Melkoinen uutinen paikallislehdelle ja vakavakin, vaikka ei niin vakava, mitä kaappaus-sanalla on totuttu ymmärtämään. — Toimikunta esittää myöhemmin yksityiskohtaisen se& VAKAVIN ILMEIN tutkailivat kunnanhallituksesta kaapatut luottamusmiehet Alinanniemen tilaa ja mm. Syyskokous määritteli myös osaston = tulevan toiminnan suuntaviivoja. — Radikaaliin operaatioon oli kyllä aihetta näin Lapsen vuoden kynnyksellä, totesi mm. — Saatujen tietojen mukaan kaappauksesta oli ennakkoon tietoinen toimiKunnon tarjouksia E-MYYMÄLÄSTÄ MULLIN ETUSELKÄÄ 1 7:50 kg ERIKOISSUOMEA 9:90 kg KARJALANPIIRAKAT 0:60 «s Mac Intosh OMENAT 9:50 5 kg TORTTUTÄYTE SALUDO-KAHVI 11:90 02 kg Sunsweet LUUMUT 2:95 250g Verraton ja Ruusu SUKLAARASIAT 8:90 240 g TARJOUKSET VOIMASSA 7.— 9. Syyskokoukselle — esitetyssä yhteenvedossa osaston puolivuotisesta toiminnasta saatettiin ilolla todeta, että pitkään kestäneen ”uneliaan” kauden jälkeen on osaston toiminta lähtenyt vireästi liikkeelle. Kokouksen puolesta TKK. klo 20.00—01 + KARI RAUTIO ja HUMPPAYHTYE HUUKO BINGO taas sunnunt. 110.000 markkaa, vain Jakisääteisin osuuksin. SULKAVAN TYÖVÄENTALOSSA U) al Ma W | in N | Lauantaina 2. osaston edustajien mukaan on tuo liittyminen samalla haaste muille paikkakunnilla toimiville samantapaisille yhteisöille ja järjestöille. Kaappauksesta toimitukselle ilmoittanut mieshenkilö oli ylikonstaapeli Arvo Valtonen, joka yhdessä toimikunnan jäsenten Tellervo Virtasen ja Ritva Miettisen kanssa toimivat ”kaappareina” ja esittivät ”lunnasvaatimuksenaan” mm, että Alinanniemi Lapsen vuoden kunniaksi saneerattaisiin mm. Kaikki kokouksen jälkeen liittyvät henkilöt oikeutetaan suorittamaan jäsenmaksunsa suoraan vuodelle 1979. Nyt Juva on jäljessä SU:sta kaksi pistettä hävittyään ottelun Puumalaa vastaan 2-3. Leningradin matka sekä Ystävyyskuukauden (tapahtuma. SN-seuran Sulkavan osaston syyskokous päätti, kiitokseksi myötämielisestä — suhtautumisesta ja juhlamme avustamisesta tukea Kaartilankosken soitinyhtyeen = merkittävää työtä paikkakunnan musiikkiharrastuksen kehittämiseksi myöntämällä sille 150,mk:n avustuksen. / ITSENÄISYYSPÄIVÄN Lapsen vuoden toimikunta kaappasi kunnanhallituksen Viime maanantaina ilmestyi iltapäivällä — Sulkava-lehden toimitukseen mieshenkilö, joka ilmoitti, että parhaillaan kokouksessaan istuva Sulka van kunnanhallitus kaapataan klo 15 maissa alkavalla kahvitauolla. Hasulan —vesijohtolinjan rakentamisasia ei ratkennut vielä maanantaisessa kokouksessa. harjoitusvuoron valvojaa ja on antanut huomautu":sen, joka seuraavalla kerralla muuttuu m Jatkuu takasivulla SU lohkon kärjessä Sulkavan Urheilijat voittivat nelossarjan lentopallo-ottelussa Joroisissa viime viikonvaihteessa Joro-Fanin suoraan kolmessa erässä 3-0. Tärkeimpänä tehtävänään se näki täydellisen luottamuksen palauttamisen osaston toimintaa kohtaan ja jäsenpohjansa laajentamisen. klo 19. 3. 385,100 % villaplyyshimatoista 25% KÄTEISALENNUS KOKO MAHTAVA MATTOVALIKOIMA TOSI EDULLISESTI: KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN MATTOMAKASIINI ANAMMA KAMRAN JYVÄSKYLÄ VÄINÖNKATU 38 PUH. JUHLATILAISUUDET SULKAVALLA keskiviikkona 6. 140x200 100:160x230 155:RAANUT ALK 65,RAHKAMATTO 170x240 150,RYIJYT ALK. Se on kirkonkylän taajaman lasten oikeastaan ainoa virkistysja uimapaikka, jonka kunto nykyisellään ei juuri lähempää tarkastelua kestä. Merkittiin tiedoksi, että kunnan kantokykyluokka alustavien tietojen mukaan olisi ensi vuonna ykkönen. 1978 PUH. Aikaisemmin on vastaavaa avustusta myönnetty jo 50.000 markkaa. 12. Kaapatun kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen totesi lähetystölle, että asia otetaan vakavasti ja kiitteli toimikuntaa — poikkeuksellisesta aktiivisuudesta. SULKAVA 3 kunnan ja lehdistön lisäksi ainoastaan kunnanjohtaja Ilmo Liukko, jotenka asia tuli yllätyksenä rutiinikokoustaan pitäneelle kunnanhallitukselle. Kunta voi osallistua sillan rakentamiskustannuksiin, jotka ovat n. SNS:N SULKAVAN OSASTO LAAJENTAA JÄSENPOHJAA ”Suomi-Neuvostoliitto-Seuran osaston tarkoituksena on koota paikkakunnallaan eri kansalaispiirit Suomi-Neuvostoliitto-Seura r.y:n jäseniksi toimimaan Suomen ja Neuvostoliiton välisten ystävällisten ' ja luottamuksellisten suhteiden lujittamiseksi ja syventämiseksi” näillä sanoilla avasi SN-seuran Sulkavan osaston puheenjohtaja Viljo K. Kokouksessaan kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että TVL:lle annettaisiin sen pyytämä lausunto = Seppälä-Rahkola paikallistiellä olevan Kaijanjärven sillan uusimisesta siten, että se uusittaisiin vasta vuonna 1981. 941-12 052 NAAANI N Liikuntatoiminnasta aiheutunut kouluilla pahaa epäjärjestystä Kirkonkylän kahdessa voimistelusalissa on iltaisin runsaasti — liikunnanharrastajia. 12. perustamalla alueelle nurmikko jne. Piippo osaston syyskokouksen. — Virastotalossa sijaitsevan Matkahuollon toimitiloissa päätettiin suorittaa työturvallisuusmääräysten mukaisia muutostöitä kustannuksiltaan hieman yli 2.000 markkaa. 