Ensimmäinen suomalainen sateliittikauden väritelevisio — TANSSIPAIKKA — Torstaisin NAISTENTANSSEISSA ja perjantaina, lauantaina sekä sunnuntaina yleisömme suosikki; KEIJO VISKARI YHTYEINEEN. Veronalaisesta tapaturmaja liikennevakuutuskorvauksesta verovelvollinen tulee saamaan pidätystodistuksen, joka liitetään veroilmoitukseen. työryhmäksi valittiin (suluissa varamies): Markus Särkkä (Toimi Seppä), Arja Schenkwein (Edwin Shenkwein), Seppo Aravirta (Kari Kuivisto), Mirja Putkonen (Silja Leinonen) ja Markku Vihavainen (Veli Pulkkinen). — Jäsenhankinta on alkaDt Yhdistyksen =perustamiskirjan allekirjoittajiksi perustamiskokous valtuutti Raimo Ihalaisen, Laila Kalpion, Arja Shenkweinin ja Veli Pulkkisen. . Myös vanhat, ennen vuotta 1982 sattuneisiin vahinkotapahtumiin parustuvat tapaturmavakuutuksen ansionmenetyskorvaukset säilyvät verovapaina samalla tavalla kuin ne ovat tällä hetkellä. Sulkavan RADIO JA KONE V Varis, puh. Sulkavan Matkailu r.y. 9. Pidätyksen määrän ja toimittamistavan vahvistaa verohallitus. — Valistus on viritetty ... Yhdistyksen hallitukseen ns. — Toiminta lähtee käyntiin jäsenhankinnalla ja mm. tapaturmavakuutuksen — haittaraha. naamiaisilla. Jos vesi nousee — tieyhteys katkeaa e Kun Sulkava-lehdestä soitettiin maanantaina, elokuun viimeisenä päivänä Iisaloon maanviljelijä Pekka Auviselle, oltiin kyllä jo etukäteen selvillä siitä, mitä kerrottaisiin syksyn satonäkymistä. Mutta ei tämä ole uutta. korvaukset kohonneista kodinhoitokustannuksista, hautausapu, haittalisä ja muut kulukorvauksiksi tarkoitetut suoritukset, jotka eivät ole ansiomenetyskorvauksia, säilyvät verovapaina. Vastasyntyneen yhdistyksen hallitus kokoontui ensimmäisen kerran jo viime torstaina eli eilen. Sitä vastoin sairausvakuutuksen päiväja äitiysrahan osalta suunniteltu järjestelmää, jossa pidätystodistuksia ei käytettäisi. / ST VOIVAT AVAATA Vl, KAVA MN Savonlinnan Pihlajalahti — Puh. e Kokouksen puheenjohtajana toimi Arja Schenkwein ja sihteerinä kunnan elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Sellaiset korvaukset kuten mm. Sosiaalietuuksista toimitetaan vuoden 1982 alusta lukien veron perimiseksi ennakonpidätys. — Tervetuloa! + &, SAVON VIIHTYISIN & RAVINTOLA O MUIKKUKUKKO i SULKAVA — P. Viime viikolla julkaistiin kuva keltahaarakkaasta, joka oli löytynyt Pajasalmesta ja jolla oli painoa 2.125 grammaa. . oe Kuten aikaisemmin on Sulkava-lehdessä kerrottu, on sateinen kesä kasvattanut ainakin Sulkavalla sienijättiläisiä. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — ,. Moista jättiä ei kuulemma Sulkavalla ollut aiemmin nähty, mutta nyt on nähty jo isompikin! e Viime viikolla löysi Pirkko Wallen (Tuonilahdesta) vieläkin suurimman keltahaarakkaan sienireissullaan Papinsalon tienhaarasta, likeltä postilaatikkoa. HINNAT NOUSSEET! — TV:t entisellä hinnalla niin kauan kuin varastossa riittää ... e — Järjestäytymiskokouksessa valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi myöhemmin yleisessä (tai syys-) kokouksessa tapahtuvaan päätökseen saakka ravintoloitsija Raimo Ihalainen. klo 20.30—02 ”Rentukankukka” YKSI SUOMEN PARHAIMPIA HUMPPA-YHTYEITÄ MARITTA JA HANKA-HUMPPA SIINÄ MENOSSA JÄSENET VERTYY JA VERI KIERTÄÄ * lisalosta tulossa = ja lleen saari... Pidätys on suunniteltu toimitettavaksi siten, että se vastaisi korvauksen saajan verokirjaan merkityn pidätyskustannuksen ja ennakonpidätyksestä tehtävien vähennysten perusteella tehtävää pidätystä. 957-331101 TÄNÄÄN 4. LUONNON ARMOILLA ollaan täällä niin kuin muuallakin. Tiedot päivärahoista ja pidätyksistä siirrettäisiin Kansaneläkelaitokse]ta suoraan verohallinnolle.. 71 190 Yhä hurjempia "un " «x "un jättisienlä . — Aloite koko touhuun oli alun pitäen lähtenyt matkailualan yrittäjien keskuudesta, mutta siihen toki toivottiin ja lähestulkoon — itsestään — selvänä asiana odoteltiin myös kuntaa. Finl Computune sateliittikauden väritelevisio HUTTTIITITTITI KUOTTIITTITETI TI KO W 100 vastaanottokanavaa (sisältää nk. perustettu ja toimii Jo e SULKAVAN MATKAILU R.Y. sosiaaliedut). kaapelialueen S-kanavat) ] Muistipaikat 10 suosituimmalle ohjelmalle € Täydellinen kaukosäätö 3 Automaattisammutus tvlähetyksen päätyttyä. e Sulkavan kuntahan erosi tämän vuoden alusta savonlinnalaisesta matkailupalvelujen markkinointiyhtiöstä ja kunnalle jäi näin ollen matkailuun aiemmin satsattuja varoja paikallisen matkailun edistämiseen ainakin tuon jäsenmaksun verran — siis noin 13.000 markkaa. W Jatkuu sivulla 5 SOSIAALIEDUT * VEROLLE Vuoden 1982 alusta tulevat veronalaiseksi sairausja äitiysyspäivärahat sekä pakollisen tapaturmaja liikennevahinkoturvan nojalla maksettavat ansiomenetyskorvaukset (ns. — Niinikään tiedettiin, että Iisalo oli ollut aikoinaan saari, jonne tie rakennettiin viime minnassa Keskusmetsäseura Tapion kanssa ja tuli mieleen, miten Saimaan pinnan nousu ennätyslukemiin on vaikuttanut tilan elinolosuhteisiin ja mitä mahdollisesti on odotettavissa, jos ja kun Saimaan pinta edelleen nousee ... Sitä vastoin vanhat liikennevakuutuseläkkeet — tulevat veronalaisksi viiden vuoden siirtymäajalla. Iisalon kohdalla on kaikkein järkyttävintä, että tästä on pian tulossa jälleen saari, sanoo Auvisen Pekka Iisalosta uhrattuaan: tuo — tieyhteyden saamiseen aikanaan jo 100.000 markkaa ja tänä ennätyssateiW Jatkuu takasivulla vuosikymmenellä — yhteistoiKuvassa Sulkavan Matkailu ry:n perustajajäseniä kokouksessaan Muikkukukossa viime sunnuntaina. Tällä löydöksellä oli painoa 2.300 grammaa. syntyi viime sunnuntaina ravintola Muikkukukossa pidetyssä yhdistyksen perustavassa kokouksessa, joka oli sekä värikäs että väsyttävä. — Ainakin näyttäisi siltä, että tuo säästösumma = sijoitettaisiin poikimaan nimenomaan matkailulle, sen kehittämiselle ja siitä vastaisuudessa saataville tuloille
