Savonlinnan työvoimatoimiston alueen kuntien työttömyysaste vaihteli Savonlinnan 27,7:stä, Enonkosken 26,0:een. Lisää kasvisliemikuutio, suolaa, pippurisekoitusta ja riisit. Koko maan työttömyysaste on tuoreimman tilaston mukaan 21,8 ja Mikkelin työvoimapiirin alueen 24,2 prosenttia. vuosikerta * Torstaina helmikuun 3. 9 TORTUT! 80 VUOTTA 1915:1993 PIRKKA-RIISISOT YSPANNU 11 ali Pirkka suolaa 1 e 1tiP 1 rkl Pirkka-margariinia 1 sipuli 1 tik (400 g) Pirkka-tomaattimurska 2 di vettä 1 kasvisliemikuutio 11/2 dl Pirkka-pitkäjyväistä riisiä persiljaa Nuiji hieman kyljyksiä ja ruskista ne paistokasarissa. Vitosen perinteisellä matkalla Kati oli 35:s häviten Venäjän Trina Lusinalle minuutin ja 13 sekuntia. 49.80. Tällä kertaa sijoitus oli 19:s ja kärkeen rakoa 3.57,4. 5 av: 13.90 PERJANTAINA MYNTTISEN ESITTELYSTÄ mm. SÄRKKÄ SP-talo, 58700 SULKAVA, 957-71 734 Na "Up Y KÄ v) ULKAVA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI e 32. päivänä 1994 O N:o 5 Irtonumero 3 mk Joulukuu lisäsi työttömyyttä Työttömyys lisääntyi selvästi joulukuun aikana myös Sulkavalla. Hannu Salmelainen sai kaksi kunniakirjaa, joissa hänen tuottamansa hunaja arvioitiin hyvinkäsitellyksi ja hienorakeiseksi. Arvostelussa oli mukana 52 näytettä, joista 28 sai kunniakirjan. Keitä miedolla lämmöllä kannen alla n. laadukkaasta hunajasta. Itävallan Breitenwangissa viime viikolla eivät menneet odotusten mukaan muiltakaan suomalaistytöiltä. PARONIN PALVI KYPSÄ KYLKI 52-90... Kaiverrukset Palkinnot KELLOSEPÄNLIIKE M. Heistä miehiä on 229 ja naisia 155. TORSTAI-LAUANTAI POSSUN SUIKALELIHA 55. Kaada päälle tomaattimurska ja vesi. 96. Tarjoa lisänä salaattia, kurpitsapikkelsiä ja Pirkka-ruisvuokaa. market Olvin : LITRAN vitsi LIMSAT 3 pulloa * KINKKUMAKKARA 100 g 500 790 METWURSTI 100 g a 1250) 1290 TOMAATIT kg KURKKU kg * MAKSALLA 400 g "Eldoradi TONNIKALA 1859 m KAUPPATALO Sulkava = 71080.71120 TORSTAI — LAUANTAI Luuton KARJALANPAISTILIHA LINNAKÄRISTE 400 g KINKKUSUIKALE kg 90 Boo + Eldorado ANANAS Lar 1850 50 2278 I SULKAVAN | Torstai-lauantai | LEIPOMON RAT au APPELSIINIT 1, jr a unebergin 90 TORTUT [2 kpl 3 NET ES sika JAUHELIHA Iman JocurTtni f g 5 prk * PRESIDENTTI i yj * SOIEER Jalostajan 00 g HERNEKEITTO 435 g MAANANTAI KESKIVIIKKO TARJOUKSET: * Nauta-sika JAUHELIHA 3400 * Pandan KILOSUKLAA 200 g Keiju 87. MAALAISPALVI MAALAISHYYTELÖ 6.90... Sulkavalaisista työttömistä nuorten osuus on kolmanneksen. 90. 00 kg work = 49.00, Huittisen A-NAKIT 22. numero 3 Myös me Sulkavan Kokoomuksen miehet tuemme Elisabethia presidentiksi äänestämällä Kati MM-ladulla yhdeksästoista Kati Pulkkisen kisamatka nuorten MM-hiihtokisoihin ei tuonut = mitaleita. Lisää kasariin silputtu sipuli ja anna sipulin kuullottua. Itävallan hiihdot olivat Katille ensimmäiset MM-tason kisat ja antoivat varmasti hyvää kokemusta kansainvälisestä kilpailutunnelmasta. [i O 90. A festa VIHAVAINEN 58700 SULKAVA & 957-71203 KAHTA MAANANTAI-KESKIVIIKKO NAUDAN 90 KEITTOLIHA kg KEITTOJUURES + SEKAVIHANNES 1 00 (8.00 kg) 5 pss NAUDAN 90 MAKSA k KAISERWURSTI 100 g Valio 90 OLTERMANNI kg Torino MAKARONI (8.75 kg) KIINAKAALI 1 3 PUN. Suomen Mehiläishoitajien liitto jakoi valtakunnallisilla talvipäivillä Forssassa viikonvaihteessa kunniakirjat 28:lle tuottajalle. 90 PAPRIKA k Hannulle tunnustusta laatu hunajasta HunajantuottajaHannu Salmelainen on saanut tunnustusta Mehiläishoitajien liitto arvostelee hunajanäytteitä vuosittain. man RUNEBERGIN 90. Aiemmin arvostelu on tehty heti syksyisillä hunajapäivillä. Mausta oreganolla ja ripottele ju le persiljaa. 57.00. Näytteet koottiin marraskuun alussa ja arvosteltiin tammikuussa. 12.90, yi VEHNÄJAUHO 8. kg PERJANTAINA SULKAVAN LEIPOMON ESITTELYSTÄ ISO RUISLEIPÄ PIIRAKAT, MUNKIT 13.90. Työtä vailla oli Sulkavalla joulukuun lopussa 384 henkilöä. Yli vuoden kestänyt työttömyysjakso koetteli 83 sulkavalaista. Työttömyyaste kohosi 21,2 prosenttiin ja työtä vailla olevien määrä kasvoi 32:lla. Jalostajan PIZZAT 7 30 kpl RAIKKAASEEN TALVISALAATTIIN! RUUKKUSALAATTI — TOMAATTI 4.90. Viimeisenä kisapäivänä Kati sivakoi vapaantyylin 15 kilometriä. 20 min. 1.00. Nyt haluttiin seurata hunajanäytteiden säilyvyyttä. Alle 20-vuotiaita on työjonossa 30 ja alle 25-vuotiaita 70
Aurinko nousi tänään kello 8.39 ja laskee kello 16.23. Tuomasmessu on varsin elävä ja erilainen tavalliseen jumalanpalvelukseen verrattuna. Työväentalolla. — Kaikki inhimillisyyteen kuuluva käyttäytyminen, kuten hymyily, liikkuminen ja yleensä tunteiden näkyvä ilmaisu ovat kauhistus, selvittää kirkkoherra Taisto Salmenkivi. 954-86105. Kaikki joukolla mukaan. Myös tavallisten kansalaisten mukana oleminen on Rakeisten mielestä hyvä asia. Se on paikka, jossa saa olla turvassa ja suojassa. Lapsen ääntä ei kukaan kuule, koska hän ei osaa oikealla tavalla vaatia. Käytännön teot, päätökset, tempaukset ja aikaansaannokset ratkaisevat. Se muistuttaa vanhaa, jakamattoman kirkon ajoilta lähtevää Pyhää Messua. Pöytävaraukset puh. klo 18.00 Mäntynen, to 10.2. Rakkaamme Heikki Mikael Valkonen s. — Eikä ole niin kovin kauan siitä, kun papit pitivät jumalanpalveluksia mustissa, hautajaisista viestivissä kaavuissaan. Hiljaa lipui elonpurtes yli tuonen virran. Rakeiset pitävät Tuomasmessua hyvänä ja elävänä, erilaisena jumalanpalveluksena. On mentävä kärsivien ja puutteessa elävien luokse, auttamaan ilman odotuksia vastapalveluista. klo 17.00 Tunnila, ke 9.2. Ilmoittautuminen Tunnilan entisellä koululla. Tehdyistä päätöksistä on tiedotettava ja isoista, merkittävistä asioista on kerrottava jo valmisteluvaiheessa. klo 16.00 Kaartilanmäki. Uutta ilmettä — Tuomasmessu on tuonut paljon uutta jumalanpalveluksen tapakulttuuriin. Vapa-Veikot: jäsentenvälinen matikkapilkki la 5.2.-94 Uitonvirralla klo 18.00-21.00. Kiitämme osanotosta. Seurakuntien on entistä enemmän pyrittävä pois jäykistä, kangistuneista kaavoista. — Perheellisille ilta on ehkä parempi ajankohta kuin aamu, sanoo Pirjo Eronen Rakeisetryhmästä. v. Voiteluopastusta, tekniikkaharjoitusta, kilpailuja ja hiihtovälineiden vaihtotori. He haluavat tietää minne kirkollisveroina maksetut markat uppoavat. Poikkeus keskiviikko 9.2. KIITÄN merkkipäivääni muistaneita. Ihan sivistyneessä ja hyvinvoinnistaan kuuluisassa Suomessa, kuin myös Sulkavallakin. Tuomasmessussa tarvitaan muun muassa esirukousjohtajaa, ehtoollisavustajia, sivualttaripalvelijoita, ehtoollispikareiden pesijöitä, synnintunnustajia ja Tuomaspöydän hoitajia. Tämänvuotinen = YV-keräys, joka ensi sunnuntaina avataan, keskittyy Perheen vuoden kunniaksi perheen tukemiseen ja ennen kaikkea lapsen, niin ulkomailla kuin Suomessakin. Uusi kirkkolaki muuttaa seurakunnan toimintaa entistä avoimemmaksi. Ilman tunnuksia esiintyneistä ehdokkaista on kuitenkin virallistakin tietoa, sillä kirkon tiedotuskeskus ilmoittaa, että viime vaalien noin 33.000 ehdokkaasta 29 prosenttia oli sitoutumattomia, 54 porvaripuolueiden listoilla ja 14 prosenttia vasemmiston listoilla. Samalla on tietysti koko ajan varottava, ettei heilahdeta toiseen äärimmäisyyteen ja luoda uutta, epäaitoa roolikäyttäytymistä, sanoo Taisto Salmenkivi. Sarjoja kaikille. Kysymyksessä on järjestyksessään kolmas Tuomasmessu ja mukaan odotetaan runsaasti myös nuoria ja työikäisiä. tietävät ja tuntevat olevansa väärässä paikassa ja väärään aikaan. Sulkavalla vapaaehtoiset maallikot ovat aktiivisia seurakuntalaisia, osa on Rakeisetryhmästä. Jumalanpalvelus on alkukirkon ajalta asti ollut ilojuhla, viikottainen pääsiäisjuhla. Enää ei olla huhupuheiden tai satunnaisten tietojen varassa. klo 18 Kukkomäellä. Torstaina: karjalanpaisti, perunat, lanttukuutiot, puolukka. 