12. kh:n puheenjohtaja. Näissä merkeissä se päätti, että henkilö, joka haluaa liittyä osastoomme, voisi suorittaa jäsenmaksun 10,mk osastomme tilille säästötai osuuspankkiin, jolloin väliaikaiseksi jäsenkortiksi riittää pankkisiirtotosite. lohkon kärkeen oltuaan sitä ennen tasapisteissä Juvan kanssa. Kouluneuvosto laskuttaa ao. — Erät: 15-11, 15—4 ja 15-11. Ao. Tämä toiminnallisuus on tuntunut ennenkaikkea jäsenmäärän jatkuvana kasvuna, paikkakuntalaisten kiinnostuksen osaston järjestämiin tilaisuuksiin, joista tässä yhteydessä mainittakoon mm. Kyseessä oli nimittäin Sulkavan Lapsen vuoden toimikunnan operaatio, jolla pyrittiin kiinnittämään kunnan päättävien elinten huomiota lasten leikkija virkistyspaikkoihin ja eritoten Alinanniemeen. lonteon toivomistaan parannuksista Alinanniemessä kirjallisesti. Tämän hyvän seikan rinnalle on kuitenkin tullut toinen piirre, joka on tuotava näin julkisesti esille. Kokouksessa merkittiin tyytyväisyydellä = tiedoksi, että Työvoimaministeriö on päätöksellään myöntänyt 40.000 markkaa loppuvuodeksi eläkeläisten asuntojen peruskorjauksiin. SU nousi tämän ottelunsa jälkeen nelossarjan 16. Erittäin ilahduttavana tietona otti syyskokous vastaan Sulkavan Kirjatyöntekijöiden osaston jäseneksi liittymisen. 1978 klo 11.15 juhlajumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku ja kunnianosoitus Sankarihaudalla klo 11.30 kirkkokahvit Seurakuntatalolla Ala-asteen oppilaat ja Kaartilankosken soitinyhtye Alkusanat Runo Huilun soittoa Juhlapuhe Soittoa Päätössanat Kotiseutulaulu Seurakunta Sulkava-seura Jaakko Teerimäki Raija Hintsanen Hellevi Oksanen Heikki Kainulainen Kaartilankosken soitinyhtye Taisto Salmenkivi yleisö, soitinyhtye Sotainvalidit Sotaveteraanit Reserviläisjärjestöt Huom! Huomioi aika!) TRIKOO ALK. 12. Muutama viikko sitten murrettiin yhteiskoululla lukittu kaappi ja otettiin koulun palloja luvatta käyttöön. Tarvitaan vielä lisäselvityksiä kahden vaihtoehdon välillä: eli rakennetaanko johtolinja maahan vaiko upottaen Uitonvirran kautta. pukukoppia. Syyskokous päätti myös, että tulevan vuoden vuosikokous pidetään helmikuun ensimmäisen puoliskon aikana, josta tarkemmin ilmoitetaan jäsenille lähetettävällä kirjeellä sekä julkisin tiedotuskeinoin
— Kyösti Seppänen totesi puheessaan mm. Värikorotus 25 %. Adventtiterveisin Taisto S. Eräs tällainen pyyntö olisi, että luottamuksellinen —sielunhoidollinen keskustelu voisi lisääntyä seurakunnassamme. Lehdessä oli, että ääniä annettiin 135. UUSI O EDULLINEN Sokosc:halli SULKAVA 5:1 kpl ... Tuo sanahan merkitsee suomeksi: Oi auta, pelasta. Onhan rukous toki paljon enemmän kuin pelkkä ilmassa leijuva inhimillinen toive. Pikkujouluisin terveisin Sulkava-lehden toimitus, puh: 544 tai 382. Kiinnostus omaan uskontoonsa olisi herätettävä, jotta lapsella olisi hyvä maaperä vastaanottaa tulevaa kristillisyyden sanomaa koulussa. 2 — N:o 48 — 1978 Perjantaina, joulukuun 1. LISTA III: Häyrinen Markku 16, Hintsanen Teuvo 35, Eerikäinen Ossi 14, Kosonen Erkki 30, Auvinen Helena 28, Marin Veikko 13, Ruottinen Lauri 11. Eräs tällainen on käytännössä jo ensi pyhänä, adventtina. Toimikunta avustaa yhteisöjä mm. 14:40 110:— 299:— 42:— 95:— 89:— 4:50 Kirkkovaltuustovaalien ehdokkaiden Sulkavan seurakunnassa toimitettujen kirkkovaltuustovaalien ehdokkaiden henkilökohtaiset äänimäärät ehdokaslistojen mukaisessa järjestyksessä listoittain: LISTA I: Muikkunen Vesa 19, Valtonen Mirja 8. Mitään perinteellisiä toivotuksia toinen toisillemme ei kirkkovuoden vaihtumiseen kuulu. Mutta tästähän se voisi alkaa. että Hausulaan siirtymiseensä saakka oli Aliina Kiiskinen toiminut pirteästi kotitilallaan Iitlahdessa, jossa Seppäsen mukaan vanhukset ovat harvinaisen toimintakykyisiä, eloisia ja pirteitä yleensäkin. Samanlaisia perheitä on paljon. 12. Tai olisi varmaan sattuvampaa sanoa niitä rukouksiksi. Siihen eivät riitä mitkään ulkomaiset järjestelyt. VAIN KOLME lehteä tulee ennen joulua niinkuin koko vuotena enää tämän jälkeen. ilmestyvä lehti on ”värillinen” eli siihen on mahdollisuus saada väri-ilmoituksia. Kaiken edellä esitetyn ja samalla uuden kirkkovuoden seurakunnallisen erityisaiheen voisi ehkä parhaiten kiteyttää virren sanalla: ”Sido yhteen sydämemme, yhdessä sua huutaaksemme”. Tarvittaessa toimikunta voi jakautua työskentelemään muutaman jäsenen muodostamissa työryhmisToimikunta tiedottaa toiminnastaan Sulkava-lehdessä ja tarvittaessa muissa kunnan alueella ilmestyvissä päivälehdissä. Kansallisella ' pohjalla — keskitytään kunkin maan omien lasten aseman parantamiseen. Nuorempana en pystynyt sitä W Jatkuu takasivulla SYN | Linjat auki! Noin 500 vuotta vanhan kirkollisen tradition mukaisesti alkaa ensi sunnuntaina, = adventtina, uusi kirkkovuosi. Mutta toiveita sensijaan on monella sisimmässään siitä, mitä uuden kirkkovuoden myötä odottaa seurakuntaelämään. Kirkkomme molempiin eteisiin on nimittäin hankittu postilaatikot, johon kirkkovieras voi tipauttaa