Moni viljelijä tekee varastointisopimuksen jonkin tukkuliikkeen kanssa ja tukkuliike saattaa tarjota vakuutuksen tuotteen varastoinnin ajaksi. Paperi pohjaiset, pesunkestävät. Aukene, tule kuorestasi, älä pelkää. Effata — aukene — kehotus kohdistuu puhumista rakastavan kohdalla korviin, ei kielen siteisiin, niitä kun ei liiemmälti ole. Verhokangas Taiwan. * Savonlinna tarjoaa tänä syksynä ainutlaatuisen kulttuuritilaisuuden, jonne yleisöä toivotaan tulevan myös ympäristökunnista. 9. Tehtävä tuli hänen ulkopuoleltaan, Jumalalta. Juhlassa kuullaan myös sotilassoittoa, kuorolaulua ja lausuntaa. ”Pelko poistuu silloin kun ihminen poistuu omasta = itsestään, omasta onnettomasta persoonallisesta ongelmastaan, silloin kun hän alkaa uskoa muiden kanssa johonkin ja puhua siitä heille.” (Guillevic) Päivi Valojärvi. Ovh 79,70/pkt. Kivitavaraa, musta ja valkoinen SN 1 2-osainen Ovh 27,00 Jäsenetuhinta 20,00 SN 2 2-osainen Ovh 35.00 Jäsenetuhinta 26,00 SN 3 3-osainen Ovh 47.00 Jäsenetuhinta 35,00 Ovh 29,50 Jäsenetuhinta 22,00 8. Viime vuonna vakuutusyhdistykset uusivat maatilavakuutustaan niin, että vakuutukseen voidaan nyt liittää maataloustuotteiden täysarvovakuutus, jossa esimerkiksi kuivurissa oleva vilja vakuutetaan täydestä arvostaan. Eeva-Kaarina Volanen lausuu Leinon runoista mm. järjestetään Tampereella veteraanien valtakunnallinen kirkkopyhä. Tapetit Loru ja Pikkukukka. Tulee puhuttua totuuden vierestä, paisuteltua, koristeltua, parjattua, kerskailtua, juoruiltua, tuomittua jne. Kaikki mielellään | äänessäolijat (tietävät nämä puhumisen liukkaat sivupolut. Mutta mikä sinussa on niin salattavaa ja piiloteltavaa, että sen vuoksi kannattaa kantaa eristäytyneisyyden taakkaa. — Liturgian ortodoksisessa kirkossa toimittaa metropoliitta Johannes. Palvelutasoa eivät supistukset heikennä, sillä aukioloaikoja on lyhennetty juuri niinä aikoina, jolloin telepalvelujen kysyntä — asiakaskäynteinä = on osoittautunut vähäiseksi. Kun sanotaan, että Jeesus antoi itsensä alttiiksi ihmisten edestä, se tarkoittaa hänen avointa heittäytymistään ihmisten armoille, antautumista kaiken tyyppisen arvostelun kohteeksi, rohkeutta olla oma hämmästyttävä itsensä tilanteessa kuin tilanteessa. Klo 14 alkaa pääjuhla Kalevan kirkossa, jossa juhlapuheen pitää piispa Eero Lehtinen. Asiasähkeillä on kuitenkin edelleen tärkeä merkitys Suomen ja sellaisten maiden välillä, joissa pikatiedotus on vajavaisesti järjestetty. Asiasähkeitä, joita on kolmannes kaikista sähkeistä, on vähentänyt lähinnä puhelinja telexliikenteen kehittyminen. Sunnuntaina, syyskuun 20. Ne joiden vähäiset yritykset ilmaista ajatuksiaan tukahtuvat suurieleisten ja -äänisten meluun. Nocturnen, Syreenien kukkiessa, Näin unta kesästä kerran ja Syvärin impi. Paikallisissa vakuutusyhdistyksissä on vakuutettu puolet Suomen maatiloista ja yhä useamman tilan maataloustuotteet on vakuutettu täydestä arvostaan perinteisen palovakuutuksen sijasta. Ovh 62,00/m Jäsenetuhinta 46,00/m — O An . Tällaisia palveluja ovat mm. å 30x30 cm. VAN = <. Sitä tarvitsemme me,, joiden kieli laulaa ja antaa tulla puhetta solkenaan ilman että ajatuskaan kerkeää aina sen perään. Syy aukioloaikojen supistuksiin on sähkeliikenteen viime vuosina jatkunut väheneminen. Päiväpeite Jolanda, 100% puuvillaa. Maataloustuotteille täysarvovakuutus Syksyisin, sadon kypsyttyä viljelijää askarruttavat maataloustuotteita kohtaavat riskit, erityisesti viljan kuivaamisen yhteydessä tuotteelle sattuvat vahingot. * Jorma Hynninen laulaa Eino Leinon runoihin sävellettyjä lauluja, mm. On täysin mahdollista, että joudut pettymään, loukkaantumaan, kärsimään. 9. Ihmistä velvoittaa hänen oma yksilöllinen tehtävänsä; se ei voi toteutua, jos käperrytään omien salaisuuksien ja ongelmien ympärille. Syyttä suotta ei Jeesus toisessa yhteydessä varoittanut turhista sanoista; niistä joutuu kerran tilille. välikude viskoosia, sideloimi polyamidia, tukiloimi juuttia. Aluslakana Jolanda. Ovh 92,00 Jäsenetuhinta 69,00 10. Tässä vakuutusyhdistysten maatilavakuutuksen ehdot poikkeavat Vahinkovakuutusyhdistyksen maatilavakuutusehdoista, — joiden mukaan vilja vakuutetaan etukäteen sovitusta määrästä. Kieltämättä — avautuminen on — riskipeliä. SOK:n omat kuosit. Rintamamiesveteraanien Liitto r.y. Palovakuutus korvaa tulipalon viljalle aiheuttaman vahingon sovittuun markkamäärään asti. Maatilavakuutus korvaa palon, noen ja savun aiheuttamat vahingot sekä kuivaamisen yhteydessä sattuneen kytemisvahingon. Kuivurissa oleva vilja voidaan vakuuttaa joko erillisellä palovakuutuksella tai maatilavakuutuksen yhteydessä. Kuulan Tuijotin tulehen kauan, Syystunnelma ja Aamulaulu. Veteraanit omaisineen toivotetaan tervetulleiksi Tam pereelle! Suomen Sotaveteraaniliitto r.y. Sillä pelko juuri on lukko sinun kielesi suulla, sinä hiljainen ja arka. Tarrakiinnitys. Entäpä sitten ne hiljaiset, jotka ahdistuvat omasta kyvyttömyydestään kulkea sanojen siltaa toisen ihmisen luo. lev. Arabian SN kukkaruukut. Palapeili. Useita värejä. Ovh 36.00/rll Jäsenetuhinta 87,00/rll . Puhelimen ja telexin lisäksi on pikatiedotusiliikenteen —palveluvalikoimaan tulossa lisää palveluja, jotka perustuvat pääosaltaan tilaaSAVONLINNAN TELEALUEEN muuttuvat jakohtaisilla laitteilla liikennöintiin. lukien, kertoi Sulkava-lehdelle telealueen — päällikkö Esko Riihinen. Korusähkeliikenteen ei myöskään odoteta vähenevän. telefax ja teletex. Lasi 3 mm. Se kuitenkin on yhteyden hinta. päivänä Jorma Hynninen ja Eeva-Kaarina Volanen Savonlinnassa 20. Heille kuuluu oma effatansa. Pussilakana Jolanda, 100 % puuvillaa, 150 x 210 cm. 160 x 250 cm Ovh 180,00 Jäsenetuhinta 135,00 230 x 250 cm Ovh 260.00 Jäsenetuhinta 195,00 11. päivänä esiintyvät oopperalaulaja Jorma Hynninen ja näyttelijä Eeva-Kaarina Volanen Piispanmäen koululla Eino Leinon runojen ja laulujen merkeissä. Rullan leveys 52 cm, pituus 10 m. Säestäjänä Hynnisellä on Ilmo Ranta. Muut säveltäjänimet ovat Kilpinen ja Melartin. Tätä ennen on konsertti esitetty ainoastaan Ilmajoen musiikkijuhlilla, jossa se saavutti kahteen kertaan valtavan suosion. Sunnuntaina 13.9. 100% puuvillaa. . Järjestäjät, Savonlinnan Soroptimistit, toivovat, että yleisöä tulisi myös maakunnasta tähän korkealuokkaiseen = tilaisuuteen ikään kuin hyvin onnistuneen oopperajuhlakesän muisteloihin. Klo 10 alkavassa jumalanpalveluksissa; Tuomiokirkossa saarnaa entinen Mikkelin hiippakunnan piispa Osmo Alaja ja Kalevan kirkossa rovasti Otso Kianto. SOFETANUT 24 ENSIN. 100 % polyesteriä... 9 FAT EFFATA-AUKENE! Effata — aukene! Siinä sana, jolla Jeesus paransi kuuromykän, niin että hän sekä kuuli että puhui selkeästi. 2 — N:o 36 — 1981 Perjantaina, syyskuun 4. 