Yhdistyksen monivuotisen sihteerin mv. Touko Parkkisen. Seppo Posti puhui yhteisvastuukeräyksestä kansainvälisen diakonian ilmauksena. 9 %. Kokouksen: avauksen suoritti Aatos Behm, joka valittiin myös kokouksen puheenjohtajaksi. kouluilta kpl. Rauhaniemen sivukirjastosta on 38 lainaajaa ottanut 648 kotilainaa vähennys n. 22470 — 22471 Kunnalliset työntek viranhaltijat ry:n vuosikokous pidettiin 30.1.72 keskuskioululla. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Raili Partinen ja Lahja Uotinen. Vuoden 1972 valittiin edelleen toimikunnan muiksi jäseniksi Ur-| ho Matteinen, Eeva Härkönen, Elli' puheenjohtajaksi Aatos Behm ja Behm, Vieno Kangas, Raili Partinen, Hilja Partanen, Reijo Seppänen ja Erkki valittiin Lahja 'Kylmä, Musaklika. Samoin hyväksyttiin tilit ja myönnettiin Hä t ja a.o. 'hyvälksyttiin. Lohikosken — sivukirjastosta on vuonna 1971 127 laimaajaa ottanut 3128 kotilainaa, lisäys edelliseen vuoteen verratituna n. Heikki Saukkosen pyydettyä eroa tehtävästä valittiin uudeksi sihteeriksi mv. Kuluvalla vuodella = pidetään kirjasto avoinna 4 päivänä viikossa yhteensä 16 tuntia. Osaston toimintakertomus, josta ilmeni suuri jäsenmäärän lisääntyminen ja muu vireä toiminta, retkeily ym. Uusia kirjoja hankittiin 629 lahjoina ja Jlakikautetuilta saatiin 600 kpl. 4.2. Koulujen luokkakäyntejä: kertaa yhteensä 630 oppilasta Sisällyksensä = puolesta jakaankpl, 27 tuivat lainaukiset seuraavasti, aikuiset: — yleisteokset 67, filosofia 223, uskonto 117, yhteiskunta 288, maantiede 147, luonnontieteet 267, käytännöllinen talous ja tekniikka 310, taide ja liikunitakasvatus 135, kirjallisuudenhistoria ja kielet 163 ja historia 690, josta sotahistoria ja muistelmat luetuimmait yhteensä 2407 lainaa tietokirjoista. klo 21—01 AANILEVYJEN TAHDISSA harjalta räystäälle yhtenä pituutena POIMULEVY HYÖTYLEVEYS 89 sm SAMPO Tiedustelkaa talvihintojamme ! Kotiinkuljetus RAKENNUSTARVIKE Savonlinna — Savolankatu 2—4 Puh. Sulkavalaisten lukuhalu kasvanut huimasti Sulkavan kunnan pääkirjastosta tehtiin vuonna 1971 23726 kotilainaa, vuonna 1970 1649, joten nousu oli 444 %. klo 20—01 POP'*huiput valloillaan PEPE & PARADISE Sunnuntaina 6. N:o 5 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTU LEHTI 3.2.1972 AAA AAA AJAVAA Savonlinnan TANSSIA KOLME KERTAA VIIKOSSA. edelleen Sulkavan Osuuspankki. Kokouksessa kuultiin Tuotteen punnitustarkkailijoiden laatima raportti, jonka johdosta todettiin, että viljelijäväestö voi edelleen luottaa varauksetta omiin liikkeisiinsä. Varalle Uotinen, Reino Anja Kemppinen, Kerttu Jatkuu sivulla . Hakulin kuvassa toinen vasemmalta ja sihteeriksi diakonissa Varpu Ollilan kuvassa vasemmalla. Rovasti Eino Mankisen pitämän alkuhartauden jälkeen kokous järjestäytyi valiten puheenjohtajaksi lääninrovasti E. Kirjasto oli avoinna talvikaudella 4 päivänä viikossa yhteensä 14 tunitia, kesällä 3 päivänä viikossa yhteensä 8 tuntia. O. Muista = kirjastoista välitetty 25 2, joissa osanottajia yhteensä 60. Loppuun kuluneina poistettiin 104 Kirjoja vuoden lopussa 8021 kappaletta. Kesällä 10 viikkotuntia. Lisäksi past. henkilöille tilija vastuuvapaus. Kokous päättyi yhteisesti laulettuun loppuvirteen. Sihteerinä toimi Eeva Härkönen. Lainaajia oli 545 aikuista ja 593 lasta, yhteensä 1217 lainaajaa. Kiirjastoilla yhteensä = vuoden lopussa 11470 itteosta, joista vuoden 1971 aikana 1382 lainaajaa otti 28486 kotilainaa, vuonna 1970 oli lainaukset yhteensä 21518. edelliseen vuoteen verrattuna Tietojenhakukilpailuja pidetty |32,2 % Maataloustuottajai hdistyk toimint Sulkavan Maataloustuottajain yh-|ja johtokunnan jäsentä. 8 %. Maataloustuottajain Itä-Savon liiton toiminnanijohtaja Esko Nousiainen selvitteli MTK:n jäsenrekisteriuudistukkseen liittyviä seikkoja.. Lasten lainaukset: — yleisteokset 72, filosofia 50, uskonto 12, yhteiskunta 68, maantiede 30, luonnontieteet 181, käyt. Eero Hatakan katsaus Intiasta kristillisen työn kohteena. Kokous jatkui piirimieskokouksena, jossa oli koolla 32 piirimiestä kahvit, jonka jälkeen pankinjohtaja Taunlo Pulkkinen puhui ajankohtaista pan'kikiasiaa. Kaunokirjallisuutta lainattu 8872. 