70407. TAPAHTUMAT Tuomasmessu uudistaa jumalanpalvelusta Helsingistä alkunsa saanut Tuomasmessu järjestetään ensi sunnuntaina Sulkavan kirkossa. Sen voi tuoda mukanaan Tuomasmessuun tai jättää ennakkoon esirukouslaatikoihin, joita on kirkkoherranviraston tienhaarassa ja kirkossa. Joskus siihen tarvitaan myös pussiemme nyörien avaamista. — Tuomasmessun viettäjät ovat vastanneet tuohon kysymykseen kyllä, eikä vain periaatteessa, vaan jumalanpalveluskäytännössä. klo 16.00 kotitalouskerho, pe 4.2. klo 13.00 Kaipola; viikolla 6: ti 8.2. Maamme tämänhetkinen pahoinvointi on monin paikoin saanut sellaiset mittasuhteet, että se heijastuu koteihin ja kodeissa ennen kaikkea lapsiin. Sarjat kaikille, tyyli perinteinen, pakkasraja -12 astetta. Kun oven taakse tulee YV-kerääjä, kannattaa muistaa, että lapsissamme on tulevaisuutemme. Messussa on mukana parikymmentä maallikkoa ja he vastaavat erilaisista tehtävistä. He ovat käyneet murtamaan luonnottomien roolien orjuutta. Ilmoittautumiset 20.2.94 mennessä Virpi Vanniselle puh. Tunnilan Lento: hiihtokilpailut ke 9.2.1994 klo 18.30. Siunaavat ja hyvät ajatukset ovat parasta ”saattohoitoa” lastemme aikuisuuteen. — Joka tapauksessa on selvää, että Jumala on luonut meidät tunteviksi, monella tasolla kommunikoiviksi ihmisiksi, ja ellei se millään lailla näy ja ole koettavissa jumalanpalveluksissa, niin silloin: seurakunta kieltää käyttäytymisellään sen uskonsa, jota se suullaan samassa jumalanpalveluksessa tunnustaa. Kirkossa kuulutetaan ilosanomaa, kiitetään Jumalaa ja vastaanotetaan Ylösnousseelta pyhän sakramentin siunaus. Messuun osallistujat voivat kirjoittaa esirukouspyynnöt lapulle kirkossa tai pyyttää alttaripalvelijaa kirjoittamaan puolestaan. Messua varten on olemassa Tuomaslauluja. Sen voi kirjoittaa vaikka valmiiksi kotonaan ja se on vapaamuotoinen teksti. Keskiviikkona: kala talon tapaan, perunat, salaatti. Liian monessa kodissa lapsi on liikaa. YV-keräys tänäkin vuonna kulkee pitkälti "ovelta ovelle”. 4H-kerhot: viikolla 5: to 3.2. YVkeräysaikana se on kaikille mahdollista. — Miksi tuo jumalanpalveluksen sisältö ei saisi näkyä myös sitä viettävissä, ilona, liikkeenä, ylistyksenä. Pakkasraja -12. N Tiistaina: jauhemaksapihvit, perunat, kastike, lanttuherukkaraaste. — Maailman miljoonat katulapset, (joita on myös Suomessa), sotien orvoiksi jättämät lapset, pakolaisleirien lapsikansa jne. Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 8.45. syöksyä niiden kitaan. Työttömien — kokoontuminen keskiviikkoisin vanhalla kunnantalolla klo 12.00. 4:4) Mietelause Tullakseen viisaaksi täytyy haluta kokea eräitä elämyksiä, s.o. Kirpputori lauantaina 122. (Nietzsche) SESAAA ONNEA Nimipäiviä Tänään torstaina Valo, perjantaina Armi, lauantaina (Runebergin päivä) Oivi, sunnuntaina Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki, maanantaina Riku, Rikhard, tiistaina Laina, keskiviikkona Raija, Raisa. Ylimalkaiset vastaukset eivät riitä, vaan seurakuntalaiset toivovat varsin yksityiskohtaisia, perusteltuja tietoja erilaisista hankkeista tai tekeillä olevista päätöksistä. Kaikki joukolla mukaan. Maalla äänestäjät ovat yleensä tienneet mitä ja millaisia arvoja eri ehdokkaat edustavat. SU-41: sarjahiihdot to 10.2. Tarjolla lämmikkeeksi mehua. 2 —3.2.1994N:o5 SULKAVA Vuoden 1994 alussa on astunut voimaan uusi kirkkolaki, joka sallii muun muassa poliittiset tunnukset seurakuntavaaleissa ja päästää äänestämään kaikki seurakunnan jäsenet. Aluksi se tarkoitettiin kaupunkilaisille ja vieraantuneille, mutta vuoden 1988 jälkeen se on levinnyt myös maaseutuseurakuntiin. Pakkasraja 15. Kirkkoon tulija on kokenut, ettei täällä sallita kuin sielunliikahdukset. 13.1.1994 Sulkava Kaivaten Marja-Leena, Aarno ja Tero Eeva-sisko perheineen ystävät Kaikki täällä maailmassa katoaapi kerran. Elina Wallén KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 6 Maanantaina: lihapyörykät, perunat, salaatti, kastike. Myös viranhaltijoiden edesottamukset kiinnostavat seurakunnan jäseniä. Tosin se on hyvin vaarallista: monet viisaat on elämys ahmaissut jäljettömiin. Perinteisestihän se on ollut meillä haudanvakava, luonnottomaksi kivettynyt. Siunaus toimitettu. Kokoontuminen Grillikioskille klo 17.30. Tyyli vapaa. Kohteet ovat tarkoin valittuja ja varat käytetään takuuvarmasti kyseisiin kohteisiin. Kirkossa laulaa juuri tätä tilaisuutta varten koottu Tuomaskuoro ja soittaa yhtye, jonka johtamisesta vastaa Tero Huvi. / fe VIIKON SANA | "Jos aikuisten maailman kovuus luo häiriöitä lasten kasvulle, on koko huominen uhattuna”, sanoo valtakunnallisen Yhteisvastuukeräyksen johtaja Mikko Malkavaara. 8.5.1924 Säkkijärvi k. Mutta monien lasten kohdalla asia ei ole totta. Koti on, tai sen ainakin pitäisi olla, paikka, jossa saa kokea olevansa hyväksytty, arvostettu ja oma itsensä. Retken hinta sulkavalaisilta 240,sisältää matkat, hotelliyöpymisen, kaksi ruokailua ja näyttelylipun. Sulkavan Tarmon: koko perheen opastettu hiihtotapahtuma Kukkomäellä su 6.2.-94 klo 14.00. Konfirmaatio ei ole enää äänioikeuden edellytys. klo 10.00 seurakuntatalolla, tehdään penninvenyttäjän murkinaa, ohjaajana Mirja Virta. Onko meidän maailmamme Laiminlyödyt lapsemme huominen uhattu juuri näiden laiminlyötyjen lasten tähden. Katulapsille ja sodan jaloissa eläville taataan turvaa, terveydenhoitoa ja koulutusta. Jos kerran lapsi on huomispäivän symboli, niin mitä se symboli itse kertoo... 73152 tai Harry Sopaselle puh. Nuoret — tuottajat: lähdetään mukaan puumalalaisten maaseutunäyttelyretkelle — Jyväskylän Konekilleriin 11.-12.3.-94. Seurakunnan viranhaltijoille ja luottamushenkilöille saattaa olla yllätys, kuinka kiinnostuneita seurakuntalaiset ovat. (1 Tim. Perjantaina: riisipuuro, mehukeitto, leikkele, ruisleipä. Siksi ei ole varaa laiminlyödä yhtäkään heistä — niin kotikuin ulkomaillakaan. Sananvapauden ja avoimen tiedonvälityksen kannalta uusi kirkkolaki on hieno, tätä aikaa vastaava uudistus. Päivän Sana Kaikki, minkä Jumala on luonut, on hyvää, eikä siitä tarvitse hylätä mitään, kun se otetaan kiittäen vastaan. Pelkkä kuivakka sananjulistaminen ci hädässä olevaa ihmistä auta. Poliittisten tunnusten julkistaminen on mielenkiintoinen asia. Yhteisvastuu lapsistamme-projekti Suomessa puree rajuimmin hylättyihin lapsiin
Puutyö Vihaiset maksavat myös kustannukset määräalan muodostamisesta kiinteistöksi. Viikonloppupäivinä äänestämässä kävi noin 100 äänestäjää päivässä. Valtuusto hyväksyi kunnan ja Puutyö Vihavaisten välisen lunastussopimuksen. Rakentaminen on edennyt suunnitelmien mukaisesti. Hän vakuutti, että nyt kannattaisi rakentaa, sillä kustannukset ovat alhaalla. Koskaan aiemmin eivät sulkavalaiset tai täällä liikkuvat ole äänestäneet yhtä aktiivisesti ennakkoon. Reino Eerikäinen (kok.) näki lämmön tuottamisen kotimaisella energialla hyväksi yritysideaksi, jossa yksi saman yrittäjä hankkisi hakkeen ja tuottaisi sen lämmöksi asti. Sopimuksen mukaan yritys lunastaa kunnalta 200 000 markalla kirkonkylässä sijaitsevan = Mikkola-kiinteistön. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen totesi, että kyseessä on Sulkavan kunnan ehkä viimeinen suurempi rakennushanke lähivuosina. Kari Kuivisto (kesk.) muistutti, että ympäristöverotuksen kiristyminen tulevaisuudessa nostaa kotimaisen energian kilpailukykyiseksi. Vanhainkodista johtavat yhdyskäytävät sekä vuodeosastolle että päiväkeskukseen. Varsinainen vaalipäivä on sun' nuntaina 6. Viranhakuilmoitukset laitetaan lisäksi ammattilehtiin. Harjannostajaisissa todettiin, että lama on koetellut rakennusalaa kovemmin kuin muita aloja. Perjantaina kuultiin, että hanke on pysynyt hyvin aikataulussa. Kuntalaiset saavat kokouksista tiedon Sulkava-lehden välityksellä. Sulkavalla on äänioikeutettuja yhteensä 3.107.. Vuokrana kunta perii 7 prosentin korkoa maksamattomasta — kauppahinnasta. Valmistuu ajallaan kesäkuun lopussa Rakennustyöt aloitettiin viime elokuun alussa ja urakkasopimuksen mukaan vanhainkoti on valmis kesäkuun 1994 loppuun mennessä. Kunnanjohtaja Liukko kertoi tunnusteluja tehdyn johtoryhmässä, eikä kiinnostusta ilmennyt. Aloite on edennyt siten, että tämän vuoden talousarvioon on varattu 100 000 markan määräraha selvitystyön kustannuksiin. Kokoomusvaltuutettujen nyt tekemä ratkaisu ei sinällään vähennä kunnan menoja. Kokoomusryhmän palkkiot stipendeihin Aloitekeskustelussa tuli ilmi, että Kokoomuksen valtuutetut ovat päättäneet luopua kokouspalkkioistaan. Ensimmäisen kierroksen vilkkaimpana päivänä Sulkavalla ennakkoäänesti 333 äänestäjää. Sivistystoimen tehtäväkenttä vaatii laajan kokonaisuuden hallintaa. Lujatekin Marja Sunikka totesi, että ainakin tämä vuosi on vielä synkeää aikaa. Valtuusto myönsi eron Kaisa Leppäselle sivistystoimenjohtajan virasta helmikuun alusta lukien. Vanhainkotiin tulee 17 pitkäaikaispotilaspaikkaa, 6 palveluasuntohuonetta, laitoskeittiö, pesula ja väestönsuojelutilat sekä terveyskeskusta että vanhainkotia varten. luopua kokouspalkkioista. Hän sanoo, että postissa varaudutaan ennakkoäänestymiseen siten, että työntekijät ovat paikalla eikä lomia pidetä silloin. Talon alakertaan tulevat pesula ja väestönsuojelutilat. Kunnanjohtaja Ilmo Liukko korosti, ettei selvitystyöhön tarkoitettua sataatuhatta markkaa tulla tarvitsemaan kokonaan. ÄAänestämässä kävi keskimäärin vähän päälle 200 äänestäjää per päivä. Puheenvuoroja käyttivät niin rakennuttajan, urakoitsijan kuin suunnittelijankin edustajat. — Asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä. Konttorinhoitaja Pirjo Virta Sulkavan postista kertoo, että toisen kierroksen ennakkoäänestystulos on uusi ennätys. Ennakkoäänestäjiä oli enemmän kuin ensimmäisellä kierroksella Sulkavan postissa äänesti presidentinvaalin = toisella kierroksella yhteensä 1.309 äänioikeutettua. Matikainen peräsi miksi valtuustolle ei annettu tilaisuutta periaatekeskusteluun, vaikka valtuusto on hyväksynyt henkilöstöpolitiikan tavoitteiksi luonnollisen poistuman työntekijöiden vähentämisessä, Nyt olisi ollut syytä tehdä perusteellinen selvitys esimerkiksi tehtävien jakamisesta eri henkilöille. Vanhainkodin — kerrosala on meisenä ja se on valmis ensi kesäkuun lopussa. Eikä meillä ole mitään sitä vastaan, naurahtaa Pirjo Virta. Pirjo Virta kertoo, että toisella kierroksella äänestäminen oli tasaisempaa kuin ensimmäisellä. Isosta keittiöstä käsin hoidetaan suuren kokonaisuuden ruokahuolto. Hänen mielestään yhteistyö on pelannut alusta lähtien mallikkaasti. Aloitteiden etenemistä Puun käytön lisäämiseen kunnan kiinteistöjen energianlähteenä tähtäävä Keskustan aloite puhututti valtuustoa maanantain kokouksessa. Jokainen luottamushenkilö voi henkilökohtaisesti. Valtuutettu Risto Kasanen (sdp.) hämmästeli, ettei näin suuri määrärahavaraus näy budjettikirjassa tarkasti yksilöitynä. päivänä Perjantaina hernerokka maistui rakentajille. Myös varapuheenjohtajiksi valittiin viime vuoden tehtävää hoitaneet Esa Tiippana (kesk.) ja Heikki Saukkonen (kesk). Kokoomusvaltuutettujen — kokouspalkkiot ohjataan valtakirjalla lukion stipendirahaston hyväksi. He ovat voineet ennakkoäänestää — kirkonkyläreissullaan muiden asioiden hoidon ohessa. Eero Kontiainen (kesk.) puolusti ryhmänsä aloitetta ja toivoi selvityksen tuovan eri vaihtoehtoja esille. Lohilahdella äänesti postissa 238 äänioikeutettua. Kalustetyöt hoitaa Vivart Oy Juvalta ja säätöja valvontalaitetyöt Staefa Control Systems Oy Kuopiosta. Yhteensä Sulkavalla ennakkoon äänesti toisella kierroksella 1.547. Asuntojen väliin sijoitetaan yhteisiä oleskelutiloja. helmikuuta. Valtuusto oli valinnasta yksimielinen. Puutyö Vihavaiset jatkaa Mika Vihavaisen johdolla viime vuonna konkurssin tehneen Sulkavan Puutyön toimintaa. Presidentinvaalin toisen kierroksen ennakkoäänestys alkoi posteissa viime keskiviikkona. Taloon tulee yksiöitä ja muutama kaksio, joissa on omat kylpyhuoneet ja keittiöt. Vanhainkodin osuus on noin 16 miljoonaa markkaa. Pohjatyö on käynnissä jo ja voi olla, ettei siitä aiheudu kunnalle lainkaan lisäkustannuksia. TITLE SULKAVA Torstaina helmikuun 3. Kutvosen johdolla jatketaan Kunnanvaltuuston puheenjohtajana jatkaa Erkki Kutvonen (sdp.). Kokousilmoituksessa kerrotaan myös käsittelyssä olevat asiat. Lunastusaika on kuusi vuotta. Kunnalliset ilmoitukset julkaistaan vuonna 1994 vanhan käytännön mukaan Sulkava-lehdessä ja julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Reino Eerikäinen kertoi ryhmänsä toteuttaneen tekemäänsä aloitetta. Kokoomuksen aloitteessa oli laskettu, että kaikista kokouspalkkioista luopuminen toisi kunnalle noin 300 000 markan säästön. Rakennusteknisistä töistä vasVanhainkodin osuus valmistuu taa Lujatek Oy Joensuusta, LVItöistä Oy Sabies Savonlinnasta ja sähkötöistä Elwac Ky Savonlinnasta. Toisen kierroksen kiireisimpänä päivänä äänesti ennakkoon 242 äänioikeutettua. Suunnittelijan edustaja Arja Liukkonen kertoi olleensa mukana kokonaishankkeessa 80-luvun puolivälistä lähtien. Se on iso ja vaativa työ, jota ei ihan kuka tahansa voi hoitaa, muistutti Liukko. Ja myös rakentajien puheenvuoro kuultiin. Valtuutettu Markku Matikainen puitiin valtuustossa (sit.) nosti esille sivistystoimenjohtajan virkajärjestelyt. Kunnanhallitus on jo laittanut sivistystoimenjohtajan viran hakuun. Tähän asuntosiipeen sijoittuvat yhteinen saunaosasto sekä pesuja pukuhuonetilat. Vanhainkodin, päiväkeskuksen ja terveysaseman kokonaisuus pian valmis Vanhainkoti viimeinen suurhanke lähiaikoina Perjantaina vietettiin vanhainkodin harjannostajaisia perinteisin menoin ravintola Muikkukukossa. Kunnanhallituksen mielestä aloite ei antanut aihetta toimenpiteisiin. Se on 42 enemmän kuin ensimmäisellä kierroksella. — Suuntaus näyttää olevan, että ennakkoäänestys lisääntyy. Keskustan syksyllä tekemässä aloitteessa korostettiin puunenergian työllistävää vaikutusta. Myös yhteistyö Juvan kunnan kanssa kartoitettiin. Myös valtuuston kokousten julkaisemisessa jatketaan viime vuoden tapaa. Eli laitoskeittiö palvelee päiväkeskusta, terveysasemaa ja vuodeosastoa. Myös hän totesi urakoitsijoiden ja rakennusmiesten olevan tiukilla tällaisena aikana, jolloin rakentaminen ja etenkin julkinen rakentaminen on minimissään
Tutkimuksessa oppilaat joutuivat rastittamaan eri väitteistä tosina pitämiään vaihtoehtoja. Tyttöjä koulunkäynti kiinnostaa enemmän kuin poikia. Suurin osa oppilaista kokee joutuvansa joskus kiusaamisen kohteeksi. Yleisimmät kiusaamistavat ovat haukkuminen, nimittely, syrjiminen ja potkiminen. Tutkimus paljastaa, että koviksi väitetyt pojat arvostavat tavallista, onnellista perheelämää ja että nuorten alkoholinkäyttö on oletettua vähäisempää. Lähes puolet oppilaista, erityisesti tytöt, kokee huonon työrauhan yhtenä suurimmista esteistä koulutyönsä onnistumiselle. Työrauha koulussa on tärkeää, etenkin tytöille. Tutkimista ja kokeilua Työtapoina suositaan tutkimista, kokeilemista, parityötä, ryhmätyötä ja keskustelua. Puolet näistä ilmoitti vanhempiensa tietävän alkoholinkäytöstä. Nuoret esittävät koulukiusaamisen lopettamiseksi välituntivalvonnan tehostamista, paremman ilmapiirin luomista, kovempia rangaistuksia ja sitä, että "kiusaajan pitäisi päästä nauttimaan omaa lääkettään”. FVSIJIDI ISE ETTEI Koululla on lisätty valvontaa ja kiusaajat ovat saaneet rangaistuksia. Muutamaa oppilasta kiusataan viikottain, jopa päivittäin. Vastauksissa viimeisiksi jäävät molemmilla vaikutusmahdollisuudet, toisten ihmisten ärvöstus sekä jännitys" ja. Opettajien mukaan kehittämissuunnittelu vaatii arvokeskustelua, jossa ovat mukana kaikki koulun piiriin kuuluvat ihmiset. Opettajajohtoisuus ei enää riitä. Myös uhkaamista, kiristämistä ja vaatteiden tärvelemistä harrastetaan. Tytöt toivovat tulevaisuuden peruskoululta yleissivistystä, ympäristökasvatusta, rauhankasvatusta, kansainvälisyyskasvatusta ja ilmaisutaitoa. Opetuksen ja koulun ilmapiiriin kohdistuvat muutospaineet saivat opettajat toteuttamaan oman — koululaistutkimuksen. Alkoholinkäyttö satunnaista Tutkimuksen mukaan nuorten tupakanpoltto ja alkoholitottumukset eivät poikkea Sulkavalla muusta suomalaisesta kulttuurista. seikkailu elämässä. Tutkimuksen asenneosasta ilmenee, että nuoret pelkäävät sotaa ja saastumista, samoin työttömyyttä. Pojilla onnellinen perhe-elämä on ykköstoive, tytöillä terveys menee perhe-elämän edelle. Vain kuusi oppilasta kertoi totuttelevansa alkoholiin kotona vanhempien seurassa. Edelleen opettajien ei pitäisi tehdä liian suuria eroja hyjien ja huonojen oppilaiden väillä. Poikatai tyttöjengissä saatetaan vastata kokonaan toisin kuin yksin, arvioi Vesa Lehtonen, yksi tutkimuksen laatineista ja toteuttaneista opettajista. Tulevaisuudelta odotetaan merkittävän vaikuttajanroolin tai näyttävän uraputken sijasta onnellista perheelämää! Tärkeimmiksi asioiksi aikuisiässä nousevat onnellinen perhe-elämä, terveys ja mieleinen ammatti tässä järjestyksessä. Lisäksi piti kertoa millä tavoilla. Sulkavan yläasteella on pidetty erityisenä ongelmana suurta motivoitumattomien poikien joukkoa. 