esirukouspyyntönsä, muun pyyntönsä, toivomuksena tai ehdotuksensa, nimettömänä tai omalla nimellään varustettuna. Ota yhteys asiamieheesi tai levikkihuoltoon, puh. Tälläisiä toiveita on ainakin meillä seurakunnan työntekijöillä. — Äläkä unohda niitä joulutervehdyksiä liiketuttaville, ystäville jne. käytännön kristillisyyttä sanomalla: ”Noin et saa sanoa naapurin Jussista tai ”Noin rumasti et saa loukata äitiäsi.” ”SE ON VÄÄRIN!” Usein jää kuitenkin selittämättä, miksi se on väärin. Lapsille toki koetetaan opettaa ns. Maksullisena toimikunta ilmoittaa toiminnastaan — ainoastaan = Sulkava-lehdessä, mutta maksuttomia kirjoituksia toimikunta pyrkii julkaisemaan myös paikkakunnalla ilmestyvissä lehdissä. Tällöin vietettiin synttäreitä, jolloin merkkipäivän viettäjää kävi omaisten, sukulaisten ja ystävien ohella tervehtimässä myös mm. Seurakunnan päiväkerhotyö on tullut korvaavaksi instituutioksi. * TOIMI AJOISSA. -79 Vuosi 1979 on kansainvälinen lapsen vuosi kaikkialla maailmassa, myös Suomessa. Sillisalaatti 400 g Joululimppu Pakasteherne 300 g Felix-ketchup 500 g Mansikkahillo 2 kg Philips sähkövatkain tarjouksessa Lauantaimakkara 500 g Tend pesujauhe 2,4 kg Miesten turkislakki, Ki E Miesten turkislakki, supi —... Nykyisellään kiinnostus sammuu ennenkuin on alkanutkaan. Vuoden teemaksi on valittu LAPSEN PARHAAKSI LAPSEN KANSSA. Ainakin 15. Kansainvälisenä tehtävänä on kehitysmaiden lasten oloista tiedottaminen ja heidän elämänolojensa parantaminen. 11. seen . Niinikään saman listan äänimäärissä oli virhe. LISTA IV: Valojärvi Päivi 29, Seppänen Lea 17, Lipsanen Sari 12, Partanen Ilkka 23, Kankkunen Raimo 8. Lukijakuntamme kattaa kaikki sulkavalaiset, mikä on syytä muistaa. Miespolvia vanhojen asenteiden ja tottumusten olisi muututtava niin seurakuntalaisissa kuin työntekijöissäkin. Toimikunta pyrkii toiminnallaan vaikuttamaan eri hallintokuntiin, järjestöihin ja yhteisöihin siten, että ne vuoden 1979 aikana toteuttaisivat nimenomaan lapsille ja nuorille suunnattua kulttuuria. Lapsen vuoden toimikunnan toimintasuunnitelma v. Ehdotukset suuntautuvat lukuisille eri tahoille Sulkavalla. Tämän kirkon uuden ”postilinjan” ahkera käyttäminen voisi tuoda uutta elävyyttä ja koskettavuutta jumalanpalvelustemme — rukouksiin, samalla kun se antaisi hyviä vinkkejä arjen työtä varten. * SULKAVA-lehti muistuttaa myös puolestaan, että JOULU LÄHESTYY. Korjauksena kerrottakoon, etteivät valitsijayhdistys lista n:o V:n ehdokkaat ole suinkaan kaikki Kristillisen Liiton edusäänimäärät: tajia vaan että ehdokaslista kaiken kaikkiaan oli seurakuntaväen asettama. si. Kristillisestä kotikasvatuksesta Kirkkovaltuustovaalien = jälkimaininkeina lienee sopivin hetki sanoa pari sanaa kristillisen varhaiskasvatuksen tilanteesta Suomessa. Rukousaiheista ei enää ole pulaa siellä, missä sydämiä avataan eikä avuttomuudesta. ja 22.12. Uskonto oli minulle ainoastaan eräs kouluaine, josta oli saatava hyvä numero (sen vanhempani kuitenkin vaativat). Tätä paljolti hoitamatonta sarkaa seurakuntaelämässä ei ole suinkaan helppo saada kukoistavaksi ja hedelmälliseksi. Ensimmäisen rukoukseni opin kansakoulussa. LISTA II: Kasanen Risto 18, Ulvinen Teuvo 31, Janhunen Jalo 11, Hämäläinen Kalle 21, Rautsiala Pentti 10, Viljakainen Teuvo 10, Kasanen Leo 9, Kilpeläinen Pirkko S. päivänä PYYDÄMME MITÄ SYDÄMELLISIMMIN KIITTÄÄ lut, ovat suurella kiitollisuudella vastaanotetut. Ja keskustelun aiheena sillä hetkellä mieltä painava asia, olkoon se mikä hyvänsä. Esimerkki omasta tapauksestani lienee paras. 293! Nyt PORSAAN KERROSKYLKI Atria-nakit .. kunnan lähetystö: Kyösti Seppänen ja Pirkko-Sisko Kilpeläinen, jotka onnittelivat vanhusta kukkakorin ja Seppäsen — pitämän = puheen myötä. Monet peruskäsitteet jäävät kuitenkin epäselviksi. Käsitykseni on, että näissä kerhoissa edistetään lähinnä lapsen puuhailun tarvetta, joka sinänsä on hyvä asia. Joulu tulla jollottaa ... Aliina Kiiskisen 90-vuotispäivä Sulkavan — kunnalliskodissa on kolmen vuoden ajan viettänyt vanhuudenpäiviään Aliina Kiiskinen (o.s. Upo Lahtiska astianpesukone 2100:— Katuharja: <... Miesten rukkaset, turkisvuori Braun höyrykiharrin ....... Tämän yhdessä ”huutamisemme” hyvä alku olkoon ensi pyhän yhteinen Hoosianna-huutomme. Ehdokaslistoista Lehtemme viime numerossa kerrottiin kirkkovaltuustovaalien tuloksista ja valituiksi tulleista äänimäärineen. — Viimeksimainittuun numeroon on tarkoitettu sijoittaa varsinaiset hyvän joulun ja uudenvuoden toivotukset kiitoksineen, jos niitä katsotaan aiheelliseksi jonnekin suuntaan osoittaa. Vanhempani eivät millään tavoin vaalineet uskonnollisia traditioita: ei kirkossakäyntiä, (pakollisia hääja hautajaismenoja lukuun ottamatta) ei pyhäkoulua, puhumattakaan —seurakunnallisesta kerhotoiminnasta. 