. Kunnan houkuttelevuutta asuinpaikkana on parannettava niin, että paikkakunnalla työssä käyvät haluavat myös asua täällä. tien lakkauttamiseen ja veroäyrin hinO Tälle vaaliaukeamalle puolueiden vastaukset on sijoitettu arvotussa järjestyksessä. Sekä kunnan täytyy lisätä työllisyysmäärärahoja — työllisyyskohteita kyllä löytyy, valhoitoon täytyy käyttää. Puoluetenttien yhteyteen kysyimme jokaisen ryhmän edustajalta oman, henkilökohtaisen vaaliveikkaukPuolueet tentissä kysymykset: 1) Minkälaista ”viistasten kiveä. 5) Kunnanjohtajan työn tule olla pitkäjänteisempää kuin yksi vaalikausi. Tämä edellyttää myös kunnalta ja kuntalaisilta vastuullisuutta käyttää paikallisia palveluja. Ilmoitus on postitettu jokaiselle —äänioikeutetulle, jonka osoite on tiedossa. 6) Yhteishenkeä kyllä on. Äänestäjä merkitsee äänestyskopissa äänestyslippuun ehdokkaansa numeron. sen. Rutiiniasiat tulee antaa virkamiesten päätettäviksi, jolloin luottamushenkilöiden tehtäväksi jää kehityksen ohjaaminen ja merkittävistä asioista päättäminen. Viimeiset äänestyspäivät ovat aikaisemmissa ennakkoäänestyksissä olleet vilkkaimmat. Siitä hyvänä esimerkkinä ovat Suursoudut, joiden hoitamisesta yhteisvoimin on saatu julkista tunnustusta. Ennakkoäänestysposteja on 58 enemmän kuin tämän vuoden — presidentin — valitsijamiesten vaaleissa ja 112 postia enemmän kuin edellisissä kunnallisvaaleissa vuonna 1984
Hyvinä voisi mainita kunnanjohtajien näyttämisen tarpeen eli tehokkuus ja aktiivisuus varmasti lisääntyisivät, koska paikan saanti entisestä tai jostain muusta kunnasta vaatii näyttöjä. 6) Toivottavasti on jatkossakin. Keskustalaiset ovat käyttäneet päätöstenteossa kuntalaisten antamaa valtakirjaa. Niinkin henkilökohtaiseen asiaan kuin emäntäpulaan tulisi miettiä ratkaisuja. 4) Lautakuntien yhdistäminen vähentää ainakin asiantuntemusta ja osallistumismahdollisuuksia. liikennepalvelut, tieolot, tietoliikenne, viranomaisten palvelut) vaikuttavat myös Sulkavan kehittymiseen. Kokeilla voisi vaikkapa: — Yleisen mielipiteen kääntämistä maaseutuja yritysystävälliseksi. Näin siirtyy päätäntävalta yhä harvempien teknokraattien käsiin. Hyvät palvelut ja viihtyisät asunnot ympäristöineen toimivat varmasti vetovoimana paluumuuttajille, muualla työssä käyville ja eläkeläisille. Tulevan vuosikymmenen alkupuolella alkavat suuret investoinnit aiheuttavat paineita myös veroäyrin nostamiselle. Peruspalvelujen turvaaminen (mm. Meneillään olevassa yhteiskunnallisessa murrosvaiheessa Sulkavan luottamuselimissä pitäisi löytyä jatkossakin Sulkavan kehittymisen puolesta työskentelevä yhteistyöhenki. Se tietysti kaventaisi luottamushenkilöiden ja sitä kautta kuntalaisten valtaa. Lisäksi neljässä vuodessa ei kunnolla pääse vielä sisällekään kuntatoiminnan syövereihin. Nuorten innostaminen maatalouteen, tilojen sivuelinkeinojen kehittäminen ja tilojen lukumäärän pysyttäminen tuotannossa voivat katkaista autioitumisen. Lastenhoidon, koulutuksen, lapsiperheiden ja nuorten palvelujen kehittäminen ovat tärkeitä tekijöitä väestön vähenemisen pysäyttämisessä. Lautakuntien raju yhdistäminen ja jäsenmäärän pienentäminen kaventaisi varsin paljon ' kansanvaltaa ja lisäisi osaltaan virkavaltaisuuden kasvua. Lautaja johtokunnissa on edustus kaikista valtuustopuolueista ja kuntalaisten on monesti helpompi kertoa asiansa tutulle luottamushenkilölle. 2) Perusrunko maaseudun asutuksesta tulee muodostumaan maanviljelijöistä. SULKAVA 29.9.1988 N:o 39 5 ALLISVAALIT -88PUOLUEET TENTISSÄ O KUNN 1) ”Viisastenkiveä” ei kannata hakea, ei sitä löydy. Erilaiset näkemykset ryhmien välillä ja sisällä kuuluvat demokraattiseen päätöksentekoon. Hänen pitäisi olla kaikkien kuntalaisten asialla ja puolesta. 3) Sulkavan kunnan talous on vakaalla pohjalla. pystytään. Määräaikaistamisen myötä kunnanjohtajien valtuuksia toimia työssään jouduttaisiin ehkä lisäämään. Neljän vuoden määräaikaisuus olisi eräänlainen ”tähdenlento”, vailla pitkäjänteistä ja tuloksia tuottavaa kunnan kehittämistyötä. Viittaamme suoritettuun rationalisointitutkimukseen, jonka esittämät virkojen lisäykset lienevät lähes toteutetut. Myös nykyisten — toimintaedellytyksistä on pidettävä huolta. 5) Kunnanjohtajien valinnalla nelivuotiskaudeksi olisi varmasti hyviä ja huonoja puolia. Mikäli näissä edes osittain onnistuttaisiin ja ”tiurismin” raakojen markkinatalousvoimien armoilta vapauduttaisiin arvostamaan elämisen laatua ja elinympäristöä, kierre kääntyisi kyllä aikanaan toisensuuntaiseksi ja mahdollistaisi entistä parempien palveluiden tasapuolisen kehittämisen. Työttömyys on lisääntynyt ja väki vähentynyt. Sulkavalla on panostettava pienyritystoiminnan ja talvimatkailun kehittämiseen. 17 pennin veroäyri on keskustan tavoitteena myös tulevalla nelivuotiskaudella. 