2. Kokouksessa kuultiin past. Rauno Elomaan esitys kansallisen ja kansainvälisen muorisotyön yhteyksistä sekä past. Aluksi distyksen jiohtokunta piti alkaneen|juotiin Säästöpankin tarjoamat vuoden järjestäytymiskokouksensa 27.1.72 Suojatalolla. klo 20.30—02 Lauantaina 5.2. Todella hauska ilta aikuisille perjant. Lainausasemilta lainattiin vuonna 1971 984 ja vuonna 1970 1451, kun tämä vähennys huomioidaan jää pääkirjaston viime vuoden lainauksien lisäykseksi 37,7 %. Aikuisten suositut tanssit joka perjantai PAULI RÄSÄNEN NAA NIITÄ LAULUJA ON... Rahastonhoitajana toimii. Savonlinnan rovastikunnan rovastikuntakokous pidettiin Sulkavan seurakuntatalossa 1.2.72. Johtokunta valitsi edelleen puheenjohtajaksi maanviljelijä Esa Tiippanan sekä varapuheenijohtajaksi mv. Pentti Ruottinen. Lisäys tietokirjalainaa. talous ja tekniikka 181, taide ja liikuntakasvatus 133, kirjallisuudenhistoria ja kielet 61, historia 182, tietokirjoja yhteensä 970 ja kaunokirjallisuutta 1141 kotilainaa
Toimikunta kokoontui välittömästi ja valitsi varapuheenjohtajalkseen Urho Matteisen, sihteeriksi Eeva Härkösen ja rahastonhoitajaksi Elli Behmin. Keräyksen pitkä perinne ja vuosittain kasvava tuotto kertovat että tätäkin auttamisen kanavaa tarvitaan, Vaikka elämme jo melko tehokkaasti toimivassa sosiaalivaltiossa löytyy aina ihmisryhmiä, joiden hätätilanne kaikessa —suuruudessaan on jäänyt huomaamatta. jotka meluavat ja elämöivät siinä. Ohjelmassa on alussa, lopussa ja vähän » välissäkin yhteislaulua, lopussa vanhoja kunnon leikkejä ja tanssia, vanhaa ja uutta. 4.2. 2. tytöt ja pojat 5 km, alle 14 v pojat 5 km, alle 14 v tytöt 3 km, alle 12 v tytöt ja pojat 3 km, alle 10 v tytöt ja pojat 2 km ja alle 8 v tytöt ja pojat 1 km. Osaston pääluottamusmieheksi valittiin Aatos Behm ja ilmoitukset päätettiin julkaista Sulkava-lehdessä. Muuten ohjelmassa on savolaista sanarieskoo, raumalaista jaaritusta, laulua, tanhuja, puheita ja elokuvia ym. 1991: 2” täällä on juoppous, tuo turmelevin pahe on jo niin juurtunut kansaan, että kyllä on raittiusseuralla lavea työala sen poistamisessa. Onhan meilläkin nuorisoseura "vaan eikö suuremman osan kuntamme nuorisosta täydy hävetä nähdessään tämän seuran kituvan aatteellisen kannatuksen puutteessa ja tietäessään aina loistavansa poissaolollaan seuran iltamista ja kokouk” sista. Sanotaan, ettei maisa päässä. . Tähänkin tarvitsemme Yhteisvastuu-keräystä. Lentopallon harjoitusilta keslkuskoululla klo 17—21. Eiköhän olisi aika jo asianomaisten tuotakin vähän ehkäistä. Suurimman lisäyksen = aiheuttaa kolmen rivitalon lupien osuminen — Omakotitalot — Rivitaloluontoisia taloja As. On siis satakuntalaista ja savolaista, eteläpohjalaista ja uusmaalaista ohjelmaa, Lapin ruskaa ja reilua — (kotiseutuhenkeä. 2 kpl 2 kpl = 134 ms 5 kpl 5 kpl =4895 ms 15 kpl 15 kpl =3765 ms joissa mm. — Kotimaan osuus käytetään tänä vuonna MS-potilaiden (vaikea — keskushermostosairaus) hoitoon ja loppu 40 % menee avustuksena Intian ja Tansanian ihmisten hätään. Näyttää siltä, että lihalliset pyrinnöt olivat tuohonkin € aikaan lähempänä nuorison sydäntä kuin henkiset vai mitä voi päätellä esim. Jalon kansallis-ihanteellisen hengen täyttämät %Sulkavan-kirjeenvaihtajat = innostuivat joskus käyttämään sangen korkealentoistakin tyyliä saarnatessaan juoppoutta vastaan, niinpä muuan ni;:mimerkki = ”läsnäollut raitismielijoy kirjoitti Sulkavalla v. Rantasaunojen luvat ovat nousseet 11 (kappaleesta Muiden dalla ei ole tapahtunut huomattavia muutoksia. 