6 kpl. Veteraanien valtakunnallinen kirkkopyhä Tampereella 15. Viljelijän tulee kuitenkin muistaa, että tämä vakuutus ei korvaa viljan kuivaamisen yhteydessä sattuneita vahinkoja. * Tilaisuus alkaa sunnuntaina klo 15, joten aamupäivällä ehtii sään salliessa käydä vaikka puolukassa. Karvalankamatto Kude 25% villaa, 75% viskoosia. Puheliaana ihmisenä olen monasti kokenut miten en enää tahdo pysyä sanojeni kannoilla, en saa padotuksi puheen vuolasta virtaa, vaikka jokin kuiskaa vierestä, että vinoon menee ja pahasti. 150 x 250 cm. Jäsenetuhinta 60,00/pkt 2. Ovh 55,00 Jäsenetuhinta 40,00 9. Pakkauksessa. Korvat auki kuunteluun ja turhat sanat pois — siinä elämisen mallia meille suupalteille. 130 cm. 160 x 230 cm Ovh 480,00 Jäsenetuhinta 380,00 70 x 140 cm Ovh 143,00 Jäsenetuhinta 100,00 (G SULKAVAN OSUUSKAUPPA Teletoimipaikkojen aukioloajat Postija telehallitus on päättänyt supistaa teletoimipaikkojen aukioloaikoja 1.9. TELEPALVELUJEN AUKIOLOAJAT: Entinen aukioloaika ma-pe la su Savonlinna 8-21 Muina aikoina vastaanottaa sähkeitä Helsingin puhelinnu8-18 14-17 Uusi aukioloaika ma-pe la su 8—20 9-15 14-17 merossa (90) 629785 tai varanumerossa (90) 195 5260. Vakuutuksella viljelijä voi ennalta turvata asemansa, jos onnettomuus sattuu, kertoo tiedotussihteeri Liisa Kiiski Keskinäisten Vakuutusyhdistysten Liitosta. Hänen kävi kieltämättä inhimillisesti katsoen sangen huonosti, mutta hän täytti tehtävänsä viimeistä piirtoa myöten. Puhuminen on erinomainen keino rakentaa siltoja toisen ihmisen luo, mutta se on myös keino hajoittaa ja repiä. Vaikutus tilanteessa mukana olleisiin oli valtava: ”Hyvin hän on kaikki tehnyt: kuurot hän saa kuulemaan ja mykät puhumaan.” (Mark.7: 31—37( Effata — aukene! Siinä sana, jota mekin tarvitsemme, eivät vain aistiviallisiksi luettavat, vaan me näennäisterveet myös. Näin viljelijän ei tarvitse miettiä vakuutusmäärää etukäteen, vaan tuote on automaattisesti täydestä arvostaan vakuutettu ja vahingoittunut tuote korvataan täydestä arvostaan
Tänä kesänä on nimittäin Sulkavalla käynyt niin, että kun talon väki ei ole ollut kotosalla, on joku avulias lähimmäinen käynyt marjapensailla ja vienyt marjat mennessään. 1980 keskimäärin 16.586 mk vuorokaudessa, mistä keskioluen arvo keskimäärin 5.433 mk. 9. 1981 alkaen kello 14.30 Jyväskylässä Jyväskylän yliopiston =juhlasalissa. N:o 36 — 1981 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: ANSA, lauantaina: MAINIO, sunnuntaina: ASKO, maanantaina: ARHO, ARHIPPA, tiistaina: TAIMI, keskiviikkona: ISTO, torstaina: KALEVI, KALEVA ja perjantaina: SANTERI, ALE, ALEKSANTERI ja ALI. klo 19.00 seurakuntatalolle päättämään — partiotyötoiminnan henkiinherättämisestä jälleen Sulkavalla. — Viime maanantaina molemmat ”kehittelijät” kävivät toimitukselle kertomassa, että kehittely on nyt niin pitkällä, että asiasta kiinnostuneita kutsutaan 17. Olen ajatellut, että tuommoinen mies pyssyineen hortoilemassa pitkin metsiä, on jopa vaarallinen yksilö koko yhteiskunnalle. Nimim: Kun kissa on poissa . Tulos on kuitenkin sama. — Perjantaina: — uunipuuro, mehukeitto, makkarakastike ja hedelmä. Toivoisin, että perheet tekisivät yhdessä jotain, sanoo nuorisosihteeri. sunnuntaiehtoisin = ilmaantuu kotiin, kun on aamuhämärästä iltapimeään jahdattu hirveä. Näin toteaa nuorisosihteeri asetettuun kysymykseen. — Torstaina: — kanaviillokki, perunat ja porkkanaraaste. .. 1980 (1 000 1) I vuosikolmannes 70 1 = 26 %, II vuosikolmannes 121 1 = 46 % ja III vuosikolmannes 75 1 = 28 %. Sen sijaan kyllä, miten passasi siinä ja siinä pusikossa ja mistä suunnasta se hirvi tuli SUOMEN YRITTÄJÄIN Keskusliitto ry:n viides varsinainen liittokokous pidetään tiistaina 15. Näistä tämä metsästävä urho ei ole kotijoukoille kertonut. Martti Kemppinen kirkonkylässä ja torstaina 10. Niin hassunkuriselta kuin se asia tuntuukin, niin siihen johtopäätökseen tulee, että jos aikoo saada marjat puutarhastaan käyttöönsä, on nekin kerättävä raakoina. Kokouksessa käsitellään mm. Vanhemmille sanoisin, seuratkaa lastenne ja nuorten harrastuksia, olkaa kiinnostuneita yhteisistä hetkistä, ystävistä jne. Ne harjoitukset ovat ilmeisesti tarpeen. keskusliiton sääntömuutosta. ja minne meni ja kuka sitä sitten ampui tai ei sitten kukaan. Väsynyt mies. Tehtiin retkiä, vietettiin nuotioiltoja ja opeteltiin luonnon tuntemusta suorittamalla — erilaisia =taitomerkkejä. hankintoihin. Vain viitseliäisyyttä, hyvää tahoa ja omaa aikaasi. Siihen ei aina tarvita rahaa. e Eräitten vanhempien taholta on nyt toivottu, että tämä partiotoiminta viritettäisiin jälleen henkiin ja siihen tämä seurakuntatalon neuvottelutilaisuus tähtää. Tuskinpa se siitään muuttuu tulevaisuudessakaan, mikäli ihminen itse ei muuta elämänasennettaan terveempään ja raittiimpaan suuntaan. Samoin vietiin puolukat raakoina pihapiiristä sillä aikaa, kun talonväki hyväuskoisesti kypsytteli niitä talvea ajatellen. Vuoteen 1979 verrattaessa mm. Tarkemmin kysymykseen vastaamatta, sen jokainen järkevä ihminen voi itse laskea, totean vain, että kunnan palvelutasoa mm. leskirouva Anna Ester Korhonen, o.s. En myöskään siitä, mitä nuo ampumaharjoitukset, -kilpailut ja kokeet oikeastaan ovat. Ovintus, Halttulassa. Kokousesitelmän pitää Keski-Suomen läänin maaherra Kauko Sipponen aiheesta ”Väliportaan hallinnonuudistus ja yrittäjien asema uudistetussa hallinnossa”. 9. On kuitenkin huomioitava, että alkoholijuomien arvoa laskettaessa lähtökohtana käytettiin keskiarvoja, jotka saatiin aikaan tiettyä laskennallista kaavaa käyttäen, toteaa = nuorisosihteeri = Vilho Pekkarinen Sulkavan opetusdIV0 avalaisittain ja —sivistystoimistosta. Jokaista kunnan asukasta kohti keskioluena alkoholijuomia käytettiin 60,3 litraa ollen vuodessa vähittäismyyntija anniskelupaikkoihin toimitettuna (1 000 1) 266,2 litraa. — Oli ns. Keskusliitolle valitaan kokouksessa myös puheennjohtaja ja varapuheenjohtajat. Kuinka toisin em. naan maan ainoa partio-opisto, nykyinen seurakunnan toimintakeskus Tapiola. — Siksi lausun € KIITOS — Vierivät vuodet, me kuljemme myötä. Tämä keskiarvokulutuksen tieto tuonee tilastojen piiriin myös ne sulkavalaisten alkoholijuomien ostokset, jotka tehdään muualta läänin alueelta, tai ulkokuntalaisten ostokset Sulkavalta. vapaa-ajan palvelutoiminnassa olisi voitu ripeämmin — kaikkia = kuntalaisia hyödyttävästi nostaa, tai jokainen yksilö harkintansa mukaan olisi voinut sijoittaa rahojaan hyvään terveeseen harrastustoimintaan, vaatteiden kodinkoneiden yms. Entä tuleva kehityssuunta alkoholijuomien käytössä. Kesäkauden vuosikolmanneksen toimitukset olivat 19 % surempia kuin muiden vuosikolmannesten. Röyhkeys ja ahneus näyttävät olevan aikamme ilmiöitä. SUUNNITTELEN: e asuinrakennukset o Lomarakennukset o Tuotantorakennukset o Uudisrakennukset o Peruskorjaukset o Laajennukset SOITA 957-71 693 Virtasen Veikko |. menevän ja metsästävän miehen elinkumppani, enkä vuosia jatkuneesta metsästystouhusta ole päässyt jyvälle. 