4 3.2.1994 N:o 5 SULKAVA Yläasteen koululaistutkimus kertoo nuorten tunnoista Koulumenestys on itsestä kiinni Yläasteella on tehty laaja koululaistutkimus, johon osallistuivat kaikki oppilaat. Molemmilla jäävät hännille taidekasvatus ja viestintäkasvatus. Nimettömissä vastauksissaan nuoret kertoivat avoimesti koulukiusaamisesta, opiskelun vaikeuksista, elämäntavoistaan sekä peloistaan ja odotuksistaan. Pojat tutkisivat ja kokeilisivat tyttöjä enemmän, tytöt taas keskustelisivat — mieluummin kuin pojat. Nuorilta kysyttiin myös viittä mieliainetta tulevaisuuden koulussa. Vastauksissa sanotaan, että vanhemmat tai jompi kumpi vanhemmista. Nuoret arvostavat tavallista -suomalatsta perhe-elämää: puoliso) ja kaksi lasta omakotitalossa järven rannalla oli yleinen haave. Asenneosassa kysyttiin myös kuka on vaikuttanut sinun elämääsi eniten. Oppilaiden mielestä koulutyön onnistuminen tai epäonnistuminen riippuu eniten heistä itsestään. Vastahakoinen -puurtaminen ei tuo tuloksia. Tekijät korostavat sen epävirallisuutta, mutta silti se antaa mielenkiintoisia tietoja oppilaiden ongelmista ja maailmankuvasta. Tupakkaa polttaa muutama oppilas säännöllisesti ja yleensä tupakoidaan muualla kuin koulussa. Yleisimmin viinaksia käytetään diskoissa tai kylällä. Eniten erottuivat väitteet «Koulussamme on kiusaamista”, *Kiusaamistapauksiin pitäisi puuttua ankarammin”, «Oppilaat eivät pidä riittävästi kiusattujen puolta” ja *Vanhempien pitäisi seurata tarkemmin, kiusaako heidän lapsensa vai kiusataanko tätä koulussa”. Myös käsitystä, että kiusaaja on yhtä kuin sankari, pitäisi välttää. Lähtökohtana on uuden toiminta-ajatuksen kehittäminen yläasteelle. Suurin ongelma alkoholitottumuksissa = näyttää olevan nuorten kontrolloimattomuus ja humalahakuisuus juomatavoissa, ei niinkään useat juomakerrat.. «Vanhemmat ja kaverit. Tupakka saadaan kavereilta tai itse ostamalla. Heiltä on periytynyt kaikki mitä teen tai tulen tekemään.” Aiti ja isä sekä sisarukset ovat esillä useissa vastauksissa, samoin kaverit. Tutkimuksen ovat tehneet opettajat Vesa Lehtonen, Tanja Uttula-Saarinen ja Sirkka-Liisa livarinen. Nuorten alkoholinkäyttö on satunnaista ja vain muutama nuori ilmoitti ryypiskelevänsä kuukausittain. Poikien viisi kärjessä ovat tekniikka, käden taidot, yleissivistys, ilmaisutaito ja kansainvälisyyskasvatus. Aiemmin tällaista tutkimusta ei ole tehty. "Kaverit, heidän seurassaan tunnen olevani paljon enemmän itseni kuin kotona ja näin en saa hirvittävää stressiä ainaisesta näyttelemisestä.” Myös mahdollinen tyttötai poikakaveri saa tunnustusta. Mielipiteet aika konservatiivisia Ehkä kaikkein yllättävintä tutkimuksessa on se, että nuoret ovat yksin vastatessaan varsin perinteisillä linjoilla, jopa konservatiivisia. Henkilökohtainen kiinnostus kouluaineisiin, ahkeruus kotona ja koulussa tai niiden puute määrää koulumenestystä sekä tyttöjen että poikien mielestä. Terveys 74 Ystävät 58 Nuorten halu hankkia hyvä ammatti ja perhe tuli vastauksissa selkeästi esille. Tavallisinta kiusaaminen on välitunneilla, harvemmin oppitunneilla ja koulumatkoilla. Koulukiusaaminen kuriin kovemmilla otteilla. Yleensä vanhemmat eivät tiedä lastensa tupakoinnista. Yleensä suomalaiskouluissa ongelmana on nimenomaan oppilaiden viihtymättömyys
Noin satapäinen yleisö piti kuulemastaan ja Mikko sai encoren. Mikkoa säesti kosketinsoittaja Janne Viitaniemi, joka on levyllä mukana. Viimeisimmät mestariseurat Etvas (Vantaa), MatSK (Espoo), HSK (Helsinki) saavat seuraajakseen shakkihistoriamme ensimmäisen maalaiskunnasta tulevan joukkueen. Nykyisin mies kiertää säestäjän, kosketinsoittaja Janne Viitaniemen kanssa. Vapaaehtoistyöntekijöitä — on viimeksi kurssitettu laajemmin pari vuotta sitten. SULKAVA 3.2.1994 N:o 5 5 Melko tarkalleen parikymmentä vuotta suomalaisen iskelmän kärkikaartiin kuulunut Mikko Alatalo ei pettänyt ihailijoitaan. Ja lopuksi hänelle ja Jannelle luovutettiin keltaiset ruusut. Kolmen luentoillan sarja alkaa ensi tiistaina. Levyllä vierailevat solisteina Anna Hanski ja Joel Hallikainen. Levyllä soittavat ammattilaiset Masi Luomasta (kosk., urut, haitari), Juha Tikka (basso) ja Kala Alajoesta (sähkökitarat) lähtien. Suluissa keskeneräisten pelien määrä. Hänen aiempi ennätyksensä suksilla on 112 km/h. Koulutusillat järjestetään seurakuntatalolla ja kurssi on maksuton. Seuraavana tiistaina erikoissairaanhoitaja Anneli Niiranen luennoi psyykkisten ongelmien kohtaamisesta. — Olen pyörittänyt erilaisia bändejä oikeastaan 15 vuotta, muisteli Mikko Alatalo. Tiistai-illan konsertissa kuultiin miehen musiikkia menneiltä vuosilta ja myös uudelta Puutarhalevyltä. Myös pojat tykkäsivät Mikosta. Sulkavalaisten turnaustaktiikka osoittautui lopulta pitävimmäksi jättäen Helsingin ja Oulun himmeämmille mitaleille. Keväällä 1992 käynnistynyt sarja sujui Sulkavalta nousujohteisesti. Kotipalvelun rahkeet eivät riitä näinä aikoina paljonkaan keskusteluun vanhusten kanssa. Ennen keikkaa Mikko kertoi, että hän pyrkii liikkumaan kotoaan käsin, sillä nuorin poika on vielä kotona. Laulujen aiheet sivuavat muun muassa kuolemaa ja jälleensyntymistä. Leikkimielisen kaukalopalloturnaukseen järjestäjät odottavat ilmoittautumisia kuuden henkilön joukkueilta. Aiheet ovat kuitenkin yleisiä ja mielenkiintoisia myös muille. helmikuuta mennessä = nuorisosihteerille. Tähän työhön ystäviä kaivataan, painottaa Leila Virta. tua ja taattua Alatalo-Rinnemateriaalia muutamaa poikkeusta lukuunottamatta. Sarjakausi 1992-1994 on ollut menestyksekäs monille muillekin Itäja Pohjois-Suomen joukkuei]lle. SM-liigan. -yhtyeessä. Laskiaisrichaa —vietetään siis laskiaissunnuntaina, joka tänä vuonna ajoittuu helmikuun 13. Liikuntahallin ja Etelätuvan läheisyydessä pidettävän riehan järjestelyissä ovat mukana lukion luokat, seurakunnan lapsija nuorisotyö, kunnan vapaa-aikatoimi sekä eri yhdistykset ja järjestöt. Seurakunnan ja kunnan yhteisVapaaehtoistyössä mukana olevia tukihenkilöille järjestetään helmikuun aikana lisäkoulutusta. — Näin on vapaampi ja helpompi kiertää. Nykyisin Silvennoinen tekee kummallista tv-viihdettä Kummelissa. Täydennyskoulutuksessa pureuTukihenkilöiden tarve on kasvamaan päin koko ajan. Vapaaehtoistyön — täydennyskoulutus on suunnattu erityisesti ystävätoiminnassa mukana oleville. dutaan mm. Oulun mitalisija, Lappeenrannan nousu SM-liigaan ja Kajaanin kipuaminen I divisioonaan osoittavat osaltaan voimasuhteiden muuttumisesta Suomen shakkikartalla. päivään.. Sujuvasti hän siirtyi tunnelmasta toiseen ja henkiseksi, mutta ei hengelliseksi sanomansa Puutarha-levyn nimikappaleeseen. Tällä hetkellä kentällä on säännöllisessä tukihenkilötyössä mukana yli kaksikymmentä vapaaehtoista. Viimeisessä illassa 22. Lisäksi mulla on 4-5 vakiobändiä, jotka tarvittaessa säestävät. Tilalle on tullut vanhaa kunnon auttamisen henkeä. Varovaisen alun jälkeen joukkue hivuttautui mitalikamppailuun, josta kehkeytyi lopulta HSK:n, Sh-77:n ja SulkSS:n raivoisa taistelu SM-arvosta. Nuorisotyöntekijä Tero Huvi kertoo tämän ajan nuorten maailmasta. Mikko oli tyytyväinen uuden levynsä saamaan vastaanottoon. Laskiaisena kunnon rieha Sulkavalla järjestetään tänä laskiaisena kunnon ulkoilutapahtuma. Voitollaan Sulkava katkaisee yli kymmenen vuotta jatkuneen pääkaupunkiseudun joukkueiden mestaruuksien sarjan. SulkSS 36 (2) HSK, Helsinki 33 (1) Sh-77, Oulu 32,5 (3) JoeSK, Joensuu 25 TaSK, Tampere 24,5 KoTS, Kotka 24 Liiga päättyy 1.3.