= LAATTI 380 g 50 jonka ohjelmiston perustana METWURSTI 100 g &£ 90 250g5pss * AH PIKAKAUovat pitkät elokuvat, kotimainen Porsaan RAHIUTALE 550 g ja ulkomainen viihde, ajankohPAISTI x jä a W taisohjelmat ja urheilu. PORKKANA O verigreippi kg MEILTÄ MYÖS EDULLISET tuotteet tuotteet VALINTA (L VIHAVAINEN ma-pe 9-19, la 9-14 Puh. Asukkaat saavat isännöitsijältä tiedon, miltä kanaTAKKANET E PKIL € ema] 90 valta kolmostelevisio näkyy yhJAUHELIHA g teisantennitaloissa. helmikuuta Kerimä Kolmostelevision lähetykset alkavat Kerimäen yleisradioasemalta 3. 71120 joka p kuksen hyväksymä antenniufaTORSTAI-LAUANTAI kylää koitsija. LENKKI + LIHAPIIRAKKA Suuryhteisantennija kaan. Syytetty oli ajellut humalassa viime kesänä Lohilahden suunnalla. 500 g 2 kpl 650 peliverkkoihin liittyneet saavat 2/tal kolmostelevision automaattisesE * Polar SEKÄ9, ti. huoltoaseman lipputanko.. vuosikerta Torstaina tammikuun 31. 71 203 Kolmostelevision lähetykset alkavat 3. päivänä 1992 e N:o 5 Irtonumero 3 mk ;] ARVOISAT SULKAVALAISET :] Tervetuloa 3-vuotisyrittäjäkah1 ville uudistettuun ravintolasai] limme perjantaina 31.1. Ajelun tuoksinassa katkesi mm. EDAM juusto kg ; ; Punaiset PAPRIKAT kg WM ANJOU PÄÄRYNÄ kg MA-KE Porsaan kylki kg Nauta-sika JAUHELIHA kg JAHTI-makkara kg LINNAKÄRISTE pkt HYVÄ SYDÄN öljy pl HYVÄ SYDÄN margariini 400 g HYVÄ SYDÄN juusto kg % TERVETULOA EDULLISILLE RUOKAOSTOKSILLE K-KAUPPAAN GREIPIT PUSSIeswest 6. Imatralaiselle = nuorukaiselle luettiin 60 päivän ehdollinen vankeusrangaistus törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta. %, |PE PAIKKAKUNNAN PARASTA LEIPÄÄ Riitta ja Jukka LIIKENNETURVA ESITTELYSTÄ mm. Kerrosja rivitaloissa on yhteisantenneihin lisättävä kanavanvaihtovahvistin. Kotivastaanottimista on vain etsittävä tämä uusi kanava. 4 | a, PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI U LI AVA o 30. Kerimäen yleisradioaseman näkyvyysalueella on tv-talouksia noin 34 000 ja asukkaita yli 90 000. klo 1 14—18! Kahvitarjoilu myös il'1 lan tansseissa. Molemmat olivat syytettynä rattijuopumuksesta. Lainvastainen toiminta toi miehelle 4 900 markan sakot. Kolmostelevision — näkyvyysalue kattaa jo 83 prosenttia koko väestöstä. Ruorijuoppoudesta sakot käräjillä Mieshenkilö tuomittiin sakkoihin ruorijuoppoudesta ja kotirauhan rikkomisesta Sulkavan käräjillä viime torstaina. «KINKKULEIKE " Pag 2009 90 KRA T:Ji] | Kolmostelevisio on MTV:n 100 g 90 * VIHANNESg * KURKKUSAsf w mainosrahoitteinen tytäryhtiö, W x Kotim. Toinen tuomittiin ajokieltoon ja toinen sai ehdollisen ajokiellon. Syytetty oli ajellut humallassa veneellä viime kesänä Vänkälänsaaren tuntumassa. ISO ARINALEIPÄ 12.90 e UUTUUS HUNAJAVUOKA 5.90 € PIIRAKAT JA MUNKIT kp! 11.00 | Porsaa 59.50 (7, Porsaan MARINOITU SUIKALEPAISTI kg Pakaste BROILERI kg / Poutun A-Ik NAKIT kg , Poutun KINKKUMAKKARA 100 g . Kerimäen yleisradioaseman näkyvyysalueella ohjelmat näkyvät kanavalta 58 ja omakotitaloissa lähes poikkeuksetta ohjelmat välittyvät nykyisen Tv 2 antennin kautta. Lisäyksistä Vuodeosaston rakennustyöt työllistävät sulkavalaisia sivu 3 eltä market MARKKINAW Saa HINTAAN huolehtii taloyhtiö ja asennukset oka päivä saa tehdä SähkötarkastuskesE EJ Sulkava T 71080. Ylhäisten HAPANKORPPU pkt < . Tuomiota olivat kuulemassa myös kaksi sulkavalaista miestä. Mikäli kuva on heikko, kannattaa tarkistaa antennin paikka. Samalla hän oli häirinnyt lappeenrantalaisen veneilyseuran tukikohdan toimintaa. Kolmas 80 JAUHOT 4 90 verkko laajenee asteittain valta* PANDAN no O kunnalliseksi, sillä Yleisradion GRILLIPIZZAT SUKLAA 200 a 9o0 ja MTV:n tekemän sopimuksen MAKKARA 200 g KULTAJ FYSED DEKKER p : Eldorado 500 g MOKKA mukaisesti kaikki MTV:n ohjelAPPELOo PEE A mat siirtyvät asteittain kolmanSIINIT kg 90 KAHVI 90 FANTA 1L 90 500 g teen verkkoon vuoden 1993 al90 90 , N 8) kuun mennessä. Näissäkin taloyhtiöissä isänMEHU 1,51 nöitsijä ilmoittaa kanavan nufx madi 190 3, | * app 90 ik , % KULTAMUNAT , Tiukan asennusaikataulun * Valkosipuli 12 kpl 90 MA AASE) vuoksi ei Kolmostelevision testiLEIKE 100 g 90 KULUTUS kuvaa lähetetä ennen varsinaista * MAKARONI Porsaan MAIDOT 95 aloituspäivää. helmikuuta ja niiden myötä koko Mikkelin lääni tulee kolmostelevision — piiriin. FÅ SEKOITUS 1 0
77 125. SULKAVA sutKAVA 31.1.1992 Rakennetaan Näinä aikoina voidaan täällä Sulkavalla panna kiittimet kyynärpäitä myöten ristiin. Raamattukin puhuu valosta ja pimeydestä. Uhkakuvat tällä hetkellä ovat varsin synkät maalaiskuntien kohdalla, mutta toivotaan, että täällä maaseudullakin vielä noustaan. Kiitos ukki huolenpidosta ja rakkaudestasi. Keskiviikko: lohipihvit tai kasvispihvit, perunasose, kermaviilikastike, salaatti. Sitä viestivät myös lauhan päivän vesipisarat räystäiltä. Tämähän on jokaiselle tuttu jokapäiväinen tosiasia. Mutta — silloin kun suostumme vastaanottamaan JuPT malan rakkauden valon, Jumala tulee ja valaisee meidän sisäisen pimeytemme salahuoneet ja sokkelot. Torstai: lihamureke, perunat, keitetyt porkkanat, punakaalisalaatti. Palvelutaso on suurinpiirtein niin valmis kuin se ylipäätään tämän kokoisessa kunnassa voi olla. O Vapa-Veikot: ennakkoilmoittautumiset SM-pilkkiin 15.3.1992 Vääksyyn. Ilmoittautumiset Aira Musakalle Asuste-Ai.raan puh. Sitä salassa olevaa pimeyttä. & KYNTTILÄNPÄIVÄ KUTSUU VALOONSA! Jumalanpalvelus (HPE) ensi su 2.2: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. lirtnpaine, KOHONNUT VERENPAINE EI ANNA OIREITA. KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 6. Ei Aurinko nousi tänäään torstaina kello 8.38 ja laskee kello 16.01. Monesti se on kuin — ihme, koska Hän aikoinaan jukarussa olemista Jumalalta. Se mitä Hänen läsnäolonsa antaa, ei koskaan katoa, ja mitä Hänen Valtasuuruutensa tulee näyttämään, ei koskaan häviä. VAIN MITTAUTTAMALLA TIEDÄT. VIIKON SANA Kynttilänpäivän aikaan On kynttilänpäivän aika. (2 Tess. Siitä huolimatta, että kevään ensi viestit heräävät helmikuulla, me tarvitsemme kynttilöitä semmoisia kynttilöitä, jotka antavat elämäämme uutta toivoa ja myönteisyyttä. Tuskinpa jatkossa rahaa riittää tällaisten hankkeiden toteuttamiseen sen paremmin kunnilla kuin valtiollakaan. 