7, Hämäläinen Pentti 4, Lintunen Lauri 3, Partanen Raili 2, Ruuskanen Teuvo 1, Laitinen Eino 1. — Ps: MUISTA UUSIA tilauksesi ensi vuodelle, ettei tule katkoja. Keskusteluyhteyden — ottamista helpottavia käytännöllisiä järjestelyjä tullaan lähitulevaisuudessa tarjoamaan seurakuntalaisille. Saimme kokea tosiaan meitä kaikkia yhdistävän suuren laulun juhlan, jota olimme toivoneetkin. Henkilökohtaisista onnitteluista pyytävät vielä erikseen kiittää ktoron johtajat Irja ja Sinikka, solistit Elsa, Sinikka ja ”Satakieli” sekä säestäjät Kaarina ja Jarmo. Suomessa lapsen vuodelle on valittu kolme painopistealuetta: 1) työja perhe-elämä, 2) asuminen ja ympäristö sekä haavoittavissa elinolosuhteissa elävät lapset ja nuoret. välittämällä lapsen vuoden viettoon liittyvää materiaalia ja antamalla apuaan erilaisten tilaisuuksien ohjelmien laadinnassa. * ON AIKA JÄTTÄÄ JOULUISET ILMOITUKSET! On nimittäin jo alkanut jouluostosten aika ja jo nyt olisi saatava aikaan harkita tarjousten välillä, ajan kanssa ja järkevästi. Lapsen vuosi on kaksitahoinen. Todellisuudessa hän sai niitä 35. Monelle lapselle sanat Jumala, kristitty, jumalanpalvelus ovat perin hämäriä ja salaperäisiä sanoja. En tarkoita sitä, että lapselle tulisi jo hamassa nuoruudessa tyrkyttää jumaluusoppia, jolloin uskonnosta saattaisi jäädä tympeä muisto. Sulkavan Naislaulajat r.y. Älköön tavoitteenamme tässä asiassa olko vähempi kuin se, että seurakuntalaiselle käynti jonkun seurakunnan työntekijän kanssa keskustelemassa olisi yhtä luonnollinen asia kuin kaupassa tai lääkärissä asioiminen. Toimikunta tekee yhteistyötä kunnan alueella toimivien yhteisöjen ja järjestöjen kanssa lapsen vuoden toimintaa toteutettaessa. Lapsen vuoden toiminnan kohteina ja itse toiminnassa tulee olla kaikki alle 18-vuotiaat lapset ja nuoret. LISTA VI: Partanen Sisko 41, Leinonen Aino 33, Lappalainen Väinö 31, Karppinen Henno 28, Viinanen Taisto 27, Rasimus Marjatta 26, Saukkonen Pertti 23, Björn Silja 22, Kukkonen Veli 22, Leinonen Else 22, Gustafsson Pauli 21, Valtonen Marketta 21, Gröhn Teuvo 19, Kämäräinen Ella 19, Salmesvuo Elli 15, Joskitt Else 10, Mulli Eemil 10, Rämänen Jukka 10, (Pätynen Eino) 2. Karppinen), joka vietti Hasulassa 90-vuotispäiviään viime maanantaina 27. Pyhäköulutyö on taantunut valitettavasti. Siilas Rönkkösen kohdalla äänimäärä oli painovirheen seurauksena hypännyt sataa ääntä suuremmaksi kuin todellisuudessa. Näin tahdomme rohkaista arkojakin yhteydenottoon. — Vaikka Aliina Kiiskinen onkin nyt vuodepotilas, jaksoi hän nauttia merkkipäivästään ja tervehtimään saapuneista syntymäpäivävieraistaan.. Sillä avoimen ja luottamuksellisen keskustelun lisääntyminen — merkitsee = aina myös rukouksen lisääntymistä toinen toistemme puolesta. Sulkavalainen toimikunta kokoontuu vuoden 1979 aikana enintään 4 kertaa täydessä kokoonpanossaan. * Lehtemme seuraavat ilmestymispäivät: 8.12., 15.12. — Joulujen välillä ei mahdollisuutta lehden teke miseen ole, koskapa vuoden viimeisellä viikolla sekä maanantai että sunnuntai ovat pyhäpäiviä. Kuoromme yrittää edelleenkin laulullaan palvella erikoisesti kotiseutuaan. LISTA V: Hämäläinen Touko 14, Leinonen Sylvi 14, Vihavainen Anja 28, Liukko Lempi 13, Repo Tauno 17, Huiskonen Otto 11, Repo Aino 10, Valkeapää Erkki 10, Pölönen Hilkka 8, Leinonen Toini 4, Reponen Eeva 4, Rönkkönen Siilas 35
Osasto päätti osallistua Lapsen vuoden paikallisiin toimintoihin. AVUSTUSTA ON HAETTAVA syksyn 1978 aikana siltä kunnalta, jonka alueella korjattava asuinrakennus tai asunto sijaitsee. Laine s Ulvinen, Helsinkiin, Seppo O. 12. 17.80kg sieltä . 12 klo 19. 10. Käykääpä vilkaisemassa kesäasuntojanne, ovatko siinä kunnossa johon lähtiessä jäivät! Jumalanpalvelus ja HPE vietto ensi sunn.adventtina 3. Klo 12 alkaa itsenäisyyspäivän juhla srktalossa: puheen pitää Heikki Kainulainen, runonlausuntaa Raija Hintsanen, Sulkavan Naislaulajat ja Kaartilankosken soitinyhtye esiintyvät, samoin lapsikuoro. Kuntien rakennusviranomaiset osaavat opastaa teitä hakumenettelyssä. — Siellä näet rajanaapuri on purkanut joen kivetystä ja joitakin muita laitteita, jotta mm. Hakemusta varten tarvitaan seuraavat asiakirjat: 1. Runonen ja poika Sami Tapio Miettinen Säämingistä, Markku E. Hakemus jätetään kunnan ilmoittamalle kunnalliselle viranomaiselle. 10. ja joululehtiä. Kaikkien asuntoon asumaan tulevien henkilöiden virkatodistukset. — Aikaihmisiä jopa. — Jussin pääsihteerikausi kestää kolme vuotta. 