-94. Viime viikolla Mikko sanoi tekevänsä 15 keikkaa, kun taas tälle viikolle oli kalenterissa vain muutama keikka. Myös tandem-hiihtoon odotetaan ennakkotietoja joukkueista. Tytöt tahtoo pitää hauskaa-biisi innosti etenkin isommat tytöt. Alatalon kanssa Heikki soitti muun muassa Coitus Inc. Ystävän haluaisi käymään luonaan yhä useampi. Suomen — mestaruus = varmistui Karri Muinosen voitettua kotkalaisen Jyrki Hirsson ratkaisevassa pelissä. Yksi mieluisimmista bändikitaristeista Mikon mielestä oli Heikki Silvennoinen, taitava mies jo Tabula Rasan ajoilta, ja joka on myöhemmin tunnettu O.Stonesta ja Mikko Kuustosen bändeistä. Ja välillä balladipotpurin Ota minut syliin, Anna mulle yksi yö ja Ihmisen ikävä toisen luo. Heidän lisäksi ystävän työtä tekee aikamoinen joukko henkilöitä, jotka eivät ole halunneet mukaan säännölliseen toimintaan, kertovat diakoni Pirjo Toivonen ja sosiaalitarkkaaja Leila Virta. Ystävät jatkokurssille työssä järjestämiin luentoiltoihin toivotaan mukaan myös muita kuin ystäväpalvelussa mukana olevia. Etenkin Helsingin Sanomien kiitokset lämmittävät miestä. Kevättalvella Mikko aikoo kokeilla Sallassa nopeuslaskua. Mestarijoukkueessa pelasivat Muinosen lisäksi Markku Nurmi, Hannu Auvinen ja Janne Huiskonen. mäenlaskua, hiihtoa, luistelua, kaukalopalloa ja paljon muuta ulkoiluun liittyvää. Sarjatilanne kärjen osalta 1.2.94. Konsertissa Mikko lauloi vuoroin lastenlauluja Naurunappulasta Känkkäränkkään. Ja kuultiinpa loppuillasta esikoishitti Mä maalaispoika oon. Keikkojen määrä vaihtelee viikottain. Puutarha-levyllä kappaleet ovat tutMikko Alatalon känkkäränkkäkonsertissa Musiikkia isoille ja pienill Kitaran virittäminen käy ammattilaiselta nopeasti. Tandem-hiihdossa mitellään viiden henkilön joukkuein. Laskiaistapahtuman ohjelmassa on mm. Keikalla Mikko Alatalo muisti myös aikaansa Juicen Coitus Int-bändissä laulamalla hienon Hän hymyilee kuin lapsi-kappaleen. Pirjo Toivonen näkee laman hyvänä puolena sen, että asennoituminen on muuttunut. Mukaan otetaan kuusi ensiksi ilmoittautunutta porukkaa. Palkintojen jako tapahtuu Suomen kirjeshakkiliiton myöhemmin ilmoittamana ajankohtana. Shakin SM-kulta Sulkavalle Sulkavan Shakkiseura on voittanut kirjeshakin 12. Kotipalvelu ja yhteiskunnan tarjoamat kanavat eivät pysty tavoittamaan kaikkia. Sulkavalla on paljon yksinäisiä vanhuksia. Tiistaina hän ei palannut kotiinsa Pispalaan, vaan jatkoi toiselle keikalle Kiteelle. Yksityisyys ei ole lisääntynyt samaa vauhtia kuin 80-luvun vuosina. Reilussa tunnissa Mikko Alatalo valloitti niin pienet kui isotkin tytöt ammattimiehen ottein. Kaukalopalloon ennakkoilmoittautumiset tulee tehdä 7. nuorten tilanteeseen, psyykkisten ongelmien kohtaamiseen ja positiiviseen ajatteluun. Nyt saattaa syntyä jopa 120-140 km/h:n tulos, sillä se ei ole ainakaan radasta kiinni. helmikuuta Pirjo Toivonen ja Leila Virta johdattavat positiivisen ajattelun pariin
Kyläkokoukseen osallistuivat Raili Pulkkinen sekä Riitta ja Esko Pitkonen. Tuleva toiminta jatkuu entisenlaisena: toimintasuunnitelmaan kirjattiin kesäjuhla heinäkuussa pidettäväksi ja siivoustalkoot äitienpäivän tienoille. Hyisessä viimassa pelattu turnaus osoitti, että pakkanen lannistaa kovankin pelaajan. Jäseninä ovat Riitta Pitkonen, Aimo Tolvanen, Raili Pulkkinen, Eino Penttinen ja Niilo Kasanen. Kaukalopalloturnaus pelattiin pakkasviimassa Sulkavalaiset urheilumiehet kohtasivat Varkaudesta ja Helsingistä tulleet kaukalopalloilijat lauantaina. Taksiliiton Mikkelin lääninyhdistyksen toiminnanjohtaja Keijo Nissinen totesi, että molemmille on ollut kunnia-asia käyttää taksiautoilijan virka-asua. Tuomarina toimi aina joku lepovuorossa olleesta joukkueesta. Kylätoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin siis Asko Tolvanen, varapuheenjohtajaksi Esko Pitkonen, sihteeriksi Eeva Iljinen. Ja jotkut se jopa innostaa ottamaan pelin tosissaan. Vähäisestä osanottajamäärästä huolimatta kokous pidettiin ja jäsenet eri tehtäviin valittiin. Lisäksi kylätoimikunta on järjestänyt siivoustalkoot ja joulujuhlan. Lisäksi talvikaudella, huhtikuun alkupuolella, ovat vuorossa pilkkikilpailut. Hallitukseen valittiin erovuoroisten tilalle Irma Heikkinen ja Petri Laukkanen. Taksiautoilijat muistivat pitkän päivätyön tehneitä Vuoden alussa eläkkeelle siirtyneet taksiautoilijat Reino Pitkonen ja Toimi Reponen olivat juhlittavina Sulkavan taksiautoilijat ry:n vuosikokouksessa viime torstaina. Yhdistyksellä oli 16 jäsentä. Pelit kestivät kaksi kertaa 20 minuuttia. Kaikkihan muistavat, miten Vainio selitteli Los Angelesin olympialaisten aikaan ettei hän ollut käyttänyt kiellettyjä aineita. Järjestyksessään toisen kaukalopalloturnauksen voitti Varkaus, joka voitti kaikki pelaamansa ottelut. Liikenneluvista luopuivat Toimi Reponen ja Reino Pitkonen. Viime vuonna valmistui grillikatos, jolla pidettiin myös kesäjuhla. Tiedossa on, että leipämäkeläisillä on lähes puoliammattilaisia pilkkimässä. Vuosikokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin, ,edelt leen Pertti Hämäläinen ja varapu! heenjohtajaksi Vesa Lempinen. järjestäytyneen taksiliikenteen esimerkillisiä kannattajia. Ne järjestetään yhdessä Leipämäen kanssa ja tällä kertaa järjestelyvastuu on tunnilalaisilla. Steroidit pelasivat ensimmäisiä kertoja noin 10 vuotta sitten. Lauantaina ei kielletyistä aineista AES minsaa ENS Kotijoukkue Steroidit sijoittui kaukalopallon pienoisturnauksessa toiseksi. Viime vuosi oli yhdistyksen viides toimintavuosi. Nykyään peliporukka on hajaantunut eri puolelle maata. : Steroidien parhaana maalintekijänä kunnostautui Mika Rissa.nen., Helsinkiläisten puolustukseksi on mainittava, että heillä oli vain seitsemän pelaajaa. Steroidit puolestaan hävisivät Varkaudelle maalein 5-8. He ovat olleet ns. Raili Pulkkisen mielestä myös muiden kylätoimikunnan jäsenten ja kyläläisten tulisi osallistua toimintaan. Paikalle uskaltautuneet kyläläiset totesivat, että väen vähäisyydestä huolimatta Tunnilassa kylätoimikunta on toiminut. Hyinen viima oli kangistaa ja etenkin vaihtomiehet valittelivat kylmyyttä.. Toimi sai liiton viirin ja jo aikaisemmin viirin saanutta Reinoa muistettiin muuten mieluisalla lahjalla. Kylätoimikunnan puheenjohtajana jatkaa edelleen Asko Tolvanen. Varkaus voitti Selipaatti-joukkueen maalein 8-3. Helsinkiläinen Selipaatti jäi viimeiseksi, sillä se hävisi kotijoukkue Steroidille maalein 7-4. Lääninyhdistyksessä sulkavalaisia edustaa puheenjohtaja Pertti Hämäläinen. Uusia lupia lääninhallitus myönsi Marko Sinkkoselle Lohilahdelle ja rajoitetut luvat Heikki Karppiselle Maaralaan. Molempia on muistettu myös valtakunnallisesti, sillä tasavallan presidentti on myöntänyt heille valkoisen ruusun ritarikunnan ansiomerkit. Varajäseniksi valittiin Marko Sinkkonen ja Timo Heikkanen. Hieman vastahakoisesti puheenjohtajana jatkamaan suostunut Asko Tolvanen puolestaan sanoi, että valtaosa käytännön hommista kaatuu kylätoimikunnan puheenjohtajan harteille. Ehkä jotkut pelkäävät myös joutumista yhteisten asioiden hoitajaksi. Kotijoukkueessa pelasi 11 eli jäälle saatiin kaksi kentällistä. Nimensä joukkue otti juoksija Martti Vainion doping-tapauksen yhteydessä. 6 3.2.1994 N:o 5 PI Kuo TEEYE > SULKAVA Tunnilan kyläkokouksessa ei ollut tungosta Nurkissa paukkuva pakkanen taisi olla syynä siihen, ettei Tunnilan kyläkokouksessa sunnuntaina ollut kuin viisi osanottajaa. Ajankohtaisia asioita kokouksessa kertoivat toiminnanjohtaja Keijo Nissinen ja A-vakuutuksen Heikki Pulkkinen