6) Yhteishenkeä (olisi, jos enemmistönä toistaiseksi olevalla keskustaryhmittymällä olisi enemmän yhteistyöhalua, eikä harjoittaisi isännänäänistä sanelupolitiikkaa. Tärkeää ja toivottavaa olisi, että kaikki kuntalaiset maksaisivat veroja todellisten tulojensa mukaan, kuten esimerkiksi palkansaajat ja eläkeläiset joutuvat tekemään. Mitä olisi tehtävissä, selviää osittain jo kohdista 1—3. Paineet äyrinhintaan tulevat varmasti kasvamaan, mikäli valtion tuki pienille kunnille yhä vähenee. Pelkäämättä poliittisen hegemonian menetystä on Sulkavan kuntaan pyrittävä hankkimaan uusia yrittäjiä. 1) Raju rakennemuutos ravistelee pieniä kuntia. ”maalaisjärkeen”. Kunnan on hankittava riittävästi tonttimaata kyliltä ja markkinoitava sitä maallemuuttajille. On myös tehtävä kaikki mahdollinen, että täällä jo olevat yritykset myös täällä pysyvät. 4) Varovaisen odottavasti. Vireä taajama tarvitsee ympärilleen elinvoimaisen maaseudun. -Kovin suuria muutoksia puolueiden keskinäisissä voimasuhteissa tuskin tapahtuu, arvelee kristillisen liiton Siilas Rönkkönen. Nyt tarvitaan paikallisten toimenpiteiden rinnalle valtion taholta uudenlaista aluepolitiikkaa. Silloin, kun valtuuston valitsemissa hallintokunnissa on lähes kaikkien puolueiden edustus ei voitane myöskään puhua oppositioryhmistä. Näiden joukossa on tiettävästi täkäläisiä yrittäjiäkin. Työllisyyden turvaaminen on kokonaisvaltaista, jossa mikään alue ei saa jääSuomen Keskusta dä paitsioon. Kaikki pyrkivät luomaan itselleen ja perheelleen paremman elämisen laadun. -Kristilliset pitävät paikkansa. Kuntatalouden menot on pidettävä tiukasti kurissa, että nykyisessä veroäyrin ninnassa voidaan pysyä. Väkisin ihmisiä ei voida täällä pitää. Kaikkiaankin maaseudun kehittäminen kaipaa uutta potkua, siksi keskustan mielestä — maaseutuasiamiehen viran perustaminen on nyt, jos koska ajankohtainen. Täällä työskenteleviäkin ihmisiä on muuttanut asumaan muihin lähikuntiin, koska ne voivat antaa parempia palveluja. Yritystoiminnan —perusedellytysten luominen; tonttien, liiketilojen ja asuntotuotannon osalta ovat tärkeitä toimenpiteitä kunnalta. Kylien ikärakenne on korkea ja lapsiperheitä on vähän. Keskustalaisille kaikkien alojen kehittäminen on tärkeää. Jos suurimman ryhmän piirissä on esimerkiksi päättäjinä henkilöitä, jotka eivät ymmärrä, mitä teknokraatit esittävät, on tarkoituksetonta vähentää asiantuntijaryhmien määrää. — Jokaisen jo olemassaolevan työpaikan säilyttämisen tärkeyden tajuamista. Jos valinta tapahtuisi kuntalaisten äänestyksellä ja sitä edeltäisi tietenkin vaalikampanja, niin pelin ehkä voittaisi suulain poliitikko eikä asiantuntija. Byrokratia pesiytyy myöskin virkarakenteisiin ja sieltä sen poistaminen lienee vielä vaikeampaa. Parantamisen varaa löytynee ja toimintoja olisi tarkkailtava asiakeskeisesti ja tulosvastuullisesti. Yhtenä edellytyksenä virkojen määräaikaistamiselle on kuntien itsemääräämisoikeuden lisääntyminen. Muuten — yksikin Suomen Sosialidemokraattinen Puolue byrokraatti voi olla kansanvallan esteenä. 6) Keskustan tavoite kunnallispolitiikassa on ollut rakentaa kuntalaisille Sulkavasta hyvä paikka elää ja asua. Maaseudulla on tilaa asumiseen myös muissa ammateissa toimiville. Olemme valmiita rakentavaan yhteistyöhön kaikkien tahojen kanssa. Kunnan varojen säästymisen kannalta ei Sulkavalla lautakuntien lakkauttaminen ole perusteltua, jos säästöt vuositasolla jäävät vain kymmeniin tuhansiin markkoihin. Niin suurta yksisilmäistä yhteishenkeä, että rakentava ja vaihtoehtoja punnitseva keskustelu estyy, emme edes pidä toivottavana tavoitteena. Kunnanhallituksessa ja valtuustossa, joissa ratkaistaan suurempia asioita, erilaisia mielipiteitä esiintyy useammin. Uhkatekijöitä on kuitenkin eneSuomen Kristillinen Liitto nevässä määrin olemassa, kuten kuntainliittomenojen kasvu, suurehkot rakennusinvestoinnit, sosiaalisten velvoitteiden lisääntyminen, palkkojen suuresta suhteellisesta osuudesta johtuva paine, valtiovallan pienten kuntien ”kuristuspolitiikka” velvoitteiden lisäämisen ja taloudellisen tuen kaventamisen muodossa. Uskoaksemme kaikki tahot ovat pyrkineet toiminnassaan rakentamaan parempaa Sulkavaa. Pienistä asioistahan kahinoinnit enimmäkseen käydään. Jokaisen kylän muodostaminen ulkojohtoisesti kasvavaksi kuntakeskukseksi ei onnistuisi. Muut hyvän toiminnan tehostamiseen tähtäävät ohjeet odottavat toteutumistaan. 4) Lautakuntien lakkauttaminen on tapahduttava harkiten. Nuorten työpajatoiminta auttaisi varmasti nuoria valmentautumaan työelämään. Katsotaan rauhassa kuinka hallintoremontti toteutuu muissa kunnissa. Peruspalveluiden saatavuuden turvaaminen on kylläkin ensiarvoisen tärkeä edellytys. Jos tänne ei saada työmahdollisuuksia, koulutetut nuoret hakeutuvat muualle töihin ja loput jäävät tänne kotitiloilleen, harvoihin tarjolla oleviin työpaikkoihin tai vaan hakemaan ”viisastenkiveä”. 