119. päivänä VIIKKOT MAÄMMIÄ I NAKIT ......... Vieläpä kuin ei omasta pitäjästä löydy, niin kyllä niittä kerääntyy naapuri-pitäjistä. = Palvelusmieltä on herätettävä, sillä elämän arjen normaali rata oman minän ympärillä pyörryttää sen liiankin helposti uneen. Lentopallon puulaakisarjan 'kevätottelut alkavat 18.2. & Jatkoa etusivulta Sormunen ja Ritva Kokki ”Tilintarkastajiksi valittiin Raili Tuominen ja Matti Falin varalle Mauno Kangas ja Matti Hannula. Kansalaisopiston liikuntapiiKesämökkien ja rakentaminen lisääntynyt runsaasti v. Tilavuudeltaan = viime vuoden rakennusluvat ovat edellisvuotiseen nähden lähes kalksinkertailisett. HELSINGIN KOTIPAIKKASEURAT TOIMELIAITA JA SULKAVALAISET MUIDEN MUKANA Helsingin 'kotipailkkaseurat järjestävät = yhdessä kotiseutujuhlan wänhaan hyvään iltamatyyliin. Tulokset pyydetään lähettämään urheiluohjaajalle 15.2. Oy Sulkavan Harjun rivitalot As, Oy Tiiteron rivitalot Vanhustentukiyhdistys ry:n — Lomarakennukset Kesämökit Ranitasaunat ” Oy Saimaan Leirinnän lomamökit Lomaliitto ry:n —”— — Muut saunat — Karjarakennukset — Muut rakennusluvat rivitalojen samalle vuodelle, Myös kesämökkien, huviloiden ja rantasaunojen rakentamisessa on = tapahtunut huomattavaa: lisäystä. 8.2. 8,20k9 3,70 kpl .... Hiihtopäivää vietetään 1—15. Saliin mahtuu vain 250 henkeä, joten on syytä tulla ajoissa. Jokaiselle lienee itsestäänselvyys, että aina on autettavia, jotka tarvitsevat | Yhteisvastuukeräystä. Toimikunta toimii myös huvitoimikuntana. Siinä on vehnäskauppiaita, tupakan kauppiaita kaljan kauppiailta ym. Semmoista pitäisi jokaisen Suomen mieheni ja naisen välttämän sillä he eivät ainoastansa häväise paikkakuntansa pyhimpiä rientoja, vaan myöskin 21 kappaleeseen. 2. Savolaisen Hiihtopäivän tarkoituksena on löytää uusia kykyjä ja lupauksia hiihdon pariin koko Savossa. helmikuuta klo 19.30 alkaen. mennessä urheiluohjaajalle puh. 72, jona aikana pyydetään kaikkia kasan kouluja ja seuroja järjestämään mahdollisimman paljon kilpailuja seuraavissa sarjoissa: Alle 16 v. JA URHEILUTOIMINTA ”Koko 'Suur-Savo suksille ja sommat soimaan” on Savolaisen Hiihtopäivän tunnus. tuommoiset salakauppiaat ovat kuin maassa matelevat käärmeet, —salaisesti, vaan tuntuvasti he pilaavat kansan pyrinnöt riennot ja huvitilaisuudetkin viinamyrkyllänsä. .. Lentopallon harjoitusiltakeskuskoululla klo 17—19 ja yhteiskioululla klo 19—21. . ja vähäisiä on] Teillä tulee aina SMETEN SJ Sulkavan Osuuskauppa TES Timo Vihavainen: Sulkavan oloja viime vuosisadan loppupuolella V NUORISO-ONGELMISTA 1898 perustettiin pitäjään nuorisoseura joka näyttää = aluksi! toimineen = vilkikaasti. Seurojen johtoa pyydetään oittamaan yhteys urheiluohjaajaan. 1,40 Kunnalliset . Kaikki kil10.2. NUORISO. Me tarvitsemme konkreettista auttamistehtävää myös valheen —paljastajana, Meillä kaikillahan on kovin kauniita periaatteita hädänalaisten auttamisesta. Yhteisvastuukeräys on koko kansan keräys, mitä korostaa tasavallan presidentin toimiminen sen suojelijana ja avaajana. 2 — N:o 5 — 1972 Torstaina helmikuun 3. — Siellä innostetaan ja innostutaan yhteisestä suuresta tehtävästä. jokaisen lukijan ja jokaisen seurakuntalaisen — vastuusta hädässä olevista lähimmäisistämme. . |: rakennustyyppien = koh<< Jatkuu takasivulla Yhdistävä vastuu Tätä kirjoittaessani olen lähdössä Savonlinnan rovastikunnan kokoukseen seurakuntatalollemme. Juopuneita näkee joka pyhä ja vielä, joka on pahempi nuorukaisia ja pieniä pojannulilkoita, jotka kävelevät viinapullot taskussa hoiperrellen pitkin tietä. Kansalaisopiston askartelupii-| kennus, asuinja karjarakennuspailuihin osallistuneet saavat kunniakirjan. = Kirjeenvaihtajana toimii Eeva Härkönen. Lopuksi nautittiin talon tarjoamat kahvit. Jumalanpalveluksen aikamakin. pankin sivukonttori asuntoineen, huoltokorjaamoraten —peruskorjauksia laajennuksia. Kyläkuntien välinen viestihiihto hiihdetään tänä talvena SEUROJEN välisenä !10X5 km sekaviestinä. Viinakauppiaita vilisee etenkin pyhä-aikana hyvin tiheään = ilolientänsä = kaupitellen arvoisille ostajilleen. juodaan ja melutaan etenkin. 7.2. . mennessä. Toimistopäivät ri keskuskoululla klo 18— 21:15. Aikaisemmin vastaavanlaisissa mukana — olleena tiedän, että kokouksen tärkeä asia tulee olemaan Yhteisvastuu — keräykseen valmentautumisessa. 