12 klo 13. — Oli talvinen ehtoo hämärtymässä, kun Lapsen vuoden toimikunta meni ja nappasi kunnanhallituksen Alinnanniemeen katsomaan paikan päältä, miltä siellä näyttää eli onko paikka sellaisessa kunnossa, kun se lasten virkistysalueena tulisi olla. Näin ollen avustuksia. YK:N LASTENAVUN UNIDEFin käytännön työ on tukea erilaisin tavaroin ja välinein niitä sosiaalisen kehityksen pyrkimyksiä, joihin kehitysmaat ovat lastensa elinolojen parantamiseksi ryhtyneet.. Korjaustoimenpiteet suositellaan ajoitettavaksi marras-huhtikuun väliselle ajalle. Samoin lisälämmöneristyksistä myönnettävät avustukset ovat tuntuvat. mässä nipin napin jäätyneillä rannoilla. Seurakunnasta muuttaneet: Pirkko K. Aittomäki, kirkonkylässä. Osaston hallituksen erovuoroiset jäsenet Veikko Eskelinen Tauno Häkkinen ja Aune Pietikäinen valittiin uudelleen ja uudeksi jäseneksi Marja-Leena Partanen. kurssitus. Adventista lähtien laulaa seurakunta Jumalan Karitsa-hymnin yhdessä välittömästi ennen ehtoollisen jakoa. Tilanne 3:n kierroksen jälkeen: 1) Väätälänmäki, 2) Kunta I, 3) Kaipola, 4) Valinta/Valtio, 5) Rakentajat, 6) SIA, 7) SSS, 8) Opettajat, 9) Finnreklama, 10) Saresma, 11) Jumppa, 12) Yläaste, 13) Kaartilankoski, 14) Kunta II. Kastettu: Heidi Katariina Niiranen kirkolta. Lähetysmyyjäisiä: Lohilahden koululla itsenäisyyspäivänä 6.12 klo 19 ja Mäntysen koululla samoin 6. klo 19 ya Kunta II-Saresma, ma 4. klo 17 ya SIA-Kaipola, ma 4. Kanttori johtaa ja toimii urkurina, puheen pitää kappalainen. —9. Tälle vuodelle myönnetty avustussumma on 140 mmk ja ensi vuodelle on ehdotettu 100 mmk. Pertti Saukkosella Väätälänmäessä kesk. Näiden kylien kuoro avustaa, kirkkokahvit srktalossa. Ilari Hintsasella Itlahdessa sunn. 203 LENTOPALLO-OTTELU SU-411 — VETO H IKESKUSKOULULLA SUNNUNTAINA 3. Toivanen, vmo Irja I s Väisänen ja poika Kari R. hääpäivänämme 18.11. adventtisunn. klo 20 ya Jumppa-Yläaste, ma 4. ruokatarvikkeita ja vaatteita. a täältä tätä * ONPA TÄSSÄ viime kirjoittaman ehtinyt tulla talvikin. 12. — Kirkon jälkeen seppeleenlasku ja kunniakäynti sankarihaudalla, jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalossa. Puulaakilentopallotuloksia: Puulaakilentopalloilussa on pelattu kolmas kierros, jonka tulokset ovat seuraavat: SIA — Väätälänmäki 0-3, Kunta II Opettajat 0-3, Kunta 1-SSS3-0,Rakentajat — Saresma 3-0,Kaart.koski — Val/Valtio 0-3, — Jumppa — Kaipola 1-3, Yläaste — Finnreklama 1-3. 6. talousarvio. Tervetuloa. Kaikkien asuntoon asumaan tulevien verotodistukset. 3.12 klo 19. Syyskokouksessa johti puhetta osaston puheenjohtaja Piitulainen. 12 klo 19. ei tarvitse koskaan maksaa takaisin. — Hiippailija on käyttänyt huviloista hyväkseen mm. Tampereelta, Sirpa T. EI TAKAISINMAKSUA Energiataloudellisiin — korjauksiin myönnettävät avustukset ovat siis avustuksia, eivät valtion pitkäaikaista lainaa, kuten arava on. 12 Eila Räisäsellä Kaartilankoskella klo 12, Paavo Vihavaisella kirkolla klo 13 ja illalla klo 19 Halttula-Tunnilan lähetyspiiriläiset tekevät retken Kolkonpään lähetyspiirin vieraiksi Aarno Kontiaiseen khran johdolla. Käytännössä tuki merkitsee sitä, että jos haluaa esimerkiksi vaihtaa öljykeskuslämmityskattilan ns. Lappalainen Leppävaaraan, Sirpa S. 4. Vepsäläinen Sääminkiin ja Raili T. On ollut lehdistön tapana joka ikinen syksy varoittaa ihmisiä heikoista jäistä eli kehoitella olemaan niille menemättä. KULTAHÄÄPÄIVÄÄ viettävät perjantaina 8. Tukea ei myönnetä, mikäli kokonaistuen määrä alittaisi omakotitaloissa 500 mk ja muissa taloissa 5 mk/asuinneliömetri ja samalla vähintään 500 mk/kiinteistö. klo 18.30. Srktilaisuuksissa saatavana Päivän Tunnussanoja -79 5 mk:lla. Päätös tehtiin syyskokouksessa, jossa hyväksyttiin mm. S. MERKKIPÄIVIÄ 60 VUOTTA täyttää perjantaina 8. Miten sitten tätä nuorisoa voisi valistaa, kun kerran isot edellä . klo 16.00 Tulokeehan joukolla huutamaan! VALINNAN REILUT * TARJOUKSET 5. Mikäli hakija ei yksin omista korjattavaa = asuntoa, = selvitys asunnon omistussuhteista ja omistajien keskinäisestä sopimuksesta työn suorittamisen, kustannusten jaon ja mahdollisten lainojen vastuunjaon suhteen. maanviljelijä Martti Vihavainen Rauhaniemessä. — Toimikunta osoitti mitä arvostetumpaa aktiivisuutta, viemällä kunnan päättäjät itse kohteeseen, jonka kunnostamista ajavat. Hän liikuskelee polkupyörällä, joka sekin lienee varastettu. Ensiviikon ottelut: (5 kierros) Ma 4. PAULIGIN KAHVITARJOILU 7. Marja-Leena Partanen kuuluu kevättalvella koulutettuun SPR:n Sulkavan osaston ensiapuryhmään. 12. — Hyi. 12 klo 10, Lemetyinen saarnaa, kirkkokuoro, kolehti Sotainvalidien Veljesliitolle ja Vapaussodan invalidien liitolle. -78 muistaneille! — päivästä toiseen VR mato KOULURUOKA Maanantaina: keisarinkeitto, juustoa ja hedelmä — Tiistaina: jauhemaksapihvit, perunat ja lanttu-ananassalaatti Torstaina: uunimakkara, perunasose ja lantturaaste — Perjantaina: hernekeitto ja tuoremehu tai appelsiini. Karkuun päässeet kirjolohet viettävät joulua ties missä ... 12. * * * * KATEUS VIE kalatkin vedestä. 12. PSN Loppuviikon pe + la kärkitarjous PORSAAN ETUSELKÄ vain PORSAAN ETULAPA vain VIHAVAINEN SULKAVA PUH. AVUSTUKSEN SAAMISTA ei ole rajoitettu rakennustyyppiin tai asunnon hallintamuotoon, avustusta voidaan myöntää myös vuokralle annetun asunnon korjaamiseen. Halttulan, Leipämäen, Linkolan ja Tunnilan kylien kirkkopyhää vietetään 2. T. Seurakuntaan muuttaneet: V Veikko K. Asuntoviranomaisten mukaan tämä summa riittää näillä näkymillä kaikille hakijoille, jotka ovat halukkaita suorittamaan tuen saannin edellyttämiä korjaustöitä, kertoi Sulkava-lehdelle osastonh. 