6, kr 90—91, v 165, 482); Veikko Ruottisella Kyrsyällä su 13.2. Toimituksen ja kirjapainon välisessä tckstinkäsittelyssä tapahtuneen väärinkäsityksen vuoksi Elinan nimestä oli jäänyt 6 toistuvasti pois. Koska historia osoittaa sotien lopettamisen tyystin mahdottomaksi, niin näkisin auttamisen tarpeessa olevan ensisijalla sodan jalkoihin jääneet ja siellä vaikeasti hoidettavat siviiliuhrit. klo 19 ja Erkki Uotisella Linkolassa to 10.2. On vanhainkoteja, päiväkoteja, hoitolaitoksia yms. Mikä ihmeen lypsylehmä se valtio on. klo 12. Samoin joudumme hyvin kriittisesti harkitsemaan ketkä ovat niitä todellisia avuntarvitsijoita, ettemme tulisi hyväntahtoisuudessamme harhaanjohdetuiksi. lähtien klo 17.30 matkahuollon edestä. KINKEREITÄ: Aarne Kaartisella Tunnilassa pe 4.2. Muutama kommentti Sulkavalehdestä 1994 n:o 2. Aiemmin yhteyksiä tällä rintamalla on hoidettu sosiaalitoimiston kautta. naiset 12-yleinen SU-41 SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su kynttilänpäivänä 6.2. Koska selvisi, etteivät tulijat ole halukkaita pienelle paikkakunnalle, niin hallitus ei tehnyt esitystä, kun ei ollut mitään tarvetta. Toivottavaa olisi, että apuaan tarjoamaan pystyvät perheet kohtaisivat apua tarvitsevat perheet Sulkavalla. Tämä siksi, mikäli lääninoikeus jättäisikin valtuuston päätöksen lainvoimaiseksi. Takaa-ajon ensim. Perheet ovat aika lailla yksin ongelmiensa kanssa, eikä kaikilla ole voimavaroja lähteä hakemaan apua esimerkiksi ammattiauttajilta. Perheiden kirjo on kasvanut, mutta ydinperhettä pidetään edelleen jonkilaisena ihanteena. klo 18.30; Kari Kuivistolla Rahkolassa ma 14.2. klo 13; Paavo Rämäsellä Kalalahdessa ma 7.2. Lohilahti. Yksilön työmotivaatio työttömille. Karjalan miehet olivat samalla tavoin rintamalla kuin hämäläiset ja savolaisetkin, eivätkä suinkaa olleet pyrkimässä pakoon elintasopakolaisina muihin valtioihin ansaitsemaan väkivallalla ja keinottelulla. — Isoiskoulutus lähtee leirille Savonlinnaan pe 4.2. Myös kunnanvaltuustoa on pyydetty alistamaan ko. KANSALAISOPISTO POSLIININMAALAUS (viikonloppukurssi 12 t) la-su 5.-6.2. Herättäjän scurat srktalossa kirkon jälkeen. 28.2. Perinteiset roolit ja perheen antamat mallit lapsille joutuvat koetukselle. KUOLLUT: Kalle Olavi Vasara 72 v. Jos ketkä, niin he olisivat varmasti ripeän avun tarpeessa. Mikäpä tietenkään estäisi valtuustoa ryhtymästä jo aikaisemminkin mielipidetiestusteluihin, jos se niin katsoo. : TUOMAS-MESSU Sulkavan kirkossa ensi su 6.2. klo 10.00-15.00 keskuskoulun luovan työn luokassa. Silloista tilannetta emme voi rinnastaa nykyiseen pakolaispolitiikkaan. Kunnassa on lukio, yläaste, kuusi Sivistystoimenjohtaja hoitaa kansalaisopiston rehtorin sivuvirkaan Virkaan tultaneen lisäksi liittämään kulttuuritoimen tehtäviä. YK on julistanut alkaneen vuoden kansainväliseksi perheen vuodeksi. klo 12 (Room. Pirkko Sallinen-Gimpl| väittelee tänä keväänä Helsingin yliopistossa siirtolaisten identiteetistä ja kulttuurien kohtaamisesta. Jotkut olivat epäilleet veroäyrin korotuspaineiden lisääntymistä, mikä lienee hyvinkin ajankohtainen pclko. Sarjat: miehet 12-60 v. Kun yhteiskunnan rahkeet ovat joutuneet tiukalle, huudetaan perhettä taas avuksi. Ja vielä lisäksi olisi syytä tietää, että kunnan harteillehan ne kulut siitä siirtyvät kohta kokonaisuudessaan. Suku on vieläkin tärkeä onneksi -, mutta huomattavasti vähemmän tärkeä kuin ennen. Palaan keväämmällä tarkemmin asiaan Helsingissä pidettävän asiamieskokouksen jälkeen. Virkaan valittavalta edellytetään soveltuvaa korkeakoulututkintoa, opetushallinon tutkinnon suorittamista sekä opetusalan hallintokokemusta. Esittipä jokunen, että pakolaisten avulla saataisiin sivistettyä sulkavalaisten asentcita, joka siten olisi omiaan lisäämään väkilukuamme??. Jos silloin on arkipyhä tai muu juhlapäivä, nähtävänäolo siirtyy seuraavaksi arkipäiväksi. Heitä ei saa missään tapauksessa rinnastaa nykyisiin pakolaisiin millään muotoa”. NUORET: Nuorten iltaa ei ole pe 4.2; seuraava pe 11.2. Taloudellisessa ahdingossa olevat perheet eivät jaksa tukea lapsia, jotka myös kantavat perheen huolia, surevat ja ahdistuvat. Kuitenkin joudumme ottamaan huomioon omat rajalliset mahdocllisuutemme nykytilanteessa. PYHÄKOULUT ensi su 6.2: Timo Immosella Lohilahdessa klo 10, Leppäkujan vanhustentalolla kirkolla klo 12, Huhtalla Kuhakoskella klo 12 ja Juhani Nurvolla Karjulanmäellä klo 13. Toimitus. Tärkein ilmennyt asia, johon haluan jämerästi kajota, on karjalaiskysymys. Sulkava 3.2.1994 SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS Kunnanhallituksen elinkeinojaoston kokoukset pidetään 1994 tiistaisin klo 19.00 tarvittaessa. Kunnanvaltuustolle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen toimitetaan Sulkavan kunnanhallitukselle osoitteella PL 25, 58701 Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. päätöksensä ns. Tarvitaan hoitajia vanhuksille ja lapsille, erilaisten tilanteiden tarpeisiin. 11, kr 36—39, v 482, 502); Asko Sallisella Hintsalassa ti 8.2. klo 12 (1 Kor. Itse pakolaisaloitteen tekijä ilmoittikin ettei laskenut tukimarkkoja, vaan halusi myöskin Sulkavan kunnan mukaan auttamiseen. Kunta ci saanutkaan mielestään oikeita pakolaisia, vaan jouko itärikollisia. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Jumalan kirkkaus Kristuksessa, kappalainen saarnaa, khra liturgina, epistolan lukee Eira Seppänen, Mari Hintsanen laulaa, kolehti Kirkon Ulkomaanavun kautta maailman hädän lieventämiseen. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnanviraston neuvonnassa jokaisen kuukauden viimeisenä maanantaina viraston aukioloaikana. klo 13; Arvo Pellisellä Lohilahdessa ke 9.2. Näin ollen kunta ci itse päässyt vaikuttamaan valintaan eikä määrään. kuuluvat tehtävät. TULEVAA: su 13.2. (957) 73911. Perhe ja suku olivat Karjalassa elämisen ja olemisen tukiverkosto, joka piti huolen kaikista jäsenistään. Ehtinevät kuulemma ottamaan kysymyksen esille vielä sittenkin, jos milloin pakottavaa tarvetta ilmaantuu. Perhe on muuttunut siinä missä yhteiskuntakin. Anna-Liisa LUENTOSARJA TYÖPAIKAN TEHOKKUUDEN PARANTAMISESTA. Siksi lapsuuteen pitää panostaa, kasvua ja kehitystä on voitava tukea. alkaen klo 10.00 seurakuntatalossa. Mirja Virta. — Varhaisnuorten kerhot pyörivät srktalolla torstaisin: pojat klo 16—17, tytöt klo 17—18 — tule rohkeasti mukaan! — Tulevaa: hiihtokilpailut Kukkomäen hiihtokeskuksella 17.2. Monen perheen kestokyky Pieni pakolaisvastustajien nimikeräys tuotti 177 nimikirjoitusta. He eivät ole tarttuneet aseisiin — välittömästi. Yksikin hyvä suhde auttaa lasta selviytymään, elämykset ja kokemukset, niin hyvät kuin huonotkin vaikuttavat lapsuudesta aikuisuuteen. Mahoksihan se silläpelin tulec, jos ei ole ollut varaa sonnilla käyttää. Sulkava-lchden viime numerossa kerrottiin Elina Wall6nin täyttävän 100 vuotta. Samalla se olisi myös antavana osapuolena hankitun ammattitaidon säilyttämiscksi ja lisäkoulutukseksi koko organisaation henkilöstölle. Ihmetyttääkin, että tietääkö esittäjä itsekään, kenen rahoista on oikein kysymys. 