2) Resepti on ensisijaisesti kylien asukkaiden itsensä käsissä ja esimerkiksi kylätoimikunnat ovat voineet usein äktivoida alueensa asukkaita. 5) Ei pitäisi. -Sosialidemokraatit saavat paikan lisää, samoin kokoomus, sanoo Teuvo Viljakainen vaaliennusteessaan. Huonoa olisi myös kunnan kehittämisen tempoilevuus, etenkin jos johtaja myös vaihtuisi joka neljäs vuosi. 1) Tuskinpa tähän jo lähes hallitsemattomaan rakennemuutokseen ajautuneeseen kierteeseen on mitään helppohintaista "viisastenkiveä' olemassa. 2) Jos kunnassa on vilkas ja vireä elinkeinoelämä ja tyydyttävästi toimeentulevia ihmisiä, pysyvät kylätkin asuttuina. Laaja luottamushenkilöstö on demokraattinen ratkaisu myös kuntalaisten kannalta. Määräaikaisuus voisi olla myös 8 vuotta ja rytmitettynä siten, etteivät koko maan kunnanjohtajat vaihtuisi kerralla. Kansanvalta ei yksin ole ihmisten lukumäärästä kiinni, tärkeä on myös tietämisen panos, jonka he antavat kansanvaltaisessa yhteisössä. Asiaa voitaisiin kokeilla niissä kunnissa, jotka tulevat vapaakuntakokeilun piiriin. — Vastikkeettoman rahan jakamisenmuuttamista työhalua ja työtekoa tukevaksi. Vastuullisten viranhaltijoiden on toimittava entistä ahkerammin uusien yritysten saamiseksi Sulkavalle. Sulkavan luontaiset voimavarat otettava kehittämistyön lähtökohdaksi. Menettäjinä ovat hänen mukaansa skdl ja keskusta. 3) Toivoaksemme. Lautakuntiin pitäisi saada enemmän asiantuntemusta ohi puoluerajojen, eikä turvautua liian paljon nk. Peruspalvelut: koulut, postit, kaupat ja liikenneyhteydet on pidettävä kunnossa. Parin valtuustopaikan vaihtuminen lienee kuitenkin mahdollista, mutta mistä mihin, siihen Sillas Rönkkönen ei halua ottaa tarkemmin kantaa. 3) Mitä pienempi määrä ihmisiä on maksamassa veroja, sitä enemmän = joudutaan maksamaan, jotta kunnan tärkeimmätkin kulut saadaan hoidettua. Kyllä kunnanvaltuuston suorittama valinta on riittävän kansanvaltainen. Yhteistyö lautaja johtokunnissa toimii hyvin yli puoluerajojen. Tämä vain antaisi valtaa yhä harvempien ihmisten käsiin. — Luomalla edellytykset monipuolisen yritystoiminnan syntymiselle huomioimalla kunnan luontaiset edellytykset ja jo olevien yritysten toimintaja kehitysmahdollisuudet. Jokaisella lautaja johtokunnalla on omat tehtävänsä. Jokainen puolue on painoarvollaan vastuussa Sulkavan kehittämisestä ja tehdyistä ratkaisuista.. 5) Olisi suorastaan mieletöntä, että kunnanjohtaja olisi näin politisoitu henkilö. Tuskinpa vain peruselinkeinomme, maaja metsätalouden, mahdollisuudet ovat liitännäiselinkeinoineen loppuun käytetyt
Viimein hän tuli muutamien sattumien kautta siihen tulokseen, että hänen täytyi jättää kaikki hänelle rakas ja lähteä lähetiksi. Lohikoskelta kulttuurihistoriallisiksi rakennuksiksi on luokiteltu sahan ja myllyn alue, metsästyseurantalo ja kirkko. Kirkkoherra Taisto Salmenkivi on tutkinut sulkavalaisen lähetystyön historiaa. * Nyt seutukaavaliitto esittää ympäristöministeriölle täydentävän listan, jossa Sulkavalta tarjotaan suojelukohteiksi seitsemää rakennusta. Näillä näkymillä Lohikosken |—lähetyspiirin = toiminta jatkuu kuitenkin entiseen malliin. Vauraus, määrättynä aikana arvostetut ihmisen ominaisuudet, peritty asema, tarpeellinen kovuus ja häikäilemättömyys ja asema yhteiskunnassa asettavat ihmiset erilaisiin luokkiin — alempiin ja ylempiin. On sanottu, että ihminen on sosiaalinen eläin. = EteläSavon seutukaavassa Hiltula— Pölläskylä tie on merkitty yhdystieksi. Tilaisuus alkoi jumalanpalveluksella Lohikosken kirkossa. Tekeminen ja ajattelu, aikaansaannos ja teorisointi ovat kaikki arvokkaita asioita. Sosialidemokraatit ovat aikoinaan aloittaneet taistelun sosiaalisen oikeudenmukaisuuden. Nykyisin Lohilahden lähetyspiiri on Sulkavan alueen suurin sekä osanottajamäärältään, että tuotoltaan. Nuorena tyttösenä hän kävi kovan sisäisen kamppailun; jäädäko kotiseurakuntaan vai lähteäkö toteuttamaan lähetyskäskyä aivan paikan päälle. Tien välittömällä vaikutusalueella toissa vuonna tehdyn laskelman mukaan asui vakituisesti yhdeksässä taloudessa 38 henkilöä. Piirin lausunnossa todetaan kuitenkin, että tieja vesirakennushallituksen paikallistielle asettamat vaatimukset täyttyisivät mikäli Hiltula—-Pölläskylän jatkeena olevan paikallistien vaikutuspiirissä olevaa asutusta laskettaisiin mukaan. Itsellään ei ole valinnan mahdollisuutta, millaisiin olosuhteisiin syntyy. Tasan ei käy onnen lahjat. Asia on kuitenkin vielä ratkaisematta. LÄHETETTYJÄ Mitä on sosialidemokratia. Ilmeisesti lähetysaatteen sisältöä ei oltu vielä täysin sisäistetty. Uudet osallistujat ovat aina