12. Näin on ihan kirjaimellisesti käynyt Kyrsyällä Kissakoskella. Avustussumma jakautuu lääneittäin ja on suhteessa työttömyyslukuihin. Linnalenkki Kotijuoma-aine Dipolar Turun sinapit HK:n lenkki n. Jussi (Ristonpoika) Kasanenhan toimi aikoinaan Teiniliiton puheenjohtajana ja on nyt kansanedustajaehdokkaana (sos.dem.) Mikkelin läänistä. Asuntohallituksen lomakkeelle 118/78 laadittu hakemus avustuksen saamiseksi energiataloude]llisia korjaustoimenpiteitä varten yhtenä kappaleena. 5. Mikäli olette ollut aikeissa ryhtyä suorittamaan asuntonne lämpötaloudellista remonttia, teidän kannattaa nyt ehdottomasti käyttää tämä valtion apu hyväksenne. — Siitä, miten ”kaappaus” onnistui, voi lukea toisaalta lehdestämme. Hakemukset on jätettävä ennen vuoden vaihdetta ja ennen korjaustoimenpiteisiin ryhtymistä. 600 g vain -VALINTA Presidentti-kahvi säästöp. Selvitys asukkaiden työansioista. 1978 annetun päätöksen mukaan valtion varoista voidaan myöntää — avustuksia — sellaiseen asuinrakennusten tai asuntojen korjaustoimintaan, joka edistää asuntojen lämpötaloutta ja säästää niissä käytettävää energiaa ja on samalla tarpeellista työllisyyden hoitamisen kannalta. YK:n Lastenapu UNICEF haluaa tukea näiden lasten henkistä ja ruumiillista hyvinvointia toimimalla yhteistyössä yli 100 kehitysmaan kanssa. 12. 12. klo 9-16 TERVETULOA! 29.50kg 9.80 kg Atria-Balkan juhlamakkara ....... (On saattanut tätä luettaessa jo mennäkin, taas väliaikaisesti.) On näkynyt jo muutamia uskalikkoja (etten sanoisi hourupäitä) käppäileHAE VALTION AVUSTUS ENERGIATALOUDELLISIIN KORJAUKSIIN! VALTIONEUVOSTON energiataloudellisista korjausavustuksista 15. Kirkkokuoro = esittää Armas Maasalon Adventtivesperin Sulkavan kirkossa ensi sunn. ent. Hakemus on jätettävä ennen korjaustöihin ryhtymistä. Sulkavavan kirkossa klo 10, saarnaa reht. Seurat Seemi Hämäläisellä — Ruokoniemellä torst. Tosin lumi oli armeliaasti peittänyt pahimmat epäkohdat. piirityönjohtaja Erkki Johannes Dufva ja vaimonsa Johanna Maria, o.s. Niitä seurakuntalaisia, jotka eivät ensi vuonna halua merkkipäiväänsä lehteen, pyydetään ilmoittamaan siitä khranvirastoon, puh. 3. monitoimikattilaan tai yksinomaan kotimaista polttoainetta käyttävään kattilaan, valtion tuen osuus on jopa 700 mk, joka on merkittävä osuus kattilan hinnasta. Avustuksia ei kvitenkaan myönnetä sellaisiin toimenpiteisiin, joiden avulla otetaan käyttöön aikaisemmin käyttämättömiä tiloja, kuten esimerkiksi kylmiä ullakkotiloja. AVUSTUKSEN myöntämiseen ei aseteta yleensä tuloja ja varallisuutta koskevia ehtoja, mutta siinä tapauksessa, että avustuksen anojia on enemmän kuin kunnan avustuskiintiössä on myönnettäviä varoja, vaikuttaa avustuksen myöntämiseen myös sosiaalinen tervehankinta. päivänä N:o 48 — 1978 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: OSKARI, —lauantaina;: ANELMA, UNELMA, sunnuntaina: VELLAMO, maanantaina: AIRI, AIRA, tiistaina: SELMA, keskiviikkona: ITSENÄISYYSPÄIVÄ, NIILO, NIKO, torstaina: SAMPSA ja perjantaina: KYLLIKKI, KYLLI. . Immonen Ruokoniemeltä, ikä 72 v. — Lohikosken sankarihaudalla seppeleenlasku 6. Miettinen Säämingistä. Olavi Ronkainen, kirkkokuoro avustaa, Hoosianna lauletaan yhteislauluna Jumalanpalvelus Lohikosken kirkossa ensi sunn. ..-HYI! * * * * VIIME MAANANTAINA istui kunnanhallitus joka toinen viikkoa pitämäänsä kokousta, kun se kahvitauolta KAAPATTIIN. 7. Osaston puheenjohtajana jatkaa ensi vuonnakin terveydenhoitaja Tyyne Piitulainen ja varapuheenjohtajana terveyskeskuslääkäri Erkki Kosonen. joulumarkkinoille tarkoitetut kirjolohet lähtivät lippahivohkaan. Perjantaina, joulukuun 1. Nousiainen Pielisensuuhun. — Nyt juttu on menossa käräjiin, jotenka perästä iuuluu. klo 18 ya Kunta I-Rakentajat, ma 4.12. 2. Kuollut: Anna Leena Luukkonen, s. Näin ainakin viime viikonvaihteen tienoilla on käynyt. 4. Tärkeintä on toimia nopeasti eli vielä tämän vuoden aikana. 13.12 klo 19 (samalla muistoseurat). klo 19 kk Opettajat -SSS, ma 4. kunnan vesilautakunnan jäsenet ja molemmat osapuolet erinäisten —järjestelyjen jälkeen ovat olleet tilanteeseen tyytyväisiä siihen saakka kunnes tapahtui. Ensiapukouluttaja paikallisryhmälle Sairaanhoitaja Marja-Leena Partanen päätettiin lähettää Helsingissä järjestettäville SPR:n ensiapuryhmien kouluttajien kurssille, joten osasto saa oman paikallisen kouluttajansa. Mikonaho Sääminkiin, Pekka A. Reino Käyhkö Sulkavan Osuuskaupasta. Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa 6. JUSSI KASANEN Sulkavalta on valittu viime viikolla Suomen Ylioppilaskuntien Liiton uudeksi pääsihteeriksi. LÄHES PUOLET kehitysmaiden väestöstä on lapsia, jotka aikanaan päättävät kansakuntansa tulevaisuudesta. | | : Torttutaikina kg Kirjolohi vac.pac. 12 alkaen = jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa klo 10. K. 12. 12. * * * * KUN HUVILA-ASUKKAAT ja kesämökkiläiset ovat lakanneet käymästä mökeillään, on siellä alkanut käydä ehkä joku muu. Kunta määrää tarkemmin avustuksen hakuajan. klo 10 ya Kaartilankos ki-Finnreklama. 12 klo 13; kappalainen, Hoosianna yhteislauluna. klo 20 kk Väätälänmäki-Val/Valtio, la 9.12. 3. 12. 12. 56, ensi tilassa. Lähetyspiirejä: Maan. Sulkavan poliisille on näet ilmoitettu ainakin neljästä huvilamurrosta, niistä kolme Siikaniemeltä ja yksi Pieksuunjärveltä. Se päättyy 1.500 markkaan, josta budjetista kolmanneksen lohkaisee em. Huvilanomistajat ja mökkiläiset. vain PKKDN PO RR RR RR RAR POD oso Milano-jäätelö 1/2 1 .. Kyseistä kalankasvatusallasta ovat käyneet tutkailemassa jo useaankin otteeseen mm