60 VUOTTA täyttävät tänään 4.8. Vuonna 1968 Suomen Partioliitto myi Tapiolan Sulkavan seurakunnalle ja sitä mukaa tuli koko partiotyölle loppu. e Kun partio-opisto toimi, olivat Sulkavalla lähes kaikki lapset ja nuoret partiotoiminnassa mukana. En tiedä, on ”monttutontulla” metsästävä mies meikäläinen naiseläjä arvostanut tuon asiaantuntemattomillekin tajuttavan jutun perusteella pyssymiestään. Koikkalainen, Tialanmäellä. ) loin Onnettaret. — Kiitoksia, että vihdoin pääsin ”jyvälle”! Nim: Pyssymiehen tähän asti kiukkuinen akka (ei enää) Kun kissa on poissa... Vuonna 1981 SYKL: puheenjohtajana on toiminut johtaja Arne Berner ja varapuheenjohtajina kansanedustaja Helge Saarikoski, liikennenneuvos Olavi Lahtela sekä €teollisuusneuvos Irma Stormbom. — En ole ymmärtänyt, että pyssyn kanssa toimitaan ”kurinalaisesti” kuten ”monttutonttu” toisillekin pyssyasioita ymmärtämättömille Sulkava-lehden viime numerossa kertoi. Mutta juhlaksi joskus muuttuvat aret, käy luoksemme sil/ kiitokset kauneimmat teille kaikille; € ystävät, tuttavat! — Anneli Terho $ KIITOKSENI 'MONTTUTONTULLE” Olen ns. Joskus semmoinen on kaatunut joskus taas ei. Muutoin joku jokamiehen oikeudet väärin käsittänyt lähimmäinen ehtii ne korjata. keskioluen toimituksissa tapahtui nousua. Ikoh SUI Sulkavan kuntalaiset käyttivät alkoholijuomiin v. Asenteen muutos on kannatettava ihmisen itsensä hyinvoinnin, elämän mielekkyyden ja ihmissuhteiden säilymisen vuoksi, joka kannattaa jokaisen kokea ja tavoitella. — Asia ei kuitenkaan ole ollenkaan huvittava ja harvanhuumorintaju kestää tällaista täysin ymmärtää. Tiedot perustuvat Oy Alko Ab antamiin toimitusraportteihin. e Sulkavallahan sijaitsi aikoi. kaikille merkkipäivääni muistaneille! VIENO RUOTTINEN Parhain KIITOS merkkipäivääni muistaneille! HILKKA HANSKI juustoa ja hedelmä KOULURUOKA Maanantaina:keisarinkeittoa, Tiistaina: silakkapihvit, perunasose ja porkkanaraaste. Vanhempana jokainen ohjaa lasten ja nuorten vapaa-ajan viettoa. informatiota enemmän kuin joku kaatouutinen tai kilpailutulokset. — Tilaisuuteen saapuu asiantuntijoita Savonlinnan partiolippukunnista, mistä on luvattu apua myös jatkossa, jos innostusta Sulkavalla vain riittää. MERKKIPÄIVIÄ 75 VUOTTA täyttää lauantaina 5.9. Keskiolutta vuosikolmanneksittain Sulkavalle toimitetiin v. — Keskiviikkona: maksakastike, perunat, kaali-puolukkasalaatti ja tuoremehu. e Pitäkää siis mielessä tuo tilaisuus ja tulkaa mukaan! — Jos joku etukäteen haluaa asiasta vaikkapa lisätietoja tai voi antaa entisenä partiolaisena apuaan perustamisvaiheissa, olisivat Vilho Pekkarinen ja Keijo Harju iloisia yhteydenotoista. Milloin on mikäkin syy. Samoin kilpailut ja kokeet. Vuoden aikana alkoholijuomiin — kulutettiin — yhteensä 6.653.894 mk. Tuossa johtokunnan kokouksessa nimettiin nuorisosihteeri Vilho Pekkarinen ja seurakunnan nuorisonohjaaja Keijo Harju kehittelemään asiaa eteenpäin. — Ruoka jäähtyy tai kuivuu, kotiintuloajat eivät pidä alkuunkaan paikkaansa, kun on pitänyt jäädä hinaamaan sitä kaatunutta saalista orteen. Oli kolkkapoikia ja tonttutyttöjä ja partiolupauksen antaneita partiolaisia. Maija Kyllikki Kaartinen, o.s. Toimitetun keskioluen arvo alkoholijuomista oli 1.989.190 mk. Sulkavalla viritetään partitoimintaa henkiin e Alun pitäen seurakunnan nuorisotyön johtokunnassa virisi keskustelu siitä, että Sulkavalla kauan sitten pikkuhiljaa riutunut ja lopulta tyystin sammunut partiotoiminta viritettäisiin = jälleen = eloon. Ohjatkaa sitä oikeaan ja terveempään suuntaan. 9. rahamäärää olisi voitu käyttää. Toiminta oli vallan vireää. Monasti olen ollut lopen kyllästynyt siihen rättiväsyneeseen metsästäjäurhoon, joka esim. On päivämme arkinen työ) tä ja työtä
Kolmanneksi suunnisti jälleen Kristian Liljeström. PORSAANBERLIINILAPA 5 MAKKARA 1752 | 15% KASAKKAPURJOMAKKARA SALAATTI 90 | ”& 11 500 G 2” WINNERIN | —VALION LIHAPYÖRYKÄT| — TUUTIT 400 g 90 65 TLK 1 KPL 10.9 WC-paperi KARJALANSERLA TA 4 5 12 cl 02 | 1622 RITTÄIN HIENO] TEPS PUONALANEN YLEISPESU|shampoo JAUHE in BIO 1 kg 6 90 AMP ULLO PAK. 100 metriä: 1) Nina Pullinen 17,42) Kirsi Kemppinen 18,1 3) Eija Kankkunen 18,7 4) Ulla Ruottinen 19,4 5) IKÄMIESTEN Eira Seppänen 20,2 6) Pirjo Taskinen 20,6. SUOL. pmm:llä. pmm sekä maaja metsätalousala 1,2 milj. päivänä Sulkavalla aloitti 44 oppilasta peruskoulun 18 jatkaa vapaaehtoisesti 10. pmm, moottoriajoneuvot 2,7 milj. Juvan Hatsolassa yösuunnistukseen osallistunut SU:n Jari Forsas sijoittui peräti hopealle. pmm:stä oli kaupan ryhmittymien ilmoituksia 21,9 milj. YU-MESTARIT Ikämiehet, 35-v. Sulkavan kunnan kouluissa on tänä lukuvuonna 635 oppilasta. JUNIORIEN JA Sulkavan kunnan liikuntalautakunnan = junioreille ja ikämiehille järjestämät pitäjän mestaruuskilpailut yleisurheilussa käytiin kirkonkyTän keskuskentällä 27. H15—16:n 5,1 km:llä oli Marko Munck kuudes. TULOKSET: Tytöt alle 10-vuotta: pituus: 1) Nina Pullinen 288 2) Kirsi Kemppinen 276 3) Ulla Ruottinen 266 4) Eija Kankkunen 260 5) Pirjo Taskinen 259. 3-loikka: 1) Pasi Vasara 682 2) Timo Salmenkivi 602. pmm eli 41 %. Kuula: 1) Ari Reponen 7,82 2) Jari Hämäläinen 6,25 3) Harri Leinonen 6,11 4) Mika Salinen 5,31 5) Marko Vasara 5,05 6) Jari Seppänen 4,84. ENSIMMÄISEN — vuosipuoliskon aikana (lisääntyivät paikallislehtien ilmoitusmäärät 8 % edellisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. 1000 m: 1) Pasi Vasara 3.51,6 2) Ari Reponen 4.07,6 3) Tero Hämäläinen 4.09,0 4) Juha T. Kansallisissa suunnistuskilpailuissa Imatralla 30. Pojat alle 12-vuotta: 3-loikka: 1) Pekka Kostiainen 970 2) Hannu Salmenkivi 850 3) Marko Sinkkonen 810 4) Atte Leinonen 721 5) Mika Rissanen 714. Markkamäärältään ilmoitusmyynti lisääntyi edellisvuodesta 35 % liiton jäsenlehdissä. pmm, pankit ja rakennustarvikkeet kumpikin 1,5 milj. Kuten alla olevasta tulosluettelosta ilmenee, on molemmissa ikäryhmissä ”monimestareita” eli mestaruuksia on mennyt — samalle henkilölle monessa eri lajissa. Kuula: 1) Pekka Kostiainen 9,76 2) Timo Muikkunen 9,24 3) Jorma Liukko 7,32. 