71 134 tai Jari Kokille puh. SYDÄNTAUTILIITTO Sirkku Viljo August Auvinen s. Itse kuitenkin uskon, että Jeesus on ja tulee olemaan ainoa tämän maailman toivo. 3:3) Mietelause Turhamaisuus ja uteliaisuus ovat sielumma ruoskia. Iloinen uutinen oli sekin, että terveyskeskuksen vuodeosaston urakat saaneet yritykset aikovat suosia paikallista työvoimaa. Jeesuksen julistus — Minä olen maailman valkeus — on tänään yhtä totta niin kuin ennenkin. Ei enää tarvitse apinoida eikä jäljitellä millään tavoin. helmikuuta mennessä. IllalTAPAHTUMAT Ja palataan. Perjantai: täysvelli, lihapiirakka, hedelmä. Pimeyttä, jota itsekukin yrittää varjella ja suojella. O Sulkavan Eläkkeensaajat ry: teemme vierailumatkan Vuohijärven Eläkkeensaajat ry:n kutsumina Vekarajärvelle su 9.2.1992. Kynttilänpäivä on saanut nimensä siitä, että entisinä aikoina siunattiin vuoden varrella tarvittavat kynttilät juuri kynttilänpäivänä. Sulkavaltakin tiedetään viime ajoilta sellaisiakin rakennushankkeita, joissa työvoima on tullut muualta, eikä rakennustarvikkeiden toimittajissa ole suosittu ainakaan sulkavalaisia yrityksiä. 13.1.1992 Sulkavalla Kiittäen ja kaivaten Arto, Marketta, Jani ja Kati Tuomo, Marjut ja Tomi Siskot ja veljet sekä muut sukulaiset ja tuttavat Jää kaunis maa, elo täällä jää, tien yllä tähtönen hohtaa, ei kuolo voi olla matkanpää sen portti ikuisuuteen johtaa. Toini Tynkkynen Telakanava Avointa korkeakouluopetusta Savonlinnan kesäyliopistossa Alkanut vuosi 1992 on Savonlinnan | kesäyliopistoyhdistyksen toinen, mutta varsinaisesti toiminnan kannalta ensimmäinen täysipainoinen toimintavuosi. Kuitenkin Jeesus tarkoittaa pimeyttä syvemmältä. Kesäyliopistoyhdistys ylläpitää kesäyliopistoa, joka järjestää avoimen korkeakoulun opetusta, jäsenkuntien tarpeiden mukaista koulutusta, ammatillista täydennyskoulutusta, kulttuurikursseja ja -tilaisuuksia, yleisöluentoja, harrastuskursseja ym. Sarjat 10-60 v. Pyydämme noudattamaan lehtikutsua. . klo 18.00 tällä kertaa liikuntahallin maastossa. Savonlinnan kesäyliopistoyhdistys edistää ja kehittää korkeatasoista koulutusta ja kulttuurielämää — Savonlinnan seudulla. Pimeyttä, johon Jumalan läsnäolo ei ikään kuin saa kosketuspintaa. Savonlinnan — kesäyliopisto järjestää vuonna 1992 avointa korkeakouluopetusta tiedotusopissa, julkishallinnossa, kunnallispolitiikassa sekä varanotaaritutkinnon yleisopintoja. Tervetuloa. Pikkuisen sekin työttömyystilastoja kaunistaa. klo 18.00 Kukkomäellä. Melkoisen hyvin ovat sattuneet kunnan suuret rakennushankkeet. KAIPOLAN SUUNNAN KYLIEN VÄKI VIETTÄÄ KIRKKOPYHÄÄNSÄ KUTSUEN KAIKKIEN MUITTEN KYLIEN VÄKEÄ KIRKKOMATKALLE! E 7 EN JUHLI merkkipäivääni. Hienoinen kevään aavistus tavoittaa ajatuksemme ja mielemme. Se tietää talven taittumista ja uuden kevään joutumista. Maanantai: lihamakaronilaatikkko, tuoresalaatti. Se valo suo sellaisen seesteisyyden, jota ei voi inhimillisin sanoin kuvata. muiden yliopistojen mukaisen avoimen — korkeakouluopetuksen. 70353 sekä Lohikoskella Tauno Rissaselle puh. Hallinnon ja yhteiskunnan alojen kursseista toteutetaan mm. Jälkimmäinen ajaa meidät pistämään nenämme kaikkeen, edellinen kieltää meitä jättämästä jotain ratkaisematta. 5.10.1921 Sulkavalla k. sään. Jumalan armo avaa uudet valoisat huoneet sisimpään. Avoimen korkeakoulun järjestämisessä Joensuun yliopiston täydennyskoulutusyksikkö ja kesäyliopisto ovat sopineet periaatteesta, että täydennyskoulutusyksikkö järjestää pääsääntöisesti Joensuun yliopiston opetusssuunnitelmien mukaisen ja kesäyliopisto pääsääntöisesti . Hänen valkeutensa ei vaan tunnu kelpaavan ainakaan suurille joukoille. Tiistai: nakkistroganoff, perunat, salaatti. Jumalan armon valaisemana on lupa olla suuremmoinen' Jumalan luomus. Mahdolliset vielä ilmoittautujat Paulalle puh. Jani, Kati ja Tomi Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 8.2.1992 klo 11.00 jonka jälkeen muistotilaisuus Seurakuntatalossa. 73 174 7. seuraavat: valmistelijaja esittelijäkurssi, kunnallistalouden kurssi, kunnallisen tiedottamisen kurssi, kouluhallinnon arvosanat, atk:n valmiudet ja hyväksikäyttö.. Eri asia sitten on, kuinka paljon täällä on näiden palveluiden käyttäjiä. Vuoden 1995 jälkeen Sulkavalla voidaankin sitten huokaista. O SU-41:n iltahiihdot to 30.1. (Montaigne) ONNEA Nimipäiviä Tänään torstaina onnittelemme Irjaa, huomenna juhlii Alli, lauantaina Riitta, sunnuntaina Aamu, maanantaina Valo, tiistaina Armi ja keskiviikkona Oivi. —listi olevansa maailman valkeSen tuntee jokainen sisimmäs= us. Mehutarjoilu! O SU-41: Piirikunnalliset iltahiihdot 5.2. Päivän Sana Herra on uskollinen, ja hän on vahvistava teitä ja varjeleva teidät pahasta. Ammatillista täydennyskoulutusta järjestetään seuraavilla aloilla: hallinto ja yhteiskunta, kulttuuri, opetus, sosiaalija terveys ja ympäristö. Vuodeosaston ja vanhainkodin rakentaminen tehdään Sulkavalla muutenkin kreivin aikaan. Lisäksi aloitetaan senioriyliopiston kehittäminen seuraavilla kursseilla: kulttuuria ja kuntoa, voimaa luonnosta. Juuri tätä valoa tarvitsee jokainen ihminen — sinä ja minä. Saresman linja-auto lähtee matkahuollon edestä klo 8.30. Jotain toivoa ne ainakin antavat näinä työttömyyden kauheina aikoina. Ensi sunnuntain tekstissäkin Jeesus = sanoo: "Joka pimeydessä vaeltaa, ei tiedä mihin hän menee". Pimeyden teot ja aikeet ovat jääneet armon mereen ja anteeksiantamuksen hukutettavaksi