välitilinpäätöksen päivämääirt Av puh: Heikmiä SSA 5 2143 3 urila , yö % D VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS on tarkoitettu vain hätätapauksia i rältä 30. Palkkaus suoritetaan Y 13/1II pl:n mukaisena. -Tilintarkastajiksi seuraavalle tilikaudelle valittiin Veli Pulkkinen ja Veikko Wallen. * Ohjelmaa * puuroa * kahvia * pukki sekä TANSSIA. Sotainvalidien pikkujoulu SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA MUIKKUKUKKO pöytävaraukset puh Sulkava 400 kemikaliossa. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Vastaus: Asianomaisen ILMOITUSHINNAT W Jatkoa sivulta 2 vun UNICEFin vuosittaiset käytUN. 11. — Maksut: aikuiset 70:-, koulul. SAVONLINNA 957-22524 e MIKKELI 955-14101 3 Kootaan eläkeläisryhmiä LENINGRAD 4 VRK 340 MK MOSKOVA 5 VRK (Junalla) 540 MK Läh. klo 24.00 — 27. 1:30/pmm kapäiväistä elämää. 12. ”Ih| njin jäsenen kuin muunkin asi. J Johtokunta Sulkavan Kunnalliset työntekijät ry. 1978 klo 19.00 Tule nimetön lahja mukanasi viettämään pelimannimusiikin tahdittamaa pikkujouluiltaa. 50:-, entiset 35:-. taisista asevarustelmenoista. PALUULIPPU: Alennus 10 % matkan hinnasta 1. TANSSIA kaikille Su. arkisin klo 8.00—11.00 välisenä aikana: 955-17 617/Irma Taskinen EEK TANSSIKERHO SULKAVALLA ALKAA maanantaina 4. H on lisännyt PIKKU JOULU J 8.12. | "UOrisojoukko pois näyttämölTekstin jälkeen ........ — TervetuToimitus pop Doma nen. Jäsenet puolisoineen tervetuloa! PUTTE B LEIKKAA JA TALLETA! I ! ELÄINLÄÄKÄRI! PÄIVYSTYS Aarre Olavi PURASEN O tekemistä veloista, entisistä ja nykyisistä EN VASTAA. Turha tilojen likaaminen, roskien heitteleminen jne aiheuttaa lisäkustannuksia koulujen puhtaanapitomenoissa ja kunnossapidossa. numeroita edellä!) sen avasi pankin hallintoneuloa! Kometa klo 9—12 ja 13-18 E I voston puheenjohtaja Pekka A. 12. Lähempiä tietoja virasta antaa päiväkodin = johtaja, puh. 2.12. 1. korttia käyttäen 30 % MENOalennuksen. 1.12. Vastaava anto| Käyttökielloksi rikkomuksen 3 kk 3 LENS Se Sd an äg TOAN NNSSNONN lainaus aan aikaan oli litapahduttua. puh: 46/0rvo. puh. Asunnon saannissa avustetaan. ') = yht. Pankinjohtaja Matti Toin (Kaikki h| SIR Eri i 30. harjoitusvuoron käyttäjä ja 1. 1977 alkaen: tajuamaan, miksi uskontoa ylitövarat ovat prosentin kymmeneal Aataan kuulumaton YI VTAIk aasin nen sa 1:60/pmm ätää it sosan puolikas maailman vuositKokouksessa — määriteltiin | Valvoja. (Ks. Juvan Nuoret Tuottajat B n 12. Levytanssit Ti. 12.-3. klo 17.00 — 11.12. Pentti Hautaniemi Laulua. — Eläinlääkärit ovat varmimmin tavattavissa arkiaaÅ tolainaus oli lisääntynyt edel[100000000000 00000000000000s ie : muisin klo 8.00—9.00. 4 — N:o 48 — 1978 Perjantaina, joulukuun 1. 1.79 välisenä aikana: Järj.: Ammattiosastot 2. Kuka vastaa si i N AN Kristillisestä ... pini hen i varten. orhonen. terveisin ”Saara” oikeuksien julistuksessa. 78-2. Monien lasten perustarpeiden tyydyttämisen kannalta tämä on kaukainen tavoite. Silloin ymmärsin, mikä vaikutus saattaa olla jo pelkällä traditiolla. 1:30/pmm — Silmäni avautuivat vasta kun miskunnan velvollisuutena on an| akkaan luottojen ja sito tä pelaamasta tai muuten meMääräpaikkakorotus .... klo 8.00 päivystää JUVALLA Lappalaii e oc tuottaj len & 4 nen, puh: Mikkeli 51 312 tai (autoradiopuh.) Mikkeli 55 312. 12. 12. klo 24.00 — 25. päivystää JUVALLA Auvinen, puh: Mikkeli | Sulkavan Osuuspankin Nar * Anita ja Marianne Toimitus: Sulkava kk, puh. Miljoonat lapset ovat vajaaravittuja ja siten alttiita monille sairauksille, jotka eivät olisi kohtalokkaita, jos lapsen vastustuskyky olisi parempi. TIESITKÖ, eitä YK:n Lastena| Sääntynyt 9,21 prosenttia ja oli | Vvimistelusaleissa järjestyk[EOS SRS RDR taiset kävt. Illalliskortteja a 15 mk saatavana Grilli-Kioskissa ja OSK:n INT NVIETINIG SN JOULUKUUN SOITTAA VOITTO TORPAKON trio Pe. jä A perjantaina 24. On ilahduttavaa, että tämäkin pelitoiminta on vilkasta ja urheilun ystäville tarjoutuu iltaisin katseltavaa, mutta järjestys tulee säilyttää. 3. päivänä NOPEASTI JA VAIVATTOMASTI PIKAVUOROILLAMME SAVONLINNASTA HELSINKIIN SS 18.10 12.50 7.10 Savonlinna 17.25 20.15 z z z') Kallislahti 2?) z 18.50 z 33) Hiismäki z') z 19.20 13.50 —Juvakk 19.15 20.15 14.40 8.45 Mikkeli 15.50 18.35 22.30 17.05 11.00 Lahti 13.30 16.15 0.10 18.45 12.40 Helsinki 11.35 14.15 SS = Kahden peräkkäisen pyhän aikana vain jälkimmäisenä, vakiovuorona Savonlinna Mikkeli z = Pysähtyy tarvittaessa. i sinainen syyskokous pidettiin|9 i; Kalevi Kettusen yhtye taisin 382. OLAVI RONKAINEN YLEISÖTILAISUUDESSA Virastotalon valtuustosalissa sunn. -78 klo 19.00 Työväentalossa. klo 17.00 — 2.1.