tervetulleita. Etälä-Savon seutukaavaliitto päätti omassa lausunnossaan lääninhallitukselle puoltaa tiehoitokunnan = aloitetta. Juutilainen. Lohikosken lähetyspiirin nykyiset vetäjät ja vastuuhenkilöt ovat Helga-Liisa Leinonen ja Else Leinonen..Helga-Liisa Leinonen korostaa rakennemuutoksen vaikutusta myös lähetyspiireihin maaseudulla. Koska sanan sosialidemokratia merkitystä vain harvat ymmärtävät, lienee tarpeellista valaista hieman asiaa. Toinen syntyy prameilevan ylellisyyden keskelle, toinen köyhään torppaan. Kirkkoherra Taisto Salmenkivi lahjoitti Lohikosken lähetyspiirin nykyisille vetäjille Else Leinoselle ja Helga-Liisa Leinoselle kirjat kiitokseksi lähetyksen hyväksi tehdystä työstä. Jollain tavalla kuitenkin kaikki tarvitsevat toisiaan — persoonallisuutta, kykyjä, taitoja, luovuutta, mielikuvitusta, aktiivisuutta, yksinkertaisesti samantasoisia vaikkapa erilaisia ihmisiä. Lyhyesti sanoen se on ideologia, aate, elämänusko. Luokkatietoisuus ylemmästä kasvattaa helposti myös ymmärtämättömässä = nuoressa ylimielisen ja muunlaisia olosuhteita väheksyvän tunteen. Korkotuotto on verollista — mutta voit käyttää hyväksesi omaisuustulovähennyksen. Seutukaavaliitto toivoo, että luetteloa voidaan vielä täydentää nyt puutteellisesti inventoitujen kohteitten, kuten saaristoasutuksen, metsäkämppien, majakoitten ja arkkitehtuurikohteiden osalta. Lohilahden lähetyspiirin perustavakokous pidettiin loppiaisena 1948. Asutuksen ja liikenteen vähäisyyden vuoksi TVL:n Mikkelin piiri ei ole puoltanut lausunnossaan = aloitetta. Ei radikaali eikä kynsin hampain jostain olevasta kiinni pitävä. Samalla täydentyisi väli Hiltula—-Pihlajalahti kokonaisuudessaan paikallistieksi, todetaan liittohallituksen lausunnossa. — Hallinnolliselta luokaltaan sen tulisi olla paikallistie. Se ei ole vain poliittinen järjestelmä, ei pelkästään vallanhimoinen, porukkaan vetoava ryhmittymä, ei ainoastaan yhden ammattikunnan etujen ajaja. Lohikoskella oli lähetystyötä aloittamassa myös Lea Ruuskanen os. Niinpä Lea Ruuskanen aloitti työnsä Sulkavan ensimmäisenä nimikkolähettinä "Ambomaalla vuonna 1959. Ompeluseurasta se alkoi... 6 — 29.9.1988 N:o 39 SULKAVA Hiltula—Pölläskylä yksityistietä toivotaan paikallistieksi Hiltula-Pölläskylän yksityistien hoitokunta on tehnyt lääninhallitukselle = aloitteen tien muuttamiseksi = paikallistieksi. Sunnuntain juhlassa oli mukana sellaisia henkilöitä, jotka ovat olleet tässä toiminnassa mukana koko 40 vuotta. HUIPPUTARJOUS Postipankista eL3 *) ja 8% verotonta = 1989-1990 "Sidottu Suomen Pankin peruskorkoon. Näin nopea lähetystyön aatteen leviäminen Suomen syrjäisempiin osiin oli erittäin harvinaista. Talleta vähintään 5000 mk. Tämä ikärakenteen muutos aina vanhempiin ihmisiin päin on aiheuttanut tarvetta etsiä uusia työmuotoja. Tästä, silloin suurestakin summasta, osa luovutettiin Säämingin opistolle Savonlinnaan. Loppuvuoden 1988 saat peräti 10,5 % huippukoron. Seutukaavaliiton liittohallituksen esityksessä ympäristöministeriölle on valtakunnallisesti merkittävien rakennusten joukkoon Sulkavalta tulossa Kummun-pappila, entinen Kansallisosakepankin talo, entinen kunnantalo ja työväentalo. Suomen lähetysseura perustettiin vuonna 1859 ja Sulkavalla alettiin harrastalletus heti. Tuttavapiirissämme saatta olla useita, joilla aiheetta jotain on noussut päähän. Varsinainen — juhlatilaisuus pidettiin viime sunnuntaina Lohikosken koululla. Etelä-Savon seutukaavaliiton alueelta on kyseiset kohteet kartoitettu ensimmäisen kerran vuonna 1972-74 ja 1980. Hiljalleen piiri alkoi laajentua ja vierailijoita kävi vuosittain tuomassa uutisia lähetyksestä. Tule lähimpään Postipankkiin tai postiin ja tee tuottava OR POSTIPANKKI OY Sulkavan posti taa säännöllistä lähetystyötä jo vuonna 1860. Lohilahden lähetyspiiri syntyi ompeluseurasta. Ompeluseuroissa tarjottiin kahvia ja nämä kahvirahat annettiin lähetykseen. 40 vuotta lähetystyötä Lohikoskella Lohilahden |lähetyspiiri juhlii tänä vuonna 40 vuotista taivaltaan. Utopistisen ihana näky olisi toisiaan ihailevat ja kunnoittavat kirvesmies ja vuorineuvos. Tämä on solidaarisuutta, yhteenkuuluvuutta. Jokainen ihminen syntyy samalla tavalla, jokainen kuitenkin erilaisiin olosuhteisiin. Ihminen hakee kaltaisiaan. Sulkavalta seitsemän kohdetta Seutukaavaliitto täydensi kulttuurihistoriallisten kohteiden luetteloa Ympäristöministeriö laatii parhaillaan selvitystä valtakunnallisesti arvokkaista kullttuuurihistoriallisista rakennuksista ja ympäristöistä. Jokainen saa myös syntymälahjakseen omalaatuisen peruspersoonallisuuden, ominaislahjakkuutensa, taipumuksensa, tapreensa olla ihminen ihmisten joukossa — ei syrjitty, poispotkittu. Hiltula—Pölläskylän tie on viiden kilometrin pituinen linkkitie, joka