-Verotusaikataulun jälkeenjääneisyyttä on-. Verotoimiston tutkijalautakuntavaiheen aikataulua on pidennetty. Vastaava mestari Olli Saarikko kuitenkin tähdentää sitä, että jokaisen töihin pyrkivän hän haluaa tavata henkilökohtaisesti. Veronpalautusten maksualkaa maaliskuun 17. Veroja peritään jälkikantona noin 6,3 miljoonaa markkaa. Rakennusteknisten töiden osalta liittohallitus päätti antaa urakat kokonaisurakoina eli urakoihin kuuluu sekä nykyisen terveysaseman muutostyöt sekä vuodeosaston rakentaminen. Tutkijalautakuntamenettely pysyy ennallaan. -Muutosta hakeneiden on siis syytä varautua ensimmäisen erän maksuun, korostaa Kari Valovirta. Sulkavan kunnalle kertyi vuodelta 1990 174,5 miljoonaa äyriä. Veronpalautuksia tulee kaikkiaan noin 4,3 miljoonaa markkaa. Lisää maksavia on kaikkiaan 2289 henkilöä. Kasvua edelliseen vuoteen on 8,5 prosenttia. Asikaiselle, Ivi-urakka Oy Huber Ab:lle, sähköurakka Elwac Oy:lle ja kalusteurakka juvalaiselle Vivart Oy:lle. Myös lvija sähköurakoitsijoilta kannattaa alan ammattimiesten kysellä töitä. Valmista pitäisi oleman vuonna 1995. Pa vuan SULKAVA Torstaina, tammikuun 31. -Terveyskeskuksen muutostöissä emme tarvitse kuin yhden kirvesmiehen, yhden muurarilaatoittajan ja pari apumiestä. Asikainen on parasta aikaa jo pystyttämässä työmaata terveyskeskuksen viereen. päivään mennessä. Veronäyttelyt historiaan -Verotusmenettelyä = ohjaavaa verotuslakia on muutettu, kertoo verojohtaja Valovirta. Heti helmikuun alussa alkava työmaa helpottaa hieman Sulkavan työttömyystilannetta rakennusalalla. Terveyskeskuksen saneeraus ja vuodeosaston rakentaminen maksaa kaiken kaikkiaan noin 11 miljoonaa markkaa. Rakentamista tällä työmaalla riittää vuodeksi. Hän itse on Sulkavalla tänään torstaina ja huomenna perjantaina sekä jatkossa koko ajan. Vastaavana mestarina on Olli Saarikko, jolta sulkavalaiset voivat käydä henkilökohtaisesti kyselemässä töitä. Huhtikuun puolessa välissä aloitamme varsinaisen vuodeosastonrakentamisen, joka parhaimmillaan työllistää 15 miestä, Olli Saarikko kertoo. Tämän johdosta ei aikaisemmasta poiketen ehditä saada valmiiksi tutkijalautakunnan muutoksia ennen lopullisen veron ensimmäisen erän maksupäivää, joka on maaliskuun 5. päivänä wva HAVEN Tämän näköinen kompleksi on nousemassa terveysaseman yhteyteen. nistuttiin saamaan kiinni tällä kierroksella kaksi kuukautta, kertoo verojohtaja Kari Valovirta Sulkavan verotoimistosta. Ennakonpalautus maksetaan 7,5 prosentilla korotettuna. Lyhytaikaisiin työsuhteisiin otetaan työmiehet paikkakunnalta. Verotulot kasvoivat odotettua enemmän Vuodelta 1990 toimitettava verotus on saatu päätökseen. Pääurakka Asikaiselle Vuodeosaston rakennus helpottaa työttömyyttä vaan Juvan, Puumalan, Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton liittohallitus ratkoi viime viikon keskiviikkona jatkokokouksessaa Sulkavan terveysaseman saneerauksen ja uuden vuodeosaston rakennusurakat. Huberille voi soittaa numeroon 29511 ja Elwacille numeroon 514290. Töistä kiinnostuneet voivat myös soittaa rakennusliikkeen toimistoon puh. Veroäyrikertymä kohosi jonkin verran syksyllä arvioidusta määrästä. Sitä vastaava yhteenveto on nyt verotuksen julkiset tiedot, joka tulee julkiseksi entisen veroluettelon tapaan verotuksen päätyttyä.. Muutoksessa on muun muassa luovuttu erityisen veronäyttelyn järjestämisestä. päivänä. Tutkijalautakunnalle osoitetut veromuistutukset on jätettävä verotoimistoon viimeistään helmikuun 14. Lakimuutoksessa on myös luovuttu varsinaisesta veroluettelosta. 514414. -Verovelvolliset voivat siten heti verolipun saatuaan tulla tarvittaessa tarkistamaan oman verotuksensa, lupaa verojohtaja. Myös lisää maksavilta peritään saman suuruinen korotus, se koskee kuitenkin vain maksun 3 000 markan ylittävää osaa. päivänä. Rakennusliike A. Pääurakka rakennusteknisistä töistä lankesi Rakennusliike A. Uutta maksuissa ja palautuksissa on korko. Onnellisia verojen takaisin saajia on 1957 verovelvollista
Monessa talossa kärrätään vettä kuivina aikoina järvestä, kun kaivon omat vesivarat hupenevat. -Nykyisin on otettava huomioon se, että paksuudeltaan yli 55 senttiset rungot eivät mahdu raamiin ja joutuvat näin ollen automaattiset kuitupuuksi, Yrjö Mikkonen tähdentää. Keskipituutta kuusikolla on 29 metriä ja hehtaarilla on kuutioita reilu 500. Joidenkin kaivojen vedenlaatu on sitä sun tätä ja monesti vesihuoltotekniikassakin remonttia riittää. Nykyisin Kymmene Oy:n omistuksessa oleva kuusikko on aikoinaan ollut Hasulan torpparin maita, jotka sittemmin myytiin Kaukas Oy:lle. Kyrsyänsalon latvialaiskuusikko kuitenkin osoittaa sen, että istutettu metsikkökin tuottaa laadukasta tukkia. Päätehakkuuseen on laitettu vuonna 1913 istuttu kuusikko, joka lienee Sulkavan vanhimpia istutusmetsiköitä. Puumalan maaseutuasiamies kertoo Puumalan kunnan mallista vesihuollon kehittämisessä ja lisäksi annetaan myös tietoa, kuinka kaivon —käyttövesitutkimus tehdään. Vesikyselyn tuloksista sitten riippuu, mitä jatkotoimenpiteitä tehdään. -Kuusessa on aina istutusta suosittukin, niin pitkään kuin minä näissä hommissa olin. Kaikkien toivotaan kyselyyn vastaavan, oli vesitilanne sitten hyvä tai huono. Sulkavan piiri käsitti silloin myös Juvan ja matkaa tehtiin paljon talvellakin suksipelissä, mistä selittynee Väinö Juvosen tervaskantokunto. Huomenna perjantaina on sulkavalaisilla — mahdollisuus Riittääkö vesi kaivossasi. Vedestä puhetta kunnanvirastolla lähteä ottamaan selvää vesihuollon kehittämisestä Sulkavalla. SULKAVA' «anhoja istutusmetsiä Latvialaiskuus Tehdaspuulla on harvinaislaatuinen savotta meneillään Kyrsyänsalossa Sulkavalla. Avustusmääräraha oli vuosittain useita satojatuhansia markkoja. Istutusväli oli sellainen puolitoista metriä. Viime vuonna tarve olisi ollut jo 700 000 markan kieppeiillä, joten tänä vuonna Pieksämäen maalsikunta ei enää määrärahaa vesihuollon avsutuksiin ole myöntänyt. Käsitykseni