7.2. klo 18; sarjat 4, 6, 8, 10, 12, 14,16 vuotiaat ja aikuiset. KASTETTU Juha Iivari Vihavainen Kuuspellosta. Yhteydenottojanne odotellen: Liisa Ruottinen-Partanen Pelastakaa Lapset ry, lomatoiminnan asiamies puh. Olemme tottuneet, että kriiseissä yhteiskunta rientää avuksi. jumalanpalvelus klo.10 Sulkavan kirkossa, saarnaa past. — Rukouspyyntöjä voi toimittaa esirukouslaatikoihin kirkon eteisissä ja srktalon ulkoilmoitustaulun vieressä, sekä soittamalla (nimettömänäkin) p. 70 360 tai 70 057 tai työntekijöiden kotinumeroihin. LAÄHETYSLOUNAS — seurakuntatalossa ensi su 6.2. Reitit entiset. Sukulaisuutta laskettiin monen sukupolven takaa. klo 18.30; Tero Huvi alustaa aiheesta Nuorten maailma. klo 17 srktalolta (mukaan leirimaksu 85 mk). klo 18: juontajana Anne Kautto, esirukousjohtajana Pirjo Eronen, musiikin johto Tero Huvi, saarnan pitää past. Luennoitsijana Jori Pennanen. Lähes turhia järjestelykustannuksia oli sitten kunnille jäänyt. Tässä muuttuneessa tilanteessa joutuvat myös yhteiskunnan eri palvelujärjestelmät uusien haasteiden eteen pyrkiessään antamaan tukea vaikeuksiin joutuneille perheille. Perhe ja suku toivat mukanaan sekä oikeuksia että velvollisuuksia, sekä valtaa että vastuuta. Op. päivänä tammikuuta 1994 päätöksellään n:o N 45 vahvistanut Sulkavan kunnanvaltuuston 12.11.1992 hyväksymän Varmarannan rantakaavan, joka koskee Sulkavan kunnan Ryhälän kylässä Jaatila | -nimistä tilaa RN:o 1:80. SULKAVA. klo 12. — Kaipolan suunnan kylien kirkkopyhä. Samaan aikaan puolestaan Suomen Karjalan liiton teemana on perhe ja suku Karjalassa. Hirvimiehet ovat lahjoittaneet lihat tähän keittolounaaseen (hinta 30 mk), ja eikun syömään; ja sitten äänestämään. Karjalassa suku ja perhelaitos vaikuttivat erittäin vahvasti koko elämäntapaan ja kulttuuriin. osa Sulkavalla, toinen osa Juvalla 9.2. Lama on siis taakkana myös lasten harteilla. Lapsiin kohdistuva ehkäisevä työ koulussa ja sosiaalija terveydenhuollossa on erittäin tärkeää. Kurssi tarkoitettu ensisijaisesti UIMAHALLIKULJETUKSET JUVALLE 9.2. Urpo Karjalainen; Kaartilanmäen suunnan kylicn kirkkopyhä. molempien vanhempien työssäkäynnin tai sukulaisten vähyyden vuoksi ns. Telataipale; Heikki Mikael Valkonen 69 v. klo 13; Jouko Kinnusella Halttulassa ke 9.2. Lauri Mattila, liturgina khra. Suomalaiset ovat kasvaneet jo vuosikymmeniä ydinperheen aikaa. Huolehtiva sukua on nyt korvaamassa vapaaehtoisten ihmisten perheet Lapsiperheiden erityisvaikeudet näkyvät Pelastakaa Lapset ry:n työssä erityisesti tukiperheiden kysynnän lisääntymisenä ja ympärivuotisten sijoitusten tarpeellisuutena. Lievitettäisiin micluummin heidän, *syyttömien' tuskaa. Op. Nimikeräys toi ylivoimaisesti julki sulkavalaisten pakolaisvastaisuuden. Sulkava 3.2.1994 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Sulkavan kunnassa julistetaan haettavaksi 24.2.1994 mennessä SIVISTYSTOIMENJOHTAJAN VIRKA Sivistystoimenjohtaja vastaa koko sivistystoimen sektorista ja koulutuslautakunnan esittelytehtävistä. Nyt vaimo voi käydä työssä ja mies olla kotona. KulKUNNALLISET ILMOITUKSET RANTAKAAVAN VAHVISTAMINEN Mikkelin lääninhallitus on 24. SULKAVA 3.2.1994 N:o 5 7 POSTISTA tarvitaan Nopeutuneet muutokset yhteiskunnallisissa rakenteissa ja arvomalleissa, korkea-asteinen liikkuvuus, laajamittainen työttömyys ja toimeentulovaikeudet ovat tekijöitä, jotka ovat omalta osaltaan vaikuttaneet siihen, että perheen toimintakyky on usein kovalla koetuksella. POISSA: kappalainen lomalla 7—10.2; khra kuukausivapaalla 11—13.2. klo 19. Kun Ruukin pitäjässä alkoholistien — suojatyökoti poti asiakaspulaa, niin kunta järjesteli tuottamattomat tila pakolaisbisneksclle. Luennot ovat keskuskoululla lukion 1 luokassa maanantaisin klo 18.30-21.00. OAH Piirikunnalliset ILTAHIIHDOT Sulkavalla ti 8.2. Miksi se pitää kupata kilvalla umpeen. Sain hiljakkoin tietoa Oulun seudulta. Pahoittelemme virhettä. Kuitenkin lama ja joukkotyöttömyys muuttavat edelleen perhettä. Jotkut kuitenkin kicltäytyivät ymmärrettävästä nokkimisjärjestyksen perlosta jopa siinä määrin, että ulkopaikkakuntalaisetkin lämpenivät kirjoittelemaan nimiänsä perustamalla 'nimilistan vastustamislistoja työpaikalleen”. kansanäänestykseen. 21.2. Yhteisökulttuuri toiminnan ohjaajana 14.2. Kuin ajan hermolla fil.lis. Ensisijaisesti tällaisen, meillä Suomessa jo hyvin aloitetun avun järjestämisen laajennus olisi paikallaan, koska meillä on riittävästi pätevää lääkärija hoitohenkilökuntaa sekä myös lakkautettuja sairaaloita. Nyt tukiperheeksi tai kesälapsitoimintaan mukaan haluavat voivat ottaa yhteyttä allekirjoittaneeseen, joka toimii paikallisena asiamiehenä. Ei koskaan voida kiistää scllaisenkaan tarpecllisuutta, koska ihminen on vain ihminen ja elämme myös luonnon armoilla. Meillä on pitkä matka suuren suvun turvaan, eikä paluu näytä enää edes mahdolliselta, vaikka haluaisimmekin. Poimittaisiin täältä omasta työttömyyskortistostamme töihin lääkäreistä siivoojiin ja maalareihin saakka työllistettäviä. Palkkaus määräytyy VES:n mukaan. LAÄHETYSPIIREJÄ: seurakuntatalossa ma 7.2. kunnansihteeriltä, puh. Rantsilassa kunta järjesti pakolaisiltoja kutsuen sinne myös kuultaviksi aiemmista pakolaisista yhden vietnamilaisen ja kaksi Irakin kristittyä. Lisätietoja saa kunnanjohtajalta ja Miettinen. Järjestäjinä seurakunnan nuorisotyö ja Sulkavan Urhcilijat. Niiden, sekä muidenkin seikkojen perusteella on Mikkelin lääninhallitukselle lähetetyllä valituksella anottu muutosta Sulkavan kunnanvaltuuston joulukuussa 1993 tekemään pakolaismyönteiseen päätökseen pyytämällä ko. 70380 Lienee syytä tiedottaa kuntalaisilta eli maksajilta on turha kysyä mielipidettä, koska he eivät tiedä kuinka avokätisesti valtio jakaa rahaa. Oltiinpa uusia pcrintötekijöitäkin vailla, vaikka Suomen hallitus samanaikaisesti pyörittelee 'scksitoimikunnan' tarjoamaa sukurutsaa maahamme. klo 18 Kukkomäellä. Siinä arvovaltainen ja meidän kaikkien kunnioittama henkilö esitti, että Kesälapsiperheitä on mennyt liian tiukoille, monet perheet voivat huonosti. Tämän lisäksi noin puolet Pelastakaa Lapset ry:n toiminnassa on esim. LAÄHIMMAÄISPALVELUN jatkokurssi srktalossa ti 8.2. klo 13; Jorma Kiiskisellä Telataipaleessa ti 8.2. tavallisia kesävirkistykseen tarkoitettuja sijoituksia. klo .18.30 ja Ilari Hintsasella Iitlahdessa ke 16.2. Lohilahti; Matti Pcllinen 66 v. Sata vuotta täytti Elina Wallén eikä Elina Walln. Onhan siellä tarjolla helpommin järjestettävää koulutusta ja ajanvietettä sekä mahdollisia 'harrastuksia'. klo 12. Vapaa-aikalautakunta / liikuntatoimi taisena ohjeena haluan muistettavan: 'Meidän sodanaikaiset siirtolaisemme olivat ja ovat varmasti meidän oman Suomemme kansalaisia, joiden oli siirryttävä sodan jaloista kansansa keskuuteen. Heidän päättäjänsä ovat tehneet heistä välillisiä uhreja. päätöksen kumoamista. ELINKEINOJAOSTO ala-astetta ja kansalaisopisto. Henkilöstön ja johdon yhteistyö toimivan yhteisön perustana Yksilö erilaisten odotusten alaisena työelämässä TEHDÄÄN PENNINVENYTTÄJÄN MURKINAA keskiviikkona 9.2. Siellä olivat muutamat kunnat ottaneet pakolaisia, mutta tulokkaat civät oikein viihtyneetkään yksinäisellä ja hiljaisella maascudulla, vaan hakeutuivat mieluusti suurempiin asutuskeskuksiin toistensa pariin ja näin myös vilkkaampaan ympäristöön. Silloin maa oli rikki ja köyhä, ja vaikka itku oli herkässä, niin maksoimme voittajavaltiolle aiheutuneet sodankäynti* kulut samanaikaisesti, kun asutimme neljäsataatuhatta kodittomaksi jäänyttä kansalaistamme. Se hoiti lapset, vanhukset, sairaat ja vammaiset ja auttoi elämän kriisitilanteissa. On suuriarvoista, että meillä riittää auttamishalua todella apua tarvitseville