5,85 kg RUNEBERGIN TORTTUJA 0,70 kpl SULTTAANINKAKKU .... Kotoisen juhlan paikkana on Ostrobotnia Töölönkatu 3 A ja ajankohta tiistai 8. 2. Suuren keräyksen tuotto on tällöin nopeasti liikuteltava ensiapuannos, jonka = jälkeen yhteiskunnan jatkuva ja perusteellinen hoito — ennättää paikalle. Sulkavan = kunnan lasto vuodelta 1971: rakennustiri yhteiskoululla klo 19 9. Useimmiten ne ovat vain kaunista verhoa itsek. vuoteen 1970 — verraiituna om rakennustoiminta! laajentunut huomattavasti. Mutta — kirjoitan tästä teille siksi, koska on kysymys meidän —tehtävästämme, so. 1971 Viime vuonna myönnettiin Sulkavalla 121 rakennuslupaa sekä muutamia rakennuslautakunnan lupia, kertoi kunnan rakennustarkastaja Tauno Hirvonen lehdellemme, Edelliseen. V. tuossa tienristeyksessä sillan että ei tahdo päästä hevoisella ihmisjoukon läpi. Jotakin yritettiinkin tehdä asian korjaamiseksi, samana! vuonna: kirjoitti nilmimerkki ”—i—i”— seuraavasti: ”” Tätä koki meidän kirkikoherramme: saada estetyksi sen kautta että hän piti kirkonkokouksen, jossa sai seurakunnan yhtymään siihen, että pyytää Herra Kuvernöörin itoimen kautta saada apua viinakauppiaitten — hävittämiseen = kun yksi ei sitä pahetta voi saada hävitetyksi, tähän kehoitettuna silloiselta kuvernööriltä, mutta hän joutui Mikkelistä pois ja väliajalla Kuvernöörinvirasto anlitoi sen kaltaisen päätöksen, ettei sen kaltainen toimi kuulu kirkon kokoukseen ja niin se yritys raulkesi siihen. Kyllä niitä on koetettu ahdistaakin, mutta ei ne näy siitä paljon vähentyvän. Mutta hervemmin ehkä tulemme ajatelleeksi, että me auttajat tarvitsemme myös tätä keräystä. Ilmoittautumiset 12. BERLIININMAKKARA .... seuraavasta kirjoituksesta: milloin koittaa se ailka, jolloin nuorisamme on löytävä korkeimman huvinsa henkisten voimainsa *kartuttamisesta nykyisten = tanssien, juoppouden ja korttipelin sijaan?. Juopottelu oli kaikesta vastustamisesta huolimatta aika yleistä ja julkista, sitä ainakin = voisi päätellä — siitä, että nimimerkki ”Syrjästä = kaitsoja” kirjoittaa v. .. 1891 pidetystä kansanjuhlasta seuraavasti”... Se on niitä ainoita tehtäviä, jossa voimme ja tahdomme olla mukana koko seurakuntana ja kirkkona. Siinä sitä on joukkoa vaivaa mennä seuran iltamiin, ja|koolla kyllä, toisinaan niinpaljon riennetään viinakauphöystämään kotilkylän: juokisussa piaiden tanssiin”. SULKAVAN OSUUSKAUPPA ARJOU <... samoilla sarjoilla ja saimassa järjestyksessä kuin syyskierroksellakin. 1971 myönnettiin kesämökkien rakennuslupia 74 kpl, kun näitä edellisenä vuonna oli vain 35 kpl. 10 kpl 10 kpl =4769 ms 2 kpl 3 kpl 3 kpl 8 kpl =6202 m: 59 kpl 21 kpl 10 kpl 5 kpl 95 kpl =7441 m. Ja yhteinen tehtävä yhdistää, liittää meitä niin kovin irrallisiksi tempautuneita yksilöitä toisiimme ja auttaa me-hengen syntymisessä. seurakuntana, kirkkona ja kansana. Tilaisuuksissa oli aluksi paljon väkeäkin, vaikka osa yleisöstä kuuluu ensimmäisistä — kokouksista = poistuneen paihennusta herättävällä tavalla, he olivat näet luulleet, että ohjelmaan kuuluisi tamssia. Tuohon kapakkain hävilttämiseen ei kuntakaan puutu ollenkaan .ja niin tuo pahe on yhden miehen hartioilla, joka ei yksinään voi kaikkea pahetta poistaa kun ei saa apulaista.” Tästä täytynee päätellä, että Sulva on erikoisesti kunnostautunut asiassa koska kuvernööri on kirkkoherralle antanut nimenomaisen kehotuksen
6. 1927 hän sai Perkjärven aipteekin oikeuden ja vuodesta 1940 lähtien hän toimi apteekkarina Viialassa. WV. Kuntien vaakunathan ovat jo olleet kauan käytössä. sunn. Eemil — Korkalainen) Työpiiri kirkolla maanant, 7. — vh Nöyrin kiitokseni Teille kaikille, jotka niin monin tavoin ilahdutitte minua merkkipäivänäni Savonlinnan Keskussairaalassa 1.2. Nykyisin ns. Kuulutettu: autonikulj. Me tarvitsemme yhteistä vastuuta ja sen ilmentäjää voidaksemme uskoa, että elämme inhimillisessä yhteiskunnassa ja kristillisessä seurakunnassa. — Past, Pellervo Heinilä vierailee oppilkoulussa 15—17. 