1) Raimo Virta 4.40,3 45-v. 1500 m, 35-v. Kristian Liljeström oli neljäs 38.53 ja Jarmo Munck yhdeksäs 42.01. kuula: 8.03. SU:n suunnistajilla menestystä Juvalla SVUL:n Suur-Savon piirin mestaruuskilpa yösuunnistuksessa käytiin Juvan Hatsolan maastossa 28. pmm. Tuloksia Hatsolan yösuunnistuksesta: H 13-14: 1) Janne Syrjäläinen MiSu 35.38, 2) Jarmo MunckSu-41 39.32 3) Kristian Liljeström SU-41 49.10 4) Mika Kuisma JuvU 53.35. 800 metriä: 1) Nina Pullinen 3.12,3 2) Eija Kankkunen 3.32,0 3) Ulla Ruottinen 3.47 4. Luokitelluista ilmoituksista olivat = paikallislehdissä = suurimmat ryhmät hyvit 3, milj. pmm:iin. Voittajan tulos oli 32.28, Kristianin 34.44, kuudenneksi sijoittuneen Jarmo Munckin 38.51 ja 20. 1) Reino Liljeström 4.57,2 55-v. ylsi voittoon Juvan Mika Kuisma ja toiseksi MiSu:n Janne Syrjäläinen. Pituus 45-v: 1) Esko Parkkinen 464 2) Reino Liljeström 404 3) Kaarlo Ilves 404 4) Oskari Paunonen 400. Näiden ilmoitusten bruttohinnaksi laksetaan vuoden alkupuoliskolla 111,5 milj. Kristian Liljeström on löytänyt oman lajinsa. Korkeus: 1) Jussi Pellinen 140 1 000 m: 1) Timo Parkkinen 2.55 2) Janne Huiskonen 3.04 3) Esa Makkonen 3.05.. 55-v. Tämän ryhmän kasvu edelliseen vuoteen verraten oli liki 13%. PAIKALLISLEHTIEN |Liittoon kuuluu 147 jäsenlehteä. * Pojat alle 16-vuotta, 100 m: 1) Ari Auvinen 12,9 2) Janne Huiskonen 13,2 3) Jussi Pellinen 14,4. pmm, kasvoi paikallislehtien ilmoitusvolyymi kuluvan vuoden alkupuoliskolla 53,2 milj. Repo 18,7 10) Toni Reponen 20,2 11) Mikko Kaukolampi 20,5 12) Hessu Kynther 20,9. B-tytöt, pituus: 1) Riitta Paakkulainen 384. kuula: 1) Lauri Kankkunen 10.98, 2) Reijo Seppänen 10.65 3) Vesa Muikkunen 10.09 4) Teuvo Seppänen 9.81 5) Tuomo Ylöstalo 9.29. (Mainittakoon, että Krissen otsalamppu reistasi toisella rastilla ja loput neljä rastia hän joutui selvittämään lähes ilman valoa.) Suomenniemellä piirin mestaruuspäivnä 23. illalla ja yöllä ja näissä kisoissa oli sulkavalaisella suunnistusväellä jälleen menestystä. Korkeus: 1) Hannu Kaipainen 153 2) Pasi Taskinen 150 3) Paavo Makkonen 144 4) Marko Salmenkivi 142 5) Mika Torniainen 140 6) Ari Pakarinen 140. 800 m) 1) Pia Ruottinen 3.01,9 2) Anu Repo 3.12,3. Hatsolassa käydyssä yösuunnistuksessa = ”Krisse” lunasti jo seitsemännen piirinmestaruutensa tänä vuonna. Keihäs: 1) Timo Parkkinen 38.18. Pojat alle 10-vuotta 100 m 1) Harri 1) Esko Parkkinen Leinonen 16,1 2) Pasi Vasara 16,6 Juha M. PROSENTTEINA | ilmaisten suurin kasvu paikallislehti-ilmoittelussa tapahtui seuraavissa ryhmissä: konttorikoneet (46 %), rakennustarvikkeet (36 %), messut ja näyttelyt (32 %), kellot ja korut (26 %) ja huonekalut (26 %). Kuula: 1) Tiina Kaipainen 7,76 2) Taru Kostiainen 5,67 3) Kati Summanen 5,47 4) Minna Partanen 5,04. 800 m: 1) Kirsi Leinonen 2.42,0 2) Kirsi Parkkinen 2.35,1 3) Susanna Hämäläinen 2.59,0. Tytöt alle 12-vuotta, pituus: 1) Tiina Kaipainen 383 2) Minna Partanen 320 3) Sanna Eerikäinen 312 4) Anu Repo 288 5) Kati Summanen 274. REILUT ARJOUKSE 10.—12.9 MIED. pmm:iin eli 5 %. 100 m 35-v: 1) Raimo Virta 12,9 2) Tuomo Ylöstalo 13,1 3) Vesa Muikkunen 14,1. 1) Pentti Virta 6.15,1. Markkinatutkimus Oy:n ilmoittelutiedoston mukaan ilmoitustilan kasvu oli samana aikana sanomalehdissä 5,4 % ja aikakauslehdissä 1,8 %. 8. 3-loikka: 1) Timo Parkkinen 11.15 2) Ari Auvinen 10.63 3) Janne Huiskonen 10.46 4) Esa Makkonen 10.42. Uusia opettajia tuli Kaartilanmäen kouluun Riitta Kiiskinen ja Mäntysen kouluun Sisko Paunonen, yläasteelle ja lukioon kuvaamataidon lehtoriksi Irja Turunen, uskonnon ja psykologian vanhemmaksi lehtoriksi Jorma Ilvonen, ruotsinja englannin kielen vanhemmaksi lehtoriksi lukioon Seija Kangas, yläasteelle englannin ja ruotsin kielen opettajaksi Ritva Tikkanen, uskonnon — opettajaksi — Jairi Anttila sekä liikunnan opettajaksi Jouko Vierimaa. 100 m: 1) Pasi Taskinen 13,8 2) Ari Pakarinen 14,3. pmm:stä kuluvan vuoden 13,1 milj. 8. Vähennystä oppilasmäärässä on kaiken kaikkiaan viime lukuvuoteen verrattuna 56 oppilasta, kertoi Sulkava-lehdelle koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara. 100 m: 1) Pekka Kostiainen 14,8 2) Tapio Hintsanen 15,1 3) Hannu Salmenkivi 15,7 4) Marko Sinkkonen 15,8 5) Atte Leinonen 17,1 6) Jukka Teerimäki 17.7. Paikallislehti-ilmoittelu kasvoi alkuvuodesta 8 pros. — Suhteellisen uutena lajina on sulkavalaiseen kuvaan tullut tuo suunnistus, josta mm. -— Molemmat ostajat ovat Sulkavan kesäasukkaita. 8. Kuula: 1) Päivi Lintunen 11.36 2) Jaana Penttinen 8.83. 4 — N:o 36 — 1981 Perjantaina, syyskuun 4. Kaikkiaan oli väriä käytetty —paikallislehti-ilmoituksissa 8,3 milj. Keihäs 35-v. Pojat alle 14-vuotta, 3-loikka: 1) Pasi Taskinen 10,25 2) Marko Salmenkivi 10,07 3) Markku Kolehmainen 9,76. 8.-81 tekemällään kaupalla liikkeenharjoittaja Markku Lahtiselle (Karhula) ja varatuomari Mauno Grohnholmille (Mänttä). Purhonen myi 26 ”Kukon” osakettaan o Metsätyönjohtaja Eino Purhonen on myynyt omistuksessaan olleet 26 Sulkavan Motellija Ravintola Oy:n (Muikkukukko) osaketta 15. Repo 16,6 4) Tero Hämäläinen 17,1 Timo Salmenkivi 17,1 6) Jouni Suutari 18,0 Jukka Vihavainen 18,0 8) Mika Salinen 18,2 9) Juha T. PAIKALLISLEHTI-ilmoitusten 53,2 milj. 25-v. Kuula: 1) Kirsi Kemppinen 4,30. luonnonsuol. Repo 4.17.0 5) Timo Salmenkivi 4.26 6) Marko Vasara 4.39,4. 100 m 55-v: 1) Pentti Virta 15,8. Sarjassa H 13-14 oli mukana 25 kilpailijaa. 100 m: 1) Tiina Kaipainen 15,0 2) Pia Ruottinen 15,9 3) Minna Partanen 17,0 4) Kati Summanen 18,0 Tytöt alle 14-vuotta, pituus: 1) Kirsi Leinonen 425 2) Satu Kemppinen 376 3) Susanna Hämäläinen 342. 1000 m: 1) Tapio Hintsanen 3.35 2) Marko Sinkkonen 3,43 3) Petri Taskinen 3,43 4) Mika Rissanen 3,43. Kuula: 1) Satu Kemppinen 8.73 2) Kirsi Leinonen 6.65. mk. Kun alkuvuodesta -80 paikallislehdissä oli ilmoitustilaa 49,2 milj. 100 m 45-v: 1) Oskari Paunonen 14,5 2) Esko Parkkinen 14,9 3) Reino Liljeström 15,2. sijalle sijoittuneen Harri Paakkulaisen 55.50. neljän kilometrin rastireitillä vei voiton SiU:n Tomi Viinanen 36.47. VÄRI-ILMOITTELU lisääntyi rajua vauhtia paikallislehdissä tarkastelujaksona. 8. 1k:lla Sulkavan seitsemässä kyläkoulussa opiskelee alkaneena lukuvuotena 126 oppilasta, Kirkonkylässä ala-asteella ja Harjun koulussa 139, yläasteella 233 ja lukiossa 137 oppilasta. Muu kuin merkkitavarailmoittelu kasvoi viime vuoden 12,4 milj. Pituus 35-v: 1) Raimo Virta 522 2) Vesa Muikkunen 471 3) Niilo Kasanen 470 4) Tuomo Ylöstalo 464. 1) Reijo Seppänen 44,12 2) Raimo Virta 40,94 3) Niilo Kasanen 38,58. Pojat alle 14-vuotta, 1000 m: 1) Markku Kolehmainen 3.07 2) Paavo Makkonen 3.16 3) Asko Venäläinen 3.24. Keihäs: 1) Jaakko Makkonen 39,00 2) Mika Torniainen 35,28 3) Alpo Forström 25,20 4) Asko Venäläinen 24,38 5) Kari Pajari 22,22. kuula: 1) Pentti Virta 8.61. Vuoden 1980 alkupuoliskoon verrattuna väri-ilmoittelu lisääntyi 41 %. 100 m: 1) Niina Väänänen 14,9