-79 klo 8.00 päivystää JUVALLA Lappa[| | vanen esitteli kokousväelle taava. Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on lähetettävä sosiaalilautakunnalle, os. 12. K. 12. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 293 Mikkelissä 1978 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. 9.-78 todeten, että ot||. S PANEN DON Järj. 5. | sestä. — Esillä valmistavalle vuosikokoukselle kuuluvat sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Tied. päivystää SULKAVALLA Vasara, puh: Sulkava I | 77108 Gi muutan numero) i Sulkavan OP får Nuorten 33] TIM SULKAVAN LET I 5. Jumala-käsite oli pienimmillekin lapsille ihailtavan selvä. 1978 Sosiaalilautakunta Kansalaisopiston PIKKUJOULU keskiviikkona 13. 12. Opettajien pikkujoulu — Nuotta auki toisillekin. 1 H + K tai vasnamm vuodelle nen. Sulkavalta 2) Sulkavalle 3) Rantasalmelta 4) Rantasalmelle SEURUELIPPU: Jo neljä henkilöä muodostaa seurueen. Ravintola * Hauska ohjelma ja TANSKonttori: Sulkava kk, puh. klo 24.00 — 24.12. klo 11.30 Muita: Varareht. Kaikki jäsenet tervetuloa! Toimikunta Lastenhoitajan virka Sulkavan kunnan päiväkodissa julistetaan haettavaksi 21. Sulkavalla 21. 12. J. Eläinlääkäri Eeva-Liisa Vasaran tilalle valittiin rehtori Reino Eerikäinen. Nuorisolautakunta ja Sulkavan Tanssikerho p p J p ) ) p Muikkukukossa ) ) ) ) ) p Johtokunta TERVETULOA pro 200 00000200000000000000000000020000000009 AMMATTIYHDISTYSVÄEN (7) PIKKUJOULU & Työväentalossa 15. Alennukset henkilöluvun mukaan 20 %, 30 % ja 40%; 65-KORTTI: 65-vuotiaat saavat ko. Asisankuulumato FTIR 1:40/pmm päätään tarvitaan. kohtaan 5,63 prosenttia ottoEE L KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA Jalnanstenolessa 14,4 miljooW Jatkoa etusivulta 12 kk 40:= 00 ON ON OU 10 00 NN KN ON ON DIN ID ON N ONNI DN naa markkaa. W 152. nantai. Tämä jakso käsittää 8 kertaa. Vappu Tellervo Puranen Heinola, Onkiniemi N VIIKONLOPPUNA 2. Suoma Ronkainen Piirisiht. N klo-19:30.= Mukana mm: PRRIANTAIIDI R NISTYVÄ | ; * ESA PAKARINEN |; I 16. vaksi vuodeksi. klo 17.00 — 7. = Yhteisen edun vuoksi: JÄRJESTYS PELISALEIHIN JA ASIAANKUULUMATTOMAT OKOOT HARJOITUSVUOROLLA POIS VOIMISTELUSALISTA. klo 8.00 päivystää PUUMALASSA | luotonantoa Juvan Kaarihallissa pe. alkaen. 12. 58700 Sulkava. Ohjelmassa: tavalliset, vakio-, latinalaiset ja muotitanssit. 11. SAVONLINJA O.Y. 12. Tämä siis pieneksi vihjeeksi vastavalitulle kirkkovaltuusto]lle sen alkaessa toimintansa — toivottavasti hyvällä menestyksellä. | 30.9. W 25.12. klo 19.00. Opettajana Orvo Holmön. 8.12. klo 24.00 päivystää SULKAVALLA || Auvinen, kokouksen puheenits jaksi asara. Iltapala ja kahvi. 382 dä A paa Kustantaja: I 24.12. Kehitysmaiden hallituksilla on laajamittaisia suunnitelmia, joilla taata lapsille perusterveydenhoito, parempi ravitsemus, puhdas juomavesi, peruskoulutus ja yleensä parantuneet elinehdot. na. 1978 klo 12.00 mennessä. -78 Viljam Hintsasella klo 19.00. Pankin hallituksen erovuoroiset jäsenet Eino Hämäläinen, Tuomo — Kankkunen, Eero Luukkonen, Matti Pajari, Ensio Penttinen, Viljo Päykkönen, Veikko Ralli ja Jouko Vasara valittiin seuraavaksi toimikaudeksi uudelleen. p:nä klo 16.00. 11. — Nuotta auki toisillekin La. 12. (Kaikki huomioiIL Käyt D lainen. 12 klo 18.00 päivystää JUVALLA Auvi: kk:stä. 957606-557. 12. 14,1 miljoonaa markkaa. Liitosta mukana toimitsija Seppo Koskela. 12. Ruokarukoukset, jokasunnuntainen kirkossakäynti ja ripittäytyminen otettiin luonnollisina asioina. os. Tervetuloa! PERUSARVOT KUNNIAAN Sulkavan Eteläisen Maamiesseuran ja naisosaston sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään 12. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä — lääkärintodistus terveydentilastaan. — Joh ta kokoontuu klo 18.00. Sotaveteraanien pikkujoulu. 658 YLEINEN 15-VUOTISKOKOUS Ravintola Muikkukukossa sunnuntaina joulukuun 10. klo 24.00 päivystää Juvalla LappalaiI Muikkukukossa, jossa kokoukSIA 1,5 tuntia. 12. Tahdittajana orkesteri. Tällöin puh.numero SULKAVALLA on i lisvuoden vastaavaan ajanLiikunta = 85 ä ste. SULKAVA ö Tapaila, puh: Puumala 46. Lippuja ennakkoon osastojen toimihenkilöiltä. klo 17.00 — 23.12. Tuottajaväen pikkujoulu Pe. 12. Harjoituspäivä maaKRISTILLINEN LIITTO TOIMII Reht. 544, il51 040. 3.12. Ke. 6.12. klo 24.00 päivystää PUUMALASSA | pankin konttoripäällikkö Jukka ”ÅSUNN ON Sulkavan Kotsmumlaht Oy . 1:30/pmm jouduin — tekemisiin perheen | taalapselle parasta, mitä se pystyy aan uotiojen ja SIOUMUS* | kastamasta! Sama koskee jär|| Kiitosja kanssa, jossa uskonto oli osa josille tarjoamaan”, sanotaan lapsen | ten enimmäismäärät seuraajestystä puulaakipelien aikakuolinilmoitukset ...... 12.-17.12. : ; Hori tmi s N irkka-Liisa Viljakainen i I kade Aohen pre Nuoripari haluaa vuokpuh. 12. 293 ö 22. YK:n Lastenapu UNICEF pyrkii antamaan kaiken mahdollisen tukensa näille hankkeille