4. Hän oli syntynyt Sulkavalla, käynyt viisi luokkaa tyttökoulua ja valmistunut farmaseutiksi v. Saat pätevät neuvot, viljelitpä mitä kasveja tahansa. Maatalouslaskelmat postitettu Maatilojen omistajille on postitettu viime viikolla maatilatalouden tuottoja verotusarvolaskelmat. Vieraina Onniselkä ja Wettenranta Evanik työn Liitosta. Seurakuntaan — muuttanut: Siiri L. autonkuljettaja Untajien — veroilmoitusten =jättöaika to Olavi Reinikainen Mänpäättyy 1. 12. jääkiekkokaukalolla. 3. 2. 2. Tervehdyksen iskevyys ja mieleenpainuvuus sopivasti saivolaishuumorilla höystettynä on merkittävästi etusijallam, kun aikaan kotiseutulautakunta = ratkoo ehdotusten paremuutta. 9. ja sunn. klo 19 Martti Parkkosessa Maaralassa. Mainittu seura haastaa urheilulautakunnan ja ikunnanhallituksen joukkueet jääkiekko-otteluun, jossa syöksyillään töppöset jalassa kiekon perässä kolme 10 minuutin erää. Pentti Olavi Hartikainen ja rouva Elina Hartikainen s. tytär Sinikka Anneli Suomalainen = Sulkavalta, autonasent. Armi Lauantaina 5. klo 19 ja jatkuvat 'kesk. 20. klo 19. Kilpailuaika on koko helmikuu. Kysymyksessä on ensin siis ideakilpailu, vasta sitten, kun sopiva tervehdys on löytynyt, taulujen pystytytstoimenpide tullee toteutettavalksi. filmi ”Salaisia = aarteita.” Majoitus sitä tarv. 17. 2. Poikapäivät lauant. Tiist, 15. Ilmott. 2. klo 12 Kalle Kääriäiessä Ruokoniemellä, kesk. klo 19, Kuollut: Hilja Lyydia Kämäräinen = s. Terhi, ka Terhikki | Maanantaina 7. Ohjelmassa on myös toinen ottelu, joka käydään kaukalopallo-otteluna konkarien ja SU:n nappuloiden välillä. klo 12 Erkki Pölösessä — Siikakoskella ja illalla klo 19 kirkolla Johannes. 2. 3 pnä klo 8.34 ja laskee klo 16.34! Helsingin horisontin mukaan. Tällöin verovelvollinen voi itse laskea muutokset tuottoon ja verotusarvoon tai jättää ne verotoimiston laskefttavaksi. Kinkereitä: sunn. 2. 10. klo 12 Antti Raution perill, Leipämäessä ja sunn. Dillsttröm molemmat Sulkavalita. Näitä ei ole tarkoitettu liitettävälksi veroilmoituksiin, vaan. 2. JAFFA appelsiin ATRIA-lenkki PORSAANKYLJYS KORPPUKINKKU NORFINN SEI 450 gr TEEMAKKARA ... Raija, Raisa SYNTYMÄPÄIVIÄ 75-vuotta täyttää 11. Kaartilankosken koulussa klo 19 — Radiojumalanpalvelus. Penttilä Lahti-Launeeseen ja Seija S. taikka kolari on Ilki | TURHA KIIRE POSS Laskiaistempaus Sulkavan Urheilijat-41 järjestää laskiaistemipauksen 8.2. Se on kuitenkin terveellinen hetki, jolloin näemme — totuudellisesti itsekkyyden vallan ja voimme; ravistautua sen otteesta antamalla. Mikäli verovelvollinen on tehnyt verovuonna kiinteistön tai määräalan . Sulkavalaisilla on nyt hyvä tilaisuus = hieroskella älynystyröitään = ideakilpailussa. klo 12 Siipisessä Rauhamiemessä ja samana iltana klo 19 Eino Revossa Lohikoskella sekä perjant. Kuoron vuosikokous tämän — perästä = seurak, talossa (huom ailka!)) — Siioninvirsiseurat khran pappilassa torst. päivät seurakuntatalossa alkavat sunn. Laina Keskiviikkona 9. 2. Punaisella painetut = maatilare:kisterilomakkeet on palautetitava veroilmoituksen mukana verotoimistoon. 13. Suljetussa kuoressa olkoon kilpailijan nimi ja osoite. 70-vuotta täyttää 12. Kalervo Henninen) torst. 2. lauantaina klo 17. Halfttulan läso hetyspiiri Teuvo (Kasasessa perjant. Me — tarvitsemme sitä meidän ja maailmamme tulevaisuuden tähden. 2. T. vaa, että lomakkeet tuotaisiin tai Onnittelumme merkkipäivien | postitettaisiin — verotoimistoon heti viettäjille. 26. Ehdotukset tulee toimittaa kunnantoimistoon kotiseutulautakunnalle osoitetituna. 2. Vier. työmies Viljam Äikäs Mäntysillä. alk. Seurakunnasta muuttanut: Veli M. Tempaus aloitetaan (kello 19.00. Kolehmainen Ylisenauvilassa. 3. 2. Valo | Perjantaina 4, 2. 2. 2. 2. 2. sitten vielä Sulka van kirkonkylässä aunut, mutta jo kuollut, Malviina -Härkönen,; >. Hintsasessa (vier. Pentti Juhani Partanen Savonlinnasta ja maanv. klo 13 Veikko Leinosessa kesk, 2. 2. 1972, olisi toivottatysillä. 11. 