Ilmoittautua voi kirkkoherranvirastoon, puh. Ihmeellistä kyllä, pelaajien itsensä mielestä eivät kotiottelut ole Sulkavan sakille varsinainen etu, vaan joukko on parhaimmillaan vieraissa silloin, kun pelataan tarpeeksi ISOSSA SAKISSA. — Siitä vaan; sieni ja reissu... 9 klo 14. Pöly tuleekin poistaa kuivurista mahdollisimman usein unohtamatta kuivurin ulkopuolella olevia kuivausilman tai palamisilman aukkoja, huomauttaa Berg. Ei näy olevan mitään tolkkua ainakaan keltahaarakkailla, jotka venyvät toisin kuin Suomi maaottelussa Ruotsia vastaan, vallan ennätyslukemiin. Vuonna 1979 korvatuista kuivuripaloista sai 122 alkunsa toimintahäiriöistä, rikkoutumisesta tai vioittumisesta. Lämmönsäätimet on tarkastettava huolellisesti ennen kuin kuivaus = aloitetaan, = suosittelee dipl.ins. Viljankuivaamo on nuohottava aina kuivauksen jälkeen. e KUIVURI VOIDAAN vakuuttaa joko erillisellä palovakuutuksella tai osana maatilavakuutuspakettia. (Pronssia?) SU lähtee nyt koripalloilun maakuntasarjaan. 679 LOPPUVIIKON PE+LA HERKKUIHIN 50 kg |SUNNUNTAI margar. Keskustelun ja puMAKKARA kg — [Mustin Kesän I rippikoulun jatkoleiri TaMiten käy sadonkorjuun. — Kun 83-vuotias EIna Kohvakka kävi toimituk| KS täältä tätä tms.) Tämä oli pohjana myös käydylle sananvaihdolle jäsenmaksuista, jotka olivat jäädä REILUT JA EDULLISET TARJOUKSEMME Myös MYYMÄLÄAUTOSSAMME TULE! 8.—12.9 Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi sunn. Linja-autot kuljettavat juhPARIKYMMENTÄ senttiä! onko kyseessä jonkin pienen 80 Sunsw. 9 klo 19 (Savitie). — Siinä oli kokouksen puheenjohtajalla tekemistä, mutta lopulta päädyttiin esityslistan mukaiseen päiväjärjestykseen eli edettiin pykälä pykälältä. Todelliset vahingot olivat kuitenkin suuremmat, sillä osa viljankuivaamoista oli alivakuutettuja, osa jopa vakuuttamattomia. Kuivurissa oleva vilja on vakuutettava erikseen, maatilavakuutuksessa sille otetaan vuosivakuutus maksimisadon arvion mukaan. Tämä hallitus toimii siihen saakka, kunnes yleinen kokous järjestetään (olkoot syystai mikä tahansa kokous, minkä nyt valittu hallitus katsoo, parhaaksi). Seurakuntaan muuttaneet: Seija Kaarina Kangas Kemin maasrk:sta. Seurat Otto Huiskosella ensi su 6. Lähinnä kiivainta keskustelua herätti kysymys siitä, tuleeko kunnalla olla paikka perustettavan yhdistyksen hallituksessa vaiko ei ja mikä on yksityisen henkilön osuus eli tuleeko yksityisten ihmisten edustusta hallitukseen vaiko ei. Tämä ennustus on asiantuntieturyhmän klikki eli kesämökTuotteen LUUMU 250 g Syntymäpäiväseurat Kalevi Korjoiden taholta ja lähtöisin vekien vuokraajien kompus — GOTLER mamman 7 hosella Putkijärvellä la 5. 7.9 klo 9.30—11 (ei vielä kerhoa) sekä Kaartilankoskella Heimo Reposessa maan. Toissa vuonna korvasivat vakuutusyhtiöt kaikkiaan 184 kuivuripaloa yhteensä lähes miljoonan markan arvosta. Sulkavan palloilusali on liian pieni, joten vieraisiin niitä pisteitä lopulta kalastelemaan mennään. Kastettu: Hanne Eveliina Repo Partala. perjantaina ja tämä on kaikelle kansalle tarkoitetut NAAMIAISET. — — pelkästään. Rovastikunnallinen pyhäkoulukurssi Tapiolassa la 12. * Tapaa näinä aikoina sitten kenet tahansa, on aina puhe säästä. Raamattukoulu srktalossa ti 8. Epäkunnossa olevat lämmönsäätimet ovat eräs syy liikakuumenemiselle.. Sulkavan kirkossa klo 10, kappalainen saarnaa, kolehti lähetystyölle. SU-41:n koripalloilijat kävivät viime viikon maanantaina kertomassa toimitukselle, että SU:n joukkue olisi jäänyt jumboksi Mikkelissä sunnuntaina pelatussa SVUL:n Suur-Savon piirin turnauksessa. e TULIPALON ESTÄMISEKSI on tärkeätä järjestää hyvä ja jatkuva valvonta kuivaamisen ajaksi. e VILJANKUIVAAMON liikakuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon. Näin semmin— sille kuuluvia käsiteltäviä asioi20 I 80 VU SOM ASK 2 ORSON Mee kin, että (kirjoitan tätä maa— ta. Koko homma meni niin sopKA a 12 RN 03 een va — nantaina) Saimaan pinnan on — paiseksi, että siitä sai päänsär2 kg 80 aksn yo rie g i viikonvaihteesta lähtien enkyä yksi ja toinen. nuste C: ä Taitettiin peistä myös siitä, 71 056. Jos paloa ei saada näillä nopeasti tukahtumaan, on = katkaistava sähkövirta, suljettava ovet ja ikkunat palon leviämisen estämiseksi sekä hälytettävä palokunta, neuvoo dipl.ins. Pyhäkoulutoiminnasta kiinnostuneet sulkavalaiset rohkeasti mukaan. Sana-lehden järjestämä tilaisuus srktalossa ensi ke 9. Yksilöjäseneksi pääsee 20 markalla. mökkivuokraajat pultakin käy ... 71 056. TALOUSTA < p a ilta sun fe ustettu nousevan edelleen i ji istä 5 itä PYYHE 4rl vuona" arpeesta khranvirastoon, puh. 9. Yhä... Ei tiedetä, mikä sakki mihinkin sijoittuu tämmöisen turneen jälkeen, koskapa lopulta keskinäisten ottelujen suhde ja pistelasku määrittelevät kaikki muut paitsi voittajat. —Ensimmäinen perustetun yhdistyksen tilaisuus on tarkoitus järjestää jo 18. Tämä on sitä urheilutiedottamisen byrokratiaa. — Yhdistys on perustettu, eräänlainen ”varjohallitus valittu”, puheenjohtaja nimetty ja päätös myös ensimmäisestä hallituksen kokouksesta tehty. (Siitä sitten aikanaan.) maan. Lohikosken kirkon uusien urkujen esittely seurakuntalaisille ti 8.9 klo 19 Lohikosken kirkossa. Esittelyn suorittaa kanttori. Toisaalta ei Auto II: kk Rahkola 8,45 Haltsessa ja sanoi, ettei hänen elinsyyskokouksella ole mitään kä90 Kellogs SG tula 9 — Eerikkälä Leipämäki aikanaan ole tämmöistä ollut siteltäviä asioita, koskapa koko HERKKU RIISIMUROT 9,15 — Linkola — vanhainkoti -kk; ja hän sentään on tätä maail— yhdistystä ei oltu virallisesti ELOVEENA Auto III: Auvila klo 9 — Kaartilana PO 1 kg maa jo pitkään katsonut, on — olemassa eikä sillä voinut näi340 g koski — Kietävälä Karjulanmäki uskominen, että kohta katast— nollen eikä vieläkään voi olla, YTY" = 1 Muilta osin dy = rofissa ollaan. Kai-Erik Berg Vahinkovakuutusyhdistyksestä. (Samalla sienireissulla Pirkko löysi myös miesten vihertävänruskean nailonpuseron, jonka sen omistaja saa periä Tuonilahdesta (puh: 71 688). V. Rohkeasti lähdetään kuitenkin jäsenhankintaan. 