yhdistää KallislahtiSulkava maantien Pihlajalahdesta valtatie 14:sta Hiltulassa. Tien rakentamiseksi paikallistieksi on vuonna 1969 tehty aloite, jota Mikkelin tieja vesirakennuspiiri on puoltanut samana vuonna ja uudelleen vuonna 1973. Muhkea korkotuotto rahoillesi Postipankin sijoitustililtä. Ihmisten eriarvoisuus alkaa kuitenkin jo syntymähetkellä. toinen saa luontaiset lahjat opiskeluun, mutta ei mahdollisuuksia, toinen mahdollisuudet, mutta ei lahjoja. Rikkaan ”papan” teinipoika — ”amerikanrautoineen” on tietysti jotain arvokkaampaa kuin yksinäisen, halpapalkkaisen =palveluala-ammatin äidin poika. Ensimmäisten — lähetysmyyjäisten tuotto oli 8000 markkaa. Sitten saat kaksi vuotta korkeinta verotonta korkoa, sillä talletuksesi jatkuu automaattisesti 24 kk:n määräaikaisena. Kesämökkejä alueella on kaksitoista
Perhekirkon jälkeen on ruokailu; ruokatunnin aikana lapset voivat vitosella onkia itselleen jotakin kivaa. 11. 12. 24. 2. Tunnettu tosiasia on, että demokratia on kaikista hallitusmuodoista vaikein ja että se edellyttää hallitsijoilta erittäin suurta valistustasoa ja ja demokratian sisäisen hengen ymmärtämistä. Martti Esterinen 69 p. Kyösti Forss 41 p. Jari Seppänen 34 p. Riistapäällikkö Jukka Purhonen arvioi viikko sitten Sulkavalla pidetyssä erämiesillassa, että raivotauti tulee ajanmittaan leviämään kaikkialle Suomeen. 17. erillinen ilmoitus toisaalla lehdessä). klo 13. klo 18 alkaen (kahvihetki klo 19.30). Sulkavan kirkossa klo 10; kirkonkylän ala-asteen laulajat ja soittajat avustavat perhekirkossa, saarnan pitää past. 23. Viljo Ahokas 69 p. Annetut ohjeet esimerkiksi luolakoirien käytöstä olivatkin täysin ristiriitaisia, sanoi riistapäällikkö. tiedotuksen puutteisiin, koulutuskysymyksiin sekä luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden suhteisiin. Tauno Hintsanen 36 p. 290, 6. 22. 8. Lohikosken Eränk. 13. Hintsasen hs 91 (kaksi viimemainittua joukkuetta osallistui vajaalla miehityksellä). Jyrki Koivisto 70 pist. seuraavat Sulkavaa koskevat raha-asia-aloitteet valtion ensi vuoden budjettiesitykseen: — Vekara—Tiimataipale tieosuuden kunnostustöiden aloittamiseen 500 000 markkaa, Puumalan ja Sulkavan välisen maantieyhteyden kunnostustöiden = aloittamiseen — miljoona markkaa ja Kesämäki-Kolkonpää maantien peruskorjaukseen välillä Linkola-Kolkonpää 400 000 markkaa. SUIKAVA 29.9.1988 N:o 39 7 Riistapäällikkö Jukka Purhonen uskoo: Raivotauti leviää läpi Suomen Rabies eli raivotauti on vähän kerrassaan levinnyt laajemmalle alueelle. 6. Vihta-Vitsa -kampanjan tarkoituksena on nostaa kunnallisten palvelujen arvostusta ja tasoa. Rahkolanseudun Erä 327 pistettä (Joukkuueessa ampuivat Asko Miettinen 88, Antti Parkkonen 84, Veli Parkkonen 80 ja Osmo Miettinen 75), 2. Lauantaina: tarkennettiin jahtikuntoa riistanhoitoyhdistyksen ampumaradalla, Hakovirran metsästysseuran järjestämässä hirviammuntakilpailussa. Kirvesmies | Lintunen Jaakko SKDL:N KUNNALLISVAALIEHDOKKAAT SULKAVALLA Matikainen Pertti Kirvesmies/maanviljelijä TULEVAISUUS KÄSISSÄSI SKDL n:t 98—100 SULKAVAN SEURAKUNTA [A Marketta Jarmo Björn Eronen sairaanhoitaja sähköteknikko Erkki Pulkkinen työnjohtaja (IK) KESKUSTAN EHDOKKAAT KIRKONKYLÄSSÄ Juha Viljo Grönroos Joskitt tuotekehittelijä maanviljelijä Esa Jouko Tiippana Vierimaa maanviljelijä peruskoulun opettaja Veli Parkkonen 80 p. Meillä on siihen suuremmat mahdollisuudet kuin monilla muilla kunnilla — jos uskotaan demokratiaan ja toimitaan sen hengen mukaisesti. Tulokset: Joukkuekilpailu: 1. Taudin leviämisen pysäyttämiseksi käynnistettiin viikonvaihteessa mittava rokotesyöttien levitysoperaatio Kymenlaaksossa, Itä-Uudellamaalla ja Itä-Hämeessä. 7. Heimo Hämäläinen 69 p. seurakuntatalossa lapsija lähetystyön järjestämänä. Jos näin on, ei Sulkavalla ole koskaan vallinnut demokratiaa — vaan yhden puolueen (ja ammattiryhmän) diktatuuri. 5. Martti Partanen 67 p. T. Erkki Tapanila 59 p. klo 9.30. 27. Sulkavan erämiesillassa > puhuttiin myös pienriistatilanteesta ja hirvijahdista. -Mikäli saalistilastot osoittavat metsästäjien vastuuta, metsästysajat säilyvät pitkinä ja luvat annetaan kolmivuotisina. klo 19 (alkajaiset). Jos Sulkavaa kehitettäisiin, palkansaajien määrä voisi lisääntyä ja voimasuhteet kääntyä toisinpäin — ja sehän huolestuttaa diktatuuripuoluetta. PERHEKIRKKO pidetään ensi su mikkelinpäivänä 2.10. Jari Nuopponen 93 pist., 2. Kampanjan aloitteet osoittavat työntekijöiden halun kehittää työympäristöään ja ottaa näin vastuuta omalta osaltaan, sanoi vihtatyöryhmän puheenjohtaja Markku Matikainen. Kampanjan aloitteissa kiinnitettiin huomiota mm. klo 12 ja Pajasalmessa Leila Kiiskisellä to 6.10. Eero Leinonen 55 p. Kari Leinonen 72 p. klo 13; Saimi Rautiolla Lohikoskella ke 12.10. 