2. SAUNAPALTVI leike K-KUKKAMULTA 5 6,50 1,65 5,50 9,50 12,95 2,74 5,20 12,50 1,65 Itr RUNSAASTI HEDELMIÄ EDULLISESTI VALINTA VIHAVAINEN Linja-autoasema Terv'tulloo ideakilpailu Sulkavan = kotiseutulautakunta on päättänyt järjestää ideakilpailun sopivan tervetuloatoivotuksen = saamiseksi niille matkaaijille, jotka pitäjäämme eri teitä pitikin saapuvat. saarn. Muuttuneet — pinta-alaittiedot on syytä merkitä lomakkeelle 2. 2. — 11. Kankunen XKyrsyältä, ikä 80—0—25. pr-toiminnan luvaittuna aikana monet (kunnat ovat = asettaneet kuntansa Tajalle eri maanteiden varsiin pieniä tai isoja tauluja, joissa sopiivalla lauseella toivotetaan kuntaan tervetulleeksi. Samana päivänä kirkkoseurat Lohikosken kirkossa. COSTARICA 1/2 kg .. 2. Kirkkokuoron musiikki järjestämä = iltakirkossa sunn. 2 klo 13 Väinö Auvisessa Matikkalassa, maanant 7. 1972 Sirkka Hämäläinen Koulujen ruokalistat (7. 18, 2. Eemil Korkalainen. saakka = samassa paikassa iltaisin klo 19. 2. Viinasessa, perjant. 1915. klo 13 Hakovirran Aravirralla ja illalla klo 119. 9. Soita tai käy myymälässämme. Nyt sulkavalaisille julistetulla kilpailulla on tarkoitus saada esiin sopiva tervehdys kuntamme = rajalle... Sulkavan kirkossa. Selma Rimpiläinen toimi proNokian = ensimmäisessä, neljännessä apteekissa. 13. 3. 6. Riku | Rikhard | Tiistaina 8. vuosikymmen. kaupan, eituotito eikä verotusarvo ole tässä tapauksessa kuitenkaan = oikea. 2. 2. 1906 se;[kä proviisorilksi v. klo 12 Vilj. Putkinen Lahti-Launeeseen. 19. Vainajan sisar = oli muutama SEURAKUNTAUUTISIA SULKAVA kirkossa sunn. a — Maan KEIJO AHONEN Sulkava puh. Loikkanen Rantasalmelta. klo 12 ja Kaartilanmäen koulussa klo 14 (näissä mukana saarnaajat Niälo Onniselkä ja Heikki Wettenramita sekä nuorisonohjaaja Mauri Pelkonen) Evank. 2. -72 KANSAKOULUT JA KANSALAISKOULU Maanantaina: Kaalikeitto, appelsiini! Tiistaina: Keskiviikkona: viipalepaistos, raaste Torstainal!: Malksaikastike, kaalipuolukkasalaatti Perjantaina: Lihakasvispata, juustoi Vitapuuro mehukastike Makkara-perunaporkkana-omenaperunat, YHTEISKOULU Maanantaina: Kesäkeitto, karaa Tiistaina: perunat! Keskiviikkona: Maksalaatilkko, omenapuolukkasalaatti! makMakkarakastilke, Torstaina: Uunimakkara, perunat kastike Perjantaina! Kaalilaatikko, porkkana-puolukkasalaatti kään elämäntodellisuuden päällä. 1.. 2. ne on tarkoitettu helpottamaan = veroilmoittusten laatimista. srk, talolla (huopa + lakanat, tai malkuupussi mukaan) Lohikosken kerho 7—12 v, maanantaiisiin klo 18.30. maanviljelijän leski Sandra Kolehmainen o.s. 50-vuotta ' Vaikka maatilaittalouden harjoittäyttää 12. Lauantai-illan = ohj. Salmenkivi Kasvinsuojeluaineet asiantuntijalta Roima ennäkko-ostoetu torjunta-aineista ennen 29. v// HANKKIJA tämän. mm. 6. —nuor.ohjaajalle puh 91. | NIMIPÄIVIÄ | I Torstaina 3. Naisten päivät seurakunnassa sunn. klo 10. 288 I viisorina 1| Salmin, Rantasalmen ja Viipurin TIIMI MI | SULKAVAN OSUUSKAUPPA * Vaasan rehut EX karjan onneksi W KUOLLEITA Apteekkari Selma Rimpii(läinen kuoli Helsingissä 87 vuoden ikäisenä 22. M. klo 13 Pekka Auvisessa Iisalossa — Karjulanimäen kinkeri on torst. 2. —13. niiden tultua täytetyksi. 10. 2. klo 19. päivänä 1972 — N:o 5 — 3 AURINKO | nousi tänään torstaina helmikuun. Runebergin päivä! Oivi Sunnuntaina 6. ja miestenpäivä sunn. Hankkijan asiantuntija tekee Sinulle ilmaiseksi kirjallisen kasvinsuojelusuunnitelman. 2. Sillä antamisen hetken tutitua se tuntuukin ylivoimaisen vaikealta. klo 18 on seurak, talossa seurakuntatilaisuus — Seuroja (joissa mukana sht. Torstaina helmikuun 3. 2