mukaan tuota kuusikkoa ei oltu harvennettu kertaakaan, ennen kuin tein siihen harvennussuunnitelma silloin 50-luvun alussa. Kaunis metsikkö, mutta liian tiheä. Maaseudun — vesihuollossa riittää usein toivomisen varaa. Näitä metsä silloin kuleksiessani tämä kuusikko pisti erityisesti silmään. Kun runko pistetään poikki, eron ammatti-ihminen kyllä huomaa. Kunnassa on jo toiminut ns. e Ka kyiseen tahtiin, olisi päätehakkuu pitänyt tehdä jo huomattavasti aikaisemmin, koska runkopaksuus olisi muodostunut liian suureksi. Vähäisen harvennuksen an"siosta Kyrsyänsalon kuusikkoon kasvanut suhteessa enemmän pituutta kuin paksuutta. Kunnanviraston valtuustosalissa kello 10 alkavassa tilaisuudessa hahmotellaan niitä mahdollisuuksia, mitä täällä voisi olla, jotta maaseudun vesihuolto saataisiin kuntoon. Melkoinen määrä kaivoja saatiin kunnostetuksi aikaisempina vuosina. Noin kuuden hehtaarin kuusikko on sikälikin harvinainen, koska taimet on aikoinaan tuotu Latviasta. Huomenna = järjestettävässä tilaisuudessa käsitellään muunmuassa kaivon saneerausta ja rakentamista sekä vesihuoltosuunnitelman tekoa. Väinö Juvonen valmistui Rovaniemen metsäkoulusta vuonna 1948 ja siirtyi Kaukas Oy:lle metsänhoitopuolen =työnjohtajaksi. Paperipuuna se on sen sijaan aika huonoa, Yrjö Mikkonen huomauttaa. -Ennen kuuset istutettiin huomattavasti tiheämpään kuin nyt. Sen sijaan männyn viljelyssä pidettiin kylvöä parhaimpana vaihtoehtona ja henkilökohtaisesti olen sitä mieltä vieläkin, Juvosen Väinö tuumii. Tämän vuoksi puu on kevyempää ja suuren sydänpuuosuutensa takia se sopii erinomaisesti sahapuuksi. -Näissä — latvialaiskuusissa sydänpuun osuus on suomalaista kuusta suurempi. 8000 markkaan yltävistä kustannuksista Pieksämäen maalaiskunta antoi avustusta jopa puolet ja yli menevältä osalta 25 prosenttia. Tehdaspuun Saimaan hankinta-alueen —ostoalue-esimies Yrjö Mikkonen totesikin, että mikäli Kyrsyänsalon kuusikkoa olisi aikoinaan harvenettu nyTehdaspuu on korjannut Kyrsyänsalon latvialaiskuusikossa k Tehdaspuun miehet Vilho Härkönen, Mauri Ralli, piiriesimies Timo Tynkkynen. Kovin harvaksi en kuitenkaan uskaltanut aluetta harvennuttaa, kun ajattelin tuulen sitten tekevän tuhojaan, Väinö Juvonen muistaa. Näin muistaa ainakin Juvosen Väinö, joka teki 50-luvun alkupuolella kyseiseen kuusikkoon harvennussuunnitelman. Maaseudun asukkaille vesi on arvokas asia. Latvialaiskuusi kevyttä sahatukkia Maallikko ei ensisilmäyksellä huomaa juurikaan eroa suomalaisessa tai latvialaisessa kuusessa. vesityöryhmä, johon kuuluvat tekninen johtaja, maaseutuasiamies, terveystarkastaja ja ympäristönsuojelusihteeri. Vesikysely helmikuussa Helmikuun alussalähetetään kaikkiin kaava-alueen ulkopuolisiin talouksiin postikysely vesihuollon tilanteesta kussakin taloudessa. Pieksämäen — maalaiskunta tuki puolenkymmentä vuotta erittäin voimakkaasti maaseudun vesihuollon kehittämistä. Sulkavan naapurikunnissa Juvalla, Rantasalmella, Puumalassa ja Savonlinnassa on pienemmin tai suuremmin kunnan toimenpitein kannustettu maaseudun asukkaiden omaa aktiivisuutta vesihuollon rakentamisen aloittamisessa. Mikäli kysely osoittaa maaseudulla olevan runsaasti vesiongelmia, joutuvat Sulkavan päättäjät avainasemaan, mihin toimiin asioiden parantamiseksi kunnassa ryhdytään.
Puheenjohtajana jatkaa Touko Parkkinen, muina jäseninä Oskari Pohjolainen, Raimo Mikkola, Olavi Rissanen ja Veli Ulvinen.. Johtokunnassa jatkavat edelleen Martti Esterinen, Toivo Janhunen ja Heimo Lipsanen. Kalliolan huumeprojekti on ensimmäinen maassamme alle 18-vuotiaille huumeiden käyttäjille suunnattu hoito-ohjelma. Ohjelma perustuu yhteisöhoidolle. Lisäksi palkittiin näissä edellä mainituissa kilpailuissa parhaiten menestynut alle 20-vuotias seuran jäsen Toni Parkkinen. Ahkerat pilkkijät voivat käydä tyhjentämässä tähän laatikkoon ylimääräiset kalansa ja kalaruuan ystävät voivat käydä noutamassa soppakalansa ihan ilmaiseksi samaisesta laatikosta. Keräystuotolla tuetaan Kalliolan kuntoutusklinikan lasten huumeprojektia ja Nuorten keskuksen perustamia tukikoteja. Tulevana kesänä Pohjois-Sulkavan Erä onkin yksin vastuussa Hirmujoen yöongintakisojen järjestelyistä. Naiset: 1) Tiina Suhonen 2730 g 2) Aira Musakka 2510 g 3) Kirsti Kostiainen 2330 g 4) Anja Kilpinen 1080 g. Veteraanisarjassa pilkkinyt Rissasen Tauno veti näet yli 7,5 kiloa kalaa kisan aikana. Tämän vuoksi Lohikosken Eränkävijät päättivätkin vuosikokouksessaan viime perjantaina paneutua tänä vuonna erityisesti tuhoeläinjahtiin. Pohjois-Sulkavan Erän johtoon Hannu Ovintus Pohjois-Sulkavan Erän vuosikokouksessa jouduttiin viime sunnuntaina miettimään uutta puheenjohtajaa, kun Antti Ikäheimonen päätti vetäytyä syrjään puheenjohtajan nuijan varresta. Tämän lisäksi sorastettiin Mäntysen ja Leipämäen yhdystie ja raivattiin lisää onkipaikkoja Hirmunjoelle. Pöllälampeen = istutettiin — syksyllä myös Inarin nieriää, mutta korviin kantautuneiden tietojen mukaan kukaan sitä ei ole vielä saanut. Uusia lohikaloja Pöllälampeen istutetaan pilkkikisojen jälkeen. Viime aikoina myös kettukanta on kasvanut. päivänä. Sulkavalla järjestetään eri kyläkunnilla — yhteisvastuulaulajaisia. OSAKILPAILUN TULOKSET. Valmiiksi saatiin komea hirvenlihan käsittelyhalli Mäntysille. Koska talven pilkkisaaliit ovat näinkin muhkeita, jatkaa Vapa-Veikot viime talven käytäntöä eli pilkkikaloja saavat kaikki halukkaat käydä hakemassa Kymppi Kioskin yhteydessä olevasta kalalaatikosta. Vuosikokouksessa = palkittiin viime vuoden aikana seuran kisoissa menestyneet. Yleinen sarja: 1) Jarmo Kokki 5880 g 2) Tuomo Pylkkänen 5000 g 3) Pekka Mielonen 4230 g 4) Ari Partanen 3720 g 5) Arvi Pelkonen 3630 g 6) Veijo Liukkonen 3610 g 7) Kari Kaartinen 3560 g 8) Tauno Kilpinen 3490 g 9) Pertti Hämäläinen 3430 g 10) Pertti Saukkonen 3420 g 