29. 3. Reino Solla 83 p. Päiväjuhla alkaa n. Nuoret: 1. JUMALANPALVELUS (HPE) su 9.10. Etelä-Savossa erämiehiä tulee ohjaamaan marraskuun alusta lukien Veli Lappalainen. -Henkilöstölle on tärkeää kunnallisten palvelujen pysyminen kilpailukykyisinä. Jorma Hiltunen 86 p. Purhonen siirtyy Keski-Suomen piirin riistapäälliköksi. RAAMATTUKOULU srktalossa to 6.10. Syksyn hirvijahtiin on Sulkavalle saatu 57 aikuisen ja 31 vasan — luvat. 5. Viikon teemasta Onnellinen vanhuus puhuu perheneuvoja Leena Suutarla Mikkelistä (kts. Purhonen arvosteli valtakunnan —eläinlääkintähuollon = toimintaa, kun ensimmäiset raivotautitapaukset viime keväänä tehtiin. Pohjois-Sulkavan Erä 259, 9. Heikkurilan hs. 26. 2. Aloitteet jakautuivat palvelujen parantamiseen tähtääviin, työn tuloksellisuuteen ja työn mielekkyyteen vaikuttaviin. puolesta — ihmisen puolesta. Demokratia sallii erilaiset mielipiteet ja kannanotot, mutta edellyttää myös, että näistä keskustellaan ja haetaan ”yhteistä hyvää”. Sulkavan Erämiehet 304 p. Antero Rautsiala 68 p. Reijo Haapaniemi 72 p. Erkki Halme Lähetysseurasta, kirkkoherra on liturgina. Jarl Vallikari Pirkko-Sisko Kilpeläinen Aloitteita Sulkavan tieasioista Kansanedustaja Timo Kietäväinen (kesk) on jättänyt eduskunnassa mm. 3. Hannu Parkkonen 69 p. Erkki Piispa 50 p. Partalansaarelaiset viettävät kirkkopyhäänsä muun seurakuntaväen kanssa. SEURAKUNTAKERHOT: Tunnilan koululla virikekerhona ti 4.10. Aulis Hämäläinen 71 p. 18. 14. Arvo Partanen 83 p. 10. Kisaan osallistui 11 joukkuetta ja 65 kilpailijaa. Hirvenmetsästys käynnistyy reilun kahden viikon kuluttua. klo 19 (Savitie), Saarnaaja. Eläinlääkintäosasto ei ollut kuitenkaan tehnyt mitään ohjeita ja suunnitelmia todellista tilannetta varten. Rallin hs 278, 8. 4. klo 14 Leinosella Ruottilan Narisenaho.. 5. 6. Vesa Muikkunen 79 p. -Raivotaudin tulosta oli puhuttu jo yli kymmenen vuotta. -Vanhat koppelot ja homenokat on syytä jättää turvaamaan uutta kantaa. Tottakai muut puolueet ovat ensin vastustaneet tällaisia valtiolle kalliiksi käyviä uudistuksia, mutta tällä hetkellä jokaisella puolueella on vaalivalttinaan jokin sosiaalisen huollon osa-alue — kuka toitottaa lapsilisien korottamisen puolesta, kuka haluaisi enemmän asuntoja, älynystyröitä hierotaan, jotta keksittäisiin joitain sosiaalisia puutteita. -Työn heikko arvostus, pätkittäinen tiedonkulku, huonot uralla etenemismahdollisuudet, jäykät johtamismenetelmät ovat esimerkkejä, joita korjaamalla parannetaan myös hyvän palvelun edellytyksiä, muistutti Markku Matikainen. Aloitteellisuudella KTV halusi osoittaa myös, että henkilöstön 2 KTV:n puheenjohtaja Maija Loikkanen luovutti muiden vihtaryhmäläisten kanssa kunnanjohdolle osittain riivityn vastan muistutukseksi vielä kehittämisen tarpeessa olevista asioista. 28. Jukka Purhonen oli Sulkavan erämiesillassa Etelä-Savon riistanhoitopiirin riistapäällikkönä viimeistä kertaa. Pasi Ruottinen 70 p. 7. Jouko Auvinen 74 pist. Oskari Pohjalahti 76 p. klo 10.30; Lohilahden koululla ke 5.10. Se alkoi ammattijärjestöjen muodossa palkkavääristymiä vastaan. (Sarjassa 50 ampujaa). 16. 25. V. Ikämiehet: 1. MUISTOSEURAT su 9.10. Heikki Joskit 69 p. Sulkavan kirkossa klo 10. jk VANHUSTEN VIIKON PAAJUHLA on seurakuntatalossa ensi to 6.10. Kampanjan tuloksia pohdittiin maanantaina KTV:n ja kunnanedustajien palaverissa. 11. Idänlahden Erä 307 p. Kunnanjohtaja Ilmo Liukko lupasi, että kaikki tehdyt aloitteet tutkitaan tarkasti ja osa niistä myös toteutuu kunnan taloudellisten voimavarojen puitteissa.. -Metsästäjien tulee nyt tarkasti seurata tiedotusvälineitä pysyäkseen tilanteen tasalla. 10. Risto Saresma 60 p. Asko Miettinen 88 p. AVIOLIITTOON KUULUTETTU Tani Jaakko Höyhtyä Kuopion Kallaveden srk:sta ja Riitta Liisa Paakkulainen tästä srk:sta. 3. Uudet havainnot ovat tuoneet varoalueen jo Mikkelin lääniin Mäntyharjun eteläosaan. Honkalahden Erä 167, 11. 30. Eikä muisteta, että sosialidemokratia on taistellut tällaisten asioiden puolesta jo 90 vuotta — ihmisten toiminnan puolesta ihmisten hyväksi. IX Hämäläinen Olavi Tiehöylänkulj. Hakovirran Ms 311 p. Sulkavan pitäisi olla kaikenlaisten ihmisten, omakseen kokema, kotikunta. KTV:n Vihta-Vitsa kampanja tuotti hyvin aloitteita Kunnallisten työntekijöiden ja viranhaltijoiden valtakunnallinen Vihta aloitteille Vitsa asenteille -kampanja tuotti Sulkavalla hyvän tuloksen. 284, 7. 