48 8 ellääk. » 117—28.2. En voi sanoa mikä nykyaikaan nuorisoa täällä kirkon-kylässä on ruvennut raiwoamaan, liekö viina vai muu ilkivaltaisuus siihen syynä, kun neljä nuorisoa kirkonkylästä tekivät yhtä ja toista koppelota, muiden muassa ottivat Uitin sillalta istuin leistangot ja kantoivat ne pois, tosin ne olivat irtonaiset jo huonoudesittaan, ja sitten vetivät yhden veneen käsityöläisen asunnon luo mäellä ja lienevät panneet puiittakin siihen ja mitä muuta he tekivät. Ehdotukset tulee lähettää Ikunnantoimistoon kotiseutulautakunnalle helmikuun aikana. Ruottila 101 neessaan sallia tätä tapaa käyttää. 48 8 ellääk. TOIMITTAJAT Väinö Vihavainen . Esillä vuosikokouksen säänitömääräiset asiat ja sääntömuutokset. 4348/213/4,9 Läh. SD s O Tokoi p 11.2. Pienen maalaiskunnan = resurssit eivät ilmeisesti riitä niin suuriin riehoihin kuin Mikkelin, Kuopion, Joensuun ja Savonlinnan eri nimillä kulkevat kesätapahtumat ovat, mutta omien = voimavarojenkin mukaan toteutettuna souturiehan) merkitystä ei voitane koskaan liiaksi korostaa. Ehdottajan nimi ja osoite suljetussa erillisessä kirjekuoressa. Vapaaehtoisesta talkoväestä ei Sulkavalla tämän yhteisen asian puolesta tunnu olevan puutetta, mutta sitä kaikkien tarpeelliseksi tunnustamaa ”toiminmanjohtajaa” ei löydy mistään. Tämän sakon saapi se pasamalla salkon uhalla ei myös ta lonhaltia tai joku toinen saa huoKemiallisten sammuttimien omistajat Sammuttimien "vuotuinen huoltotarnkastus ja täyttö Paloasemalla lauantaina 5.2.72 alkaen klo 8/00. Ollikainen Sulkava puh. puh. Palopäällikkö 4.2. Kokiouksen jälkeen juommie hyvää kahvia ja (kuuntelemme selostusta kotiseututoiminnasta esitelmöitsijänä Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja. Johtokunta YLEINEN PALOTARKASTUS |, Sulkavan kunnan alueella aloitetaan suorittaa yleisiä palotarkastuiksia 10.2.72. 1891: ”,.. Myöhästyneitä avustusanomulsia ei oteta huomioon avustusmäärärahaa jaettaessa. 40 SULKAVAN TARMON vuosikokous pidetään työväentalolla 6.2.-72 klo 15.00. Tosin se oli jonkunlainen apu olevinaan parikunnalle, mutta kun oli tämä saatuna näin turmiota tuottavalla taivalla miin eihän siitä saaliista miltään siunausta voinut olla, ja tämä tapa oli kuitenkin julkinen väkeväin juomain myönti, vaikka ei sitä = siksi katsottu. Kiinteistöjen omistajien tulee huolehtia kemiallisten sammuttimien tarkastuksesta. Liput 2 mk ja 1 mk Syk:n Vb PÄÄKAUPUNGIN SULKAVALAISET RY:N sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään keskiviikkona helmikuun 23 pnä 1972 klo 19.00 Helsingin Alipäällystökerholla Kaartinkuja 1 F (Kaartin kasarmi). Jo viime kesänä heitettiin aja-| tus — soutukisojen laajentamisesta kaksipäiväiseksi lauantain ja sunnuntain käsittäväksi suureksi SOUTURIEHAKSI. 15.00 mk 1/2 vsk. , 17—14.2. Mahdollisesti tulevan matkailuelinkeinoasiamiehen — jos sellainen Sulkavalle saadaan — tulisi kuulua jo virkansa puolesta ryhmään. Piirrettyjä elokuvia. = Soutukisat riehoineen näyttävät parhaalta tavalta piirtää Sulkavan nimi Suomen ja miksei koko maiailman kartalle. Auvinen Juva puh. päivänä Elokuvaesitys Yhteiskoululla 6. puh. SULKAVAN KOTISEUTULAUTAKUNTA järjestää IDEAKILPAILUN nykyisille ja entisille sulkavalaisille sopivan ”TERVETULOAsaamiseksi maantienvarsitauluihin kunnan olla lyhyt ja mieluimmin savonkielinen. Auvinen Juva puh. Johtokunta töjen mukaiset asiat. 'Tämmöiset työt ovat hyljättävät.” Näinä valistuneina aikoina hylättiin monia vanhoja kansantapoja ja jopa ruvettiin rankaisemaan moisten noudattamisesta, niinpä kirjoitettiin v. Ehkä asia onkin liian rankka ja vastuullinen kenellekään = yksin hoidettavaksi. ,, 25.2. Asioita — sivusta seuranneena allekirjoittaneesta = tuntuu moinen kysymys jo enemmänkin kuin ajankohtaiselta. Luikko Rantasalmi puh. 152 8 ellääk. SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYS RY:N vuosikokous (pidetään kunnan virastotalossa 17.2.72 klo 19. Toimikunta voisi keskejakaa tehtävät: taloudenhoito, mainostus, ' painatus, palkintoasiat, yhteydet — kiisatoimikuntiin, varojen kerääminen, ohjelman =järjestely ym. Myöskin nousuja kattotikikaat samoin kuin hätäpoistumistiet täytyy olla asianmukaisessa kunnossa. SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. ,, ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS HELMIKUUSSA 1972 klo 8 ellääk. , '17—19.82. . Myös — kuntamme uuden matkailuyrityksen edustajat ovat ilmaisseet suuren mielenkiintonsa tänään TOIVOTUKISEN” rajalla. — Naapurikunnissa tunnutaan kyllä soudettavan ja tämä hiljaisuus enteilee sitä, että koko hieno soutuajatus hiljalleen hukkuu tai siirtyy yritteliäimmilie vesille. Sotujärjestelyt tekee kiirelliseksi ennen muuta se, että ohjelman hahmottelu ja ohjelman suorittajien varaus alkaa olla kohta jo myöhässä. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. ,, 19.2. ,, 18.2. Myydään 3.4.-72 kolmannen kerram poikiva Ay-lehmä I (kokov.tuot. Luikko Rantasalmi puh. Tarkastusta suorittavalle viranomaiselle on varattava esteetön pääsy käikkiin tarkastuksen alaisiin kohteisiin. sivulta turmelevat = koko symnyinmaansa mainetta. Palolautakunta HUTVAKAUAA KUNKKU KUKAT A HONDA K OTA KUNNKMNAKADA MUOTO Matikanongintakilpailut Alanteella perjantaina 4.2.72. s SULKAVAN KUNNAN TIELAUTAKUNTA män laatuista toimintaa kohtaan. Hakemuksessa on mainittava, haluaako kyseinen tiekunta markkamääräinen summa talvija kesäkunnossapitoon. 23 Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 2. Lauri Ruottinen Puh. 40 8 ellääk. Juopottelun lisäksi sortui nuoriso joskus muihinikin = ilkitöihin niinpä = kirjoitti ”—i—1” v. 3. klo 17— 5.2. Kokoontuminen Vihavaisen Baarin luona klo 19.30. 4 — N:o 5 — 1972 Torstaina helmikuun 3. 152 8 el.lääk. puh 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen . 1972. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk Ulkomaille: —1/1 vsk. Edellisen vuoden tapaan yksityisteiden tulee anoa samalla anomuksella sekä talviettä kesäkunnossapitoavustusta. Tämä tapa onkin ollut erimomaisen huono, sillä kun joku parikunta vietti häitään, niin hääpaikkaan kerääntyi ei ainoastansai kutsutut häävieraat, vaan usein myöskin kyllä kuokkavieraita, jotka antaen joitakuita penniä, yksi enemmän toinen vähemmän, niinkuin palkinnoksi saivat ryypyn viinaa eli muuta väkevätä, ja sitten juopuivat, josta usiasti seurasi tappeluita ja muuta kaäikenlaista pahennusta. E Vapa-Veiko LUKAN KAUNAN OAO KAT AADA ADA TUONA UDAUHADA AUDIOTA YLEISÖLTÄ Soudetaanko Sulkavalla ensi kesänä vai ei. 1884 seuraaVOR si. — Kolmelle parhaan ehdotuksen tekijälle annetaan tarkoitetun tervehdyksen tulisi Kotiseutulautakunta tiistaina 8.2.72 klo 21 Liput 3 mik! KUUL Sulkavan kunnan tielautakunta anoa molempia avustuksia sekä Sulkava 31.1.1972 Kunnallisia ilmoituksia AMMAT LASKIAISTANSSIT .00—-01.00 Suojatalolla Musiikista huolehtii ”NEULAPOJAT” ilmoittaa, että kunnan avustus yksityisteiden vuoden 1972 kunnossapitomäärärahasta on anottava 15. Koko soutukisa-asia on Sulkavalle niin tärkeä, ettei todellakaan kannata nukikua ja antaa muiden soutaa ohi Pelkkä soutujen järjestäminen ei riitä — niitä on jatkuvasti pystyttävä kehittämään — mielenkiinitoisemmiksi ja monipuolisemmilksi. 72 kello 14.00. ”Kisojen tulevaisuudesta huolestunut” Sulkavan oloja... Jatkoa 2. 8,00 mk 1/4 vsk. Pitäjäämme saapuville palkinto. Ovatpa sulkavalaisetkin jo tämän vuoden alussa lpäättäneet kuntakokouksessa, että 20 mk:n sakonhaastolla ei saa niin = kutsutuita huomentuoppia juoda. Sulkavan ainoan = merkiittävän uuden €elinkeinon — matkailun — kannalta tämä ajatus on varmasti kehittämisen arvoinen. Hyvä on vaan = että sellaiset pahentavat tavat häviäisivät kansasta”. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12ja13—18 Tiistaina klo 9—12ja 13—18 Keskiviikkona 9—12 . Toimitus: Sulkava kk, puh. Ollikainen Sulkava puh. , .8—21.8. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan 'Säästöpankiki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO Väinö Vihavainen .... 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 45 p/pmm Tesktissä 40 p/pmm Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset = jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Mielestäni paras ja käyttökelpoisin samoin toteuttamismahdollinen olisi 3—4 hengen 'työryhmän kokoaminen asian eteenpäin viemiseksi. 1972 mennessä. Käsitellään säänJohtokunta SUKSIA, VILLAPAITOJA, VÄLIHOUSUJA myytävänä Sulkavan torilla 7.2