11) Jari Kokki 3340 g 12) Teijo Korhonen 3300 g 13) Markku Lintunen 3190 g 14) Hannu Ovintus 3020 g 15) Ari Rissanen 2570 g 16) Juha Heikkanen 2530 g 17) Martti Lintunen 2440 g 18 Petri Auvinen 2150 g 19) Hannu Kokki 1930 g 20) Jouko ahonen 1710 g 21) Aimo Ahonen 1670 g 22) Markku Auvinen 1620 g 23) Ari Summanen 1290 g 24) Timo Heikkanen 900 g 25) Seppo Huiskonen 505 g. Yhteisvastuukeräys toteutetaan seurakunnissa pääasiassa ovelta ovelle -listakeräyksenä vapaaehtoisten kerääjien voimin. Tuhocläinkilpailun parhaana palkittiin Arvi Pelkonen. Lohikosken — Eränkävijöiden johtokunnan kokoonpano säilyi entisellään. Varoja kerätään seurakunnissa erilaisilla tempauksilla. Veteraanit: 1) Taunorissanen 7590 g 2) Pauli Vihavainen 3870 g 3) Veli Purhonen 3685 g 4) Arvo Haikarainen 3120 g 5) Tapio Kosonen 3060 g 6) Launo Reponen 3030 g 7) Väinö Simpanen 2850 g 8) Uuno Rautsiala 2610 g 9) Erkki Musakka 2550 g 10) Seppo Tuukkanen 2380 g 11) Taneli Makkonen 2320 g 12) Viljo Puustinen 2160 g 13) Veikko Hintsanen 1850 g 14) Antti Ahonen 1030 g 15) Antti Ikäheimonen 820 g. Yhteisvastuukeräys Afrikan naisille Kirkon vuosittainen suurkeräys, yhteisvastuu alkaa helmikuun2. Yhdistetyn hirvikiväärija haulikkokisan parasoli viime vuonna Paavo Heiskanen, hirvenhiihtokilpailussa Veli Ulvinen. SULKAVA Tanlahdella isoja pilkkisaaliita Sulkavan Vapa-Veikkojen ensimmäinen osakilpailu saatiin yhden siirtämisen jälkeen pidetyksi viime sunnuntaina auringonpaisteisella kelillä Tanlahdella, joka osoittautui varsinaiseksi kala-apajaksi. Keskusteltiin — metsästyksen vartioinnin järjestämisestä. Tänä vuonna avustetaan Afrikan naisia Angolassa, Kamerunissa, Liberiassa, Malawissa ja Zimbabwessa. Nuorimmaisensa hän ottaa mukaansa patotyömaalle. Seuran jäsenistä päätettiin valita pari kovinta juoksijaa, jotka sopisivat metsästyksenvalvojakoulutukseen. Kokous valitsi uudeksi puheenjohtajaksi Hannu Ovintuksen. Puheen jälkeen alkaa kello 14.10 TV 1:ssä dokumenttifilmi "Vashandiri", joka kertoo Zimbabwesta, yhdestä avustuskohteesta. Nuoret: 1) Sami Tuukkanen 3190 g 2) Mauri Kilpinen 2320 g 3) Matti Ovintus 1290 g 4) Marko Kosonen 1040 g 5) Antti Mikkonen 970 g. Uusi jäsen johtokunnassa on myös Mauri Hämäläinen. Ulkomaisen kohteen osuus keräystuotosta on 60 prosenttia. Keräyksen pääkohde on perinteisesti aina ollut ulkomainen. Myös riistanhoitoa tchostetaan. Antti Ikäheimonen siirtyi johtokunnan rivijäseneksi ja Aimo Ahonen keskittyy hoitamaan = sihteeri-rahastonhoitajan tehtäviä. * Tulevana pyhänä rynnitetään Pöllälammelle lohipilkkikisaan, jonka järjestää Pöllälampi Oy. Pohjois-Sulkavan Erälle viime vuosi oli investointien vuosi. Keräyksen avaa tasavallan presidentti Mauno Koivisto radioja televisiopuheellaan. Enintään 15-paikkainen hoitoyksikkö sijoitetaan Pirkanmaalle. Yhteisvastuukeräys järjestetään nytjo43:nnen kerran. Pöllälammella on käynytkin viime aikoina melkoinen kuhina ja kalasaaliit ovat olleet hyviä; järvitaimenta ja kirjolohta on saanut moni pilkkijä panna reppuunsa kotiin tuomisiksi. Seuraavaan — osakilpailuun pidetään muutaman viikon tauko muiden pilkkikisojen takia. Vuosikokouksessa = palkittiin pienpetokisan parhaina Martti Heikkinen, Ari Ovintus, Esa Heikkinen, Vesa Hämäläinen, Antti Ikäheimonen ja Mauri Hämäläinen. Viime vuonna keräys tuotti 20,1 miljoonaa markkaa. Neljältä riistapellolta korjataan satoa riistanruokintaan sekä jaetaan hirvien nuolukiviä eri puolille aluetta. Keräyksen kotimaisena kohteena ovat tänä vuonna nuoret. Lohikosken Eränkävijät tuhoeläinjahtiin ja riistanruokintaan Lohikosken — Eränkävijöiden metsästysalueella on minkkija supikanta ollut useita vuosia jo varsin korkea. jä : 2 84 i ON, = + N m n = ho e & AKA Etelä-Zimbabwessa asuva viiden lapsen äiti Chieddza jamela tulee joka arkipäivä työhön Mazungan padolle,jotta perhe tulevaisuudessa saisi puhdasta vettä. Keräys jatkuu huhtikuun loppuun saakka
Sulkava voitti reserviläisturnauksen Sen sijaan Suur-Savon reserviläsipiirien lentopalloturnauksessa Sulkavan joukkue taisteli voittajaksi ja kiertopalkinnon haltijaksi. Hannun ohjelmistoon alkuerän kisassa kuuluu J.S Bachin Englantilainen sarja, Bartokin Sarja opus 14, etydit Chopinilta, Prokofjeviltä, Rahmaninovilta ja Listziltä. -Ohjelmisto ilmoitetaan noin vuotta aikaisemmin. Palloja ainakin yritettiin hakea. Sulkavan joukkueessa pelasivat Kauko Simonen, Tenho Kemppinen, Ari Nenonen, Jyrki Haajanen, Olli Auvinen ja Jorma Hiltunen. SUIKAVA. Asiantuntijoina on mahdollisuus kuunnella konsulttia ja keittiömestaria Taisto Inervoa sekä maanviljelijä-yrittäjää Pekka Hytöstä, joka on pannut oman kotijuustolan pystyyn. Sulkavan lisäksi turnaukseen ottivat osaa Haukivuori-Virtasalmi = Aliupseerit, Haukivuori-Virtasalmi Reservinupseerit, Juva, Pieksämäki ja Mikkeli. Hannu Maj Lind-kilpailus Sulkavalaiset pianomusiikin ystävät saivat viettää nautinnollisen = iltapäivän seurakuntatalossa — viime sunnuntaina, kun Salmenkiven Hannu esitti pianomusiikin — säveltäjämestareiden kappaleita. Omasta menestyksestään hannu ei osannut veikkailla mitään. Turnauksen järjestelyistä vastasi Sulkavan reserviupseerit ja -aliupseerit. YHTEISVASTUU ELÄMÄSTÄ KERÄYS aa 1992 W < Dy dl. Ensi viikon torstaina pohditaan Osuuspankin kerhohuoneella, mitä mahdollisuuksia itse kullakin tuottajalla olisi jalostaa itse tuotteitaan. Väliajan jälkeen Hannu esitti toisen ohjelmistonsa, jonka hän on harjoitellut sitä silmällä pitäen, jos paikka välieriin aukeaa. Joka kolmas vuosi järjestettävä Maj Lind -pianokilpailu on tarkoitettu 16-30 -vuotiaille soittajille, ja Hannu Salmenkivi on nyt mukana ensimmäistä kertaa. Hannu Salmenkivi opiskelee kolmatta vuotta Sibelius akatemian solistisella linjalla ja arvelee kyseisessä opinahjossa kuluvan ainakin kolme vuotta lisää. Pelaajat eivät tuntuneet tietävän, mitä