9 klo 19 (Vironen, Saukkonen). Kesän II rippikoulun jatkoleiri Tapiolassa la 5.9 klo 13 alkaen ja jatkuen sunnuntai-iltapäivään. kava sijoittuikin neljänneksi ja sitten tiistaina 1.9. e PALON SATTUESSA on myös apua kuivaamon ulkopuolella säilytettävästä parin sadan litran vesiastiasta. Tähän ”Tunnetuksi tekemiseen” totesi Kalpion Laila, että lisätäänkö papereihin, että ”myönteisessä mielessä”! Saapa nähdä, miten homma etenee. 14.9 klo 9—10. SÄMPYLÄT 65 SONNIN ETUS. oli Itä-Savosta luettavissa, että SU | olikin — päässyt | peräti pronssille. — Näyttää siltä, että ykkösja kakkossijan jälkeen homma on ”tietokonetouhua”. PÄIVÄKERHOIHIN — ilmoittautuminen: kirkolla seurakuntatalossa ja Lohikoskella neuvolassa ensi KOULUNÄKKI perhep. päivänä N:o 36 — 1981 — 5 sieltä . pelistä informoivat kertoivat, että sinne mennään voitto mielessä! S:linnan Basket I pelaa SM-sarjassa ja muut otetaan kovaan otteeseen aloittamalla ennen otteluita hurjasti harjoitukset. Ottakaa nuoret riittävästi lämmintä vaatetta mukaan. Aikaisempien ja edellä kerrotun sieniuutisen jälkeen oli Itä-Savossa uutinen ja kuva, että 4.250 grammaa painava keltahaarakas on löytynyt Sulkavan Varmavirran maisemista, Partisen Paulin kesämökin tuntumasta. Maanviljelijän kannattaa tarkistaa vuosittain tilan omaisuuden vakuutusmäärät, jotta ei pääse syntymään alivakuutusta. Berg. sihallituksen tutkimuksista. S-L. (Lopultakin kaikki ihmiset ovat yksityisiä henkilöitä huolimatta siitä, että edustavat jotakuta ryhmittymää, järjestöä Yhdistyksen päämääränä on eritoten Sulkavan tunnetuksi tekeminen muutoinkin kuin soutupitäjänä (talvimatkailulle mitä otollisimmat maastot). 500 g Tuotteen LINNA KÄRISTE — ilmoituksen mukaan Sulkavan Matkailumarkkinointiyhdistyksen ja kokouksessa nimeksi päätetyn Sulkavan Matkailu r.y:n perustava kokous Kyllä tämä Sulkavan tunnetuksi tekemiseen tähtäävä yhdistys lopultakin perustettiin eikä sitä sinänsä kukaan vastustanut, mutta asiaa käsiteltäessä loikittiin puheenvuoroissa sinne tänne jo käsiteltyihin tai vielä käsittelemättömiin työryhmän laatimiin pykäliin — siksakkia edestakaisin. Alkusammutukseen — kuivaamossa on tarpeen sankoruisku, jossa on sumusuutin veden suihkuttamiseksi laajalle alueelle sekä jauhesammutin ja laatikollinen hiekkaa. 9 klo 14 (Eino Lankinen). 9-su 13.9. 9. MiMURKINA ten meidän tässä sotkussa 10— tä kaikki ns. V. W Jatkoa etusivulta Löydön tehtyään Pirkko jätti sienen metsään, mistä se myöhemmin noudettiin autolla. Tämänkaltaisiin uutisiin ei pitäisi ylipäätänsä lehden puuttua, mutta kun kerran uutinen tuotiin ja se osoittautui alkuperäiseen varrattuna perättömäksi, kerrottakaan, että turneeseen ottivat osaa: Varkauden Basket, Mikkelin NMKY, Savonlinnan Basket I (Turneen voittaja), Savonlinnan Basket II ja SU-41:n koripallojoukkue. Papit ja kanttori — kirkkomusiikkipäivillä Heinolassa 10-11. 9. 6. Tilastovuoden kuivuripalojen määrä vastasi edellisvuosien keskiarvoa, kerrotaan Vakuutusyhtiöiden — tiedotuskeskuksesta. kivetön 3 lan jälkeen takakaisin. Pojat, jotka toimitusta em. TUPAKATTA TOTTA KAI LÄÄKINTÖHALLITUS. Seurakunnasta muuttanut: Rauno Alvar Ensio Imatralle. e PALON TORJUMISEKSI on myös tärkeätä pitää viljankuivaamo mahdollisimman siistinä ja pölyttömänä. Salamat saivat aikaan 23 kuivurirakennuksen palon. & Perjantaina, syyskuun 4. Kirkkoautot kulkevat seuraavasti: Auto I klo 9 Lähikosken tienhaara — Lohikoski — kk; ä i 45 n syyskokoukselle. Ehkäpä tämä ennätys saadaan vielä yli puolenkymmenen kilon, kuten tähänastiset tiedot antavat uumoilla! — Muutoin, jos ette tienneet, on keltahaarakas valmis pannuun pantavaksi ilman ryöppäystä. Myöhemmin samana päivänä soitti Kilpeläisen Olli, että tarkennuslaskennassa SulViljankuivaamot maatilan palon herkimpiä rakennuksia O VILJANKUIVUREIDEN paloriski puintiaikana on suuri ja niitä palaakin vuosittain huomattava määrä. Näin alkaa vanhusten kirkkopyhän vietto, joka jatkuu seurakuntatalossa kirkkokahvitilaisuutena. ja LAPA VALINTA VIHAVAINEN PUH 71203 SU:n koripalloilijat piiritason pronssille. 1977 syntyneet ovat nuorimpia, jotka voidaan ottaa kerhoihin. Kun palon alku huomataan on varauduttava nopeaan alkusammutukseen. Maakuntasarja pyörähtää käyntiin loka-marraskuun vaihteessa. ovat jo jollakin tavoin järjestäy3 tyneet ja että kyse oli ensisijai| a sesti ohjelmapalvelujen organix TOISAALTA vilkkaaksi ja soinnista ja palvelujen tiedottoisaalta suorastaan sekavaksi, tamisesta kesävieraille — niin muodostui sunnuntai-iltana raPET kun iiomsiselnitt vintola Muikkukukossa pidetty heenvuorojen kautta ilmeni, etpiolassa pe 4.9 klo 16 — la 5.9 klo 17. Pääkyl. —Ennen kuivauksen aloittamista on aina tarkastettava, että kuivuriuuni ja savuhormi ovat kunnossa, sillä kipinä savuhormista tai kuivuriuunista sytyttää herkästi kuivurissa aina olevan pölyn
klo 8.00 päivystää JUVALLA el. 3 000 m3. Mikkelissä, 23. Ari Paunonen Sulkavan Urheilijat -41 Hiihto/yleisurheilujaosto o Sulkavan riistanhoitoyhdistys järjestää jäsentenväliset MESTARUUSKILPAILUT hirvija haulikkoammunnassa lauant. 1981 Mikkelin lääninhallitus Sulkavan kunnan SUUNNISTUSMESTARUUSKILPAILUT järjestetään torstaina 10. välisenä aikana: O 4.9. 1:70/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... 955-51 312 tai autoradiopuh. Eeva-Liisa Vasara, puh. 71 121/27, kahvitarjoilun järjestämiseksi. 9. monitoimitalon vapaa-aikatilojen varaaminen, kuntasuunnittelu nuorisotoimen osalta v. 71 734 HUOM! Aukioloaikamme muuttuivat 1. 1981 klo 17.30 Lohilahden koululla. Tiedot järjestökortistoa varten voidaan jättää samassa tilaisuudessa. EAP OY, 58 700 Sulkava Pelimannit saapuvat SYYSTANSSEIHIN MAIDON HINTAJAKAUMA 1. 9. 