20. Pertti Esterinen 70 p. Henkilökohtainen kilpailu: Yleinen sarja: 1. Valitettavasti sanaa ”demokratia” on käytetty väärin (vallanhimo, kunnianhimo), kun on otaksuttu, että niukkaakin E niukempi — äänestysenemmistö kuvastaisi sulkavalaisten yleistä mielipidettä — niiden hyväksi, jotka sulkavalaisten verotaakasta vastaavat alle 30 %. klo 12: iloitaan laulaen ja leikkien ja kuullaan ja nähdään mielenkiintoista lähetystyöstä. Tervetuloa perheittäin ja suvuittain Lasten ja enkelien päivän viettoon, joka jatkuu seurakuntatalossa (kts. Raimo Mikkola 71 p. Riistapäällikkö kehoitti Sulkavallakin ampumaan mieluummin nuoria yksilöitä, joista talven yli selviää muutoinkin vain viidennes. Veikko Partanen 87 p. Kari Kervinen 73 p. (Jorma Hiltunen 86, Ahti Rautsiala 83, Tapani Seppänen 70 ja Antero Rautsiala 68), 4. 19. 15. 4. LÄHETYSPIIRIT: Kirkonkylän lähetyspiiri seurakuntatalo]lla ma 3.10. 9. 9. Tapani Seppänen 70 p. LASTENJUHLA ensi su 2.10. toivoi metsästäjiltä vastuuta, ettei lintukanta pääse taas laskemaan. Arto Sallinen 82 p. Hannu Owintus 70 p. Antti Parkkonen 84 p. (Kari Kaartinen 79, Vesa Muikkunen 79, Antti Mannerkorpi 77 ja Viljo Ahokas 69). Lauri Siljander 84 p. Kari Kaartinen 79 p. Taisto Pohjalainen 43 p. Parannusehdotuksia tuli myös työpaikkojen työolosuhteisiin. Asteittain skaala laajeni: mukaan ovat tulleet lapset, vanhukset, sairaat, työttömät, työturvallisuus, erilaiset vakuutukset ja eläkkeet — yksinkertaisesti monipuolinen sosiaalihuolto mielekkäämmän elämän hyväksi. 21. Ahti Rautsiala 83 p. 8. Vekaran Erä 241, 10. Antti Mannerkorpi 77 p. Eino Paakkulainen 64 p. Demokratia ei edellytä, että 51 %:n kannatuksen saanut puolue (valtuustossa äänin 14— 13 ja hallituksessa 5-4) saisi yksinään määrätä myös 49 %:n kansalaisten elämästä. Tervetuloa lapset ja lastenmieliset! SEURAKUNTAAN MUUTTANEITA kutsutaan sauna-iltaan Tapiolaan ensi ma 3.10. Metsoja teerikanta on Sulkavallakin elpymään päin. Tuoreimmat tapaukset on tehty Kymijoen itäpuolella. Sulkavaa (voitaisiin kehittää nykyaikaiseksi, menestyväksi kunnaksi, jos todella sitä haluttaisiin ja mahdollisuuksia annettaisiin. Osmo Miettinen 75 p. alla). Aloitteita kertyi kevään ja kesän aikana kaikkiaan 74 kappaletta. asiantuntemusta kannattaa käyttää kehittämistyössä hyväksi. Tänä syksynä metsästysajat ovat pitemmät ja riistapäällikkö Purhonen. (Veikko Partanen 87, Arvo Partanen 83, Reijo Haapaniemi 72 ja Heimo Hämäläinen 69), 3. Marko Seppänen 49 p
Kysy lähemmin Matti Toivanen puh. klo 13.00 PAIVAJUHLA — musiikkija lauluesityksiä — lausuntaa — yhteislauluja — alustus: Leena Suutarla pe 7.10. Sulkava 12.10. 954-814 01 tai tj. Miesten liikuntakasvatus Rahkolan koululla alkaa 6.10. Tervetuloa! Tiistai-ilta Eljas Auvinen, Juva Keskiviikkoilta Esko Tapaila, Puumala Torstai-ilta Riitta Lappalainen, Juva Terveyslautakunta o SULKAVA KUNNALLISET ILMOITUKSET TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Kansalaisopisto Naisten liikuntakasvatus Kaartilankosken koululla alkaa 4.10. 9 3/tal. 3 jr AA BROILERIT Reposen KANANPito HERNEKEITTO Naudan KEITTOLIHA KAALIKÄÄ ja RYLEET k % MUNAT 470 g g kg 1 kg/tal. Tekstinjälkeen Kiitosja kuolinilmoitukset ............ o SÄÄSTÖPANKKI Osaa toiminnasta kiinnostuneille RETKEILYPÄIVÄN * Työnäytöksiä TEHDRASPUU metsän 20 VUOTTA PUUNHANKINTAA JA METSANHOITOA Juhlavuoden merkeissä järjestämme kaikille yhtiömme torstaina 20.10.1988 Puumalassa Pistohiekan maastossa % Esittelemme uusinta korjuuja kuljetuskalustoa Ruokailun ja linja-autokuljetusten vaatimien järjestelyjen vuoksi pyydämme teitä ilmoittautumaan 7.10. MYYTIIN TIISTAINA 4.10. Varttuneiden miesten liikunta yläasteella kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.00, sekä miesten liikuntakasvatus yläasteella keskiviikkoisin klo 18.45, molempien piirien ohjaajana Kari Lehtola. klo 18.00. PERJANTAINA 30.9. Leipämäen MMS OOP SNNSONNSNSONN000000000 Lasten SATUTUNNIT alkavat tiistaina 4.10.1988 klo 9.30 kirjastolla. KESKIVIIKKONA 5.10. mukavuuksin Sulkavalta. hera. Ohjaajana Maarit Puhakainen. 957-700 29. FUVETTETVEVEVEEVEVEEVEVETETEETTYTYTTTvN Musiikista huolehtii Juvan Harmonikkakerho. 15.—16.10. Tied. Mäntyharju 12.10. Uusilta riskiryhmän potilailta vaaditaan lääkärin antama rokotuslähete, jonka saa lääkärin vastaanotolta. Puumala 4.10. Datsun Bluebird 1.8 GL bensa, vm 80 edullinen. 80 * Poutun kotim. Aänivaltaisia ovat tallettajat, joilla on edellisen kalenterivuoden aikana ollut talletettuna Etelä-Savon Säästöpankkiin keskimäärin vähintään 1.000 markkaa. TILAUSHINNAT VUODELLE 1989 Kotimaahan: 12 kk 95:9 kk 86:6 kk 77:11 kk 92:8 kk 83:5 kk 74:10 kk 89:7 kk 80:4 kk 71:3 kk 68:ulkomaille 12 kk 150:6 kk 90:ILMOITUSHINNAT 1.7.1987 alkaen: RV TOTTI IP ä Tekstissä............ Terveyslautakunta ELÄINLÄÄKÄREIDEN VIIKONLOPPU JA PYHÄPÄIVYSTYS LOKAKUUUSSA 1.