Tervetuloa. TILAUSHINNAT VUODELLE 1994 Kotimaassa: — 150,-/vsk kestotilaus: 130,-/vsk Pohjoismaihin: 170,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 270,./vsk Lisävärikorotus 40 %. 957-71 544 kotiin 74 159 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. ldänlahti retkeilee Erämessuille Idänlahden Erä järjestää retken valtakunnallisille Erämessuille. LOHILAHDEN LAINAUSASEMA avoinna ti 18—20, to 18.30— 20.30 ja pe 10-11. ; = — 0. Työssä käyvä nuori mies, tarvittaessa myös vuokraennakkoa. ym. Jätän tehtäväni hoidon luottavaisin mielin Veikko Jääskeläiselle. Puheenjohtajana jatkaa Touko Parkkinen, sihteerinä Veli Ulvinen, varapuheenjohtajana Oskari Pohjolainen ja rahastonhoitajana Esa Repo. 15 p:nä 1994 klo 13.00. Sulkava kokonaisuudessaan kuuluu avustuksen piiriin. Uusi varajäsen on Antti Ranta. Kesän alussa jatketaan kesken jäänyttä kattoremonttia. (955) 191 2137. KEMPPINEN SULKAVA P. Viime vuoden toiminta todettiin vilkkaaksi ja katsottiin, että toimintasuunnitelma on toteutunut kaikilta osin, niin riistanhoidollisesti kuin kilpailullisestikin. UUTUUS VR 7250 —2 scart liitäntää 2390: kirkkautta ja puhtaampia värejä ms Mullistava Subwoofer bassokaiutin — lisää voimaa ja syvyyttä äänelle II Instant text — maailman nopein teksti-tv M Opastava kuvaruutunäyttö ja Digi Master kaukosäädin hammerista 24 h/vrk. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Seuran jäsenistöä kehoitetaan ilmoittamaan viime vuoden saalismäärät johtokunnalle tilastointia varten. Ajanvaraus puh. parhaana seura palkitsi Olavi Rissasen (105 p.), toiseksi parhaana Tommi Immosen (47 p.) ja kolmantena Arvi Pelkosen (41 .). (955) 452 455 Juvan Hammaslaboratorio EHT Veli Peteri, Juvantie 5. UPEA TELEVISIO — TUNNELMAA KOTIISI, STEREONA. 79 109. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. massaa atm Set 3,90/pmm KOTISEUTULEHTI Puh. kesäkuuta. Hakemuslomakkeita on saatavissa lääninhallituksen ympäristönsuojelutoimistosta, Maaherrankatu 8, 50100 MIKKELI sekä kunnanviraston neuvonnasta. Tuhoeläinkilpailun . Seuran tavanomaiset Koskenlahdella pääsiäisenä pidetyt pilkkikilpailut järjestetään mahdollisesti enemmän talvitapahtuman merkeissä Mehtäläisen majalla ja Lauttajärvellä. Vuosikokous valitsi myös entiset johtokunnan jäsenet Terho Hintsasen, Seppo Matikaisen, Jari Hulkkosen, Jorma Hiltusen, Mauri Rallin ja Antero Rautsialan tehtävään sla Riistanhoitojaoston johtoon nimettiin Matti Kontinen ja ampumajaoston vetäjäksi Jorma Hiltunen. Vuosikokous valitsi seuran toimihenkilöiksi jo edellisen vuoden kyseisissä tehtävissä toimineet jäsenet. Mikkelin lääninhallituksen kuulutus kokonaisuudessaan on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla 3.2.1994 lähtien. 23 036, LINNANHOVI Olavinkatu 34 B 13. 800,KULMAHIOMAKONE, 750 W — 550,KULMAHIOMAKONE, 2200 W 760,LÄMPÖPUHALLIN, 9 kW 1500,AIMAC OY SÄHKÖT Puh. -77 Tosi hyvä + metsäkärry Patu 1800 aisalla vm. koti 957-258 429 auto I 949-251 605 auto II 949-255 795 FINLUX TV:T & VIDEOT KISAHINTAAN! | CIV& YSIANTUNTIJA CTV LAUTASPAKETIT * 3990; Lähetyksiä LilleKATSO TALVIOLYMPIALAISET MILLOIN HALUAT Uudet Finlux-videot ovat näppärän kokoisia, helppokäyttöisiä ja niissä on huippunopeat nauhatoiminnot. KIRJASTO AVOINNA Maanantaina 10-16 Tiistaina 13-19 Keskiviikkona 13-19 Torstaina 13-19 Perjantaina 10-19 Kirjastoviikolla 7.-11. Puh. 3,60/pmm Pieksämäki. Kuluvan vuoden toimintasuunnitelmaan hyväksyttiin riistanhoitotalkoot ja erilaiset kilpailut. amm) om amm om € DO OO OO Ox YI CICC Nelossarjan lentopoalloa SU-41 Parikkala perjantaina 4.2. -88. Johtokunnan varajäseniksi valituiin edelleen Urpo Tuukkanen, Seppo Viljakainen, Juha Hämäläinen, Sami Tuukkanen ja Ari Hulkkonen. Sulkavalla 27. Seuran pienpetojen pyyntikilpailun voitti Jari Pajari 350 pisteellä. —& —o" 6 po Noo Nd NP N NN” VUOSIKOKOUS set asiat. Esillä sääntömääräiMYYDÄÄN Valmet 702 vm. Monipuolista ohjelmaa sekä arvontaa ja tanssia. klo 19.00 liikuntahallilla. 71 977/Laaksonen Lohikosken Eränkävijöiden toiminta vilkasta Lohikosken Eränkävijät ry:n vuosikokouksessa viime perjantaina seuralle valittiin entinen johto. Vain johtokunnan kokoonpano muuttui siten, että Veijo Liukkosen tilalle valittiin Kari Kervinen. 3,90/pmm jatkaa remonttia TORSTAISIN ILMESTYVÄ Alanteentie 32, 58700 Sulkava Takasivu. Kätevä isäntälinjan yhdistelmä edullisesti. ja 22. Puh. 71 190 tai 949 650 290 Hakovirran metsästysseura Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiTekstissä = = SULKAVA i huolto) , tekstin jälkeen.................. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. Tapahtuma on Riihimäellä ja matkapäiväksi on valittu 11. +— + %&. TERVETULOA KAIKKI ASIASTA KIINNOSTUNEET ja W erityisesti ystäväpalveluja tukihenkiötoiminnassa mukana olevat. Tulen jatkamaan Huhtisen linjalla sairaseläinpalvelun hoitamiseksi Faxpalla tavalla. klo 13.00. HUOMIO! Dartsin (pubi-tikan) harrastajat tai siitä kiinnostuneet ikään ja sukupuoleen katsomatta. Hakovirran metsästysseura jatkaa seurantalon kunnostamista. helmikuuta kirjasto on avoinna ma-pe klo 9-19. Idänlahden Erän puheenjohtajana jatkaa Heikki Muhonen. Partalansaaren Marttayhdistys ry:n ma 21.2.94 klo 19.00 Maija Kaipaisella. Nyt tavoitteena on rakentaa jo kevättalven aikana saliin uudet penkit. helmik. helmikuuta klo 18.30-21.00 y seurakuntatalolla. Uusi, upea muotoilu ja modernit linjat, viimeisin tekniikka m Black Matrix Invar S -kuvaputki — enemmän kontrastia, KUULUTUS Saariston ympäristönhoitoa edistäviin hankkeisiin vuonna 1994 myönnettävät valtionavustukset julistetaan Mikkelin läänin osalta haettaviksi 1.3.1994 mennessä. Toinen oli Veijo Liukkonen 290 p. Uusina jäseninä seuraan hyväksyttiin Risto ja Jari Valtonen, Matti Backman ja Matti Hannikainen. 957-71 544. Veikko Jääskeläinen, Sairaseläinliikennöitsijä Puh. ilt. Talvitapahtuma pidetään muuna viikonloppuna kuin pääsiäisenä. avoinna: ma-pe klo 9—15 avoinna: ma-pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. , Sulkavan kunta Sulkavan seurakunta % ; —mn mp mn Gm ammn amma) amu) amo) ap) ap) Gn) a) Ga) Ga) aa ao am aa) < € SÄHKÖTARVIKEBUSSI Sulkavan torilla pe 4.2. ( An PAS TP RE psalmi tot SY +—. 8 3.2.1994 N:o 5 SULKAVA AN HALPOJEN HINTOJEN fn”! a” proteesit vain ja mty (Atea Talvitarjous * Molempien puolien hammas* Toisen puolen hammasproteesi vain | 750,| AINOASTAAN HELMIKUUN LOPPUUN ( Huom! Rintamaveteraaneille kliininen työ ilmaiseksi. Puh. klo 9-11. p —a YLI OSIOSOSIODIOSI OSIOS OSIOI OI OI OI OI OY OYOYOYOYETY. Uusiksi jäseniksi Eränkävijät hyväksyivät Riku Pellisen, Tatu Pohjolaisen ja Kim Parkkisen. Aloitamme tikkakerhon toiminnan kokoontumalla Muikkukukossa sunnuntaina 6.2. 957-71 544 kotiin 70 312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. PAINOPAIKKA: ILMOITUSHINNAT T 1.1.1993 ALKAEN (LEHTISEPÄ ES Vaala uoto sessio dra 4,20/pmm LI SST ex Ennen tekstiä ................... Vuoden 1993 nuorena erämiehenä palkittiin Toni Parkkinen. Asiaa koskeviin tiedusteluihin vastaa ylitarkastaja Pentti Becker, puh. päivänä tammikuuta 1994 -ELINKEINOTOIMI HYVÄT KARJAPORTIN JÄSENET Siirtyessäni terveydellisistä syistä eläkkeelle, kiitän Teitä vuosia jatkuneesta hyvästä yhteistyöstä. Yhdistetyn haulikkoja kivääriammun parhaana palkittiin Jari Kosonen (152 p.), kakkosena Raimo Mikkola (149 p.) ja kolmosena Ari Hulkkonen (136 p.). 949 491 716 HALUTAAN VUOKRATA kalustettu kaksio tai yksiö kirkonkylästä. (955) 657 174. Johtokunnan jäsenenä jatkaa Raimo Mikkola. Asennustarvikkeita, johtoa ym. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Pääsymaksu 25 mk/hlö, johon sisältyy kahvi + kahvileipä. Remontissa on pidetty pari välivuotta. KODINTV & kone T. 957-71 877, Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisKustantaja: Telefax 957—70 326 taisin klo 12.00 mennessä. LEIKKAA IRTI! STA TULET SAAMAAN KAIKEN HALVEMMALLA JOKA PÄIVÄ N ILOINEN >C LASKIAISRIEHA | SULKAVAN TYÖVÄENTALOLLA ti. AKKUPORAKONE ammat.käyt. LIUKASTA LASKIAISTA! E TERVETULOA! SULKAVAN ELÄKKEENSAAJAT RY. Avustusta myönnetään toimenpiteisiin, jotka koskevat saaristoluonnon suojelemista, saariston maisemakuvan säilyttämistä tai sen parantamista. = « TÄYDENNYSKOULUTUSTA a VAPAAEHTOISTYÖNTEKIJOILLE x tiistai-iltaisin 8., 15. Jaakko Huhtinen, Sairaseläinliikennöitsijä Jaakko Huhtinen on saanut kiitosta sairaseläinpalvelun hyvästä hoidosta. ja kolmas Arvo Summanen 130 p. SAVON LINNA ajanvaraus puh