paikkaa olisi milloinkin pitänyt pelata, ja monta pistettä hukattiin ihan tämän takia. Sarjapeleissä ei tunnu sulkavalaisille näkyvän vieläkään toivon —pilkahdustakaan. Lauantaina Sulkavan liikuntahallissa pelatussa turnauksessaa oli mukana kaikkiaan kuusi joukkuetta. Varkautelaistenkaan joukkue ei loppujen lopuksi ollut kovinkaan korkeatasoinen. Seurakuntatalon esitys oli tavallaan kenraaliharjoitus itse kisaa varten ja sulkavalaiset olivat tulleet runsaslukuisesti Hannua kannustamaan. Sulkava voitti myös Pieksämäen joukkueen suoraan kahdessa erässä ja paremmin eivät sulkavalaisille pärjänneet Mikkelin ja Juvan joukkueet. Maj Lind -pianokilpailun vaaHannu Salmenkivi on harjoitellut Maj Lind -pianokilpailua varten hienon ohjelmiston. Töitä hän on toki tehnyt hartiavoimin. Lentopalloviikonloppua vietettiin Sulkavalla Viime — viikonvaihteessa olivat lentopallon ystävät liikkeellä. Yritystä varkautelaisilla kuitenkin oli. Sulkavalaisten pelikuvio tuntui olevan kokonaan hukassa sunnuntaina. timukset määrätään varsin tarkkaan ennakolta. Jatkojalostukseen kaivataan tekijöitä Mikkelinlääni on ollut perinteisesti raaka-aineiden tuotantoaluetta. Seurakuntatalossa kuullut kappaleet Hannu esittää Maj Lind -pianokilpailussa, joka alkoi tällä viikolla. Sulkavan joukkue pelasi Haukivuori-Virtasalmen Aliupseereita vastaan tasapelin 1-1. Tosin pelaajat olivat huomattavasti nuorempia kuin Sulkavan joukkueessa. Debussyn ja Chopinin ohella yleisö sai kuulla myös uudempaa, suomalaista pianomusiikkia, Erkki Salmenhaaran tuotantoa. Hannun tulikoe alkuerissä oli eilisiltana. Joukkueet | pelasivat — viisi kaksieräistä ottelua. Sen kesto saa olla korkeintaan 35 minuuttia alkuerissä, Hannu selittää. Harjoitteluun kuluu päivittäin viitisen tuntia opiskelijaasuntoon hankitun pianon kanssa. Täältä lähtevät puut, perunat, maito ja vilja EteläSuomen jalostamoihin. Viime syksynä alkanutta tappioputkea ei ole saatu katkeamaan, joten sunnuntain peli ei ollut tässäkään suhteessa poikkeus Sulkava hävisi Tarmolle 0-3 (10-15), (4-15), (4-15). Haukivuori-Virtasalmen Reservinupseereita vastaan peli päättyi Sulkavan voittoon 2-0. Lauantaina pelattiin liikuntahallissa Suur-Savon reserviläispiirien lentopalloturnaus ja sunnuntaina pelasi SU -41:n miesten kolmossarjan joukkue Varkauden Tarmon kakkosjoukkuetta vastaan. Otteluita olivat tuomitsemassa Vesa Muikkunen, Kari Juuti, Ilkka Päykkönen ja Ilkka Partanen. Kisaan on ilmoittautunut 44 pianonsoittajaa
Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Kynttilänpäivän jumala.., lus ja HPE 2.2. klo 13.00 ja sairaalahartaus Savonlinnan Keskussairaalassa ke 5.2. 71 056 klo 9-13. Se kertoo, minkälaisia ovat katujen uudet ratsut ja ratsastajat moottoripyörät ja moottoripyöräilijät. KOKO PERHEEN RETKI Joensuuhun Perhostaloon, kirkkoon ja Vaivion leirikeskukseen su 23.2.92. Nämä sekä Kroatiassa pitkään toiminut juristi Kirsti Spehar vierailevat srk.talossa torstaina 13.2. Matti Hyvösellä Pulkkilassa klo 12.00 (Room 8; Kr-o 105; virret 600 ja 603); ke 5.2. Valokuvanäyttely Ovarin Kirjastoviikko ratsastajat on viikon aikana nähtävissä kirjaston lehtilukusalissa. Linja-auto lähtee Sulkavalta kello 17.30 ja paluu Juvalta alkaa n. SIIONVIRSISEURAT — Pentti Ruottisella Kammolassa ti 11.2. Tarkempia tietoja saa Suvi Hytiltä puh. Kirjastoviikon aikana Sulkavalla kirjastossa kokeillaan poikkeuksellisen pitkiä aukioloaikoja. Maanantaista perjantaihin pidämme kirjastoa avoinna kymmenen tuntia päivässä. Siis välitunnit ulkona ja kirjastoon vain asian perästä. Nyt Härkälän kierrosta ei oteta kuljetusreitissä huomioon. Hintaan sisältyy matkat, pääsymaksut sekä ruokailu. Retken hinta: aikuiset 50 mk ja lapset (alle 12-vuotiaat) 25 mk. 70 360. NUORTEN JA PERHEIDEN hiihtoja lasketteluleiri Kittilään 15.-21.4. Hiihtoliitolla on tavoitteena saada jokaiselle kylälle oma hiihtomaa, jossa hiihdon ja hiihtotaitojen opettelu on helppoa perheen pienimmillekin. Kirjastoon tulee tänäkin vuonna yli sata aikakausja sanomalehteä. HARTAUS päiväkeskuksella ke 5.2. Juha Reposella Kaartilankoskella klo 12.00 (1 Kor 16; Kr-0 85-87; virret 319 ja 549); to 6.2. SULKAVA. klo 19.30. Hiihtomaahan voidaan rakentaa hyppyreitä ja kumpareita. Erkki Helstenillä Hosassa Kaipolan kinkeri klo 12 (Gal 6; Kr-o 100; virret 415 ja 590); su 9.2. Kolehti: Vapaan srk-työn rahaston kautta seurakunnalliseen toimintaan. SULKAPALLOKURSSI liikuntahallilla 1.2. Hiihtomaassa pitää tietysti olla mäki, jossa saa kokeilla vauhdin hurmaa. Kansalaisopiston johtokunta tai paikan päällä. Silloin ovet ovat avoinna kymmenestä neljääntoista. Tytöillä ainakin oli hauskaa. Ensimmäinen ajo on 3. Hiihtomaa-ajatusta on yritetty levittää jokiaseen kuntaan voimakkaasti tämän talven aikana. klo 12 Lohilahden koululla, ti 4.2. > Sulkavalla oivallinen hiihtomaan paikka löytyi liikuntahallin takaa, jonne liikuntatoimi, etupäässä Veli Partanen on sen sinne loihtinut. Jumalanpalveluskyytiä haluavat soittakoot p. Gam JÄTÄ KELIVARAA LIIKENNETURVA Sulkava 28.1.1992 KANSALAISOPISTO Turkiskurssi kokoontuu keskuskoululla la—su 1.2.—2.2., alkaen klo 9.00. NUORTEN ILTA srk-talossa pe 7.2. Varhaisnuorten, nuorten ja perheiden hiihtoja lasketteluleiri Vuokatissa 29.2.-3.3. 