— 2.10. + 35 i TALOUSSOKERI SIINIMEHU 1 | FLERA 1 kg fa A 2 pss/täl. klo 19.00. Myydään Skoda 120L vm-86 (aj. 4 Kotisaaren * APA 5vo KIINANCLAUCELINAS * v ho jä 4 20 * Kevyt ['23 TAL EAU DE] [= 900 KAALI k [14 KISSING A") , VIILI 2 dl JÄÄTELÖ 1,25 | + Atria KAISERg x Popsi 9 x Heinosen SUOLAWURSTI 100 g 540 NAKIT 300 g 7 90 LIHA 7 PERJANTAINA * Atria KAISER2 VEIIST A 319 WINGS x Valion JO4 80 * Rasvaton 5 25 100 g 50 PUUMALAN SALAATTI 100 g GURTIT 1/2 | PALVIKINKKU O95 komeaa > Avia * Turun 4 man ; 984 SEKAMEHU se 9 H" = TGLO pinon JÄÄTELÖKIRJOLOHTA! 1950 SINAPIT 1259 MP 951 | Jor so KEN = KAUPPATA Aika Enonkoski 11.10. vuokr. Kokoukset pidetään vaalipiireittäin seuraavasti: Kokouspaikka 19.30 Säästöpankki 18.30 Hiekkaranta 19.30 Säästöpankki 19.30 Säästöpankki 19.30 Säästöpankki 19.30 Ravintola Pikantti 19.30 Säästöpankki 17.30 Säästöpankki 19.30 Säästöpankki 18.30 Säästöpankki 19.00 Säästöpankki 19.00 Säästöpankki 19.00 Säästöpankki 19.00 Säästöpankki KAHVITARJOILU puoli tuntia ennen kokousta SES . Sulkava 27.9.1988 Kansalaisopiston johtokunta Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Kerimäki 4.10. työssä oleva mies hal. Yst. Viime vuonna rokotuksen saaneilta riittää vanha rokotuslähete. klo 19.00 TEATTERI-ILTA Kyllikki Mäntylän kirjoittama ”OPRI” esittäjinä: Lohilahden näytelmäpiiri väliajalla puffetti : arpajaiset TERVETULOA VIIHTYMÄÄN Sulkavan Seurakunta Sulkavan kunta LÄÄKETIETEELLISTEN RISKIRYHMIEN INFLUENSSAROKOTUKSET SULKAVALLA Rokotukset influenssaa vastaan toimitetaan lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluville henkilöille loka-marraskuun aikana. Pienin väriilmoituskoko = etusivulla 300 mm. || 8 95 | | LAISET PERUNAT kaikki 1/2 1:n JAUHELIHA kg | SSS | | < Kotisaaren 1 i g 500 g ss ADEKA | PALAPAISTI 8 JÄÄTELÖT JOGURTIT 70 2 pss , 3 * Sonkarin APPEL/tal. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. WARNER BROS. puh. 22.—23.10. 955-52940 tai autopuhelin 949-252 867 Esko TAPAILA, Puumala, puh. Kitarapiiri ei kokoonnu 1.10. AE | Isot Kokki LAUANTAINA 1.10. t. 90 000 km). Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 8 29.9.1988 N:o 39 SULKAVA TEHTÄVÄ MIAMI BEACH Kanen G Distr. 71721, k. SUIKAVAn Sekalaista Raitis vak. 957-71544 avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 11, 58700 Sulkava puh. Muuna aikana tapahtuvasta rokotuksesta sovittava erikseen. Pieksämäki 12.10. Punkaharju 4.10. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT... Hirvensalmi 3.10. 957-71152 tai autopuhelin 949-252 874 29.—30.10. 957-717 34 Leppäniemi — Aittola — Turkinniemi -tien osakasten kokous pidetään sunnunt. klo 20.00. Rokotukset annetaan neuvolassa ma—pe klo 10.00—11.00 sekä ma klo 16.00—18.00. 955-51312 tai autopuhelin 949-252 474 Anne ERONEN, Sulkava, puh. Elias Auvinen, Juva, puh. Miesten liikuntakasvatus Kaipolan koululla alkaa 6.10. Tervetuloa! NYVETSEVETV TYPO00000000000 Järj. 3,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Ohjaajana Kari Lehtola. Ohjaajana Kari Lehtola. klo 18.00. Uudet ja vanhat satujenystävät mukaan! Kirjastoja Kulttuurilautakunnat VANHUSTEN VIIKKO = ”ONNISTUVA VANHENEMINEN” 2.—8.10.1988 YLEISOTILAISUUDET Seurakuntakerhot — aiheena Vanhusten tapaturmien ehkäisy — alustus: Pirjo Toivonen to 6.10. «mus PERJANTAINA 30.9.88 Liike suljettu (olen kurssilla) KELLOSEPÄNUIKE M.S$SARKKA 58700 SULKAVA PUH. Lisävärikorotus 40 %. Ristiina 4.10. Haukivuori 13.10. klo 19.00. Naisten liikuntakasvatus Rahkolan koululla alkaa 6.10. Ilmaisen rokotuksen voivat saada esimerkiksi vaikeaa sydänsairautta, vaikeaa keuhkosairautta, astmaa tai vaikeaa diabetestä sairastavat henkilöt. Juva 5.10; Kangasniemi 6.10. Mikkeli 13.10. vast. 954-81046 tai autopuhelin 949-252 873 Riitta LAPPALAINEN, Juva, puh. 330 138. 957-71544, kotiin 74159 Toimitus Alanteentie 11, 58700 Sulkava puh. jr lÄ| TORSTAINA 29.9. toimistolle p. ilt. 957-71877 avoinna: ma—pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Riitta LAPPALAINEN, Juva Päivystys alkaa perjantaisin klo 17.00 ja päättyy maanantaiaamuna klo 8.00 normaalin vastaanoton alkaessa. mennessä piiritoimistolle Puumalaan p. Savonlinna 11.10. Pieksämäki. ETELÄ-SAVON KOKOUSKUTSU Etelä-Savon Säästöpankin äänivaltaiset tallettajat kutsutaan täten säästöpankin sääntöjen 5 8:n mukaisesti kokouksiin, joissa valitaan tallettajien edustajat isäntien vaalia varten. AAA VN > Tanssit Leipämäen Tähkälässä : la 1.10. yks., kaksion tai vast. 557 601. 71189 HUOM! Sulkava-lehden toimitus ja konttori on suljettu keskiviikkona 5.10.koulutuspäivän johdosta. Datsun Bluebird 2.0 GL diesel, vm 82 hyväkuntoinen. Arki-iltaja yöpäivystys on järjestetty seuraavasti: Maanantai-ilta Anne Eronen, Sulkava 8.— 9.10. puh. 37 000 km) tai Ford Escort 1.3 vm-77 (aj. i MEETVURSTI 100 Gos ||! * Apetit KEITTO+ Poutun KANNUS: JUURES 200 g 995 LEIKE 100 g 695 * Murskattu 2 Raision RANSKAValion Nauta-sika a | Pito SEKATOMAATTI 400 g 495 Huittisten. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 2.10.88 klo 12.00 Leppäniemessä