5. Eikä tässä ollut kaikki, mitä maanviljelijällä yleensä ja Pekka Auvisella erikseen on sanomista säistä ja niiden vaikutuksesta. Pienestä koosta huolimatta Taskutilastossä' on monipuolisia tietoja — yhteiskuntaelämän — eri aloilta. lääk. Ilmoittakaa osallistujat pe 11. 954-81 046 tai autoradiopuh. Kaura noin hehtaarin viljelmällä on vielä pystyssä, joten siitä on vielä toiveita olemassa. klo 17.00—14. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 71 293. Julkaisu sisältää tilastotietoa taskukoossa. enää tule edes maitoauto, joka maanantaihin saakka oli vielä tilatankin tyhjennykseen päässyt. — Ohraa oli viljeltynä kolmisen hehtaaria, josta korjuukelpoista on vain parikymmentä aaria. lähtien II-hinta-alueella 2 mk 57 p litralta. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. 94 040-54 060. mennessä puh. — Tilaukset puh. KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA O Leikkaa ja talleta! SULKAVALAISET! Oo LIPPUTANKOJA, 8—12 metriä, suoraan tehtaalta Sulkavalla. Taskutilasto on tehty havainnolliseksi ja helppolukuiseksi. Lääninhallitukselle osoitetussa hakemuksessa on Kymi Kymmene Oy -niminen osakeyhtiö anonut lupaa saada laatia rantakaava osalle omistamansa tilan liniemi RN:o 6 alueesta Sulkavan kunnan litlahden kylässä. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. päivänä Leikkaa ja talleta! ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS VIIKONLOPPUNA 4. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 9. 9. — Vaikka Auvisella ei viljelystä paljon olekaan, on se vähäkin lähes menetetty. 9. Koko viljelmä on lakoontunut, vaikka nurmi oli kylvetty alle. 94 040-55 312. Yhteensä tässä 32-sivuisessa Taskutilastossa on yli 50 tilastoa. Tervetuloa! NUORISOLAUTAKUNTA = us na vu 25 = 1: Sulkavan kunta ostaa HALKOJA tarve n. Se on käyttäjälleen kätevä tilasto]llinen tietolähde. klo 17.00—28. (II-hinta-alueeseen kuuluu koko Suomi lukuunottamatta I-hinta-aluueseen kuuluvia Suur-Helsinkiä meä, Ahvenanmaata ja Pohjois-Lappia). Ruotsinkielinen Finland i siffror 1982 on ilmestynyt samanaikaisesti. — Eläinlääkärit ovat varmimmin tavattavissa arkiaamuisin klo 8.00—9.00, jolloin puh. Niille, joiden etua ja oikeutta asiassa tehtävä päätös saattaa koskea, varataan täten tilaisuus kirjallisesti esittää asian johdosta Mikkelin lääninhallitukselle osoitetut mahdolliset huomautuksensa, jotka on toimitettava kunnanhallitukselle kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa siitä, kun ehdotuksen nähtäväksi panosta on julkisesti kuulutettu. Liikuntalautakunta Juvan kunnan yleisen OIKEUSAPUTOIMISTON sivuvastaanotto Sulkavalla, os. Suurin huolenaihe on kuitenkin tuo tie. pastöroitua Pakk kulutus akkaus 9 % MAITOA Meijeri 13 % x) VALIO — Maidontuottaja 65 % Rakennuslain 123 c 8:n 4 momentin ja 123 b 4 momentin mukainen KUULUTUS koskien Saimaan Pieni Tuohiveden rannalle suunnitellun rantakaava-alueen määräämistä ja laatijan hyväksymistä. O 18.9. Tarkempia =tietoja antaa metsäteknikko Veli Pulkkinen, puhelin 71 171. klo 8.00 päivystää Sulkavalla el.lääk. 71293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30— 16.30 klo 8.30— 16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. 9.—28. 9—17 Lauantaisin suljettu Tekninen lautakunta poikki. e E POSTIMERKKEILIJAT! Postimerkkikerho toimii lauantaisin keskuskoululla ala-asteen siivessä klo 14.00. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 378 kk 41,3 kk 36,Muualle ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Sarjat: D16, D21, H14, H16, H18, H21, H35, H50 Sauna ja suihku koululla. Jo tämä alle kymmensenttinen penger saattaa pettää, jos tuulet sattuvat pahasta suunnasta ja silloin ei TASKUTILASTO 1982 ILMESTYNYT Tilastokeskuksen laatima Taskutilasto 1982 on ilmestynyt. — Puh. 9. Esko Tapaila, puh. Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Kun yhteys teitse katkeaa, on maitojen kanssa neuvoteltava niinkuin ennen vanhaan eli vesitse jotenkin. Riitta Lappalainen, puh. VIIKONLOPPYPÄIVYSTYS on tarkoitettu VAIN hätätapauksia varten. Ensimmäinen heinäsato saatiin korjuuseen, mutta toinen jäi suopellolle. klo 9.00 yhdistyksen ampumaradalla. klo 17.00—7. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. numero Sulkavalla on 71 152. O 11.9. Iisalosta. — Pohjamaalattuja ja saranajalalla varustettuja. 9 alkaen AVOINNA ARK. 9. osan 2:10/pmm Woksiissä! 1. 9.-81 klo 19.00. .. Tämä on varmasti kaikkien viljelijöiden ja myös ei-viljelijöiden toive, koskapa asia on lopultakin meitä kaikkia koskettava ja yhteinen. W Jatkoa etusivulta den syksynä jo pelkästään pengermien kohottamiseen noin 40 sentillä liki 5.000 markkaa. 9. klo 8.00 päivystää PUUMALASSA el.lääk. — Päinvastaisista ennusteista huolimatta on pakko toivoa jos ei aivan uskoa, että veden nousu pysähtyisi ja saisimme poutasäitä. Näin tarvitaan paitsi kulkuyhteyksien myös sadonkorjuun kannalta kipeääkin kipeämmin. Asiaa koskevat asiakirjat karttoineen pidetään yleisön nähtävänä samana aikana kunnantoimistossa. 955-51 040. klo 8.00 päivystää JUVALLA el.lääk. Silti pengerryksessä on varaa enää vajaat kymmenen senttiä ja sitten on tie ko NUORISOLAUTAKUNTA J MEILTÄ: * KELLOT * KORUT * LAHJATAVARAT * LASKIMET UITONRINNE Puh. 12. 94 040-57 200. Kulutusja kevytmaidon hinta on 1.9. vi ikuna 1:80/pmm Tekstin jälkeen ....... Johtokunta än nn3enejaasesa OSKAR NUORISOJARJESTÖT, KERHOT JA HARRASTUSRYHMÄT Neuvotteluja koulutustilaisuus Työväentalolla ma 14. 9. klo 14.00 säästöpankin majalta. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12. 1982—86, Työväentalon kerhotilojen käyttö yms. Meijerin kustannuksiin kuuluvat maidon keräily tiloilta, jalostus sekä kuljetus kauppaan. Asiana mm. O 25.9. 6 — N:o 36 — 1981 Perjantaina, syyskuun 4. klo 17.00—21. ILMOITUSHINNAT 1. 957-71 000. 3. Tervetuloa mukaan! SU-41 aloittaa syyskauden YHTEISLENKIT lauantaina 5. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 77 108 tai autoradiopuh. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. 1980 alkaen: Etusivulla ...... Taskutilasto 1982 sisältää muun muassa väestö-, elinkeino-, rakennus-, kauppa-, liikenne-, tuloja meno-, työvoimaja vaalitilastoja sekä eri maita ja maanosia koskevia vertailutietoja. Eljas Auvinen, puh. 9. Jos säät sallivat, korjataan ne vähäiset loput niittysilppurilla. = Jos tuo ennuste parinkymmenen sentin noususta pitää paikkansa, olemme todella palanneet taas saariolosuhteisiin. 71121 ja (Juvalla) 955-51 900