71 117. klo 11 Tunnilan entisellä koululla, to 6.2. päivä helmikuuta ja päättyy saman viikon lauantaina Lainan päivään. Mäen ominaisuuksia on tänä iltana hyvä käydä kokeilemassa, sillä Sulkavan Urheilijat tarjoaa kuumaa mehua mäenlaskun lomassa liikuntahallin kahviossa. Bussi Juvan Sampolaan lähtee Sulkavan linja-autoasemalta joka toinen maanantai. Siihen vaikutti osittain sekin, ettei perinteisesti aktiivisesta Härkälän kylästä osallistuttu kuljetuksiin, kertoo nuorisosihteeri Antti Kilkki Juvan vapaaaikatoimistosta. Ajoreitti kulkee Kyrsyän ja Mäntysen kautta Kiiskilään ja sieltä edelleen Juvalle. klo 12 Telataipaleessa Ester Löppösellä; ke 5.2. kello 20.45. Luku -ja lainaterveisin! Salme Kenola SADE HUONONTAA OLOSUHTEITA. -Tälläiseen tilanteeseen on päädytty taloudellisista syistä, ilmaispalveluun ei ole mahdollisuuksia, korostaa Antti Kilkki. Sulkavan kirkos.. Viime sunnuntaina olivat Räisäsen Riikka ja Noora Pärnänen kokeilemassa pulkan luistoa hiihtomassa ja jommoiset vauhdithan siitä sai. KROATIAN JA JUGOSLAVIAN tilanteesta tuo tuoreita ja asiantuntevia terveisiä sanoin ja kuvin radiolähetysjärjestö Sanansaattajat ry:n edustajat Pertti Kostamo ja pastori Matti Korpiaho, joka on toiminut sotaan asti Osijekin seurakunnan pastorina Kroatiassa. Kyrsyä-Mäntysellä Anja ja Viljo Purhosella klo 19. Lapset mukaan vain vanhempien seurassa. Ilmoittautumiset retkille nuorisotoimistoon J. 71 846 Liikuntalautakunta Riikka Räisänen ja Noora Pärnänen kokeilivat pulkalla hiihtomaan ominaisuuksia. ; LÄHETYSPIIREJÄ: tänään to klo 19 Putkijärvellä Jaakko Pulkkisella, ma 3.2. KUOLLUT: Toivo Ilmari Miettinen 81-v. Lauantaina on luvassa videolta elokuva Ronja Ryövärintytär ja muina päivinä aamupäivisin lasten piirrettyjä. Joskin Juvan panostus osanottajien joukossa oli melkoinen. Koululaiset ovat myös tervetulleita nauttimaan pidennetystä aukioloajasta, mutta sellaista välitunnin viettopaikkaa emme pysty tarjoamaan, johon koko yläaste mahtuisi. Sulkavalla jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvi srk-talossa. Kannattaa tulla kuulemaan silminnäkijöiden kuvausta Kroatiasta. RAKEISET srk-talossa tänään to 30.1. klo 19. helmikuuta. Viikko alkaa 3. Aukioloaika on tarkoitettunormaalia kirjastossa asioimista varten. Retken hinnat: aikuiset 1000 mk, opiskelijat ja 16-18-vuotiaat 850 mk, alle 16-vuotiaat 750 mk, alle 13-vuotiaat 600 mk ja alle 10vuotiaat 500 mk. KINKEREITÄ: tänään torstaina Pertti Hukkasella Telataipaleessa klo 12.00 (Room 8; Kr-o 6; virret 415 ja 590); ma 3.2. SEURAKUNTAKERHOT: Ma 3.2. Retken hinnat: alle 12 v 440 mk, 12-15-vuotiaat 520 mk ja yli 16-vuotiaat 545 mk. Kirjastoviikon aikana on hyvä käydä tutustumassa siihen, miten veromarkkoja käytetään yhdellä sivistystoimen lohkolla. Juvan kunnanhallituksen päätöksen mukaan matkasta peritään juvalaisilta 15 markkaa ja kunnan ulkopuolisilta 20 markkaa. Leo Kasasella Halttulassa klo 18.30 (Room 9; Kr-o 2931; virret 590 ja 415); ti 4.2. Pn St. 71 187. Näyttely on Suomen valokuvataiteen museon tuotantoa ja se kertoo portugalilaisen pikkukaupungin kaduista. klo 12 Väätälänmäellä Liisa Kankkusella ja klo 13 srktalossa; ti 4.2. Kyrsyä-Mäntysen suunnista taksikyyditys kyytiläisten maksaessa linja-autotaksan mukaan ja seurakunta loput. kirkonkylästä. klo 12 Esko Miettisellä Ryhälässä ja klo 13.00 Lohilahdella Union huoltoasemalla; to 6.2. k* * KKK. Ilmoittautumiset puh. Kirjasto avautuuaamulla kymmeneltä ja viimeiset asiakkaat joutuvat poistumaan illalla kahdeksan aikaan. srk-talossa klo 11.30. Uimahallikuljetukset Juvalle jatkuvat mikäli osanottajia on vähintään 15 henkilöä kerralla. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon puh. "Kirjasto matkasi varrella" on tämän vuoden kirjastoviikon teema. Vimahallikuljetukset Juvalle jatkuvat Juvan vapaa-aikalautakunta jatkaa uimahallikuljetuksia Sulkavalta Juvalle. klo 10—14. Pyhäpäivän aihe: Jumalan kirkkaus Kristuksessa (Ps 48:10-15; 1 Joh 1:57, Joh 12:35—36). Poutaselle p. klo 10.00 ja Lohikosken kirkossa klo 13.00. Opettajana Marita Finer. klo 18.30. Sulkavalle oma hiihtomaa Tänä iltana voivat niin lapset kuin lapsenmielisetkin käydä tutustumassa Sulkavan hiihtomaahan, joka on tehty liikuntahallin takana olevaan mäkeen. Kun lapset peuhaavat mäessä, voivat vanhemmat vaikka käydä kuntosalilla tai kahvilla liikuntahallissa. ajankohtaisessa iltatapahtumassa, joka alkaa klo 18.00 Matti Korpiahon raamattutunnilla '"Lähettävän seurakunnan tuntomerkit'' ja jatkuu kahvitarjoilun jälkeen em:jen puhujien puheenvuoroilla ja kuvallisella esityksellä. Viime syksynä tehdyn kokeilun tulokset olivat kohtuulliset. Lähtö srk-talolta klo 9.00 ja paluu samaan paikkaan klo 18 mennessä. Vietetään Kaipolan suunnan kylien kirkkopyhää. klo 13 srktalossa. 71 091 sekä Pirjo Toivoselta puh. Lauantai, joka normaalisti ei ole kirjaston aukiolopäiviä, tekee poikkeuksen. klo 18.30. klo 10.30 Elvi Kankkusella Pajasalmella ja to 6.2
Tervetuloa! PS. -92 klo 20-01 Tervetuloa iloiseen iltaan! K Järjestämme yleisen retken VENE 92 -MESSUILLE Helsingin Messukeskukseen la 8.2.1992. mennessä Muikkukukkoon. 71 365 PPT. PIITULAINEN p. Esim. Lisätietoja maaseutuasiamieheltä. 5 andras Designiin vähin— SAATIMESSA tään 500 mk ehkä reilusti Finlux teki urheilun ystäville + > + »* SROMåRKA; Sport Design -erikoismallin. ITÄ-SUOMEN ELÄINVÄLITYS Ky KEHYKSET helmikuussa 10—20 %:n ALE! Sulkavan Valokuvaamo Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ Alanteentie 32, 58700 Sulkava KOTISEUTULEHTI Puh. Torilla tavataan! Lappalainen Sulkavan Tarmo r.y:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Työväentalolla pe 14.2.1992 alkaen klo 18. Lampaantaljoja ym. riippuen osanottajamäärästä. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT,, Pieksämäki. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Seuran sääntöjen muuttaminen TUL:n 22 liittokokouksen mallisääntöjen mukaisiksi. (957) 541 320 autop. Juvan vapaa-aikalautakunta Linnuille Eerikkälä n AURINGON-— || yksityistien KUKANSIEMENIÄ | | VUOSIKOKOUS to 6.2.1992 7 mk/kg. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Hoitokunta MIELESTÄMME spot Veran 4995,SEURAA AIKAA OLYMPIAVUODEN VAIHDA FINLUXIIN n lin Saat vanhasta tv:stäsi vaih"TU A. Kyytimaksu sulkavalaisilta edesta: 5 kaisin 20 mk. avoinna: ma-pe klo 9—15 Tekstissä ja tekstin jälkeen .................. KÄSINEJA LAUKKUKAUPPIAS Sulkavan torilla 31.1. Teemme kotieläinkuljetuksia. Johtokunta kokoontuu em. 955-51211 Hal SLU ANGE Si bv ngn pl Re a PO OK Leikkaa talteen J VEROILMOITUKSET, KIRJANPIDOT, TILINPÄÄTÖKSET luotettavasti, nopeasti, edullisesti TILIPALVELU MARJUKKA HEINONEN Sulkava, KOP:n talo, puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat. Asiantuntijoina keittiömestari, konsultti Taisto Inervo ja mv, yrittäjä Pekka Hytönen, Mäkiahon Juustola. su klo 10—22 PS. Sulkavan torilla. Toivomme runsasta osanottoa, onhan messuilla tänä vuonna myös Sulkavan osasto. flanellipaitoja 3 kpl 100,-, naisten talvisukkahousut 3 kpl 50,-, värilliset tennissukat 12 paria 50,-, poolopaidat 50,-. Sulkavalla 27.1.1992 Raimo Ihalainen, esimies FRE EE = EE SSE kak fö FI ja fm nr | ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS HELMIKUUSSA 1992: | 1.—2.2. J.K. mk. Sulkavan torilla pe 31.1. Malinen Maaseudun ei tarvitse olla pelkästään raaka-aineiden hankinta-alue. Puumala, Tapaila 954-81046 auto 949 252873 22.-23.2. KUULUTUS Sulkavan kunnanvirastossa pidetään RakA 154 $:ssä säädetyssä (tarkoituksessa alustavaa kuulemista varten nähtävillä = 30.1.—13.2.1992 välisenä aikana Kymmene Oy:n omistamalla tilalla sijaitseva Lahdenpäänsalon rantakaavaluonnos Kaavaluonnos koskee osaa Sulkavan kunnan Iitlahden kylän Iiniemen tilasta RN:o 6:217. E. 949-373 768. Tule kuulemaan, mitä tarkoittaa PIENIMUOTOINEN JATKOJALOSTUS Osuuspankin kerhohuoneelle to 6.2. turkislakit alehinnoin. J KULJETUKSET SAMPOLAAN JATKUVAT! Yleisökulj. Sulkavan Pursiseura ry. Lisäksi käsitellään kalastuslain 125 $ mukaiset asiat mm. Lisätietoja | kaavaluonnoksesta antavat Maa ja Vesi Oy:ssä Markku Ihalainen ja Jukka Noponen, puh. Retken hinta pääsylippuineen n. klo 18.30 alkaen. KYTKIN ; Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. paikassa klo 18.00. Miesten diagonaali-, villateryleeni-, työ-, verryttelyym. 25 kg:n säkki 149 klo 19 Jyrki Pulkkisella. MIESTEN TURKISLAKKIJA VAATEKAUPPIAS perjantaina 31.1. ym. TES ITTE SNÖREN I HELMIKUUN TARJOUS: I | KIRENA-liukuovet, valkoinen kehys, kirkas peili I | 600 x 2500 mm hinta 600 mk I | 700 x 2500 mm hinta 700 mk i 900 x 2500 mm hinta 800 mk I I Oven lyhennys 70 mk ! I OY KALUSTEPOJAT MATISKAINEN I 51900 Juva, Tehtaantie 5, p. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä T-Lähikauppa Eila Kasasella 24.—28.2.1992. 110—150 mk/henk. Kotim. Lähtö linja-autoasemalta klo 7, paluu illalla. metsästyksen harjoittamisesta ja Tunnilanlammen rauhoittamisesta metsästykseltä. 957-71 544. Lisävärikorotus 40 %. kiharoiden yhteydessä VELOITUKSETTA (arvo 80.-) Ps. housuja (myös isoja kokoja). ym. Illan tilaisuudessa tutustutaan jatkojalostuksen mahdollisuuksiin, uusiin ideoihin ja yritystoimintaan. Juvan uimahalliin jatkuvat toistaiseksi joPO ka 2. SONNIJA LEHMÄVASIKOITA parhailla hinnoilla. Saat urheilulähetyk& KODINsistä enemmän irti, kun voit KONE vertailla suosikkiesi väliaikoja T.KEMPPINEN SULKAVA P.71190 [tS€ haluamallasi tavalla. Kahviossa olympialaisten aikaan iso Finluxin väri-TV. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus PU067"24'Wäyhosin 70243 TILAUSHINNAT VUODELLE 1992 Toimittajat: Kotimaassa: Kyösti Pärnänen j 125,-/vsk puh. klo 19.00 Ravintola Muikkukukossa. 3,70/pmm TAKASIVU a ain 13 1011 ho ssäs sä 3,80/p mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Ajoreitti: Kk. kysy eläkeläisalennuksia PARTURI-KAMPAAMO Narke Puh. INLUX ..v. 957-71 544, kotiin 70 194 kestotilaus: 110,-/VSk Tuomo Kukkonen Pohjoismaiden ulkopuolelle: puh. 70303 tai 70121 LIIKUNT AHALLIN Matkailuyhdistyksen tuumaustalkoot KAHVIO AVOINNA: jatkuvat to 30.1. Juva, Lappalainen 955-51312 auto 949 252474 8.-9.2. 957-71 877, Kustantaja: telefax 957-70 326 avoinna: ma-pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltavatoimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 957-71 544, kotiin 74 159 200,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1992 alkaen: Etusivulla sas 4,10/pmm Ennen tekstiä ................... Kokouksessa käsitellään myös kalastuskunnan sääntöjen uudistamista voimassa olevan kalastuslain vastaavaksi sekä päätetään osakasluettelon hankinnasta. Käteiskauppa. — Kyrsyä — Mäntynen — Kiiskilä — Juva kk. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä eilehti vastaa. Kahvitarjoilu. HOUSUJA TURKISLAKKIKAUPPIAS Sulkavan torilla ma 3.2. 20.45. ma alk. SULKAVA. gort yöni, LOT Siinä on kaukosäätimellä * MA ohjattava sisäänrakennettu ajanotto. Ilmoittautumiset mieluiten 6.2. Kahvitarjoilu. 3.2. Juva, Lappalainen | Arki-iltaja yöpoäivystys seuraavasti: MA kukin omalla alueellaan, eli I Juvalla Lappalainen, Puumalassa Tapaila ja Sulkavalla Eronen. Riihiflanellipaitoja ja -kerrastoja. Paluu alkaa n. Mahdolliset huomautukset luonnoksesta pyydetään toimittamaan kaavan laatijalle 14.2.1992 mennessä osoitteella: Maa ja Vesi Oy Itälahdenkatu 2 00210 HELSINKI ja OSTAMME . Tervetuloa. ma—la klo 9—22 Tervetuloa kaikki mukaan. (90) 682 661. Tervetuloa. Sulkava, Eronen 957-71152 auto 949 252874 15.—16.2. TK-LAUKKU Kahvia, virvokkeita, makeisia, pientä suolaista. — a /IAKI Tähkätä « JRPAKKO yhtyeineen solisteina Alpo Pellinen Heikki Lukkarinen lauantaina 1.2. I Ti päivystys Sulkavalla, KE päivystys Puumalassa ja TO päivystys Juvalla. Johtokunta kokoontuu jo kello 18 samassa paikassa. 3,50/p mm Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Tila rajoittuu Saimaan Hovinlahteen ja Iitlahteen sekä osin Vilkajärveen ja Pöllälampeen. klo 17.30 Sulkavan linja-autoasemalta. Ota yhteys. Johtokunta TUNNILAN KALASTUSKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS pidetään Tunnilan koululla ma 10.2.1992 klo 19. Turkislakit alkaen 100,-, sarka-, diagonaalija talviteryleenihousuja, villapaitoja, kerrastoja, saapassukkia, flanellisia riihipaitoja, turkisita, puseroita ym